J.R.R. Tolkien Un'epica per il nuovo millennio - Antarès, Prospettive ...

Che diff erenza può esservi tra gli antichi Latini e Greci (o
anche gli antichi Germani o gli Indù) che ascoltavano i
racconti sugli dèi e sugli eroi o le antiche epopee di cui
l’Iliade e l’Odissea sono una esemplifi cazione, e i moderni lettori
di saghe fantastiche, come potrebbero essere quelle di Conan il
Barbaro o di Frodo lo Hobbit? In sostanza si tratta di narrazioni
quasi identiche: eroi e divinità, avventure e assedi, ritorni a casa
e còmpiti straordinari da assolvere, dèmoni e mostri, lealtà e tradimento,
inganno e fedeltà. In poche parole, l’irrompere di elementi
estranei nel reale quotidiano che lo trasformano e gli fanno
assumere un’altra veste.
Ma una diff erenza c’è, e non è quella dovuta al trascorrere del
tempo e alla diversità dei costumi, come si potrebbe superfi cialmente
pensare.
La diff erenza consiste nella sostanza della narrazione e nel modo
in cui essa viene recepita dagli ascoltatori o dai lettori. Gli antichi
che ascoltavano le vicende di Giove, di Zeus o di Shiva, le imprese
6
n. 03/2012
Le radici sacre e simboliche
della letteratura fantastica
di Gianfr anco de Turris
di Achille o di Ulisse, di Rama o di Gilgamesh, percepivano soprattutto
l’aspetto sacro o religioso di quei miti e di quei racconti,
e non soltanto l’aspetto avventuroso, miti e racconti che vedevano
l’intervento delle divinità superne o infere tra gli uomini, e li
consideravano – attenzione – non come fantasie, ma come storie
vere. Non dunque belle invenzioni, piacevoli trame da narrare la
notte intorno al fuoco dei bivacchi o vicino al camino, ma fatti
verifi catisi eff ettivamente anche se tanto tempo prima, eventi che
avevano avuto una loro importanza fondamentale per rendere il
mondo e la società qual erano già nel momento della narrazione.
Eventi mitologici grazie ai quali era stato portato a consistenza il
mondo antico. Non si può dire che allora esistesse il “fantastico”,
così come lo intendiamo al giorno d’oggi, dato che tutto quanto
noi ora riassumiamo in questo termine riferendolo a romanzi,
racconti o fi lm, era per gli antichi delle origini e della classicità in
qualche sorta vero, dato per eff ettivamente esistito in un passato
da cui il loro presente era scaturito: armi magiche, animali mera