gli appuntamenti nel territorio (PDF) - Città di Torino

comune.torino.it

gli appuntamenti nel territorio (PDF) - Città di Torino

DA LUGLIO 2010

TORINO

E DINTORNI


TORINO E DINTORNI

I LUOGHI DEGLI EVENTI


EVENTI D’ESTATE

I torinesi ed i turisti che questa estate visiteranno Torino ed il Piemonte potranno godere di un ricco

cartellone di proposte culturali che abbraccia tutta l’area metropolitana e che offrirà momenti di

aggregazione e sipari dello spettacolo in luoghi storici e ambientazioni insolite e suggestive.

La programmazione cittadina che già nelle passate edizioni garantiva una capillare diffusione sul

territorio grazie alla vivacità delle associazioni e delle Circoscrizioni, quest’anno vedrà in più un

evento di rilievo internazionale grazie al Forum Europeo per le Scienze ESOF2010.

Il prestigioso meeting biennale dedicato alla ricerca e all’innovazione scientifica per il quale si

prevede una grande partecipazione di pubblico e di giornalisti da tutto il mondo sarà l’evento di

maggiore rilevanza per Torino.

Durante tutto il periodo di ESOF 2010, la città ed il suo centro verrà coinvolta in una serie di

iniziative di divulgazione ed animazione scientifica, dal titolo Science in the City, che eleggeranno

Torino al ruolo di Capitale Europea della Scienza per il 2010.

Oltre agli appuntamenti torinesi, moltissimi gli eventi che si snodano sul territorio della regione: il

calendario presenta una vasta scelta di musica jazz, pop, rock con Traffic Free Festival, Venaria

Real Festival, Chico Bum Festival che quest’anno si trasferisce a Crescentino, Nichelino Sound

Fest, Colonia Sonora al Parco della Certosa di Collegno, Gru Village Festival. Le proposte spaziano

dal teatro nelle residenze reali del Piemonte, al festival internazionale del circo di Grugliasco, dal

cartellone di opera lirica, balletto e musica classica organizzato dal Teatro Regio a Racconigi alle

rievocazioni storiche nel Forte di Bramafam.

L’offerta si arricchisce inoltre grazie alle importanti mostre estive nei musei cittadini e regionali e alle

molteplici e interessanti proposte di circuiti e itinerari di visita, che offrono un’ulteriore occasione

ai cittadini e ai turisti di conoscere e apprezzare il territorio, alla scoperta dei tesori artistici e

architettonici di Torino e di tutto il Piemonte.

INFO

Numero verde 800 329329

Infopiemonte Torinocultura

Via Garibaldi 2 - Torino

www.torinocultura.it

www.piemonteitalia.eu

Per aggiornamenti o eventuali modifiche ai programmi si prega di verificare i siti di riferimento delle manifestazioni.

Chiuso in redazione il 23 giugno 2010


TORINO Via Saluzzo 60

ALLIANCE FRANÇAISE DI TORINO

LA SCOPERTA DI PARIGI

L’Alliance française di Torino vi invita alla scoperta di Parigi attraverso 5 documentari.

Ingresso gratuito

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA: mediateca@alliancefrto.it - Tel. 011 19716565

6 luglio ore 18.30 - Sur les toits de Paris

Un film di Olivier Lassu. 2002. 55’

8 luglio ore 16.00 - Sur les toits de Paris

13 luglio ore 18.30 - Au fin Moka

Un film di Boris Joseph. 2005. 53’

15 luglio ore 16.00 - Au fin Moka

20 luglio ore 18.30 - 5-7 rue Corbeau

Un film di Thomas Pendzel. 2007. 58’

22 luglio ore 16.00 - 5-7 rue Corbeau

27 luglio ore 18.30 - Jusqu’au dernier saltimbanque

Un film di Laurent Canches. 1999. 51’

29 luglio ore 18.30 - Jusqu’au dernier saltimbanque

3 agosto ore 18.30 - Blanche nuit à Paris

Un film di Jérôme Caza e Arnaud Ngatcha. 2002. 54’

5 agosto ore 16.00 - Blanche nuit à Paris

Durante tutta l’estate, l’Alliance française di Torino rimane a vostra disposizione proponendovi

corsi, laboratori e attività culturali varie.

TORINO Via Maria Vittoria 7/C

ARENA ESTIVA SAN FILIPPO

CORTILE DI SERA… DI NUOVO COM’ERA

Spettacoli di Teatro e Musica dal 29 giugno all’8 agosto. Gli spettacoli si svolgeranno tutti i giorni

tranne il lunedì e il martedì, con una breve pausa nel periodo dei Mondiali 2010.

Biglietti 6 Euro - inizio spettacoli ore 21.30

Tel: 347 5429531 - info@artistiassociatipaolotrenta.org

TORINO Corso General Govone 16/A (isola pedonale Crocetta)

AUDITORIUM ORPHEUS

L’OPERA IN 90 MINUTI

Biglietti 5 Euro - Prenotazione telefonica: Tel. 011 595292 - inizio ore 16.00

4 luglio Duetti tra soprano e contralto nell’opera lirica

29 agosto L’anziano nell’opera lirica

5 settembre La gelosia nell’opera lirica

www.educatoriodellaprovvidenza.it


TORINO Strada della Basilica, 73

BASILICA DI SUPERGA

SIX WAYS “CHITARRISTICA INTERNAZIONALE 2010”

(Xª EDIZIONE)

Rassegna musicale dedicata ai nomi di spicco della chitarra contemporanea nel panorama

internazionale.

La rassegna porta avanti anche quest’anno il suo percorso di ricerca musicale di alto profilo e

profonda sensibilità, attraverso concerti quanto mai eterogenei, ciascuno capace di esaltare il

potenziale artistico ed emotivo della chitarra.

Direttore artistico il Maestro Giorgio Mirto, chitarrista di livello internazionale.

Ingresso gratuito - inizio ore 21.00

6 luglio Stefano Palamidessi (Italia)

13 luglio Giulio Tampalini (Italia)

20 luglio Magdalena Kaltcheva (Bulgaria)

27 luglio Kazuhito Yamashita Quartet (Giappone)

www.sixways.it - www.comune.torino.it/circ7

VOX ORGANALIS (XIª EDIZIONE)

L’edizione 2010 della rassegna Vox Organalis offre al pubblico un percorso musicale vario ed

articolato nella splendida cornice architettonica della Basilica di Superga.

A fianco dei concerti, si potranno trovare visite alla parte museale della Basilica, escursioni guidate

nel Parco, il viaggio in Cremagliera anche in orari serali, offerte eno-gastronomiche.

Ingresso gratuito - inizio ore 20.30

14 agosto Trio Domino

20 agosto Trio Melisande

21 agosto Italia e Inghilterra fra rinascimento e barocco

duetti per strumenti a pizzico

27 agosto Bati Bertoglio (organo e fisarmonica),

Eleonora Benedetti (flauto)

28 agosto Hiroko Ito (soprano), Andrea Schiavio (organo)

www.comune.torino.it/circ7


TORINO Piazza Carlo Alberto

BIBLIOTECA UNIVERSITARIA NAZIONALE

SCIENCE IN THE CITY

Con Science in the City le strade e le piazze del centro di Torino si trasformeranno in un grande

palcoscenico, dove la scienza saprà coinvolgere il pubblico di ogni età. Come? Con iniziative

originali e la partecipazione di personaggi dello spettacolo ed esperti del settore. Il divertimento

si prolungherà fino a tarda sera, anche nei musei, nelle biblioteche e nei poli d’interesse culturale,

animati da esperimenti, giochi e dibattiti.

3 e 4 luglio ore 22.30/23.30 - In Treno con Albert

Spettacolo teatrale in forma di concerto, di Edoardo Erba. Dedicato ad

Albert Einstein che si trasferisce a Milano con la famiglia.

Scopri tutti gli altri appuntamenti su www.esof2010.org/

TORINO Parco del Valentino

BORGO MEDIEVALE

RASSEGNA GONG

Ingresso gratuito - inizio ore 21.30

3 agosto Banda Olifante

24 agosto Martin Hayes / Martin Cahill

5 settembre I Liguriani

www.borgomedievaletorino.it - borgomedievale@fondazionetorinomusei.it

BURATTINI AL BORGO

Biglietti 5 Euro - Ogni sabato ore 16.30

3 luglio Festa d’inaugurazione

10 luglio Gianduja - Barbiere dei morti

17 luglio Cappuccetto Rosso

24 luglio Pollicino

31 luglio I tre porcellini

7 agosto Biancaneve

21 agosto Pocapaglia

28 agosto La Principessa sul pisello

4 settembre Lunargentina

11 settembre Gianduja al Borgo Medievale

www.borgomedievaletorino.it - borgomedievale@fondazionetorinomusei.it


TORINO Corso Galileo Ferraris 266

CASA DEL TEATRO RAGAZZI E GIOVANI

IL PIFFERAIO MAGICO 2010 (XVIª EDIZIONE)

Rassegna di spettacoli per ragazzi e famiglie.

Biglietti 4 Euro - inizio ore 21.00

2 luglio La fiaba della fortuna

Teatrino dell’Erba Matta

5 luglio La gabbianella e il gatto che le insegnò a volare

Assemblea Teatro

6 luglio Storia di coraggio e di paura

Onda Teatro

8 luglio La bicicletta

Fondazione TRG Onlus

14 luglio Sereno Monster Agenzia Spaventi

Teatro in Transito

15 luglio Mastro Stradivario e l’archetto magico

Orchestra da Tre Soldi

20 luglio In mezzo al mare

Stilema / Unoteatro

22 luglio Babù e il bosco dei profumi

La Bonaventura

www.casateatroragazzi.it

LA PIATTAFORMA

FESTIVAL DI DANZA CONTEMPORANEA E DI RICERCA

Spettacoli short e long format - Performance - Video e workshop

1 luglio ore 21.00 (Biglietto intero 10 Euro - Ridotto 6 Euro)

L’apres-midi d’un faune

di Eugenio Scigliano, con il Balletto dell’Esperia

Parole appese

di e con Andrea Gallo Rosso e con Laura Lamberti

Coproduzione Inside Off e La Piattaforma

Impro:Grace:

di e con Daniela Paci e Daniele Ninarello

ore 22.00 (Biglietto intero 10 Euro - Ridotto 6 Euro)

Iltrenoècosìpienochenoncistannoneppureglispazi

Roberto Castello (danza), Filippo Monico (percussioni), Eugenio Sanna (chitarra),

Aldes, Lammari Trio

10 luglio ore 18.00 (Biglietto intero 10 Euro - Ridotto 6 Euro)

MIRAGE

Cie Syhem Belkhodjia (Tunisi)

ATHAR DUO

di Saïd Ait El Moumen - Cie Anania (Marrakech)


TORINO Corso Galileo Ferraris 266

CASA DEL TEATRO RAGAZZI E GIOVANI

ore 19.30 (Biglietto intero 10 Euro - Ridotto 6 Euro)

CONFLUENCE

Junior InterMed Company (giovani danzatori di Italia, Francia, Tunisia, Marocco)

13 luglio ore 21.00 (Biglietto unico 6 Euro)

BRUTTO @NATROCCOLO

di e con Alessandro Certini - Produzione TPO

21 luglio ore 20.30 - STRATA ETUDE Teatro Astra

di e con Maria Donata D’Urso - Disorienta - Prima Italiana

(Biglietto intero 15 Euro - Ridotto 12 Euro)

21 luglio ore 22.00 - ASPECIFICHE ATIPIE Cavallerizza Reale

di e con Doriana Crema (Biglietto intero 10 Euro - Ridotto 6 Euro)

www.lapiattaforma.didee.it - piattaforma.danza@gmail.com

TORINO Via Guido Reni 102

CASCINA GIAJONE

MOMENTI D’ESTATE IN CASCINA E DINTORNI

Serate di ballo liscio e balli popolari, momenti di intrattenimento per bambini, con spettacoli di

burattini e marionette.

Ingresso gratuito

fino al 12 settembre

www.comune.torino.it/circ2

TORINO Auditorium “Mauro Borghi” - Corso Vercelli 141

CASCINA MARCHESA

Ingresso libero - inizio ore 21.15

2 luglio Il muro

Compagnia teatrale ONIRICI - Teatro dell’Assurdo

A cura dell’Associazione Culturale Barbari Invasori

8 luglio Il berretto a sonagli di L. Pirandello

Compagnia Teatro del Borgo

15 luglio Istericamente fobici di L. Denicolai

Compagnia Piccolo Teatro Comico

22 luglio Briciole di comiche di F. Urban

Laboratorio Teatrale D. Murialdo

29 luglio I musicanti di Brema di F. Urban

Compagnia Arteviva Teatro

A cura dell’Unione Culturale Arteviva Teatro

www.comune.torino.it/circ6


TORINO Via Rubino 45

CASCINA ROCCAFRANCA

SOTTO LE STELLE 2010

Ingresso gratuito - inizio ore 21.00

1 luglio Billi Spuma e i suoi Gassati

Odo l’estate

50 estati di canzoni con Gisella Bein e Marco Pejrolo

A cura di Assemblea Teatro

4 luglio Proiezione film per famiglie

5 luglio Cabaret al femminile

Con V. Porro, D. Icardi, C. Maffucci, G. Iannelli

8 luglio Reading Berardo - Perissinotto

9 luglio Without Name

Concerto di musica rock acustico a cura di Caffetteria ¿Algomas?

12 luglio Cabaret al femminile

Con V. Porro, La Piga e la Sonix, A. Chiarito, A. Aglioti

14 luglio Danze tradizionali popolari e musica dal vivo

Con Libera Suoneria e Navizar

15 luglio Flamenco y Lorca

A cura di Assemblea Teatro

16 luglio Passaggi d’oriente

Spettacolo di danza orientale e folklore egiziano

19 luglio Cabaret al femminile

con V. Porro, F. Gariglio, C. Marseglia, V. Giuliani

21 luglio Balli Folk Internazionali e musica dal vivo

Con il Laboratorio Folk

22 luglio L’invasione dei supernormali e la resistenza degli uomini talpa

23 luglio C’era folla al castello

Teatro comico noir de La Nuova Compagnia a cura di Caffetteria ¿Algomas?

28 luglio Danze tradizionali popolari e musica dal vivo

Con Triolet e Navizar

29 luglio La Musica delle Fiabe

30 luglio Taluna Concerto di musica ethno-folk + cena a tema

Presso la Piola dell’in/contro

14 agosto Volta la carta - Omaggio a Fabrizio De André

15 agosto La gabbianella e il gatto

www.cascinaroccafranca.it - www.comune.torino.it/circ2


TORINO Via Verdi 9

CAVALLERIZZA REALE

SCIENCE IN THE CITY

2 luglio ore 21.30

3 luglio ore 19.00 e replica ore 23.00

4 luglio ore 20.00

Il segno del chimico: dialogo con Primo Levi

Un’inedita selezione di testi e letture a tema scientifico di Primo Levi ne presenta

l’originale profilo, il chimico, lo scrittore e il testimone di Auschwitz.

Un dialogo intenso ed unico costituito da brani dei suoi libri, per raccontare

come il suo primo mestiere, quello di chimico, lo abbia salvato dalla morte e gli

abbia donato il secondo, quello di narratore.

Curato e interpretato da Valter Malosti, su testo rivisitato in chiave originale

da Domenico Scarpa, una produzione della Fondazione del Teatro Stabile di

Torino, un progetto del Centro Internazionale di Studi Primo Levi.

Con il sostegno di Intesa Sanpaolo.

Scopri tutti gli altri appuntamenti su www.esof2010.org/

LA PIATTAFORMA

FESTIVAL DI DANZA CONTEMPORANEA E DI RICERCA

21 luglio ore 22.00 - ASPECIFICHE ATIPIE

di e con Doriana Crema (Biglietto intero 10 Euro - Ridotto 6 Euro)

www.lapiattaforma.didee.it - piattaforma.danza@gmail.com

E INOLTRE CARTELLONE TEATRO A CORTE

TORINO Via Cecchi 17

CECCHI OFF

Il Cecchi fuori... ma non troppo.

Tempo di cambiamento nel centro per il protagonismo giovanile di via Cecchi 17, sono iniziati i lavori

di ristrutturazione che però non fermano la programmazione estiva. Infatti dal 10 maggio prende

il via il Cecchi Off una rassegna che vede tre mesi di workshop ed eventi: musica, teatro, danza,

apericene e mondiali fino all’11 luglio. Dieci associazioni animeranno l’estate della Circoscrizione 7.

Biglietti 5 Euro - inizio ore 21.00

8 luglio Sogno di una maratona di mezza estate

Maratona di improvvisazione teatrale a cura di Quinta Tinta

9 luglio Tant’Accussi’

Concerto di musica napoletana

www.cecchipoint.it - www.comune.torino.it/circ7


TORINO Via Verolengo 212

CENTRO CULTURALE PRINCIPESSA ISABELLA

SERESTATE 5

Anche quest’anno la Circoscrizione 5 intende offrire ai cittadini un programma di spettacoli

teatrali, musicali e di cabaret che si terranno nei mesi di luglio e agosto. Due i punti spettacolo

ormai divenuti “storici”: il cortile del Centro Civico (tutti i sabati) ed il teatro del Centro Culturale

“Principessa Isabella” (tutti i venerdì di luglio). Il calendario proporrà appuntamenti adatti ad ogni

fascia di età al fine di far trascorrere piacevoli serate anche a chi resta in città…

Ingresso gratuito - inizio ore 21.30

2 luglio La strana coppia

A cura della Compagnia Lewis & Clark e della Cooperativa Solaria

9 luglio Il Berretto a sonagli

A cura della Compagnia del Rimedio

16 luglio Hachiko - Il tuo migliore amico

A cura della Cooperativa Solaria

23 luglio il piccolo Nicolas e i suoi genitori

A cura della Cooperativa Solaria

30 luglio la scommessa

A cura del Gruppo Teatrale Patch Adams

www.comune.torino.it/circ5

TORINO Viale Ceppi, 5

CLUB DI SCHERMA - VILLA GLICINI

MUSICA - MAGIA DEI LUOGHI (IIIª EDIZIONE)

Concerti e percorsi guidati a cura dell’Associazione Culturale Musicale Alchimea

Ingresso gratuito

27 settembre Verso il Liberty

Ore 17 - Percorso guidato dall’esperto

Ore 18 - Concerto

Ensemble Arpa d’inCanto

Cristina Lo Russo, soprano Lorenzo Mainolfi, flauto Michele Mangiacasale,

violino Sara Terzano, arpa Pier Paolo Ulliers, attore Musiche di G. Fauré,

C. Saint-Saens, J. Pierné, C. Debussy, I. Stravinskij New!

I Esecuzione assoluta di un brano composto per l’occasione da Matteo

Riparbelli per l’ACMA

www.alchimea.it


TORINO Via Stradella 192

CORTILE CENTRO CIVICO

SERESTATE 5

Ingresso Gratuito - inizio ore 21.30

3 luglio Notte cabaret

A cura dell’Associazione Culturale Alma

10 luglio Speciale kermesse dell’Accademia del Comico

A cura dell’accademia Nazionale Del Comico

17 luglio Le canzoni dei ricordi

A cura dell’Associazione Culturale Oasi

24 luglio Manuel show

A cura dell’Associazione Culturale Alma

31 luglio Lucens, Lucentis. Mistero 1.5”

A cura del Progetto Zoran

7 agosto E... state d’autore

A cura dell’Associazione Cesma

14 agosto Orchestra Dembe Ak Taye

A cura dell’Associazione Culturale Place du Marchè

21 agosto Recital

A cura dell’Associazione Culturale Alma

28 agosto Enfasi in concerto

A cura del Gruppo Musicale Enfasi

www.comune.torino.it/circ5

TORINO Corso Valdocco 4\a

CORTILE DEL MUSEO DIFFUSO DELLA RESISTENZA

ARCIPELAGO - ESTATE RESISTENTE

La Rassegna culturale e artistica ARCIpelago realizzata dall’Associazione Arci Comitato di

Torino con il contributo della Circoscrizione 1 presso il Museo Diffuso della Resistenza si pone

come obiettivo quello di creare un “punto verde” innovativo, utilizzando la struttura del Museo

per veicolare forti contenuti culturali e sociali attraverso l’organizzazione di eventi di arti visive,

spettacoli di teatro, di danza, concerti musicali e videoproiezioni a cura dell’Archivio del Museo

della Resistenza.

Ingresso gratuito - inizio ore 21.30 (salvo dove specificato)

1 luglio ore 19.00 - Aperitivo al museo

Installazioni artistiche e benessere ayurvedico proposto da Shanti e Scianti

ore 21.30 - “Lancia di Chivasso. Una comunità operaia non rassegnata”

Di Corrado Borsa, Daniele Gaglianone, Marco Sassano, 1994, 60’

(prod. dell’Archivio Nazionale Cinematografico della Resistenza),

in collaborazione con Documè e Ancr

2 luglio Cabaret Sauvage + Efram

In concerto (Indie rock)


TORINO Corso Valdocco 4\a

CORTILE DEL MUSEO DIFFUSO DELLA RESISTENZA

3 luglio ore 20.30 “Diverso da chi?”

Videoproiezioni: Fières d’être putes (documentario a cura di FluxLab).

A seguire Before Lemon in concerto e spettacolo di DRAG QUEEN

4 luglio ore 18.00 (porticato esterno) - Caffè letterario: installazioni artistiche

e animazione

ore 21.30 - Spettacolo di flamenco

A cura di Arte Y Flamenco

6 luglio Gitmo, the new rules of war

(Documentario di Erik Gandini e Tarik Saleh - Svezia - 2006 - 80’)

a cura di Documè, in collaborazione con associazione Baretti

7 luglio ore 19.45 (porticato esterno) - Caffè letterario: presentazione del

libro “Paroxotina”

Di Marta Rivetti, in collaborazione con la libreria Massena28

ore 21.30 - Cantata Popolare (in memoria di Alberto Cesa)

Con Carlo Pestelli, Matteo Castellano ed altri ospiti

8 luglio ore 19.00 - Aperitivo al museo: installazioni artistiche e benessere

ayurvedico

Proposto da Shanti e Scianti. Sonorizzazioni con musica live di ONE+1

(Urciuoli e Moro)

ore 21.30 - Beetwins in concerto (Beat)

9 luglio “Canzoni Resistenti”

Con Carlo Pestelli e Fausto Amodei, ospite Giovanni Straniero (canzone d’autore)

10 luglio ore 20.00 - Honky Tonk Show

Musica e ballo dal vivo

11 luglio ore 18.00 (porticato esterno) - Caffè letterario: installazioni artistiche

e animazione

ore 21.30 - Spettacolo di danza egiziana (Artemide)

13 luglio Terribili in concerto (Beat)

14 luglio ore 19.45 (porticato esterno) - Caffè letterario: presentazione del

libro “Culhwch Apprendista eroe alla corte di Artù”

Di Andrea Roncaglione, edizioni Miraggi, in collaborazione con la libreria Massena28

ore 21.30 - Carlo Pestelli e Alex Galiazzo in concerto

(Canzone d’autore e blue grass)

15 luglio ore 19.00 - Aperitivo al museo: installazioni artistiche e benessere

ayurvedico

Proposto da Shanti e Scianti

ore 21.30 - “Noi che siamo ancora vive”

(Documentario di Daniele Cini - Italia - 2008 - 82’) a cura di Documè,

in collaborazione con associazione Baretti

16 luglio Noodles Factory in concerto (Southern rock)

17 luglio Trio in concerto (Jazz)

18 luglio ore 18.00 (porticato esterno) - Caffè letterario: installazioni artistiche

e animazione

ore 22.00 - Spettacolo di teatro delle ombre

A cura di Associazione Le Carabattole


TORINO Corso Valdocco 4\a

CORTILE DEL MUSEO DIFFUSO DELLA RESISTENZA

20 luglio “The last Zapatistas”

(Documentario di Francesco Taboada Tabone - Messico - 2000 - 85’)

a cura di Documè, in collaborazione con associazione Baretti

21 luglio ore 19.45 (porticato esterno) - Caffè letterario: presentazione del

libro “Il bambino che maledisse Dio”

di Jean-Moise Braitberg, Scritturapura edizioni, in collaborazione con la libreria

Massena28

ore 21.30 - “Carlo Pestelli e Il Grande Fresco”

Con Guido Catalano, Federico Sirianni, Matteo Negrin (varietà tra canzone

d’autore e reading poetico)

22 luglio Videoproiezioni

A cura di Archivio Storico della Resistenza

ore 19.00 - Aperitivo al museo: installazioni artistiche e benessere

ayurvedico

Proposto da Shanti e Scianti

ore 21.30 - “Il dolore dei poeti. Corrado Govoni per Aladino.

Nino Costa per Mario. Pier Paolo Pasolini per Guido”

Di Pier Milanese, 2005, 42’ (prod. dell’Archivio Nazionale Cinematografico della

Resistenza), in collaborazione con Documè e Ancr

23 luglio Matteo Castellano, Pietro Ballestrero, Marco Piccirillo Trio in concerto

(Jazz mediterraneo)

24 luglio Wello&Banzo + Giangi in concerto (pop-rock)

25 luglio ore 18.00 (porticato esterno) - Caffè letterario: installazioni artistiche

e animazione

ore 21.30 - Spettacolo di flamenco

A cura di Arte Y Flamenco

27 luglio “Assalto al sogno”

(Documentario di Uli Stelzner - Guatemala Germania - 2006 - 84’)

a cura di Documè, in collaborazione con associazione Baretti

28 luglio ore 19.45 (porticato esterno) - Caffè letterario: presentazione dei libri

“Abitare”

Curato da Sandra Ammendola e Giulio Mozzi, in collaborazione con la libreria

Massena28

e “Johar Jharkhand”

Di AAVV, a cura di Daniela Bezzi, distribuzione Yatra Onlus

ore 21.30 - Banda Fratelli in concerto (Pop-rock)

29 luglio ore 19.00 - Aperitivo al museo: installazioni artistiche e benessere

ayurvedico

Proposto da Shanti e Scianti

ore 21.30 “Palestina: l’informazione è corretta?”

Videoproiezioni a cura di Arci ed associazione Fluxlab

30 luglio Max Dmitrieff in concerto (Acustic rock)

31 luglio Daniele Maggioli e Giuseppe Righini in concerto (Canzone d’autore &

reading poetico)

www.arcitorino.it - www.museodiffusotorino.it - www.comune.torino.it/circ1


TORINO Via San Benigno 18

CORTILE DELLA SCUOLA ELEMENTARE CESARE ABBA

CINEMA DI BARRIERA (IXª EDIZIONE)

L’estate sotto il grande schermo

Ingresso gratuito - inizio ore 21.30

9 luglio La prima cosa bella

Di Paolo Virzì - Italia 2010

16 luglio Il Mio Amico Eric

Di Ken Loach - Gran Bretagna 2009

23 luglio Gli Abbracci Spezzati

Di Pedro Almodovar - Spagna 2009

30 luglio Soul Kitchen

Di Fatih Akin - Germania 2010

A cura di Aiace Torino, Cooperativa Solaria, Museo Nazionale Del Cinema

8 luglio ore 20.45 - La guerra non ci sarà Cinema Massimo

Di Daniele Gaglianone, premio David di Donatello 2008

www.comune.torino.it/circ6

TORINO Piazza Carignano 5

CORTILE DI PALAZZO CARIGNANO

SCIENCE IN THE CITY

dal 2 al 7 luglio ore 21.00/22.30 - Passaggi Eccellenti

Conversazioni di grande divulgazione in presenza di scrittori e autori, per offrire al pubblico una

scoperta affascinante: la scienza fa parte della nostra vita più di quanto immaginiamo.

Gli incontri, in italiano, sono introdotti e moderati dalla giornalista Silvia Rosa Brusin.

A cura di Alba Zanini.

2 luglio Lo spazio visto da vicino e immaginato

Con Umberto Guidoni e Tommaso Pincio

3 luglio La fisica in barca e in volo

Con Patrizio Roversi, Stefano Oss e Laura Romanò

4 luglio ore 20.00 Le lingue dell’uomo

Con Edoardo Lombardo Vallauri

ore 21.00 Scienza Estrema

Con Paolo De Bernardis

5 luglio Letteratura e astronomia

Con Gian Luigi Beccaria e Ruggero Pierantoni

6 luglio Donne al comando

Con Luisa Cifarelli, Simona Di Pippo, Maria Antonietta Perino

Scopri tutti gli altri appuntamenti su www.esof2010.org


TORINO Via San Domenico 11

MAO MUSEO D’ARTE ORIENTALE

I GIOVEDì DEL MAO

Tutti i giovedì dal 17 giugno al 26 agosto il MAO resterà aperto fino alle 23.

Ingresso gratuito fino esaurimento posti disponibili, i tagliandi verranno distribuiti a partire dalle ore 20.

A causa dei posti limitati è consigliabile effettuare la prenotazione al numero 011 4436927 dal

lunedì al venerdì ore 9.30 - 16.30.

1 luglio ore 21.00 - Documentario storico

Dalla serie “Alla scoperta dell’India” la puntata Il Medioevo indiano, 1968.

Regia: Folco Quilici; musica: Francesco De Masi. In collaborazione con Teche Rai

8 luglio ore 21.00 - Documentari storici

Dalla serie “Il Ponte dell’Asia” la puntata Dove era Bisanzio, 1966, 31 minuti.

Dalla serie “Il Ponte dell’Asia” la puntata Il turbante di seta.

Autore: Corrado Sofia; musica Piero Umiliani. In collaborazione con Teche Rai

15 luglio ore 21.30 - Ensemble Maraghi (Italia)

Concerto della rassegna GONG 2010.

Percorsi nella musica ottomana tra palazzo (serail) e centri sufi (tekke).

Un programma di brani di musica classica che spazia dal XIV al XX secolo,

presentati da un ensemble di percussioni, flauto ney e ud (liuto)

22 luglio ore 21.00 - Percorso tematico alle gallerie del museo

29 luglio ore 21.00 - Percorso tematico alle gallerie del museo

5 agosto ore 21.30 - Ustad Shujaat Husain Khan (India)

Concerto della rassegna GONG 2010.

Uno dei più grandi maestri della musica dell’India del Nord

12 agosto ore 21.30 - Cenk Guray & Ali Fuat Aydin (Turchia)

Concerto della rassegna GONG 2010.

Due maestri della baglama (liuto di tradizione popolare) in un programma di

danze dell’Anatolia

19 agosto ore 21.00 - Percorso tematico alle gallerie del museo

26 agosto ore 21.30 - Shanbeh Zadeh Saied Trio

Concerto della rassegna GONG 2010.

I ritmi, le danze, la vitalità della musica dell’Iran del sud in un concerto di

cornamuse e percussioni

www.maotorino.it - mao@fondazionetorinomusei.it

TORINO Via Verdi 16

MUSEO DELLA RADIO E DELLA TELEVISIONE

RAI: ANTE PRIX

Sei capolavori tv “firmati” Prix Italia in una rassegna al Museo della Radio e della Televisione di via

Verdi a Torino.

Ingresso gratuito - inizio ore 21.00

è consigliabile la prenotazione via mail a biblioto@rai.it - Per informazioni: Tel. 011 8104486

1 luglio Rebecca la prima moglie

Regia di Riccardo Milani, anno produzione 2008, durata 2 puntate da 1h30’ca.

ciascuna, con Alessio Boni, Cristiana Capotondi, Mariangela Melato


TORINO Via Verdi 16

MUSEO DELLA RADIO E DELLA TELEVISIONE

8 luglio I Viceré

Regia di Roberto Faenza, anno di produzione 2007, durata 2 puntate di 1h30’

ca. ciascuna, con Alessandro Preziosi, Lando Buzzanca, Cristiana Capotondi,

Lucia Bosè

14 luglio Mediterranea

Regia di Lorena Sardi, anno di produzione 2008, durata 1h16’

15 luglio Gomorra

Di Roberto Saviano, regia di Mario Gelardi, Marisa Vesuviano,

anno produzione 2007, durata 1h30’ ca.

TORINO Cortile della Farmacia - Via Giolitti 36

MUSEO REGIONALE DI SCIENZE NATURALI

MUSEO SERA

Sempre vivacissima la programmazione del Cortile della Farmacia ideata da Musica 90 e Fluido,

dove per sei giorni alla settimana si passa con disinvoltura dalla musica dal vivo e dj set ad iniziative

culturali e proposte culinarie. Per tutta la settimana si alternano eventi diversi con alcune presenze

fisse, come il percussionista Vito Miccolis e i dj Federico Gandin e Marco Rollers.

Ingresso gratuito

da maggio a settembre da martedì a domenica, dalle 19.00 fino a notte

www.regione.piemonte.it/museoscienzenaturali

TORINO WORLD MUSIC MEETING (VIIIª EDIZIONE)

Biglietti 8 Euro oppure 5 Euro con prenotazione sul sito - inizio ore 21.00

28 luglio Souad Asla e Hasna El Becharia

29 luglio Afel Bocoum e Kady Diarra

30 luglio Nuru Kane e Tony Allen

www.musica90.net

MUSIC PLANET (Vª EDIZIONE)

Rassegna Musicinematografica. A cura di Musica90 in collaborazione con Spazio 211.

Ingresso gratuito - inizio ore 22.00 per il mese di luglio, ore 21.30 per il mese di agosto

6 luglio Miles Electric - Miles Davis. A different kind of Blue

Di Murray Lerner

13 luglio Voyage au pays de la Trompette d’or

Di Jean François Lebosse


TORINO Cortile della Farmacia - Via Giolitti 36

MUSEO REGIONALE DI SCIENZE NATURALI

20 luglio Zulu meets Jazz. Paolo Fresu e il gruppo sudafricano KZN Vintage

Legenda Orchestra

Di Ferdinando Vicentini Orgnani

27 luglio Youssou N’ Dour, Ritorno a Gorée

Di Pierre-Yves Borgeaud

3 agosto Quadrophenia

Di Franc Roddam

10 agosto Straight no Chaser: Thelonious Monk

Di Charlotte Zwerin

17 agosto The Future Is Unwritten. La vita di Joe Strummer leader dei Clash

Di Julian Temple

www.musica90.net

TORINO Via Maria Vittoria 16

PALAZZO DAL POZZO DELLA CISTERNA

ORGANALIA - IN GIARDINO D’ESTATE

Concerto inaugurale di una Rassegna di grande musica eseguita da grandi interpreti che si svolgerà

in cinque serate nel mese di luglio in luoghi vari della Provincia di Torino.

Per informazioni: Tel. 011 8612644

1 luglio ore 21.30 - I grandi del Barocco Vivaldi e Händel - I Barocchisti

www.provincia.torino.it

TORINO Corso Francia 192

PARCO DELLA TESORIERA

MUSICA CLASSICA AL PARCO

Ingresso gratuito - inizio ore 11.00

4 luglio Concerto per flauto, viola e violino

A cura dell’Associazione Mythos

11 luglio Quintetto Azimants

A cura dell’Associazione Dolciaure

18 luglio La musica zingara

A cura dell’Associazione Mercurio

25 luglio I divertissement della musica orientale

A cura dell’Associazione Xenia Ensemble

1 agosto Il Trio di violini e violoncello

A cura dell’Associazione Schubert

8 agosto Il duo flauto ed arpa

A cura dell’Associazione Rive Gauche

www.comune.torino.it/circ4


TORINO Collina del Valentino

PARCO DEL VALENTINO

QUELLE SERE AL VALENTINO

L’Associazione Matamatò con il contributo della Circoscrizione 1 e 8 all’interno dell’area del Parco

del Valentino propone un programma culturale, musicale e di intrattenimento serale denominato

“Quelle sere al Valentino…” La programmazione offrirà iniziative rivolte in modo particolare ai giovani

e a quanti frequentano l’area del Parco del Valentino nei pomeriggi organizzati nell’ambito di Estadò.

Ingresso gratuito - inizio ore 21.30

1 luglio Spettacolo Teatrale

A cura di Teatro Orfeo + CicloOfficina a cura di Nuovi Equilibri

2 luglio Concerto

A cura di Circolo Artintown

3 luglio Giornata del Ghana

A cura dell’Associazione Ghanese in Italia

4 luglio Tango

A cura di Etnotango

7 luglio Danze del Sud

A cura dell’Associazione In.Con.Tra.Da

8 luglio Spettacolo Teatrale

A cura di Teatro Orfeo + CicloOfficina a cura di Nuovi Equilibri

9 luglio Concerto

A cura di Circolo Artintown

10 luglio Balli Sudamericani

11 luglio Tango

A cura di Etnotango

14 luglio Danze del Sud

A cura dell’Associazione In.Con.Tra.Da

15 luglio Spettacolo Teatrale

A cura di Teatro Orfeo + CicloOfficina a cura di Nuovi Equilibri

16 luglio Concerto

A cura di Circolo Artintown

17 luglio Balli Sudamericani

18 luglio Giornata de LatinoAmerica

A cura dell’Associazione Latinoamericani a Torino

Tango

A cura di Etnotango

21 luglio Danze del Sud

A cura dell’Associazione In.Con.Tra.Da

22 luglio Spettacolo Teatrale

A cura di Teatro Orfeo + CicloOfficina a cura di Nuovi Equilibri

23 luglio Concerto

a cura di Circolo Artintown

24 luglio Balli Sudamericani

25 luglio Tango

A cura di Etnotango

www.comune.torino.it/circ1 - www.comune.torino.it/circ8


TORINO Collina del Valentino

PARCO DEL VALENTINO

SOCIAL SOUND

Il tema della manifestazione sarà “Giovani ed integrazione”.

La giornata avrà inizio alle ore 16.00 con l’allestimento degli stand delle Associazioni, lo stand

del Forum Giovani, i laboratori musicali all’aperto, alcune performance e attività ludiche di

intrattenimento. è stata contattata la Tv Videocommunity, per riprendere le interviste che verranno

effettuate.

Si proseguirà poi dalle ore 18.00 alle ore 20.00 con il teatro forum; dalle ore 20.30 (fino alle 23.30)

avranno inizio i concerti di gruppi emergenti provenienti dalle scuole della Circoscrizione 1.

Ingresso libero e gratuito - inizio ore 16.00

10 luglio data unica

www.forumgiovani1.it - www.alteracultura.org

TORINO Corso Casale 17

PARCO MICHELOTTI - CASA DELL’IPPOPOTAMO

Da giugno a settembre una serie di attività ludico-ricreative (animazione, spettacoli, area wireless,

spiaggia, ballo al palchetto), culturali (alfabetizzazione informatica), area giovani, performance

culturali.

TORINO Corso Casale 13

PARCO MICHELOTTI - ZOO DEI MANDAN

SERE D’ESTATE A...

Eventi culturali: concerti, spettacoli teatrali, proiezioni. Animazione bimbi: principalmente incentrata

su un’area spiaggia e giochi gonfiabili, insieme ad altre attività come giornata di arrampicata sugli

alberi, caccia al tesoro nel parco, letture animate, giocoleria, laboratori vari.

Saranno inoltre trasmesse le partite dell’Italia e di altre nazionali che partecipano al Mondiale di

calcio. Un ristoro d’eccezione con il chiosco di LiberaMensA.

Orari di apertura: martedì e mercoledì 16.00-19.30; giovedì, venerdì e sabato 16.00-24.00 (con

possibilità di cena); domenica 11.00-19.30.

Prenotazioni obbligatorie per gruppi

Ingresso gratuito - inizio ore 21.30

1 luglio Proiezione di cortometraggi dal festival VideoPuntoZero

2, 3, 4 luglio Art Village - Libera l’arte

5, 6 luglio Ecomotion Danza teatro e musica itinerante

8 luglio Proiezione del documentario Apaga y vamonos

(CHL/ESP 2005 - 87’)

9 luglio Musiqueros di Andezeno in concerto


TORINO Corso Casale 13

PARCO MICHELOTTI - ZOO DEI MANDAN

10 luglio Me voy a Europa

Sonia Belforte

in un musical sulla storia di un’argentina

15 luglio Proiezione del documentario Grissinopoli

(ARG 2005 - 80’)

16 luglio Domani è un altro G. Omaggio a Giorgio Gaber

Spettacolo teatrale a cura della compagnia Art.O’

17 luglio Mishkalè in concerto

Concerto di musica klezmer e gitana

22 luglio Videomakers

In collaborazione con Babydoc Film

23 luglio Calipson in concerto

24 luglio L’isola nella corrente

29 luglio Proiezione del documetario Bajo Juárez

(MEX 2008 - 72’). In collaborazione con l’Associazione SUR

30 luglio Blues elettrico

31 luglio Proiezione del film Dal tramonto all’alba

www.mandangio.org

TORINO Corso Orbassano 200

PARCO RIGNON

Serate musicali e teatrali, che si intervalleranno con generi diversi, dalla musica classica al teatro

di parola.

Ingresso gratuito

fino al 21 agosto, martedì, giovedì e sabato

www.comune.torino.it/circ2

TORINO

PIAZZA D’ARMI

Serate musicali per giovani con musiche di intrattenimento e nuovi gruppi emergenti.

Ingresso gratuito

fino al 12 settembre

www.comune.torino.it/circ2


TORINO

PIAZZA SAN CARLO

SCIENCE IN THE CITY

3 luglio ore 19.30/20.30 - La notte dei Nobel

George Smoot, Peter Agre, Gerard ‘t Hooft, Harold Kroto.

Quattro uomini “normali” che hanno compiuto ricerche straordinarie in una

serata informale condotta da Piergiorgio Odifreddi

ore 22.30/24.00 - Antonella Ruggiero e la Banda di Piazza Caricamento

Dalla musica popolare italiana ai ritmi dal mondo

4 luglio ore 21.30/23.00 - Passion for Science

Scienza e politica e le grandi promesse della ricerca.

Una conversazione a tutto campo sulla ricerca scientifica con Piero Angela

e Elena Cattaneo, presenta Piero Bianucci

5 luglio ore 21.30/23.00 - Fine Corsa?

La fine dell’età del petrolio e l’inizio di una nuova era.

Conferenza scenica di Mario Tozzi

6 luglio ore 22.45/24.00 - Green Porno: la notte della seduzione

Con Isabella Rossellini in collegamento telefonico da New York, John Bohannon

giornalista di Science, Allan Reiss, Psichiatra della Stanford University, Tom

Flamson, biologo evoluzionista, Elisabetta Visalberghi, primatologa e Salvatore

Attardo linguista dell’A & M University, intervistati da Piergiorgio Odifreddi

Scopri tutti gli altri appuntamenti su www.esof2010.org

CAMPIONATO MONDIALE DI CALCIO 2010

Trasmissione su maxischermo delle principali partite della Coppa del Mondo FIFA 2010.

fino all’11 luglio alle ore 16.00 o alle ore 20.30

TORINO

PIAZZA VALDO FUSI

ESTATE JAZZ TORINO

Rassegna di musica Jazz a cura del Jazz Club Torino

Biglietti da 7 a 15 Euro - inizio ore 21.30

1 luglio Alfredo Ponissi quartet

2 luglio Blue Lake Jazz Orchestra (Ingresso gratuito)

3 luglio Blue Lake Jazz Orchestra (Ingresso gratuito)

4 luglio Blue Lake Jazz Orchestra & Torino Youth Jazz Orchestra

(Ingresso gratuito)

6 luglio Andrea Pozza quartet (Ingresso gratuito)


TORINO

PIAZZA VALDO FUSI

7 luglio Jam Session (Ingresso gratuito)

8 luglio Phil Abrahms quartet (Ingresso gratuito)

9 luglio Franco Cerri quartet

13 luglio Alfonso-Conte-Canevali trio (Ingresso gratuito)

14 luglio Jam Session (Ingresso gratuito)

20 luglio Tom Harrell quintet

21 luglio Italian Sax Ensemble feat. Dusko Gojkovic

22 luglio Carlo Atti quartet (Ingresso gratuito)

23 luglio Omar Hakim, Rachel Z trio

25 luglio The Petrucciani bros.

27 luglio Luciano Milanese quartet (Ingresso gratuito)

28 luglio Jam Session (Ingresso gratuito)

29 luglio Dave Schnitter quartet

4 agosto Jam Session (Ingresso gratuito)

5 agosto Fabio Morgera quartet (Ingresso gratuito)

11 agosto Jam Session (Ingresso gratuito)

12 agosto Luigi Tessarollo trio con Manu Roche e Paolino Dalla Porta

(Ingresso gratuito)

info@jazzclub.torino.it - www.jazzclub.torino.it

TORINO

PIAZZALE LINGOTTO FIERE

LINGOTTO SUMMER VILLAGE

Un fitto calendario di appuntamenti con i concerti live gratuiti della kermesse “Sintonie Rock

Festival”, gli spettacoli comici di “Ridi Torino” (ingresso: gratuito, alcuni spettacoli 18 Euro), ed i

ritmi coinvolgenti della rassegna di “Latino Americano”, (ingresso: 10 - 15 Euro).

Sono presenti anche discoteche, discopub e ristoranti etnici.

Il 16 luglio alle ore 20.00 è in programma la manifestazione “Per chi non lo SLA - vivere controcorrente”,

che nasce per richiamare l’attenzione dei cittadini e delle istituzioni nei confronti degli ammalati (e

dei loro familiari) affetti da gravi patologie altamente invalidanti. La serata prevede una conferenza e

il concerto-spettacolo con Gianluca Fantelli “Il Fante”, gretaelanuvola ed Elia.

dal 18 giugno al 5 settembre

www.lingottosummervillage.it


TORINO Via Cigna 211

SPAZIO211 VILLAGE 2010

SPAZIALE&EMERSIONE DAYS. IL FESTIVAL!

19 luglio Coco Rosie (Usa/France) + Kaki King (Uk) + Jolanda (It) + Carlot-Ta (It)

Data Unica Italiana (Biglietto 10 Euro)

20 luglio Micah P Hinson (Usa) + Hugo Race and The Fatalists (Usa Membri

di Calexico) + Bachi Da Pietra (It) + Bologna Violenta (It) + Une

Passante (It)

Data Unica Italiana (Biglietto 10 Euro)

21 luglio Marta sui Tubi + The Niro + Vari selezionati da Pagella Rock e Stati

Generali del Rock/Italia Wave

(Ingresso UP TO YOU/ decide il pubblico quanto pagare)

22 luglio Fucked Up (Usa) + Monotonix (Israel) + Bud Spencer Blues Explosion

(It) + Distanti (It)

Data Unica Italiana (Biglietto 10 Euro)

23 luglio Club Dogo + Dj Fede + Vari selezionati da Pagella Rock e Stati

Generali Del Rock

(Ingresso UP TO YOU/ decide il pubblico quanto pagare)

24 luglio The Field (Svezia) + Deerhunter (Usa) + A Place to Bury Strangers

(Usa) + Drink to Me (It)

Data Unica Italiana (Biglietto 10 Euro)

25 luglio Perturbazione + Vari selezionati da Pagella Rock e Stati Generali del

Rock/Italia Wave

(Ingresso UP TO YOU/ decide il pubblico quanto pagare)

www.spazio211.com - www.myspace.com/spazio211

TORINO Via Nietzsche 171

SPAZIO NIETZSCHE

FLEX YOUR LAB 2010 (IIIª EDIZIONE)

L’ampia corte del fabbricato posto al centro del parco del Meisino, diventa il palcoscenico, il luogo di

ritrovo, lo scenario per azioni artistiche proposte da Nietzsche Fabrik.

Installazioni, sculture, performance, readings, concerti, esposizioni con artisti torinesi e di fama

internazionale.

Ingresso gratuito - inizio ore 21.30

2 luglio Video di giovani artisti tedeschi

Installazioni di Marco Bailone e Noris Lazzarini

Mostra fotografica di Maren Oll Mann

Performances musicali dj Patrik Di Stefano, Dikky Dave,

Shaun Reeves e Seth Troxler

9 luglio 30 giovani creativi esploreranno il territorio metropolitano, nella sua

dimensione fisica, sociale e culturale

Percorso formativo del progetto Situa.To di Y-our time/Torino 2010 European

Youth Capital


TORINO Via Nietzsche 171

SPAZIO NIETZSCHE

22 luglio Evento dell’artista Alessandro Sciaraffa

Mette in luce sperimentazioni artistiche di giovani autori sviluppate intorno alla

sonora. Le opere presenti, installazioni site-specific e live-performance, sono

create in stretta collaborazione con i suoi residents

www.nietzschefabrik.com - www.comune.torino.it/circ7

TORINO

STADIO OLIMPICO

U2 360º TOUR

Gli U2 hanno scelto Torino come una delle due città che ospitano l’acclamato 360° Tour.

6 agosto data unica

www.ticketone.it

TORINO Via Rosolino Pilo 6

TEATRO ASTRA

Musica Leggera Operetta e Teatro.

L’ingresso verrà consentito esclusivamente ai possessori dei tagliandi di prenotazione ritirabili

presso l’Ufficio Cultura della Circoscrizione IV, via Servais 5, dal lunedì al venerdì con orario 9.00-

12.00, fino ad esaurimento posti.

Ingresso gratuito previa prenotazione - inizio ore 21.00

2 luglio Una Sera con i Cetra

23 luglio La Vedova Allegra

30 luglio Il mistero dell’assassino misterioso

www.comune.torino.it/circ6


TORINO Via Rosolino Pilo 6

TEATRO ASTRA

LA PIATTAFORMA

FESTIVAL DI DANZA CONTEMPORANEA E DI RICERCA

21 luglio ore 20.30 - STRATA ETUDE (Biglietto intero 15 Euro - Ridotto 12 Euro)

di e con Maria Donata D’Urso - Disorienta - Prima Italiana

www.lapiattaforma.didee.it - piattaforma.danza@gmail.com

E INOLTRE CARTELLONE TEATRO A CORTE

TORINO Via Pergolesi 161

VILLAGGIO MUNDIAL

IL VILLAGGIO DEI NUOVI CITTADINI

A cura dell’AICS - Comitato Provinciale di Torino

Fino al 18 luglio

Balon Mundial

Evento sportivo calcistico che si rivolge alle comunità di cittadini stranieri di

Torino

Rassegna cinematografica sullo sport

Rassegna di teatro sociale e multiculturale

su tematiche sportive e di inclusione sociale

Seminari su tematiche sportive

Feste di tutte le comunità che partecipano

www.aicstorino.it


ALPETTE

VIE E PIAZZE DELLA CITTà

ALPETTE ROCK FREE FESTIVAL

Un happening dedicato alla musica del panorama giovanile italiano e che richiama, con possibilità

di camping gratuito, migliaia di giovani da tutto il Piemonte e non solo.

Ingresso libero

Dal 22 al 25 luglio

www.myspace.com/alpetterockfestival

AVIGLIANA

LAGO GRANDE E CENTRO STORICO

DUE LAGHI JAZZ FESTIVAL

Un Festival dalla vocazione internazionale che si esprime non solo presentando artisti di grande

livello, ma anche con iniziative di respiro europeo: workshop, seminari, scambi artistici e

organizzativi, un circuito di distribuzione e un premio. Locali e ritrovi attorno al Lago Grande di

Avigliana e nel centro storico si trasformano in autentici jazz club.

Dal 26 agosto al 4 settembre

www.jazzfest.it

BARDONECCHIA

FORTE DI BRAMAFAM

RIEVOCAZIONI STORICHE

Per tutta l’estate il Forte, che si trova in Val di Susa, vicino a Bardonecchia, propone ai visitatori

delle giornate e spettacoli a tema.

Orario di visita 10.00 - 18.00

4 luglio Giornata 1600

Con il Gruppo Storico “Santa Brigida”

8 luglio Giornata periodo napoleonico

Con il gruppo del “Reggimento di Fanteria d’Ordinanza Nazionale Piemonte 1793”

1 agosto Giornata periodo napoleonico

Con il gruppo del “2º Reggimento Artiglieria di linea”

5 agosto ore 21 - Spettacolo di Giuseppe Cederna “Il viaggiatore incantato”

8 agosto Giornata 1700

Con il “Gruppo Storico Armata del Duca”. Periodo 1720-1750

13 agosto ore 15.30 - Le musiche del Risorgimento

Con il gruppo “Color Brass”

22 agosto Giornata 1940

Con il gruppo “Progetto 900”

29 agosto Giornata Prima Guerra Mondiale

Con il “Gruppo Militaria”

www.fortebramafam.it


BARDONECCHIA

PALAZZO DELLE FESTE

DOCUMENTARY IN EUROPE

Ogni anno i professionisti del settore (produttori, registi, pubblicitari...) si incontrano per confrontarsi

con i colleghi provenienti da tutte le parti del mondo. Film, incontri e dibattiti in cui creatività e

mercato si intrecciano portando uno sguardo diverso sul panorama del documentario europeo.

dal 7 al 10 luglio

www.docineurope.org

BARDONECCHIA

VIA MEDAIL, BORGOVECCHIO E PALAZZO DELLE FESTE

VETTE SONORE

Nel mese di luglio e di agosto esibizione di bande musicali in via Medail e Borgovecchio.

Al Palazzo delle Feste si svolgono il Festival di Musica d’Estate ed una serie di incontri letterari.

4 luglio Banda musicale di Fourneaux

10 luglio Concerto dell’Alphorn Group (Corni delle Alpi)

11 luglio Banda musicale di Villarfocchiardo

8 agosto Banda Musicale di Almese

13 agosto Banda Musicale Alta Valle Susa

14, 15 agosto Concerto dei Parenaperde, Meikenut, Abiens Alba e Bandalpina

21 agosto Concerto dei Vioulinaires

22 agosto Banda Musicale di Bussoleno

28 agosto Concerto degli Oberlystal

5 settembre Banda Musicale e Spadonari di Giaglione

COLLEGNO Parco della Certosa - Corso Pastrengo

CORTE DELLA LAVANDERIA A VAPORE

RASSEGNA DI DANZA

La Lavanderia a Vapore della Certosa di Collegno, realizzata tra il 1870 ed il 1875, grazie ad un

lungo lavoro di recupero e restauro che ne ha esaltato l’impianto architettonico, è un centro di

eccellenza ed un punto di riferimento regionale per le attività della danza.

Biglietti 20 Euro - inizio ore 21.00

31 luglio Coppelia o la fanciulla dagli occhi di smalto

Compagnia di Balletto della Certosa Reale

Balletto in tre atti di Charles Nuitter e Arthur Saint-Lèon.

Con la partecipazione dei primi ballerini del Teatro dell’ Opera di Zagabria Anton

Bogov e Edina Plicanic.

Musica Léo Delibes Coreografia dall’originale Jacqueline De Min


COLLEGNO Parco della Certosa - Corso Pastrengo

CORTE DELLA LAVANDERIA A VAPORE

2 agosto Havana de hoy. Ballet de Cuba

Diretto da Delia Maria Barroso, coreografie Serrano García Dieser Disley,

direzione musicale Herrera Grana Raúl Salvador, costumi Rodríguez Núñez

Lázaro Guillermo

4 agosto Tango

Compagnia argentina Roberto Herrera.

Musiche Decarisimo Quinteto, coreografie Roberto Herrera

www.ballettoteatroditorino.it

COLLEGNO Corso Pastrengo

PARCO DELLA CERTOSA REALE

COLONIA SONORA

La manifestazione musicale “più resistente” dell’estate propone un calendario ricco di appuntamenti

con artisti e band conosciute a livello sia nazionale sia internazionale. Tra le novità lo “Zen Garden”,

il villaggio con ristoranti e shop village all’interno dell’area concerti per dare divertimento al pubblico

pre e post concerti, con dj’s a rotazione, cucina italiana e non solo, e tante altre sorprese.

Apertura biglietteria ore 19.00 - inizio ore 21.30

2 luglio “Sotto le stelle di Fred” con Zen Circus + Jang Senato (Biglietto 5 Euro)

3 luglio Daniele Silvestri (Biglietto 17 Euro)

4 luglio Musicomio (Ingresso gratuito)

5 luglio Musicomio (Ingresso gratuito)

6 luglio Musicomio (Ingresso gratuito)

7 luglio Coheed & Cambria + Fatty Chaos + Sinus (Biglietto 13 Euro)

8 luglio Fichi d’India (Biglietto 18 Euro)

9 luglio Sud Sound System (Biglietto 12 Euro)

10 luglio Divina (Ingresso gratuito)

13 luglio Vincoli Sonori: Festival Kletzmer (Biglietto 8 Euro)

14 luglio Billi Spuma e i suoi Gassati (Ingresso gratuito)

17 luglio Giuseppe Giacobazzi (Biglietto 18 Euro)

20 luglio Vincoli Sonori: Festival Kletzmer (Biglietto 8 Euro)

23 luglio Elio e Le Storie Tese (Biglietto 20 Euro)

24 luglio Rock Tv Night con Il Teatro degli Orrori (Biglietto 10 Euro)

25 luglio Discoinferno (Ingresso gratuito)

26 luglio Litfiba (Biglietto 32 Euro)

www.coloniasonora.com


CRESCENTINO

STRADA TORINO

CHICOBUM FESTIVAL

La rassegna propone appuntamenti musicali con band innovative, nomi di grande richiamo e alcune

tra le tribute band più apprezzate. L’edizione di quest’anno si svolge a Crescentino (provincia di

Vercelli) SP 31 Bis - autostrada Torino-Milano uscita gratuita Chivasso Est. Per l’area commerciale

e le piste da ballo sempre ingresso gratuito, alcuni concerti a pagamento.

Apertura biglietteria ore 19,00 - inizio ore 21,00

3 luglio Seventy Pure

Tributo italiano ufficiale alla disco 70 - ingresso gratuito

9 luglio Banda Elastica Pellizza (Biglietto 5 Euro)

10 luglio Roy Paci & Aretuska (Biglietto 15 Euro)

11 luglio Pulsazioni

Finale band emergenti (Ingresso gratuito)

www.barrumba.com/chicobum

EXILLES

FORTE DI EXILLES

ASSEDIO 2010 - SUONI E VISIONI DAL FORTE

10 luglio ore 18.00 - World Sounds Better. Un Forte Ideale di Uguaglianza

Evento dedicato ai giovani, nell’anno in cui Torino è la loro capitale. Un

susseguirsi di artisti a rappresentare la scena della musica elettronica mondiale

+ percorsi informativi sui diritti di uguaglianza sociale.

Con: Flying Lotus (North America) dj set - Unica data italiana, Ricardo Tobar

(South America) dj set, Culoe Desong (South Africa) dj set

24 luglio ore 21.30 - Profumo di Violetta. Trovesi all’opera

Un omaggio alle arie d’opera italiane rivisitate attraverso la tradizione bandistica.

Con Gianluigi Trovesi e l’Orchestra Fiati Filarmonica Mousiké

31 luglio ore 21.30 - Deolinda Novo Fado portoghese

7 agosto ore 21.30 Passacaglia Alta. Spettacolo in musica, immagini, parole e

danza

Progetto speciale geolocalizzato sul territorio di Exilles di e con: Giovanni Sollima

(musiche), Lelli e Masotti (immagini), Franco Sepe e Alessandro Bosetti (parole),

C.Rosenthal e S.Tosco (danza)

www.fortediexilles.it/it/home.php


GRUGLIASCO Via Lanza 31

PARCO LE SERRE

FESTIVAL INTERNAZIONALE SUL FILO DEL CIRCO

Il Festival di quest’anno propone un calendario di grande interesse: sono ben 15 le prime nazionali

e 2 le prime assolute. La rassegna offre al pubblico la presenza di artisti conosciuti accanto a

quella di giovani che studiano l’arte del circo contemporaneo e che per la prima volta si affacciano

sul palcoscenico di questa manifestazione. Tra le novità lo spettacolo “Propaganda” del gruppo

australiano “Acrobat” che ha scelto per il proprio debutto in Italia “Sul Filo del Circo” e l’esibizione

dei giovani artisti della prima scuola di circo di Ramallah in Palestina.

Biglietti da 3 a 7 Euro - Apertura biglietteria ore 19.30 - inizio ore 21.30

TEATRO LE SERRE

2 e 3 luglio Cie Akoreakro (Francia) in “Pfffffff!”

6 e 7 luglio Cie Acrobat (Australia) in “Propaganda”

9 e 10 luglio Cirque Hirsute (Belgio) in “Toccata”

13 e 14 luglio Compagnia Cirko Vertigo (Italia/Brasile) in “Una piccola Tribù Corsara”

16 e 17 luglio Elliot (Belgio) in “The best of”

18 luglio Scuola di Circo Palestinese (Cisgiordania) in “Circus behind the Wall”

(“Il Circo dietro il Muro”)

20 e 21 luglio Matleena Laine & Peter Åberg (Svezia) in “Sointu”

23 e 24 luglio Compagnia Passeparcirque (Italia/Francia/Brasile) in “Hyperboles”

27 e 28 luglio Concorso Internazionale per giovani artisti di circo contemporaneo

(Cast Internazionale) + Guest Star Starbugs (Svizzera) in “Rhythmic

Comedy”

CHAPITEAU VERTIGO

4 luglio Scuola di Cirko Vertigo (Cast Internazionale) in “Primo!”

8 luglio Scuola di Cirko Vertigo (Cast Internazionale) in “Primo!”

15 luglio Scuola di Cirko Vertigo (Cast Internazionale) in “Primo!”

20 e 21 luglio ore 22.45 - Ewan Colsell (Gran Bretagna) in “Nuts!” (Ingresso libero)

22 luglio Scuola di Cirko Vertigo (Cast Internazionale) in “Primo!”

www.sulfilodelcirco.com


GRUGLIASCO Via Crea 10

SHOPVILLE LE GRU

GRUVILLAGE FESTIVAL

Il cartellone del Festival, alla sua 5ª edizione, presenta un programma di spettacoli ricco e assortito

per tutte le età e i gusti. Gli show sono divisi per appuntamenti a tema settimanali dal 3 luglio al 1°

agosto. 29 serate di cui 16 gratuite e 13 a pagamento.

Lunedì: ritmi latino-americani; martedì: spettacoli dei comici italiani più conosciuti; mercoledì:

concerti jazz con famosi nomi internazionali; giovedì: tre serate dedicate alla musica Indie locale e

ai giovani, grazie alla collaborazione con PiemontePlay e Torino Capitale dei Giovani 2010 + il 15/7

tribute band show; venerdì: grandi concerti pop e rock; sabato: un mix di spettacoli per bambini (a

inizio serata), tribute o cover band e dalle animazioni delle più calde discoteche d’Italia - tranne il

10/5 (concerto Scanu); domeniche di apertura del Centro: spettacoli per le famiglie: 4/7, 11/7 e 1/8.

Ingresso gratuito dove specificato

3 luglio Gru Radio Birhday

Live music & performance di Mao & Santabarba, Luca Morino, Anthony Hutch,

i Mammuth, Luca Indemini, Marco Basso, Cesare Cera, Melissa (speaker) +

Mario Congiu, Ivan Bert, Michele Antimusica Cosentino, Bobo Boggio, A.T.P.C.,

Guido Catalano, Federico Sirianni, Matteo Negrin, GECArt

Guest: Jack Jaselli & The Great Vibes Foundation

Madrine: Raffaella Fico e Camila Sant’Ana

DJ set Claudio Coccoluto (Ingresso gratuito)

4 luglio Io Canto

Show con Gigi Garretta e Max Vitale e i bambini Liudmilla Loglisci, Davide Caci,

Simone Frulio, Sara Mausella (Ingresso gratuito)

6 luglio Massimo Bagnato e Pablo & Pedro (Ingresso gratuito)

7 luglio Ivan Lins Quartet

8 luglio Finale di Torino Sotterranea (4 band) + Calibro 35 + DJset Arcade

Discoforgia (Ingresso gratuito)

9 luglio Fiorella Mannoia

10 luglio Valerio Scanu + Party Discoteca Paradiso

Ingresso gratuito dopo il concerto

11 luglio Cristina D’Avena & Gem Boy (Ingresso gratuito)

13 luglio Colorado Night: Bianchi & Pulci, Enzo & Sal, Turbolenti e Pucci

14 luglio Michel Camilo & Tomatito

15 luglio Regina - The Queen Tribute Show

16 luglio Pino Daniele

17 luglio Selezioni di “Io Canto” + Concerto Tanya Michelle + Party Discoteca

Pepeete (Ingresso gratuito)

20 luglio Ficarra & Picone, Mr.Forest e Gialuca Belardi

21 luglio Toots Thielemans con Oscar Castro Nieves & Kenny Werner

22 luglio In a Jamaican style: Steela+ Stereotellers + Rootscall

(Ingresso gratuito)

23 luglio Noemi

24 luglio Selezioni di “Io Canto” + Michael Jackson Mania + Party Discoteca

Pineta (Ingresso gratuito)


GRUGLIASCO Via Crea 10

SHOPVILLE LE GRU

27 luglio Gli Oblivion

28 luglio Incognito

29 luglio Elettronica Live: LN Ripley + DVDISK + N.A.M.B. (Ingresso gratuito)

30 luglio Le Vibrazioni

31 luglio dal pomeriggio Selezioni di Grande Fratello 11 + Selezioni di “Io

Canto” + concerto Double Shot + GF Party (Ingresso gratuito)

1 agosto Selezioni per Veline

Con Luca Bergamaschi e Lydie Pages. Ospiti le Veline Costanza Caracciolo e

Federica Nargi + Reggaeton Party (Ingresso gratuito)

www.gruvillage.com/2010/index.php

LA LOGGIA

PIAZZA CAVOUR

NORD-SUD IN MUSICA

Una cittadina cresciuta accogliendo lavoratori da ogni parte d’Italia, una rassegna musicale nata

per creare sintesi culturali in cui mescolare usanze e comportamenti. La rassegna “Nord-Sud in

Musica” nata più di dieci anni fa a La Loggia, si presenta quest’anno con un calendario che, oltre

a musicisti di fama nazionale, ospita anche giornalisti e scrittori.

Ingresso gratuito - inizio ore 21.30

3 luglio A voi… il liscio

Antonio e Gianni

10 luglio A voi… il liscio

Angela Song

16 luglio Beppe Braida

17 luglio A voi… il liscio

Orchestra Rossana Band

23 luglio Carmine Faraco in “Uomo dei pecche”

24 luglio Liberauscita. Ligabue Tribute Band

25 luglio ore 21.00 - A voi… il liscio

L’Orchestra spettacolo Carlo Gribaudo

ore 22.00 - Fuochi d’artificio

www.nordsudinmusica.it


NICHELINO Via Cacciatori angolo Viale Cibrario

PUNTO VERDE

NICHELINO SOUNDFEST

Una pioggia di concerti irresistibili inonda la città di Nichelino, dal 2 al 29 luglio. Dal punk

internazionale all’indi locale, al pop d’autore, con nomi del calibro di Marky Ramone, Fratelli di

Soledad, Niccolò Fabi e altri ancora. Novità dell’edizione 2010: il Sonic Electronic Music Event, un

concept basato su musica, video, ballo e intrattenimento sulle note di artisti di fama internazionale

della scena elettronica.

Ingresso gratuito - inizio ore 21.30

2 luglio Marky Ramone

3 luglio Sonic Electronic Music Event 2010

8 luglio Niccolò Fabi

9 luglio Fratelli di Soledad

15 luglio ToIndie Night

16 luglio The Toasters

23 luglio Monelli Antonelliani

29 luglio Motel Connection

http://soundfest.it

PINEROLO

PARCO ISTITUTO CORELLI - PIAZZA FACTA

VINCOLI SONORI FESTIVAL

Il Festival è dedicato alle musiche klezmer e gypsy suonate con grande intensità dalle più

prestigiose formazioni italiane ed internazionali, il cui stile spazia dalle sofisticate elaborazioni in

chiave jazz, alla fusion mediterranea, al folk.

Biglietto 5 Euro - inizio ore 21.30

21 luglio Zingaros (Argentina)

22 luglio Mazal (Francia)

23 luglio ore 18.30 - Gadjoswing (Italia)

Manomanouche Quartet (Italia) (Ingresso gratuito)

24 luglio ore 18.30 - Lungo Drom

Anakronik Electro Orkestra (Francia) (Ingresso gratuito)

www.sferaculture.com


RACCONIGI Via Morosini 1

SERRE REALI DEL CASTELLO

IL REGIO A RACCONIGI

Opera e danza per la terza edizione dell’appuntamento estivo con “Il Regio a Racconigi”: dieci

spettacoli dal 3 al 31 luglio. Un cartellone ricco di proposte, il cui valore è accresciuto dal fascino

delle Serre Reali del Castello, che spazia dall’opera buffa, alla danza classica e moderna, presentata

da grandi compagnie internazionali.

Durante tutto il periodo della manifestazione è possibile visitare nel Parco e nelle Serre Reali la

mostra “Scultura Internazionale a Racconigi, 2010. Presente ed esperienza del passato”.

Oppure usufruire dei numerosi pacchetti di visita alla residenza, al parco e agli appartamenti.

Dopo il successo dell’anno scorso, viene nuovamente allestito un vero e proprio Foyer all’interno

del complesso neogotico della Margaria nel quale gli chef del team regionale “Stelle del Piemonte”

propongono al pubblico degustazioni delle meraviglie gastronomiche del territorio.

Per informazioni e prenotazioni: Tel. 333 9723672.

Inoltre, nelle serate di spettacolo, i migliori ristoratori di Racconigi offrono degustazioni di prodotti

tipici ed eccellenze del territorio in Piazza degli Uomini, in pieno centro storico.

Ingresso spettacoli: platea 40 Euro, gradinata 30 Euro; diritti di prevendita 2 Euro

Riduzioni: del 10% per under 25 e over 65; last minute: due ore prima degli spettacoli è garantita

la vendita (massimo 2 a persona) di almeno 50 biglietti

inizio ore 21.30

3 e 4 luglio L’italiana in Algeri di Gioachino Rossini

Orchestra e il Coro del Teatro Regio

9 e 10 luglio Momix Remix

Uno spettacolo di Moses Pendleton

17 e 18 luglio The Tokio Ballet

Coreografie di Maurice Béjart.

“Danses greques” musiche di Mikis Theodorakis; “Don Giovanni” musica di

Fryderyk Chopin; “Le Sacre du printemps” musica di Igor Stravinskij

23 e 24 luglio Certe notti

Compagnia Arteballetto

Coreografia di Mauro Bigonzetti, canzoni e poesie di Luciano Ligabue, scene e

video installazioni di Angelo Davoli

30 e 31 luglio Giselle

Balletto dell’Opera Nazionale Lituana

Coreografia di Jules Perrot, Jean Coralli e Marius Petipa, versione coreografica

di Oleg Vinogradov, musica di Adolphe Adam, scene di Igor Ivanov

www.ilcastellodiracconigi.it


RESIDENZE REALI

TEATRO A CORTE

Il meglio della scena europea con spettacoli di teatro, danza, nouveau cirque e acrobatica, teatro di

strada, equestre e di oggetti, video e installazioni, è protagonista di eventi unici ambientati in varie

location nello splendido contesto di otto dimore reali del Piemonte e di Torino.

Nell’arco di 3 settimane 31 compagnie di 8 differenti nazionalità (Italia, Francia, Spagna, Portogallo,

Belgio, Olanda, Danimarca, Regno Unito), sono le protagoniste di 38 spettacoli con 22 prime

nazionali, 5 progetti site specifici e 2 creazioni per il Festival.

Biglietti da 3 a 20 Euro - ingresso gratuito dove specificato

CASTELLO AGLIè

17 luglio ore 21.30 - Le Jardin des délices

Compagnie Blanca Li (Spagna)

CENTRO INTERNAZIONALE DEL CAVALLO DRUENTO

22 luglio ore 20.00 - Studio dal laboratorio/residenza ”Il corpo, il vestito e

il comportamento

Jean-Claude Penchenat (Italia/Francia) (ingresso gratuito)

ore 21.30 - Töshtük ou la refonte des os

Bruno Dizien (Francia)

PIAZZA DEL MUNICIPIO GARESSIO

23 luglio ore 21.30 - Slips expérience

Okidok (Belgio) (ingresso gratuito)

CASTELLO MONCALIERI

16 e 17 luglio ore 21.30 - Cirque des gueux

Cirque Baroque (Francia)

CORTILE DELL’AGENZIA POLLENZO

24 luglio ore 21.30 - Viaggio al termine della notte

Elio Germano/Teho Teardo (Italia)

CASTELLO RIVOLI

10 luglio ore 19.00 - #2 Iqaluit

Berlin (Belgio)

ore 19.00 - Non so fare maglie

Ambra Senatore/Ilaria Turba (Italia)


RESIDENZE REALI

ore 19.00 - The revery alone

Billie Cowie (Regno Unito)

ore 21.30 - Contigo

O Ultimo momento (Portogallo)

11 luglio ore 11.00 - #2 Iqaluit

Berlin (Belgio)

ore 11.00 - The revery alone

Billie Cowie (Regno Unito)

ore 11.00 - Non so fare moglie

Ambra Senatore/Ilaria Turba (Italia)

VILLA CAVOUR SANTENA

18 luglio ore 21.30 - Storia d’Italia in 150 date

Fruttero & Gramellini/Bruno Gambarotta/Le sorelle Suburbe (Italia)

CAVALLERIZZA REALE TORINO

8 luglio ore 18.00 - 119

Stuart & Siegmann (Belgio) (Ingresso gratuito)

9 luglio ore 18.00 - Tomorrow evertyhing will be different: edition Torino

Hello! Earth (Danimarca) - Performance itinerante

10 luglio ore 14.30 - Tomorrow evertyhing will be different: edition Torino

Hello! Earth (Danimarca) - Performance itinerante

ore 18.00 - #3 Bonanza

Berlin (Belgio)

11 luglio ore 15.00 - #3 Bonanza

Berlin (Belgio)

12 luglio ore 14.30 - Tomorrow evertyhing will be different: edition Torino

Hello! Earth (Danimarca) - Performance itinerante

13 luglio ore 14.30 - Tomorrow evertyhing will be different: edition Torino

Hello! Earth (Danimarca) - Performance itinerante

14 luglio ore 14.30 - Tomorrow evertyhing will be different: edition Torino

Hello! Earth (Danimarca) - Performance itinerante

ore 15.00 - Le bibrophone a cassette/Le cinema miettes

Camille Boitel (Francia) (Ingresso gratuito)

ore 20 - Humus Vertebra

Dame de pic (Belgio)

15 luglio ore 14.30 - Tomorrow evertyhing will be different: edition Torino

Hello! Earth (Danimarca) - Performance itinerante

ore 15.00 - Le bibrophone a cassette/Le cinema miettes

Camille Boitel (Francia) (Ingresso gratuito)

ore 20.45 - Dette d’amour

Eugene Durif/Beppe Navello (Francia/Italia)


RESIDENZE REALI

ore 22.00 - Humus Vertebra

Dame de pic (Belgio)

16 luglio ore 14.30 - Tomorrow evertyhing will be different: edition Torino

Hello! Earth (Danimarca) - Performance itinerante

ore 18.00 - Babil/Havran/Fidèle à l’éclair

Dame de pic (Belgio)

ore 19.45 - Dette d’amour

Eugene Durif/Beppe Navello (Italia/Francia)

17 luglio ore 14.30 - Tomorrow evertyhing will be different: edition Torino

Hello! Earth (Danimarca) - Performance itinerante

ore 17.30 - Studio dal laboratorio/residenza “Comici Scavalcamontagne”

Eugenio Allegri (Francia) (Ingresso gratuito)

18 luglio ore 18.00 - Settembr(i)

Philippe Malone/Flavio Polizzy (Italia/Francia)

21 luglio ore 18.00 - Ghosts in the machine

Billie Cowie (Regno Unito)

ore 22.00 - Aspecifiche atipie

Doriana Crema (Italia)

22 luglio ore 18.00 - Ghosts in the machine

Billie Cowie (Regno Unito)

23 luglio ore 18.00 - Ghosts in the machine

Billie Cowie (Regno Unito)

24 luglio ore 18.00 - Ghosts in the machine

Billie Cowie (Regno Unito)

ore 18.00 - SMS and love

Ayelen Parolin (Belgio)

ore 19.00 - Inventions. Recitations

José Besprosvany/Benedicte Davin (Belgio)

25 luglio ore 18.00 - Ghosts in the machine

Billie Cowie (Regno Unito)

PIAZZETTA REALE TORINO

8 luglio ore 22.00 - Nusquam

Teatro do Mar (Portogallo)

TEATRO ASTRA TORINO

8 luglio ore 20.00 - Voyageur immobiles

Philippe Genty (Francia)

9 luglio ore 20.00 - Voyageur immobiles

Philippe Genty (Francia)

14 luglio ore 22.00 - L’immediat

Camille Boitel (Francia)


RESIDENZE REALI

15 luglio ore 19.00 - L’immediat

Camille Boitel (Francia)

21 luglio ore 20.30 - Strata Etude

Maria Donata D’Urso (Italia/Francia)

TEATRO CARIGNANO TORINO

9 luglio ore 19.45 - Neige

Michele Anne de Mey (Belgio)

GIARDINI DELLA REGGIA VENARIA REALE

25 luglio ore 17.30 - Come una barca in un bosco

Officina dello spettacolo (Italia) (Ingresso gratuito)

ore 18.15 e 20.15 - Les Etoiles

Les colporteurs (Francia)

ore 17.45, 19.30 e 20.45 - Black Pearl

Jouni Ihalainen (Finlandia)

ore 18.00 e 22.00 - Le temps debout

Gregory Feurte/Kitsou Dubois (Francia)

ore 21.30 - Da Pitecus a Io

Flavia Mostrella/Antonio Rezza (Italia)

ore 23.00 - Joueur de flammes

Groupe F (Francia)

www.teatroacorte.it

RIVOLI

CASTELLO DI RIVOLI

CONCERTI APERITIVO

A luglio il Castello di Rivoli - Museo d’Arte Contemporanea ospita una rassegna di 4 concerti

aperitivo (dalle ore 18.00) con i gruppi di musica d’assieme dell’Istituto Musicale di Rivoli. Le

formazioni sono composte da insegnanti e allievi avanzati della scuola, in collaborazione con i

corsi di Formazione Musicale della Città di Torino.

4 luglio Michael Jackson in Jazz

11 luglio Pink Floyd jazz

18 luglio Jazz Orchestra

25 luglio Dipartimento Rock

www.castellodirivoli.org


SESTRIERE

CASA OLIMPIA

L’ex casa Cantoniera della Provincia di Torino accoglie anche quest’estate intrattenimenti culturale

di alto livello; una programmazione che attraverso eventi musicali, incontri con autori, momenti

teatrali, degustazioni, coniuga la bellezza della montagna e il valore della cultura.

www.casa-olimpia.it

VENARIA REALE Gran Parterre Juvarriano

GIARDINI DELLA REGGIA

VENARIA REAL MUSIC

Il Festival della Reggia di Venaria, che nasce dal connubio tra musica, spettacolo e arte si presenta,

anche quest’anno, come uno dei principali eventi dell’estate. Spettacoli, ambientati nelle suggestive

scenografie della Reggia e dei suoi Giardini, con una ricca e variegata proposta di alcuni tra i più

importanti nomi del panorama nazionale ed internazionale.

L’area spettacoli del Gran Parterre Juvarriano, come per l’anno scorso, ospita i concerti della

sezione Big Events: con la partecipazione di alcuni tra i maggiori interpreti della canzone italiana e

del pop rock internazionale.

Inizio ore 21.30

4 luglio Phoenix (32 Euro + prevendita)

5 luglio Dalla e De Gregori (da 25 a 60 Euro + prevendita)

6 luglio Massive Attack (da 30 a 40 Euro + prevendita)

8 luglio The Cranberries (da 30 a 36 Euro + prevendita)

12 luglio Gigi D’Alessio (da 22 a 28 Euro + prevendita)

19 luglio Gala Roberto Bolle and Friends (da 35 a 100 Euro + prevendita)

23 luglio Kings of Convenience (da 20 a 30 Euro + prevendita)

26 luglio Gotan Project (da 20 a 30 Euro + prevendita)

28 luglio Simple Minds (da 28 a 36 Euro + prevendita)

30 luglio Arturo Brachetti (da 25 a 40 Euro + prevendita)

www.venariarealmusic.it - www.lavenaria.it


VENARIA REALE

PARCO REGIONALE LA MANDRIA

TEATRO AL NATURALE

La rassegna, all’ottava edizione, continua la sua ricerca di spazi, momenti e modalità sempre

diverse di rappresentazione e di relazione con il pubblico all’interno della cornice naturale che il

Parco Regionale La Mandria offre. A piedi o in bicicletta gli spettatori sono rapiti dalla magia del

teatro “al naturale”.

10 settembre ore 21.15 - La strada di Pacha Villa dei Laghi

11 settembre ore 21.15 - Alla tavola di mago Merlino Villa dei Laghi

12 settembre ore 15.30 - A piedi nudi Parco

ore 16.30 - La tenda rossa Borgo Castello

17 settembre ore 21.15 - Eros e Cibo Prato Pascolo

18 settembre ore 21.15 - Che Bio ce la mandi buona Prato Pascolo

19 settembre ore 16.30 - Fatta l’Italia? Borgo Castello

www.cdviaggio.it


FESTIVAL DELLE PROVINCE

È l’unico Festival Nazionale itinerante dedicato alle tradizioni popolari. Da 9 anni ormai la carovana

del Festival delle Province viaggia per scovare le differenze di cui ogni territorio è depositario e

per portare al grande pubblico il patrimonio di tradizioni artistiche popolari a rischio d’estinzione.

BIBIANA

LA VAL PELLICE E LA RICERCA ETNOLOGICA E MUSICALE

16 luglio ore 21.00/21.30 - Cattedra Ambulante di Cultura Popolare con Amerigo

Vigliermo

È uno degli strumenti ideati dalla “Rete” per rendere possibile la trasmissione

dei saperi alle nuove generazioni. Saperi riconosciuti ai “Testimoni della

Cultura Popolare” che vengono invitati ad essere docenti di una vera e propria

“Università ambulante”.

ore 21.30/23.00 - Coro Bajolese in concerto

Diretto da Amerigo Vigliermo, è sorto nel 1966 e da allora si dedica alla ricerca

e raccolta della tradizione orale del Canavese, regione a nord-est di Torino

BOBBIO PELLICE

LA VAL PELLICE E LA MEMORIA

15 luglio ore 16.00/17.15 - Cosa sono le masche nell’immaginario collettivo

piemontese?

Incontro con Donato Bosca e Gianluigi Bravo

ore 17.30 Il morso della taranta

Ginsburg e Ernesto De Martino “a confronto”

ore 17.30/18.30 - Gli Incontrada

Musica tradizionale del Sud

BRICHERASIO

LA VAL PELLICE E LA RICERCA ETNOLOGICA E MUSICALE

16 luglio ore 16.00/18.00 - La Ricerca Etnologica e Musicale

Cattedra Ambulante di Cultura Popolare con Amerigo Vigliermo, fondatore del

Coro Bajolese e del Centro Etnologico Canavesano

ore 18.00/19.00 - Veglia sul primo libro orale

Maratona di lettura della Bibbia. La musica Intervengono: Don Piero Gallo e il

Pastore Giorgio Tourn


FESTIVAL DELLE PROVINCE

LUSERNA SAN GIOVANNI

LA VAL PELLICE E LA PIETRA

17 luglio ore 19.00/20.30 - L’Ecomuseo della Pietra Ollare e degli Scalpellini di

Malesco di Verbania presenta Laboratorio sull’Affresco

Giuseppe Bergamaschi illustra l’arte dell’affresco

ore 21.00 - Spettacolo musicale

LUSERNETTA

LA VAL PELLICE E L’ACQUA

RORà

18 luglio ore 16.00/17.00 - L’Ecomuseo dell’Alta Valle Maira - Celle di Macra di

Cuneo presenta Macchine ad Acqua Mulini in Valle Maira

Di Roberto Olivero, edizioni “I Libri della Bussola”.

Questo testo è stato redatto da Roberto Olivero, architetto che esercita

la professione occupandosi specialmente delle relazioni tra l’architettura

tradizionale e quella contemporanea e che collabora stabilmente con

l’Ecomuseo Alta Valle Maira

ore 17.30 - Cantori della Valmaira

LA VAL PELLICE E LA PIETRA

17 luglio mattino - Eugenio Bennato

Seminario

ore 16.00/17.00 - Le Montagne si svuotano e le Città si arricchiscono

La pietra di Luserna ha sempre rappresentato un’importante risorsa economica

ed è stata utilizzata nel centro storico di Torino. Storia dell’evoluzione e dei

saperi legati a queste tipicità artigianali. La pietra di Luserna è stata utilizzata in

piazza Castello, in via Po, alla Gran Madre.

Intervengono: Roberto Mantovani, Giuseppe Bergamaschi, Ecomuseo della

Pietra Ollare e degli Scalpellini di Malesco (VB) e Gian Luigi Bravo

ore 17.00/18.00 - Veglia sul primo libro orale

Maratona di lettura della Bibbia. La pietra. Intervengono: Don Piero Gallo e il

Pastore Giorgio Tourn


FESTIVAL DELLE PROVINCE

TORRE PELLICE

LA VAL PELLICE E L’ACQUA

15 luglio ore 17.30/18.30 - L’ecomuseo dell’Alta Valle Maira di Celle di Macra

di Cuneo presenta “Il sale nelle vene. Storie di acciugai della Val

Maira”

Di Diego Crestani e Riccardo Abello, Edizioni “I Libri della Bussola”, una serie di

racconti, ai quali sono stati affiancati degli approfondimenti sul mestiere, la sua

origine, i luoghi, i momenti, le particolarità, le reti sociali

ore 19.00/20.30 - Veglia sul primo libro orale: maratona di lettura

della Bibbia. L’acqua

Intervengono: Don Piero Gallo e il Pastore Giorgio Tourn

VILLAR PELLICE

LA VAL PELLICE E LA MEMORIA

18 luglio ore 17.30/18.30 - Bruno Tessa dell’Ecomuseo dell’Alta Val Sangone di

Coazze incontra l’Ecomuseo Feltrificio Crumiere di Villar Pellice

La trasmissione del sapere su coltivazione, lavorazione e tessitura artigianale della

canapa con dimostrazione pratica di tessitura su telaio più piccolo e laboratori su

telai didattici incontra la trasmissione del sapere dell’arte di lavorazione del feltro

ore 18.30/19.30 - L’Ecomuseo Feltrificio Crumiere di Villar Pellice

presenta Laboratorio “Lanamorfosi”

Grazie a questo laboratorio si lavora sulla manipolazione della materia prima, e con

semplici azioni di trasformazione del materiale, attraverso la paziente e rilassante

lavorazione manuale con acqua calda e sapone di Marsiglia si ottiene il feltro

ore 19.30/21.30 - Veglia sul primo libro orale

Maratona di lettura della Bibbia. La memoria. Intervengono: Don Piero Gallo e

il Pastore Giorgio Tourn

www.reteitalianaculturapopolare.org

TEATRI DI CONFINE

Un Festival itinerante con 48 spettacoli, ad ingresso gratuito, sparsi su tutto il territorio per non

perdere mai di vista il suo obiettivo principale: colorare e far vivere strade e piazze nelle lunghe serate

d’estate, creando dei rilassanti momenti di condivisione e di divertimento per grandi e piccini.

Dal 2 luglio al 1° ottobre

www.teatridiconfine.com


VIAGGIO NEL TEMPO

Un circuito di rievocazioni storiche per far conoscere a turisti e cittadini il territorio, gli avvenimenti

e i personaggi più significativi della storia della provincia di Torino. Le rievocazioni di “Viaggio nel

Tempo”, ricostruiscono celebri vicende locali con notevole accuratezza e fedeltà storica ed offrono

uno spaccato della vita quotidiana nei secoli che vanno dall’XI al XIX.

ALPIGNANO

10 e 11 luglio Palio dij cossot

EXILLES

19 settembre Exilles città

MONCALIERI

10 luglio Il beato Bernardo di Baden

PIANEZZA

18 e 19 settembre Palio di semna-sal

PINEROLO

2 e 3 ottobre La maschera di ferro

RIVOLI

11 e 12 settembre C’era una volta un Re

SPARONE

10 e 11 luglio XV rievocazione storica di re Arduino

SUSA

24 e 25 luglio Torneo storico dei Borghi di Susa

TORINO

11 e 12 settembre Torino 1706. Un assedio una battaglia

VOLVERA

25 e 26 settembre Battaglia della Marsaglia

www.provincia.torino.it/turismo/viaggio_2010/index.htm


TORINO, COAZZE, GIAVENO

FESTIVAL NAZIONALE LUIGI PIRANDELLO

Il Festival apre a Torino (Teatro Gobetti e Cavallerizza), per trasferirsi poi in Val Sangone, a Giaveno

e Coazze, dove il drammaturgo siciliano si reco’ in villeggiatura nel 1901 scrivendo indimenticabili

pagine della sua storia letteraria. Il programma presenta interpreti di livello nazionale come Mariella

Lo Giudice, Michele di Mauro, Gipo Farassino e commedie della tradizione Pirandelliana come

Enrico IV e La moglie ideale.

Dal 12 al 24 luglio

www.linguadoc.it

COMUNI E BORGATE MONTANE DELLA VALLE DI SUSA E VAL SANGONE

LO SPETTACOLO DELLA MONTAGNA

Festival di Teatro e Accadimenti tra Cultura e Spettacolo.

Il programma presenta spettacoli che alternano momenti di svago a momenti di riflessione: il teatro

di strada, fra clownerie e ricerca, convive con spettacoli che affrontano tematiche sociali e politiche,

racconti legati al territorio e alle storie della montagna; punto d’incontro delle differenti istanze, la

tematica del cibo, elemento di piacere e specchio delle nostre abitudini. L’incontro, infatti, è un tema

fondamentale per chi vive in montagna, un territorio “che divide le acque e riunisce gli uomini”.

Ingresso libero

Dal 3 luglio al 7 agosto

www.lospettacolodellamontagna.it


OULX, BARDONECCHIA, EXILLES

TEATRO FESTIVAL

L’edizione 2010 cambia pelle e luoghi, ma non la vocazione di accompagnare il turismo dell’Alta

Valle di Susa in un percorso fatto di poesia, musica, parole, pensieri che diventano teatro. Oulx,

Bardonecchia ed Exilles sono le nuove sedi del Festival.

PALAZZO DELLE FESTE BARDONECCHIA

14 agosto ore 21.15 - Il tempo delle susine verdi

Con Paolo Hendel

PIAZZA DE GASPERI 1 BARDONECCHIA

8 agosto ore 17.45 - Una goccia di splendore

Con Laura Curino e Gigi Venegoni

9 agosto ore 17,45 - L’ Orlando Furioso a puntate

Prima puntata. Le donne i cavalier l’armi e gli amori: il mondo fantastico

dell’Orlando Furioso. Con Vincenzo Jacomuzzi

10 agosto ore 17,45 - L’Orlando Furioso a puntate

Seconda puntata. Astolfo sulla Luna: la vana ricerca della felicità terrena.

Con Vincenzo Jacomuzzi

11 agosto ore 17,45 - L’Orlando Furioso a puntate

Terza puntata. Orlando e Angelica: l’eterna follia dell’amore.

Con Vincenzo Jacomuzzi

16 agosto ore 17.45 - Colombano romean. Racconto teatrale

Con Bruno Gambarotta

PIAZZA CAVOUR EXILLES

13 agosto ore 17.45 - La lunga notte di Exilles

Racconto teatrale con Bruno Gambarotta

ABBADIA OULX

21 agosto ore 21.15 - L’inferno di Dante

Con Bruno Maria Ferraro e Ivana Ferri

PARCO GIOCHI DES AMBROIS OULX

7 agosto ore 21.15 - Anastasia, Genoveffa e Cenerentola

Favola per adulti e bambini con Emma Dante

12 agosto ore 21.15 - Fda bocca di rose e altre storie

Omaggio a Fabrizio De André. A cura di Tangram Teatro

15 agosto ore 17.45 - Woom, Woom, Woom. The Marx Brothers of the Musical

Clownerie

Con Microband, Luca Domenicali e Danilo Maggio

www.tangramteatro.it


GRAN TOUR

Gran Tour con il suo programma di percorsi porta alla scoperta dei tesori culturali e artistici del

Piemonte. Negli itinerari in calendario sono proposti temi che permettono di approfondire l’arte

e l’architettura, conoscere i grandi letterati dei secoli scorsi, addentrarsi nei piccoli e grandi

avvenimenti della storia o rispondere a domande sulla scienza e la natura.

Sono quattro le sezioni del programma: Cantieri Aperti; Passeggiate e itinerari; Musei, Chiese e

Monumenti; Scienza, Tecnica e Natura.

La prenotazione ai singoli itinerari è obbligatoria e può essere effettuata:

- telefonando al numero verde 800.329.329 attivo tutti i giorni dalle 9 alle 18

- recandosi presso InfoPiemonte - Torinocultura, via Garibaldi 2, Torino, aperto tutti i giorni dalle

10 alle 18

- recandosi (dal 17 agosto 2010) presso la Società Piemontese di Archeologia e Belle Arti - SPABA,

via Napione 2, Torino, dal lunedì al venerdì, dalle 15 alle 18

- on line collegandosi al sito www.piemonteitalia.eu

Quote di partecipazione:

3 Euro per gli itinerari a piedi

8 Euro per gli itinerari in pullman in Torino e area metropolitana

15 Euro per gli itinerari in pullman in regione

1 luglio L’antica pieve a San Maurizio Canavese

A cura di Rivelazioni Barocche

3 luglio Dal castello di Pralormo al complesso abbaziale di Casanova

A cura di Associazione “Piemonte, ambiente da scoprire”, Associazione Amici

dell’Abbazia di Casanova, Cenacolo Eucaristico della Trasfigurazione

Piemonte al microscopio

A cura di Associazione Amici del Castello di Malgrà

La gipsoteca nel bosco: Pietro Della Vedova

A cura di Rivelazioni Barocche

8 luglio Ferrovie italiane: la linea Chivasso-Ivrea-Aosta

A cura di Rivelazioni Barocche

10 luglio Dal centro città all’officina dei tram storici di Sassi

A cura di Associazione Torinese Tram Storici (A.T.T.S.)

Barocco alpino: Chiomonte fra arte e musica

A cura di Rivelazioni Barocche

15 agosto Gran Tour per ferragosto

Itinerario gratuito. Non occorre prenotare

20 agosto Barocco alpino: Chiomonte fra arte e musica

A cura di Rivelazioni Barocche

Architettura al servizio dell’energia: una centrale di Portaluppi

A cura di Rivelazioni Barocche


GRAN TOUR

22 agosto Feste montanare e antiche borgate

A cura di Associazione di promozione sociale Cultura Alpina Valsangone

Vivere e attraversare le Alpi: Novalesa e Moncenisio

A cura di Centro Culturale Diocesano - Museo Archivio Biblioteca

La gipsoteca nel bosco: Pietro Della Vedova

A cura di Rivelazioni Barocche

24 agosto Lanzo e la Valle dell’Orco

A cura di Rivelazioni Barocche

27 agosto Lungo la via del sale

A cura di Rivelazioni Barocche

29 agosto A spasso per le aree verdi del centro storico di Torino

A cura di Associazione culturale ambientale “Il Cervo” e Associazione Pro

Natura Torino

Chiusa Pesio. Il Museo della Regia Cristalleria e il territorio

A cura di Rivelazioni Barocche

30 agosto I restauri della chiesa di San Giuseppe

A cura di Rivelazioni Barocche

31 agosto Castelli barocchi del Biellese

A cura di Rivelazioni Barocche

La spedizione dei Mille

A cura di Rivelazioni Barocche

Architettura al servizio dell’energia: una centrale di Portaluppi

A cura di Rivelazioni Barocche

1 settembre Dal Monferrato alla Lomellina: architetture religiose

A cura di Rivelazioni Barocche

2 settembre Gavi: il Forte e le chiese del territorio

A cura di Rivelazioni Barocche

3 settembre La memoria del tempo a Collegno

A cura di Rivelazioni Barocche

4 settembre Canali di irrigazione: il canale Cavour

A cura di Rivelazioni Barocche

Cultura e vita quotidiana in Alta Valle di Susa

A cura di Centro Culturale Diocesano - Museo Archivio Biblioteca e Parco

Naturale Gran Bosco di Salbertrand - Ecomuseo Colombano Romean

Il Castello dei Della Rovere e la Vinovo ottocentesca

A cura di Amici del Castello di Vinovo


GRAN TOUR

5 settembre Il Canavese tra pennello e obiettivo

A cura di Associazione Amici del Castello di Malgrà, Associazione Il Battistero,

Comitato per la Cappella di Sant’Evasio

L’esultante di castella e vigne suol d’Aleramo

A cura di Orizzonte Casale

Il Valentino: memorie delle esposizioni di Torino

A cura di Rivelazioni Barocche

7 settembre Valle di Susa: dai Romani all’Ottocento

A cura di Rivelazioni Barocche e Associazione Amici del Castello della Contessa

Adelaide di Susa

8 settembre La gipsoteca nel bosco: Pietro Della Vedova

A cura di Rivelazioni Barocche

9 settembre La Real Chiesa di San Lorenzo

A cura di Associazione Amici della Real Chiesa di San Lorenzo

Cattedrali del Piemonte: Santa Maria Assunta a Tortona

A cura di Rivelazioni Barocche

Architettura al servizio dell’energia: una centrale di Portaluppi

A cura di Rivelazioni Barocche

10 settembre Esclusi ed emarginati. Minoranze a Torino

A cura di Associazione Ricerca Territorio Memoria RTM

Castelli e chiese delle Langhe

A cura di Rivelazioni Barocche

11 settembre Ciriè: architetture e dipinti dal Romanico al Barocco

A cura di Circolo culturale Ars et Labor

Lungo le strade d’acqua e di terra

A cura di Associazione Culturale Athena

Chiusa Pesio. Il Museo della Regia Cristalleria e il territorio

A cura di Rivelazioni Barocche

12 settembre Torino nello Zodiaco

A cura di C.A.U.S. Centro arti umoristiche e satiriche

Famiglie, poteri e strategie: costruire la civitas a Torino

A cura di Associazione Ricerca Territorio Memoria RTM

Gavi: il Forte e le chiese del territorio

A cura di Rivelazioni Barocche

13 settembre La Chiesa del Sacro Cuore di Gesù

A cura di Rivelazioni Barocche

14 settembre La Chiesa dei SS. Angeli Custodi e l’eclettismo

A cura di Rivelazioni Barocche

Segni, memorie e fede nel territorio di Bene

A cura di Rivelazioni Barocche


GRAN TOUR

15 settembre La Real Chiesa di San Lorenzo

A cura di Associazione Amici della Real Chiesa di San Lorenzo

Lungo la via del sale

A cura di Rivelazioni Barocche

16 settembre Cultura, industria e scienza ad Alpignano

A cura di Associazione Nazionale Lavoratori Anziani Gruppo Philips A.N.L.A. e

Comitato Cittadino per il Centro Storico CCCS

Cattedrali del Piemonte: Santa Maria Assunta di Acqui

A cura di Rivelazioni Barocche

17 settembre Barocco alpino: Chiomonte fra arte e musica

A cura di Rivelazioni Barocche

18 settembre Dal centro città all’officina dei tram storici di Sassi

A cura di Associazione Torinese Tram Storici (A.T.T.S.)

Le Certose di Monte Benedetto e Banda

A cura di Gruppo Cartusia

Piemontesi: la conquista di una vita migliore

A cura di Associazione Pro Cultura Femminile

Il villaggio olimpico e la passerella

A cura di Volo2006

19 settembre Arte e natura: arte contemporanea a Maglione e Riserva della Bessa

A cura di MACAM Museo d’Arte Contemporanea all’Aperto di Maglione

La Sacra di San Michele e Sant’Ambrogio

A cura di Circolo Sportivo Culturale Pra d’la cura

Dal Castello del Valentino a via Ugo Foscolo fra botteghe d’arte

A cura di Associazione Aperto Torino (A.PER.TO Artisti per Torino)

21 settembre Memorie dal territorio di Alessandria

A cura di Rivelazioni Barocche

Ferrovie italiane: la linea Chivasso-Ivrea-Aosta

A cura di Rivelazioni Barocche

www.piemonteitalia.eu - numero verde: 800 329329


TORINO

MOSTRE

aRcHIVIO STORIcO dElla cITTà TORINO Via Barbaroux 32

PROTETTORI dEglI uMIlI

Immagini di devozione popolare nella Torino dell’Ottocento.

Nel quadro delle manifestazioni collegate all’Ostensione della Sindone, l’Archivio ha scelto di

organizzare una mostra dedicata alla religiosità popolare attingendo alla sua ricca raccolta di

stampe realizzate dai litografi attivi a Torino nell’Ottocento.

fino al 23 settembre

www.comune.torino.it/archiviostorico

aRMERIa REalE TORINO Piazza Castello 191

VOlTI SOVRaNI

Ritratti ducali su monete e medaglie al tempo della Sindone “la’ dai monti”.

Nel riallestito Medagliere Reale, una selezione di monete e medaglie dei Savoia degli anni tra

l’acquisizione della Sindone nel 1453 e la solenne Ostensione di Torino del 1578, avvenuta alla

presenza dell’Arcivescovo di Milano Carlo Borromeo. Il Sacro Lino segue la corte negli stessi anni

in cui l’immagine dei duchi comincia a diffondersi attraverso le monete, costituendo uno dei vari

elementi che concorrono a formare e a rafforzare l’identità della dinastia.

fino al 31 gennaio 2011

www.piemonte.beniculturali.it - www.artito.arti.beniculturali.it

fONdazIONE 107 TORINO Via Sansovino 234

IN-dIfESa 33 aRTISTI da afRIca, aSIa, EuROPa, uSa, E MEdIO

ORIENTE

Una collettiva di circa 30 artisti provenienti da tutto il mondo che riflettono intorno al quotidiano

incontro-scontro su temi quali potere, territorio, rapporti interpersonali, infanzia, ruolo delle donne,

malattia, sesso, droga, autolesionismo, religione.

fino al 4 luglio

www.fondazione107.it

fONdazIONE MERz TORINO Via Limone 24

METEORITE IN gIaRdINO 3 INcONTRI TRa aRTE, MuSIca E ScIENza

Terza edizione di Meteorite in Giardino: cinque appuntamenti che uniscono arte visiva con musica,

danza, scienze matematiche e astrofisica a cura di Maria Centonze. La rassegna si arricchisce

quest’anno di contributi scientifici grazie alla collaborazione con ESOF 2010.

fino al 21 luglio


TORINO

MOSTRE

MaRIO MERz. PagEaNTRy Of PaINTINg. Il cORTEO dElla PITTuRa

Una ventina di grandi pitture di Merz selezionate da Rudi Fuchs. “Una volta vidi Mario Merz

mentre creava alcuni dei dipinti che oggi costituiscono il tema di questa speciale mostra... Più che

dipingere sembrava disegnasse: curve e movimenti di linee lunghe ed estese che prendevano la

forma di figure particolari... Erano forme distinte, dai contorni e dai colori poderosi...”

fino al 26 settembre

www.fondazionemerz.org

fONdazIONE SaNdRETTO RE REbaudENgO TORINO Via Modane 16

21/21. 21 aRTISTI PER Il 21 SEcOlO

In occasione delle celebrazioni per i 100 anni di Confindustria, Confindustria e Unione Industriale

di Torino promuovono la mostra dedicata alla giovane arte italiana. La mostra vuole sostenere

la produzione artistica e il percorso dei giovani talenti più promettenti e valorizzare la creatività

italiana.

fino al 31 agosto

albERTO gaRuTTI. PROjEcT SPacE

In occasione della mostra, Garutti realizzerà Temporali, progetto con cui ha recentemente vinto il

Premio Terna. È un grande oggetto luminoso simile a un lampadario le cui lampadine, ogniqualvolta

un fulmine cadrà sul territorio italiano, si accenderanno simultaneamente alla massima potenza per

poi decrescere fino allo spegnimento.

fino al 31 agosto

www.fondsrr.org

gaM TORINO Via Magenta 31

aNTONIO fONTaNESI: dEclINazIONI Sul TEMa dEl PaESaggIO

Una selezione di circa 10 fogli, tra matite e grandi formati a carboncino, del fondo del Gabinetto

Disegni e Stampe della GAM di Antonio Fontanesi - figura chiave della storia del paesaggismo

piemontese – che rappresenta per complessità, ricchezza di riferimenti internazionali e tensione

sperimentale, uno degli esiti più alti della pittura italiana dell’Ottocento.

fino al 26 settembre - Wunderkammer


TORINO

MOSTRE

MIMESI PERMaNENTE. uNa MOSTRa Su SIMulazIONE E REalISMO

La mostra collettiva riunisce dodici artisti internazionali delle ultime generazioni e provenienti da

Europa, Stati Uniti e Asia. Attraverso fotografia, pittura, scultura, installazione e video, gli artisti

offrono una riflessione su quel particolare momento in cui le immagini si rivelano come costruzioni

evidenti e illusioni manifeste.

fino al 26 settembre - gaM underground Project

www.gamtorino.it

MaO-MuSEO d’aRTE ORIENTalE TORINO Via San Domenico 11

gEMINE MuSE. l’aRTE dEI gIOVaNI INVadE lE cITTà ITalIaNE

Gemine Muse, alla sua settima edizione, è la vetrina per la presentazione di lavori inediti degli artisti

attraverso il rapporto diretto con le grandi opere d’arte anche fuori dai musei, a contatto con le realtà

cittadine secondo una mappatura fatta di percorsi e temi diversi. Un viaggio tra opere, installazioni,

realizzazioni sonore, performance e video, un percorso che svela l’armonia tra tradizione e innovazione,

creando una stretta relazione tra il mondo dei musei, i giovani, gli artisti emergenti e i critici.

fino al 18 luglio

www.maotorino.it

MuSEO dIffuSO dElla RESISTENza, dElla dEPORTazIONE,

dElla guERRa, dEI dIRITTI E dElla lIbERTà TORINO Corso Valdocco 4/a

dIRITTI3. I cITTadINI E la cOSTITuzIONE

Diritti3. I cittadini e la Costituzione – articolata in tre sezioni: “Glossario”, “Noi e gli altri” e “i Diritti”

- è il seguito della mostra I Giovani e la Costituzione che nel 2009 ha coinvolto giovani di Torino e

provincia, che hanno partecipato a laboratori didattici sul tema della Costituzione.

dal 2 luglio a dicembre

www.museodiffusotorino.it

MuSEO NazIONalE dEl cINEMa TORINO Mole Antonelliana Via Montebello

REbElS - MaRlON bRaNdO E aNTONy QuINN. fOTOgRafIE dI SaM

SHaW

Una selezione di immagini dall’imponenete archivio fotografico di Sam Shaw, uno dei migliori

fotografi che hanno lavorato sui divi hollywoodiani. Ritratti di lottatori, di combattenti. In sostanza:

di ribelli.

fino al 19 settembre

www.museocinema.it


TORINO

MOSTRE

MuSEO NazIONalE dElla MONTagNa “duca dEglI abRuzzI”

TORINO Piazzale Monte dei Cappuccini 7

lEgNI. adOlf Vallazza

La mostra è proposta in occasione dell’85° compleanno del grande artista di Ortisei. Vecchi legni

“leccati da bestie solitarie e che hanno sentito la voce della neve e del vento, adesso hanno preso

l’impronta di un uomo che gli ha cambiato vita senza togliergli di dosso la storia che hanno e tutto

il silenzio delle montagne”.

fino al 26 settembre

www.museomontagna.org

MuSEO REgIONalE dI ScIENzE NaTuRalI TORINO Via Giolitti 36

ESPlORaTORI dEll’uNIVERSO

Viaggio nel cuore della materia.

Suggestiva mostra alla scoperta dei segreti dell’Universo, della materia e del potente LHC,

l’acceleratore di particelle che riproduce in laboratorio le condizioni dell’Universo al momento del

Big Bang.

fino al 7 luglio

aSINI, MulI, cORVI E MaIalI

La satira in Italia tra Stato e religioni dal 1848 ai giorni nostri.

Ricognizione panoramica della satira illustrata italiana sui rapporti fra Stato e Chiesa, dalle sue

origini ai giorni nostri.

fino al 31 luglio

SETTE STORIE dI bIOdIVERSITà

Il 2010 è stato dichiarato dalle Nazioni Unite Anno internazione della biodiversità. Il MRSN per

l’occasione ospita “Sette storie di biodiversità”, suggestiva mostra fotografica.

fino al 1 agosto

www.regione.piemonte.it/museoscienzenaturali


TORINO

MOSTRE

PalazzO MadaMa TORINO Piazza Castello

l’aVVENTuRa lENcI

Mostra dedicata alla produzione ceramica di piccoli e grandi oggetti d’arredo creati nei laboratori

torinesi della Lenci. A partire dal 1927 la ditta Lenci, fino a quel momento nota per le bambole

e gli arazzi in pannolenci, iniziò a produrre opere in ceramica. La mostra presenta le opere più

significative, realizzate nel primo periodo.

fino al 22 agosto

MERlETTI. la POESIa dEl NOdO

Il nuovo allestimento della Sala Tessuti presenta 95 pezzi importanti della ricca collezione di merletti

del museo: oltre 450 manufatti tra cui numerosi accessori di abbigliamento, ventagli, grembiuli,

cuffie, fazzoletti, colletti.

fino al 31 dicembre

www.palazzomadamatorino.it

PaV - PaRcO d’aRTE VIVENTE TORINO Via Giordano Bruno 31

PRaETER NaTuRaM

Praeter naturam, la prima mostra in un’istituzione pubblica italiana dell’artista americano Brandon

Ballengée. Il titolo dell’esposizione, che dal latino significa al di là della natura, si riferisce agli

organismi viventi, in particolare alle specie anfibie, che negli studi dell’artista si presentano con

deformazioni tessutali, articolari e scheletriche.

dal 7 luglio al 26 settembre

www.parcoartevivente.it

PINacOTEca gIOVaNNI E MaRElla agNEllI TORINO Via Nizza 230

THE MuSEuM Of EVERyTHINg

Per la prima volta in Italia, una selezione di oltre 200 opere (dipinti, disegni, sculture, incisioni, oggetti,

installazioni e libri)di artisti non tradizionali del secolo XX (medium, minatori e mistici, autodidatti,

art brut e art folk, artisti ossessivi e visionari, artisti e artigiani con disabilità). La collezione è

composta dai capolavori dei più noti nomi in questo ambito tra cui: i libri dell’americano James

Castle, le sculture in ceramica dell’indiano Nek Chand, una serie unica di 5 pezzi dell’americano

Henry Darger, le fotografie del ceco Miroslav Tichý, le opere di Morton Bartlett, Joseph Karl Radler,

Bill Traylor, Howard Finster, Judith Scott, George Widener e l’italiano Carlo Zinelli.

fino al 29 agosto

www.pinacoteca-agnelli.it


PIEMONTE

MOSTRE

MuSEO dEl VINO baROlO

MuSEO dEl VINO

Il Museo del Vino sarà ospitato all’interno del Castello comunale Falletti di Barolo. L’allestimento

interessa tutte le sale, sviluppandosi nei tre piani del complesso e in due livelli semi-interrati.

Il percorso di visita sarà strutturato come un viaggio in profondinella cultura del vino: la

suggestione di addentrarsi nei misteri e nei miti del frutto di Bacco corrisponde alla sensazione

fisica di raggiungere il cuore del castello Falletti, seguendo il percorso di visita che procede dal

terzo piano fino ai livelli semi-interrati.

inaugurazione 12 settembre

www.barolomuseodelvino.com

fIlaTOIO ROSSO caRaglIO Via Matteotti 40

MOda NEglI aNNI VENTI. Il guaRdaROba dI uNa SIgNORa TORINESE

Quando Torino, molto prima di Milano, era la capitale della Moda italiana. Ovvero tra fine Ottocento

e gli anni Trenta del Novecento, con un culmine creativo e di prestigio nei primi decenni del secolo,

celebrato nella grande Esposizione Internazionale ospitata dal capoluogo sabaudo nel 1911.

Quel magico momento viene rivissuto al Filatoio di Caraglio nella mostra “Moda negli anni Venti.

Il guardaroba di una signora torinese”. Abiti, biancheria e accessori documentano il gusto

dominante tra gli anni Venti e Trenta e permettono di ripercorrere le variazioni della nuova moda e

di una nuova immagine femminile.

fino 19 settembre

www.marcovaldo.it

VIE E PalazzO PENOTTI ubERTINI ORTa SaN gIulIO

ORTISSIMa PERcORSIdORTa

L’edizione 2010 ospita quest’anno la scultrice e pittrice Rabarama (pseudonimo di Paola Epifani),

con ventitre sculture: dieci monumentali esposte all’aperto nelle vie di Orta San Giulio e tredici di

più piccole dimensioni insieme a sette tele dipinte a olio, nella “Dimora delle Arti” di Palazzo Penotti

Ubertini. L’esposizione delle opere monumentali di Rabarama per Ortissima Percorsidorta 2010 è

a ingresso libero ed è usufruibile 24 ore su 24 nelle vie, nelle piazze e sul lungolago di Orta San

Giulio.

fino al 3 ottobre


PIEMONTE

MOSTRE

caSTEllO dI RaccONIgI RaccONIgI Via Morosini 1

SculTuRa INTERNazIONalE a RaccONIgI, 2010.

PRESENTE Ed ESPERIENza dEl PaSSaTO

La Biennale di Scultura Internazionale è allestita nel Parco, nel Giardino dei Principini e nei locali

sottoserra della Margaria e della Reggia Reale. Sono presenti quarantacinque sculture monumentali,

realizzate nei materiali e nelle misure più diverse, in un intenso dialogo tra scultura contemporanea,

natura, architettura e storia. Gli artisti invitati, ognuno rappresentato in mostra con un’opera, sono

differenti per nazionalità, generazione e per cultura e percorsi creativi. Il Castello di Racconigi offre

alle sculture un contesto di particolare qualità, bellezza e significato storico-artistico: la dimora,

tra le maggiori di casa Savoia, ha infatti un’articolazione architettonica e funzionale complessa di

speciale rilievo che consente alla dislocazione delle sculture ambientazioni inedite.

fino al 10 ottobre

www.ilcastellodiracconigi.it/ita/index.htm

caSTEllO dI RIVOlI RIVOlI Piazza Mafalda di Savoia

TuTTO è cONNESSO. RIcERcHE E aPPROfONdIMENTI NEll’aRTE

dEll’ulTIMO dEcENNIO aTTRaVERSO la cOllEzIONE

La rassegna, al primo e secondo piano del Castello, presenta opere della collezione riallestite con

la collaborazione degli stessi artisti, e recenti acquisizioni molte delle quali esposte per la prima

volta. Le opere, sia di affermati maestri sia di artisti delle nuove generazioni, danno vita a un inedito

percorso espositivo. Tra gli artisti si segnalano: Giovanni Anselmo, Tacita Dean, Hamish Fulton, Mona

Hatoum, Giulio Paolini, Giuseppe Penone, Michelangelo Pistoletto, Simon Starling. Il pubblico può

vedere per la prima volta al Museo “Entry denied” (A Concert in Jerusalem), 2003 di Emily Jacir, The

Nature of The Beast, 2009 di Goshka Macuga e The Internationale, 1999 di Susan Philipsz.

fino al 9 gennaio 2011

www.castellodirivoli.org

REggIa dI VENaRIa REalE VENaRIa REalE Piazza della Repubblica 4

gESù. Il cORPO, Il VOlTO NEll’aRTE

Le Scuderie Juvarriane della Reggia ospitano una grande mostra incentrata sull’interesse che la

persona fisica di Cristo ha suscitato nell’arte con opere di pittura e scultura dal tardo Medioevo al

barocco e un nucleo di autentici capolavori prestati da chiese e musei italiani e stranieri. Si possono

ammirare capolavori di Cerano, Correggio, Luca della Robbia, Guercino, Filippino Lippi, Lorenzo

Lotto, Andrea Mantegna, Hans Memling, Tintoretto, Paolo Veronese, Rogier van der Weyden e il

Crocifisso ligneo di Michelangelo, dalla chiesa fiorentina di Santo Spirito.

fino al 5 settembre


PIEMONTE

MOSTRE

lE MaccHINE dElla MERaVIglIa. laNTERNE MagIcHE E fIlM dIPINTO,

400 aNNI dI cINEMa

Una coproduzione della Venaria Reale con il Museo del Cinema di Torino e Cinémathèque française

di Parigi – due delle più belle e ricche collezioni del mondo di vetri per lanterne magiche. Dieci

aree illustrano i principali temi degli spettacoli di lanterne magiche del passato, il magico mondo

della fantasia prima dell’avvento del cinema: Vita Quotidiana, Viaggi, Fiabe e leggende, Religione

e esoterismo, Scienza e istruzione, Arte e spettacolo, Erotismo, Il mondo alla rovescia, Fantasmi,

Arte astratta. L’esposizione, realizzata nella Sala delle Arti nei Piani Alti della Reggia, è arricchito

dalla ricostruzione di un teatro ottico di Emile Reynaud e da una sala dedicata alla fantasmagoria

settecentesca. Completano il percorso una postazione interattiva per la realizzazione di uno

spettacolo di lanterne magiche e l’installazione dell’artista contemporaneo Anthony McCall che

esplora il principio della proiezione luminosa. L’esposizione è accompagnata da una retrospettiva di

cinema d’avanguardia e sperimentale, incontri, conferenze e spettacoli.

dal 22 luglio al 7 novembre

www.lavenariareale.it

cRaa cENTRO RIcERca aRTE aTTualE, VIlla gIulIa VERbaNIa

luIgI SERRaluNga. TRa SIMbOlISMO E lIbERTy

Con una selezione di oltre ottanta importanti opere provenienti da collezioni pubbliche e private,

Villa Giulia, a Verbania, ospita una mostra antologica su Luigi Serralunga, valente pittore e interprete

della cultura artistica italiana a cavallo fra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo. Formatosi presso

l’Accademia Albertina di Torino, dove segue gli insegnamenti del maestro Giacomo Grosso, Luigi

Serralunga adotta un vasto campionario di temi che spaziano dal ritratto al nudo, dal paesaggio

alla natura morta.

fino al 17 ottobre

www.craavillagiulia.com

fORTE albERTINO VINadIO

MONTagNa IN MOVIMENTO. PERcORSI MulTIMEdIalI aTTRaVERSO

lE alPI MERIdIONalI

Suoni, voci, immagini in movimento e installazioni multimediali introducono il visitatore nel mondo

delle Alpi Meridionali. Innovativo il linguaggio, innovativi i contenuti che dimostrano compiutamente

e con efficacia come le valli cuneesi (ma con esse tutte le Alpi) siano state caratterizzate lungo tutto

il corso della storia da un continuo e fecondo andirivieni, siano state punto di partenza e di arrivo

di popoli, idee, arti, mestieri, merci, innovazioni.

fino alla fine di settembre

Ingresso: intero 8 Euro ridotto 6 Euro

www.fortedivinadio.it

More magazines by this user
Similar magazines