20.06.2013 Views

TREND DI sTagIoNE MeraVigliosa Praga. - Iben Agentur

TREND DI sTagIoNE MeraVigliosa Praga. - Iben Agentur

TREND DI sTagIoNE MeraVigliosa Praga. - Iben Agentur

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

D45510 Dress<br />

cABArEt.<br />

cABArEt.<br />

Film musicale. Prodotto: anno 1972, USA.<br />

Regia: Bob Fosse. Attrice protagonista: Liza Minnelli (Sally).<br />

Musical film. Produced: 1972, USA.<br />

Directed by: Bob Fosse. Starring: Liza Minnelli (Sally).<br />

ForsE NoN<br />

tUttI sANNo<br />

chE…<br />

In principio erano dei racconti. Il film infatti è un<br />

remake su pellicola del musical di Broadway Cabaret<br />

del 1966 a sua volta ispirato alla raccolta di racconti<br />

“addio a Berlino”, di Christopher Isherwood:<br />

ecco perché al centro della storia c’è la vita prima<br />

dell’ascesa di adolf Hitler.<br />

PErhaPs not<br />

EvEryonEs<br />

knows that…<br />

In the beginning it was a collection of stories. In fact the<br />

film is a remake of the 1966 Broadway musical Cabaret<br />

inspired by “Goodbye to Berlin”, a collection of stories<br />

by Christopher Isherwood: this explains why the plot<br />

centres around life before the rise of Adolf Hitler.<br />

UN FILM<br />

da ascotare.<br />

a FiLM<br />

to listen to.<br />

IN FAtto <strong>DI</strong><br />

oscAr<br />

NoN sI schErZA!<br />

agli Oscar ‘73, Cabaret si portò via il maggior numero<br />

di statuette: otto, tra cui quella per migliore attrice<br />

protagonista, miglior regia, miglior attore non protagonista<br />

e quelle per le più importanti categorie tecniche. Non<br />

vinse invece l’Oscar per il miglior film, che andò a “Il<br />

padrino” di Francis Ford Coppola.<br />

unrivaLLED<br />

whEn it CoMEs to<br />

oscArs!<br />

In 1973, Cabaret won the highest number of Academy Awards:<br />

eight, including the Oscar for best actress in a leading role, best<br />

director, best actor in a supporting role and Oscars for the<br />

most important technical categories, but not for the best film,<br />

which went to “The Godfather” by Francis Ford Coppola.<br />

“Put down the knitting,<br />

The book and the broom.<br />

Time for a holiday.<br />

Life is Cabaret, old chum,<br />

Come to the Cabaret”<br />

Life is a cabaret song<br />

cabaret=Liza Minnelli.<br />

Magistrale l’interpretazione di liza Minnelli, figlia<br />

d’arte di Vincente Minnelli e di Judy Garland:<br />

indimenticabili le sue performance nella canzoni<br />

“Cabaret” e “Money, money”.<br />

Cabaret=Liza Minnelli.<br />

Liza Minnelli, born into the profession as daughter of<br />

Vincente Minnelli and Judy Garland, rose to international<br />

stardom for her extraordinary interpretation of<br />

Sally, and her performances in the songs “Cabaret” and<br />

“Money, money” are unforgettable.<br />

18 DeHa MAGAZINE<br />

DeHa MAGAZINE<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!