PHOCUS ON 10_12

on
by Aproma
Stefano Bidini
VERI ARTEFICI D'IMMAGINI
10/2012

EditorialE:
Carissimi lettori,
questo mese ci lasceremo incantare dalle suggestive atmosfere realizzate dal fotografo
di moda Stefano Bidini, che dopo anni di esperienza al fianco di Hasselblad
non smette di voler sperimentare linguaggi e stili moda in modo molto personale e
creativo. Un portfolio suggestivo che consigliamo in particolare ai fotografi più giovani
che desiderano inserirsi in questo settore, ma anche a tutti coloro, fotografi e
non, che nel confronto sanno sempre trovare spunti e suggestioni creative.
E ancora...
dopo il grande successo del Photokina lo scorso settembre a Colonia siamo pronti
a raccontarvi tutte le invitanti novità proposte da Hasselblad, grazie all'intervista
di questo mese con roberto Marini, direttore di aproma, il distributore esclusivo di
Hasselblad per l'italia, che ci spiega come il nostro paese sia leader in Europa per
il marchio svedese. l'ultima H5d, il progetto lunar dal design made in italy, lenti
sempre più spinte e possibilità di ottenre risultati macro mai visti prima, grazie al
Macro Converter, ci raccontano come la passione e il desiderio di superare se stessi
continuino ad essere la filosofia di progettazione e realizzazione di casa Hasselblad.
Per rimanere al passo coi tempi e aggiornati su tutto non vi resta che scorrere le
ricche pagine di questo mese.
in copertina e di sfondo fotografie di Stefano Bidini
Erika Bussetti
erika.bussetti@hasselblad.dk

Hasselblad H5D
L’evoLuzione continua...
Da oltre mezzo secolo le Hasselblad sono
lo strumento preferito dai migliori professionisti
dell’immagine.
oggi una nuova generazione di fotografi
sta scoprendo ciò che le Hasselblad possono
aggiungere alle loro immagini. e voi che aspettate?
l’ultima fase dell’evoluzione del sistema
Hasselblad si chiama H5D.
Una nuova serie di reflex medio formato digitale
che si caratterizza per la leggendaria qualità
dell’immagine di Hasselblad, un nuovo design
elegante e più compatto, una linea di obiettivi
aggiornata, una nuova elettronica che offre
Hasselblad è un marchio distribuito da:
precisione e velocità di autofocus migliorate e
migliori prestazioni.
la nascita del sistema H5D è affiancata da due
straordinarie novità:
- il macro converter che consente di ottenere
un’impareggiabile risoluzione nella macrofotografia.
- il nuovo super grandangolo HcD 4,8/24 mm,
il grandangolo più estremo per il medio formato
digitale.
Venite a scoprire la Hasselblad H5D e
l’evoluzione della fotografia sul sito:
www.hasselblad.com/H5D
la nuova H5D sarà disponibile da Dicembre 2012
Via Cimabue, 9 - 20032 CORMANO MI - Tel 02 38011138 - Fax 02 38001577 - info@aproma.it - www.aproma.it

STEFANO
BIDINI
Stefano Bidini, fotografo fiorentino vive e lavora da
anni nel campo della moda e della pubblicità. dal
2003 affianca al suo studio di Milano una casa di
produzione video, la Plus Production, a completamento
del suo lavoro e in rappresentanza di altri
fotografi. Scelte di qualità e voglia di sperimentare
sono le parole chiave del suo successo che, a distanza
di anni, continua a crescere al fianco di Hasselblad,
oggi con una H4d-40.
Stefano Bidini ci accoglie
presso Edificio E, un open
space in una corte totalmente
ristrutturata che si affaccia
sulla Vettabbia, quello che fu
il primo naviglio di Milano
e uno dei pochi ancora non
coperti in città. Lo spazio ben
diviso, la luce e l'atmosfera
coinvolgente e dinamica ci
parlano di un luogo a metà
tra un'oasi di pace e verde,
del tutto inaspettato in città,
e uno studio di produzione
dove le urgenze di lavoro e il
ritmo di produzione vanno
all'unisono con gli squilli
incessanti delle telefonate in
entrata. Un luogo su misura
per un toscano con la passione
della fotografia di moda.
Stefano apre il suo primo studio
a Firenze; qui lavora per
dieci anni prima di trasferirsi
definitivamente a Milano,
dove, oltre al suo studio fotografico,
fonderà nel 2005 Plus
Production, una casa di produzione
video che vanta oggi
un centinaio di clienti attivi e
una media di 200 produzioni
annue. Grazie all'importante
esperienza formativa presso
l'ISIA (Istituto Superiore In-
6 on Hasselblad 10/2012 10/2012
on Hasselblad
7

8 on Hasselblad
10/2012 10/2012
on Hasselblad
9

www.stefanobidini.com
www.plus-production.it
www.hasselblad.it
STEFANO BIDINI. VERI ARTEFICI D'IMMAGINI
dustrie Artistiche) di Firenze,
che gli permette di approfondire
tutti gli aspetti del
lavoro fotografico, compresi
lo studio della grafica, quello
del design creativo e delle
tecnologie ad esso correlate,
Stefano capisce presto che il
settore di maggior interesse
per lui e più in linea con la
sua voglia continua di sperimentare
set, luci e differenti
stili di interpretazione è quello
della moda. Ha lavorato
per brand leader di settore
e spesso al fianco di celebrities,
testimonial di grandi
firme internazionali, aprendosi
negli ultimi anni anche
alla fotografia pubblicitaria.
Sin dal 2000 inizia a lavorare
in digitale e passa negli anni
dall'utilizzo della H1D alla
H2D-39, fino alla recente
H4D-40. Due zoom 50/110,
due obbiettivi da 80mm, il
120 macro, il 150 e il 220mm
sono le ottiche a cui si affida.
Stefano in proposito non
manca di sottolineare l'importanza
dell'utilizzo di un
certo tipo di strumentazione
"imprescindibile per un fotografo
di moda" e ci spiega con
entusiasmo come l'ultimissima
applicazione di Phocus
per iPad faccia letteralmente
impazzire i suoi clienti, che,
in tutta comodità, possono
godersi le riprese di scatto in
tempo reale, affacciandosi
in modo immediato su un
panorama di lavoro, quello
proprio del fotografo, spesso
sconosciuto in termini
tecnici ai più. E a proposito
di nuove tecnologie non potevamo
non parlare di postproduzione
e del ruolo fondamentale
che ha avuto in
questi ultimi anni, soprattutto
in un settore come quello
della fotografia di moda. Per
Stefano la post-produzione
digitale rappresenta senza
dubbio una grande opportunità,
non solo in termini di
problem solving rispetto ai
possibili difetti di un'immagine,
ma soprattutto in termini
di intervento creativo.
"Quella che però andrebbe
ricentralizzata oggi è la figura
del fotografo e il suo ruolo di
artefice della fotografia dall'inizio
alla fine del processo di
lavorazione, e quindi anche
in fase di post-produzione".
Non a caso Plus Production,
oggi una realtà di una decina
di addetti qualificati, è stata
voluta da Stefano per costruire
una struttura interna di fiducia
in cui il fotografo sia valorizzato
anche in quanto art
director e costruttore dell'immagine.
Riappropriarsi di
questo ruolo, una volta scontato,
ma che l'avvento delle
nuove tecnologie e di nuove
dinamiche di lavoro ha un po'
stravolto, è un impegno che,
secondo Stefano, ogni fotografo
dovrebbe assumersi in
nome della qualità e autenticità
di ciò che si va a restituire
al pubblico. "Oggi abbiamo
grandi strumenti per sviluppare
il nostro potenziale creativo,
ma chi deve decidere è
il fotografo e non altri per lui.
Proporre uno stile di postproduzione
deve pertanto far
parte integrante del valore
professionale del fotografo".
Un altro elemento chiave,
strettamente connesso a questo,
è la ricerca dello stile. "Le
fotografie di moda devono
parlare di moda, ovvero dare
un'interpretazione e definire
uno stile e per dirsi riuscite,
devono trovare il giusto equilibrio
tra tecnica, proposta
tendenza ed emozione". Costruire
l'immagine significa
infatti assemblare tecnologia
e stile, significa collaborare
insieme a un team di persone
per la realizzazione di un
determinato scatto, significa
scegliere modelli, luci,
set, obbiettivi, trucco e postproduzione.
Ecco perché, secondo
Stefano, per dare una
risposta professionale oggi,
bisogna continuare a sviluppare
e praticare milioni di
tecniche e stili. Costruirsi
un bagaglio tecnico diventa
infatti fondamentale per permette
l'agilità necessaria in
questo mestiere. Oggi Stefano
è un fotografo che grazie
alla sua voglia di sperimentare
e alla sua ampia esperienza
è in grado di riprodurre
qualunque stile moda, ma
un particolare che sottolinea
è che "il mezzo tecnico
dà già di per sé uno stile,
influenzando le tue scelte";
ecco perché per lui lavorare
con Hasselblad significa da
sempre avere la possibilità di
sviluppare continuamente il
proprio linguaggio e le proprie
capacità interpretative.
Erika Bussetti
10 on Hasselblad 10/2012 10/2012
on Hasselblad
11

12 on Hasselblad
10/2012 10/2012
on Hasselblad
13

14 on Hasselblad
10/2012 10/2012
on Hasselblad
15

16 on Hasselblad
10/2012

10/2012 on Hasselblad
19

The
Story is
in the
Details.
See The reST of The image anD finD ouT
The reST of The STory aT:
WWW.haSSeLBLaD.Com/h4D-200mS-Beer
phoTo: jonaThan Beer
iNtErViSta ROBERTO MARINI
di Erika Bussetti
SPECIALE PHOTOKINA 2012
INTERVISTA A ROBERTO MARINI
direttore di aproma, distributore esclusivo Hasselblad italia
Aproma nasce nel 1981
come nuovo capitolo
della trentennale attività
della ditta Marini
di Milano. Particolarmente
attenta
alle problematiche
del fotografo, professionista
o amatore
evoluto, si distingue
per l'offerta di
prodotti e marchi di
prima qualità, all’avanguardia
per le
prestazioni e l’innovazione
tecnologica.
dal 2010 è stata nominata
distributore
esclusivo Hasselblad
per l'Italia.
• Come è nata e come è
cambiata negli anni la
collaborazione con il
grande marchio svedese?
Aproma distribuiva da tempo
Jenoptik e scanner Imacon;
lo stesso anno in cui
abbiamo deciso di aprire la
società al mercato digitale
Imacon è confluita in Hasselblad
e nel 2007 abbiamo
venduto la nostra prima
fotocamera Hasselblad. Ci
siamo inseriti in un primo
momento di multidistribuzione
per confermarci poi
velocemente in termini di
numeri e vendite come primi
distributori del marchio
Hasselblad sul mercato italiano.
Da qui la nomina di
distributore esclusivo, ricevuta
da Hasselblad nel 2010.
La società svedese ha voluto
in questo modo non solo riconoscerci
un primato, ma
al contempo trovare una
soluzione di uniformità nel
marketing italiano, attraverso
un coordinamento dei
vari partner che presto si è
rivelata non solo necessaria
ma anche molto efficace.
• La clientela italiana è
fidelizzata al marchio?
Perché?
Hasselblad è particolarmente
forte nel cuore degli appassionati
grazie a Fowa, la
prima in Italia a distribuire
fotocamere di medio formato,
ma la sfida degli ultimi
anni è stata quella di avvicinare
anche le nuove generazioni.
In questo senso
Hasselblad, che da sempre
mantiene forte il suo appeal
di marchio storico, con
numeri che fanno invidia al
mercato internazionale del-
In questa pagina: la nuova Hasselblad
Lunar presentata allo scorso
Photokina 2012
la fotografia, ha saputo nel
tempo rinnovare il suo parco
utenti rilevando anche le
nuove leve del mondo della
fotografia, affiancando scelte
d'avanguardia ai prodotti
della tradizione.
• Cosa pensi sia importante
coltivare nel rapporto
con il cliente?
Quello che lega di più il rapporto
fornitore-cliente è la
capacità di essere consulenti,
non solo in termini tecnici,
ma anche commerciali.
Il fornitore deve capire innanzitutto
quali sono le esigenze
del cliente per poterlo
indirizzare nel miglior modo
possibile. Il che significa non
forzare la mano all'acquisto
di prodotti non del tutto
appropriati o, al contrario,
spingendo verso uno sforzo
di spesa, quando giustificato
dalle necessità e dalle
aspettative del cliente stesso.
L'altro elemento importante
è quello di mantenere una
buona rete di comunicazione
e interazione con i partner.
Hasselblad può essere
infatti acquistata dal partner
che si preferisce, il quale, a
sua volta, ha diritto al nostro
pieno e assoluto supporto in
termini di consulenza e aggiornamento.
• Come è il rapporto con
la casa madre?
Ottimo. Aproma rappresenta
per Hasselblad uno dei
principali partner mondiali
in termini numerici e in termini
strategici per il mercato
italiano. Inoltre tra i paesi
selezionati per i meeting di
livello internazionale l'Italia
10/2012 on Hasselblad
21

è sempre presente e questo
anche perché è il primo paese
distributore Hasselblad in
Europa.
• Come state affrontando
la crisi nel settore?
Hasselblad ha proposto una
serie di iniziative per dare la
possibilità ai suoi clienti di
ottenere sostanziali risparmi
e agevolare l'aggiornamento
tecnologico dei vecchi dorsi.
Inoltre ci sono state promozioni
interessanti a partire
da quest'estate con riduzioni
di prezzo sulla serie H4
che saranno mantenute fino
all'immissione sul mercato
della H5.
• Nuove piattaforme digitali.
Siete diventati tre
mesi fa l'editore ufficiale
di Phocus on Hasselblad,
prima Victor Italy. Magazine
online nato per
approfondire il panorama
italiano della fotografia
Hasselblad, non a
caso figlio della rivista
internazionale Victor, si
appresta a gennaio prossimo
a compiere due anni.
Come e perché pensi sia
uno strumento di comunicazione
importante?
Con Victor Italy prima e
Phocus on Hasselblad oggi,
ci impegniamo a raggiungere
un vasto pubblico. I
contenuti proposti vogliono
infatti essere chiavi di
confronto e spunti creativi
per tutti i fotografi, soprattutto
per coloro che stanno
imparando e si apprestano
a entrare nel mondo della
fotografia, oggi gettonatissimo
da giovani e giovanissimi.
Per questo ogni mese
presentiamo portfoli, non
tanto di nomi più spesso visti
come irraggiungibili, ma
piuttosto di affermati professionisti
che spiccano per
la loro originalità. L'ottica è
quella di avvicinare gli utenti
in modo diretto come già
aveva fatto e continua a fare
la piattaforma online Hasselblad
Owners' Club, grazie
alla quale chiunque può
mostrare il proprio lavoro e
confrontarsi con fotografi di
tutto il mondo.
• Cosa pensi invece del ritorno
alla versione stampata
di Victor in questo
mondo ormai lanciato a
tutta velocità nell'editoria
online? Scelta controtendenza
o lungimirante?
La prima edizione stampata
di Victor non ha più nulla a
che vedere con il prodotto
che fino a luglio scorso era
disponibile solo online. In
questo senso Hasselblad ha
ben interpretato il valore del
In questa pagina tutti i particolari
della nuova H5D-60, appena presentata
al Photokina 2012
SPECIALE PHOTOKINA 2012. INTERVISTA A ROBERTO MARINI
prodotto stampato, rispetto
a quello multimediale, proponendo
un vero e proprio
libro fotografico dalla stampa
e rilegatura curatissime.
Un'edizione di lusso con copertina
rigida che ha senso
di esistere nella sua unicità,
in quanto appunto stampata.
Da questo punto di vista
è un prodotto che si distacca
totalmente da quello che
viene fatto a livello di comunicazione
online attraverso
l'Hasselblad Bullettin e Phocus
on Hasselblad.
• Photokina 2012. Impressioni
e valutazioni da chi l'ha
vissuta in prima persona
Hasselblad si è presentata
al Photokina 2012 con uno
stand molto accattivante
e senza dubbio tra i più affollati
della manifestazione,
diviso in due e con una
metà coperta e accessibile
solo dolo la Press Conference
dove Larry Hansen, Presidente
e CEO di Hasselblad,
ha presentato tutte le novità.
In sintesi, la nuova serie
H5, apparentemente un restyling
della famiglia H4, in
realtà una versione che getta
le premesse per un nuovo
medio formato; le nuove ottiche,
tra cui il 24mm che era
già testabile presso lo stand,
il nuovo grand'angolo full
frame medio formato, oggi il
più spinto al mondo e il Macro
Converter, che consente
di fare riprese macro con una
qualità insuperabile. Infine
il progetto Lunar, presentato
nell'altra metà dello stand.
• A proposito di Lunar.
Come vedi il passaggio
dal medio formato alla
prima mirrorless Hasselblad?
Sarà solo un oggetto
per collezionisti
o qualcosa di più? Larry
Hansen, in proposito ha
dichiarato che la partnership
con Sony per la
realizzazione della Lunar
consentirà di accedere
a un'area del mer-
cato fotografico mai
perseguito prima e che
essere proprietari di una
Hasselblad ora non resterà
più solo un sogno
per molti appassionati
di fotografia. Pensi che
questo valga anche per il
mercato italiano?
Il progetto Lunar propone
un concetto se vogliamo
anacronistico di fotocamera
e questo potrebbe sembrare
paradossale in vista dell'apertura
a nuovi mercati.
Il fatto è che Lunar è stata
concepita e costruita come
si faceva una volta, quando
non c'era l'attenzione maniacale
alla produzione, in
termini di volumi e vendite,
più spesso a discapito della
qualità. Lunar è stata progettata
e costruita con l'attenzione
al prodotto in sé e
non a quanto sarebbe costato
produrlo in quel modo.
La filosofia con cui è stato
concepito tutto il progetto è
che fosse bello e giusto avere
una mirrorless prodotta
in quel modo, con materiali
e finiture di lusso, 24 milioni
di pixel e la possibilità di
montare numerose ottiche.
Un prodotto versatile e senza
compromessi per tutti gli
amanti del bello di qualità.
• Prossimi appuntamenti
importanti?
Saremo presenti a Trieste il
prossimo 27 ottobre all'interno
della manifestazione
“Le vie delle foto 2012”, con
un workshop gratuito sul
mondo Hasselblad. Il prossimo
10 novembre saremo a
Bologna con Ottica Paoletti,
il 17 invece a Foiano Fotografia
al fianco di Estron e più
avanti in Emilia Romagna
per nuovi workshop in collaborazione
con FotoDotti.
• Qual'è la tua Hasselblad
preferita e perché?
La H4D-40 Stainless Steel
perché è un bellissimo oggetto
dal rapporto qualitàprezzo
eccezionale.
A fianco: alcuni dettagli della H5D
Sotto: Obbiettivo HCD-24
www.aproma.it
www.apromastore.com
www.hasselblad-lunar.com
www.hasselblad.com/h5d
22 on Hasselblad 10/2012 10/2012
on Hasselblad
23

legend.
The Hasselblad H4D-60 has already set
new industry standards for performance,
resolution, and quality in medium format
DSLR cameras. And now we’re taking
things one step further with the addition
of a comprehensive firmware upgrade
that brings a load of new features and
functions.
In addition to its improved controls
and functionality, better sensor cooling,
live video and high-speed flash sync, the
H4D-60 now features a range of new
features, including:
• Rear LCD updated to full resolution
• One-Click, instant digital focus check
• Camera grip info on rear LCD
• Two directional, electronic spirit level
Naturally, the H4D-60 also gives you full
access to our powerful Phocus software,
out-of-the-box Hasselblad Natural Colors,
the outstanding H System lenses, and all
other benefits of the H4D line.
To see how the H4D-60 handles in
practice and to see the amazing images
this camera can produce, check out
www.hasselblad.com.
a legend
in the making.
www.hasselblad.com/h4d-60legend
photo: chris crumley
NEWS ED EVENTI 2012
la rivista, che comprende la traduzione in diverse lingue nelle
ultime pagine per assicurare la massima accessibilità, sarà pubblicata
due volte all’anno. il numero attuale è disponibile ora in
esclusivi negozi di riviste a londra, Parigi, Milano, Berlino, Madrid,
New York, tokyo e Hong Kong, al prezzo rispettivamente di
£15, €20 e $25, mentre i fotografi di tutto il mondo possono ricevere
la rivista da www.newsstand.co.uk al prezzo di copertina
più spese di spedizione.
IL TOuR MONDIALE DEI VINCITORI DEL MASTERS È IN PARTENZA
tutta la comunità del settore imaging sa che il programma Masters di Hasselblad rappresenta
una fotografia di altissima qualità: la più ispirata, la più comunicativa, la più bella. Ed ora il
Masters Winners tour 2012 sta partendo e sarà on the road per due mesi toccando tre continenti.
il tour comprende sei eventi a livello mondiale: dopo la partenza a tokyo, passerà a New York
(25 e 26 ottobre), poi los angeles (17 novembre), quindi Berlino (22 novembre), seguita da
londra (29 novembre) ed infine Shanghai (7 dicembre).
Ecco i vincitori del concorso 2012, selezionati tra 110 finalisti in undici categorie e tra 2500
candidati.
architettura: Frank Meyl, Germania; Editorial: Jon lowenstein, USa; Moda/Bellezza: Wai
Kuen Eric Wong, Hong Kong; Fine art: olivier Valsecchi, Francia; Generale: Ken Hermann,
danimarca; Paesaggio/Natura: tom d. Jones, Belgio; ritratto: denis rouvre, Francia; Prodotti:
Joe Felzman, USa; Newcomer: Vicente ansola, Spagna; Nozze/Sociale: Milosz Wozaczynski,
Polonia; Wildlife: Joachim Schmeisser, Germania.
Per chi volesse ammirare le opere degli Hasselblad Masters 2012 è ora disponibile il volume:
© Hasselblad Masters Vol. 3 – Evoke.
data di pubblicazione: settembre 2012 da teNeues
€ 79,90 $ 95 £ 65 – www.teneues.com
immagine di Ken Hermann.
www.hasselblad.com/masters
È uSCITO IL PRIMO NuMERO DI
VICTOR NEL FORMATO CARTACEO
Facendo seguito all’annuncio che la
rivista ViCtor sarebbe tornata al formato
cartaceo dopo un periodo come
sola pubblicazione online, il primo numero
è ora disponibile, con elegante
rilegatura rigida in tela e con più di 200
pagine. il primo numero di ViCtor nel
nuovo look vanta i contributi di molti
grandi fotografi, tra cui Anton Corbijn,
noto per i suoi iconici ritratti di band
famose come U2, depeche Mode e Nirvana,
e per aver diretto i film ‘Control’
e ‘the american’; Marco Grob che si è
concentrato sui lunghi postumi dell’attentato
dell’11 settembre; Mark Zibert
che ha fotografato premiate campagne
pubblicitarie per Nike e adidas;
Edward Burtynsky, uno dei fotografi
più illustri al mondo e Rodney Smith
le cui sensazionali immagini di moda
sono apparse su Vanity Fair e the New
York times per decenni.
Scoprite di più su:
www.victorbyhasselblad.com
24 on Hasselblad 10/2012 10/2012
on Hasselblad
25

VIAGGIO FOTOGRAFICO IN CAMBOGIA
KAMPuCHEA
LA TERRA E LE ACQuE
dal 18 al 30 Novembre 2012
o dal 2 al 14 dicembre 2012
Un viaggio in una terra bellissima con una popolazione splendida che, fuori
dai classici itinerari turistici, vi permetterà di scoprire una Cambogia arcaica,
pura, non abbrutita dalle frotte di turisti che ogni anno invadono zone come
angkor o Siem reap. i particolari luoghi scelti e ispezionati da Antonio
Manta, esperto viaggiatore e fotografo, vi immergeranno in contesti unici,
semplici e reali, sospesi tra la terra e le acque della Cambogia, dove realizzerete
workshop fotografici originali ed esperienze indimenticabili.
Per tutti i dettagli:
www.antoniomanta.com/eventi.asp
www.reporterviaggi.it
orari MoStra:
Milano 28 SetteMBre – 13 ottoBre 2012
lun- Sab 10-13 15-19
GallEria PaVESi
Via Guido d'arezzo 17, 20145 Milano
www.pavesifinearts.it
www.antoniomanta.com
ANTONIO MANTA
SPETTRI DI VISIONI
MOSTRA FOTOGRAFICA
28 settembre 13 ottobre 2012
HaSSElBlad NEWS 2012
a cura di Erika Bussetti
Spettri di visioni è un lavoro nato per gioco,
ma che sin dai primi scatti ha rilevato un potenziale
dal forte impatto emotivo. il successo
riscontrato tra il pubblico presente durante le
riprese, tra gli addetti ai lavori, ma soprattutto
tra i soggetti fotografati, editor, photoeditor,
giornalisti e fotografi di grido, tutti riuniti al
Cortona on the Move lo scorso luglio, e che
volentieri si sono messi a disposizione di antonio
Manta e della sua voglia di speriementare,
hanno reso presto necessaria una mostra. il
lavoro di antonio ha infatti preso corpo al
punto da risultare "significativo, interessante
e decisamente insolito" a detta di tutti coloro,
presenti e non, che lavorano nel settore. Fotografo
che si distingue per la forte necessità di
esprimere la sua personale visione, al di là delle
committenze e delle linee giuda del mercato
della fotografia, antonio rivela anche in questo
lavoro la necessità di esprimere se stesso, prima
ancora che di rappresentare i soggetti scelti,
in una tradizionale composizione da ritratto. la
luce e il buio sono le due facce della realtà che
contraddistinguono sempre i suoi lavori, in una
scelta netta e distintiva che non contempla mai
l'esistenza dei grigi. Forse anche per questo il
lavoro in mostra si rivela fortemente incisivo
e penetrante, a tratti inquietante, in un modo
però sempre sorprendente e inaspettato. Non
vi resta che farvi travolgere.
WORKSHOP GRATuITO
in collaborazione con
HASSELBLAD APROMA e LE VIE DELLE FOTO
trieste, Sabato 27 ottobre 2012
ore 10.00 - 12.00
il fluSSo di lavoro con lightrooM 4 e haSSelBlad
tenuto dall'adobe Guru: lorenzo Colloreta
adobe Photoshop lightroom 4 è l'ultima versione del software che ha introdotto il workflow non lineare rivoluzionando il flusso di lavoro del fotografo professionista. Basato sul nuovo motore Camera
raW 7 introduce funzioni ancora più potenti e orientate all'incremento di qualità e produttività in un ambiente unico, veloce e perfettamente integrato con adobe Photoshop e tutto l'ecosistema di
Creative Suite. in questo workshop saranno evidenziate le caratteristiche più importanti che possono integrare e migliorare il flusso lavoro con i file di Hasselblad
ore 14:00 - 15:00
il Medio forMato digitale
tenuto da roberto Marini
- Che cosa significa scattare in digitale con una medio formato? Quali sono i vantaggi e le peculiarità?
- Quando sono le misure a fare la differenza e non i megapixel
- descrizione del sistema Hasselblad e del flusso di lavoro
- dimostrazione pratica delle attrezzature
ore 15:00 - 16:30
viSualizziaMo a Monitor i colori corretti
tenuto da Massimo Pinciroli
- Cosa vuol dire calibrare un flusso colore?
- Gli strumenti per calibrare monitor e stampante
- Come impostare lightroom e Photoshop per vedere e stampare correttamente le proprie immagini
POSTI LIMITATI
PER PRENOTARSI SCRIVERE A: INfO@LEVIEdELLEfOTO.IT
www.leviedellefoto.it - www.aproma.it
HaSSElBlad NEWS 2012
a cura di Erika Bussetti
26 on Hasselblad 10/2012 10/2012
on Hasselblad
27

tPW WorKSHoP E ViaGGi 2012
28 on Hasselblad 10/2012
Andrea Pistolesi
The Sheltering Sky
Marocco 6 • 14 Ottobre 2012
Dalla mitica città di Marrakech partiremo alla volta dei villaggi berberi lambiti dal deserto, dove genti seminomadi conducono una vita antica e dignitosa. Raggiungeremo infine le maestose
dune che circondano l’oasi di Merzouga, posta ai confini del mondo, ultimo avamposto prima del grande mare di sabbia, il Sahara. L’opportunità per i partecipanti al workshop di
muoversi all’interno del “solco sociale” tracciato in tanti anni di lavoro da BnD rappresenta l’occasione di entrare in contatto con la realtà più vera del Marocco oltrepassando quelle barriere
di diffidenze che inevitabilmente si pongono al “normale” viaggiatore che affronta questi territori.
Info costi e iscrizioni: www.tpw.it - crob@tpw.it
Jonathan Torgovnik
Kolkata
India 22 • 28 Ottobre 2012
Kolkata è probabilmente la città che meglio rappresenta tutti gli aspetti e le contraddizioni dell’India moderna. Lontana dagli affollati tour turistici che si riversano nel coloratissimo Rajastan,
o nel mistico Varanasi, Kolkata saprà sollecitare il vostro interesse visuale a diversi livelli. È impossibile non innamorarsi di questa città e della sua umanità.
L’era digitale sta regalando ai fotografi nuove e sorprendenti modi per creare e organizzare i propri progetti. Questo workshop mostrerà come utilizzare il grande potere della fotografia
attraverso nuovi flussi di lavoro digitale, in grado di ampliare le abilità di un visual storyteller.
Info costi e iscrizioni: www.tpw.it - crob@tpw.it
www.apromastore.com
Il click più amato dai fotografi !
Sogni un negozio fotografi co che abbia tutto quello che ti
serve, in ogni momento? Con Apromastore hai a portata
di click i migliori marchi della fotografi a professionale,
insieme a tutta l’esperienza e i servizi di Aproma. Visita il
sito www.apromastore.com e consulta l’ampio catalogo
di sistemi per la calibrazione colore, carte e
fi ne art, illuminazione a luce fl ash o continua,
accessori... Iscriviti alla nostra newsletter per
rimanere sempre aggiornato e ricorda che in
Aproma trovi personale esperto e disponibile a
risolvere i tuoi problemi, anche dopo la vendita. ita t
Apromastore: la praticità del negozio
virtuale, l’affi dabilità di un’azienda reale.
Via Cimabue, 9 - 20032 CORMANO (MI)
Tel 02 38011138 - info@aproma.it - www.aproma.it
Col servizio Picking Point,
ordini online e ritiri
presso i rivenditori
convenzionati . Senza
spese di trasporto !

Photographers who have but one thing in common – a desire to take their photography to the next
level, to set themselves apart from the crowd. The H4D-40 Stainless Steel will let you take your
photography to an entirely new level. And in style.
Naturally, stainless steel or otherwise, all H4D-40 cameras give you full access to the entire
Hasselblad system of software, lenses, and features. As a Hasselblad photographer, your images
already stand apart. Now your camera can as well.
www.hasselblad.com/stainless
CoNtatti
PHOCuS on HASSELBLAD by Aproma 2012
www.aproma.it
Photographers Relations Manager:
roberto Marini - roberto.marini@aproma.it
Editor:
Erika Bussetti - erika.bussetti@hasselblad.dk
Info:
phocusonhasselblad@aproma.it