18.06.2013 Views

Villa Reale - Monza Club

Villa Reale - Monza Club

Villa Reale - Monza Club

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Quella<br />

bella occasione<br />

La ricchezza del nostro<br />

patrimonio culturale è una<br />

delle (poche) cose che abbiamo<br />

di veramente straordinario e<br />

che dovrebbe contribuire in<br />

modo fondamentale a dare un importante<br />

slancio al Sistema Italia. Per chi ci vive<br />

e per chi viene a visitarlo. Per quello che<br />

vorremmo che fosse l’Italia fra trenta o<br />

quarant’anni. Per il ruolo che potrà assumere<br />

in un contesto internazionale sempre più<br />

competitivo, anche a livello culturale. Sono<br />

convinto che un’adeguata valorizzazione<br />

strategica delle nostre ricchezze naturali<br />

contribuirà ad aiutarci a passare dall’essere<br />

un paese scarsamente innovativo ad altamente<br />

innovativo. Una nazione che, comunque,<br />

vanta importanti esempi di eccellenza<br />

nelle diverse realtà imprenditoriali, non<br />

solamente culturali. Penso ad esempio all’alta<br />

tecnologia, per definizione in continua<br />

evoluzione, che offre delle capacità di<br />

ricerca e divulgazione fino a ieri ritenute<br />

impensabili. O ad alcune scuole di restauro,<br />

esempio di eccellenza acclamato in tutto il<br />

mondo. Penso alle potenzialità del capitale<br />

umano di cui l’Italia dispone e a quello che<br />

potrebbe ospitare proveniente da ogni parte<br />

del mondo, risorsa essenziale per qualsiasi<br />

sviluppo e senza la quale non si può pensare<br />

veramente di immaginare il futuro.<br />

Insomma, penso prima di tutto ad un<br />

cambiamento culturale in ciascuno di noi.<br />

Bisogna cessare di credere che fare cultura<br />

significhi quasi sempre perdere soldi, dello<br />

Stato e dei contribuenti. Dove è scritto?<br />

Significa che qualcosa non ha funzionato.<br />

Che non abbiamo ottimizzato persone e<br />

risorse. Che non abbiamo avuto idee vincenti<br />

e innovative. Non vi è dubbio, infatti, che<br />

oggi dobbiamo constatare quanto la politica<br />

culturale degli ultimi decenni non abbia<br />

promosso cambiamenti strutturali nel nostro<br />

Paese e renderci finalmente conto, una<br />

volta per tutte, che mai come ora c´è un<br />

impellente bisogno di valorizzare sempre più<br />

il patrimonio artistico, storico, scientifico e<br />

culturale italiano e, nel contempo, inserirlo<br />

in una crescita economica più strutturata e<br />

aggregata di quella attuale. Non esistono<br />

settori distanti l’uno dall’altro: sviluppo<br />

economico, culturale, alta formazione,<br />

infrastrutture, ricerca e diffusione<br />

tecnologica, integrazione sociale sono<br />

segmenti di una sola faccia. È guardandoli<br />

tutti insieme che si costruisce il futuro.<br />

In occasione del Primo Forum Mondiale<br />

dell’Unesco dedicato all’industria della<br />

cultura e della creatività che avrà luogo nella<br />

<strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong> di <strong>Monza</strong>, ricco di prestigiosi<br />

relatori e di interventi, anche internazionali,<br />

ci faremo un’idea ancora più precisa di<br />

quanto e come sia importante per l’umanità<br />

che le differenze culturali di ciascuno<br />

rappresentino non un ostacolo, ma sempre più<br />

un arricchimento, nel difficile e inesauribile<br />

cammino della ricerca di una pacifica<br />

convivenza fra i popoli.<br />

EDITORIALE<br />

di Toni Liguori<br />

N.47<br />

CM 1


Letti, Coordinati, Complementi d’arredo, Oggettistica, Tende<br />

Progettazione interni<br />

Arredamenti su misura<br />

Coordinati e tende<br />

Classico e moderno<br />

Oggettistica<br />

CURIAMO L’IMMAGINE DELLA TUA CASA<br />

Cortile interno - Via Zucchi, 10/12 - 20052 MONZA<br />

Tel. 039 2209221 - info@mrcollezioni.it - www.mrcollezioni.com/.it<br />

BRIANZA CLUB<br />

Dopo anni di governo del<br />

centrosinistra, a Cesano<br />

Maderno è arrivata a<br />

ricoprire la carica di<br />

sindaco la leghista<br />

Marina Romanò.<br />

Con simpatia e<br />

determinazione ha<br />

conquistato anche<br />

l’elettorato femminile.<br />

78<br />

MARINA ROMANÒ<br />

Il suo programma punta<br />

sulla sicurezza e sulla<br />

tutela della famiglia;<br />

il suo punto di forza<br />

è la determinazione a<br />

risolvere i problemi<br />

della città. Proprio come<br />

fanno le donne in ogni<br />

casa. Sarà questa, dice, la<br />

strategia vincente.<br />

MONZACLUB<br />

www.monzaclub.it<br />

PERIODICO REALIZZATO DA<br />

<strong>Monza</strong> <strong>Club</strong> Edizioni srl<br />

Piazza Carrobiolo, 5 - <strong>Monza</strong><br />

Tel. 039/5961872<br />

redazione@monzaclub.it<br />

Prezzo di copertina: 5 euro<br />

DIRETTORE<br />

EDITORIALE<br />

Pietro Fortunato<br />

DIRETTORE<br />

RESPONSABILE<br />

Toni Liguori<br />

SEGRETERIA<br />

DI REDAZIONE<br />

Chiara Bramati<br />

REDAZIONE<br />

Sara Re (caporedattore)<br />

Francesca Barzaghi<br />

Chiara Bramati<br />

Sara Franchini<br />

Greta La Rocca<br />

Laura Marinaro<br />

Francesco Pozzi<br />

Elisa Tosi<br />

Andrea Trentini<br />

GRAFICA<br />

Ilaria Nigro<br />

Alessio Santamaria<br />

FOTOGRAFIE<br />

Marco Brioschi<br />

Antonio Mastrangelo<br />

Fabrizio Redaelli<br />

PUBBLICITÀ<br />

Hubnet Communication<br />

Paolo Marchettini<br />

Tel. 039/2315288<br />

e-mail p.marchettini@hubnet.it<br />

STAMPA<br />

Vamaprint - Melzo<br />

Periodico registrato presso il<br />

Tribunale di Milano al n.242 -<br />

Registro stampa periodica<br />

N.47<br />

CM 3


SOMMARIO<br />

WHAT’S ON<br />

8 - Flash<br />

12 - Le notti in musica dell’estate<br />

20 - Un convegno per capire il<br />

mondo delle donne<br />

24 - Un calcio in aiuto dell’Abruzzo<br />

25 - Il recupero dell’antico<br />

27 - Un Consorzio per la <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong><br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

28 - Massimo Zanello, la Lombardia<br />

al centro del mondo<br />

34 - Aimb: passaggio di testimone<br />

40 - Briancar: dove il cliente è al<br />

centro dell’attenzione<br />

44 - Volti e programmi della nuova<br />

4 N.47 CM<br />

TEMPO LIBERO<br />

Provincia<br />

48 - Gp/1: il parere di Sandro<br />

Donato Grosso<br />

50 - Gp/2: Sebastian Vettel,<br />

campioni si nasce<br />

54 - Gp/3: l’incognita sul futuro<br />

56 - Gp/4: le immagini più<br />

belle degli ultimi 40 anni<br />

62 - Roberto Formigoni: vita<br />

da presidente<br />

66 - Quando Michael Jackson<br />

fece ballare la Brianza<br />

MONZA YOUNG<br />

70 - Alex: la mia vita su due<br />

ruote<br />

Grande successo per i concerti estivi in <strong>Villa</strong><br />

<strong>Reale</strong>. Prima fra tutti Laura Pausini che il 3 luglio<br />

ha riempito i giardini, ma anche Enrico Ruggeri,<br />

Massimo Ranieri, Giovanni Allevi e i Negrita<br />

Alex Petersen,<br />

31 anni, segni particolari: una<br />

vita dedicata ai motori<br />

70<br />

12<br />

73 - L’acqua dei desideri<br />

74 - La fabbrica delle idee<br />

76 - Una bevanda fatta in casa<br />

78<br />

Marina Romanò, neosindaco di Cesano Maderno,<br />

insieme al suo leader Umberto Bossi<br />

BRIANZA CLUB<br />

78 - Cesano Maderno: una donna al<br />

potere<br />

82 - Le imprese eccellenze vengono<br />

premiate<br />

88 - Monticello Brianza: concorso<br />

in noir<br />

90 - “La Tempesta” perfetta<br />

PASSIONI<br />

92 - Il Calcio <strong>Monza</strong> si rinnova<br />

96 - Oriali, una vita in neroazzurro<br />

98 - Golf <strong>Club</strong> Milano, tra tradizione<br />

e novità<br />

100 - Un cavaliere dei nostri giorni<br />

34<br />

Renato Cerioli succede a Carlo Edoardo Valli alla<br />

presidenza di Confindustria <strong>Monza</strong> e Brianza<br />

102 - 500 Cabrio: l’auto<br />

dei sogni<br />

106 - Il mal d’Africa in un libro<br />

FASHION<br />

108 - L’autunno si colora d’oro<br />

110 - Le gambe si fanno gioiello<br />

IL CONSULENTE<br />

113 - Dentista<br />

114 - Legale<br />

115 - Assicurazioni<br />

117 - Lavoro<br />

TEMPO LIBERO<br />

6 - Chi sale<br />

118 - Dove&Come<br />

119 - Mostre&Eventi<br />

120 - Oroscopo<br />

106<br />

Simona Ghezzi, musicista e<br />

scrittirice, ha pubblicato un<br />

libro che racconta i suoi viaggi<br />

in Sierra Leone<br />

TEMPO LIBERO<br />

50<br />

Sebastian Vettel,<br />

vincitore della scorsa<br />

edizione del Gp di<br />

<strong>Monza</strong>, ci riprova e si<br />

racconta<br />

108<br />

Ricercatezza<br />

delle forme<br />

e forti contrasti<br />

cromatici:<br />

due highlights<br />

delle tendenze<br />

per l’autunno<br />

N.47<br />

CM 5


Chi sale<br />

Il capolavoro del Piermarini, fiore all’occhiello del territorio brianzolo, torna a<br />

risplendere... così come brilla la medaglia di bronzo di una giovane nuotatrice lissonese<br />

di Sara Franchini<br />

V illa<br />

<strong>Reale</strong><br />

Salgono le quotazioni della<br />

dimora del Piermarini.<br />

Finalmente, dopo anni di abbandono,<br />

la speranza di vederla rivivere è<br />

vicina. Grazie alla firma posta in<br />

calce al Consorzio per la Tutela e la<br />

Gestione, ma soprattutto grazie a chi,<br />

con tenacia, ha creduto nel progetto.<br />

Primo tra tutti Marco Mariani, sindaco<br />

di <strong>Monza</strong>, che insieme all’assessore alla <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong> Pierfranco Maffè è riuscito a far<br />

approvare, in Giunta Comunale, il Consorzio. Grazie a Roberto Formigoni, governatore<br />

della Lombardia e al Ministro dei Beni Culturali Sandro Bondi che - in meno di un anno -<br />

hanno fatto sì che un’idea divenisse realtà, credendo fermamente nell’importanza di questo<br />

bene architettonico anche in vista dell’Expo 2015. E grazie al viceministro e assessore<br />

all’Urbanistica, Paolo Romani, che si è impegnato a Roma per aiutare la sua <strong>Monza</strong>.<br />

6 N.47 CM<br />

TEMPO LIBERO<br />

Beatrice Adelizzi<br />

Ha 19 anni, è lissonese di nascita e monzese d’adozione<br />

e ha conquistato la prima medaglia mondiale della<br />

storia italiana del nuoto sincronizzato. È successo lo scorso<br />

25 luglio durante i Campionati del Mondo di nuoto a Roma.<br />

Beatrice Adelizzi si è piazzata dopo la russa Natalia Ishchenko<br />

e la spagnola Gemma Mengual. L’atleta ha incantato il pubblico<br />

ottenendo il voto di 9,7. «Mi alleno 9-10 ore al giorno per 5<br />

giorni la settimana: 6-7 ore in acqua e 2-3 ore di palestra, pesi e<br />

danza - ha spiegato - Mi sembra un sogno. Ho dato davvero tutto<br />

in questi Mondiali». Grande soddisfazione per il suo risultato è<br />

stata espressa da Dario Allevi, presidente della Provincia, grande<br />

amante dello sport. «Non posso fare altro che manifestare la mia<br />

grande gioia per questo risultato d’eccellenza raggiunto da una<br />

nostra concittadina, frutto di impegno e di una grande passione<br />

- ha dichiarato - <strong>Monza</strong>, ancora una volta, si è rivelata fucina di<br />

grandi atleti pluriridati nelle più grandi competizioni sportive».<br />

B


La Mia è più eco<br />

Tutto è pronto per la sessantaquattresima Mostra<br />

Internazionale dell'Arredamento di <strong>Monza</strong> e Brianza.<br />

E quella che si terrà dal 19 al 27 settembre potrebbe<br />

essere una delle ultime nei vecchi padiglioni della fiera.<br />

Il Comune, infatti, si prepara a far partire i lavori per la<br />

nuova fiera provinciale a gennaio 2010, con conclusione<br />

prevista dopo 18 mesi. Sono attesi 70 espositori e<br />

molte novità legate ad ambiente ed ecosostenibilità<br />

che legheranno la Mia ad Habitat Clima, l'evento di<br />

approfondimento che si terrà al Palacandy.<br />

8 M C<br />

La città non va in vacanza<br />

Numerosi gli eventi dedicati alla solidarietà e all'ambiente nel periodo estivo:<br />

così la nuova Provincia, reduce dalle sue prime elezioni, si prepara a crescere<br />

a cura della redazione<br />

La Bocconi in Brianza<br />

L'Università Bocconi sbarca in Brianza. Partono i corsi della Scuola per Dirigenti d'Azienda, organizzati dal<br />

prestigioso ateneo per gli imprenditori e aspiranti tali della nuova Provincia. Un progetto nato grazie a Formab,<br />

fondazione per la formazione manageriale specialistica, creata con una collaborazione tra aziende, Centro Studi<br />

Liberi nell'Agorà, il Comune di <strong>Monza</strong>, la Provincia, l'Associazione Industriali e la Camera di Commercio di <strong>Monza</strong><br />

e Brianza. In testa Rottapharm Madaus, colosso della farmaceutica che, per due anni, metterà a disposizione le<br />

aule in cui tenere i corsi nella sede di San<br />

Fruttuoso. Anche gli artigiani e le banche<br />

si sono impegnati a creare borse di studio<br />

per i giovani destinatari dei corsi. Il fiore<br />

all'occhiello della cultura brianzola ha<br />

come obiettivo l'alta formazione dei suoi<br />

futuri manager e l'inserimento di giovani<br />

di talento nelle aziende del territorio.<br />

Il progetto, insieme alla Fondazione<br />

per il Polo Universitario Brianteo,<br />

approvato in Consiglio comunale, sta<br />

particolarmente a cuore al sindaco Marco<br />

Mariani, che ha promesso di inserire<br />

la scuola della Bocconi all'interno del<br />

Polo Universitario approvato in luglio in<br />

consiglio comunale. I due corsi della Sda<br />

Bocconi si concentreranno su "crescere"<br />

in azienda (dedicato a giovani laureati<br />

senza esperienza lavorativa), e sullo<br />

sviluppo manageriale per alti potenziali,<br />

coordinato dal professor Raffaele Secchi,<br />

(destinato ai talenti della managerialità).<br />

N.47<br />

WHAT’S ON<br />

Seveso per l'ambiente<br />

Era il 10 luglio del 1976 quando uno dei reattori dell'Icmesa,<br />

fabbrica chimica di Seveso, esplose producendo una nube<br />

tossica di diossina che uccise centinaia di persone e animali.<br />

Non se ne seppe nulla fino a una settimana dopo e, da<br />

allora, la vita di quella città è cambiata. Oggi, a 30 anni<br />

dall’incidente, sulle ceneri della tragedia, nasce il Centro<br />

Studi e Documentazione della Fondazione Lombardia per<br />

l’Ambiente per non dimenticare le conseguenze che la diossina<br />

ha avuto sul territorio e sulla sua comunità. Alla posa della<br />

prima pietra è intervenuto il presidente della Regione Roberto<br />

Formigoni, quello della nuova Provincia Dario Allevi, il sindaco<br />

di Seveso Massimo Donati e il presidente onorario della<br />

Fondazione Giovanni Bottari, che da poco ha lasciato il posto<br />

a Paolo Colombani. «La Fondazione e i progetti sull'ambiente<br />

devono proporsi insieme, nell’ambito di Expo 2015, come<br />

vetrina mondiale<br />

della capacità<br />

lombarda di<br />

portare avanti<br />

un modello<br />

di sviluppo<br />

consapevole dei<br />

rischi, legato<br />

alla conoscenza<br />

e al progredire<br />

della scienza»,<br />

ha dichiarato il<br />

sindaco Donati.<br />

Lavorando con i pedali<br />

Il fotografo, l'arrotino,<br />

il cappellaio, lo<br />

scrivano e tanti altri<br />

antichi mestieri in<br />

bicicletta. Questo il<br />

senso della mostra<br />

itinerante "Lavorando<br />

pedalando" tenutasi<br />

a Seregno, Vimercate,<br />

<strong>Monza</strong> e Lissone<br />

nel luglio scorso.<br />

Un evento che ha<br />

riscoperto la tradizione<br />

dei mestieri su due<br />

ruote organizzato da<br />

El Capel e Ab&Com,<br />

patrocinato da Comune,<br />

Regione Lombardia,<br />

Provincia.<br />

Metro rossa<br />

studio<br />

fattibilità<br />

WHAT’S ON<br />

Il sogno della città e del sindaco<br />

Marco Mariani potrebbe avverarsi:<br />

la linea rossa della metropolitana<br />

potrebbe arrivare nelle adiacenze<br />

della <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong>. Infatti, nel<br />

prolungamento della metro da<br />

Bettola al cuore della città è stata<br />

inserita, nell’intesa con Regione<br />

Lombardia, Provincia di Milano e<br />

i Comuni di Sesto San Giovanni e<br />

Cinisello Balsamo, una clausola<br />

che impegna tutte le parti a<br />

«verificare la fattibilità» del tratto<br />

fino al Rondò dei Pini. La stazione<br />

sarà di fronte all’ingresso della<br />

reggia piermariniana e a poche<br />

decine di metri dalla futura<br />

sede della Provincia di <strong>Monza</strong>.<br />

«Vogliamo evitare il traffico dalla<br />

città verso i parcheggi di Bettola<br />

che sono più vicini a Cinisello<br />

- ha detto il sindaco - Abbiamo<br />

avuto rassicurazioni dal Ministro<br />

Roberto Castelli, ma per ora è<br />

solo uno studio e non possiamo<br />

fare previsioni su costi e tempi.<br />

Attendiamo fiduciosi e, di certo,<br />

non abbandoneremo la battaglia».<br />

N.47<br />

M C<br />

9


<strong>Monza</strong> aperta per ferie<br />

In agosto idraulici e fabbri con tariffe da gioiellieri? La città di Teodolinda durante la classica serrata<br />

estiva non ha riscontrato questo problema. Il tutto grazie a <strong>Monza</strong> aperta per ferie, iniziativa realizzata<br />

dall'assessorato alle Attività produttive e da quello alla Famiglia e alle Politiche sociali, in collaborazione<br />

con Confartigianato. Una novità che si è rivelata un sollievo per chi è stato costretto a ricorrere al lavoro<br />

di idraulici, imbianchini, elettricisti, fabbri durante il periodo di ferie senza trovarsi di fronte a tariffe<br />

esagerate e a personale non qualificato. Bastava, infatti, chiamare l'APA e dal call center veniva offerto il<br />

numero dell'artigiano di riferimento che, in base all'accordo con i due enti, non ha proposto tariffe diverse<br />

da quelle normali e si è occupato del lavoro nei tempi e nei modi pattuiti con il cliente. «Quest'anno, come<br />

lo scorso, sono state molte le imprese artigiane a noi associate a mettersi a disposizione dei cittadini - ha<br />

commentato il Presidente di APA Confartigianato Imprese di <strong>Monza</strong> e Brianza Giovanni Barzaghi - Viene<br />

confermata la volontà delle aziende di formulare preventivi gratuiti e di proporre tariffe agevolate».<br />

Un'iniziativa che ha aiutato i cittadini in un periodo di crisi così come gli stessi artigiani, reduci da un<br />

difficile inverno dovuto alla crisi economica.<br />

Badanti a ore, le prime in Italia<br />

10 M C<br />

N.47<br />

WHAT’S ON<br />

Le badanti per gli anziani costano più della casa<br />

di riposo. Per ovviare a questo crescente problema<br />

sociale, messo in evidenza da uno studio della<br />

Camera di Commercio di <strong>Monza</strong> e Brianza, il Comune<br />

ha trovato una soluzione unica in Italia: le badanti ad<br />

ore disponibili a prestare servizio anche in maniera<br />

non continuativa. Si tratta di personale qualificato<br />

che segue un corso di formazione, in regola con<br />

eventuali permessi di soggiorno, reperibile allo<br />

Sportello Badanti recentemente aperto presso il<br />

Municipio. «Questo è un servizio – spiega l’Assessore<br />

alla Famiglia Stefano Carugo - che abbiamo pensato<br />

di creare in relazione al costante aumento della<br />

popolazione anziana nella nostra città, che ogni anno<br />

cresce di circa il 2,5%».<br />

Ok al Polo universitario<br />

Il Consiglio Comunale di <strong>Monza</strong> ha approvato il 23 luglio<br />

scorso la delibera sulla Fondazione Polo Universitario <strong>Monza</strong><br />

e Brianza. Il nuovo ente ha il compito di implementare il<br />

patrimonio universitario presente nel territorio brianzolo<br />

dando particolare attenzione all’integrazione tra il pubblico e il<br />

privato al fine di sostenere progetti di ricerca e di formazione<br />

attraverso l’interazione con le aziende del territorio e altri<br />

ambiti. I settori universitari maggiormente interessati saranno,<br />

inizialmente, quelli di grande tradizione nell’area brianzola<br />

(medicina, sociologia, scienze economiche, cultura), con<br />

possibili nuovi sviluppi che riguardano in particolare peculiarità<br />

del territorio come il design collegato al settore del legno e<br />

dei complementi d’arredo. «Il Polo Universitario nasce con<br />

l'obiettivo di diventare uno strumento capace di intercettare<br />

tutte le risorse e le prospettive offerte dal territorio - ha<br />

sottolineato il sindaco Marco Mariani - La nascita della<br />

Fondazione Polo Universitario rappresenta un traguardo<br />

epocale per tutta la città di <strong>Monza</strong> e per l’intera Brianza. Si<br />

tratta di un’opportunità di sviluppo e di crescita sia per il<br />

settore dell’istruzione che per quello economico e industriale.<br />

<strong>Monza</strong> ha la grande occasione di diventare una città europea<br />

a tutti gli effetti, facendo crescere i propri giovani in un<br />

ambiente stimolante e di qualificata formazione. Il capoluogo<br />

e il suo Polo saranno l’anello di congiunzione tra le offerte<br />

formative e le aziende del territorio».<br />

Cineasti<br />

in erba<br />

WHAT’S ON<br />

"Perché mi guardi così?" :<br />

questo il titolo del cortometraggio<br />

realizzato dai giovani del Centro<br />

di Aggregazione Giovanile Primo<br />

Piano e dall'Ipsia nell'ambito del<br />

progetto "Ciak, crescere insieme<br />

attraverso la cultura". Con questa<br />

pellicola gli aspiranti cineasti<br />

parteciperanno al Festival del Cinema<br />

per ragazzi di Beirut, in programma<br />

ad ottobre, insieme a Marco Arosio,<br />

coordinatore del Cag e Giorgio<br />

Caccamo, docente dell'Ipsia. Un<br />

viaggio all'insegna della cultura ma<br />

anche della solidarietà, dato che gli<br />

attori monzesi visiteranno i campi<br />

profughi palestinesi del Libano<br />

dove realizzeranno progetti artistici<br />

comuni. Con la collaborazione<br />

dell'organizzazione non governativa<br />

libanese Al Jana, è stato possibile<br />

realizzare il progetto dell'associazione<br />

Africa 70. «Grazie all'aiuto di Afrca<br />

70 stiamo raccogliendo fondi per<br />

realizzare al meglio questo progetto»,<br />

ha spiegato Martina Sassoli, assessore<br />

alle Politiche Giovanili facendo<br />

riferimento alla campagna<br />

dell'Ong "Lavatene le mani" che<br />

raccoglie fondi attraverso la vendita<br />

di un sapone realizzato<br />

da donne libanesi.<br />

N.47<br />

M C<br />

11


Estate<br />

Notti di note<br />

Da qualche anno le serate nel capoluogo si animano grazie alle note<br />

degli artisti più diversi, che decidono di portare a <strong>Monza</strong> i propri<br />

successi. Così, tra nomi internazionali, musica classica, maestri e<br />

canzoni senza tempo, l’estate 2009 non sarà facile da dimenticare<br />

Laura Pausini<br />

12 M C<br />

N.47<br />

WHAT’S ON<br />

“<br />

It’s the air that I breathe<br />

it’s my fall at your feet<br />

it is my song<br />

I sing when you are gone<br />

“Primavera in anticipo<br />

(It is my song)”<br />

WHAT’S ON<br />

Il 3 luglio scorso ha infiammato gli animi e<br />

i cuori di circa 5 mila spettatori. La Laura<br />

nazionale non si è risparmiata,<br />

esibendosi nelle canzoni degli esordi fino<br />

a quelle tratte dall’ultimo album. Nel finale il<br />

tributo all’amico Michael Jackson<br />

N.47<br />

M C<br />

13


14 M C<br />

N.47<br />

WHAT’S ON<br />

Il 10 luglio il pubblico ha potuto ammirare le dita di<br />

Giovanni Allevi scorrere magicamente sul pianoforte<br />

e i suoi riccissimi capelli neri inseguire le note<br />

“<br />

Stiamo tornando nel<br />

Rinascimento italiano, dove<br />

l’artista deve essere un po’<br />

filosofo, un po’ inventore,<br />

un po’ folle, deve uscire dalla<br />

torre d’avorio e avvicinarsi al<br />

sentire comune<br />

WHAT’S ON<br />

Giovanni Allevi<br />

N.47<br />

M C<br />

15


Enrico Ruggeri<br />

16 M C<br />

mare, qui non viene mai<br />

nessuno “Mare<br />

a trascinarmi via.<br />

Mare mare, qui non viene mai<br />

nessuno a farci compagnia.<br />

Mare mare, non ti posso<br />

guardare così perché<br />

questo vento agita anche me,<br />

questo vento agita anche me<br />

N.47<br />

WHAT’S ON<br />

Sarà perchè il suo sangue brianzolo ha fatto scattare<br />

il feeling con il pubblico (la mamma è monzese);<br />

sarà per la magia della cornice; sarà perchè i suoi<br />

successi non stancano mai o, forse, sarà solo<br />

perchè lui è un grande artista. Enrico Ruggeri,<br />

il 1° luglio, ha fatto ballare proprio tutti<br />

WHAT’S ON<br />

L’Helldorado tour dei Negrita ha fatto tappa a<br />

<strong>Monza</strong> alla metà di luglio, quando la rock band<br />

si è esibita in un applauditissimo concerto<br />

“<br />

È in onda Radio Conga<br />

dal centro della jungla…<br />

C’è qualcuno là sopra?<br />

(May-day, may-day!)<br />

No Victoria… ma vana Gloria…<br />

(And the Party is over )<br />

Negrita<br />

N.47<br />

M C<br />

17


“<br />

Perdere l’amore<br />

quando si fa sera<br />

quando sopra il viso<br />

c’è una ruga che non c’era<br />

Provi a ragionare<br />

fai l’indifferente<br />

fino a che ti accorgi<br />

che non sei servito a niente<br />

“Perdere l’amore”<br />

Massimo Ranieri<br />

18 M C<br />

N.47<br />

WHAT’S ON<br />

Musica, cinema, teatro, Tv: c’erano tutte le<br />

esperienze artistiche nella performance di<br />

Massimo Ranieri del 6 luglio scorso. Gli<br />

amanti della canzone all’italiana ringraziano


Al femminile<br />

Le donne<br />

sposano la <strong>Villa</strong><br />

La dimora reale si vestirà con l’abito lungo<br />

per due giorni dedicati esclusivamente alle<br />

donne durante la prima edizione degli Stati<br />

Generali dell’Imprenditoria Femminile<br />

20 M C<br />

N.47<br />

WHAT’S ON<br />

di Chiara Bramati<br />

Sarà un evento di respiro internazionale,<br />

che abbraccerà i diversi settori che ruotano<br />

intorno al mondo della donna, dal lavoro<br />

all’imprenditoria, alla maternità e a tutte le sfere<br />

che coinvolgono la femminilità. Promotrice e<br />

ideatrice degli Stati Generali dell’imprenditoria<br />

femminile è Mina Pirovano, presidente del<br />

Comitato per l’Imprenditoria femminile della<br />

Camera di Commercio di <strong>Monza</strong> e Brianza,<br />

imprenditrice ma soprattutto mamma e moglie.<br />

Come nasce questo ambizioso progetto?<br />

«Da un mio sogno nel cassetto. Credo che questo<br />

sia il momento di dare una risposta ai bisogni delle<br />

persone e del territorio; ho notato, soprattutto da<br />

quando presiedo il Comitato per l’imprenditoria<br />

femminile da luglio 2008, che le donne, vere<br />

e proprie api operaie, hanno una forte volontà<br />

di fronteggiare questo momento congiunturale<br />

difficile. Non si arrendono di fronte alle difficoltà e<br />

perseguono i loro obiettivi, che vanno dal costruire<br />

il futuro dei loro figli al non abbandonare le<br />

aziende di famiglia, create dai loro padri o nonni,<br />

per dedicarsi con passione a quello che le rende<br />

felici: la famiglia e l’azienda, che viene considerata<br />

quasi come un figlio. C’è il desiderio di fare bene,<br />

ma il mondo femminile non è ancora valorizzato<br />

nel modo corretto. Con questa iniziativa vogliamo<br />

mettere in luce le eccellenze e dare visibilità a<br />

queste realtà».<br />

In che modo?<br />

«Con il Comitato e la giunta della Camera di<br />

Commercio <strong>Monza</strong> e Brianza abbiamo deciso di<br />

realizzare un evento istituzionale la cui eco vada<br />

al di là dei confini italiani. A livello internazionale,<br />

infatti, non esiste un momento di riflessione<br />

dedicato esclusivamente all’imprenditoria<br />

femminile. Abbiamo pensato ad un momento<br />

in cui verranno coinvolte le donne in modo<br />

eterogeneo».<br />

Come è avvenuta la scelta della location?<br />

«Il bene più importante che vanta il territorio<br />

di <strong>Monza</strong> e Brianza è il grande polmone verde<br />

del Parco e la magica <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong>, non ancora<br />

><br />

WHAT’S ON<br />

N.47<br />

M C<br />

21


apprezzata come meriterebbe. La mia intenzione<br />

è quella di fare qualcosa di concreto anche in vista<br />

dell’Expo 2015, di cui tutti parlano ma di cui in<br />

realtà se ne ancora poco. Siamo alle porte del<br />

2010 e abbiamo il difficile compito di uscire dalla<br />

tenaglia della crisi... ma come? Ho chiesto a tutti<br />

i partner di questa filiera – istituzioni, Comune,<br />

Camera di Commercio, imprese, cultura, società<br />

civile – di essere coesi e vivere questa <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong><br />

in modo da elaborare idee adeguate per il 2015 e<br />

a far sì che con l’Expo, il Parco e la <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong><br />

possano essere non solo visitate ma diventare<br />

anche sedi di business».<br />

Un evento dalle molteplici finalità…<br />

«L’idea è di attirare l’attenzione sia sul mondo<br />

dell’imprenditoria femminile che sulla <strong>Villa</strong><br />

<strong>Reale</strong>. Sarà un evento trasversale che coinvolgerà<br />

gli attori economici ma anche politica, ricerca,<br />

medicina, sport, arte, cultura e famiglia.<br />

Metteremo la <strong>Villa</strong> in condizione di avere una<br />

visibilità internazionale».<br />

Come è stato concepito e quali saranno le<br />

tematiche?<br />

«Si svolgerà su due giornate. Per la prima,<br />

abbiamo pensato alla formula del talk show, in<br />

modo da permettere la partecipazione attiva del<br />

pubblico, per sviluppare un feedback immediato<br />

tra gli ospiti e le relatrici testimonial dell’evento<br />

che affronteranno temi eterogenei legati<br />

principalmente al mondo femminile. Faremo<br />

una fotografia della situazione delle donne nei<br />

diversi settori. La seconda fase sarà più operativa;<br />

vedrà momenti di discussione e confronto tra<br />

le presidenti dei comitati dell’imprenditoria<br />

femminile nazionale. Affronteremo tematiche<br />

sociali utilizzando come riferimento l’evoluzione<br />

della donna nella società, nell’impresa per arrivare<br />

ad un’analisi sul posizionamento nel mercato.<br />

Verranno considerati tutti gli aspetti del vissuto<br />

della donna, puntando sulla conciliazione dei<br />

tempi di vita e di lavoro. Andremo a scrutare nella<br />

loro vita per capire come è possibile la gestione<br />

e se le esigenze di conciliare la vita lavorativa e<br />

familiare nel modo più adeguato è trasversalmente<br />

uguale per tutte le donne del mondo. Vogliamo<br />

evidenziare anche la mancanza di infrastrutture<br />

che possano garantire uno standard qualitativo<br />

adeguato come asili nidi, trasporti, dopo scuola<br />

e servizi pubblici. È prevista, inoltre, una parte<br />

dedicata al mondo del sociale, con la presenza di<br />

22 M C<br />

N.47<br />

WHAT’S ON<br />

associazioni no profit, di volontariato in difesa<br />

delle donne che affronteranno temi attuali come lo<br />

stalking e le discriminazioni in ambito lavorativo».<br />

Chi sono le personalità del mondo femminile<br />

che interverranno?<br />

«Per il mondo dell’imprenditoria abbiamo invitato<br />

Emma Marcegaglia, presidente di Confindustria,<br />

per la parte scientifica la dottoressa Diana<br />

Bracco Presidente e Amministratore Delegato<br />

del Gruppo Bracco e Presidente della Fondazione<br />

Milano per Expo 2015, Letizia Moratti sindaco<br />

di Milano e Commissario Straordinario di Expo<br />

“<br />

Non sono femminista ma<br />

femminile, e sono convinta<br />

che la donna, se giustamente<br />

valorizzata, con la sua energia<br />

può smuovere qualunque cosa<br />

Milano 2015. Per la quanto riguarda la politica,<br />

inviteremo il Ministro delle Pari opportunità,<br />

Mara Carfagna e la sua omologa di <strong>Monza</strong><br />

Martina Sassoli, Giorgia Meloni, Ministro<br />

della Gioventù Mariastella Gelmini ministro<br />

dell’Istruzione, Università e Ricerca, Stefania<br />

Prestigiacomo, Ministero dell’Ambiente e della<br />

Tutela del Territorio e del Mare e tanti altri nomi<br />

del panorama nazionale».<br />

Cosa si aspetta da questo appuntamento?<br />

«La volontà è quella di creare un evento che<br />

possa essere lasciato in eredità a chi, dopo di<br />

me, presiederà il Comitato per l’imprenditoria<br />

femminile, che possa fare ogni anno il punto della<br />

situazione con dati alla mano per monitorare in<br />

modo trasversale l’evoluzione della donna nel<br />

mondo. Mi auguro che si crei una situazione di<br />

confronto utile, misurabile, che metta in condizioni<br />

anche la <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong> di essere partner del mondo<br />

femminile. Non sono femminista, ma femminile,<br />

e sono convinta che la donna, se valorizzata<br />

giustamente, può smuovere qualunque cosa, con<br />

la sua energia sempre propositiva e con l’istinto<br />

materno che le è proprio».<br />

Nella pagina precedente<br />

Mina Pirovano posa<br />

per <strong>Monza</strong> <strong>Club</strong> davanti<br />

alla <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong>, che per<br />

l’evento sarà vestita a<br />

festa con un allestimento<br />

studiato su misura<br />

Adr Studio Arbitrale<br />

Risoluzione Alternativa delle Controversie.<br />

A Vimercate il primo Studio Professionale interamente dedicato alla<br />

risoluzione stragiudiziale delle controversie civili e commerciali<br />

L’Adr Studio Arbitrale è uno studio professionale,<br />

unico nel suo genere, che propone a imprese,<br />

professionisti e privati la possibilità di scegliere<br />

un’alternativa al processo civile per la risoluzione<br />

delle controversie civili e commerciali. Attraverso<br />

i servizi di Arbitrato e Conciliazione, l’Adr Studio<br />

Arbitrale offre alle parti in lite una via certa,<br />

rapida ed economica per arrivare alla soluzione<br />

del proprio contenzioso. I soci dello Studio, il<br />

dott. Martino Redaelli e il dott. Alessandro<br />

Geddo, sono professionisti di estrazione<br />

giuridica che hanno ricevuto una specifica<br />

formazione teorica e pratica nell’ambito della<br />

Risoluzione Alternativa delle Contoversie.<br />

La partecipazione periodica ad incontri,<br />

seminari e convegni nazionali ed internazionali<br />

garantisce ai clienti dello Studio la massima<br />

professionalità e competenza nell’affrontare<br />

le proprie controversie. La collaborazione con<br />

due importanti studi legali di Milano e Zurigo<br />

permette, inoltre, allo Studio di avere sempre<br />

a disposizione esperti del diritto italiano ed<br />

internazionale con cui cooperare.<br />

L’ARBITRATO<br />

L’Arbitrato è uno strumento che permette di<br />

risolvere controversie civili e commerciali senza<br />

ricorrere al tribunale. È un processo privato<br />

che consente di risparmiare tempo e denaro<br />

e che ha una caratteristica fondamentale:<br />

sono i soggetti in lite a scegliere gli arbitri<br />

(neutrali ed imparziali). La scelta di affidare ad<br />

un arbitro privato la decisione della lite, può<br />

essere fatta dalle parti già alla redazione del<br />

contratto con l’inserimento di una apposita<br />

clausola compromissoria o, successivamente,<br />

dopo l’insorgere della controversia, con la<br />

sottoscrizione di un apposito accordo: il<br />

compromesso arbitrale.<br />

LA CONCILIAZIONE<br />

La Conciliazione è un metodo di risoluzione<br />

alternativa delle controversie che si caratterizza<br />

per l’intervento di un professionista (soggetto<br />

neutrale ed imparziale) il cui compito non è<br />

decidere la lite ma favorire l’accordo delle parti.<br />

Se le parti riescono con l’aiuto del conciliatore a<br />

trovare una soluzione, firmano un accordo che<br />

tra loro ha la medesima efficacia di un contratto;<br />

in caso contrario possono abbandonare il<br />

procedimento in ogni momento.<br />

Semplicità del procedimento<br />

Il processo civile è rigido e predisposto, nel<br />

giudizio arbitrale invece viene scelta la procedura<br />

più idonea alla questione trattata.<br />

Rapidità di risoluzione<br />

La durata media di un processo civile in Italia<br />

è di 13 anni; di un Arbitrato 90 gg, di una<br />

conciliazione 7 gg. La lunghezza massima di un<br />

Arbitrato è di 240 giorni (art. 820 c.p.c).<br />

Riservatezza<br />

L’Arbitrato e la Conciliazione rispetto al processo<br />

ordinario (pubblico per legge) consentono la<br />

massima riservatezza.<br />

Costi ridotti e predeterminati<br />

Le parti che decidono di risolvere una<br />

controversia ricorrendo ad un Arbitrato o ad<br />

una Conciliazione conoscono preventivamente il<br />

costo che dovranno sostenere.<br />

Adr Studio Arbitrale<br />

Via Garibaldi n.14<br />

20059 – Vimercate (MB)<br />

Tel. 039/5966087<br />

www.adrstudioarbitrale.com<br />

info@adrstudioarbitrale.com<br />

I.P.


Brianzacuoresport<br />

Un calcio per l’Abruzzo<br />

Quest’anno la partita benefica che precede il Gp d’Italia vedrà in prima<br />

linea il pilota abruzzese Jarno Trulli e molte associazioni di volontariato<br />

di Sara Franchini<br />

In città, nei giorni precedenti il Gran Premio,<br />

batterà un grande cuore per l’Abruzzo. È<br />

ad uno dei progetti di ricostruzione della<br />

regione terremotata (che verrà individuato con il<br />

commissario Guido Bertolaso) che viene dedicata<br />

l’iniziativa di Brianzacuoresport. Non solo una<br />

partita benefica tra la Nazionale Piloti e la Scuderia<br />

Ferrari <strong>Club</strong>, ma anche tanti eventi di contorno<br />

all’appuntamento del 9 settembre allo Stadio<br />

Brianteo di <strong>Monza</strong>. Quest’anno sono state coinvolte,<br />

infatti, associazioni di volontariato cittadine che si<br />

sono occupate di veicolare l’iniziativa e distribuire<br />

gadget e magliette con il cuore già dallo scorso<br />

luglio. Tra queste, l’Associazione Papà Separati<br />

Lombardia onlus, per la tutela dei minori nelle<br />

separazioni, che gli scorsi 18 e 25 luglio e 29 agosto<br />

ha allestito gazebo in centro città dove, insieme ai<br />

biglietti della partita, sono state consegnate a tutti i<br />

bambini le magliette compact a forma di cuore con<br />

24 M C<br />

N.47<br />

WHAT’S ON<br />

il logo dell’evento da indossare durante il match. Il<br />

programma della giornata del 9 settembre è molto<br />

nutrito: si parte dalle prime ore del pomeriggio<br />

con un torneo di calcio tra club di società<br />

professionistiche lombarde, tra cui L’AC <strong>Monza</strong><br />

Brianza 1912 e una rappresentativa calcistica<br />

giovanile abruzzese: le fasi finali si terranno prima<br />

della partita serale in cui si sfideranno la Nazionale<br />

Piloti e la formazione composta da una selezione di<br />

giocatori della Scuderia Ferrari <strong>Club</strong>.<br />

L’animazione di personaggi dello spettacolo, inoltre,<br />

renderà tutti partecipi e creerà una cornice per una<br />

bella sfida di fine estate. Tra gli ospiti Aldo Baglio,<br />

alcuni ragazzi del talent show “Amici” e tanti altri.<br />

Grande mattatore dell’evento il pilota di Formula<br />

1, Jarno Trulli, abruzzese, che farà da garante<br />

per la raccolta dei fondi e verificherà che i fondi<br />

raccolti vengano utilizzati per i progetti indicati dalla<br />

Protezione Civile.<br />

Jarno Trulli<br />

alla presentazione<br />

dell’evento nelle sale<br />

del Comune di <strong>Monza</strong><br />

Regione Lombardia<br />

Ritorno allo splendore<br />

Il restauro di un edificio è una pratica complessa, che ha come<br />

fine la valorizzazione e la rifunzionalizzazione degli spazi<br />

di Francesco Pozzi<br />

Sono numerosi, in Lombardia, gli edifici e i<br />

beni artistici che necessitano di un efficace<br />

intervento di recupero. Ognuno con la sua<br />

storia e con i suoi tesori, cela al suo interno un<br />

inestimabile patrimonio artistico che Massimo<br />

Zanello e il suo Assessorato alle Culture, Identità<br />

e Autonomie della Regione Lombardia, intende<br />

recuperare interamente.<br />

Quale ruolo svolge la Regione Lombardia nella<br />

delicata fase di recupero e in quali forme si<br />

manifesta?<br />

«Il mio Assessorato si è fortemente impegnato nel<br />

ripristino del patrimonio immobiliare storico della<br />

Regione. Si tratta, certo, di un impegno notevole,<br />

che presuppone una continua operazione di<br />

sostegno, di supporto e di monitoraggio delle attività<br />

di recupero, perché questo grande tesoro possa<br />

continuare a stupire e incantare i visitatori. Questi<br />

ultimi, infatti, sono numerosi e vengono da ben oltre<br />

i confini della Lombardia».<br />

Che cosa comporta restaurare un edificio?<br />

«Il primo passo da compiere è quello di individuare<br />

sul territorio le realtà che necessitano del nostro<br />

intervento. Poi vengono coinvolte le numerose e<br />

specialistiche figure professionali interessate che,<br />

grazie alle loro competenze, sono in grado di offrire<br />

un servizio qualificato e altamente professionale.<br />

Terminati i lavori, inizia una fase che spesso si<br />

rivela ancora più complessa e che prevede la<br />

valorizzazione e la rifunzionalizzazione degli spazi<br />

e dei luoghi restaurati. Lasciare a sé il bene appena<br />

recuperato sarebbe come vanificare in un attimo<br />

tutta la fatica e gli sforzi compiuti nel tempo».<br />

Esistono modelli precostituiti di valorizzazione e<br />

recupero dei beni storici?<br />

«Ogni spazio e ogni edificio nasce con una precisa<br />

funzione e per un determinato scopo; pertanto non<br />

esistono dei modelli precostituiti che possono essere<br />

adottati sempre, un modo di agire che sarebbe la<br />

causa di una forte standardizzazione nell’utilizzo<br />

dei beni con conseguente perdita della loro precipua<br />

identità.<br />

La difficoltà sta proprio nell’individuare la giusta<br />

funzione da destinare ad ogni edificio, perché possa<br />

così ritornare a vivere e a fregiarsi del suo antico<br />

splendore abbracciando nuove funzionalità».<br />

WHAT’S ON<br />

La Regione Lombardia<br />

ha contribuito al restauro<br />

delle ottocentesche<br />

Scuderie (in alto) di <strong>Villa</strong><br />

Borromeo ad Arcore<br />

(a sinistra), dove oggi<br />

si tengono mostre ed<br />

esposizioni.<br />

Sotto, l’assessore<br />

Massimo Zanello<br />

N.47<br />

M C<br />

25


<strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong><br />

La firma per la rinascita<br />

Sancita, lo scorso 19 luglio, la nascita del Consorzio tra Governo,<br />

Comune di <strong>Monza</strong> e Regione Lombardia. Presto il via ai lavori<br />

di Laura Marinaro<br />

C’era il parterre al completo dei politici e<br />

degli imprenditori locali, ma soprattutto<br />

il pubblico delle grandi occasioni lo<br />

scorso 19 luglio in <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong> per la firma di<br />

costituzione del Consorzio <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong> e Parco<br />

di <strong>Monza</strong>, l’istituzione che dovrà garantire i<br />

lavori di recupero della reggia piermariniana<br />

e poi la gestione della magione e del Parco<br />

<strong>Reale</strong>. Sul palco del Teatrino, il ministro per i<br />

Beni Culturali Sandro Bondi, il sindaco Marco<br />

Mariani e l’assessore Pierfranco Maffè per<br />

il Comune di <strong>Monza</strong>, Roberto Formigoni,<br />

Governatore della Lombardia insieme<br />

all’assessore alla Cultura Massimo Zanello.<br />

Presente anche il vicepresidente della Provincia<br />

di <strong>Monza</strong> e Brianza Antonino Brambilla.<br />

«La <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong> restaurata diverrà anche<br />

il volano dell’economia della Brianza - ha<br />

commentato Mariani - per questo, dalla visita<br />

un anno fa del ministro Bondi, ci siamo messi al<br />

lavoro per deliberare, prima in Giunta e poi in<br />

Consiglio Comunale, la nascita del Consorzio».<br />

«In Italia si disperdono troppi fondi destinati<br />

alla cultura per eventi e manifestazioni - ha<br />

aggiunto Sandro Bondi - per questo motivo ho<br />

creduto fermamente nel progetto di recupero<br />

di questa splendida Reggia. Inoltre il Governo<br />

ha destinato un milione di euro per il Forum<br />

dell’Unesco; fondamentale è la cooperazione tra<br />

gli enti locali, il Governo e i privati e questo è il<br />

senso del Consorzio». La Regione Lombardia,<br />

uno dei tre soci fondatori, ha già stanziato 5<br />

milioni di euro ai quali verranno aggiunti 12<br />

milioni dei fondi Fas per il restauro. «La <strong>Villa</strong><br />

<strong>Reale</strong> di <strong>Monza</strong> è un tesoro da preservare e da<br />

rendere vivo - ha sottolineato Formigoni - non<br />

possiamo lasciare che venga abbandonata a<br />

se stessa, tanto più in vista dell’Expo». Anche<br />

la Provincia di <strong>Monza</strong> e Brianza rientra nel<br />

progetto. «Il consorzio sarà lo strumento<br />

principe per governare questi beni, simbolo<br />

dell’identità storica e culturale della Brianza - ha<br />

concluso il vicepresidente Antonino Brambilla -<br />

La Provincia entrerà nel Consorzio nelle forme e<br />

nei tempi che verranno a breve concordati con il<br />

Comune di <strong>Monza</strong> e la Regione Lombardia».<br />

WHAT’S ON<br />

Da sinistra, il presidente<br />

Roberto Formigoni, il<br />

ministro Sandro Bondi e<br />

il sindaco Marco Mariani<br />

N.47<br />

M C<br />

27


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Massimo Zanello<br />

La cultura nel Dna<br />

Assessore regionale alle Culture, Identità e Autonomie, leghista,<br />

sportivo, ma soprattutto innamorato del suo lavoro e della sua regione,<br />

la Lombardia. Il giovane lumbard ha una certezza: lavorare a casa<br />

è molto più gratificante che andare a Roma<br />

28 N.47 CM<br />

È<br />

nato a Milano il 14 settembre 1965 e<br />

dal 2006 ricopre la carica di Assessore<br />

alle Culture, Identità e Autonomie della<br />

Lombardia. Milita nella Lega Nord sin da ragazzino<br />

e lo sport è uno dei suoi più grandi amori, anche se<br />

dimostrato con grande eleganza e un aplomb quasi<br />

british. Massimo Zanello vive in centro a <strong>Monza</strong><br />

e non la lascerebbe mai. Grazie al suo impegno, la<br />

<strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong> sarà la sede del primo Forum Mondiale<br />

dell’Unesco dedicato all’industria della cultura e<br />

della creatività.<br />

Che cosa ha provato quando nella conferenza di<br />

Parigi del luglio scorso è stato siglato l’accordo<br />

definitivo?<br />

«Una grande emozione. Questo risultato premia<br />

il lavoro del mio assessorato e di tutti coloro che<br />

per anni ci hanno creduto. È un traguardo che<br />

caratterizza positivamente un’intera legislatura e<br />

segna la differenza tra successo e insuccesso».<br />

Di Expo si è parlato tanto, di questo Forum<br />

molto meno: perché?<br />

«Probabilmente perché da noi la stampa si<br />

comporta in maniera bizzarra privilegiando<br />

eventi più mediatici come l’Expo 2015 e il G8,<br />

trascurando un appuntamento che non è solo un<br />

fiore all’occhiello per <strong>Monza</strong> e la Brianza, ma<br />

rappresenta una tappa fondamentale per la rinascita<br />

di Toni Liguori<br />

e il prestigio del nostro patrimonio culturale<br />

nazionale. Il fatto che si svolga a <strong>Monza</strong> può<br />

sembrare riduttivo e creare qualche invidia tra quei<br />

detrattori che speravano in un fallimento, perché<br />

non vedono di buon occhio i successi dalla nostra<br />

regione».<br />

Durante il Forum, si parlerà di design, cultura,<br />

economia: ma come si svolgerà e chi parteciperà<br />

a questo incontro?<br />

«Il tema l’ha scelto l’Unesco e a noi va<br />

benissimo; i 192 Paesi sono quelli che aderiscono<br />

all’organizzazione mondiale, inoltre i partecipanti<br />

saranno esponenti della cultura di tutto il<br />

mondo. Non ci sono delegazioni vere e proprie,<br />

ma non mancheranno tutte le culture e tutti<br />

quelli che hanno saputo trasformare la cultura<br />

anche in prodotto industriale. Il tema è proprio<br />

questo: come l’industria ha saputo valorizzare il<br />

patrimonio culturale del proprio popolo e cosa ne<br />

è scaturito. Per quest’anno l’Unesco ci ha chiesto<br />

di concentrarci sui settori del design e della moda,<br />

in una prospettiva che va ben oltre i singoli ambiti,<br />

perché la cultura ha ispirato designer, architetti,<br />

stilisti, ma anche molte altre attività. È un modo per<br />

affermare come il progresso dell’umanità avvenga<br />

su due fronti: quello della ricerca scientifica e<br />

quello della ricerca sull’immateriale, sul pensiero,<br />

sulla cultura, sulla filosofia, sulla letteratura, ><br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

N.47<br />

CM 29


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

sulla parola e su molti altri fronti. L’uomo non<br />

progredisce soltanto perché scopre la sostanza della<br />

materia, ma perché il pensiero e la filosofia lo fanno<br />

progredire. La scienza, infatti, è una branca della<br />

filosofia».<br />

Ha già pensato ad una seconda edizione<br />

monzese?<br />

«Abbiamo firmato per l’edizione 2009, con<br />

un impegno da parte dell’Unesco, dopo una<br />

valutazione sulla riuscita di questo Forum, a<br />

ripeterlo nel 2011: la programmazione Unesco<br />

è realizzata su una prospettiva biennale, quindi<br />

noi stiamo già lavorando su una pianificazione<br />

successiva».<br />

Mi ha incuriosito una sua recente dichiarazione<br />

in un convegno tenutosi ad Arese: «L’identità di<br />

un territorio non è una cosa morta, ma significa<br />

guardare al presente e al futuro sapendo da<br />

dove partiamo, perché lo sviluppo di civiltà<br />

straordinarie in passato è partito proprio<br />

dalla volontà di preservare il presente». Crede<br />

davvero in questi concetti?<br />

«Assolutamente sì, tanto è vero che sono<br />

dichiarazioni spontanee, perché non leggo e non<br />

preparo mai i miei interventi».<br />

Ricordava di averlo detto?<br />

«Certo, perché è un pensiero che condivido da<br />

sempre. La cultura è, comunque e sempre, un<br />

percorso costante e continuo. Gli storici inseriscono<br />

30 N.47 CM<br />

date e periodi, però in realtà la storia è fatta di<br />

trasformazioni profondissime, di cui non si rende<br />

conto nemmeno chi le vive. È con il senno di poi<br />

che si ricostruisce tutto. Anche nella politica o<br />

nell’arte, ogni novità trova tracce nell’antichità e<br />

nella storia. E non si tratta solo di ciclicità, ma di un<br />

filo conduttore che unisce tutto».<br />

Come è vissuta la cultura in Italia? Non siamo<br />

un po’ indietro, nonostante la ricchezza che<br />

abbiamo, anche di uomini e mezzi?<br />

«Assolutamente sì, ma è indietro l’Italia, non<br />

la cultura italiana. Molti intellettuali del nostro<br />

Paese, oggi come in passato, sono leader a livello<br />

intellettuale ma l’Italia non ha saputo e non sa<br />

valorizzarli come dovrebbe. Lo Stato italiano non<br />

ha mai compreso fino in fondo l’importanza della<br />

propria cultura e quindi non riesce a valorizzarla<br />

nel modo corretto. Spesso mi piace fare un test e<br />

chiedere ai miei interlocutori il nome di tre grandi<br />

esponenti del pensiero italiano. Il più delle volte<br />

i personaggi citati sono Michelangelo, Dante,<br />

Leonardo: allora mi permetto di far notare che<br />

sono sicuramente grandi uomini di cultura, ma<br />

che sono vissuti prima della fondazione dello<br />

Stato Italiano. La vera ricchezza culturale del<br />

Paese sta nella diversità e nelle identità territoriali.<br />

Ci sono tratti comuni in tutti i luoghi, ma ad<br />

esempio, la Venezia del ’500, del ’600 o del ’700 fu<br />

culturalmente straordinaria proprio perchè diversa<br />

da Napoli, Palermo, Roma, Torino, Milano. A sua<br />

Massimo Zanello con<br />

Pierfranco Maffè e<br />

Sara Fumagalli durante<br />

l’evento “Guerrieri per la<br />

pace” organizzato in <strong>Villa</strong><br />

<strong>Reale</strong> nell’ottobre 2008<br />

volta il Rinascimento toscano fu diverso da quello<br />

lombardo. Un altro caso: abbiamo celebrato l’anno<br />

scorso il riconoscimento di Mantova nel patrimonio<br />

Unesco: Mantova è figlia dei Gonzaga, i quali<br />

hanno realizzato un capolavoro di città attraendo<br />

i più grandi artisti di quel tempo. Era un piccolo<br />

staterello che sviluppò una politica economica,<br />

commerciale, militare, diplomatica incredibile,<br />

riuscendo a sopravvivere pur essendo schiacciata<br />

da Venezia e da Milano a nord e dallo Stato<br />

Pontificio a sud. Quindi è chiaro che, se Mantova<br />

fosse stata una provincia italiana come è oggi,<br />

non sarebbe mai diventata quella che è. Partire da<br />

questo significa capire la straordinarietà, la vitalità<br />

e la forza della cultura italiana. Se si pensa a questa<br />

sul modello francese dei grandi enti, si sbaglia. Noi<br />

non siamo la Francia che si identifica solo in Parigi,<br />

noi rappresentiamo ben altro».<br />

Poco tempo fa ha ricordato il suo predecessore<br />

Marzio Tremaglia e come abbia contribuito alla<br />

crescita della cultura della regione: che cosa è<br />

cambiato dopo otto anni dalla sua scomparsa e<br />

che cosa ha lasciato?<br />

«Tremaglia è stato un grande assessore. La cosa<br />

che spiace di più è che non sia riuscito a trasmettere<br />

totalmente il suo potenziale umano nella vita e nel<br />

lavoro, in particolare come assessore regionale<br />

alla Cultura, perché di fatto ha potuto esprimersi<br />

pienamente solo nei primi tre anni; poi, purtroppo,<br />

è stato travolto dalla malattia. Sicuramente<br />

l’aspetto che apprezzo di più è il ricordo, la stima<br />

e l’esempio che ha lasciato alla futura classe<br />

dirigente di questa regione».<br />

Lei è giovanissimo, ma è entrato in politica tanto<br />

tempo fa, sempre interessandosi di Regione<br />

Lombardia...<br />

«Sto cercando di “portare Roma qui” perché è<br />

molto più gratificante la politica a livello locale o<br />

regionale. Inoltre, personalmente, adoro dormire<br />

nel mio letto, anche se torno a casa tardi dal<br />

lavoro. Questa è una conquista per la qualità della<br />

vita, ma anche per la qualità dell’azione politica,<br />

perché prendere la macchina, fare un certo tratto<br />

di autostrada, incontrare al mattino al bar o al<br />

ristorante le persone che ti hanno votato e alle<br />

quali richiederai di nuovo il voto, ti mette in gioco<br />

quotidianamente e dà un senso reale al tuo lavoro.<br />

È la differenza in termini di qualità della politica e<br />

anche di gratificazione personale. Quindi non ho<br />

nessun desiderio di andare a Roma. Il mio sogno<br />

è permettere alla Regione Lombardia e ai cittadini<br />

di avere a disposizione tutti gli strumenti per<br />

realizzare una politica vera, profonda e importante:<br />

oggi continuiamo ad essere condizionati da una<br />

politica nazionale che non è mai stata veramente<br />

un valore aggiunto quanto piuttosto un disvalore,<br />

perché quello che ci costa è scandaloso. I cittadini<br />

lombardi, per quanto ci si sforzi di spiegarlo, non<br />

sanno quanto tutto ciò pesi sullo sviluppo del<br />

nostro territorio e sulla loro stessa vita. Il tema<br />

della solidarietà, che spesso viene tirato in ballo da<br />

chi non vuole un paese moderno, è giusto, però è<br />

anche un alibi: solidarietà, infatti, non equivale ad<br />

assistenzialismo».<br />

Perché gli imprenditori brianzoli sono così<br />

diversi da tutti gli altri? La vicinanza con<br />

Milano potrebbe averli condizionati?<br />

«I brianzoli incarnano i pregi e i difetti dei milanesi,<br />

forse radicati in essi in maniera ancora più forte.<br />

Storicamente la Brianza non ha sviluppato una<br />

cultura di potere, nonostante sia un territorio ben<br />

identificato, perché è stata contesa dal Ducato<br />

di Milano e non ha mai goduto di una reale ><br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Massimo Zanello<br />

adora vivere a <strong>Monza</strong><br />

e lavorare a Milano<br />

N.47<br />

CM 31


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

autonomia lungo tutto il corso della sua storia. La<br />

Brianza, a differenza di Milano, vanta una classe<br />

imprenditoriale straordinaria, ma più proletaria<br />

che borghese. L’imprenditoria milanese, invece,<br />

nasce dalla borghesia agricola, terriera. La Brianza<br />

nasce da operai e piccoli artigiani che crescono, si<br />

mettono in proprio e che in ogni cosa che fanno<br />

ci mettono sempre qualcosa in più. Questa è una<br />

specificità della Brianza e fa sì che essa non abbia<br />

una tradizione di potere. Inoltre <strong>Monza</strong> è una città<br />

che ha una storia particolare di antagonismo con<br />

Milano, antica e profonda. Odio e amore. La Chiesa<br />

monzese, ad esempio, segue il rito romano e non<br />

quello ambrosiano. Il desiderio della città di essere<br />

altro rispetto a Milano, è qualcosa di molto più<br />

antico, che affonda le radici in un’identità secolare<br />

che torna ad emergere».<br />

E i giovani brianzoli, sono come i loro genitori o<br />

li trova diversi?<br />

«Incarnano i valori e le tradizioni di chi li ha<br />

preceduti; inoltre, dispongono di una preparazione<br />

culturale e professionale che in parte mancava ai<br />

loro genitori. È fondamentale creare una classe<br />

dirigente locale e su questo la Brianza deve<br />

investire. Mi auguro che la cosiddetta società<br />

civile cominci a credere davvero in una nuova<br />

classe dirigente fatta da imprenditori, professori<br />

universitari, ricercatori e politici. Un gruppo di<br />

leader che sarà alla guida delle industrie, che farà<br />

politica, che diventerà protagonista assoluto del<br />

cambiamento in atto e di quelli che verranno. Se<br />

io fossi il Presidente della nuova Provincia, mi<br />

impegnerei prima di tutto nella formazione di alto<br />

profilo delle nuove leve: quei giovani che oggi<br />

stanno uscendo dal liceo per entrare in università,<br />

ma che devono essere formati perché tra vent’anni<br />

la Brianza possa continuare ad eccellere come ha<br />

fatto in passato, ma con un modello inevitabilmente<br />

diverso».<br />

Un uomo di cultura come lei... è vero che ascolta<br />

Vasco Rossi e rivede film come “Il Gladiatore” e<br />

“Le vite degli altri”?<br />

«C´è un trucco: in realtà il gladiatore nel film<br />

si chiama Massimo, come me, quindi scatta un<br />

meccanismo di identificazione facile. Al di là di<br />

questo, comunque, non amo dividere cultura e<br />

intrattenimento con rigore. Non credo che la musica<br />

sia solo classica e che quella pop sia solo rumore<br />

o che il cinema sia solo quello d’autore o che<br />

quello di intrattenimento non valga nulla. Non amo<br />

32 N.47 CM<br />

questi confini, per di più non sono un intellettuale,<br />

ma un politico, il che vuol dire avere “pensiero”<br />

pur essendo una persona comune. L’errore più<br />

grande che può fare un politico è innamorarsi delle<br />

sue idee, come talvolta fanno gli intellettuali o i<br />

professori che fanno analisi e approfondimenti<br />

straordinari ma perdono la praticità e la concretezza<br />

fondamentali per avere una visione realistica».<br />

La Tv è il vero mattatore dei nostri tempi, pur<br />

essendo sempre più scadente e diseducativa...<br />

“<br />

Si pensa che il sapere, il pensiero e<br />

l’elaborazione personale siano una<br />

pratica elitaria: vorrei sottolineare<br />

che in Lombardia si staccano più<br />

biglietti a teatro che allo stadio<br />

L’assessore Zanello<br />

insieme ai politici<br />

monzesi (il sindaco<br />

Mariani e l’assessore<br />

Maffè in testa)<br />

accompagna il ministro<br />

dei Beni culturali Sandro<br />

Bondi in <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong>,<br />

lo scorso settembre<br />

«Personalmente guardo poca televisione, non per<br />

scelta ideologica, ma per mancanza di tempo.<br />

Credo che abbia fallito la sua missione e perso<br />

di vista la grande opportunità che le è propria,<br />

ovvero produrre cultura. Probabilmente la scelta di<br />

proporre programmi di facile consumo e l’idea di<br />

essere popolare è stata scambiata con la banalità:<br />

questo mi spiace molto. Credo che una Tv capace<br />

di produrre cultura sarebbe molto apprezzata<br />

dalla gente. Si pensa che il sapere, il pensiero e<br />

l’elaborazione personale siano una pratica elitaria:<br />

vorrei sottolineare che in Lombardia si staccano<br />

più biglietti a teatro che allo stadio. Se anche chi<br />

fa Tv, comunicazione e stampa partisse da questo<br />

dato, probabilmente farebbe un prodotto diverso e<br />

più apprezzabile».<br />

I suoi figli Lorenzo e Beatrice cosa le<br />

hanno detto di questo anno scolastico sotto<br />

l’imprimatur Gelmini?<br />

«Dal loro punto di vista non è cambiato molto.<br />

Credo che il ministro Gelmini faccia bene<br />

a chiedere un miglioramento della scuola.<br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Purtroppo oggi ci sono istituti dove occorre<br />

applicare più rigore e serietà mentre in altri c’è<br />

anche troppa rigidità. I miei figli mi raccontano<br />

di studenti arrivati a inizio o metà anno da altre<br />

scuole, soprattutto dal Sud, che hanno un livello di<br />

preparazione molto diverso dal nostro. Del resto<br />

anche i professori universitari affermano che tra uno<br />

studente che ha frequentato il liceo da noi e uno che<br />

lo ha frequentato al Sud c’è un abisso. Sono tre i<br />

problemi molto seri che riguardano la scuola e che<br />

vanno affrontati con determinazione: il primo è la<br />

qualità degli insegnanti, che è mediamente buona<br />

ma deve comunque migliorare; l’altro problema<br />

riguarda la carenza delle infrastrutture, in molti casi<br />

obsolete e fatiscenti; il terzo punto critico è che sulla<br />

scuola gravano oggi una serie di problemi che in<br />

realtà sono la conseguenza dello sgretolamento delle<br />

famiglie. Non si può pensare che la scuola risolva<br />

questioni irrisolte nei nuclei familiari: scaricarle<br />

sulla scuola è gravissimo e pericoloso».<br />

Quali sono i progetti che riguardano il suo<br />

futuro politico?<br />

«La mia ambizione è di continuare a fare<br />

l’Assessore alla Cultura in Regione Lombardia<br />

e contribuire a rendere il nostro territorio<br />

protagonista di un cambiamento sul ruolo<br />

delle regioni, che ci sarà a breve con la<br />

delocalizzazione di molti enti, non solo in Italia,<br />

ma in Europa e nel mondo. Soprattutto visto il<br />

fallimento del processo di unificazione europea<br />

e di creazione di un’Europa politica, che tuttavia<br />

rimane un progetto imprescindibile e da cui<br />

bisogna ripartire. È oggettivo ormai il fatto che<br />

la competizione a livello mondiale si realizzi tra<br />

macro aree, ovvero quella dell’euro e quella del<br />

dollaro. Senza contare che in Asia si affermerà<br />

una sola moneta e la Cina ha addirittura<br />

proposto di creare una moneta mondiale.<br />

Ma al di là di questo, ci sono macro e micro aree<br />

che competono tra loro: Milano e la Lombardia,<br />

Torino, Venezia, ma anche Parigi e Londra,<br />

città che contano mediamente 20 milioni di<br />

abitanti, le grandi aree metropolitane del mondo.<br />

Non dimentichiamo che il nostro capoluogo si<br />

confronta con Londra, Shangai, Tokyo, non con<br />

Roma o Napoli e ora in vista dell’Expo questo<br />

concetto vale ancora di più».<br />

A parte la cultura, ha un’altra passione?<br />

«Sono uno sportivo e mi piace sciare...<br />

soprattutto sulle nostre montagne lombarde».<br />

N.47<br />

CM 33


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Renato Cerioli<br />

Una marcia in più<br />

Giovane, con le idee chiare e la passione per l’associazionismo. Ecco il ritratto<br />

del nuovo presidente di Confindustria di <strong>Monza</strong> e Brianza<br />

34 N.47 CM<br />

R<br />

enato , Cerioli, 39 anni, bocconiano,<br />

commercialista, nonché presidente e<br />

amministratore delegato degli Istituti<br />

Clinici Zucchi di <strong>Monza</strong>, è il nuovo presidente<br />

di Confindustria <strong>Monza</strong> e Brianza,<br />

in seno alla quale è stato vicepresidente dei<br />

giovani. Sposato con l’eurodeputato<br />

azzurro Licia Ronzulli e milanista convinto,<br />

Cerioli vive a Milano, ma il suo lavoro lo lega<br />

a <strong>Monza</strong> e alla Brianza da anni.<br />

Lei è stato eletto presidente<br />

dell’Associazione Industriali <strong>Monza</strong> e<br />

Brianza in un momento molto delicato che<br />

vede il perdurare di una crisi che non si sa<br />

quando avrà fine.<br />

Qual è il suo stato d’animo?<br />

«Questa è una crisi molto delicata, soprattutto<br />

per il territorio di <strong>Monza</strong> e Brianza perché la<br />

nostra associazione è formata da 800 aziende<br />

di cui l’80 per cento di dimensioni<br />

piccole e medie.<br />

Inoltre, il 70 per cento dei nostri iscritti sono<br />

esportatori abituali e per loro competere sul<br />

mercato internazionale diventa ogni giorno<br />

più difficile e problematico.<br />

Proprio per queste imprese non vedo al<br />

momento segnali di ripresa significativi, un<br />

timore che è stato evidenziato anche<br />

a livello nazionale. Anzi, la situazione a<br />

breve termine risulta<br />

ancora molto compromessa».<br />

di Toni Liguori di Toni Liguori<br />

Carlo Edoardo Valli<br />

Grazie Presidente<br />

Il noto imprenditore di Renate traccia un bilancio di 12 anni passati alla<br />

guida dell’Associazione Industriali di <strong>Monza</strong> e Brianza<br />

Carlo Edoardo Valli, leader della Valli<br />

& Valli, storica azienda di Veduggio<br />

fondata dal padre negli Anni 30, dopo<br />

più di un decennio ha lasciato la presidenza di<br />

Confindustria <strong>Monza</strong> e Brianza, la più antica<br />

assocazione di categoria in Italia.<br />

Presidente Valli, da poche settimane ha<br />

passato il il testimone a Renato Cerioli: come<br />

ha vissuto quel momento?<br />

«Non ho vergogna ad ammettere che durante<br />

l’assemblea mi sono commosso e ho versato<br />

anche qualche lacrima. Dodici anni non sono<br />

pochi: anni bellissimi, ricchi di avvenimenti<br />

straordinari vissuti ai vertici di un’Associazione<br />

che ha contribuito in maniera determinante a<br />

cambiare la storia del nostro territorio. Prima<br />

che arrivassi mi avevano preceduto personaggi<br />

carismatici come Bautiero, Casanova, Martinetti,<br />

poi Walter Fontana e Giulio Fumagalli. Ho<br />

cercato di seguire il loro esempio e di essere<br />

alla loro altezza, nei limiti delle mie possibilità.<br />

Credo di esserci riuscito e di questo ne vado<br />

fiero. Al momento dell’insediamento di Cerioli<br />

ho chiesto all’Assemblea di votarlo con alzata di<br />

mano e l’approvazione è arrivata con un applauso<br />

calorosissimo. Una bella soddisfazione per me e<br />

per il nuovo Presidente che per i prossimi quattro<br />

anni potrà governare l’Associazione con serenità<br />

potendo contare sull’appoggio di tutti».<br />

Quali sono i problemi maggiori che<br />

Lei è stato anche sindaco di Renate e, proprio<br />

qualche giorno fa, il Cardinale Tettamanzi,<br />

suo conterraneo, mi ricordava che Valli è<br />

(prosegue a pag.36) > (prosegue a pag.37) ><br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

N.47<br />

CM 35


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

denunciano gli imprenditori brianzoli?<br />

«Ai problemi causati dalla crisi internazionale<br />

vanno aggiunti quelli strutturali del nostro<br />

Paese: una tassazione eccessiva, l’elevato<br />

costo del lavoro, il cuneo fiscale che è uno<br />

tra i più alti del mondo. Quando le cose<br />

vanno bene, questi problemi riescono ad<br />

essere superati dall’intuito, dalla capacità<br />

e dall’imprenditorialità tipiche del nostro<br />

territorio, ma in questo momento questi limiti<br />

si vanno a sommare agli ulteriori<br />

problemi di un mercato internazionale in forte<br />

tensione in cui i singoli paesi tendono<br />

a tutelare le proprie imprese.<br />

Noi stiamo cercando di monitorare<br />

attentamente la situazione. Sono d’accordo<br />

con il ministro Tremonti quando afferma<br />

che questa “non è la fine del mondo, ma la<br />

fine di un mondo”. È proprio vero: questa è<br />

la fine di un mondo che comporterà grossi<br />

cambiamenti; un momento molto delicato in<br />

cui il coraggio, l’abnegazione e l’intelligenza<br />

imprenditoriale che fanno parte del Dna dei<br />

nostri associati, sono messe a dura prova dalla<br />

difficoltà di sopravvivere a questa terribile<br />

crisi che non è dipesa certamente da loro».<br />

Le associazioni come la vostra hanno la<br />

funzione di essere da anni un vero e proprio<br />

punto di riferimento per gli imprenditori:<br />

oggi che i giochi sono cambiati,<br />

come dovranno modificarsi le<br />

organizzazioni del mondo associazionistico<br />

e quale sarà il loro ruolo specifico?<br />

«Sarà necessario rendere i nostri servizi<br />

più economici ed efficienti, adeguandoli ai<br />

nuovi bisogni che emergono dalle imprese<br />

e cercando di riorganizzare la struttura dal<br />

punto di vista delle competenze interne e da<br />

quello della priorità dei servizi erogati, per<br />

andare incontro alle mutate esigenze delle<br />

imprese. Questo è fondamentale.<br />

Tra l’altro, si sta lentamente avviando<br />

un sistema verso ciò che inizia ad essere<br />

chiamato il “quarto capitalismo”, quello delle<br />

reti. In questa nuova forma di fare impresa<br />

e di relazionarsi tra aziende, l’associazione<br />

ha un ruolo fondamentale. I distretti sono<br />

importanti, ma la sfida è quella di creare una<br />

rete di attività, a prescindere da quello che<br />

producono e dalla dimensione, che permetta<br />

loro di dar vita ad una collaborazione e ad una<br />

36 N.47 CM<br />

integrazione per essere più competitive e per<br />

salvaguardare le competenze».<br />

Un suo parere sulla nuova Provincia, che<br />

tra l’altro è in cerca di una sede definitiva<br />

e non ha ancora un’autonomia gestionale:<br />

che cosa cambierà veramente?<br />

«La Provincia di <strong>Monza</strong> e Brianza è una<br />

grandissima opportunità, perché ci permette<br />

di avere un interlocutore istituzionale in una<br />

realtà molto particolare, in uno dei territori<br />

Renato Cerioli e<br />

Carlo Edoardo Valli,<br />

due generazioni di<br />

imprenditori a confronto<br />

“proprio un bravo ragazzo”. Le fa piacere<br />

questo giudizio?<br />

«Sono molto legato a Tettamanzi e non solo<br />

perché siamo entrambi di Renate. Lo considero<br />

un grande pastore, con le idee molto chiare e<br />

determinato a lasciare un ricordo tangibile della<br />

sua missione.<br />

Sta lanciando molti segnali, come la raccolta<br />

di fondi da distribuire ai disoccupati che<br />

sto mutuando e che ho lanciato in Camera<br />

di Commercio con le banche del Credito<br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Barlassina. Lo scopo è aiutare fattivamente le<br />

microimprese, quelle che hanno 1 o 2 dipendenti,<br />

le botteghe, i piccoli artigiani che necessitano dai<br />

mille ai 10 mila euro e che rischiano davvero di<br />

chiudere perché questa crisi sta distruggendo in<br />

poco tempo quello che è stato costruito in anni di<br />

duro lavoro e di sacrifici».<br />

Negli ultimi anni l’ho intervistata decine di<br />

volte ma non l’ho mai sentita parlare di crisi:<br />

lei non ci ha mai creduto a questa crisi, vero?<br />

«Ha ragione, io non credevo a questa crisi e<br />

anche nelle mie dichiarazioni ufficiali c’è sempre<br />

stato un messaggio di ottimismo, forse un po’<br />

esagerato…Oggi mi sono dovuto ricredere e non<br />

mi sono pentito di avere venduto in tempo una<br />

parte della mia azienda, quella delle maniglie,<br />

che essendo monoprodotto attraversava una fase<br />

di grande difficoltà. Comunque, questa rimane<br />

sempre una crisi finanziaria, con connotati diversi<br />

da quelle precedenti perché provocata dagli<br />

speculatori internazionali che hanno raggirato un<br />

numero incredibile di risparmiatori con sistemi<br />

fraudolenti che nulla hanno a che vedere con<br />

le più elementari regole della finanza. Difficile<br />

quindi da prevedere, impossibile da evitare. Però,<br />

io continuo ad essere ottimista e colgo qualche<br />

segnale, debole ma concreto, che mi fa ben<br />

sperare in una piccola ripresa, anche se i tempi<br />

non saranno certamente brevi».<br />

Qualche ricetta?<br />

«Innanzitutto dare più soldi ai lavoratori che,<br />

specialmente con la cassa integrazione, vedono<br />

le loro entrate ridotte all’osso. Questo Governo<br />

di provvedimenti ne ha presi, ma forse una<br />

defiscalizzazione degli stipendi, senza penalizzare<br />

le imprese che sono già pressate, potrebbe<br />

fare ripartire i consumi e dare un po’ di fiato<br />

all’economia».<br />

In questi anni vissuti al timone dell’Aimb quali<br />

sono stati i momenti più difficili?<br />

«Non pochi, come la crisi del ’93-94 o la lotta<br />

estenuante per ottenere la provincia quando<br />

con gli amici del Comitato ci dovevamo battere<br />

contro chi ci osteggiava e non voleva capire<br />

quanto sarebbe stato importante crearla per un<br />

territorio come il nostro.<br />

Ora la Provincia c’è e sono certo che il presidente<br />

Dario Allevi, a cui auguro ogni bene, potrà fare<br />

><br />

(prosegue a pag.38) ><br />

Cooperativo di Carate, Lesmo, Triuggio e<br />

(prosegue a pag.39)<br />

N.47<br />

CM 37


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

“La Provincia di <strong>Monza</strong> e Brianza è una<br />

grandissima opportunità, perché ci<br />

permette di avere un interlocutore<br />

istituzionale per uno dei territori<br />

produttivi più importanti in Europa<br />

Renato Cerioli e Raffaele<br />

Cascella, direttore<br />

generale dell’AIMB<br />

38 N.47 CM<br />

produttivi più importanti in Europa. Lei<br />

ha messo in evidenza alcuni problemi che<br />

esistono e io mi auguro che verranno presto<br />

risolti. L’opportunità diventa ancora più<br />

straordinaria perché ci permetterà di affrontare<br />

alcuni temi, proprio di competenza delle<br />

province, come la scuola, le infrastrutture e la<br />

formazione che per noi sono<br />

di vitale importanza.<br />

Da parte nostra, offriremo il massimo<br />

contributo affinché questa Provincia, che<br />

abbiamo fortemente voluto, diventi un<br />

modello di organizzazione e di trasparenza in<br />

grado di aiutare tutti i cittadini a vivere questo<br />

territorio meraviglioso in maniera più civile<br />

e più dignitosa, con uno sguardo sereno ed<br />

ottimistico rivolto al futuro».<br />

Perché la Brianza non ha qualcuno che la<br />

rappresenti nelle istituzioni nazionali?<br />

«Sicuramente aver fatto parte della provincia<br />

di Milano non ha ci ha aiutati, perché avere<br />

una provincia tanto importante e rilevante<br />

dal punto di vista istituzionale e politico<br />

soffocava molto le iniziative locali. Io<br />

credo che con la nuova istituzione si possa<br />

instaurare un circuito virtuoso e forse il<br />

piccolo imprenditore, che prima si vedeva<br />

così distante dalla politica e in generale dalle<br />

situazioni milanesi, lombarde e nazionali,<br />

ora che deve amministrare la “sua” provincia<br />

in prima persona, dovrà assumersi anche la<br />

responsabilità di quello che fa.<br />

Questo, forse, motiverà un cambio di visione<br />

da parte di tutti, sia delle persone, che dei<br />

cittadini, che delle imprese stesse».<br />

Lei è un imprenditore che ha<br />

molteplici attività e pochissimo tempo<br />

a disposizione… Chi gliel’ha fatto<br />

fare di assumersi anche questa nuova<br />

responsabilità che non è certamente<br />

un passatempo?<br />

«Credo molto<br />

nell’associazione, nel gioco<br />

di squadra, nel valore che<br />

un’istituzione come questa<br />

può dare a beneficio dei<br />

propri associati. Ho avuto<br />

un’esperienza straordinaria<br />

con il gruppo dei giovani, di<br />

cui sono stato vicepresidente<br />

e con cui abbiamo fatto<br />

tantissimo anche grazie alle<br />

deleghe di Carlo Edoardo<br />

Valli che ha sempre creduto<br />

molto nel gruppo giovani.<br />

Insieme ad un team di<br />

persone che mi hanno<br />

stimolato ad accettare questa<br />

nuova sfida metterò tutto il<br />

mio impegno per assicurare<br />

il mio contributo al fine<br />

di consolidare il valore<br />

dell’associazione in un<br />

momento di cambiamento<br />

che definirei epocale».<br />

un ottimo lavoro operando, per il<br />

bene dei cittadini e delle imprese<br />

con lo spirito che ci ha sempre<br />

contraddistinti».<br />

E i momenti belli?<br />

«Tanti, tantissimi, soprattutto<br />

quelli vissuti all’interno<br />

dell’Associazione, al<br />

fianco dei miei colleghi e<br />

di un efficientissimo staff<br />

di collaboratori guidato<br />

dall’infaticabile e preziosissimo<br />

Raffaele Cascella. Con loro<br />

abbiamo affrontato e spesso<br />

anche risolto una serie infinita di<br />

problemi come le controversie<br />

con i sindacati, che quasi sempre<br />

si risolvevano con successo<br />

nel reciproco rispetto delle<br />

competenze e dei singoli ruoli».<br />

Lei non è certamente la persona che, finito il<br />

suo mandato, si ritira in pensione. Quali sono<br />

gli incarichi che ha mantenuto?<br />

«Sono presidente della Camera di Commercio<br />

<strong>Monza</strong> e Brianza, che è partita con un anno<br />

e mezzo di anticipo dalla nascita della nuova<br />

Provincia, grazie ad una grande intuizione del<br />

presidente Sangalli. Questo incarico mi gratifica<br />

enormemente e devo confessare che l’entusiasmo<br />

di tutti i componenti della giunta, imprenditori,<br />

artigiani, commercianti, agricoltori e sindacati è<br />

coinvolgente e consente di affrontare i problemi<br />

con molta serenità e spirito collaborativo».<br />

In tutti questi anni ha sempre dimostrato<br />

affabilità, carisma, stile e classe: da dove nasce<br />

questa sua ricercatezza?<br />

«Credo da mia moglie e dalla mia famiglia, i<br />

capisaldi della mia esistenza. E poi, da quello<br />

che mi ha insegnato mio padre: il gusto del<br />

bello e dell’estetica, l’amore per la scultura e<br />

per l’arte, la ricerca armonica per gli spazi e le<br />

forme, la magia che si nasconde in ogni oggetto<br />

creato dall’artista, anche in una semplice, piccola<br />

maniglia».<br />

Un sassolino che si vuole togliere dalla<br />

scarpa?<br />

«Più che un sassolino, qualche delusione per<br />

chi ha remato contro la nascita della nostra<br />

ad essere ottimista e colgo<br />

qualche “Continuo<br />

segnale, debole ma concreto,<br />

che mi fa ben sperare in una piccola<br />

ripresa, anche se i tempi non saranno<br />

certamente brevi<br />

Provincia, qualcuno che risiede a Milano, non<br />

a Roma… Ancora oggi, noto con dispiacere<br />

che i brianzoli qualche volta sono trattati come<br />

i famosi contadini con le scarpe grosse e il<br />

cervello fine: una sensazione che ho avvertito<br />

in diverse occasioni nella mia lunga carriera<br />

pubblica e privata. Forse dipende dal fatto che<br />

i nostri avi erano contadini o artigiani. Gente<br />

semplice e timida, abituata a lavorare sodo e<br />

a parlare poco ma che è riuscita a costruire un<br />

modello industriale che tutto il mondo ancora<br />

oggi ci invidia. Da parte mia, sono orgoglioso di<br />

essere brianzolo e rivendico il diritto di credere<br />

nei valori più sani della nostra terra che, in una<br />

società come la nostra, andrebbero presi come<br />

esempio di virtù e di operosità. Vorrei che i<br />

giovani continuassero a valorizzare questo<br />

passato e non buttassero al vento le nostre<br />

migliori tradizioni e le mantenessero vive per le<br />

generazioni che verranno».<br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Carlo Edoardo Valli<br />

durante un intervento<br />

in occasione degli Stati<br />

Generali della Mobilità<br />

tenutosi nel maggio<br />

scorso, con il ministro<br />

Roberto Castelli e il<br />

sindaco Marco Mariani<br />

N.47<br />

CM 39


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

40 N.47 CM<br />

Una marcia<br />

in più Giancarlo<br />

Briancar<br />

C’è chi, non lasciandosi<br />

vincere dalla crisi e dal segno<br />

meno nelle vendite, risponde<br />

puntando tutto sull’assistenza<br />

di Toni Liguori<br />

Fundoni è titolare di<br />

Briancar, una delle concessionarie<br />

BMW più importanti della Lombardia.<br />

Ragionier Fundoni, il mercato<br />

automobilistico europeo è in profonda<br />

difficoltà, eppure lei, a differenza di molti<br />

altri suoi colleghi, continua ad investire e ad<br />

avere fiducia nel futuro: a cosa deve tanto<br />

ottimismo?<br />

«Nella mia azienda lavorano circa 60 persone e<br />

dietro di loro ce ne sono almeno il doppio che<br />

ogni mese vivono con lo stipendio che queste<br />

portano a casa. Il mio dovere di imprenditore è<br />

quello di fare il possibile affinché il loro posto<br />

di lavoro venga salvaguardato e la loro esistenza<br />

non venga travolta dal vento di una recessione<br />

che è sotto gli occhi di tutti».<br />

Ma lei non demorde, anzi ha ingranato una<br />

marcia in più: qual è la ricetta che le ha<br />

consentito questa inversione di tendenza?<br />

«È il frutto di una strategia dettata da anni e anni<br />

di esperienza e che oggi sto mettendo in pratica<br />

con un buon margine di successo».<br />

Ce la svela?<br />

«Pensavo da tempo che la sostituzione di una<br />

macchina per molte persone avrebbe prima<br />

o poi rappresentato un problema. Quindi ho<br />

puntato molto sull’assistenza ed ho potenziato<br />

questo servizio, investendo in uomini e mezzi,<br />

ampliando l’officina che già esisteva qui a<br />

Desio e creandone una nuova, modernissima e<br />

tecnologicamente molto avanzata, a Mariano<br />

Comense. Entrambe coprono una superficie<br />

di circa 9 mila metri quadrati e sono in grado<br />

di soddisfare ampiamente le esigenze di una<br />

clientela in continua crescita proveniente da<br />

tutta la Lombardia e anche oltre. Nelle officine<br />

ci occupiamo di auto che non sono state vendute<br />

soltanto da Briancar, ma il 46% di queste sono<br />

state acquistate in altre concessionarie.<br />

A tuttoggi, la sede di Desio può fornire<br />

l’assistenza ad una quarantina di macchine<br />

al giorno mentre quella di Mariano Comense<br />

“<br />

Briancar ha puntato molto<br />

sull’assistenza, ampliando<br />

l’officina che già esisteva a Desio<br />

e creandone una modernissima e<br />

tecnologicamente molto avanzata<br />

a Mariano Comense<br />

può accoglierne altre 30. Di più non sarebbe<br />

possibile perché diventerebbe un problema di<br />

spazio difficilmente risolvibile. Per arrivare a<br />

questo punto ho dovuto sostenere uno sforzo che<br />

ha comportato notevoli investimenti».<br />

Che cosa offre in particolare ai clienti che si<br />

rivolgono alle sue officine?<br />

«Un servizio rapido, efficiente, accurato: la<br />

sicurezza di un lavoro eseguito alla perfezione ><br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Sopra, due immagini<br />

dell’avveniristica officina<br />

di Mariano Comense<br />

N.47<br />

CM 41


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

e con grande professionalità. Quando gli Atd<br />

(persone preposte da BMW per il controllo<br />

elettronico delle vetture, ndr) effettuano i<br />

necessari controlli rimangono molto soddisfatti<br />

di quello che vedono anche perchè gli operai<br />

che svolgono questo lavoro frequentano<br />

periodicamente i corsi di specializzazione<br />

organizzati dalla casa madre. Anche questa è<br />

una forma di investimento, di tempo e di denaro,<br />

che affronto volentieri perché è una garanzia in<br />

più per i clienti che frequentano la Briancar».<br />

È vero che ai clienti che si rivolgono ai<br />

vostri centri di assistenza viene riservata<br />

un’accoglienza particolare?<br />

«Noi cerchiamo di far sentire i clienti a casa<br />

loro. Li accogliamo con molta cordialità,<br />

cercando di rendere meno noiosi i tempi di<br />

attesa. Possono guardare la televisione, leggere<br />

un giornale, bere una buona tazza di caffè. Il<br />

tutto, in ambienti sobri e rilassanti dove i minuti<br />

scorrono piacevolmente, lontani dallo stress e<br />

dai rumori. Per noi, il cliente è un bene prezioso<br />

che va curato, “coccolato”, fidelizzato con un<br />

42 N.47 CM<br />

servizio efficiente assolutamente ineccepibile,<br />

ma anche con un “pacchetto cortesia” che gli<br />

viene offerto in qualità di ospite gradito, sempre,<br />

indipendentemente dalla cifra che spende».<br />

Come avete affrontato il problema dei pezzi<br />

di ricambio? Anche in questo caso, grandi<br />

spazi e notevoli investimenti…<br />

«Oltre naturalmente a soddisfare le esigenze<br />

dei nostri due centri di assistenza, abbiamo<br />

creato un’organizzazione vendita che si rivolge<br />

alle officine di riparazione e alle carrozzerie<br />

del territorio in grado di fornire loro in tempi<br />

velocissimi tutto il materiale che necessitano.<br />

Questo servizio funziona benissimo e le aziende<br />

che acquistano da noi i pezzi di ricambio BMW<br />

sono in continuo aumento. Con i responsabili<br />

di queste strutture abbiamo instaurato un<br />

rapporto di collaborazione particolarmente<br />

proficuo: da parte nostra li riforniamo dei pezzi<br />

di ricambio occorrenti e loro possono usufruire<br />

gratuitamente dei nostri macchinari per<br />

effettuare i controlli sulle macchine sulle quali<br />

sono intervenuti».<br />

La sede di Desio<br />

offre assistenza a una<br />

quarantina di<br />

auto al giorno<br />

Il suo ottimismo è contagioso: lei continua a<br />

credere nel suo lavoro e ad investire quando,<br />

invece, potrebbe benissimo tirare i remi in<br />

barca e godersi un lungo e meritato riposo.<br />

Qual è la molla che la spinge a continuare<br />

imperterrito per la sua strada, giorno dopo<br />

giorno?<br />

«Quando mi alzo la mattina e mi reco in<br />

azienda, spesso mi domando chi me lo fa fare di<br />

continuare a lavorare dieci ore al giorno quando,<br />

magari, potrei rallentare i ritmi della mia attività<br />

e dedicarmi con più attenzione ai miei hobbies,<br />

alla mia famiglia, a mia moglie che amo da<br />

sempre, a tutte quelle cose che fanno parte della<br />

mia natura. Mi considero un buon maratoneta<br />

e, come tale, quando più di mezzo secolo fa<br />

iniziai la mia corsa, decisi di dividere il percorso<br />

a tappe: una per raggiungere un traguardo,<br />

un’altra per raggiungerne un altro, e così via,<br />

alla ricerca di un traguardo sempre più lontano,<br />

spesso al di là dell’orizzonte che mi appariva<br />

davanti, ma sempre con i piedi ben piantati per<br />

terra».<br />

E con i piedi ben saldi a terra la sua azienda<br />

ha continuato a crescere...<br />

«Sì, e spero che anche i miei figli e i miei nipoti<br />

perseguano nella volontà di vederla crescere<br />

e prosperare e si impegnino a ricercare nuovi<br />

orizzonti, non dimenticando mai che nella<br />

vita nulla si conquista se non con la fatica e il<br />

sacrificio, investendo in maniera intelligente<br />

e oculata, amando il proprio lavoro più di se<br />

stessi. Per adesso, e fino a che il buon Dio lo<br />

vorrà, continuo a tenere saldo nelle mie mani il<br />

timone dell’azienda cercando di farla navigare<br />

anche in questo mare che proprio tranquillo<br />

non è… Certo, stiamo attraversando un periodo<br />

molto difficile e nessuno può prevedere quando<br />

finirà. È il momento delle incertezze, delle<br />

riflessioni, dell’attesa. Niente sarà più come<br />

prima, ma sono certo che tutto si risolverà per<br />

il meglio e si potrà progredire su una strada<br />

di sviluppo che non sarà rovinata nemmeno<br />

dalla cecità e dalla stupidità degli uomini che<br />

antepongono i loro interessi personali alla<br />

serenità e al benessere di intere popolazioni».<br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Il personale dedito<br />

all’assistenza in Briancar<br />

è continuamente<br />

aggiornato attraverso<br />

corsi di formazione<br />

organizzati dalla<br />

casa madre<br />

N.47<br />

CM 43


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Provincia<br />

Una squadra vincente<br />

Alcuni arrivano da altre esperienze amministrative, altri da anni di<br />

militanza nel proprio partito politico. Sono comunque tutti determinati<br />

e decisi a rendere la nuova istituzione locale efficiente e snella. I dieci<br />

assessori della prima giunta, targata Dario Allevi, si presentano e spiegano<br />

quali sono i loro obiettivi<br />

44 N.47 CM<br />

di Laura Marinaro<br />

ANTONINO BRAMBILLA (PDL), nato a Carate nel 1946, assessore<br />

all’Urbanistica nel Comune di Desio e politico di lungo corso in FI.<br />

Vicepresidente; deleghe: Pianificazione Territoriale e Parchi<br />

Lei è un amministratore di grande esperienza, ma cosa comporta<br />

la sfida per la nuova Provincia, sia in veste di assessore che di<br />

vicepresidente?<br />

«La sensazione che provo oggi come amministratore di una neonata<br />

istituzione è inedita anche per me che faccio politica da anni. È affascinante<br />

l’idea di far nascere una realtà nei fatti e non solo politicamente, perché si<br />

ha l’impressione di poter influire sulla sua stessa creazione. Ovviamente<br />

bisognerà esserne all’altezza e spero che ci riusciremo. Come vicepresidente<br />

ho una veduta ad ampio spettro del panorama della nuova Provincia e tutto<br />

verrà fatto seguendo le direttive del presidente Allevi».<br />

Cosa farà per i brianzoli attraverso i suoi due assessorati?<br />

«Oltre alla Pianificazione Territoriale, mi occupo anche dei Parchi.<br />

Quando stilerò il Piano di Governo del Territorio della Provincia terrò<br />

conto, proprio come prima istanza, dell’ambiente. La nostra Provincia<br />

fortemente urbanizzata deve, infatti, essere ripensata passando<br />

attraverso il concetto di recupero di quell’ambiente che deve<br />

comunque rimanere vivo e che va valorizzato».<br />

GIULIANA COLOMBO (PDL), nata a Seregno nel 1949, è preside<br />

dell’Istituto Primo Levi della sua città.<br />

Deleghe: Istruzione – Lavoro – Politiche Sociali – Politiche Familiari Rapporti<br />

con il Volontariato ed Associazioni – Pari Opportunità<br />

Cosa significa per lei amministrare una nuova Provincia?<br />

«Affrontare i problemi del territorio tenendo i legami con tutte le realtà presenti,<br />

dare risalto alle esperienze positive e indirizzare le scelte in un’ottica di<br />

valorizzazione delle risorse umane, economiche e strutturali».<br />

Quali le sue priorità?<br />

«Per la scuola, la formulazione di un piano dell’offerta formativa rispettoso<br />

della complessità delle esigenze del territorio. Per il lavoro, far fronte alla crisi<br />

economica. Per quanto riguarda le politiche sociali e familiari, ascoltare e<br />

sostenere chi lavora nel settore e il mondo del volontariato. Infine la creazione di<br />

una rete per le pari opportunità fra i comuni».<br />

FRANCESCO GIORDANO (PDL), nato a Santa Caterina Valfurva<br />

il 22 luglio 1963, abita a Muggiò. Presidente di Asml e Gelsia.<br />

Deleghe: Opere Pubbliche – Viabilità e Trasporti<br />

Ha una grande esperienza politica ma come si sente nella nuova<br />

Provincia?<br />

«È problematico costituire una provincia a costi zero, ma credo che ce la<br />

faremo e devo dare atto a Gigi Ponti di aver lavorato bene».<br />

Le sue priorità?<br />

«Prima di tutto la Pedemontana e soprattutto la messa a punto delle<br />

osservazioni che la riguardano. Mi sto impegnando per attuare una<br />

mediazione tra i vari comuni e la Regione. E poi c’è da lavorare sul<br />

progetto Strade Sicure».<br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

ENRICO ELLI (Lega Nord) nato il 1 gennaio 1941 a Giussano.<br />

Di professione fa il fisico.<br />

Deleghe: Beni Culturali – Cultura – Formazione Professionale<br />

Cosa significa per lei questo incarico?<br />

«È una sfida stimolante soprattutto perché devo impegnarmi a rilanciare<br />

la cultura e ad eliminare il luogo comune di chi pensa che i brianzoli si<br />

occupino solo del lavoro: il lavoro è cultura e viceversa».<br />

Quali sono le sue priorità?<br />

«Per la cultura, inserire i progetti nel tessuto sociale ed economico, perciò<br />

sto incontrando le associazioni imprenditoriali e culturali. Inoltre potenziare<br />

dei progetti come quello di Ville Aperte: in proposito abbiamo raggiunto un<br />

accordo con il Museo dell’Alfa per mettere in mostra auto d’epoca nelle<br />

ville. Senza dimenticare l’alta formazione professionale».<br />

N.47<br />

CM 45<br />

Sla<br />

su<br />

fre<br />

ci<br />

«I


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

FABIO MERONI (Lega Nord), nato a Lissone il 30 aprie 1957, dove<br />

vive e lavora come imprenditore nel settore delle pelli d’arredamento.<br />

Deleghe: Patrimonio – Demanio – Edilizia Scolastica<br />

Già consigliere provinciale a Milano ora assessore a <strong>Monza</strong>. Cosa vuol<br />

dire per lei?<br />

«Per me è un punto di arrivo imporante della carriera politica perché sono<br />

assessore della Provincia che ho fortemente voluto costruire sin dall’inzio».<br />

Quali sono le priorità per il suo assessorato?<br />

«La prima cosa è dare un ufficio e un luogo degno per lavorare agli assessori<br />

e ci stiamo già riuscendo. Le risorse non sono molte, ovvio, ma contiamo di<br />

avviare subito il cantiere del Centro Rondò dei Pini e poi di occuparci delle<br />

scuole che mancano: prima di tutto a Brugherio».<br />

46 N.47 CM<br />

ALBERTO GRISI (PDL), nato a Milano il 15 luglio 1970 ma da<br />

sempre brianzolo. Si occupa di finanza in un istituto bancario.<br />

Deleghe: Finanze – Bilancio – Sistemi Informativi – Politiche Giovanili<br />

In Provincia si occuperà di quello che ha sempre fatto nel privato...<br />

«Sì, ed è davvero entusiasmante anche perché non ho mai esplorato i temi<br />

dei bilanci e delle finanze nel settore pubblico. Ma sono pronto a lavorare<br />

per la mia Provincia e la mia terra».<br />

Primo bilancio: i conti tornano?<br />

«Ho rinunciato alle vacanze estive per compilare un “bilancino” di<br />

previsione per fare in modo che gli assessori monzesi possano contare su<br />

qualche somma per le loro necessità, anche se oggi è ancora Milano che,<br />

attraverso la sua ragioneria, elargisce i fondi».<br />

ANDREA MONTI (Lega Nord), nato a Lecco il 28 giugno 1978 vive a<br />

Lazzate ed è leghista da sempre.<br />

Deleghe: Attività Produttive – Turismo – Sport e Tempo Libero – Caccia e<br />

Pesca – Autodromo<br />

Un assessore giovane per un assessorato giovane...<br />

«È difficile amministrare un ente nuovo perché è tutto da costruire, ma è una<br />

sfida stimolante soprattutto per quanto riguarda la delega all’Autodromo».<br />

Cosa ha in mente riguardo le sue competenze?<br />

«Prima di tutto non dobbiamo accumulare ritardi nei pagamenti dei fondi<br />

alle attività produttive, è fondamentale! Lavorerò per rilanciare il turismo,<br />

ma anche la caccia e la pesca che contano molti associati e ovviamente<br />

difenderemo a spada tratta il GP di <strong>Monza</strong>».<br />

ROSARIO PERRI (PDL), nato 67 anni fa in Calabria. Già direttore tecnico<br />

del Comune di Desio ed ex presidente del Parco delle Groane.<br />

Deleghe: Personale – Affari Generali – Società Partecipate<br />

Uno dei primi problemi emersi dopo le elezioni è il fatto che il personale sia<br />

sparso tra Milano, <strong>Monza</strong> e altri centri della Brianza. Quali le vostre reazioni?<br />

«Abbiamo risposto con una prima delibera di ricognizione al fine di prendere atto<br />

del numero esatto e delle qualifiche del personale che ci è stato assegnato. Inoltre<br />

stiamo trattando con la provincia di Milano per il definitivo trasferimento di tutto il<br />

personale di competenza della nuova Provincia».<br />

Quali i primi provvedimenti in merito alle società partecipate?<br />

«La provincia di Milano è stata sollecitata affinché trasferisca in Brianza,<br />

formalmente, con atto notarile, le quote di appartenenza e l’intestazione<br />

di alcune di esse».<br />

LUCA TALICE (Lega Nord), nato il 13 dicembre 1970 a Milano, è<br />

ottico a Seregno.<br />

Deleghe: Sicurezza – Polizia Provinciale – Protezione Civile<br />

Da consigliere comunale ad assessore, cosa cambia?<br />

«Da una parte è una grande responsabilità perché c’è tanto da fare, dall’altra<br />

anche una grande soddisfazione».<br />

Le sue deleghe sono importanti, ma cosa intende fare per la Brianza?<br />

«Esiste un forte bisogno di sicurezza e la Provincia può occuparsi del<br />

coordinamento delle forze dell’ordine nei vari comuni; sto iniziando<br />

a conoscere le varie realtà e ho intenzione di potenziare la Polizia<br />

provinciale».<br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

FABRIZIO SALA (PDL), nato il 13 giugno 1971 a Milano ma residente da<br />

sempre a Misinto dove è stato più volte sindaco e oggi è vicesindaco.<br />

Deleghe: Ambiente –Risorse Naturali - Rifiuti - Agenda 21<br />

Cosa vuol dire per lei lavorare in una nuova realtà locale?<br />

«Ho realizzato un sogno ed è entusiasmante, infatti ho sempre dichiarato di voler fare<br />

l’assessore all’Ambiente. Credo che riusciremo a plasmare la nuova Provincia come<br />

vogliamo, pur con le difficoltà che incontriamo ogni giorno».<br />

Ci può dare qualche anticipazione sul suo programma?<br />

«Prima di tutto lavoreremo sul piano delle autorizzazioni, una competenza tipica<br />

delle province e in questo saremo rigidissimi dato che parliamo di rifiuti. In<br />

secondo luogo, sto incontrando i comitati, le associazioni e poi vedrò le aziende<br />

per arrivare a comporre un piano di lavoro ottimale».<br />

N.47<br />

CM 47


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Formula 1<br />

<strong>Monza</strong> tra dubbi,<br />

incertezze e speranze<br />

Alla vigilia del Gran Premio d’Italia un commentatore<br />

d’eccezione avverte: attenti alle sorprese<br />

di Sandro Donato Grosso (per gentile concessione di Sky Sport)<br />

Le bandiere della Ferrari le vedremo<br />

ugualmente e questo perché al cuore,<br />

soprattutto quando è rosso, non si<br />

comanda; ma le sensazioni degli ultimi anni<br />

sembrano irripetibili, almeno sulla carta.<br />

Mentre scrivo queste note siamo nella calda<br />

estate della F1 e le domande che si pongono<br />

gli addetti ai lavori sono sostanzialmente due.<br />

Prima: è davvero chiusa la querelle che voleva<br />

un campionato alternativo? Seconda: vincerà<br />

la Brawn GP o la Red Bull? E poi c’è una terza<br />

domanda che vi riguarda direttamente: ma i<br />

temi che giocoforza vi proponiamo dalle pagine<br />

dei giornali o dagli schermi tv, vi interessano<br />

48 N.47 CM<br />

davvero? È evidente che questo lascia un po’<br />

indifferenti il grande pubblico e i monzesi,<br />

che sono cresciuti con i grandi campioni che<br />

si davano battaglia sulla parabolica. Patriottici<br />

convinti, dopo l’incidente del 25 luglio durante<br />

il Gp d’Ungheria, che ha colpito Felipe Massa,<br />

non possimo far altro che augurare la piena<br />

guarigione al pilota brasiliano e poi tornare a<br />

sperare che la nostra “nazionale rossa” ricominci<br />

sul serio. Insomma, non smettiamo di tifare i<br />

colori di Maranello. Riguardo le battaglie in seno<br />

alla Federazione con i team da una parte della<br />

barricata e chi detiene il potere sportivo dall’altra,<br />

penso si sia davvero esagerato.<br />

E, soprattutto, in pochi hanno pensato a quella<br />

parte lesa che si chiama “pubblico”. Alla gente<br />

che vuole vedere la massima tecnologia in<br />

pista e piloti con la P maiuscola darsi battaglia<br />

a 300 chilometri all’ora; perché la F1 è questo,<br />

null’altro. Hanno ragione i team a difendersi e a<br />

garantirsi un futuro in linea con quello che è il<br />

background storico-sportivo-economico di ogni<br />

scuderia, ma i chiarimenti politico-organizzativi<br />

di una disciplina sportiva devono essere conclusi<br />

prima che inizi la stagione e non a campionato<br />

in corso. Fare le regole, discuterle, poi si gioca e<br />

che vinca il migliore: così si fa. Azzardando un<br />

parallelismo con il calcio, possiamo affermare<br />

che stiamo assistendo ad un campionato nel quale<br />

la Reggina e il Catania lottano per lo scudetto<br />

mentre il Milan e la Juventus pensano all’anno<br />

prossimo. Nel chiedere scusa agli appassionati<br />

delle squadre citate, mi sento di dire che così<br />

proprio non va bene.<br />

E per il Gran Premio del circuito più veloce<br />

del mondo, cosa aspettarsi? <strong>Monza</strong> è sempre<br />

<strong>Monza</strong> e vive anche di luce propria, vista la<br />

qualità dell’organizzazione della gara. Questo<br />

ci conforta. Personalmente, però, vorrei essere<br />

smentito e vedere il Gp d’Italia più bello di<br />

tutti i tempi, ma i dubbi di questa calda estate<br />

rimangono. Ma attenzione perché questa corsa<br />

potrebbe avere comunque qualcosa di magico….<br />

Magari l’ufficializzazione di un nuovo matador<br />

rosso. Un pilota che ha vinto due mondiali<br />

e che con la Ferrari ha sempre amoreggiato.<br />

Parlo di Fernando Alonso e penso ad un<br />

annuncio destinato a riaccendere il fuoco che<br />

atteggiamenti troppo nordici hanno un po’ spento.<br />

Se conosco un po’ la lungimiranza del presidente<br />

Luca Cordero di Montezemolo e di Stefano<br />

Domenicali, capo della Ges, la sorpresa può<br />

essere servita…e l’emozione riaccendersi.<br />

3<br />

1<br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

1 - Da sinistra,<br />

Sebastian Vettel,<br />

Mark Webber e<br />

Rubens Barrichello<br />

2 - Sandro<br />

Donato Grosso.<br />

3 - Kimi Raikkonen<br />

N.47<br />

2<br />

CM 49


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

50 N.47 CM<br />

Sebastian Vettel<br />

Baby Schumi<br />

crescono I<br />

In comune con il grande Schumacher ha<br />

la nazionalità, ma anche un passato di<br />

campione di go kart. E chissà che il suo<br />

destino non sia quello di incarnare, prima o<br />

poi, il mito del Cavallino Rampante<br />

di Sara Re<br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

suoi occhi guardano lontano, ma la sua bocca<br />

continua a ripetere che è bene «stare con i piedi<br />

per terra». Forse perché, dice, «non siamo noi i<br />

favoriti» o semplicemente perché «vince chi fa più<br />

punti. Basta». Vero. Verissimo. Incontrovertibile.<br />

Peccato che lo sguardo di Sebastian Vettel, pilota<br />

della Red Bull, non dia cenno di rilassarsi un<br />

attimo, chissà, forse al pensiero della prossima<br />

gara, della macchina che è ancora da perfezionare<br />

o dello staff, oltre 500 persone, a cui vorrebbe<br />

regalare l’emozione di un’altra vittoria come quella<br />

di <strong>Monza</strong> 2008. Non un successo qualunque, visto<br />

che lo scorso 14 settembre ha conquistato il Gran<br />

Premio d’Italia con la Toro Rosso, qualificandosi<br />

come il più giovane pilota di Formula 1 a centrare<br />

quest’obiettivo nelle competizioni mondiali.<br />

Un anno dopo lo incontriamo mentre si appresta<br />

ad affrontare nuovamente il circuito che l’ha reso<br />

celebre con nuovi colori e una nuova maglia: quella<br />

della Red Bull Racing, la scuderia che ha deciso<br />

di puntare tutto su di lui dopo una brillante stagione<br />

che l’ha visto arrivare quarto a Singapore.<br />

Com’è cambiata la sua vita dopo la vittoria di<br />

<strong>Monza</strong>?<br />

«In realtà non è cambiata molto. Sono sempre la<br />

stessa persona che ero prima del Gp d’Italia e vivo<br />

esattamente nello stesso modo. Certo, vincere un<br />

Gran Premio contribuisce a rafforzare la fiducia in<br />

se stessi e nelle possibilità di vincere altre corse…e,<br />

perché no, anche il titolo mondiale che è il vero<br />

obiettivo di ogni pilota».<br />

Bernie Ecclestone ha dichiarato che lei dovrebbe<br />

correre per la Ferrari. Qual è la sua opinione in<br />

proposito?<br />

«Leggere che una personalità come Bernie faccia<br />

dei commenti come questo sulle mie capacità<br />

è fantastico. Tuttavia non penso che questo mi<br />

aiuti ad andare più veloce nel mio prossimo giro;<br />

devo continuare a spingere e dare il massimo per<br />

raggiungere risultati che non ho ancora ottenuto.<br />

Inoltre, per il momento, sono contento di correre<br />

con la Red Bull Racing». ><br />

N.47<br />

CM 51


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Michael Shumacher, altro nome capitale nella<br />

storia dell’automobilismo, dice che Sebastian<br />

Vettel ha i geni del campione. Del resto sono in<br />

molti a definirla “Baby Shumi”… Le fa piacere<br />

essere soprannominato in questo modo o invece<br />

è una pressione eccessiva?<br />

«Sinceramente non sono molto interessato a cosa<br />

si aspettano gli altri, se ripongono le loro speranze<br />

in me oppure no. Sono molto concentrato, perché<br />

cerco di ottenere il massimo da me stesso e vorrei<br />

solo portare a casa la macchina prima di tutti…».<br />

Niente distrazioni, solo lavoro dunque?<br />

«Sì, spero di imparare ancora molto, anche perché<br />

il contrario significherebbe non evolvere».<br />

Hamilton è molto bravo sul bagnato… ma non<br />

è che dopo il Gp d’Italia del 2008 si è messo in<br />

mente di diventare lei il “signore della pioggia”?<br />

«Non mi interessa chi è il migliore sotto questo<br />

punto di vista, mi interessa vincere e basta. Io<br />

penso che chi, a fine giornata, alza il trofeo al cielo<br />

lo meriti semplicemente perché lui e il suo team<br />

hanno fatto il lavoro migliore».<br />

52 N.47 CM<br />

Lei è stato il più giovane pilota in Formula 1<br />

a conquistare una pole. Vuole diventare il più<br />

giovane anche a vincere un campionato?<br />

«Ovviamente vorrei vincerlo il prima possibile,<br />

ma dobbiamo mantenere i piedi ben saldi a terra<br />

e tenere d’occhio la nostra posizione in classifica.<br />

Non siamo i favoriti, che sono invece Ferrari e<br />

McLaren-Mercedes; è una lunga strada quella<br />

che ci può portare in alto, ma stiamo lavorando<br />

molto duramente: sono convinto che abbiamo un<br />

grande potenziale, la macchina sembra a posto…<br />

vedremo».<br />

Qual è il miglior consiglio che le ha dato la sua<br />

famiglia a seguito dei tuoi successi?<br />

«Non cambiare quello che sono».<br />

Come si sente prima di una gara? Ascolta la<br />

musica o fa meditazioni zen… un sonnellino… o<br />

visualizza la partenza e lei che sorpassa tutti?<br />

«Ascolto la musica perché mi aiuta a focalizzare.<br />

Una volta sulla macchina chiudo gli occhi, cerco di<br />

visualizzare il percorso o la prima curva e faccio in<br />

modo di entrare nel ritmo».<br />

Sotto, il pilota con<br />

Mark Webber sulla<br />

spiaggia di Melbourne<br />

con la Red Bull modellata<br />

nella sabbia<br />

Ducati Streetfighter<br />

Una moto, uno stile di vita<br />

Storia, corse, piste: dall’anno della sua<br />

nascita, 1926, la Ducati ha sempre prodotto<br />

motociclette ispirate e derivate direttamente<br />

dalle corse, caratterizzate da motori unici,<br />

design innovativo, ingegneria avanzata ed<br />

eccellenza tecnica. La “nuova di casa”, la<br />

Streetfighter, è spoglia fino all’essenziale e<br />

rappresenta un’eccezionale combinazione<br />

tra la più evoluta tecnologia racing e la<br />

massima espressione di stile e design: un<br />

risultato strabiliante che proietta questa perfetta<br />

esecuzione Ducati del concetto naked al vertice<br />

della categoria fighter.<br />

In versione normale o con il “trattamento S” di<br />

Ducati, che garantisce livelli di componentistica<br />

oltre ogni aspettativa, la Streetfighter è nata<br />

per le massime prestazioni con una potenza<br />

stupefacente. Concepita e costruita con la<br />

massima cura e una grandissima attenzione<br />

alla qualità è destinata a diventare un nuovo<br />

punto di riferimento tra gli appassionati e si<br />

presta ad una grande versatilità di utilizzo.<br />

E dato che a Borgo Panigale, storica sede<br />

della Ducati, nulla è lasciato al caso, anche i<br />

colori sono studiati per esaltare ancora di più<br />

l’adrenalina che trasmette: se la Streetfighter<br />

è semplicemente magnifica nel classico rosso<br />

Ducati o nel raffinato bianco perla, messi<br />

ancora più in risalto dal telaio nero e dagli<br />

eleganti cerchi a 5 razze a Y grigio grafite,<br />

la Streetfighter S diventa irresistibile nella<br />

tradizionale colorazione rossa o accattivante<br />

nella colorazione midnight black, ulteriormente<br />

caratterizzata dalle cartelle copricinghia e dal<br />

parafango anteriore in carbonio, che creano<br />

un contrasto elegantissimo e al tempo stesso<br />

aggressivo con il sofisticato color bronzo del<br />

telaio e dei cerchi a 5 razze a Y.<br />

Viale <strong>Monza</strong>, 1 - 20058 <strong>Villa</strong>santa - Tel. 039 2054062


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Il futuro del Gp<br />

Parola d’ordine:<br />

non abbassare<br />

la guardia<br />

54 N.47 CM<br />

Non si sono placate le lotte<br />

dei brianzoli per impedire che<br />

il Gp di Roma, programmato<br />

per il 2012, rovini quello di <strong>Monza</strong><br />

di Sara Franchini<br />

«Ormai possono fermare il Gp<br />

di Roma solo per cause di forza<br />

maggiore». Questa affermazione di<br />

Maurizio Flammini, ideatore e promotore<br />

del progetto di una gara automobilistica ad<br />

agosto 2012 nel quartiere dell’Eur, continua<br />

a far tremare <strong>Monza</strong> e la Brianza.<br />

E rincuora ben poco che a Roma lo stesso<br />

Flammini e Gianni Alemanno continuino<br />

ad affermare che non si tratterà di una gara<br />

concorrente, solo un’alternativa a <strong>Monza</strong>...<br />

Per questioni di budget, infatti, è probabile<br />

che, nel caso in cui ci fossero due gare,<br />

gli sponsor spendano di più per una nuova<br />

competizione nella Capitale.<br />

È questo che non vuole, primo fra tutti, il<br />

sindaco di <strong>Monza</strong>, Marco Mariani, che ha<br />

continuato a ribadire la volontà di difendere<br />

il Gp made in Brianza dallo scippo romano,<br />

ma anche Dario Allevi, primo presidente<br />

della neonata Provincia e di tutti i politici<br />

che si sono espressi a favore del Gran<br />

Premio di <strong>Monza</strong> durante la campagna<br />

elettorale (tra questi Roberto Formigoni e<br />

numerosi onorevoli e ministri).<br />

Sull’argomento Paolo Grimoldi,<br />

coordinatore federale del Movimento<br />

Giovani Padani e deputato della Lega<br />

Nord commenta: «Se la Brianza e il Nord<br />

si stancassero di pagare l’assistenzialismo<br />

romano, la Capitale andrebbe in bancarotta.<br />

Ecco una causa di forza maggiore. Sarebbe<br />

meglio che sotto la Lupa imparassero a<br />

usare i soldi diversamente, l’epoca dei<br />

circus e dei circhi deve finire...».<br />

Adesso, a pochi giorni dal Gran<br />

Premio, sono scesi in piazza gli Amici<br />

dell’Autodromo, associazione storica che<br />

si batte per la difesa del circuito brianzolo.<br />

Loro hanno trovato come alleati, nella<br />

battaglia contro Roma, i residenti del<br />

quartiere dell’Eur riuniti in un comitato e<br />

insieme a loro hanno presentato un piano<br />

d’attacco. «Il fatto che non se ne sia più<br />

parlato dopo la campagna elettorale non<br />

deve far stare tranquillo nessuno - ha detto<br />

Enrico Redaelli presidente del sodalizio<br />

monzese-romano - Non possono convivere<br />

due gran premi in Italia e questo dovrebbe<br />

essere chiaro per tutti, sia perché gli<br />

sponsor non aiuteranno due circuiti per più<br />

di due anni e poi perché non ha senso; non<br />

credo che Ecclestone depennerà mai <strong>Monza</strong><br />

dal calendario del Mondiale, tuttavia il<br />

pericolo c’è. L’appello che noi lanciamo alle<br />

istituzioni è di non abbassare la guardia e di<br />

fare squadra tutti insieme perché <strong>Monza</strong> è<br />

sinonimo di gare e di motori, da sempre è la<br />

storia dell’automobilismo». Intanto, anche<br />

la nuova Provincia è pronta a schierarsi<br />

in difesa di una delle sue istituzioni più<br />

importanti e blasonate.<br />

E per questo sia Dario Allevi, che<br />

l’assessore Andrea Monti, per il quale è<br />

stata creata la delega all’Autodromo, sono<br />

sul piede di guerra contro la Città Eterna.<br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

A lato, il tracciato di<br />

<strong>Monza</strong> e, sotto, una foto<br />

aerea della zona dove<br />

sarà realizzato il circuito<br />

di Roma.<br />

A difendere il circuito<br />

più veloce del mondo<br />

(sopra) Andrea Ronchi,<br />

il ministro alle Politiche<br />

comunitarie con Dario<br />

Allevi e il senatore<br />

Alfredo Mantica durante<br />

la recente campagna<br />

elettorale<br />

N.47<br />

CM 55


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Autodromo<br />

La velocità in uno scatto<br />

Cinquant’anni di fotografia. Cinquant’anni di scatti di automobili, corse,<br />

Gran Premi. La vita di Erminio Ferranti, Giovannino d’oro 2009, è legata<br />

a quella dell’Autodromo più antico e blasonato d’Italia. Ogni immagine<br />

racconta una storia nella storia, mentre l’autore, davanti a scatti unici, si<br />

schermisce: «Non è bravura... sono soltanto fortunato»<br />

Foto Erminio Ferranti<br />

56 N.47 CM<br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Il fortunale che nel giorno delle prove libere del Gp 2008 funestò il Parco e l’Autodromo. L’immagine ha fatto il giro del mondo<br />

N.47<br />

CM 57


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Erminio Ferranti, Bernie Ecclestone e Enrico Ferrari<br />

58 N.47 CM<br />

Marco Mariani sventola la bandiera a scacchi all’arrivo del GP ’08<br />

James Garner e Yves Montand durante il film “Grand Prix” del 1966, girato in Autodromo<br />

1970: uno scatto fulmineo dell’incidente di Pino Pica alla prima variante. Un volo ripetuto sia in prova che in gara<br />

Niki Lauda in concentrazione prima di una<br />

gara a <strong>Monza</strong> nel ’77 dopo l’incidente di<br />

Nurburgring avvenuto l’anno prima e ad un<br />

anno dal divorzio da Ferrari<br />

Michael Schumacher alla guida della Ferrari<br />

Gilles Villeneuve, indimenticato mito Ferrari, ripreso in curva a Montecarlo<br />

1978: incidente mortale per Ronnie Peterson, pilota svedese alla guida della Lotus. Vinse Niki Lauda.<br />

Ferranti fu l’unico a riprendere la tragedia dalla Torre Milano e a diffondere la foto in tutto il globo<br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Valentino Rossi con l’assessore Pierfranco Maffè<br />

e Alfredo Grandi mentre scherzano dopo una gara<br />

Schumi con Nuccia Ferranti<br />

N.47<br />

CM 59


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Una veduta dell’Autodromo dall’elicottero<br />

60 N.47 CM<br />

Veduta aerea del centro di <strong>Monza</strong><br />

I box prima della ristrutturazione del 1980<br />

Una veduta dell’Autodromo dall’elicottero<br />

Un incidente spettacolare in una gara del <strong>Club</strong> Ferrari, fortunatamente senza conseguenze<br />

Lo spettacolare volo delle moto in<br />

corsa durante il Superbike 2009<br />

Giovanni Paolo II in Autodromo il 21 maggio 1983<br />

Incendio ai box due anni fa, ferito un meccanico<br />

Premio Confartigianato Motori 2006 a Erminio Ferranti<br />

(nella foto insieme ad Alfredo Grandi e a Michael Schumacher)<br />

Griglia di partenza Gp 2008<br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

N.47<br />

CM 61


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Roberto Formigoni<br />

Un Governatore vincente<br />

Da due legislature lavora per esportare il “modello Lombardia” nel mondo<br />

e - anche grazie alla grande opportunità dell’Expo - ci sta riuscendo.<br />

Al punto che si ricandiderà per la terza volta alla carica di Presidente<br />

della Regione più avanzata del Paese<br />

62 N.47 CM<br />

Ha sempre improntato il suo impegno<br />

politico sul valore della sussidiarietà tra<br />

le istituzioni pubbliche e le imprese sul<br />

territorio, ma anche nei rapporti con i vari paesi.<br />

Per Roberto Formigoni la cultura è un’arma<br />

vincente per lo sviluppo e per questo Regione<br />

Lombardia ha ottenuto di ospitare in <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong> il<br />

primo Forum dell’Unesco dedicato al rapporto tra<br />

culture industriali e territorio.<br />

Da Governatore della nostra Regione è stato<br />

il primo a portare nel mondo il “modello”<br />

Lombardia, un modello che molti ci invidiano<br />

e che spesso è stato preso come esempio di un<br />

sistema in grado di rendere la vita dei cittadini<br />

degna di un paese civile in continua evoluzione.<br />

In quale contesto internazionale ha avuto la<br />

maggiore conferma di questo riconoscimento?<br />

«Nell’area europea, oltre al consolidamento dei<br />

legami politico-istituzionali, abbiamo sviluppato<br />

relazioni in tema di energia, infrastrutture, mobilità<br />

e grandi reti di trasporto. Inoltre, per attivare<br />

relazioni economico-commerciali, abbiamo<br />

promosso il nostro sistema imprenditoriale,<br />

costituito per la maggior parte da piccole e medie<br />

imprese. Nell’area Nord africana, nell’Africa<br />

Subsahariana e nel Medio Oriente, Regione<br />

Lombardia ha investito molto nella cooperazione<br />

allo sviluppo, in particolare in materia sanitaria. Per<br />

di Toni Liguori<br />

quanto riguarda il Nord America, abbiamo puntato<br />

soprattutto sui temi della ricerca, dell’innovazione<br />

tecnologica, della collaborazione tra istituti<br />

universitari di eccellenza, nell’ottica di uno<br />

scambio reciproco di ricercatori. In tutto il Centro<br />

e il Sudamerica, l’attenzione è stata focalizzata<br />

soprattutto sullo sviluppo della cooperazione<br />

internazionale e su tematiche di natura più<br />

spiccatamente sociali, attivando collaborazioni<br />

volte a sviluppare innovative forme di cooperazione<br />

internazionale. Le missioni organizzate da Regione<br />

Lombardia in Asia sono state molto significative<br />

per l’apertura o il consolidamento di relazioni<br />

commerciali a vantaggio del nostro sistema<br />

imprenditoriale e per radicare in loco la presenza<br />

delle nostre aziende: tessile, biotecnologie,<br />

meccanica, moda e design, agroalimentare,<br />

costruzioni ed edilizia, cinema e spettacolo sono<br />

solamente alcuni dei settori di mercato interessati<br />

da questi rapporti».<br />

Milano e la Lombardia potranno essere<br />

ancora un modello da esportare in un contesto<br />

internazionale più ampio e competitivo come<br />

quello che si configura per i prossimi venti,<br />

trent’anni?<br />

«Sono convinto che le iniziative internazionali<br />

delle istituzioni subnazionali debbano continuare<br />

ad affiancarsi a quelle degli stati nazionali, dato<br />

che i governi regionali sono in grado di intercettare<br />

in modo più flessibile ed efficace i bisogni e le<br />

opportunità che provengono dai propri territori,<br />

valorizzando, in un’ottica sussidiaria, le istanze<br />

della società civile. Proprio per rendere ancora<br />

più incisiva l’azione delle istituzioni regionali<br />

in ambito internazionale, ho accolto con grande<br />

favore l’Intesa sottoscritta il 10 giugno tra le<br />

Regioni ed i Ministeri degli Affari Esteri e dello<br />

Sviluppo Economico: un accordo che riconosce<br />

e rilancia in maniera nuova il ruolo delle regioni<br />

nelle attività di cooperazione internazionale e di<br />

commercio internazionale, impostando un nuovo<br />

metodo di collaborazione istituzionale e definendo<br />

delle regole condivise. In questo scenario, appare<br />

sempre più evidente che, negli anni, il ruolo dei<br />

sistemi regionali nella competizione internazionale<br />

è destinato ad aumentare, trainando in alcuni casi le<br />

economie dei rispettivi paesi».<br />

Che ruolo avrà la cultura in questo processo?<br />

Il nostro Paese ha la più alta concentrazione<br />

di opere d’arte sul territorio: potrebbe<br />

“<br />

Nella visione di Regione<br />

Lombardia, la cultura è<br />

l’elemento chiave attraverso il<br />

quale un territorio raggiunge<br />

la massima attrattività<br />

Milano, con le sue eccellenze nell’alta<br />

tecnologia, rappresentare un modello nuovo di<br />

valorizzazione del patrimonio culturale italiano<br />

e renderlo “strumento” più efficace di una<br />

crescita economica e sociale più strutturata e<br />

adeguata di quella attuale?<br />

«Nella visione di Regione Lombardia, la cultura<br />

in tutte le sue forme è l’elemento chiave attraverso<br />

il quale un territorio può raggiungere la massima<br />

visibilità e attrattività. Siamo consapevoli infatti<br />

che la cultura rappresenta una dimensione in ><br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Da sinistra,<br />

l’amministratore delegato<br />

di Expo 2015, Lucio<br />

Stanca, il commissario,<br />

Letizia Moratti, e il<br />

presidente della Regione,<br />

Roberto Formigoni alla<br />

presentazione degli Stati<br />

Generali del 9 luglio<br />

N.47<br />

CM 63


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

grado di integrare arte, conoscenza, formazione,<br />

turismo, marketing territoriale, tutto ciò che è<br />

derivazione della fantasia e dell’ingegno delle<br />

persone. A settembre, <strong>Monza</strong> sarà la capitale<br />

mondiale della cultura e dell’industria: la <strong>Villa</strong><br />

<strong>Reale</strong> ospiterà in quei giorni il primo Forum<br />

internazionale, promosso dall’Unesco, dedicato ai<br />

vari settori dell’industria che, oltre ad essere pilastri<br />

dell’economia, hanno saputo creare cultura».<br />

Innovazione, ricerca, sviluppo: da Paese<br />

scarsamente competitivo a Paese altamente<br />

competitivo. Come si configura la crisi che<br />

stiamo attraversando con questi elementi che<br />

risultano determinanti per vincere le sfide<br />

globali del futuro?<br />

«Siamo consapevoli che la crescita, anche e<br />

soprattutto in un momento di difficoltà economica,<br />

è legata al coraggio di investire sull’innalzamento<br />

qualitativo e quantitativo del capitale umano.<br />

Per questo motivo stiamo cercando di creare le<br />

condizioni perché si insedino nel nostro territorio<br />

i migliori talenti della ricerca. I settori su cui<br />

abbiamo deciso di puntare sono alta formazione,<br />

ricerca, innovazione e trasferimento tecnologico,<br />

con particolare attenzione ad alcune macroaree<br />

tematiche prioritarie per Regione Lombardia<br />

(agroalimentare, energia, ambiente, salute,<br />

manifatturiero avanzato), che si intersecano con i<br />

tre distretti tecnologici delle biotecnologie, nuovi<br />

materiali e ICT. Il primo compito di un’istituzione,<br />

infatti, deve essere quello di orientare e<br />

accompagnare il sistema nell’individuazione<br />

delle filiere di ricerca e sviluppo prioritarie per la<br />

competitività, privilegiando l’investimento sulle<br />

eccellenze come traino per tutta la rete territoriale.<br />

Occasione importantissima in questo senso sarà<br />

l’Expo 2015, che darà visibilità alla tradizione, alla<br />

creatività e all’innovazione lombarda».<br />

A proposito di Expo 2015: siamo ancora in<br />

tempo per rispondere alle attese dell’opinione<br />

pubblica internazionale e presentarci a questo<br />

importantissimo appuntamento con tutte le<br />

carte in regola? Che cosa resterà a Milano e agli<br />

italiani dal 2016 in poi?<br />

«Il tempo delle difficoltà è alle nostre spalle, questo<br />

è il tempo delle realizzazioni. C’è un rapporto<br />

quotidiano con il Bie (Bureau International Expo,<br />

Ndr), che ha condiviso e approvato il lavoro<br />

fatto da Milano, non riscontrando alcun ritardo.<br />

Le principali infrastrutture che fanno parte del<br />

64 N.47 CM<br />

dossier Expo sono in realtà opere alle quali<br />

Regione Lombardia lavora da anni, ben prima<br />

quindi che l’esposizione fosse assegnata a Milano.<br />

L’Expo 2015 è sicuramente un evento in grado<br />

di produrre un effettivo e consistente sviluppo,<br />

sia grazie all’indotto che sarà in grado di portare,<br />

sia per i profondi cambiamenti infrastrutturali e<br />

urbanistici che incrementeranno significativamente<br />

l’attrattività del territorio milanese e lombardo.<br />

Credo che la prima sfida da vincere sia quella<br />

culturale e che questa occasione vada colta per fare<br />

di Milano, da qui al 2015, un punto di riferimento<br />

mondiale del dibattito, confronto e ricerca di<br />

soluzioni innovative sui temi propri dell’Expo,<br />

ovvero quelli dell’agricoltura, dell’alimentazione e<br />

più in generale dello sviluppo sostenibile. Passando<br />

invece al tema dello sviluppo del territorio, la mole<br />

delle risorse movimentate per la manifestazione è<br />

di grande rilievo, dato che richiederà investimenti<br />

diretti sul sito espositivo per oltre 4 miliardi di<br />

euro e indurrà ulteriori finanziamenti per grandi<br />

infrastrutture per un valore complessivo di altri 11<br />

miliardi di euro».<br />

Comune, Provincia, Regione: la Lombardia<br />

è governata dal centrodestra in ogni sua<br />

componente istituzionale. Pensa che ora sarà<br />

più facile amministrare il territorio e rispondere<br />

alle istanze dei cittadini con più tempestività e<br />

rigore in modo particolare sui temi della sanità,<br />

della scuola, dei servizi sociali e della sicurezza?<br />

«Di qualunque colore siano, le istituzioni hanno<br />

il dovere di collaborare: da quattordici anni mi<br />

faccio come punto d’onore di governare con la<br />

La firma dell’accordo<br />

con le università<br />

lombarde per la ricerca,<br />

1 luglio 2009.<br />

Da destra, il presidente<br />

della Regione, Roberto<br />

Formigoni e il<br />

vice presidente e<br />

assessore all’Istruzione,<br />

Gianni Rossoni<br />

massima fluidità di rapporti con i presidenti di tutte<br />

le province della Lombardia e con i sindaci, al di<br />

là della loro appartenenza politica. Tuttavia sono<br />

lietissimo che 11 presidenti di provincia su 12 in<br />

Lombardia siano di centrodestra. Questo renderà<br />

tutto più veloce. È chiaro che su questi temi, il fatto<br />

di avere linee guida di governo simili facilita la<br />

collaborazione».<br />

Lei ha proposto un nuovo modello lombardo di<br />

sussidiarietà, un nuovo sistema di welfare in cui<br />

si supera il concetto di “primato dello Stato”:<br />

quali sono i punti più importanti di questo<br />

cambiamento?<br />

«La sussidiarietà è un’innovazione straordinaria<br />

sul piano dell’amministrazione e in Lombardia<br />

ha portato a positivi cambiamenti. Dopo secoli di<br />

affermazione del primato dello Stato, questo nuovo<br />

modo di fare politica riporta concretamente la<br />

persona al centro dell’azione. Abbiamo applicato<br />

la sussidiarietà nella sua dimensione orizzontale,<br />

rivoluzionando l’impianto universalistico dei<br />

servizi sociali, della sanità, della formazione<br />

professionale e della scuola, scommettendo sulla<br />

centralità e sul protagonismo delle persone, delle<br />

famiglie, del mondo dell’associazionismo e del<br />

volontariato. La nostra esperienza di governo non<br />

si è limitata però solo a valorizzare la dimensione<br />

orizzontale della sussidiarietà, ma ha visto anche<br />

una positiva attuazione del principio di sussidiarietà<br />

verticale: la devoluzione di competenze agli<br />

enti locali e la responsabilizzazione di altri<br />

soggetti istituzionali. In questo percorso la<br />

nuova governance, per affermarsi e realizzarsi<br />

compiutamente, ha bisogno di uno strumento<br />

strategico come il federalismo, capace di favorire la<br />

concorrenza virtuosa fra le regioni e gli enti locali<br />

che, con il buon governo, potranno attrarre capitali,<br />

imprenditori e altre risorse».<br />

Lei è sulla scena politica da diversi anni, eppure<br />

continua a riscuotere un grande consenso<br />

tra la gente che la considera un punto di<br />

riferimento sicuro e affidabile a cui delegare<br />

l’amministrazione della Regione più avanzata<br />

d’Italia. Tra l’altro, ha da poco annunciato che<br />

si ricandiderà per la terza volta alla carica di<br />

Governatore. Qual è il segreto del suo successo e<br />

quali i motivi che la rendono così popolare tra i<br />

suoi elettori?<br />

«I voti si conquistano assumendo impegni<br />

e mantenendoli, parlando dei programmi e<br />

realizzandoli, andando di persona a trovare la gente.<br />

In questo senso è importante volere e saper sempre<br />

migliorare nel mettere al centro della nostra azione<br />

i bisogni, le necessità e le speranze dei cittadini.<br />

Questo ho sempre fatto e continuo a fare con<br />

grande piacere perché la sfida della politica è questa<br />

ed è molto bello affrontarla».<br />

In diverse occasioni ha avuto la possibilità di<br />

ricoprire cariche istituzionali a livello nazionale,<br />

eppure ha preferito continuare a lavorare per<br />

la “sua” Lombardia. Arriverà prima o poi il<br />

momento di mettere la sua grande esperienza,<br />

umana e politica, al servizio dell’intero Paese?<br />

«Sono felice di continuare a fare il presidente di<br />

Regione. Sono convinto che essere presidente della<br />

Lombardia sia uno dei posti più importanti in Italia.<br />

C’è un solo incarico di governo più importante di<br />

questo e lo sta svolgendo ottimamente il presidente<br />

Berlusconi».<br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Formigoni con<br />

Stockwell Day,<br />

vicepremier e<br />

ministro federale<br />

comminternazionale<br />

del Canada<br />

N.47<br />

CM 65


IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

Michael Jackson<br />

1992, si accende il Brianteo<br />

Oltre 90 mila fan avevano applaudito, nelle serate del 6 e 7 luglio,<br />

il Dangerous Tour della pop star scomparsa il 25 giugno scorso a Los Angeles<br />

dalla redazione - foto Erminio Ferranti<br />

C’è chi ricorda come se fossero ieri le<br />

calde serate del 6 e 7 luglio di 17 anni<br />

fa quando Michael Jackson venne<br />

in città ad esibirsi. Un evento colossale per lo<br />

Stadio Brianteo, da poco rimesso a nuovo e per<br />

tutto il Nord Italia. Quarantasei mila a serata i<br />

biglietti (da 40 a 70 mila lire l’uno) venduti per<br />

assistere al celebre Dangerous Tour.<br />

Chi c’era, ballò sulle note di una<br />

scaletta studiata tra vecchi e nuovi (in<br />

66 N.47 CM<br />

quell’anno) successi: da “Human Nature” a<br />

“Smooth criminal”, passando per “Thriller”,<br />

“Billie Jean”, “Bad” e “Black or white”.<br />

Era un Jacko diverso da quello che abbiamo<br />

visto negli ultimi anni, ancora smagliante e<br />

talmente amato da far impazzire il pubblico<br />

monzese come quello di tutto il mondo. C’è<br />

chi ricorda di essersi arrampicato sugli alberi<br />

intorno allo Stadio per guardare e ascoltare e chi<br />

sul tetto della vecchia cascina Cantalupo.<br />

IL CLUB DEI PROTAGONISTI<br />

La gran richiesta di biglietti per il<br />

concerto della popstar costrinse<br />

gli organizzatori ad aggiungere<br />

la data del 7 luglio,<br />

inizialmente non prevista<br />

N.47<br />

CM 67


cocktail bar, live music & business events<br />

Soho Lounge nights: solo prodotti di alta qualità per offrire cocktail eccellenti e grande attenzione<br />

all’offerta musicale, sempre live, che spazia dal jazz al rock al revival per serate indimenticabili.<br />

Nulla è lasciato al caso nell’atmosfera soft ed elegante per donarvi:<br />

- cocktail di qualità con frutta fresca<br />

- bartender flair (acrobatici)<br />

- feste aziendali, private, lauree<br />

- live music, jazz, dj music<br />

- aperitivi con ricco buffet<br />

- clientela selezionata<br />

via carnia, 1 - monza - tel. 333 4163898<br />

info@soholounge.it - www.soholounge.it<br />

MONZA<br />

GALAXY 49<br />

L’oggetto<br />

del desiderio<br />

HUB YOUNG<br />

L’azienda<br />

nel cassetto<br />

BIRRIFICIO<br />

Il nettare<br />

dei frati<br />

young<br />

ALEX<br />

In sella... si parte!


70 N.47 CM<br />

MONZA YOUNG<br />

Alex<br />

Motori a<br />

tutta birra<br />

Appassionato di moto e auto fin da<br />

bambino, ha trasformato l’amore<br />

per le due ruote nel suo lavoro<br />

di Francesco Pozzi<br />

Un giovane audace e determinato, con le<br />

idee ben chiare in testa. Così si descrive<br />

Alessandro Petersen, 31 anni, per gli<br />

amici semplicemente Alex, socio fondatore della<br />

concessionaria Ducati <strong>Monza</strong> e una vita trascorsa -<br />

come afferma lui stesso - «a pane e motori».<br />

Quando è nata la tua passione per cerchioni e<br />

carburatori?<br />

«Fin da piccolissimo sognavo di diventare un<br />

grande pilota. Ho sempre amato le moto e le<br />

auto più di ogni altra cosa, seguivo con grande<br />

attenzione le competizioni e non perdevo mai<br />

l’occasione per vedere i miei idoli sfrecciare sui<br />

tracciati. Mi ricordo anche quando i miei genitori<br />

mi portarono ad assistere ad un’edizione della<br />

Parigi-Dakar, un’emozione davvero indescrivibile,<br />

che provo ancora oggi, ogni volta che sento il<br />

rombo di un motore».<br />

Da appassionato di motori a titolare della Ducati<br />

<strong>Monza</strong>. Come è avvenuto questo salto?<br />

«Il tutto, ovviamente, è avvenuto per gradi: dopo<br />

aver seguito alcuni master in comunicazione presso<br />

l’Università Bocconi e il Politecnico di Milano,<br />

mi sono laureato in comunicazione, gestione e<br />

promozione di eventi. Nel 2002, poi, ho fondato la<br />

Double A Promotion, società che organizza eventi<br />

esclusivamente rivolti al mondo dei motori, in<br />

particolare delle due ruote. Grazie a questa attività,<br />

sono riuscito a farmi conoscere in questo settore e,<br />

tre anni fa, è nata la collaborazione con Ducati, per<br />

la quale gestivo l’agenzia eventi. L’anno scorso,<br />

infine, è nata la prima concessionaria Ducati che<br />

opera sul territorio di <strong>Monza</strong> e Brianza, della quale<br />

sono uno dei tre soci, insieme ai colleghi Lorenzo<br />

De Angeli e Gerardo Cappellini. Fra i tre, io sono<br />

il più grande: un team giovane, quindi, quello della<br />

Ducati <strong>Monza</strong>, altamente preparato e in grado di<br />

cogliere le sfumature e le tendenze di mercato,<br />

proponendo eventi sempre nuovi e iniziative<br />

accattivanti, costantemente in linea con le richieste<br />

e le necessità anche del cliente più esigente».<br />

Che cosa comporta organizzare un evento<br />

per un marchio così blasonato? In che cosa si<br />

concretizza il tuo lavoro?<br />

«Innanzitutto bisogna avere sempre ben chiaro<br />

il punto da cui si parte e dove si vuole arrivare.<br />

Attorno ad un evento Ducati ruotano un gran<br />

numero di professionisti, tecnici ed esperti pronti a<br />

mettere in gioco le loro conoscenze e competenze<br />

per la buona riuscita del progetto: la difficoltà più<br />

grande, infatti, sta proprio nel riuscire a coordinare<br />

il lavoro di tutte queste persone. Ogni evento,<br />

poi, è differente da un altro per natura e finalità.<br />

Si parte dalla presentazione di un nuovo modello<br />

per arrivare alle prove su pista e a vere e proprie ><br />

MONZA YOUNG<br />

Alla Ducati <strong>Monza</strong><br />

non solo moto, ma<br />

anche abbigliamento e<br />

accessori griffati<br />

N.47<br />

CM 71


competizioni, pensate per mostrare, e in alcuni<br />

casi far provare a tutti gli appassionati di motori, le<br />

potenzialità e le peculiarità di ogni modello Ducati.<br />

Il nostro, dunque, è un impegno serio, che ha<br />

come fine ultimo la promozione e la diffusione del<br />

marchio sia sullo scenario europeo che su quello<br />

mondiale».<br />

Immagino che il tuo lavoro ti porti via parecchio<br />

tempo. Come organizzi i momenti di libertà?<br />

«In effetti è così, sono sempre di corsa. Da un<br />

lato c’è il lavoro, che non lascia molto spazio<br />

per coltivare altre passioni o hobbies. Dall’altro<br />

c’è il mio incolmabile amore per i motori che mi<br />

spinge ad impiegare il tempo libero in officina:<br />

adoro studiare i vari modelli, scoprire le loro<br />

caratteristiche e provare personalmente su strada le<br />

segno zodiacale<br />

CANCRO<br />

cibo preferito<br />

SUSHI<br />

72 N.47 CM<br />

MONZA YOUNG<br />

sensazioni e le emozioni che solo un motore acceso<br />

è in grado di dare.<br />

In passato, inoltre, ho avuto anche l’occasione di<br />

partecipare a numerosi trofei nazionali monomarca,<br />

nei quali ho corso per la categoria Volkswagen<br />

Lupo e Citröen Saxo. È stata una bellissima<br />

esperienza che mi porterò dentro per tutta la vita:<br />

peccato che col tempo abbia dovuto abbandonare le<br />

corse, per dedicarmi interamente al lavoro».<br />

Qual è il tuo sogno nel cassetto?<br />

«È quello di poter vedere la concessionaria Ducati<br />

<strong>Monza</strong> tra le migliori d’Italia. Forse un progetto<br />

un po’ ambizioso, ma sicuramente coronerebbe nel<br />

migliore dei modi la mia carriera nel mondo dei<br />

motori e, alla fine, sarebbe per me la soddisfazione<br />

di una vita intera».<br />

pilota preferito<br />

TROY BAYLISS per il MotoGp e<br />

MICHAEL SCHUMACHER per la F1<br />

un viaggio<br />

da fare in moto<br />

CAPO NORD o la<br />

classica traversata<br />

COAST TO COAST in<br />

USA<br />

La nuova collezione<br />

Ducati Monster Art è<br />

disponibile<br />

in dieci varianti<br />

Oggetto del desiderio<br />

CalSpas Galaxy 49<br />

Acqua da Hollywood<br />

La coccola perfetta per gli amanti delle follie e del lusso sfrenato<br />

è l’esclusiva vasca da bagno con Tv al plasma e lettore DVD<br />

CalSpas Galaxy 49 è una vasca da bagno<br />

con sistema home cinema, Tv al plasma<br />

gigante, dolby sorround e lettore DVD<br />

incorporato. Un vero e proprio gioiello utile per<br />

dare un tocco di classe alla casa e permettere di<br />

trascorrere serate tranquille, in un’atmosfera di<br />

assoluto relax, in compagnia del film preferito.<br />

Alcuno dati tecnici: Tv al plasma da 42’’ con<br />

DVD player, sistema dolby sorround con CD,<br />

casse laterali, posteriori e subwoofer, luci LED,<br />

divanetti, cascate al LED e altri piccoli gustosi<br />

extra come accessori per il benessere. CalSpas<br />

permette di creare intorno alla piscina un vero e<br />

MONZA YOUNG<br />

proprio mini centro di benessere con 20 colori<br />

disponibili e personalizzabile al massimo.<br />

E la vasca da bagno? 49 getti potenti per il<br />

massaggio, Adjustable Therapy System, ovvero<br />

un mini idromassaggio espressamente dedicato<br />

al collo, schiena e gambe con 14 getti; avanzate<br />

tecnologie per operazioni di filtro, pompaggio,<br />

ozono e rifiniture.<br />

Il prezzo si aggira intorno ai 30.000 euro; forse<br />

un po’ troppo, ma si sa che il lusso non ha<br />

limiti!<br />

Per ulteriori informazioni visitare il sito<br />

www.calspa.com<br />

N.47<br />

CM 73


74 N.47 CM<br />

MONZA YOUNG<br />

Hub Young<br />

Un’impresa<br />

in cambio<br />

di un’idea<br />

È partito il concorso pensato<br />

per giovani e futuri imprenditori<br />

di Laura Marinaro<br />

Dacci un’idea, noi ti regaliamo<br />

un’impresa. Questo il titolo del<br />

concorso per giovani imprenditori<br />

lanciato dall’assessorato alle Politiche Giovanili<br />

del Comune di <strong>Monza</strong> nell’ambito del Progetto<br />

HubYoung. Una nuova realtà all’interno della<br />

piattaforma sussidiaria di valorizzazione del<br />

capitale umano dei giovani del territorio, per<br />

creare azioni innovative nelle reti della provincia<br />

di <strong>Monza</strong> e Brianza; un progetto finanziato<br />

dal Ministero della Gioventù e da Regione<br />

Lombardia, attraverso il Bando Pogas Politiche<br />

Giovanili “Nuova generazione di idee. Le<br />

politiche e le linee di intervento per i giovani di<br />

Regione Lombardia”.<br />

In particolare il concorso rientra nel Business<br />

Angels, una delle cinque azioni di cui il progetto<br />

si compone e che ha come obiettivo quello di<br />

sviluppare la creatività e il talento dei giovani<br />

della provincia di <strong>Monza</strong> e Brianza.<br />

Il Business Angels risponde concretamente ai<br />

bisogni e alle esigenze dei giovani, individuate<br />

attraverso rilevazioni ad hoc, circa la necessità<br />

di un servizio integrato di informazione mirata<br />

e puntuale di orientamento e accompagnamento<br />

verso un percorso imprenditoriale.<br />

Nel dettaglio il concorso nasce dalla<br />

collaborazione tra Comune di <strong>Monza</strong>-<br />

Assessorato alle Politiche Giovanili, Camera<br />

di Commercio di <strong>Monza</strong> e Brianza, Formaper,<br />

Confindustria, Brianza Solidale e Università<br />

Bicocca. Verranno premiate le 50 migliori idee<br />

e ai vincitori verrà riconosciuta una “dote”<br />

(denaro, bonus formativo, progettazioni gratuite,<br />

consulenze specialistiche). Si parte con la<br />

proposta di idee innovative e con il sostegno di<br />

progetti imprenditoriali in ambiti diversi come<br />

l’arte, la moda e l’arredo.<br />

L’obiettivo è quello di incentivare la creatività<br />

e la capacità imprenditoriale dei giovani dai<br />

17 ai 30 anni, sviluppandone autonomia e<br />

responsabilità. Ma è anche quello di venire<br />

incontro a uno dei problemi più sentiti nei<br />

distretti industriali, rappresentato dal ricambio<br />

generazionale e dalla scarsa disponibilità di<br />

personale qualificato. A tal proposito risulta<br />

determinante un intervento attivo delle<br />

istituzioni locali per sostenere, accompagnare<br />

ed eventualmente reindirizzare verso percorsi<br />

formativi alternativi, i giovani della Brianza. Al<br />

concorso, promosso a fine giugno, hanno già<br />

aderito, mostrando la volontà di collaborazione,<br />

parecchi giovani imprenditori e aspiranti tali.<br />

Sarà l’ufficio Nuova Impresa di Formaper -<br />

“<br />

Vogliamo premiare il talento<br />

e l’eccellenza, trovare veri<br />

imprenditori per dare nuova<br />

aria alle imprese della<br />

“nuova” Brianza<br />

Azienda speciale della Camera di Commercio<br />

- a fornire informazioni per l’individuazione<br />

di spazi adeguati in cui svolgere le attività e<br />

ad occuparsi del reperimento di informazioni<br />

riguardanti l’ambito operativo. Tutti i partner<br />

coinvolti hanno comunque attivato percorsi di<br />

sensibilizzazione paralleli rivolti ad un’ampia<br />

platea di giovani interessati a conoscere le<br />

opportunità e le modalità di avvio di un lavoro<br />

autonomo-imprenditoriale. «Abbiamo istituito<br />

questo concorso per far capire ai giovani che ci<br />

sono delle istituzioni che credono in loro - ha<br />

sottolineato Martina Sassoli, assessore alle<br />

Politiche Giovanili del Comune di <strong>Monza</strong> -<br />

Vogliamo premiare il talento e l’eccellenza,<br />

trovare veri imprenditori per dare una nuova aria<br />

alle imprese della “nuova” Brianza».<br />

MONZA YOUNG<br />

Tra i giovani che<br />

parteciperanno al<br />

concorso i primi dieci<br />

classificati verranno<br />

beneficiati con beni e<br />

servizi<br />

N.47<br />

CM 75


76 N.47 CM<br />

MONZA YOUNG<br />

Brianza doc<br />

Una birra<br />

benedetta<br />

Una bevanda sinonimo di passione,<br />

dedizione e cultura del “buon bere”.<br />

La prima bionda della città di <strong>Monza</strong> è<br />

prodotta anche con un frumento locale<br />

di Francesco Pozzi<br />

Il mastro birraio Pietro Fontana<br />

segue personalmente ogni fase<br />

della produzione, dalla lavorazione<br />

degli ingredienti fino alla spillatura<br />

della bevanda bionda<br />

Quando l’hobby si trasforma in un<br />

lavoro, è tempo di fare le cose per<br />

bene. Ne sa qualcosa un gruppo di<br />

amici capitanato dal mastro birraio Pietro<br />

Fontana, che ha avuto l’occasione e la fortuna<br />

di incontrare Davide Brasca, un padre barnabita<br />

accomunato dalla stessa passione e interessato,<br />

come lui, ad avviare una produzione di birra<br />

artigianale. Infatti, grazie alla collaborazione<br />

dei frati, che hanno messo a disposizione un<br />

locale all’interno del Convento del Carrobiolo<br />

a <strong>Monza</strong>, è stato possibile realizzare un piccolo<br />

laboratorio per la produzione della bionda<br />

made in Brianza. Qui, infatti, si fa tutto: dalla<br />

lavorazione del mosto, alla cottura, dalla<br />

fermentazione, all’imbottigliamento. «Per<br />

il momento si tratta ancora di una piccola<br />

produzione – spiega Fontana – Grazie al<br />

contributo e al tempo che ognuno di noi è stato<br />

in grado di offrire, siamo riusciti ad acquistare<br />

le strumentazioni e i macchinari necessari ad<br />

avviare l’attività; ora dobbiamo puntare sulla<br />

promozione, per fare in modo che, prima di tutti,<br />

i monzesi conoscano l’esistenza di una birra<br />

MONZA YOUNG<br />

realizzata completamente in città». Attualmente,<br />

infatti, è già possibile trovare la Birra del<br />

Carrobiolo presso alcuni locali della città e nel<br />

Rifugio Capanna <strong>Monza</strong>, sul monte Resegone,<br />

in Valsassina, tappa finale della storica corsa<br />

<strong>Monza</strong>-Resegone.<br />

Tre sono le varianti in cui è prodotta la Birra<br />

del Carrobiolo: chiara a bassa fermentazione,<br />

bruna ad alta fermentazione e la varietà triple,<br />

che riprende le caratteristiche delle tradizionali<br />

birre belghe, dal gusto forte e dalla gradazione<br />

alcolica leggermente superiore. «Curiamo<br />

attentamente ogni fase della produzione –<br />

continua Fontana – Principalmente i malti e<br />

i luppoli che utilizziamo provengono dalla<br />

Germania, dall’Inghilterra e dal Belgio; in più,<br />

però, abbiamo deciso di impiegare un particolare<br />

frumento biologico chiamato Spiga e Madia,<br />

proveniente dai campi della Brianza».<br />

Progetti per il futuro? Il mastro birraio del<br />

Carrobiolo un desiderio l’avrebbe: «Sarebbe bello<br />

che i brindisi per i festeggiamenti e le cerimonie<br />

delle istituzioni locali si facessero con un boccale<br />

di birra prodotta in città».<br />

N.47<br />

CM 77


Marina Romanò<br />

Occhi di ragazza<br />

Da poco eletta sindaco di Cesano Maderno,<br />

ha dedicato gli ultimi sedici anni della sua<br />

vita al partito di Bossi e ora ha realizzato il<br />

sogno di restituire la città ai cesanesi<br />

78 N.47 CM<br />

BRIANZA CLUB<br />

di Laura Marinaro<br />

Umberto Bossi, quando è salito<br />

sul palco con lei durante i<br />

festeggiamenti per la vittoria<br />

della coalizione di centrodestra, nelle<br />

comunali e provinciali della Brianza, l’ha<br />

abbracciata e chiamata come tanti «la mia<br />

ragazza della Lega». E lei stessa, che ama<br />

questa definizione, osa di più chiamandosi<br />

“pasionaria”.<br />

Marina Romanò, nata 48 anni fa a Cesano<br />

Maderno sotto il segno della Bilancia,<br />

sposata con due figli, è dal 21 giugno scorso<br />

l’unico sindaco donna eletto durante le<br />

amministrative in Brianza e uno dei tanti<br />

della Lega Nord.<br />

Nella vita ha sempre fatto politica; infatti non<br />

solo è tra i dirigenti della Lega in provincia,<br />

ma è anche segretario del coordinamento<br />

provinciale del partito lumbard.<br />

Come e quando è iniziato il suo impegno in<br />

politica e nella Lega Nord?<br />

«Per caso: era il 1993 quando mi sono<br />

avvicinata ad un gazebo della Lega a Cesano<br />

e ho firmato. Allora ci si batteva contro<br />

l’immigrazione selvaggia e molte delle<br />

idee proposte mi piacquero; in seguito mi<br />

conquistò anche l’organizzazione del partito<br />

e mi sono iscritta alla sezione della mia città.<br />

Proseguii in questo percorso e ogni cosa è<br />

stata una conquista soprattutto quando, da<br />

consigliere comunale della Lega in una città<br />

di sinistra come Cesano, eravamo visti come<br />

extraterrestri».<br />

Marina Romanò è anche assessore alla<br />

sicurezza a Desio, altra grande città della<br />

provincia. Come riesce a gestire due<br />

incarichi così importanti?<br />

«Sono stata scelta dal sindaco di Desio,<br />

“<br />

La gente mi ha scelto perché,<br />

in passato, le promesse fatte<br />

non erano state mantenute. In<br />

questo modo ho conquistato<br />

anche l’elettorato femminile<br />

Giampiero Mariani, tre anni fa quando c’era<br />

stata una sorta di rimpasto di giunta e si<br />

voleva una persona di fiducia del partito.<br />

Ho accettato ed è una splendida esperienza,<br />

anche se difficile, se si pensa che fino a ieri<br />

ero contemporaneamente in maggioranza<br />

a Desio e in opposizione, come consigliere<br />

comunale, a Cesano Maderno.<br />

Ero vista male sia nella mia città perché li<br />

avevo “traditi” per Desio, sia di là perché<br />

cesanese... Ma ce l’ho fatta, con la forza e la<br />

determinazione che mi contraddistinguono!».<br />

><br />

BRIANZA CLUB<br />

Sopra, Marina con<br />

Umberto Bossi, il suo<br />

maestro di politica.<br />

Nell’altra pagina, insieme<br />

a Massimo Ponzoni dopo<br />

il successo nelle scorse<br />

elezioni amministrative<br />

N.47<br />

CM 79


Essere candidata sindaco a Cesano<br />

Maderno, la città di Gigi Ponti, ex<br />

candidato alla presidenza della provincia<br />

di centrosinistra, con una lunghissima<br />

tradizione “rossa” è stato difficile, ma ce<br />

l’ha fatta, come?<br />

«La campagna elettorale è stata dura ed è<br />

stata davvero un’impresa ardua conquistare<br />

gli elettori di una città dove, oltretutto, il<br />

sindaco in carica si ricandidava. Credo,<br />

tuttavia, che la gente mi abbia scelto perché<br />

le promesse fatte in passato non sono state<br />

mantenute. In questo modo sono riuscita a<br />

conquistare anche l’elettorato femminile, da<br />

cui è molto difficoltoso farsi amare».<br />

Quali sono i punti di forza del suo<br />

programma?<br />

«La sicurezza e la famiglia prima di tutto<br />

e poi la determinazione a risolvere anche i<br />

piccoli problemi della città e dei quartieri.<br />

Proprio come fanno le donne in casa, questo<br />

sarà vincente...».<br />

Ha cambiato qualcosa quando è arrivata<br />

nell’ufficio del suo predecessore?<br />

«No, a parte aggiungere un quadro della Lega<br />

Nord e ottenere il permesso di imbiancare,<br />

anche se mi hanno chiesto di non colorare<br />

tutto di verde! Comunque siamo fortunati<br />

perché questo Palazzo Comunale è davvero<br />

gradevole».<br />

Passioni particolari oltre la politica?<br />

«Il nuoto, possibilmente al mare e d’estate,<br />

ma anche in piscina, appena posso».<br />

Lei è una Bilancia, il segno dello stile e del<br />

glamour: cosa le piace indossare?<br />

«Mi piace molto il colore e adeguare<br />

l’abbigliamento alle situazioni. Quando<br />

lavoro indosso i tacchi e magari completi<br />

più formali come tailleur, ma se sono in giro<br />

adoro anche le sneakers sotto i jeans».<br />

Quale è stata la prima patata bollente da<br />

risolvere?<br />

«Sicuramente il problema della legionella<br />

che continua a riproporsi in città e quello<br />

della sicurezza: ho chiesto subito di verificare<br />

personalmente ogni domanda di residenza<br />

presentata da qualsiasi straniero».<br />

80 N.47 CM<br />

BRIANZA CLUB<br />

The Natural Spa<br />

Uno spazio naturale dove bagni di vapore,<br />

docce scozzesi, doccia vicky e cromoterapia<br />

nascono da tecnologie multifunzionali<br />

che consentono di entrare nella moderna<br />

dimensione del benessere psicofisico e<br />

dell’esperienza polisensoriale e olistica.<br />

I trattamenti estetici specifici viso e corpo<br />

trovano in questa tecnologia il perfetto<br />

connubio che ne potenzia la valenza tecnica e<br />

psicofisica.<br />

Dall’estetica tradizionale alla moderna<br />

concezione di cabine benessere, i benefici<br />

dell’acqua, in tutte le sue forme, trovano<br />

massima espressione associati a trattamenti<br />

specifici e manualità avvolgenti che ridonano al<br />

corpo bellezza e salute.<br />

La qualificata professionalità ed esperienza<br />

delle consulenti di The Natural Spa<br />

presentano, inoltre, le grandi novità<br />

dell’autunno, con la proposta di analisi<br />

gratuita e senza impegno:<br />

Cavitazione: trattamento permanente volto<br />

alla riduzione delle adiposità localizzate<br />

che assicura un risultato finale identico ai<br />

trattamenti di lipoaspirazione, con il vantaggio<br />

di essere indolore e non invasivo.<br />

Fotoepilazione: energia luminosa che<br />

trasformata in energia termica permette di<br />

ottenere un’epilazione permanente ed efficace.<br />

Fotoaging: ringiovanimento e rivitalizzazione<br />

dei tessuti cutanei attraverso l’utilizzo di flash<br />

luminosi che riattivano le funzioni della pelle,<br />

come un vero e proprio lifting.<br />

Macchie: stimolazione in profondità della pelle<br />

che rivitalizza e migliora le condizioni cutanee<br />

di viso e corpo eliminandone le imperfezioni.<br />

Via Carlo Porta, 21 - Centro <strong>Monza</strong> - Tel. 039 3900528


Brianza Economica<br />

Un aiuto alle imprese<br />

Un premio per le eccellenze della Brianza e un servizio di assistenza<br />

pensato per le aziende in difficoltà. Ecco come la Camera di Commercio<br />

di <strong>Monza</strong> e Brianza affronta la crisi<br />

di Francesco Pozzi<br />

In un periodo di difficoltà, in cui tutto<br />

sembra essere incerto, c’è bisogno più che<br />

mai di qualcuno che si schieri dalla parte<br />

delle imprese, che ponga maggior attenzione<br />

nel promuovere iniziative e progetti volti<br />

a valorizzare e potenziare l’economia del<br />

territorio. Partendo da questo presupposto, si<br />

è tenuta, lo scorso 2 luglio, presso l’antica e<br />

pittoresca Chiesa di Santo Stefano a Cesano<br />

Maderno, la seconda edizione del concorso<br />

Brianza Economica, iniziativa promossa<br />

dalla Camera di Commercio di <strong>Monza</strong> e<br />

Brianza che, in collaborazione con l’azienda<br />

speciale Formaper, intende premiare le<br />

aziende che meglio si sono contraddistinte per<br />

operosità e impegno nel diffondere nel mondo<br />

82 N.47 CM<br />

BRIANZA CLUB<br />

il modello economico brianzolo. Nel corso<br />

della premiazione sono stati riconosciuti gli<br />

sforzi di 73 dipendenti e 109 aziende che in<br />

venticinque anni di attività hanno contribuito a<br />

mantenere alto il livello della produzione locale:<br />

un riconoscimento che va oltre il premio in sé e<br />

celebra un impegno costante e portato avanti nel<br />

tempo.<br />

Quattro, poi, i premi speciali, assegnati alle<br />

imprese che, meglio di tutte le altre, sono<br />

riuscite ad esportare con successo i loro prodotti<br />

e a diffondere nel mondo il marchio “made in<br />

Brianza”.<br />

Antologia, Caimi Brevetti, Fontana Luigi e<br />

Gruppo Meregalli sono le aziende considerate<br />

vere e proprie eccellenze del territorio, realtà ><br />

ANTOLOGIA<br />

FONTANA LUIGI Spa<br />

Main business: Bulloneria, viteria<br />

Data fondazione: 1952<br />

Fatturato: Non disp.<br />

N° dipendenti: Non disp.<br />

N° sedi: 5<br />

Sede operativa: via Fontana, 9 - 20050<br />

Veduggio (MB) - www.fontanaluigi.com<br />

Carlo Edoardo<br />

Valli e Dario Allevi<br />

premiano l’azienda<br />

Fontana Luigi Spa<br />

CAIMI BREVETTI Spa<br />

Main business: Design e Arredamento<br />

Data fondazione: 1949<br />

Fatturato: 16 milioni di Euro<br />

N° sedi: 2<br />

N° dipendenti: 34<br />

Sede operativa: via Brodolini, 25/27 - 20054<br />

Nova Milanese (MB) - www.caimi.com<br />

Renato Caimi, fondatore della Caimi Brevetti, ritira<br />

il premio insieme ai suoi quattro figli, tutti impegnati<br />

nell’azienda di famiglia<br />

BRIANZA CLUB<br />

Il sindaco di Cesano<br />

Maderno Marina<br />

Romanò premia l’azienda<br />

florovivaistica Antologia<br />

Main business: Azienda florovivaistica<br />

Data fondazione: 1977<br />

Fatturato: non disp.<br />

N° sedi: 1<br />

N° dipendenti: 100<br />

Sede operativa: Strada prov. per Ornago, 11<br />

20040 - Burago Molgora (MB)<br />

N.47<br />

CM 83


che hanno saputo crescere fortemente nel settore<br />

di appartenenza fino ad imporre la loro identità<br />

nel panorama internazionale. «Assistere alla<br />

nomina della propria azienda come eccellenza<br />

della Brianza, non può che essere un’enorme<br />

soddisfazione – ha dichiarato Franco Caimi,<br />

amministratore delegato della Caimi Brevetti –<br />

È forse il modo migliore che ci sia per vedere<br />

riconosciuti e premiati gli sforzi e i sacrifici di<br />

una vita».<br />

Operosità, innovazione e amore per il proprio<br />

lavoro non possono certo mancare in un’impresa<br />

brianzola: «Sono gli elementi che da sempre<br />

caratterizzano la nostra produzione – prosegue<br />

Giuseppe Meregalli, titolare del Gruppo<br />

Meregalli – Il segreto del successo sta nel non<br />

accontentarsi mai: considerare sempre i risultati<br />

ottenuti come un nuovo punto di partenza e mai<br />

84 N.47 CM<br />

BRIANZA CLUB<br />

“<br />

Sportello Help Impresa è un<br />

servizio umano, con persone<br />

che staranno vicino alle piccole<br />

e grandi imprese che, da oggi,<br />

non dovranno più sentirsi sole<br />

come un punto d’arrivo. Solo così è possibile<br />

rinnovare costantemente la propria proposta<br />

commerciale e risultare competitivi e aggiornati<br />

sulle evoluzioni del mercato».<br />

Durante le premiazioni, inoltre, è stato<br />

presentato un nuovo servizio della Camera di<br />

Commercio, volto a sostenere le imprese che si<br />

trovano in difficoltà. Sportello Help Impresa è<br />

un team di esperti, consulenti e psicologi, pronti<br />

a seguire gli imprenditori nel lungo e difficile<br />

percorso di riqualificazione e potenziamento<br />

della loro attività. «Abbiamo voluto rafforzare il<br />

sostegno alle imprese e al mercato del lavoro –<br />

ha dichiarato Carlo Edoardo Valli, presidente<br />

della Camera di Commercio di <strong>Monza</strong> e Brianza<br />

– Sportello Help Impresa è un servizio“umano”,<br />

con persone che staranno vicino alle piccole e<br />

grandi imprese che, da oggi, non dovranno più<br />

sentirsi sole».<br />

In alto a sinistra, la Chiesa di Santo Stefano a Cesano<br />

Maderno, teatro dell’evento.<br />

A lato,Giuseppe Meregalli, titolare del Gruppo<br />

Meregalli, ritira il premio dal sindaco Romanò<br />

GRUPPO MEREGALLI<br />

Main business: Commercio<br />

Data fondazione: 1856<br />

Fatturato: 34 milioni di Euro<br />

N° sedi: 7 sedi in tutto il mondo.<br />

N° dipendenti: 100 dipendenti e oltre 200 agenti di<br />

commercio<br />

Sede operativa: via Visconti, 43 - 20052 - <strong>Monza</strong> (MB)<br />

www.gruppomeregalli.it<br />

Gabetti Franchising Agency <strong>Monza</strong>...<br />

L’Italia che resiste alla crisi - e che ha ancora<br />

voglia di spendere - riparte dalla casa<br />

È<br />

il segnale che giunge da più parti, negli ambienti degli “addetti ai lavori”: dal Cosmit (il Salone<br />

del Mobile di Milano), all’Expo Italia Real Estate a cui, anche quest’anno, il Gruppo Gabetti era<br />

presente con un proprio stand espositivo. Se gli italiani non hanno tagliato le spese per la casa<br />

(come sta succedendo in altri settori), il merito andrebbe alla percezione – oggi più viva che mai – del<br />

bisogno di un focolare protettivo ed accogliente in cui ripararsi dai venti della crisi. Infatti, secondo recenti<br />

studi, pare che il grado di soddisfazione degli italiani rispetto alla casa sia il più elevato in tutta Europa,<br />

superando quello di inglesi, spagnoli, tedeschi e francesi. Anche se, tanto la crisi quanto l’evoluzione<br />

dei consumi e delle abitudini dei nostri connazionali, stanno in parte modificando lo stile dell’abitare.<br />

Ciò emerge sia dall’utilizzo sempre più diffuso della domotica e delle nuove tecnologie applicate alle<br />

comunicazioni (i sistemi wireless per i pc di casa, che rendono la zona studio pressoché superflua; i<br />

televisori ultrasottili come quadri che entrano più facilmente in ogni locale, rendendo possibile anche il<br />

collegamento ad internet, etc.), sia nella valorizzazione sempre maggiore di due nuovi spazi: il bagno<br />

e la cucina. Si conferma, infatti, la tendenza a sale da bagno in piena regola, con particolare attenzione<br />

alle tecnologie applicate al wellness, mentre il secondo bagno è sempre più richiesto. La zona cucina<br />

torna ad essere il centro focale della casa: la sala da pranzo va lentamente scomparendo e intorno ai<br />

fornelli si ricevono gli ospiti in modo informale e conviviale. Anche il cosiddetto lighting design va sempre<br />

più assumendo la veste di protagonista: sistemi di illuminazione che variano gradualmente, giorno per<br />

giorno, la tonalità della luce da calda, in inverno, a fredda, in estate; lampade che sfruttano i principi della<br />

cromoterapia; scenografie luminose in grado di arredare gli spazi, etc. Insomma, il focolare domestico<br />

non perde né smalto né attrattiva. E si conferma come “l’investimento per definizione” degli italiani.<br />

ad.ze Parco<br />

Nella foto,<br />

Roberto Brioschi, Responsabile<br />

Territoriale Gabetti <strong>Monza</strong><br />

<strong>Villa</strong>santa<br />

Per info su questi ed altri immobili<br />

039/365383<br />

I.P.


L’arte della leggerezza di vivere<br />

È<br />

bella, intelligente, ma<br />

soprattutto adora il suo<br />

lavoro. Marilù Cattaneo,<br />

50 anni portati splendidamente,<br />

è nata a <strong>Monza</strong> e opera come<br />

scultrice e pittrice nello studio di<br />

via Montegrappa 4, in zona San<br />

Rocco. Dopo un passato prima<br />

da grafica pubblicitaria e poi da<br />

indossatrice, ha iniziato ad occuparsi<br />

di arte disegnando gioielli. Ma la sua<br />

passione, mutuata da Paolo Maggi,<br />

il nonno architetto e insegnante a<br />

Brera, era l’arte figurativa. E grazie<br />

alla sua caparbietà ce l’ha fatta.<br />

Ha partecipato a numerose mostre<br />

importanti, tra le quali la Biennale<br />

di Venezia nel giugno 2007, con un<br />

progetto di Ruggero Maggi, La<br />

Camera 312 per Paul Restany e lo<br />

scorso inverno al Museum of Modern<br />

Art di Shangai e ora si prepara ad<br />

una fitta stagione di esposizioni nella<br />

sua città e in giro per l’Europa.<br />

Il 2 settembre l’artista ha partecipato<br />

all’Open di Venezia, rassegna artistica<br />

a latere del Festival del Cinema,<br />

curata da Anna Caterina Bellati,<br />

con le opere della serie “Rifugi”,<br />

sculture in smalto e acciaio.<br />

Il primo appuntamento sarà il 17<br />

settembre a <strong>Monza</strong> nella Galleria<br />

Leo’s di Valeria Mosca e Daniela<br />

Porta. La mostra, che si intitolerà<br />

Distico, racconterà le opere di Marilù<br />

insieme a quelle dell’amico scultore<br />

del ferro Stefano Soddu a cura<br />

di Giorgio Bonomi. Il 22 ottobre la<br />

stessa mostra si sposterà a Lugano<br />

nella Galleria Tao.<br />

In programma a novembre la<br />

partecipazione di Marilù Cattaneo<br />

all’evento milanese in ricordo dei<br />

vent’anni dalla Caduta del Muro di<br />

Berlino con una scultura a tema che<br />

verrà posizionata tra via Dante e<br />

piazza Duomo.<br />

In cosa consiste la sua arte?<br />

«Abbiamo bisogno di sapere che<br />

ora è, dove siamo, abbiamo bisogno<br />

di tante certezze. C’è bisogno di<br />

credere in qualcosa di superiore,<br />

ma tutto questo lo trovo un po’<br />

ingombrante. Cerco di aprire il<br />

pensiero per far fluire forme e colori<br />

e così visualizzare il mio mondo<br />

surreale e metafisico. Ricamare con<br />

senso ritmico traiettorie per creare<br />

giochi armonici di sapore Zen».<br />

Come è la sua pittura?<br />

«Io utilizzo materiali semplici: tele<br />

fatte di stracci morbidi, cenere,<br />

colori acrilici e cera d’api. Il disegno<br />

è tratteggiato sempre a matita e il<br />

colore molto diluito e assume un<br />

aspetto morbido e impalpabile.<br />

Tendo a svuotare le mie opere,<br />

non a riempirle. La nostra società<br />

ha bisogno di questo, non del<br />

superfluo».<br />

Ogni artista racconta se stesso<br />

nelle sue opere. Anche lei?<br />

«Io cerco di accettarmi e di<br />

sopportarmi e a volte mi sento<br />

poveramente umana. Ogni opera<br />

deve avere in sé la tecnica e<br />

trasmettere il pensiero dell’artista<br />

cell. +39 393 78 13 185 - www.marilucattaneo.com - mari.cattaneo@libero.it<br />

I.P.<br />

e buone vibrazioni<br />

a chi l’ammira. Se<br />

tutto ciò non succede<br />

“guardando”, l’arte non<br />

serve a nulla».<br />

Chi sono i suoi artisti<br />

preferiti?<br />

«Tra i contemporanei<br />

Pierantonio Verga, un<br />

maestro che vive a Desio<br />

e che ha collaborato con<br />

Fontana e Crippa, poi lo<br />

stesso Fontana, Manzoni<br />

e altri. Del passato adoro i<br />

fiamminghi, la ricerca della<br />

luce, la prospettiva, i colori».<br />

Quanto lavora al giorno?<br />

«Dalle 7 alle 10 ore, ma non mi<br />

pesa, perchè per me questo<br />

lavoro è la vita. E lo sanno bene<br />

i miei tre figli, tutti maschi, che<br />

mi rimproverano bonariamente<br />

di pensare e parlare solo d’arte.<br />

Pazienza, io vado avanti».<br />

I.P.


Festival<br />

La Brianza si<br />

tinge di giallo<br />

Ritorna il 27 settembre a Monticello Brianza<br />

la “Passione per il Delitto”, importante<br />

kermesse dedicata alla letteratura noir<br />

88 N.47 CM<br />

BRIANZA CLUB<br />

di Laura Marinaro<br />

Giallo che passione! Era nato<br />

in sordina, otto anni fa, dalla<br />

determinazione di una cronista de<br />

“Il Giorno”, Paola Pioppi, come incontro e<br />

confronto tra gli scrittori più o meno conosciuti<br />

del genere noir e oggi è diventato un vero must<br />

tra i festival letterari italiani.<br />

Hugues Pagan, Dominique Manotti, Marc<br />

Pastor dall’estero. Valerio Varesi, Patrick<br />

Fogli, Elisabetta Bucciarelli, Gianfranco<br />

Nerozzi, Alfredo Colitto, Marco Vichi,<br />

Leonardo Gori, Fulvio Ervas, Marco Polillo<br />

dall’Italia: questi sono soltanto alcuni degli<br />

ospiti dell’ottava edizione del festival di<br />

narrativa poliziesca, che si svolgerà dal 27<br />

settembre all’11 ottobre 2009 a <strong>Villa</strong> Greppi,<br />

storica dimora di Monticello Brianza in<br />

provincia di Lecco. Un fitto calendario di due<br />

settimane di incontri tra scrittori e pubblico<br />

arricchiti da laboratori per bambini, colazioni<br />

e aperitivi con autori, mostre d’arte collettive<br />

sul tema, esposizioni di libri articolate lungo<br />

percorsi bibliografici, serate di musica e<br />

spettacolo, reading di lettura e poesia, corsi di<br />

scrittura creativa.<br />

Tra i settanta autori italiani e stranieri, legati<br />

alla narrativa e saggistica di genere, per adulti<br />

e bambini ci saranno, domenica 4 ottobre, i<br />

cinque finalisti del Premio Azzeccagarbugli al<br />

Romanzo Poliziesco di Lecco, il cui vincitore<br />

sarà proclamato al Teatro della Società di<br />

Lecco il 2 ottobre.<br />

Quest’anno sono stati consegnati al vaglio<br />

dei 100 lettori della giuria popolare i volum<br />

di: Luca Poldelmengo con “Odia il prossimo<br />

tuo” (Kowalski, 186 pag., 9,60 euro), Bruno<br />

Morchi con “Rossoamaro” (Garzanti, 300 pag.,<br />

16,60 euro), Arturo Bongiovanni con “Intendo<br />

1 - Andrea Vitali mentre<br />

firma le copie del suo<br />

libro<br />

2 - Chiara Bonfanti, ex<br />

assessore alla Cultura<br />

della Provincia di Lecco<br />

rispondere” (Donzelli,<br />

101 pag., 15 euro),<br />

Elisabetta Bucciarelli<br />

con “Femmina de luxe”<br />

(Perdisa, 120 pag., 9 euro)<br />

e Marco Videtta con “Un<br />

2 bell’avvenire” (Edizioni<br />

e/o, 192 pag., 16,50 euro).<br />

A “Misteri per piccoli<br />

lettori”, incontro con autori di gialli per<br />

bambini che si svolgeranno la domenica<br />

pomeriggio, quest’anno parteciperanno Luca<br />

De Boni, Peter Coolbak e la serie di “Mukka<br />

Emma”, Mathilde Bonetti e Gianluca Alzati.<br />

Lo spirito che anima da sempre il festival è la<br />

volontà di proporre al pubblico una narrativa di<br />

QUANDO E DOVE<br />

Da domenica 27 settembre a domenica 11 ottobre 2009 a <strong>Villa</strong> Greppi, Via Monte<br />

Grappa 21, Monticello Brianza (LC)<br />

INCONTRI IN CALENDARIO<br />

Domenica pomeriggio a partire dalle 15.00<br />

Lunedì, martedì, mercoledì e giovedì sera alle 21.00<br />

Domenica: colazione con l’autore alle 11.00<br />

Sabato: aperitivo con l’autore alle 18.00<br />

LABORATORI PER BAMBINI E MISTERI PER PICCOLI LETTORI<br />

Domenica pomeriggio a partire dalle 15.30<br />

EVENTI COLLATERALI<br />

Collettiva di artisti sul tema del festival: mistero, giallo, poliziesco, inquietudine e<br />

rappresentazione della violenza. Percorso bibliografico e bibliografia tematica allestiti dai sistemi<br />

territoriali, ogni anno su un argomento differente. Reading di poesia “nera”<br />

INFO<br />

Inbgresso gratuito, compresa la partecipazione a laboratori e corsi.<br />

Tel. 039.9207160 - redazione@lapassioneperildelitto.it - www.lapassioneperildelitto.it<br />

1<br />

BRIANZA CLUB<br />

qualità, capace di guidare anche alla scoperta<br />

di nuove voci del mondo editoriale. La lettura<br />

diventa così - soprattutto tra i giovani, da<br />

sempre presenti in gran numero agli incontri<br />

- una solida alternativa ad altre forme di<br />

divertimento. Inoltre conoscere gli autori,<br />

ascoltarli mentre parlano e si raccontano,<br />

avvicinarli anche per pochi minuti, non solo<br />

contribuisce fortemente a differenziare la<br />

loro identità rispetto alle migliaia di titoli che<br />

arrivano ogni anno nelle librerie, ma anche a<br />

guidare il lettore nella personale costruzione<br />

di criteri di scelta, indipendenti e non viziati<br />

da logiche commerciali. In termini numerici,<br />

dal 2002 al 2008, nelle sette edizioni passate,<br />

il festival ha accolto quasi 400 ospiti, di cui<br />

350 narratori e presentato circa 300 libri, con<br />

alcune anteprime nazionali. I nomi di 168 case<br />

editrici sono sfilati accanto agli scrittori in 142<br />

incontri, comprensivi di 13 serate musicali,<br />

5 eventi teatrali, 40 laboratori per bambini,<br />

8 collettive d’arte e 2 corsi di scrittura. La<br />

presenza di pubblico complessiva è stata<br />

di circa 30 mila persone. Ogni iniziativa<br />

organizzata all’interno della manifestazione è<br />

a partecipazione gratuita e basata sul lavoro<br />

di un gruppo di volontari che si occupa<br />

dell’ideazione e della realizzazione di ogni<br />

contenut o dell’evento.<br />

Per avere informazioni aggiornate è possibile<br />

iscriversi alla newsletter del sito<br />

www.lapassioneperildelitto.it.<br />

N.47<br />

CM 89


Al centro de<br />

“La Tempesta”<br />

90 N.47 CM<br />

BRIANZA CLUB<br />

Teatro<br />

Licinium<br />

Il successo dell’autore più famoso<br />

di tutti i tempi e un testo polisemico<br />

reinterpretato da un grande regista<br />

in una versione sorprendente<br />

di Sara Re<br />

Fulmini, tuoni, il cielo che minaccia<br />

continuamente pioggia e le gocce che<br />

finalmente cadono sul viso e sul palco;<br />

e, intanto, la trama che si snoda in un torrente<br />

di pioggia che scioglie i conflitti e libera i<br />

protagonisti da un amaro destino. Nessun effetto<br />

speciale, nessun artificio, è solo il finale de<br />

“La Tempesta” secondo il regista Gianlorenzo<br />

Brambilla e il Teatro Licinium, luogo come<br />

pochi, in grado di incarnare, nella magia di<br />

una serata “baciata” da un temporale estivo, il<br />

genio del teatro di William Shakesperare. Noi di<br />

<strong>Monza</strong> <strong>Club</strong> abbiamo avuto la fortuna di viverla<br />

così la stagione 2009 di uno dei teatri all’aperto<br />

più suggestivi. Una stagione, del resto «che è<br />

stata all’altezza delle più rosee aspettative»,<br />

secondo Luisa Rovida De Sanctis, presidente<br />

dell’Accademia dei Licini, l’associazione che<br />

gestisce il teatro. Gli spettacoli, infatti, hanno<br />

registrato il tutto esaurito praticamente ogni<br />

sera, ma, continua Rovida De Sanctis, «a dare<br />

grande soddisfazione a tutto l’affiatatissimo cast<br />

e allo staff che opera dietro le quinte sono stati<br />

i numerosi applausi a scena aperta del pubblico<br />

che ha “salutato” con entusiasmo i tanti coup de<br />

théâtre di questa emozionante edizione de “La<br />

Tempesta”». A incantare gli spettatori, infatti,<br />

sono stati alcuni accorgimenti scenici che hanno<br />

proposto una rilettura del tutto nuova dell’evento<br />

meteorologico da cui scaturisce la vicenda e che<br />

– ora si può dire! – ha coinvolto anche la platea:<br />

coperta per intero da un enorme telo azzurro<br />

ondeggiante, annaspava nel mare in burrasca<br />

sconvolto dagli spiriti di Ariel....<br />

Un 2009 da incorniciare, dunque, per il Licinium,<br />

anche dal punto di vista dell’innovazione: molto<br />

apprezzato è stato infatti l’impianto sperimentale<br />

di traduzione simultanea in inglese, per cui<br />

già si prevede di lavorare per il prossimo anno<br />

sull’inclusione di altre lingue. «Per un’ulteriore<br />

valorizzazione e crescita del Teatro – anticipa il<br />

presidente – abbiamo già avviato i primi contatti<br />

con l’Expo 2015, in vista di una potenziale<br />

collaborazione». Nell’attesa aspettiamo con ansia<br />

che arrivi la prossima estate per vivere un’altra<br />

serata di incanto.<br />

BRIANZA CLUB<br />

Per le fotografie si<br />

ringrazia l’Accademia<br />

dei Licini.<br />

Sopra Luisa Rovida<br />

De Sanctis, presidente<br />

dell’Accademia<br />

N.47<br />

CM 91


AC <strong>Monza</strong> Brianza 1912<br />

Si riparte da qui<br />

Due i nomi di spicco nella nuova società, quello del milanista Clarence<br />

Seedorf e dell’interista Beppe Bergomi. La Holding punta sui giovani<br />

e sul nuovo centro per la salute sportiva<br />

di Andrea Trentini - foto Marco Brioschi e Antonio Mastrangelo<br />

Vento di novità all’AC <strong>Monza</strong> Brianza<br />

1912. Archiviata la gestione Begnini,<br />

la squadra calcistica cittadina passa<br />

sotto il controllo della Holding PaSport,<br />

società nata dalla convergenza di due cordate<br />

che hanno messo a punto un complesso<br />

progetto di rilancio dei colori biancorossi.<br />

PaSport, infatti, è costituita per il 51 per cento<br />

da On Champions, che ha come riferimento<br />

principale il calciatore milanista Clarence<br />

Seedorf e alcuni imprenditori internazionali,<br />

mentre la restante parte vede la discesa in<br />

campo di altre due società azioniste, tra le<br />

quali figurano anche imprenditori del territorio<br />

di cui il nerazzurro Beppe Bergomi è il<br />

frontman; anche il calciatore Marco Ferrante<br />

è coinvolto nell’operazione e riveste la carica<br />

92 N.47 CM<br />

PASSIONI<br />

La dirigenza del nuovo <strong>Monza</strong> si è<br />

presentata alla città: terzo da sinistra,<br />

Pier Angelo Mainini, Stefano Salaroli e<br />

Massimiliano Rossi<br />

“<br />

Il nostro modello prevede una<br />

gestione dell’atleta che va ben<br />

oltre l’aspetto sportivo e che<br />

comprende anche la sfera<br />

psico-medico e formativa<br />

di membro del comitato tecnico. La nuova<br />

dirigenza sarà guidata da Stefano Salaroli<br />

in qualità di presidente, Massimiliano Rossi<br />

come amministratore delegato e Salvo Zangari,<br />

Giuseppe Rizzello e Pierangelo Mainini con il<br />

ruolo di consiglieri.<br />

«Grazie al determinante intervento<br />

dell’Amministrazione comunale – spiega Salvo<br />

Zangari, che oltre ad essere consigliere delegato<br />

è anche socio di PaSport – le due cordate hanno<br />

trovato un punto di incontro per la creazione di<br />

un piano d’azione che punta al raggiungimento<br />

di obiettivi chiari e definiti: questo non solo dal<br />

punto di vista calcistico, ma anche e soprattutto<br />

per ciò che riguarda le opportunità di business».<br />

Gli attori coinvolti, infatti, non perdono di vista<br />

il loro Dna imprenditoriale e la sostenibilità del<br />

progetto risulta uno dei capisaldi su cui il nuovo<br />

Calcio <strong>Monza</strong> intende basare il nuovo corso.<br />

Se, infatti, da una parte si punta a recuperare<br />

la tradizione di una società fortemente votata<br />

alla scoperta e valorizzazione dei giovani<br />

talenti, dall’altra già dal prossimo anno sarà<br />

attivo al Monzello un centro di prevenzione<br />

medico sportiva di altissimo livello, attività<br />

che contribuirà in maniera determinante<br />

al finanziamento dell’intero progetto. «La<br />

combinazione di una “tradizionale” gestione<br />

sportiva e l’applicazione di business innovativi<br />

ci aiuterà a raggiungere gli obiettivi che ci siamo<br />

prefissi, il tutto in un orizzonte temporale di<br />

cinque anni», precisa Zangari, che prosegue<br />

spiegando: «Il modello a cui facciamo<br />

riferimento prevede una gestione dell’atleta che<br />

va ben oltre l’aspetto sportivo e che comprende<br />

interamente la sfera psico-medico e formativa<br />

del soggetto: il sistema è costruito sul ciclo di<br />

vita dello sportivo che, a seguito della fase di<br />

selezione, passa per<br />

la scuola calcio,<br />

poi per il settore<br />

giovanile e, nel<br />

caso in cui negli<br />

anni confermi il suo<br />

talento, approda<br />

all’ambito del calcio<br />

professionistico;<br />

terminata la carriera<br />

sportiva, infine,<br />

si aprono per lui ><br />

Da sinistra,<br />

Salvo Zangari,<br />

Renato Grassini,<br />

Bruno Santamaria,<br />

Stefano Salaroli e<br />

Massimiliano Rossi.<br />

Sotto, il sindaco di<br />

<strong>Monza</strong> Marco Mariani e il<br />

neo presidente Salaroli<br />

N.47<br />

PASSIONI<br />

CM 93


le porte del coaching e del management». Il<br />

centro, inoltre, creerà percorsi di assistenza<br />

e formazione focalizzati su gestione dello<br />

stress, raggiungimento obiettivi, coaching<br />

e team building. Parole che certamente non<br />

risultano nuove per manager e imprenditori, dal<br />

momento che la gran parte delle dinamiche che<br />

coinvolgono il mondo sportivo possono essere<br />

applicate alle aziende: non a caso saranno studiati<br />

dei pacchetti sulla base delle specifiche esigenze<br />

dei “team aziendali”, pur rimanendo la frequenza<br />

aperta anche a terzi.<br />

Tra le novità che riguardano il settore giovanile<br />

anche i try-out, ovvero provini organizzati sul<br />

modello americano in cui la selezione viene<br />

aperta a tutti coloro che vogliono partecipare<br />

e che lo scorso luglio ha consentito allo staff<br />

del <strong>Monza</strong> di visionare 49 giovani talenti<br />

provenienti da tutto il mondo. Un’attenzione,<br />

quella riservata alle nuove promesse e alla<br />

formazione della persona oltre che dell’atleta, che<br />

è stata particolarmente apprezzata anche dal neo<br />

presidente della Provincia di <strong>Monza</strong> e Brianza,<br />

Dario Allevi, che già in qualità di vicesindaco<br />

del capoluogo si era molto speso per una positiva<br />

chiusura dell’operazione. Allevi ha dichiarato<br />

che trattandosi di un progetto che coinvolge<br />

l’intera realtà provinciale, la neonata istituzione<br />

ha deciso di inserire il proprio logo sulle<br />

94 N.47 CM<br />

PASSIONI<br />

maglie. Analogo interesse<br />

e curiosità da parte degli<br />

sponsor, tra cui spiccano i<br />

nomi dell’Impresa Sangalli<br />

(che si conferma primo<br />

sponsor) e di Adidas<br />

(partner tecnico).<br />

E i tifosi? «Inizialmente<br />

erano sospettosi, mentre<br />

ora stanno cominciando a<br />

guardare con fiducia alla<br />

nuova dirigenza e alle idee<br />

che stiamo proponendo»,<br />

commenta Salvo Zangari,<br />

che spende anche parole<br />

di elogio per i sostenitori<br />

biancorossi, con i cui rappresentanti sono già<br />

stati avviati contatti. I supporter, soprattutto,<br />

guardano con attenzione alla campagna acquisti e<br />

alle prime mosse del nuovo allenatore, Roberto<br />

Cevoli, ex giocatore di numerose squadre di<br />

serie A che proviene da un’esperienza analoga<br />

a Foligno. L’obiettivo dichiarato per la stagione<br />

2009-2010 è giocare un campionato dignitoso,<br />

senza troppe pretese, anche se i monzesi sono<br />

ambiziosi, guardano lontano e per il futuro<br />

sognano già che grazie alle novità di questa estate<br />

di cambiamenti, si possa far tornare a sognare<br />

palcoscenici più prestigiosi.<br />

Il direttore sportivo<br />

Vincenzo Tridico con il<br />

mister Roberto Cevoli.<br />

Sotto, la divisa griffata<br />

Adidas, partner tecnico<br />

della squadra e con il<br />

logo della Provincia di<br />

<strong>Monza</strong> e Brianza<br />

Dal 1950 è il tradizionale punto di riferimento di <strong>Monza</strong> per l’ottica associata alla<br />

professionalità: con la massima attenzione alle esigenze, sono soddisfatti tutti i gusti e le<br />

necessità del cliente con l’offerta di occhiali tecnologicamente all’avanguardia, classici e<br />

griffati e servizi per correggere ogni difetto visivo con la tecnica più adeguata.<br />

Via Vittorio Emanuele, 20 - (Ponte dei Leoni) - 20052 <strong>Monza</strong> - Tel. e Fax 039 32 49 97 - www.otticabarzaghi.it


96 N.47 CM<br />

PASSIONI<br />

Gabriele Oriali<br />

Una vita da<br />

mediano<br />

Giovanissimo ha esordito nell’Inter; oggi,<br />

a 57 anni, è ancora un punto di riferimento<br />

importante per il club neroazzurro. Da<br />

calciatore a dirigente, passando per<br />

successi, traguardi e grandi soddisfazioni<br />

di Greta La Rocca<br />

Ha esordito giovanissimo nella storica<br />

e blasonata squadra milanese e, dopo<br />

aver appeso le scarpette al chiodo, è<br />

entrato nella dirigenza della società, dove ancora<br />

oggi ricopre il ruolo di consulente. È la favola di<br />

Gabriele Oriali, uomo semplice e schivo, come<br />

lo descrive la celebre canzone di Luciano Ligabue<br />

“Una vita da mediano”, che ha preferito al clamore<br />

della Metropoli la tranquillità della Brianza.<br />

Quando capì che un gioco come quello del calcio<br />

si sarebbe trasformato per lei in una professione?<br />

«Sin da piccolo coltivavo la passione per tutti gli<br />

sport, in particolare per il calcio, ma ho capito che<br />

sarebbe diventata una professione a 18 anni, quando<br />

stipulai il primo contratto a livello professionistico<br />

con l’Inter, società nella quale giocavo nel settore<br />

giovanile già dall’età di 14 anni».<br />

Quali sono i ricordi e le soddisfazioni più belle<br />

legate a questo sport? Ha dei rimpianti?<br />

«Uno dei momenti più belli è stato quando ho<br />

esordito nel campionato italiano di serie A nel ’70<br />

allo stadio Olimpico contro la Roma e nella stessa<br />

stagione è arrivato anche il primo scudetto. Altri<br />

ricordi indimenticabili sono legati all’esperienza<br />

vissuta indossando la maglia azzurra della<br />

Nell’altra pagina, in alto,<br />

Oriali negli Anni 70.<br />

Sotto, da sinistra,<br />

Gabriele Oriali, Sinisa<br />

Mihajlovic e Roberto<br />

Mancini, alla finale del<br />

girone di andata tra<br />

Roma e Inter nel 2007<br />

Nazionale durante i mondiali di Spagna 1982,<br />

quando abbiamo vinto il titolo di campioni del<br />

mondo.<br />

Di rimpianti non ne ho, anzi, sono soddisfatto<br />

della mia carriera calcistica e dei traguardi che ho<br />

raggiunto».<br />

Quali progetti ha per il futuro professionale?<br />

«Un mio sogno era quello di ricoprire un ruolo<br />

dirigenziale nella società dove sono nato e cresciuto<br />

non solo come calciatore, ma anche come uomo;<br />

si è già avverato anni fa».<br />

È nato a Como, ora vive in Brianza: come è<br />

arrivato a Desio? Quali pensa che siano i pregi<br />

e i difetti di una piccola realtà brianzola?<br />

«A causa del lavoro di mio padre ci siamo<br />

trasferiti da Como quando ero molto piccolo.<br />

Uno dei pregi di questa provincia è che non è<br />

caotica e, nonostante sia una piccola realtà, è<br />

organizzata e gestita come una grande città: senza<br />

dover andare a Milano, in zona si riesce a trovare<br />

quasi tutto ciò di cui si ha bisogno. L’unico<br />

difetto è legato al fatto che alcune persone, a<br />

volte, peccano un po’ di provincialismo e si<br />

intromettono negli affari altrui».<br />

Lascerebbe Desio per …<br />

«Non lascerei Desio perché mi trovo bene e sono<br />

legato emotivamente a questa cittadina, nella<br />

quale ho trascorso la maggior parte della mia vita.<br />

Potrei andarmene solamente per motivi lavorativi<br />

o riguardanti la mia famiglia».<br />

Quindi, oltre che abitarci, la Brianza la vive...<br />

«Sì, certo, mi piace rivedere i luoghi dove ho<br />

trascorso la mia gioventù. E poi amo andare in<br />

bicicletta nel parco e girare per i vari paesini<br />

nell’hinterland brianzolo.<br />

Mi piace molto la Brianza perché non è caotica e si<br />

può ancora respirare aria pulita».<br />

Cosa manca, dal punto di vista sportivo, alla<br />

nuova Provincia?<br />

«Non si può paragonare la realtà provinciale con<br />

quella delle grandi metropoli, dove ovviamente è<br />

più facile fare calcio a certi livelli. Non mi sento,<br />

comunque, di giudicare una realtà che non conosco<br />

molto, avendo avuto la fortuna di frequentare<br />

sempre realtà calcistiche di livello superiore».<br />

Che cosa può insegnare il calcio ai più giovani?<br />

Quali rischi o difetti ha<br />

questo sport?<br />

«Il calcio, come qualsiasi altro<br />

sport, insegna innanzitutto lo spirito<br />

di sacrificio, la collaborazione con<br />

compagni e superiori e la determinazione nel<br />

seguire uno scopo prefissato.<br />

È una disciplina che, se portata avanti con passione,<br />

può inculcare valori che prescindono dallo sport e<br />

aiutano a crescere e maturare la persona.<br />

I rischi sono quelli di illudere i ragazzi che pensano<br />

di poter diventare campioni e che spesso non hanno<br />

né i mezzi tecnici né il fisico adatti.<br />

A volte sono spinti dai genitori, che vedono nel<br />

figlio la possibilità di un facile guadagno ed è<br />

proprio l’ultima cosa alla quale un ragazzo deve<br />

pensare. L’aspetto è fondamentale è che i ragazzi<br />

siano sempre spinti dal motore della passione».<br />

N.47<br />

PASSIONI<br />

CM 97


Golf <strong>Club</strong> Milano<br />

Una vita per lo swing<br />

Il neo presidente del Golf <strong>Club</strong> racconta il futuro del più antico<br />

green d’Italia e i progetti per farlo tornare nella top ten<br />

di Andrea Trentini<br />

Il Golf <strong>Club</strong> Milano ha un nuovo<br />

presidente, ricco di idee e obiettivi per<br />

il futuro. Ad un anno dal rogo che ha<br />

distrutto la club house di Porta San Giorgio,<br />

il 29 agosto 2008, Armando Borghi è oggi<br />

chiamato a risollevare le sorti del green.<br />

Borghi, che succede ad Angelo Zanchi, ha<br />

una lunga esperienza lavorativa nel campo<br />

della finanza; insegna all’Università Bocconi<br />

e al momento delle elezioni per la carica di<br />

presidente, l’11 maggio scorso, ha saputo<br />

mettere d’accordo la quasi totalità dei soci.<br />

Lui stesso è membro del Golf <strong>Club</strong> Milano<br />

da 35 anni e gioca da sempre; la sua passione<br />

per questo sport è totale: ogni sabato alle 7<br />

di mattina il neo presidente visita la sede del<br />

club per controllare le condizioni del campo e<br />

l’andamento dei lavori di ristrutturazione. «Ho<br />

pensato di candidarmi perché si era creata una<br />

certa tensione all’interno dell’associazione –<br />

ha raccontato – La mia scelta è stata vincente,<br />

visto che sono stato votato dall’80 per cento<br />

degli elettori».<br />

Di certo questo cambio al vertice ha portato<br />

una ventata di novità per l’esclusivo club di<br />

golfisti. «L’intento con cui mi appresto ad<br />

affrontare il mio mandato è quello di tornare<br />

alle tradizioni del golf - ha aggiunto - ma non<br />

voglio che si pensi che il nostro sia un circolo<br />

chiuso e ci tengo a sottolineare che chiunque<br />

può venire a giocare da noi; è sufficiente che<br />

abbia una tessera della Federazione e che<br />

abbia rispetto per il campo e per i giocatori».<br />

Questa è una vera rivoluzione nel Golf <strong>Club</strong><br />

98 N.47 CM<br />

PASSIONI<br />

nostro campo, che ha<br />

compiuto “Il<br />

l’anno scorso 80 anni,<br />

è come una vecchia signora<br />

che va pettinata e truccata ogni<br />

mattina: bisogna curare ogni<br />

pezzo d’erba e ogni pianta per<br />

mantenerlo al meglio<br />

Milano finora forse «poco permeabile», come<br />

lui stesso lo ha definito.<br />

I golfisti che vorranno mettersi alla prova nel<br />

campo all’interno del Parco di <strong>Monza</strong>, quindi,<br />

pagheranno la green fee e potranno giocare<br />

come negli altri green (prima era obbligatorio<br />

essere soci). Resta chiaro, comunque, che la<br />

precedenza sarà sempre dei soci e gli ingressi<br />

saranno regolati in base alle disponibilità del<br />

campo nelle diverse stagioni dell’anno.<br />

Dopo l’incendio, il Golf <strong>Club</strong> Milano ha<br />

vissuto un anno complesso, ma oggi tutto<br />

sembra tornato alla normalità. «Devo<br />

ringraziare chi mi ha preceduto se oggi tutto è<br />

tornato in ordine e perfettamente funzionante<br />

– ha continuato Borghi – il nostro staff e<br />

prima di tutti il nostro direttore, Arnaldo<br />

Cocuzza, svolgono sempre al meglio il loro<br />

compito». I lavori da fare non mancano mai<br />

se si deve mantenere un campo da golf come<br />

questo. «Il nostro campo, che ha compiuto<br />

l’anno scorso 80 anni, è come una vecchia<br />

signora che va pettinata e truccata ogni<br />

mattina: bisogna curare ogni pezzo d’erba<br />

e ogni pianta per mantenerlo al meglio»,<br />

ha aggiunto con una vena di commozione<br />

negli occhi. Ad oggi il club conta più di<br />

cinquecento soci distribuiti equamente tra<br />

monzesi e milanesi. «Quest’anno, dopo tanto<br />

tempo, siamo usciti dalla classifica dei primi<br />

10 campi di golf italiani - ha aggiunto - il mio<br />

obiettivo è quello di rientrare nei primi posti<br />

in pochi anni».<br />

E sul fronte personale? C’è spazio<br />

anche per quella nella vita del<br />

presidente che vive a Milano con la<br />

fidanzata Laura (che, svela, «gioca<br />

da poco tempo ma è già più fanatica<br />

di me») e con il suo labrador<br />

Warren (così chiamato in<br />

omaggio al guru della<br />

finanza Warren Buffet).<br />

L’accesso del Golf<br />

<strong>Club</strong> Milano nel<br />

Parco di <strong>Monza</strong> da<br />

Porta San Giorgio a<br />

Biassono.<br />

Il green occupa una<br />

delle più belle zone<br />

verdi dell’area.<br />

A lato<br />

il neo presidente<br />

Borghi, 41 anni<br />

N.47<br />

PASSIONI<br />

CM 99


Solidarietà<br />

Un cavaliere<br />

dal cuore nobile<br />

È stato nominato, lo scorso 18 aprile a Ginevra, Cavaliere dell’Ordine<br />

dei Santi Maurizio e Lazzaro, un titolo di grande prestigio che comporta<br />

anche un forte impegno nell’ambito del sociale<br />

di Francesco Pozzi<br />

«Appartenere ad un Ordine Cavalleresco,<br />

non implica solo ricevere un<br />

riconoscimento puramente onorifico,<br />

ma comporta un impegno forte e serio, da<br />

attuare in difesa dei bisognosi e dei più<br />

deboli». Esordisce così Michele Buccella,<br />

neo Cavaliere dell’Ordine dei Santi Maurizio<br />

e Lazzaro, monzese con una brillante carriera<br />

militare alle spalle (ha prestato servizio per<br />

oltre quarant’anni nel Corpo della Guardia di<br />

Finanza, dall’aprile 1961 al 2007, ed è stato<br />

congedato con il grado di Tenente Colonnello)<br />

e un gran numero di titoli e medaglie che<br />

coronano una vita piena di soddisfazioni e di<br />

riconoscimenti. Nato a Montebello di Bertona,<br />

pittoresca località dell’abruzzese, situata sulle<br />

100 N.47 CM<br />

PASSIONI<br />

I BLASONI DELLA FEDE<br />

L’Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro, di proprietà di Casa Savoia, fu istituito nel lontano 1572 con una Bolla papale<br />

emanata da Papa Gregorio XIII, che intendeva così unificare i due ordini in un sola grande realtà che si prodigasse al<br />

sevizio dell’intera umanità e, in particolare, di tutta la comunità cristiana.<br />

Il primo si ispira a San Maurizio, generale romano che si lasciò uccidere insieme alla sua legione pur di non rinnegare<br />

la sua fede; il secondo fa riferimento a San Lazzaro, il fratello di Marta e Maria di Magdala resuscitato da Gesù, da<br />

sempre considerato il protettore dei lebbrosi e degli emarginati. Sono due, durante l’anno, i momenti in cui l’Ordine ha<br />

occasione di riunirsi: il primo ha luogo in Francia, nell’Abbazia di Altacomba, per la commemorazione dei Principi di<br />

Savoia deceduti; mentre il secondo, che si tiene in Svizzera, nell’Abbazia di San Maurizio di Aguano, è la cerimonia in cui<br />

vengono nominati i nuovi cavalieri.<br />

pendici del Gran Sasso, si è trasferito a <strong>Monza</strong><br />

nel 1975, dove attualmente vive con la moglie e<br />

uno dei tre figli. «Essere nobile oggi – continua<br />

Buccella – non significa più appartenere ad un<br />

club riservato a pochi, una lobby costituita da<br />

persone che curano esclusivamente i propri<br />

interessi e pensano solo alle loro ricchezze;<br />

è, invece, uno status che, in una società<br />

moderna, comporta un costante impegno e<br />

grandi responsabilità. Ricoprire una carica di<br />

tale rilievo, è un forte stimolo ad impiegare<br />

sempre le mie energie e il mio tempo al servizio<br />

dei poveri e degli ammalati, mettendoli nella<br />

condizione di condurre una vita serena e<br />

dignitosa».<br />

Gli ordini cavallereschi, infatti, furono istituiti<br />

nel periodo delle Crociate, con lo scopo di<br />

proteggere ed assistere tutti i pellegrini e i fedeli<br />

“<br />

Essere nobile oggi non vuol<br />

dire appartenere ad un club o<br />

ad una lobby, ma impegnarsi<br />

anche per aiutare gli altri<br />

che si trovavano in Terra Santa, nonché per<br />

difendere la Fede dai soprusi e dalle numerose<br />

ingiustizie. «In particolare, quello dei Santi<br />

Maurizio e Lazzaro, - continua Buccella - è un<br />

ordine in cui i principi fondamentali sono la<br />

Fede, l’Assistenza e la Militanza».<br />

La cerimonia di investitura si è svolta lo scorso<br />

18 aprile a Ginevra, alla presenza del Gran<br />

Maestro Sua Altezza <strong>Reale</strong>, il Principe Vittorio<br />

Emanuele, Duca di Savoia e Principe di<br />

Napoli e di numerosi membri dell’Ordine che,<br />

appartenenti alla nobiltà italiana ed europea e<br />

sparsi in più di trenta paesi, contano in tutto<br />

4000 tra cavalieri e dame. «Essere nominato<br />

cavaliere dal principe Vittorio Emanuele in<br />

persona è stata un’emozione indescrivibile –<br />

ha raccontato Buccella – Fra i riconoscimenti<br />

ricevuti nel corso della mia vita, questo è forse<br />

uno dei più prestigiosi e di sicuro uno dei più<br />

significativi; una carica di massimo rispetto<br />

che sancisce la mia intensa attività in numerose<br />

opere di volontariato». Tra i titoli ricevuti<br />

in passato da Buccella, bisogna ricordare,<br />

inoltre, la nomina a Cavaliere dell’Ordine al<br />

Merito della Repubblica Italiana, la Medaglia<br />

Mauriziana al Merito dei dieci lustri di carriera<br />

militare, la carica di Cavaliere dell’Ordine<br />

Equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme e<br />

il titolo di Cavaliere dei Diritti Umani, riservato<br />

a chiunque si sia impegnato in azioni ispirate<br />

ai valori della fratellanza e della solidarietà<br />

universale.<br />

Il Cavaliere in<br />

abito da cerimonia.<br />

Nell’altra pagina, Michele<br />

Buccella mostra<br />

il documento di nomina<br />

a Cavaliere dei Santi<br />

Maurizio e Lazzaro<br />

N.47<br />

PASSIONI<br />

CM 101


500 Cabrio<br />

L’auto che vorrei<br />

Per Massimiliano Romeo è comoda, facile da guidare e bella, proprio<br />

come quella 500 blu cabrio del 1971 che tiene in garage<br />

di Laura Marinaro<br />

A<br />

nche lui, come tanti quarantenni,<br />

ha imparato a guidare facendo la<br />

“doppietta” con una 500. E qualche anno<br />

fa è riuscito a coronare un sogno, acquistando una<br />

Fiat 500 cabrio blu, classe 1971, proprio come<br />

lui. Adesso Massimiliano Romeo, assessore alla<br />

Viabilità e alla Sicurezza del Comune di <strong>Monza</strong>,<br />

ha provato la nuova 500 Cabrio, per molti l’auto<br />

dei sogni .<br />

«È davvero il mio ideale di auto - ha raccontato<br />

durante la gita nei luoghi più suggestivi della sua<br />

Brianza - Prima di tutto perché nel design è simile<br />

alla prima 500 e poi perché è comoda, facile da<br />

parcheggiare e da guidare; insomma proprio come<br />

deve essere una vettura». Massimiliano, Max per<br />

gli amici, possiede infatti un’utilitaria che lo porta<br />

ovunque in sicurezza. «La sicurezza di un’auto<br />

è fondamentale e la 500 è dotata di tutto quello<br />

che è necessario per guidare senza timori». Ma<br />

102 N.47 CM<br />

PASSIONI<br />

anche l’occhio vuole la sua parte... «Eh sì, devo<br />

dire che anche se non è un plus fondamentale<br />

- ha continuato l’Assessore - credo che se si<br />

considerano sia le qualità tecniche e di sicurezza,<br />

che il design, la 500 vinca su tutti i fronti».<br />

Il parcheggio è un problema nelle città come<br />

<strong>Monza</strong> e lui, da assessore alla viabilità, ne sa<br />

qualcosa. «Prima di tutto voglio precisare che non<br />

è vero che a <strong>Monza</strong> non ci sono parcheggi - ha<br />

raccontato - ma sono sottoutilizzati; ad esempio<br />

in via Pellettier, la strada collegata con<br />

la passerella pedonale al centro,<br />

c’è un parcheggio che<br />

costa solo 0,80 euro<br />

all’ora ed è<br />

sempre vuoto; la verità è che i monzesi vogliono<br />

parcheggiare davanti al negozio in pieno centro...<br />

beh in quel caso solo con la 500 hanno una<br />

chance in più di trovare un posto!».<br />

E nel traffico? «In questa passeggiata abbiamo<br />

evitato le strade troppo trafficate - ha proseguito<br />

- ma devo dire che la 500 si comporta alla<br />

perfezione nelle code, grazie alla facilità di guida.<br />

Insomma non ha difetti». Come la mettiamo<br />

con l’alcol? Capita di metterti alla guida dopo<br />

che hai bevuto un bicchiere? «Mai, e se dovesse<br />

accadere, farei guidare la fidanzata - ha concluso<br />

l’Assessore, ideatore dell’ordinanza di divieto<br />

dell’alcol agli under 16 - E dico ai giovani che<br />

non c’è bisogno di bere per divertirsi e, se accade,<br />

non bisogna assolutamente mettersi alla guida».<br />

Il giro è finito. Cosa fai, la compri? «Una ce l’ho<br />

già, ma non si sa mai...».<br />

Massimiliano Romeo in<br />

giro per la Brianza alla<br />

guida di una 500 bianca.<br />

Sotto con Matteo <strong>Villa</strong><br />

N.47<br />

PASSIONI<br />

CM 103


Con attenzione per ogni aspetto della bellezza, il Salone Giada, per impreziosire<br />

il proprio centro, si avvale delle opere del pittore Nando Chiappa<br />

La bellezza è sempre Giada<br />

sceglie<br />

Parte dello staff del Salone Giada: da sinistra, Gigi, Samantha,<br />

Nanda, Daniela, Marco, Laura, Deborah, Giuli, Marzia e Antonio<br />

Gigi, leader da sempre<br />

del Salone Giada<br />

Daniela, la regina dell’estetica<br />

per la bellezza delle donne<br />

GIADA - Salone di bellezza<br />

Via S. G. Bosco - <strong>Monza</strong> 20052 - Tel. 039 2300431 - 039 322552 - info@salonegiada.it - www.salonegiada.it


Simona Ghezzi<br />

106 N.47 CM<br />

PASSIONI<br />

La musica<br />

che guarisce<br />

l’Africa<br />

Quattro viaggi in Sierra Leone, tra<br />

emozioni e difficoltà. Il libro è il diario di<br />

un’avventura ricca sotto il profilo umano<br />

e professionale, dove tutto ha avuto inizio<br />

dalla musica e dai bambini<br />

di Greta La Rocca<br />

Innamorata dell’Africa e della musica.<br />

Simona Ghezzi è musicista, sposata con<br />

un musicista (il marito Ivan è un batterista),<br />

con una laurea in filosofia: due ambiti in<br />

apparenza così distanti, ma in lei un binomio<br />

tanto inscindibile da sfociare in un lavoro<br />

impegnativo e molto gratificante.<br />

Lei è musicoterapeuta, che cosa significa?<br />

«Lavoro con bambini affetti soprattutto da<br />

disabilità d’apprendimento, la musica è il fulcro<br />

della terapia. È limitato e fuorviante pensare<br />

che un bambino entri in una stanza e si limiti ad<br />

ascoltarmi mentre suono il piano. Da quando si<br />

chiude la porta, inizia un percorso più profondo,<br />

fatto anche di improvvisazione clinica. La<br />

musica è insieme un mezzo per giocare, per<br />

muoversi, per esprimersi e comunicare».<br />

Come ha maturato l’idea di coniugare l’amore<br />

per la musica al lavoro con persone così<br />

delicate e complesse?<br />

«Ho iniziato ad amare la musica fin da<br />

piccolissima; già alle scuole elementari la<br />

maestra disse a mia mamma di farmi studiare<br />

pianoforte perché ero molto portata. Durante gli<br />

anni del liceo e dell’università ho frequentato il<br />

Conservatorio. Mi sono laureata in Filosofia e in<br />

quel periodo ho maturato l’idea di applicare la<br />

musica all’uomo e di sfruttarne le sue capacità<br />

terapeutiche. Scrissi anche la mia tesi di laurea<br />

in musicoterapia, grazie alla collaborazione di<br />

Giulia Cremassi Troversi, la fondatrice della<br />

musicoterapia in Italia».<br />

Nel 2008 è stato pubblicato il suo<br />

libro “Mama Africa”, ancora oggi<br />

pubblicizzato e molto amato in Brianza:<br />

nel suo percorso professionale che<br />

importanza ha avuto?<br />

«Era il 2003, avevo finito gli studi ed ero<br />

alla ricerca di un obiettivo, ponendomi<br />

molte domande. Avevo voglia di viaggiare,<br />

di riscoprire le origini. Ebbi poi la possibilità<br />

di partire per la Sierra Leone. Pensai che<br />

potesse essere un’esperienza curriculare<br />

importante per la mia professione. Andai,<br />

infatti, con una borsa piena di strumenti,<br />

molti dei quali rimasero lì: i bambini africani<br />

suonano e cantano soprattutto con il corpo e,<br />

a differenza degli italiani, sono più liberi e<br />

naturali».<br />

Il libro è il diario di quei giorni?<br />

«Sì, ma non solo. Pensai a un libro solo la<br />

terza volta che tornai in Africa. Nacque proprio<br />

in Sierra Leone, quando alla sera, al buio,<br />

scrivevo le mie giornate, le sensazioni, ma<br />

anche i momenti difficili. Era per me uno sfogo<br />

necessario: “Mama Africa” racconta, infatti,<br />

quell’ esperienza, bellissima, positiva e insieme<br />

faticosa».<br />

Simona Ghezzi è musicista diplomata in pianoforte,<br />

musicoterapeuta. Lavora con bambini e le loro famiglie,<br />

e in particolare con persone con disabilità.<br />

L’amore per la fi losofi a (si è laureata in fi losofi a con una tesi<br />

sulla fenomenologia dell’esperienza sonora) l’ha motivata<br />

ad approfondire sempre di più il valore della musica dentro l’uomo.<br />

I suoi viaggi in Africa sono l’espressione di una ricerca<br />

personale e professionale.<br />

Che cosa pensa possa insegnare il suo libro a<br />

chi non conosce la magia dell’Africa?<br />

«Gli africani non sono per nulla da compatire.<br />

Hanno pochi soldi, ma un’anima molto ricca.<br />

La loro terra è piena di risorse che per noi<br />

possono essere motivo di crescita».<br />

Tornerà in Sierra Leone?<br />

«Sicuramente. Sono legata a quella terra di<br />

emozioni da un filo diretto. Sto lavorando,<br />

infatti, a un progetto importante, nel quale<br />

confluisce anche il ricavato del libro: la Sierra<br />

Leone produce stoffe molto belle e particolari,<br />

vorrei riuscire a venderle in Italia attraverso la<br />

nascita di una cooperativa o un microcredito.<br />

E qualcuno sembra già essere interessato!».<br />

Mama Africa S i m o n a G h e z z i<br />

Simona Ghezzi<br />

Mama Africa<br />

BELLAVITE<br />

Editore in Missaglia<br />

“Mama Africa”, Edizioni<br />

Bellavite, 144 pagine,<br />

9 euro<br />

Simona Ghezzi<br />

in Sierra Leone. Qui<br />

sopra con due bambini;<br />

ora è felicemente in<br />

attesa del suo<br />

primo figlio<br />

N.47<br />

PASSIONI<br />

CM 107


i love peep toe<br />

Linee classiche abbinate a un tacco da capogiro, colori cupi che sposano<br />

l’esuberanza dell’oro. L’estate non è ancora archiviata, ma la moda<br />

autunnale è già nelle vetrine<br />

Tra le tendenze più hot della prossima<br />

stagione, si accreditano con maggior<br />

insistenza due must imperdibili: il<br />

color oro e la peep toe shoe, ossia la scarpa<br />

“spuntata” che lascia intravedere le dita dei<br />

piedi. Se poi questi due aspetti sono combinati<br />

tra loro, il risultato è davvero da copertina.<br />

L’oro infatti sarà il colore protagonista<br />

dell’autunno, specialmente di sera (di giorno è<br />

forse un po’ eccessivo, anche se non totalmente<br />

da escludere), ed è destinato a contaminare<br />

l’universo di accessori che impareremo ad<br />

esibire con un outfit piuttosto sottotono, in<br />

ogni senso. Se, infatti, i colori sgargianti<br />

torneranno a trovare pace nei nostri armadi<br />

dopo la kermesse estiva, vorrà dire che<br />

dovremo adeguarci alla sobrietà di mise dalle<br />

cromie cupe e dai tessuti caldi. Un carosello<br />

di grigi, antracite, fumo, piombo e di nero ci<br />

accompagneranno per i prossimi mesi, ma<br />

niente paura: questi stessi colori faranno la<br />

nostra gioia se accompagnati dal luccichio di<br />

una minibag, maxi collane e bangles ma, ça va<br />

sans dire, solo se dorati.<br />

E quale accessorio può mai vantare il primato<br />

di rendere l’effetto scenico un vero concentrato<br />

di perfezione, se non le scarpe? E allora largo<br />

ai veri e propri gioielli del 2010, a calzature<br />

di grandissimo impatto che rivendicano il<br />

posto in prima fila. Caratteristica dominante di<br />

queste meraviglie sarà la quasi totale assenza<br />

di applicazioni di quei cristalli o pietre che<br />

108 N.47 CM<br />

FASHION<br />

Shoes<br />

di Francesca Barzaghi<br />

Diego Dolcini<br />

Luella Bartly<br />

Mary Norton<br />

tanto hanno dominato negli ultimi anni a<br />

favore di una maggior ricercatezza nelle forme,<br />

sempre più inusuali e innovative, sempre<br />

più simii a vere e proprie microsculture che<br />

accompagnano con stile e carattere il nostro<br />

passo. Re indiscusso di questa tendenza –<br />

anche se la interpreta in modo abbastanza<br />

eccessivo – è John Galliano, il quale ormai<br />

ci ha abituate da anni alle metamorfosi di cui<br />

è pioniere e che subito fanno scuola. La sua<br />

ultima invenzione è una scarpa maestosa,<br />

interamente in pelle dorata con applicazioni<br />

di borchie, con un importante e morbido<br />

tacco da 11,5 centimetri e platform (must<br />

immancabile anche per il prossimo autunno) da<br />

3, che, proprio grazie alla sua linea eccentrica,<br />

diventerà un vero cult in tutto il mondo.<br />

A proposito di novità, non ci si lasci scappare<br />

un altro modello decisamente cool. Disegnata<br />

e realizzata da Diego Dolcini, la Peep Toe<br />

rappresenta in pieno la perfezione e lo spirito<br />

del prossimo autunno: una linea elegante,<br />

iperfemminile, dotata di sensualità e di<br />

carattere. La scelta del contrasto cromatico<br />

le dona stile e quel tocco di sfacciataggine<br />

ed eccentricità che si richiede alla donna del<br />

2010. Una scarpa che sdogana nuovamente il<br />

cinturino alla caviglia, ma reinterpretandolo,<br />

abbandonando ogni reminiscenza del passato<br />

e connotandolo di quel pizzico di sensualità<br />

necessaria, e che soprattutto accompagna lo<br />

sguardo invitandolo a osservare senza timore.<br />

Versace<br />

John<br />

Galliano<br />

Miu Miu<br />

John Galliano, indiscusso<br />

stilista inglese, è<br />

diventato famoso grazie<br />

alla collaborazione con<br />

Christian Dior<br />

N.47<br />

FASHION<br />

CM 109


ANKLE BOOT<br />

DA NON PERDERE DI VISTA<br />

Se anche tu fai parte di quella<br />

silenziosa maggioranza che l’anno<br />

scorso ha liquidato il fenomeno ankle<br />

boots come qualcosa di passeggero destinato<br />

a scomparire senza far troppo chiasso e sei<br />

riuscita a dribblarne con maestria l’acquisto,<br />

sappi che quest’anno la tentazione tornerà e<br />

sarà fortissima. Perché tutte le vere addicted<br />

dovranno possederne almeno un paio. Ebbene<br />

sì, il 2010 vedrà lo stivaletto come una delle<br />

sue punte di diamante in fatto di stile e<br />

Must have<br />

per Gambe da sogno<br />

Tra le tendenze che proprio non ne vogliono sapere di passare inosservate,<br />

lo stivaletto a mezza gamba e le calze che, più che coprire, impreziosiscono<br />

le gambe. Nel prossimo inverno se ne vedranno di ogni colore e modello<br />

di Francesca Barzaghi<br />

CALZE GIOIELLO<br />

SE LA GAMBA È PREZIOSA<br />

L’avevamo già decretato accessorio<br />

cool della stagione passata, ma ora<br />

stiamo parlando di un accessorio<br />

che è diventato un vero e proprio cult.<br />

Impossibile non possederne almeno un paio.<br />

Semplicemente irrinunciabili. Sono le calze<br />

gioiello. I riflettori da strada del prossimo<br />

autunno-inverno saranno puntati soprattutto su<br />

queste meravigliose creazioni, che fanno della<br />

calza sempre più un oggetto del desiderio, parte<br />

integrante dell’intero outfit e sempre meno<br />

110 N.47 CM<br />

FASHION<br />

Per esaltare l’ankle boot<br />

sfilano le calze gioiello di<br />

Miuccia Prada e altri<br />

siamo pronti a scommettere che sarà la vera<br />

“It shoe” del prossimo inverno a conquistare<br />

anche chi continua a considerarla qualcosa<br />

di stravagante che non dona grazia, ma che,<br />

al contrario, “uccide” le gambe.<br />

In effetti, pur essendo in generale poco<br />

amato, il polacchino avrà modo di riscuotere<br />

enorme successo grazie alla varietà di scelte<br />

proposte dagli stilisti che, compatti, hanno<br />

puntato tutto su questa forma garantendo<br />

a tutte le fashionistas la possibilità di<br />

trovare il modello che più le ispira. Il<br />

cambiamento, come sempre, sarà graduale;<br />

non ci saranno veri e propri strappi con il<br />

dettaglio di contesto. Modelli spettacolari,<br />

arricchiti da meravigliosi giochi di luce di<br />

paillettes, pietre e cristalli che hanno illuminato<br />

le passerelle dei designer più spassosi e<br />

divertenti e che speriamo di incrociare al più<br />

presto nelle nostre strade. Un’idea geniale,<br />

frutto della mente ispirata di Miuccia Prada,<br />

paladina di questo nuovo trend che punta tutto<br />

sulla ricercatezza dei pizzi e di tessuti caldi e<br />

pesanti abbinandoli al lusso di applicazionigioielli<br />

da indossare sulle gambe. La stilista è<br />

stata seguita a ruota da Doo.ri Chung che ha<br />

dato vita a decori vistosi ma anche virtuosi di<br />

contrasti.<br />

passato, ma saremo indotte a guardare<br />

con occhi diversi le vetrine dove fanno<br />

sfoggio di sé i modelli più svariati<br />

di ankle boots, semplicemente<br />

perché ci saremo già abituate a<br />

vederle in strada, negli uffici e al<br />

ristorante la sera. Il bello di questa<br />

soluzione è proprio dato dalla<br />

molteplice varietà di utilizzi,<br />

essendo indicata sia per il giorno<br />

che per la sera e si accompagna<br />

con audacia con tutto, dagli<br />

skinny jeans alle gonne, meglio se<br />

cortissime e un po’ dark.<br />

N.47<br />

FASHION<br />

CM 111


Un sorriso smagliante<br />

per sentirsi bene<br />

Attraverso la disciplina dell’estetica dei settori frontali<br />

è possibile curare piccole o grandi imperfezioni<br />

Tutti desiderano mostrare un bel sorriso. Nessuno<br />

vuole avere denti scuri, macchiati, con forme alterate,<br />

asimmetriche, o addirittura mancanti e rotti.<br />

Questo disturba in ogni parte della bocca, diventa insopportabile<br />

o imbarazzante se la parte “rovinata” è nella zona frontale e<br />

quindi fondamentale per l’estetica del viso.<br />

Ma cosa si può fare per avere un bel sorriso naturale? I livelli<br />

d’azione sono vari e sicuri, se applicati nei modi e nei casi<br />

corretti. La prima considerazione da<br />

fare è valutare i desideri e le aspettative<br />

dei singoli pazienti. Se i denti sono tutti<br />

presenti, la posizione e la forma sono<br />

buone e non ci sono otturazioni o corone,<br />

ma il solo problema è il colore, la cura<br />

più indicata è un semplice intervento<br />

di “sbiancamento”. Normalmente è<br />

possibile ottenere dei buoni risultati<br />

usando dei prodotti specifici a base di<br />

perossido di idrogeno o perossido di<br />

carbamide, che vengono posizionati<br />

sui denti direttamente in studio o a casa<br />

con apposite mascherine personalizzate.<br />

Sono tecniche ampiamente testate, non<br />

danneggiano i denti e spesso danno dei<br />

risultati più che soddisfacenti. Certo non<br />

fanno miracoli come molti credono e come molti fanno credere.<br />

È il primo livello di cura, il più facile e il più economico<br />

e quindi il primo trattamento da eseguire. Se il problema è<br />

invece dovuto a piccole irregolarità nella forma dei denti, a<br />

vecchie otturazioni decolorate o mal fatte, ci si deve affidare<br />

alle cure di Conservativa, che è la branca dell’odontoiatria<br />

che si occupa della ricostruzione dei denti con l’uso di<br />

a cura di Filiberto Vago<br />

otturazioni in materiali estetici compositi. In questo caso è<br />

possibile fare prima lo sbiancamento dei denti, qualora fosse<br />

necessario migliorare il colore, e poi fare le otturazioni. E<br />

questo è il secondo livello di cura possibile. Il terzo livello<br />

utilizza “faccette” di rivestimento in ceramica, realizzate in<br />

laboratorio, che possono cambiare in modo importante alcune<br />

forme e colori non più ripristinabili con altri metodi.<br />

Sono tecniche un po’ più invasive, perché è necessario eseguire<br />

delle “limature” dei denti abbastanza<br />

leggere, per asportare piccole quantità<br />

di smalto per permettere il corretto<br />

alloggiamento di queste ricostruzioni.<br />

A volte le modifiche sono lievi, altre<br />

volte sono più impegnative. In questi<br />

casi è quindi buona norma eseguire<br />

prima delle prove estetiche utilizzando<br />

delle ricostruzioni rimovibili in resina<br />

da appoggiare sopra i denti da trattare.<br />

Così facendo il paziente si rende conto<br />

di come potrà essere il risultato finale,<br />

può provare ad “indossarle” per qualche<br />

giorno, concordare con il dentista<br />

eventuali modifiche e poi, raggiunto il<br />

risultato ottimale, eseguire l’intervento<br />

necessario. In genere sono soluzioni<br />

molto apprezzate dai pazienti perché spesso si ottengono dei<br />

risultati molto belli con relativa poca fatica. Hanno in oltre il<br />

vantaggio di essere azioni rapide che, se ben programmate,<br />

si possono fare in soli due appuntamenti a distanza di<br />

una settimana. Sono tecniche molto utilizzate che hanno<br />

sicuramente un rapporto costi/benefici ottimale. Ottimale sia<br />

come “costo” economico che come “costo” biologico.<br />

Dottor Filiberto Vago<br />

Laureato in Medicina e Chirurgia presso l’ Università Statale di Milano nel 1979 e specializzato in Odontostomatologia<br />

presso la stessa università nel 1983. Nei primi anni di attività si è occupato prevalentemente di chirurgia parodontale<br />

seguendo corsi in Italia e all’estero. Si è poi dedicato all’implantologia e ha tenuto vari corsi come relatore. Da oltre 20<br />

anni si dedica alla protesi e ha perfezionato le sue conoscenze con corsi specialistici avanzati. Dal 1991 è titolare dello<br />

“Studio Dentistico Dottor FilibertoVago” in <strong>Monza</strong>.<br />

Studio Dentistico Dr. Filiberto Vago - Via Anita Garibaldi, 1 20052 - <strong>Monza</strong><br />

Tel. 039/386654 - Fax 039/386725 - info@vago.it - www.vago.it<br />

DENTISTA<br />

N.47<br />

CM 113


Quando il giorno più bello<br />

si festeggia all’estero<br />

Numerosi sono i nostri connazionali che, trovandosi all’estero<br />

per motivi di lavoro o per diletto, decidono di contrarre<br />

matrimonio in paesi stranieri.<br />

Altri casi frequenti sono quelli in cui cittadini italiani si recano all’estero<br />

insieme a parenti ed amici al solo scopo di contrarre matrimonio in un<br />

luogo esotico, spesso nel paese di origine del coniuge straniero.<br />

In tutti questi casi si pone il problema di verificare se un matrimonio<br />

contratto all’estero potrà reputarsi valido al rientro in Italia e se esso sia<br />

o meno equiparabile ad un matrimonio celebrato secondo gli schemi<br />

a noi più tradizionali.<br />

L’art. 16 del DPR 396/2000 (nuovo ordinamento dello stato civile)<br />

prevede che il matrimonio celebrato all’estero, quando gli sposi siano<br />

entrambi cittadini italiani ovvero quando solo uno di essi sia cittadino<br />

italiano e l’altro cittadino straniero, può essere celebrato innanzi<br />

all’autorità diplomatica o consolare competente, oppure innanzi<br />

all’autorità locale secondo le leggi del luogo.<br />

Nel caso di celebrazione dinanzi all’autorità consolare italiana, la<br />

procedura è regolata dall’ art 107 del Codice Civile secondo cui “nel<br />

giorno indicato dalle parti, l’ufficiale dello stato civile, alla presenza di<br />

due testimoni, anche se parenti, dà lettura agli sposi degli art. 143, 144 e<br />

147; riceve da ciascuna delle parti personalmente, l’una dopo l’altra, la<br />

dichiarazione che esse si vogliono prendere rispettivamente in marito<br />

e in moglie e di seguito dichiara che esse sono unite in matrimonio.<br />

L’atto di matrimonio deve essere compilato immediatamente dopo<br />

la celebrazione”. Nel caso in cui il matrimonio sia celebrato davanti<br />

all’autorità locale, troveranno invece applicazione le leggi del luogo<br />

(art 16 D.P.R. 396 del 2000) che ne regoleranno in toto la celebrazione,<br />

con il solo onere a carico degli interessati di rimettere una copia<br />

dell’atto all’autorità diplomatica o consolare.<br />

Quanto alla forma, ai sensi dell’art. 28 della L. 218/1995 (diritto<br />

internazionale privato), il matrimonio contratto all’estero è valido se<br />

è considerato tale dalla legge del luogo di celebrazione o dalla legge<br />

nazionale di almeno uno dei coniugi al momento della celebrazione o<br />

dalla legge dello Stato di comune residenza in tale momento.<br />

114 N.47 CM<br />

CONSULENTE LEGALE<br />

La trascrizione in Italia di un matrimonio contratto in un altro stato<br />

ha solo natura solamente certificativa<br />

a cura di Giorgio Galbiati<br />

Una volta che il matrimonio sia stato validamente contratto, tale<br />

validità potrà essere negata con l’esperimento dell’azione di nullità<br />

o annullamento di cui all’art 117 del Codice Civile, sì che in difetto il<br />

matrimonio produrrà i propri effetti, tra cui l’attribuzione al coniuge<br />

straniero del relativo status anche ai fini dell’ottenimento di un titolo<br />

di soggiorno in Italia o a fini successori.<br />

Unico limite è l’osservanza del requisito del necessario rispetto<br />

dell’ordine pubblico laddove la legge straniera non è applicata se i<br />

suoi effetti sono contrari all’ordine pubblico: a tale previsione di legge<br />

deve essere quindi ricollegata l’invalidità per il nostro ordinamento<br />

del matrimonio contratto tra due soggetti, benché tale matrimonio<br />

risulti validamente contratto secondo le legge locali del paese di<br />

celebrazione. Certamente tra i casi più noti vi sono i matrimoni<br />

celebrati a Las Vegas: in tal caso se il matrimonio risulta validamente<br />

contratto secondo le leggi locali della città di Las Vegas e dello Stato<br />

del Nevada, esso sarà valido anche in Italia indipendentemente dalla<br />

sua trascrizione poiché tale adempimento sarà validamente contratto<br />

anche in assenza di trascrizione.<br />

Sul punto la Corte di Cassazione ha, infatti, ripetutamente affermato<br />

che le norme di diritto internazionale privato attribuiscono ai matrimoni<br />

celebrati all’estero tra cittadini italiani immediata validità e rilevanza<br />

nel nostro ordinamento, sempre che essi risultino celebrati secondo<br />

le forme previste dalla legge straniera - e sempre che sussistano i<br />

requisiti sostanziali relativi allo stato ed alla capacità delle persone<br />

previsti dalla legge italiana.<br />

Né il principio di immediata rilevanza può essere condizionato dalla<br />

osservanza delle norme italiane relative alla trascrizione (art. 51<br />

ordinamento dello stato civile), atteso che la trascrizione non ha natura<br />

costitutiva, ma meramente certificativa e scopo di pubblicità di un atto<br />

già di per sé valido sulla base del principio locus regit actum, in quanto<br />

diretta unicamente a rendere pubblico che il cittadino ha contratto<br />

all’estero un matrimonio ritenuto valido dall’ordinamento locale, e<br />

quindi anche da quello italiano ai sensi dell’art. 115 del Codice<br />

Civile.<br />

Avv. Giorgio Galbiati<br />

Avvocato civilista, iscritto all’Albo degli Avvocati di <strong>Monza</strong> dal 2001. Esperto in diritto commerciale,<br />

societario e fallimentare, attualmente si sta occupando dell’introduzione e dello sviluppo del processo<br />

civile telematico.<br />

Azienda assicurata,<br />

realtà sana e produttiva<br />

I beni delle imprese devono essere tutelati per garantire<br />

continuità nella produzione e nella resa<br />

a cura di Vittorio Massardi<br />

Ogni buon imprenditore e manager esperto è consapevole<br />

che gli investimenti in tecnologia e manutenzione<br />

ordinaria possono non essere sufficienti per garantire<br />

il buon andamento dell’azienda. Questo soprattutto a causa<br />

dell’aumento della complessità delle procedure produttive,<br />

dell’introduzione nel mercato di nuovi<br />

macchinari e del sempre maggiore<br />

impiego dell’informatica gestionale.<br />

Perciò esistono le polizze per Danni<br />

indiretti da guasti macchine, forme di<br />

assicurazione create per tutelare proprio<br />

macchinari ed impianti industriali<br />

e che coprono i danni che possono<br />

derivare da ogni evento accidentale non<br />

espressamente escluso, quali: rotture e<br />

guasti accidentali dovuti a deficienza<br />

dei materiali impiegati o conseguenti<br />

ad eventi naturali ma anche imputabili<br />

ad errori umani (ad esempio imperizia,<br />

errori di utilizzo o negligenza) o a<br />

incidenti d’esercizio (sovratensioni,<br />

fenomeni elettrici, mancata erogazione<br />

d’acqua o di energia). Questa forma<br />

di copertura costituisce un’importante<br />

integrazione delle normali garanzie<br />

property relativamente alla sezione<br />

“macchinari ed impianti”. Di ampiezza notevole la formulazione<br />

su base all risks, che comprende perdite o danni accidentali<br />

derivanti da una causa interna ai beni assicurati quali difetti di<br />

materiale, progettazione, lavorazioni difettose, fenomeni elettrici,<br />

scoppi e implosioni, nonché errori di manovra, introduzione<br />

di corpi estranei, fenomeni di impatto e qualsiasi evento non<br />

specificatamente escluso in polizza. In concreto, la copertura<br />

guasti macchine costituisce un irrinunciabile complemento<br />

alle normali assicurazioni contro l’incendio in tutti quei casi in<br />

cui esistono componenti significative di macchinari con forti<br />

concentrazioni di valori ed esposizioni rilevanti al rischio di<br />

guasti (tra questi turbine, alternatori, laminatoi, compressori,<br />

trasformatori commutabili sotto carico,<br />

forni fusori, macchine continue nelle<br />

cartiere, presse, catene robotizzate di<br />

produzione ecc.). Esistono, inoltre,<br />

diversi livelli di franchigia e limiti di<br />

risarcimento che possono consentire<br />

sensibili risparmi nei costi assicurativi.<br />

Lo scopo principale dell’assicurazione<br />

guasti macchine è la stabilizzazione nel<br />

tempo del costo medio di produzione,<br />

che consente di eliminare dalla gestione<br />

aziendale l’onere di alcuni eventi<br />

negativi di natura straordinaria ed<br />

eccezionale.<br />

Due sono i vantaggi più evidenti di<br />

questa copertura: la disponibilità<br />

dei mezzi finanziari (indennizzo<br />

assicurativo) necessari alla riparazione<br />

delle macchine danneggiate e<br />

l’eliminazione dell’impiego imprevisto<br />

di capitali e riserve per fronteggiare le<br />

perdite economiche conseguenti all’eventuale sinistro. Per quanto<br />

riguarda, infine, la copertura Danni indiretti da guasti macchine,<br />

in analogia alla polizza Danni indiretti da incendio, ha il grande<br />

vantaggio di indennizzare l’azienda assicurata rispetto alle<br />

conseguenze subite da interruzione parziale o totale dell’attività<br />

aziendale, rendendo di fatto meno oneroso sul bilancio aziendale<br />

il danno derivante dal fermo della produzione.<br />

Vittorio Massardi<br />

Ha iniziato l’attività assicurativa nel 1968 come agente di città della Toro Assicurazioni. Nel 1980 passa<br />

al brokeraggio assicurativo entrando come partner in una società del Gruppo GPA. Dal 1995 è partner ed<br />

amministratore delegato della GPG, gruppo Puricelli & Ghezzi.<br />

Gruppo Puricelli & Ghezzi - Via Camperio, 9 - 20123 - Milano<br />

Tel. 02 30322700 - Fax. 02 30322722 - www.gpg-broker.it<br />

CONSULENTE ASSICURATIVO<br />

N.47<br />

CM 115


116 N.37 CM<br />

TEMPO LIBERO<br />

Malattia, integrazione<br />

o immunità?<br />

L’Inps ha emanato una direttiva che chiarisce i rapporti tra il<br />

periodo di cassa integrazione e lo stato di malattia<br />

L’Insp, con la circolare n. 82 del 16/06/2009,<br />

rivisitando le vecchie circolari emesse e gli ultimi<br />

orientamenti giurisprudenziali, fornisce alle aziende<br />

e ai lavoratori un quadro<br />

riassuntivo e completo su<br />

come interpretare e gestire<br />

gli eventi di malattia insorti<br />

in concorso con i periodi di<br />

cassa integrazione.<br />

Innanzitutto è necessario<br />

chiarire che nel caso<br />

di utilizzo della cassa<br />

integrazione mediante<br />

riduzioni settimanali di<br />

orario, qualora subentrasse<br />

un evento di malattia,<br />

l’integrazione salariale<br />

si sospende a favore<br />

dell’indennità di malattia.<br />

Differentemente, nei casi<br />

di sospensione settimanale<br />

a zero ore, va verificato il<br />

momento in cui si forma<br />

l’evento morboso, ovvero se<br />

la malattia insorge durante<br />

un periodo di sospensione dal<br />

lavoro, essa non si sostituisce<br />

alla cassa integrazione, per<br />

cui il lavoratore continua<br />

a percepire l’integrazione<br />

salariale e non ha nessun<br />

obbligo di comunicare la malattia all’Istituto e all’azienda.<br />

a cura dello Studio Leoni<br />

Qualora invece l’evento morboso sia iniziato prima della<br />

sospensione per cassa integrazione, bisognerà procedere<br />

con la seguente analisi: se la sospensione dal lavoro per<br />

cassa integrazione riguarda<br />

l’intero reparto, ufficio<br />

o squadra del lavoratore<br />

ammalato, l’indennità di<br />

malattia si sospende a<br />

favore dell’integrazione<br />

salariale. Se invece la<br />

sospensione dal lavoro<br />

per cassa integrazione non<br />

riguarda l’intero reparto,<br />

ufficio o squadra di cui fa<br />

parte il lavoratore, l’evento<br />

di malattia proseguirà ed<br />

il lavoratore continuerà<br />

a percepire la relativa<br />

indennità. Le modalità di<br />

gestione sopra descritte sono<br />

valide sia per le sospensioni<br />

straordinarie che per quelle<br />

ordinarie e limitatamente<br />

agli eventi di malattia.<br />

L’Istituto sottolinea che i<br />

contenuti della circolare<br />

in argomento non sono<br />

estendibili agli eventi di<br />

infortunio sul lavoro e/o<br />

malattia professionale, per<br />

i quali sussiste il diritto ad<br />

un’indennità a carico di un altro istituto.<br />

Eugenio Leoni<br />

Consulente del lavoro, esperto in materie sindacali e rapporti con gli enti pubblici, case editrici, società<br />

sportive e dello spettacolo. È titolare dello Studio Leoni, attività con 30 dipendenti e 10000 paghe mensili<br />

elaborate.<br />

Studio Leoni - Via Statuto, 4 - 20121 - Milano<br />

Tel. 02 36573500 - Fax. 02 62910074 - info@studioleoni.it - www.studioleoni.it<br />

CONSULENTE DEL LAVORO<br />

N.47<br />

CM 117


TEMPO LIBERO<br />

Comune di <strong>Monza</strong>:<br />

Piazza Trento e Trieste<br />

<strong>Monza</strong> – T. 039/ 2372309<br />

www.comune.monza.mi.it<br />

Ottica Barzaghi:<br />

Via Vittorio Emanuele, 20<br />

<strong>Monza</strong> - T. 039/324997<br />

www.otticabarzaghi.it<br />

M.R. snc:<br />

v. Zucchi,10/12 – <strong>Monza</strong><br />

T. 039/2209221<br />

www.mrcollezioni.com<br />

Ristorante<br />

Saint Georges Premier:<br />

Via Vedano, 7 – <strong>Monza</strong><br />

T. 039/320600<br />

www.saintgeorges.it<br />

WHAT’S ON<br />

Aimb:<br />

Viale Petrarca, 10<br />

<strong>Monza</strong>‎ - T. 039/36381<br />

www.aimb.it<br />

‎<br />

Assessorato alle Politiche<br />

Giovanili e Pari<br />

Opportunità:<br />

Piazza Trento e Trieste<br />

<strong>Monza</strong> - T. 039/2372544<br />

www.monzagiovani.it<br />

Brianza Cuore Sport:<br />

www.brianzacuoresport.it<br />

Camera di Commercio<br />

di <strong>Monza</strong> e Brianza:<br />

Piazza Cambiaghi, 9<br />

<strong>Monza</strong> - T. 039/28071<br />

www.mb.camcom.it<br />

Centro di Aggregazione<br />

Giovanile Primo Piano:<br />

Via Bellini, 10 - <strong>Monza</strong><br />

T. 039/3949307<br />

cagprimopiano@coopdiapason.it<br />

Centro Studi Liberi<br />

nell’Agorà:<br />

Via Moncenisio, 4 - 20052<br />

<strong>Monza</strong> - T.334/3852575<br />

www.liberinellagora.it<br />

Fondazione Lombardia<br />

per l’Ambiente:<br />

118 N.47 CM<br />

TEMPO LIBERO<br />

www.flanet.org<br />

Formab:<br />

c/oRottapharm Madaus<br />

Via Valosa di Sopra, 9<br />

<strong>Monza</strong> – T. 039/73901<br />

www.rottapharm.it<br />

Ipsia <strong>Monza</strong>:<br />

Via Monte Grappa,1 –<br />

<strong>Monza</strong> - T.039/2003476<br />

www.ipsiamonza.it<br />

Mia: Viale Stucchi, 64 –<br />

<strong>Monza</strong> - T. 039/2842310<br />

www.miaentemostre.com<br />

Università Bocconi:<br />

Via Sarfatti, 25 – Milano<br />

T. 02/58362070<br />

www.unibocconi.it<br />

PROTAGONISTI<br />

Adr Studio Arbitrale:<br />

Via Garibaldi, 14<br />

Vimercate<br />

T.039/5966087<br />

www.adrstudioarbitrale.<br />

com<br />

Autodromo Nazionale di<br />

<strong>Monza</strong>:<br />

Via Vedano, 5<br />

Parco di <strong>Monza</strong><br />

www.monzanet.it<br />

Briancar:<br />

Via Milano, 33 - Desio<br />

T. 0362/3981<br />

Via Como, 68 - Mariano<br />

Comense<br />

T. 031/3551808<br />

www.briancar.it<br />

Fondazione Meeting per<br />

l’amicizia fra i popoli:<br />

Via Flaminia, 18 – Rimini<br />

T. 0541/786422<br />

www.meetingrimini.org<br />

Foto Ferranti Erminio:<br />

Via Pesa del Lino, 17<br />

<strong>Monza</strong> – T. 039/366962<br />

Gabetti Franchising<br />

Agency <strong>Monza</strong>:<br />

Sede legale e operativa:<br />

Via XX Settembre, 2<br />

<strong>Monza</strong> - T. 039-365383<br />

monza@gabetti.it<br />

Sede operativa: via<br />

Romagna, angolo via V.<br />

Giulia, 1 - <strong>Monza</strong><br />

T. 039-2726184<br />

monza2@gabetti.it<br />

www.gabetti.it<br />

Provincia di <strong>Monza</strong> e<br />

Brianza:<br />

Piazza Diaz 1, 20052<br />

<strong>Monza</strong> T. 039/9756723<br />

www.provincia.mb.it<br />

Regione Lombardia, assessorato<br />

alle Culture,<br />

Identità e Autonomie<br />

della Lombardia:<br />

Via Pola, 12/14 - Milano<br />

T. 02/67652292<br />

Regione Lombardia:<br />

www.regione.lombardia.it<br />

MONZA YOUNG<br />

Ducati <strong>Monza</strong>:<br />

Viale <strong>Monza</strong>, 1<br />

<strong>Villa</strong>santa<br />

T. 039/2054062<br />

Giada Salone di Bellezza:<br />

Via S.G.Bosco, 6<br />

<strong>Monza</strong><br />

T.039/2300431<br />

039/322552<br />

www.salonegiada.it<br />

SoHo Lounge ::<br />

Via Carnia, 1 - <strong>Monza</strong><br />

T. 333/4163898<br />

www.soholounge.it<br />

BRIANZA CLUB<br />

Comune di Cesano<br />

Maderno:<br />

Piazza Arese, 12<br />

Cesano Maderno<br />

T. 0362/5131<br />

www.comune.cesanomaderno.mi.it<br />

Comune di Monticello<br />

Brianza:<br />

Via Sirtori, 14 - Monticello<br />

Brianza<br />

T. 039/923161<br />

www.comune.monticellobrianza.lc.it<br />

Teatro Licinium:<br />

Via Crotto Rosa - Erba<br />

www.licinium.it<br />

The Natural Spa di<br />

Alessi G.:<br />

Via Carlo Porta, 21<br />

<strong>Monza</strong> T. 039/3900528<br />

PASSIONI<br />

AC <strong>Monza</strong> Brianza 1912:<br />

Via Ragazzi del ’99, 14<br />

<strong>Monza</strong> – T. 039/2020308<br />

www.acmonzabrianza.it<br />

G.<strong>Villa</strong> Concessionaria<br />

Fiat e Lancia:<br />

Viale Sicilia, 104 - <strong>Monza</strong><br />

T. 039/283911<br />

www.gvilla.com<br />

Golf <strong>Club</strong> Milano:<br />

Viale Mulini S. Giorgio, 7<br />

Parco <strong>Reale</strong> di <strong>Monza</strong><br />

T. 039/303081<br />

www.golfclubmilano.it<br />

Marilù Cattaneo:<br />

T. 393/7813185<br />

www.marilucattaneo.com<br />

CONSULENTI<br />

Galbiati Pozzoli Radaelli<br />

avvocati associati:<br />

Via Marengo, 22 - Carate<br />

Brianza. Via Tiziano 9/a,<br />

20145 Milano MI T.<br />

0362/804105<br />

avvocati@tin.it<br />

G. Granetto:<br />

Viale Repubblica, 42 -<br />

Lissone T. 039/2459777<br />

www.ggranetto.it<br />

Gruppo Puricelli &<br />

Ghezzi Srl:<br />

Via Camperio, 9 –Milano<br />

T. 02/ 30322700<br />

www.gpg-broker.it<br />

Studio Dentistico dr.<br />

Filiberto Vago:<br />

Via Anita Garibaldi, 1<br />

<strong>Monza</strong> – T. 039/386654<br />

www.vago.it<br />

Studio Leoni:<br />

Via Statuto, 4 – Milano<br />

T. 02/36573500<br />

www.studioleoni.it<br />

Stainless Products<br />

S.r.l.:<br />

Viale delle Industrie, 9<br />

20040 Cambiago<br />

T. 02/959499640<br />

www.stainlessproducts.it<br />

Venus S.p.a.:<br />

Viale Sicilia, 98 – <strong>Monza</strong><br />

T. 039/283010<br />

www.venus-spa.it<br />

settembre VIMERCATE<br />

- tutto il mese<br />

IAHMED ASKALANY<br />

“Leggermente monumentale”<br />

In mostra le opera di uno degli artisti egiziani<br />

più originali delle ultime generazioni che non<br />

ha mai perduto il contatto con le sue radici.<br />

Tel. 039/660768<br />

www.magenta52.it<br />

LISSONE<br />

ALBERTO GHINZANI<br />

SCULTURE<br />

Mostra antologica allestita in due luoghi<br />

importanti per l’arte contemporanea, il<br />

Museo d’arte contemporanea di Lissone<br />

e la Fondazione Stelline di Milano.<br />

www.comune.lissone.mi.it<br />

T. 039/2145174<br />

MONZA<br />

FORUM UNESCO<br />

In <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong> il Forum della cultura,<br />

promosso dall’Unesco. Il tema scelto per<br />

la prima edizione: il matrimonio tra ragione<br />

e creazione che unisce oggi l’industria del<br />

design, della moda, dell’artigianato.<br />

www.unesco.it<br />

MONZA<br />

HABITAT CLIMA<br />

Quarta edizione della mostra-convegno<br />

dedicata al tema del risparmio energetico<br />

e della bio-architettura organizzata in<br />

collaborazione con MIA.<br />

T. 039/2458413<br />

www.habitatclima.it<br />

a cura di Chiara Bramati<br />

TEMPO LIBERO<br />

MONZA<br />

GRAN PREMIO D’ITALIA 2009<br />

Si comincia il venerdì per una due giorni di prove in<br />

pista per guadagnarsi la pole più veloce, ma il clou<br />

dell’evento è il Gp di domenica 13, Sull’asciutto o<br />

sul bagnato, la parola d’ordine è vincere.<br />

www.monzanet.it<br />

ARCORE<br />

FIERA DI SANT’EUSTORGIO<br />

Tre giorni ricchi di musica, tradizioni,<br />

cultura e divertimento presso il parco<br />

di <strong>Villa</strong> Borromeo durante la 82esima<br />

edizione della fiera.<br />

www.comune.arcore.mi.it<br />

MONZA<br />

MEZZA DI MONZA<br />

Iscrizioni aperte fino al 16 settembre per la<br />

maratona promossa dal Comune di <strong>Monza</strong>,<br />

Assessorato allo Sport e Assessorato<br />

all’Educazione, Parchi e <strong>Villa</strong> <strong>Reale</strong> e<br />

dall’Autodromo Nazionale di <strong>Monza</strong>.<br />

Tel. 0532/242174<br />

www.mezzadimonza.it<br />

MONZA<br />

GIORNATA MONDIALE<br />

DEL CUORE<br />

Due giorni dedicati ad informare i<br />

cittadini sui comportamenti corretti per<br />

prevenire e curare le malattie del cuore<br />

con la presenza dell’associazione<br />

Brianza per il Cuore che presenta le<br />

proprie iniziative.<br />

T. 039/2333487<br />

www.brianzaperilcuore.org<br />

MONZA<br />

PRIMO RADUNO VESPA<br />

MONZA E BRIANZA<br />

Organizzata da Carmelo Cappello e<br />

Francesco Foti del Vespa <strong>Club</strong> Sordio, la<br />

giornata prevede un tour di 34 km in Brianza<br />

con partenza e arrivo in Piazza Trento e<br />

Trieste.<br />

T. 335/1260834<br />

www.vespaclubsordio.it<br />

N.47<br />

CM 119


OROSCOPO<br />

ARIETE - 21 Marzo - 20 Aprile<br />

Avete tanti grilli per la testa, ma cantano alla grande e<br />

vi viene voglia di fare le cicale. Nessuna tendenza al<br />

sacrificio, nessuno sforzo per risparmiare, nessuna volontà<br />

di mettere un po’ d’ordine nelle vostre finanze e nella vostra vita affettiva.<br />

Eppure, le vacanze sono finite ed è arrivato il momento di riprendere in<br />

mano la situazione prima che vi sfugga. Venere vi sorride, vi protegge e<br />

stimola nuove amicizie nell’ambito dello stretto entourage consigliandovi<br />

di considerare con più attenzione chi può esservi utile nel lavoro.<br />

TORO - 21 Aprile - 20 Maggio<br />

Venere e Marte nella casa dei soldi, continuano a favorire<br />

gli interessi e consigliano di puntare su investimenti sicuri.<br />

In amore, c’è chi vuole vendervi una favola ma voi non<br />

cascherete nella trappola e scoprirete l’inganno. Non perdetevi d’animo<br />

perché, comunque, sono in arrivo giornate e momenti spensierati. Evitate<br />

con cura di prendere impegni professionali che forse poi non sarete in grado<br />

di assolvere e anche di impuntarvi per questioni di principio o di pestare i<br />

piedi a qualcuno.<br />

GEMELLI - 21 Maggio - 21 Giugno<br />

Quasi arcaici e primitivi nella vostra tranquillità, ma ispidi<br />

quando qualcosa vi disturba, non vi schermate, né celate<br />

le emozioni, ciò che provate non lo mandate a dire. I legami<br />

d’amore andranno nella maniera migliore. Non pochi saranno i rapporti che<br />

dimostreranno di essere ben più di un’avventura estiva. Per molti di voi è un<br />

periodo nuovo e beneaugurante. Nel lavoro, non potrete evitare momenti di<br />

grande impegno. Comunque, Giove premierà le vostre scelte e le iniziative<br />

pragmatiche.<br />

CANCRO - 22 Giugno - 22 Luglio<br />

Per alcuni di voi le vacanze sono state un po’ stressanti:<br />

vi siete riposati pochissimo e fate fatica a riprendere<br />

i ritmi di tutti i giorni. Cercate di non prendere troppi<br />

impegni e, almeno per questo mese, limitatevi a svolgere il vostro lavoro<br />

sforzandovi il meno possibile. Tra poco Giove entrerà nel vostro segno<br />

e vi darà la carica necessaria per recuperare il tempo perduto. Senza<br />

fare faville, il lato affettivo porterà buone notizie per tutti: in alcuni casi si<br />

tratterà di relazioni passeggere, in altri di qualcosa di più serio.<br />

LEONE - 23 Luglio - 23 Agosto<br />

L’atmosfera attorno a voi si fa più distesa e rilassata.<br />

Marte, Venere e Giove continuano a favorirvi e l’esuberante<br />

azione di Marte vi farà vivere momenti splendidi dal punto<br />

di vista delle relazioni affettive. Nuovi incontri significativi<br />

per alcuni di voi che da tempo attendono di incontrare la persona giusta.<br />

La situazione astrale è favorevole ai viaggi di lavoro che consentiranno di<br />

conquistare più libertà d’azione. Disegnate cerchi magici in ogni genere<br />

di relazione dove voi rappresentate la luce che sta al centro di ogni cosa.<br />

VERGINE - 24 Agosto - 22 Settembre<br />

Distribuite meglio le energie perché Saturno nella casa<br />

dei valori tende a farvi faticare per le cose pratiche.<br />

Parecchi di voi saranno indotti ad eliminare senza<br />

esitazioni tutto ciò che è marginale, frutto di vecchi condizionamenti<br />

per costruire rapporti più maturi. Impegnatevi a dimostrare una volta<br />

per tutte chi siete e quanto valete sul lavoro. Qualche restrizione<br />

dal punto di vista economico vi indurrà a decidere di adottare<br />

un’amministrazione più razionale. Venere in Gemelli vuole disimpegno.<br />

120 N.47 CM<br />

TEMPO LIBERO<br />

di Antoninus<br />

BILANCIA - 23 Settembre - 22 Ottobre<br />

Sostenuti da Sole e Mercurio darete concretezza ai vostri<br />

progetti. Non tutti, naturalmente, si realizzeranno come<br />

avreste desiderato ma la maggiore parte di essi contribuirà<br />

a migliorare il tenore della vostra vita e vi renderà più sereni. Le coppie<br />

di lunga data attraverseranno momenti di buona intesa e reciproca<br />

comprensione. I nuovi amori partiranno sull’onda di un’attrazione fulminea.<br />

Diplomazia e senso pratico vi aiuteranno ad uscire da qualche situazione<br />

complicata ricostruendo un clima di serenità tra i vostri colleghi di lavoro.<br />

SCORPIONE - 23 Ottobre - 22 Novembre<br />

Il vostro gioco planetario è dinamico ma l’aspetto<br />

poco favorevole di Giove e Mercurio vi vedono incerti<br />

e diffidenti verso alcuni cambiamenti che sono nell’aria.<br />

In amore, senza fare faville, vivrete momenti belli e meno belli: nei<br />

primi, siate voi stessi e non nascondetevi dietro timidezze e incertezze;<br />

nei secondi, fate buon viso a cattivo gioco. Tra poco tutto volgerà al<br />

meglio e ritornerete ad essere vincenti sia nelle faccende di cuore<br />

che in quelle professionali. Per queste ultime, ottime novità in arrivo.<br />

SAGITTARIO - 23 Novembre - 21 Dicembre<br />

Le vacanze per voi non sono ancora finite anzi, in un certo<br />

senso, è come se non fossero nemmeno iniziate. Sì, perché<br />

il Sagittario è abituato a sognare e ad immaginare mete<br />

lontane anche quando gli impegni lavorativi lo hanno riassorbito dopo il<br />

periodo estivo. Quindi, state già programmando il vostro prossimo viaggio<br />

e appena potrete, salirete su un aereo che vi porterà nell’incanto di qualche<br />

isola esotica oppure in qualche meravigliosa città d’arte. Continuate a<br />

sognare perché l’amore, i soldi e la salute non vi mancheranno proprio!<br />

CAPRICORNO - 22 Dicembre - 20 Gennaio<br />

Siate essenziali, franchi, diretti. Ciò esalterà meglio le<br />

vostre qualità. È un mese prezioso per organizzarvi meglio<br />

sia nella vita privata, sia in quella lavorativa. In amore,<br />

nuove conoscenze vi apriranno un ventaglio di possibilità<br />

che vi daranno la misura del vostro fascino. Cercate di vivere ogni evento<br />

con grande partecipazione. Nel lavoro, situazione fluida e stimolante<br />

in cui potrete dare l’avvio a nuove iniziative. Sarete propositivi, rapidi<br />

nell’avanzare proposte e brillanti nel sostenere le vostre argomentazioni.<br />

ACQUARIO - 21 Gennaio - 19 Febbraio<br />

Sono favorite le iniziative finanziarie, ma prima di buttarvi<br />

in imprese rischiose, fatevi consigliare da chi è vicino<br />

e gode della vostra più completa fiducia. L’amore è semplicemente<br />

fantastico e vi regalerà momenti bellissimi in cui romanticismo ed erotismo<br />

si fondono in un gioco assolutamente coinvolgente. Siate pronti a<br />

scendere in campo perché la vita vi sorride e Venere, con Marte e Giove<br />

vi proteggono e vi stimolano a dare il meglio di voi stessi. Insomma, per<br />

voi le stelle non stanno solo a guardare ma si danno un gran da fare…<br />

PESCI - 20 Febbraio - 20 Marzo<br />

Le ostilità di Marte e Venere ridimensionano la vostra<br />

libertà d’azione. Non angosciatevi ma reagite con<br />

dolcezza e diplomazia, doti che a voi non sono mai<br />

mancate. Soprattutto, non lasciate ad altri il potere di decidere per voi.<br />

In amore, attenti a non fare diventare alcuni piccoli conflitti dei veri e<br />

propri duelli. Cercate di rinnovare le promesse fatte al partner per farvi<br />

perdonare certi vostri atteggiamenti nei suoi confronti non proprio carini…<br />

Si prevede un periodo straordinario, anche abbastanza turbolento.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!