19.06.2013 Views

italiana

italiana

italiana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[ DELTA | Artigiani della Scrittura ]<br />

limited edition.<br />

La Collezione<br />

La collezione “Love Stories” parla<br />

d'amore, dell'amore eterno.<br />

Parlare d'amore è fondamentalmente<br />

semplice, scrivere di amori struggenti,<br />

di lacrime e di amori travagliati e<br />

osteggiati, è una delle tematiche più<br />

battute nel percorso letterario di ogni<br />

scrittore. Allo stesso tempo grandi<br />

storie di amore sono grandi opere,<br />

capolavori senza tempo da tramandare.<br />

Romeo&Giulietta (William<br />

Shakespeare).<br />

La poetica storia d'amore tra due<br />

giovani che l'odio delle famiglie non<br />

può distruggere; ma il continuo bilico<br />

fra illusione e concretezza provoca la<br />

tragedia.<br />

Disponibile nella versione:<br />

Romeo&Giulietta<br />

Particolari in oro massiccio 18 Kt. e<br />

diamanti, impreziosita dall'intervento<br />

pittorico e inserti in madreperla che<br />

raffigura i due innamorati, prevede la<br />

realizzazione di 25 stilografiche, con<br />

sistema di caricamento a stantuffo.<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Cappuccio, corpo e testina<br />

All'estremità del cappuccio vi è<br />

incastonato un disco coniato in oro<br />

massiccio 18Kt., incisi ad altorilievo<br />

che riproduce il logo Delta “con i due<br />

pennini contrapposti”, impreziosito da<br />

25 diamanti taglio brillante di circa<br />

0.003 per un totale di 0.075 punti di<br />

carato.<br />

Il cappuccio è notevolmente arricchito<br />

dalla splendida immagine dipinta a<br />

mano, da artisti russi, nel dettaglio più<br />

minuzioso riproducendo l'immagine<br />

dei due interpreti che danno il nome<br />

alla stessa collezione di strumenti<br />

scrittura “Romeo&Giulietta”.<br />

La vera centrale realizzata in oro<br />

massiccio 18Kt., reca incisa ad<br />

altorilievo la dicitura “Delta 1982”.<br />

Il corpo anch'esso realizzato in<br />

celluloide interamente dipinto a mano<br />

con inserti in madreperla, rappresenta<br />

una scena del ballo tenutosi in casa<br />

Capuleti là dove i due innamorati<br />

ebbero la possibilità di conoscersi. Il<br />

disegno è impreziosito nella parte finale<br />

da una vera realizzata in oro massiccio<br />

18Kt. con incastonati venticinque<br />

diamanti taglio brillante di circa 0.008<br />

per un totale di 0.20 punti di carato.<br />

Sistema di caricamento<br />

La stilografica “Romeo e Giulietta”<br />

adotta il sistema di carica di inchiostro<br />

a stantuffo.<br />

Pennino<br />

In oro 18Kt., personalizzato, elastico e<br />

flessibile. Disponibile nelle gradazioni:<br />

EEF, EF, F, M, B, BB, OM, OB, OBB e STUB.<br />

22 | 23<br />

The Collection<br />

“The course of true love never did run<br />

smooth.” William Shakespeare<br />

Love stories collections are a series of<br />

famous historical love stories. Famous<br />

Love Stories are timeless classics,<br />

depicting of couples throughout<br />

history that have faced challenges,<br />

and stood strong together against<br />

incredible odds. Sometime in history<br />

tragedy and love went hand and hand,<br />

poets write about love inspired from<br />

such stories. Love in Greek Mythology<br />

did not limit its effects to the mere<br />

mortal. The gods often played starring<br />

roles in these tales, and often showed<br />

their human traits like jealousy and<br />

fear. Romeo and Juliet is the first in<br />

the love stories series.<br />

Romeo and Juliet is an early tragedy<br />

by William Shakespeare about two<br />

teenage "star-crossed lovers" whose<br />

"untimely deaths" ultimately unite their<br />

feuding households. Romeo and Juliet<br />

belongs to a tradition of tragic<br />

romances stretching back to Ancient<br />

Greece.<br />

The Romeo&Giulietta Collection<br />

includes:<br />

Limited to only 25 fountain pens in<br />

hand painted celluloid and solid gold<br />

and diamonds. The body and cap are<br />

enriched by miniature hand paintings<br />

and mother of pearl inserts that<br />

portray scenes relating to Romeo and<br />

Juliet.<br />

Love<br />

Stories<br />

L I M I T E D E D I T I O N<br />

romeo&giulietta.<br />

Technical characteristics<br />

Cap, body and cap-top<br />

The top end of the cap is formed by<br />

an 18 kt solid gold chiseled ring<br />

featuring Delta's “double nib” logo,<br />

enriched with 25 brilliant-cut<br />

diamonds (0.003) totaling 0.075 carats.<br />

The cap in celluloid is enriched with a<br />

special painting entirely manual and<br />

executed in Russia by famous<br />

miniaturists of Armenian origin<br />

depicting with great detail the 2<br />

characters that offer the name for this<br />

collection, Romeo and Juliet.<br />

The central ring in 18 kt solid gold<br />

offers carved by hand the words “delta<br />

1982” (Delta's foundation year). The<br />

body also in celluloid and enriched<br />

with same type of painting and pearl<br />

inserts portrays a dance scene from<br />

the Capuleti villa, where the 2<br />

adolescents first met. This painting<br />

is enriched in the bottom part with a<br />

18 kt solid gold ring enhanced with<br />

25 brilliant-cut diamonds (0.008)<br />

totaling 0.2 carats<br />

Filling system<br />

The Romeo and Juliet fountain pen<br />

features a piston filling system<br />

IMPORTANT- For the corrected filling<br />

and in order to obtain an excellent ink<br />

flow and writing, we recommend the<br />

following steps when filling your<br />

fountain pen.<br />

It is essential that front part is<br />

completely inserted in ink bottle. It is<br />

recommended that filling process (ink<br />

in and out) is repeated 2-3 times, in<br />

order to avoid that air bubbles form<br />

inside piston, which would prevent the<br />

ink to flow towards the tip of the nib.<br />

Nib<br />

The 18-karat solid gold nib is specially<br />

designed, customized and it is<br />

personalized. Is available in EEF, EF, F,<br />

M, B, BB, OM, OB, OBB and STUB<br />

grades.<br />

Romeo&Giulietta<br />

[ DELTA | Strumenti Scrittura di Pregio ]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!