Gazzettino Ladispoli Marzo 2011.indd - Alaservizi.It

IN PRIMO PIANO
5
IN PRIMO PIANO
6
1500 abitanti
in più...
1,5 milioni
in meno
“Non ci sono
parcheggi
irregolari
a Ladispoli!”
SPECIALE SAGRA
Tutto pronto
per la “Sagra
del carciofo”
(il programma
alle pagg. 18-19)
17
DA PIAZZA FALCONE
“SBilanciamoci
col verde”…
per progettare
insieme le aree
pubbliche
della città
26
Periodico mensile sulle attività dell’Amministrazione Comunale di Ladispoli
Anno XV - Numero 139 - Marzo 2011

MARZO 2011 SOMMARIO
IL FONDO DEL DIRETTORE
4 I parcheggi senza... sosta
IN PRIMO PIANO
4 Nato il comitato referendario “Ladispoli - 2 sì per l’acqua bene comune”
5 1500 abitanti in più... 1,5 milioni in meno
6 “Non ci sono parcheggi irregolari a Ladispoli!”
7 Un’altra bella piazza!
7 Consegnata alla GdF la nuova caserma
TERRITORIO
8 “Servono interventi contro l’erosione!”
8 “Nessuno stabilimento sarà abbattuto!”
9 Avviata la manutenzione dei marciapiedi
AMBIENTE
10 Entro due mesi il bando per la NU
10 “Per il 2012 raccolta differenziata in tutta Ladispoli”
11 TUTELA ANIMALI
CULTURA
12 Fortunato debutto delle “Mele in… pausa”
13 Essere adolescenti oggi
SCUOLA
14 L’isola che non c’è…
14 I rapporti tra Stato e cittadino
POLITICHE GIOVANILI
15 Censimento dei gruppi musicali locali 2011
15 Il Ccg incontra la Provincia di Roma
16 ATTIVITÀ PRODUTTIVE
16 POLITICHE SOCIALI
17 SPECIALE SAGRA
20 ALA SERVIZI
MANIFESTAZIONI
21 Carnevale, tornati i carri allegorici
22 A Ladispoli nel 150° dell’Unità d’Italia
DA PIAZZA FALCONE
26 “SBilanciamoci col verde”... per progettare insieme le aree pubbliche della città
27 ASSOCIAZIONI
28 SPORT
32 RUBRICHE
Anno XV - Numero 139
Registrazione al Tribunale di Civitavecchia n. 07/97 del 23/04/97
EDITORE: Azienda Speciale Multiservizi ALA SERVIZI (Comune di Ladispoli)
Piazza G. Falcone, 1 - 00055 Ladispoli (Roma) - Tel. 06.992311 - Fax 06.99231280
www.comune.ladispoli.roma.it - www.alaservizi.it - E-mail: gazzettino@comuneladispoli.it
DIRETTORE RESPONSABILE: ROBERTO TURBITOSI - roberto.turbitosi@comuneladispoli.it
GRAFICA e STAMPA e PUBBLICITÀ:
ARTI GRAFICHE LAURIA s.n.c. - Via Aldo Moro, 53/55 - Ladispoli (Roma)
Tel. 06.9911895 - Fax 06.99226098 - E-mail: info@artigrafichelauria.191.it - www.artigrafichelauria.com
Questo numero è stato chiuso in redazione lunedì 28 marzo 2011 Comune di Ladispoli

in
4
primo piano
Il Fondo del Direttore
I PARCHEGGI SENZA... SOSTA tamente da ben 14 anni. La mia
Il titolo può sembrare un
giro di parole o, come si
dice, un “calembour”…
Niente di tutto questo.
Semplicemente, i “parcheggi”
sono quelli a pagamento di
Ladispoli e “sosta” sta per “tregua”
o “pace”, fate voi.
Questo per dire che quello adottato
dall’Amministrazione Paliotta
nel 2009 è un provvedimento che
continua a far discutere senza soluzione
di continuità. Una situazione
che dimostra quanto qualcuno,
nella nostra città (ma anche fuori),
non riesca ancora a digerirlo. Ma
andiamo alla materia del contendere
e cioè ai fatti più recenti… Mi
riferisco a quanto accaduto giorni
addietro per la pubblicazione su
un organo di stampa di un articolo
che metteva in dubbio la legittimità
dei parcheggi a pagamento a
Ladispoli. Qualche ottimista forse
pensava che fosse un problema
superato, digerito, metabolizzato…
Ma evidentemente così non
è. E vediamo perché…
Al di là delle ormai consuete e ricorrenti
critiche mosse al servizio,
perlopiù di natura politica (ma
questo attiene al gioco delle parti
tra maggioranza e opposizione),
l’occasione in questo caso è stata
data da un filmato, trasmesso
da una tv commerciale, che già di
per sé ha creato, com’era ovvio,
un certo scompiglio. Ma il giorno
dopo, a dar fuoco alle polveri, almeno
a livello locale, ci ha pensato
l’articolo, come dicevo, appar-
marzo 2011
so su un quotidiano, con tanto di
firma nome e cognome.
Sulla opportunità e sulla utilità dei
parcheggi a pagamento mi sono
soffermato più volte sul Gazzettino
condividendo in pieno le
ragioni che hanno spinto l’Amministrazione
comunale a varare
il provvedimento. Un provvedimento
che ancor prima di
Ladispoli aveva trovato applicazione
in molte altre città italiane,
una infinità, come anche in tantissime
parti d’Europa e del mondo.
Se ben ricordo ebbi occasione
di raccontare quanto mi capitò
diverso tempo fa quando mi recai
in un paesino, sempre in Provincia
di Roma, a circa 40 chilometri
dalla Capitale, la cui popolazione
non raggiunge ancor oggi i
mille abitanti. Nella piazzetta principale
c’erano sì e no una decina
di posti auto, ma tutti, dico tutti, rigorosamente
segnati con strisce
blu. Parlai con un commerciante
del posto che mi spiegò i vantaggi
della sosta a pagamento, specie
quelli derivanti alla sua categoria
e più in generale alla comunità del
luogo: l’obbligo del ticket garantiva
un introito alle casse municipali
e allo stesso tempo consentiva un
più frequente ricambio delle auto
in sosta e quindi la possibilità di
un giro più ampio di visitatori e di
potenziali clienti nel centro storico
cittadino. Ebbi perciò la conferma
di quanto già fosse nelle mie
convinzioni ovvero che si trattasse
di un provvedimento giusto e
conveniente oltreché di un segnale
di progresso, di cultura e di civiltà.
Qualche anno più tardi, grazie
a Dio, l’istituzione dei parcheggi a
pagamento – non senza passare
per difficoltà e traversie – arrivò finalmente
anche a Ladispoli.
Ciò detto, ho provato fastidio nel
leggere quell’articolo e, pur non
avendo seguito il servizio in tv, mi
son voluto ulteriormente documentare,
rinfrescando le mie cognizioni
in materia di Codice della
Strada, anche in virtù della mia
professione primaria che svolgo
da una vita a Marina di San Nicola,
dove i parcheggi a pagamento
sono ormai in funzione ininterrot-
Il Gazzettino di Ladispoli è anche “on-line” su
www.alaservizi.it
Auguri
Il direttore responsabile
e la redazione del Gazzettino
di Ladispoli augurano a tutti
Buona Pasqua
modesta conoscenza del Codice
non mi aveva ingannato: ho
avuto conferma infatti che gli articoli
riguardanti i parcheggi (tutti i
parcheggi e non solo quelli a pagamento)
sono a mio avviso di facile
e univoca interpretazione, non
lasciando spazio a dubbi di sorta.
Anche perché, se fosse come si
legge in quell’articolo, sarebbero
fuorilegge tutti o quasi i parcheggi
esistenti non solo a Ladispoli
ma su tutto il territorio nazionale.
E questo trova conforto nel parere
esperto e inequivocabile del maggiore
Danilo Virgili, responsabile
della viabilità e traffico della Polizia
locale di Ladispoli, che riportiamo
in una delle pagine seguenti.
A questo punto mi chiedo: cosa
produce un allarme come quello
lanciato nell’articolo in questione,
oltretutto ripreso da altre testate
locali nei giorni successivi,
se non tanta confusione e false
aspettative tra la cittadinanza,
invitata finanche a contestare il
provvedimento e a presentare
ricorso se si è stati multati per
non aver pagato il ticket? Il firmatario
di quell’articolo, tra l’altro,
non era neanche di Ladispoli
(non è la prima volta che un cittadino
non residente nella nostra
città emette giudizi su iniziative e
provvedimenti dell’Amministrazione
ladispolana).
In conclusione, non posso non rilevare
come oggi si torni a prendere
di mira i parcheggi a pagamento,
quando appena ieri era
toccato agli autovelox sull’Aurelia.
Con tutto il rispetto verso i Giudici
di Pace, debbo confessare che
io, purtroppo, ho un grande difetto:
quello di dare molta importanza
ai risultati più che a tutto il resto.
Dei risultati dei parcheggi a pagamento
ho parlato poc’anzi e anche
spesso nei precedenti numeri
del Gazzettino; dei risultati degli
autovelox, invece, mi basta il fatto
che da quando sono stati installati
non si è più verificato in quel tratto
di Aurelia un incidente stradale per
l’alta velocità che abbia provocato
morti… Ma forse tutto questo per
qualcuno non conta.
ROBERTO TURBITOSI
NATO IL COMITATO REFERENDARIO
„LADISPOLI - 2 Sˇ PER LÊACQUA BENE COMUNE‰
Lunedì 14 marzo, presso la bottega del commercio equo e solidale
“Il Fiore”, si è costituito il Comitato referendario “Ladispoli -
2 Sì per l’acqua bene comune”. Si tratta di una nuova realtà, formata
da singoli cittadini e da associazioni locali, nata per farsi promotrice
nel nostro territorio della campagna referendaria nazionale contro
la privatizzazione del servizio idrico. La sua attività sarà rivolta
quindi alla divulgazione delle ragioni referendarie presso la cittadinanza,
attraverso l’organizzazione di eventi e di momenti informativi
per la popolazione.
Il comitato si riunisce ogni primo lunedì del mese presso la bottega
“Il Fiore”, in via delle Dalie 11 a Ladispoli. Il prossimo incontro
sarà lunedì 4 aprile alle ore 21. Si invitano pertanto tutte le
associazioni e le persone interessate
a intervenire agli incontri.
Il Comitato è disponibile
a confrontarsi con le associazioni
e i cittadini
che desiderino ulteriori
informazioni sulla
campagna referendaria(2siacquabenecomune.ladispoli@gmail.
com - tel. 339.1742784
- 349.8636638).

in primo piano
1500 abitanti in più… 1,5 milioni in meno
Nel 2011 rispetto all’anno precedente lo Stato,
anziché incrementare i trasferimenti ai Comuni come Ladispoli
con crescita demografica costante, taglia altri fondi costringendo
le Amministrazioni locali a ridurre i servizi o ad aumentare i tributi
Si stenta anche a crederlo
ma è così: dopo tanto
parlare di federalismo fiscale
e di autonomia finanziaria
dei Comuni il risultato è quello
richiamato nel titolo.
Ladispoli è aumentata tra il 2010
e il 2011 ancora di 1500 abitanti e
lo Stato taglia altri fondi: ci impone
così di governare una città che
cresce continuamente con meno
soldi a disposizione lasciandoci
in una secca alternativa. O tagliare
servizi ormai essenziali o
aumentare i tributi, facendo fare
ai Comuni la figura degli esattori
impopolari mentre le tasse
pagate dai cittadini vengono trattenute
sempre di più dallo Stato
centrale.
Questo accade a tutti i Comuni italiani
(Roma ad esempio ha già au-
TRASFERITO AL COMUNE
IL TERRENO ACCANTO ALLA CHIESA
DI SAN GIOVANNI BATTISTA
Firmato tra l’Amministrazione comunale e i proprietari del lotto
di terreno adiacente alla chiesa San Giovanni Battista nel quartiere
Caere Vetus l’atto di cessione del terreno stesso al Comune
di Ladispoli, in cambio di un terreno analogo in alta zona.
Successivamente il Comune lo cederà alla Chiesa che lo utilizzerà
per attività parrocchiali.
mentato del 20% le tasse, portata
allo 0,9 l’addizionale Irpef e raddoppiato
i costi della mensa), ma la
situazione è sicuramente peggiore
nei Comuni ove si registra un grande
incremento demografico.
Vediamo nel dettaglio cosa succederà
al nostro bilancio nel 2011:
dai trasferimenti statali lo Stato
ha tolto il 20%, cioè 600milioni;
per l’addizionale Irpef entreranno
300mila euro in meno; per l’Ici
della seconda casa c’è stato un calo
di altri 600mila euro.
Queste sono le drammatiche cifre
che rischiano di far saltare tutti gli
equilibri finanziari che Ladispoli
aveva sempre raggiunto in questi
anni, rientrando sempre, dal 2007
a oggi, nel Patto di stabilità.
Stiamo valutando in tutti i modi
come mantenere in equilibrio
anche quest’anno i conti, ma sicuramente
alcuni tributi dovranno
subire un aumento perché
il mancato pareggio di bilancio
nel 2011 comporterebbe ulteriori
sanzioni dello Stato nei prossimi
anni.
TRASPORTO URBANO,
UNA NUOVA LINEA STAZIONE-PALO
Resta la rabbia e il rammarico
di aver discusso tanto di federalismo
fiscale per avere alla fine
addirittura un peggioramento di
una situazione che era già penalizzante
per la nostra città.
E pensare che, almeno per
quest’anno, di tagli ai Comuni a
forte incremento demografico si
poteva fare benissimo a meno.
Sarebbe bastato accorpare le elezioni
amministrative di maggio
con il referendum e si sarebbero
risparmiati 320milioni di euro.
Ma il buon senso in Italia sembra
ormai merce rara.
Il Sindaco
Crescenzo Paliotta
Istituita una nuova linea del trasporto pubblico urbano, la “G”, che porta
dal piazzale della stazione di Ladispoli al piazzale della ex stazione di
Palo Laziale e viceversa. Le corse sono due e partono da piazzale Roma:
la prima alle ore 8,30 con arrivo a Palo alle ore 8,40; la seconda alle ore
12,20 con arrivo a Palo alle ore 12,30. I due orari di arrivo corrispondono
ovviamente agli orari di ripartenza da Palo per il ritorno a piazzale
Roma dove il bus giungerà rispettivamente alle ore 8,50 e alle ore 12,40.
marzo 2011
5

in primo piano
6
“Non ci sono parcheggi
irregolari a Ladispoli!”
Lo conferma il maggiore Virgili, responsabile del settore viabilità e traffico della Polizia locale,
replicando a tutti coloro che nei giorni scorsi hanno sentenziato sulla illegittimità degli stalli cittadini,
specie quelli a pagamento, invitando a presentare ricorso al Giudice di pace per contestare le multe
Qualche settimana fa, a seguito di un
servizio della trasmissione “Le Iene”
su Italia Uno, dove si metteva
in dubbio la legittimità dei parcheggi delle
auto posti lungo le strade, a Ladispoli s’è scatenato
il finimondo anche per la pubblicazione
di alcuni articoli di stampa che, partendo
dal servizio in tv, finivano per crocifiggere (ma
guarda un po’) i parcheggi a pagamento istituiti
due anni or sono nella nostra città. Oltreché
sulla stampa locale, anche sul forum del sito
web comunale si è sviluppato un ampio dibattito
sull’argomento dove vari “esperti del Codice
della Strada” traevano le loro conclusioni
sentenziando sulla irregolarità della sosta tra le
strisce blu in vigore a Ladispoli e sulla conseguente
presunta illegittimità della richiesta di
denaro da parte del nostro Comune e quindi
sulla facoltà, per i contravvenzionati, di ricorrere
al giudice per contestare la multa e per ottenere
l’annullamento della relativa sanzione.
Intendiamo qui fornire un contributo di chiarezza
intervistando il maggiore della Polizia locale,
Danilo Virgili, responsabile del settore
“viabilità e traffico” del Comune di Ladispoli,
anche per porre fine al gran caos generato
in città dalle notizie izie diffuse con un
po’ troppa leggerezza, za, a nostro avviso,
tra l’opinione pubblica. ubblica.
Come stanno esattamente attamente le cose,
maggiore?
“Secondo la dottrina na – risponde Virgili
– l’espressione fuori dalla carreggiata,
utilizzata a nella
definizione di parchegcheggio di cui al n. 34 art.
3 del Codice e ripetuetuta nel comma 6 art. . 7,
va intesa nel senso so
che, di regola, il parrcheggio deve essere e
collocato fuori del l
flusso della circolaziozione, e non necessariariamente fuori dalla sede ede
stradale, in modo che i
veicoli parcheggiati i (e non
solo quelli parcheggiati giati sugli
stalli blu!) non onostacolino lo scorrimento ento del
marzo 2011
traffico. Se da una parte la carreggiata è definita
dal n. 7 dell’art. 3 del Codice come la parte della
strada destinata allo scorrimento dei veicoli, che
quindi non comprende le aree destinate alla sosta
collocate a lato della carreggiata stessa, dall’altra
parte lo stesso art. 7 comma 6 precisa che le
aree destinate al parcheggio devono essere ubicate
comunque in modo che i veicoli parcheggiati non
ostacolino lo scorrimento del traffico. Una norma,
quella dettata dall’articolo 7, in vigore dal 1993 e
fino ad oggi mai variato...”.
A confermare questo, un commento dell’autorevole
esperto del Codice della Strada (questo
si!), dott. Maurizio Caprino, il quale scrive tra
le altre cose che non è la prima volta che la
questione affiora e che la stessa, poi, è sempre
rientrata nell’ombra…
Non è così?
“Certamente sì – conferma l’ufficiale –. E lo
stesso esperto scrive Tanto per cominciare non
è vero che riguardi solo i parcheggi a pagamento:
il comma 6 dell’art. 7 del Codice della strada,
su cui si basa la dimostrazione di illegalità, non
fa distinzione con quelli gratuiti... Non è raro
che alcune parole che nel linguaggio comune
utilizziamo con un determinato significato ne
assumano uno diverso nel burocratese co-
dicistico”.
Cioè? Si spieghi me meglio…
“Prendiamo in mano l’articolo 3, che fun-
ge un po’ da glossa glossario. Qui troviamo la
definizione n. 23 ch che individua la fascia
di sosta laterale com come la parte della strada
adiacente aalla
carreggiata, sepa-
rata da qu questa mediante striscia
di margin margine discontinua e com-
prendent prendente la fila degli stal-
li di sos sosta e la relativa corsia
di ma manovra. Dunque non
è ve vero che a bordo stra-
da
non si possa parcheg-
gia giare: semplicemente,
lo
spazio dove lo si fa
in
burocratese non si
chi chiama parcheggio bensì
fascia
di sosta laterale. D’al-
tra parte parte, quando disciplina
la sosta (art (articolo 157), il Codice
della Strad Strada impone di metter-
si fuori da
dalla carreggiata esclu-
sivamente nel caso delle strade extraurbane.
Inoltre, il Regolamento di esecuzione (articolo
149) nemmeno obbliga a tracciare le strisce
quando la sosta è consentita in modo parallelo
al senso di marcia, come da regole generali”.
Lei ha sostenuto giorni addietro, tramite un comunicato
stampa, che in tutte le strade di Ladispoli,
sia quelle dove non vi sono parcheggi che
quelle dove vi sono sia stalli liberi che a pagamento,
è garantita la larghezza minima di almeno
tre metri, così come prevede il Codice della
Strada. Ha dichiarato altresì che laddove c’era
pregiudizio alla circolazione veicolare la Polizia
locale è immediatamente intervenuta, istituendo
divieti di fermata. Sul forum queste affermazioni
le sono state contestate in quanto sarebbero in
contrasto con l’articolo 157 comma 2.
Cosa risponde, maggiore?
“Premesso che confermo in toto quanto dichiarato
in precedenza – aggiunge Virigili
– preciso che quando riporto la frase che è garantita
la larghezza minima di almeno tre metri
intendo per il passaggio veicolare, avendo garantito,
lateralmente, il parcheggio delle auto
e il marciapiede per il passaggio dei pedoni”.
In conclusione, a Ladispoli, secondo la vigente
normativa, non esistono parcheggi irregolari…
Conferma?
“Confermo. Basti dire che se la realtà fosse
quella che qualcuno ha paventato, significherebbe
che tutti e 20mila i parcheggi cittadini
sarebbero irregolari. E sarebbero irregolari anche
quelli di tutta Italia”.
Grazie, maggiore Virgili, e buon lavoro.

in primo piano
Un’altra bella piazza!
Conclusi i lavori di riqualificazione di tutta
l’area circostante il monumento ai Caduti,
ufficialmente inaugurata in occasione
delle celebrazioni per il 150° dell’Unità d’Italia
Da poco ultimati i lavori
di ristrutturazione del
monumento ai Caduti
e della piazza circostante.
Gli interventi ricostruttivi e di riqualificazione
della piazza, oltre a
comportare una riorganizzazione e
rivisitazione di tutti gli spazi, hanno
interessato innanzitutto la pavimentazione
che ora presenta una diversa
composizione architettonica.
Il progetto, redatto dal geom. Germano
Cortis dell’ufficio tecnico comunale,
vede al centro della piazza,
così come realizzato, una grande rosa
dei venti in pietra colorata, giustamente
orientata verso il nord
magnetico per ricordare la vocazione
marinara della nostra città.
Il manto stradale è stato ricompo-
sto utilizzando gli stessi sampietrini
preesistenti, impreziositi da bordure
in travertino che delimitano la
zona di parcheggio delle auto.
Anche il monumento ai Caduti è
stato completamente ristrutturato,
completato da aiuole fiorite e
illuminato da fari circolari che lo
rendono visibile durante la notte.
Al fianco della struttura sono
posizionati due pennoni sui quali
sventolano la bandiera italiana
e quella di Ladispoli.
Con le economie conseguite nella
realizzazione dell’opera, rispetto
allo stanziamento, si è potuto an-
che provvedere al rifacimento della
pavimentazione e alla disposizione
di nuove panchine nella zona della
cosiddetta “nave” e cioè la struttura
in legno lamellare posta a ridosso
del lungomare centrale.
La nuova piazza è stata ufficialmente
inaugurata giovedì 17 marzo
nel corso delle celebrazioni per
il 150° anno dell’Unità d’Italia.
(Nella foto a sinistra, di Luigi Cicillini,
il sindaco taglia il nastro insieme
alla presidente del Consiglio
comunale Maria Antonia Caredda,
al vicepresidente Antonio Voccia e
all’assessore Emanuele Cagiola)
CONSEGNATA ALLA GDF LA NUOVA CASERMA
Lunedì 28 marzo nella sede comunale di piazza Falcone
è stato firmato tra l’Amministrazione di Ladispoli
e i vertici della Guardia di Finanza l’atto di comodato d’uso
gratuito per la consegna alle Fiamme Gialle da parte del
Comune della nuova caserma sulla via Aurelia. Alla firma
erano presenti: per l’Amministrazione comunale il sindaco
Crescenzo Paliotta, la segretaria generale Ornella Boccato
e il dirigente Riccardo Rapalli; per la Guardia di Finanza il
responsabile infrastrutture Lazio, colonnello Marco Valli,
e il luogotenente di Ladispoli, Giuseppe Pizzimenti.
La caserma sarà operativa entro 30-45 giorni.
La piazza dopo i lavori di ristrutturazione. Con l’occasione il monumento
ai Caduti, realizzato nel 1954, è stato riconsolidato e illuminato (foto L. Cicillini)
Firmato l’atto di cessione in comodato d’uso gratuito della struttura di proprietà comunale
La firma del colonnello Valli
marzo 2011
7

territorio
“Servono interventi contro l’erosione!”
Lo afferma il sindaco Paliotta, che ha partecipato di recente al convegno organizzato
dall’assessore regionale all’Ambiente sui temi della portualità e della difesa della costa
Si è svolto di recente presso
la “Fiera del mare” di Roma
un convegno organizzato
dall’assessorato all’Ambiente
della Regione Lazio sui temi della
portualità e della difesa della costa,
presenti i tecnici dell’Istituto
di protezione ambientale, del Ministero
dei beni culturali e ambientali
e dell’Agenzia regionale
per la difesa del suolo.
Nell’incontro, organizzato dall’as-
8 marzo 2011
sessore regionale Marco Mattei e al
quale ha partecipato per l’Amministrazione
comunale di Ladispoli
il sindaco Crescenzo Paliotta, sono
stati illustrati alcuni progetti di
approdi turistici, ma soprattutto si
è messa in risalto l’importanza di
una programmazione generale degli
interventi che possono incidere
sull’attività erosiva.
“L’esperienza accumulata negli
anni per i vari interventi effettua-
Un tratto di lungomare crollato a Marina di San Nicola
ti a Ladispoli per difendere la costa
dall’erosione – spiega Paliotta
– ci ha permesso di comprendere
che è necessario un intervento
organico su ampi tratti del nostro
litorale. Mentre negli ultimi
due anni siamo intervenuti per
evitare crolli di strutture demaniali,
siamo ora pronti a un intervento
più complessivo: abbiamo
concluso la Conferenza dei servizi
e siamo in attesa del parere della
Regione”.
Una possibilità molto interessante
emersa dal Convegno è stata quella
che possono essere accelerate le
pratiche che consentano lo spostamento
della sabbia dai luoghi dove
si è accumulata in eccesso nelle zone
dove invece gli arenili sono arretrati.
“E’ una prospettiva – aggiunge il
sindaco – sulla quale anche a Ladispoli
stiamo lavorando insieme
all’organizzazione dei balneari. Si
tratterebbe in pratica di una vera
e propria manutenzione periodica
del litorale che metterebbe
insieme le risorse del Comune,
quelle della Regione e quelle degli
stessi balneari”.
Tra breve il Comune avrà ulteriori
incontri presso gli uffici regionali
per concordare alcuni
interventi di massima urgenza,
come quello ad esempio sotto le
mura della Posta Vecchia, dove
l’acqua del mare è arrivata a mettere
a rischio anche i resti della
villa romana sulla quale nel
1700 fu edificata la Villa degli
Odescalchi.
“Nessuno stabilimento sarà abbattuto!”
ci sarà alcun abbattimento
indiscriminato degli stabili-
“Non
menti balneari di Ladispoli!”.
Ad affermarlo perentoriamente è il sindaco
Crescenzo Paliotta per fare chiarezza dopo la
pubblicazione di notizie inesatte in merito ai
controlli effettuati dalla Capitaneria di Porto in
tutti gli stabilimenti della nostra città, di concerto
con l’Amministrazione comunale
e la locale Assobalneari
che ha collaborato al programma
di monitoraggio della costa.
“Sul nostro litorale non ci sono
abusi edilizi dilaganti come in altre
parti della costa italiana – aggiunge
il sindaco –. Si tratta solo
di piccole strutture secondarie
che saranno eliminate se risulte-
L’assessore Mattei
Il sindaco replica ad alcuni articoli di stampa che avevano paventato chissà quali abusi edilizi presso
le strutture balneari, mentre i controlli della Capitaneria di Porto avrebbero evidenziato solo piccole difformità
ranno non conformi alla normativa urbanistica
e demaniale”.
Si è trattato quindi di voci allarmistiche…
“Voci – osserva Paliotta – che contribuiscono
soltanto ad accentuare la confusione in un settore
che manca della necessaria chiarezza per
la sovrapposizione di leggi regionali, demaniali
e statali che non indicano quale sia l’ente real-
mente competente dal punto di vista urbanistico.
E nemmeno il Pua regionale aiuta a chiarire
la situazione, non essendo uno strumento prettamente
urbanistico”.
Da quanto si è appreso, i controlli della Capitaneria
di Porto avrebbero rilevato piccole difformità
che i gestori degli stabilimenti dovranno
eliminare in breve tempo…
“Siamo comunque di fronte a situazioni
risolvibili – conclude il
primo cittadino – e non a uno
scenario di colate di cemento
abusive come qualcuno tenta di
far credere. Ringraziamo la Capitaneria
di Porto e l’Assobalneari
di Ladispoli per la collaborazione
fornita al progetto di riordino
della nostra costa”.

territorio
Avviata la manutenzione dei marciapiedi
Gli interventi riguardano i tratti più sconnessi del centro urbano.
Sono stati inoltre posizionati cestini portarifiuti e fioriere in piazzale Roma
e sul viale nonché messe a dimora palme “anti-punteruolo” nelle rotonde
Iniziati a Ladispoli i lavori per
la sistemazione e il ripristino
di alcuni tratti di marciapiede
del centro urbano. Sono state
già ultimate parti di via Palermo,
via Fiume e via La Spezia, mentre
in questi giorni si sta intervenendo
nel quartiere Caere Vetus, nella
zona di piazza Domitilla, dove è
anche in corso la installazione di
quattro pali luce a tecnologia led e
con alimentazione fotovoltaica. Si
procederà, poi, nelle zone di Marina
di Palo e Campo sportivo.
“Gli interventi – spiega l’assessore
ai lavori pubblici Emanuele Cagiola
– riguarderanno, per motivi economici,
solo le parti più dissestate,
anche se un intervento sarebbe necessario
in almeno la metà dei marciapiedi
del centro urbano”.
L’impegno di spesa preso nel
2010 e che sta avendo ora la
sua attuazione è di 190 mila euro,
mentre si calcola che per
intervenire su tutte le zone interessate
al problema sarebbe necessario
almeno un milione e
mezzo di euro.
L’assessore Cagiola
“Nel frattempo – aggiunge Cagiola
– con i fondi regionali destinati
ai Centri commerciali naturali sono
stati posizionati i nuovi arredi
urbani nel piazzale della stazione
e lungo viale Italia fino a piazza
Rossellini: si tratta di fioriere
e cestini portarifiuti in metallo
con una parte destinata anche ad
evitare che siano gettati a terra i
mozziconi di sigaretta”.
Cambiato anche il look di tutte le
rotonde cittadine grazie alla piantumazione
di numerose palme…
“Abbiamo scelto una specie particolare
di palma – assicura l’assessore
– non attaccabile dal temuto
punteruolo rosso. Queste albera-
ture e i numerosi ulivi posti a dimora
sono dotati di irrigazione
automatica e illuminazione per
valorizzare il patrimonio vegetale
di Ladispoli”.
E’ importante ricordare che tutti
gli impianti di illuminazione
sono stati realizzati utilizzando
lampade a led, estremamente economiche,
e lampade agli ioduri
metallici, di ultima generazione.
LA MONOGRAFIA SU TORRE FLAVIA NUOVAMENTE PRESENTATA
Il Gatc, Gruppo archeologico
del territorio cerìte, in collaborazione
con la scuola media statale
“Corrado Melone”, presenterà nuovamente
la monografia dedicata a
Torre Flavia realizzata dal Gruppo
stesso due anni orsono. L’evento,
aperto alla partecipazione di tutti
i cittadini, avrà luogo nella sala
del centro polifunzionale di via
Yvon De Begnac venerdì 15 aprile
I lavori in corso a piazza Domitilla
alle ore 10,30 e nello stesso luogo si ripeterà
venerdì 6 e venerdì 20 maggio,
con ingresso riservato agli studenti delle
scuole medie di Ladispoli.
Ai tre appuntamenti interverranno il
sindaco Crescenzo Paliotta, il presidente
del Gatc Flavio Enei, il preside
della “Melone” Riccardo Agresti
e l’assessore alla cultura e spettacolo
Daniela Ciarlantini.
(Foto di Patrizio Del Bianco)
marzo 2011 9

10
ambiente
Entro due mesi il bando per la NU
Varate dal Consiglio comunale le linee guida del nuovo affidamento
del servizio per cui si seguirà la procedura dell’appalto europeo
comunale, di
concerto con gli uffici preposti,
“L’Amministrazione
sta lavorando alla stesura della
marzo 2011
documentazione relativa alla nuova gara di appalto
per il servizio di igiene urbana a Ladispoli.
Entro due mesi provvederemo alla pubblicazione
del bando sulla Gazzetta europea”.
Con queste parole il sindaco Crescenzo
Paliotta annuncia l’evolversi
dell’iter burocratico del nuovo affidamento
che avrà caratteristiche innovative
e importanti. Un argomento
discusso anche nell’ultima seduta di
Consiglio comunale, dove sono state
approvate le linee guida per l’appalto,
per cui si seguirà la procedura del
bando europeo.
“I contenuti dell’appalto – aggiunge
il sindaco – puntano, oltre che
al miglioramento del servizio, all’estensione
entro 15 mesi della rac-
colta differenziata porta a porta su tutto il
territorio di Ladispoli e alla creazione di tre
centri comunali di raccolta localizzata in zone
diverse della città”.
Fondamentale per l’avvio del servizio di raccolta
differenziata sarà il contributo della Provincia
di Roma…
“La Provincia – precisa Paliotta – sosterrà
anche i costi per le opere di ristrutturazione
dell’isola ecologica. Conoscendo la sensibilità
del presidente Zingaretti verso il nostro
territorio, siamo certi che la Provincia sarà al
nostro fianco in questo progetto di riqualificazione
ambientale”.
Nella fase attuale il servizio di raccolta e smaltimento
viene svolto da un’azienda locale con un
evidente miglioramento dello standard di tutte
le attività di igiene urbana nella nostra città.
„PER IL 2012 RACCOLTA DIFFERENZIATA IN TUTTA LADISPOLI‰
Lo ha assicurato il sindaco Paliotta al termine dell’incontro
con l’assessore provinciale all’Ambiente, Michele Civita
ntro la fine del pros-
“Esimo anno tutti i cassonetti
scompariranno dalle
strade di Ladispoli e sarà attuata
la raccolta differenziata dei
rifiuti al cento per cento”. Ad
annunciare l’epocale evento è il
sindaco Crescenzo Paliotta dopo
l’incontro avuto, assieme al
sindaco di Cerveteri Gino Ciogli,
con l’assessore all’Ambiente
della Provincia di Roma,
Michele Civita.
“E’ stato un incontro proficuo –
osserva Paliotta – nel corso del
quale abbiamo fatto il punto
della situazione su argomenti
importanti come la tutela ambientale,
il ciclo dell’acqua potabile
e della depurazione e lo
smaltimento dei rifiuti nel nostro
comprensorio.
Per quanto riguarda in particolare
i rifiuti, attualmente le loro
diverse tipologie vengono conferite
in centri diversi della Regione
con un evidente aumento
anche delle spese di trasporto...
“Insieme a Cerveteri – precisa
il sindaco – abbiamo riba-
dito la necessità di ottenere un
finanziamento dalla Provincia
per creare un impianto di bacino
che possa permettere la raccolta
di tutta la differenziata in
un unico punto. Siamo certi che
nel nostro territorio si possa individuare
una zona dove aprire
un centro di raccolta della differenziata
di piccola portata”.
“All’assessore Civita abbiamo
anche confermato – conclude
Paliotta – che tra poco più di
un anno spariranno dalle strade
di Ladispoli tutti i cassonet-
L’assessore Civita
ti, con l’attuazione del nuovo
appalto di igiene e ambiente
che il Consiglio comunale proprio
in questi giorni sta approvando”.

tutela animali
LA LEGGE PROTEGGE LE “COLONIE FELINE”
Dopo alcuni casi di maltrattamento
nella nostra città, ci
corre l’obbligo di informare
quei cittadini che ancora sono all’oscuro
delle leggi che proteggono questi
meravigliosi animali: i gatti.
Per “colonia felina” si intende un gruppo
di gatti che vivono in stato di libertà
e frequentano abitualmente una zona
della città. E’ importante sapere che,
a differenza dei cani, non si può parlare
di gatti randagi, bensì di gatti che
vivono in stato di libertà sul territorio
e quindi di “colonia felina”. La legge li
protegge e vieta a chiunque di maltrattarli
o di allontanarli dal loro habitat.
I gatti liberi che vivono nel territorio
comunale appartengono al patrimonio
indisponibile dello Stato e sono a
tutti gli effetti responsabilità del Comune
di appartenenza, il quale dovrà
garantirne la cura, la sopravvivenza e la
sterilizzazione vietando qualsiasi forma
di maltrattamento, legge 281/91.
In base a questa legge le Asl sono obbligate
a sterilizzare gratuitamente i
gatti appartenenti alle “colonie feline”
del loro territorio.
Con il termine “gattaro” o “gattara”
s’intende la persona che volontariamente
e gratuitamente si occupa della
cura e del sostentamento delle
“colonie feline”. Per “referente di colonia”,
invece, si intende il “gattaro”
o la “gattara” che con formale riconoscimento
della Asl rappresenta la colonia
nei rapporti con le istituzioni.
I residenti nelle zone limitrofe alla
colonia felina debbono dimostrare
comprensione e solidarietà o quantomeno
tolleranza. Allo stesso tempo,
l’attività di gestione della colonia
deve essere condotta dal responsabile
nell’assoluto rispetto dei luoghi e
delle persone, cercando di recare il
minor disturbo possibile e contenendo
il numero degli animali. I “gattari”
e le “gattare” sono obbligati a rispet-
AGENZIA CERCA PADRONE
Trudy: Questa dolcissima cagnolina
di nome Trudy, una cucciolona incrocio
Breton, è stata raccolta in strada da
una brava ragazza, che l’ha fatta poi
sterilizzare e microchippare e che al
momento la tiene in stallo a casa sua,
ma impossibilitata a tenerla per sempre;
quindi si cerca per lei una adozione
o quantomeno uno stallo, fino ad
adozione avvenuta. Chi l’aiuta? Verrà
affidata con firma su modulo di affido a persone disposte a controlli pre
e post affido. Contatto: 339.6878323 - e-mail: bussimoroni@alice.it.
Roxy e Milly: Bellissime cucciolone
di circa 10-12 mesi incrocio boxer-segugio
cercano urgentemente famiglia
adottiva; sono due cucciole meravigliose,
affettuose e vivaci, molto attive
e giocherellone; ideale per loro sarebbe
una casa con giardino dove poter
scaricare tutta la loro energia, ma nel
contempo hanno bisogno, come tutti
i cani, di interagire con la famiglia,
quindi di poter avere accesso nella casa;
sono entrambe sverminate, vaccinate, microchippate e sterilizzate.
Verranno affidate con firma su modulo di affido e a persone disposte a
controlli pre e post affido. Sono adottabili anche separatamente. Contatto:
334.9372602 (ore 9/13 - 16/19).
tare le norme per l’igiene del suolo
pubblico evitando la dispersione di
alimenti e provvedendo alla pulizia
della zona dove i gatti sono alimentati
dopo ogni pasto. È comunque
consentito lasciare una ciotola per
l’acqua, soprattutto nel periodo estivo.
La presenza di persone zoofile
che si occupano dei gatti è quindi
garanzia di animali in buona salute e
controllati dal punto di vista demografico.
Al “gattaro” e alla “gattara”,
inoltre, deve essere permesso l’accesso,
al fine dell’alimentazione e della
cura dei gatti, a qualsiasi area di
proprietà pubblica. L’accesso a zone
di proprietà privata è subordinato al
consenso del proprietario.
La legge 281/91 tutela le “colonie
feline” vietando qualsiasi forma di
maltrattamento o crudeltà nei loro
confronti. Per maltrattamento si
intende anche ostacolarne il nutrimento
e impedirne il riparo. E’ inol-
tre vietato spostare le “colonie feline”
dal loro insediamento di origine, salvo
in casi eccezionali, per tutelare la
sopravvivenza degli animali; eventuali
trasferimenti potranno essere
effettuati in collaborazione con la
competente Asl veterinaria ed esclusivamente
per comprovate e documentate
esigenze sanitarie.
Si ricorda che le azioni che portano alla
morte degli animali (come lo spargimento
di veleno) o i maltrattamenti
costituiscono dei reati e sono sanzionati
dal codice penale. Si invitano pertanto
tutti i cittadini, zoofili e non, a
prestare attenzione affinché non vengano
commesse azioni illecite nei
confronti di qualsiasi animale e a denunciare
i responsabili alle autorità di
pubblica sicurezza (indistintamente
Polizia, Carabinieri, Vigili urbani), tenute
a raccogliere denunce e ad intervenire
per reprimere i reati.
I volontari di Animaliberi onlus
[ animaliberi.onlus@libero.it]
Pastore tedesco femmina: Meravigliosa
cucciolona di pastore tedesco
di un anno cerca urgentemente
famiglia adottiva. E’ una cucciolona
buonissima, docile, affettuosa e intelligente,
con una spiccata capacità di
apprendimento: insomma il vero pastore
tedesco doc. Per lei ideale una
famiglia dove possa interagire con i
membri del nucleo, poter entrare in
casa e partecipare alla vita giornaliera;
è sverminata, vaccinata, microchippata e sterilizzata. Verrà affidata con
firma su modulo di affido e a persone disposte a controlli pre e post affido.
Contatto: 334.9372602 (ore 9/13 - 16/19).
Trovata cagnolina anziana
piccola taglia: L’11 febbraio
2011 è stata trovata nella
rotatoria tra zona Miami e
zona Cerreto. Questa cagnolina
molto anziana, senza microchip,
senza medaglia, che
vagava disperata sulla strada.
Chi l’ha persa? Non vede
e non sente bene. Nessuno
purtroppo la cerca. Non vogliamo
credere sia stata abbandonata!
Per info: 349.8320630 - e-mail: picco.lafata@live.it.
marzo 2011 11

12
cultura
Fortunato debutto delle “Mele in… pausa”
Calorosa accoglienza e grande successo di pubblico per “I monologhi della vagina”
portato in scena dalla compagnia teatrale con la regia di Emilia Ruggiero
L’assessore alla cultura Daniela Ciarlantini sul palco,
a fine spettacolo, insieme alle protagoniste
Èstato un fortunato debutto
quello del 12 e 13 marzo,
per la neonata compagnia
tutta al femminile, “Mele...
in pausa”, che ha portato in scena
“I monologhi della vagina” di
Eve Ensler. Il pubblico che ha riempito
la sala del centro culturale
“In quel posto” ha calorosamente
apprezzato ogni momento dello
spettacolo contrassegnandolo con
numerosi applausi.
Quello che è stato rappresentato
è una selezione dei “Monologhi”,
interpretati e arricchiti dalla fusione
di diversi linguaggi artistici:
le video-animazioni e le fotografie
delle giovani e talentuose Elena
Bugliazzini e Elettra Termini,
la performance sensualissima delle
danzatrici orientali Cynthia e
marzo 2011
Suheila de “Le perle del deserto”.
Lo spettacolo è stato prodotto
dall’associazione “Nate dall’ambra”
con il sostegno e il patrocinio
del Comune di Ladispoli.
“Nate dall’Ambra” è un’associazione
fondata da cinque donne di
diversa età e professione del territorio
di Ladispoli e di Cerveteri
e che si propone di organizzare
eventi, progetti e iniziative in
campo culturale, con particolare
attenzione ad attività di formazione,
alla realizzazione di opere
in ambito teatrale, musicale, delle
arti figurative.
Nel suo primo anno di attività,
l’associazione ha dato vita alla
compagnia di teatro “passionale”
(non amano definirsi né amatoriali
né professionali) denomina-
ta, come detto, “Mele in… pausa”,
diretta da Emilia Ruggiero. Una
compagnia formata solo da donne
che ha scelto di avere uno sguardo
privilegiato su opere che rappresentino
tematiche femminili
ma che possano essere apprezzate
e godute da un ampio pubblico.
Il successo ottenuto con il loro
Un “Flash mob” a Ladispoli
Il primo “Flash mob” di Ladispoli avrà
luogo in piazza Rossellini sabato 9 aprile
alle ore 17.
“Flash mob” (dall’inglese Flash = lampo e
mob = folla) è quell’evento che si verifica
quando un gruppo di persone si
riunisce all’improvviso in uno spazio
pubblico, mette in pratica una breve e
insolita azione gestuale per poi disperdersi.
Si tratta di un fenomeno sociale e
mediatico in grandissima ascesa.
Dell’evento, patrocinato dall’assessorato alla
Cultura del nostro Comune, verrà realizzato
un video e scattate fotografie, che poi saranno
gratuitamente accessibili sul web.
debutto le rinforza a continuare il
percorso intrapreso e a promuovere
nuove iniziative. Presto verranno
avviati infatti due laboratori
teatrali per adulti e bambini e in
cantiere ci sono già altri spettacoli
per l’estate e la prossima stagione.
Per chi volesse saperne di più:
www.natedallambra.it.
PREMIATA LA COMPAGNIA „INSTABILE‰
L a compagnia teatrale “Instabile” di Marina di San Nicola, ex
“Nuovi Menestrelli”, ha vinto la prima rassegna di teatro amatoriale
“Raimondo Vianello”, organizzata con il patrocinio di Roma
Capitale al teatro San Luca di Roma. Martedì 29 marzo si è svolta la
cerimonia di consegna dei riconoscimenti (miglior attore, miglior
attrice, migliore scenografia, ecc.) e per l’occasione la compagnia ha
presentato la commedia brillante “Il mistero dell’assassino misterioso”
di Lillo & Greg, che tanto successo aveva riscosso la scorsa estate
al Ladislao Polifestival e al Verdestate di San Nicola.
L’evento, il primo del genere nella nostra città, avrà luogo sabato 9 aprile in piazza Rossellini
Di quanto accadrà non si sa di più… si sa solo
che gli organizzatori, nell’invitare la popolazione
a partecipare hanno lanciato lo slogan: “Diventa
protagonista e vieni a giocare a… 1 2 3 stella nella
piazza della tua città!”. Cosa significherà?
Per maggiori info visitare il gruppo Facebook
123 Stella: Flash Mob Nel Cuore
Di Ladispoli (123stella_ladispoli@
libero.it).
(Nella foto un “Flash mob” all’interno
della Victoria Station di Londra)

cultura
Essere adolescenti oggi
Intervista ad Anna Oliverio Ferraris, docente di Psicologia
dello sviluppo alla “Sapienza”, ospite dell’incontro presso
la biblioteca comunale con i referenti del progetto “La Repubblica
siamo noi. La Costituzione nella vita, la vita nella Costituzione”
Psicologa e psicoterapeuta, docente di
Psicologia dello sviluppo presso l’Università
“La Sapienza” di Roma, Anna
Oliverio Ferraris è autrice di numerosi
saggi editi dalla Rizzoli tra i quali “Dai figli
non si divorzia” e “Piccoli bulli crescono”.
La professoressa ha accolto volentieri la proposta
di partecipare all’incontro con i genitori e le
insegnanti referenti del progetto “La Repubblica
siamo noi. La Costituzione nella vita, la vita
nella Costituzione” che le associazioni “Libertà
e Giustizia”, circolo di Roma, “La Fabbrica di
Idee” e “Tearte” di Ladispoli stanno realizzando
nei due Circoli didattici e nell’Istituto comprensivo
della città. Molti gli insegnanti ma anche i
professori degli Istituti “Enrico Mattei”di Cerveteri
e “Sandro Pertini” di Ladispoli che hanno
partecipato all’evento nella sala conferenze della
biblioteca comunale “Peppino Impastato”, ai
quali l’assessore alla Cultura, Daniela Ciarlantini,
ha voluto mandare il suo appoggio contro gli
attacchi che recentemente sono stati inferti alla
scuola pubblica. Una difesa espressa anche dalla
professoressa Ferraris nel sottolineare quanto
sia fondamentale il ruolo di “educatori” che
gli insegnanti devono svolgere quotidianamente
anche per contrastare i diffusi processi di omologazione
“indotti”.
Lei sostiene che l’adolescenza può essere definita
come una fase della vita che incomincia
nella biologia e finisce nella società. Può spiegarci
meglio questa condizione dei giovani?
“Non c’è dubbio che il benessere economico che
ha caratterizzato la seconda metà del secolo scorso
ha dilatato il tempo dell’adolescenza: i tempi dello
studio, ma anche i mutati rapporti affettivi in ambito
familiare, hanno consentito ai giovani di permanere
in famiglia più a lungo che in passato”.
Lei parla di un più lungo soggiorno in questa
terra di mezzo…
“Esattamente. I tempi della separazione dalla
famiglia sono stati spostati in avanti. Spesso
sono gli stessi genitori a desiderarlo, impedendo
in tal modo lo sviluppo di un’autonoma
personalità dei loro figli”.
Ritorniamo ai nostri adolescenti. Che differenze
nota rispetto al passato?
“Certo, l’atmosfera e gli stimoli in cui sono
immersi i bambini contemporanei sono diversi
da quelli in cui erano immersi i bambini
della precedente generazione. Nell’era delle
tecnologie multimediali e della comunicazione
le sollecitazioni sono maggiori e continue.
Pensiamo al numero di ore trascorse mediamente
davanti alla tv dai nostri ragazzi e al
ruolo, spesso psicologicamente devastante,
di certa pubblicità che li trasforma da utenti
in fedeli consumatori dipendenti. Ma anche
i bambini del terzo millennio continuano ad
aver bisogno di calore umano, di dialogo, di
impegno, di giochi spontanei”.
Secondo lei i genitori rispondono a questi
bisogni?
“Direi che se questi bisogni non trovano una
risposta adeguata, i giovani possono reagire
con comportamenti disadattati che indicano
appunto questa carenza, questa difficoltà”.
A che cosa si riferisce?
Anna Oliverio Ferraris
“Mi riferisco a tutto ciò che può compensare
questo tipo di carenze: all’uso di alcol, di droghe,
al ricorso a forme di violenza sugli altri
ma anche su se stessi, come dimostrano, ad
esempio, i casi di anoressia tra le adolescenti”.
In un suo saggio lei sostiene che i cambiamenti
che si verificano nel corpo e nella
psiche a partire dalla pubertà, portano
i giovani a confrontarsi continuamente sia
col mondo esterno che con quello interiore,
a tastarne i limiti, col rischio a volte di spingersi
troppo oltre. Tutto ciò è inevitabile?
“Nel definire una sua propria identità il giovane
deve verificare la consistenza dei confini
tra il dentro e il fuori, tra l’autorizzato e
il vietato, tra l’obbedienza e la trasgressione.
Meno la realtà esterna offre limiti rassicuranti,
significati e obiettivi che rendano questi limiti
sopportabili, meno il soggetto si sente sicuro
nello spazio che deve esplorare e più deve lavorare
autonomamente per costruirseli”.
Autonomamente ma anche in gruppo…
“Certamente. Nell’adolescenza una identità
può fornirla anche il gruppo e gli amici: coetanei
che hanno esigenze, linguaggi, gusti e
storie simili e che,unendosi, trovano la forza
per sottrarsi all’influenza degli adulti, per fare
blocco, per trovare una collocazione nel mondo
e farsi riconoscere come soggetti sociali. In
alcuni contesti più estremi, il gruppo è anche
una banda che delimita un territorio, ha dei
capi, segue un proprio codice di comportamento,
adotta un look e affronta altre bande”.
Un consiglio per i genitori?
“Nel rapporto con i propri figli suggerirei di
avere più rispetto per la loro persona e di dimostrare
più autorevolezza. Ma soprattutto il
messaggio che il bambino vuole ricevere di
tanto in tanto,anche in forma non verbale, è
il seguente:”Sono contento di stare con te”.
Hanno bisogno di sentirsi accettati per quello
che sono, capiti, sostenuti e guidati”.
Andrea Andreoli
marzo 2011 13

14
scuola
L’isola che non c’è…
L’analisi di una studentessa del liceo “Sandro Pertini”
sull’urgenza ambientale di realizzare aree pedonali nei centri urbani
Sempre attività produttive
più spesso, in tempi di inquinamento
globale, si sente parlare di piccole
aree urbane all’interno delle quali
viene vietata la circolazione dei mezzi, sia pubblici
che privati, riservando la circolazione ai
soli pedoni e spesso anche alle biciclette.
L’adozione di queste misure soprattutto nei
centri storici risulta positivo per i cittadini
che godono di un’aria più pulita e anche di
minore inquinamento acustico per via della
mancanza di traffico. Inoltre, così è possibile
sensibilizzare la cittadinanza sul tema dell’inquinamento
ambientale, incentivandola a
I rapporti tra Stato e cittadino
Nell’incontro tra gli alunni del liceo “Pertini” e l’avvocato Monica Giuliano si è parlato della Costituzione italiana
Èpossibile rendere la Costituzione
italiana un argomento
di interesse fra
i giovani della nostra comunità,
specialmente in un periodo come
questo diviso tra nuove riforme e
memorie storiche? Il liceo scientifico
“Sandro Pertini” si è posto
questa domanda, e ha deciso
di celebrare il centocinquantesimo
anniversario dalla fondazione
dell’Unità d’Italia con un incontro,
tenutosi giovedì 10 marzo
nell’aula magna dell’istituto, tra
l’avvocato Monica Giuliano e le
classi quarte della scuola. La preside
Fabia Baldi innanzitutto ha
salutato e presentato gli ospiti intervenuti:
l’avv. Giuliano, appunto,
e il presidente del Tribunale di
Tivoli, dott. Bruno Romano.
marzo 2011
usare i mezzi pubblici anche al fine di tutelare
il patrimonio storico-artistico delle città, patrimonio
che viene rovinato dalla smog e dalle
polveri sottili.
Tutelando il patrimonio artistico si valorizza
anche il turismo e si recano maggiori introiti
al Comune, per non parlare del miglioramento
della sicurezza stradale dal momento che è
nei centri urbani che si verifica il maggior numero
di incidenti a livello nazionale.
A tutti questi vantaggi alle volte si oppongono
svantaggi economici. Infatti, molti commercianti
sostengono che le isole pedonali
minano i loro affari, in quanto la gente si concentrerebbe
nel centro solo per alcune ore la
domenica, mentre nel resto della settimana,
nonostante i locali rimangano aperti, il centro
risulta deserto. Per questo motivo molte volte
i commercianti si trovano costretti a chiedere
che l’isola pedonale sia limitata ad alcuni giorni
della settimana o a fasce d’orario prestabilite:
di certo con questo compromesso l’isola
pedonale perde la sua natura di luogo completamente
libero dalle emissioni, ma è vero che
altrimenti alcuni esercizi commerciali ne verrebbero
a perdere… Insomma “mal comune
mezzo gaudio”.
A Ladispoli penso sia impossibile istituire
Il convegno ruotava attorno alla
lettura di alcune tra le norme
più importanti della nostra Costituzione,
seguite dal commento
e dalla spiegazione da parte
dell’avv. Giuliano.
Il legale ha iniziato il suo intervento
riassumendo brevemente
la storia della Carta costituzionale,
partendo dallo Statuto Albertino
fino ad arrivare ai padri
costituenti, tra i quali vi era anche
Sandro Pertini che ha dato il
nome al liceo di Ladispoli.
La lezione si è svolta frontalmente,
e lo si è potuto riscontrare dalla
decisione da parte dell’avvocato
Giuliano di far leggere gli articoli
costituzionali ad alcuni alunni,
chiedendo a questi un commento
su ciò che avevano letto o ascoltato,
cercando quindi di invogliare quanto
più possibile gli studenti a capire
e ad amare i fondamenti giuridici
su cui poggia il nostro Stato.
Tra gli articoli letti troviamo il
primo: “L’Italia è una Repubblica
fondata sul lavoro”. Dopo un’attenta
analisi, questo primo punto
può essere visto come la mediazione
fra popolo e Stato, poiché il
lavoro unisce il cittadino alla Nazione.
E come recita l’articolo 4, il
lavoro è un diritto dell’uomo che
deve partire da sé stesso per contribuire
al progresso della propria
Nazione.
Inoltre l’avvocato ha insistito sul
periodo storico in cui fu scritta
la Costituzione; infatti questa
è stata elaborata dopo la dittatura
fascista, quando al cittadino
un’isola pedonale in centro in quanto si impedirebbe
l’accesso all’area cittadina a più alta
densità commerciale e si renderebbe difficoltoso
il raggiungimento della stazione e degli
autobus, senza parlare del fatto che praticamente
tutte le strade passano per il centro e
che quindi per evitare la zona rimarrebbero
pochissime strade, tutte troppo strette per
reggere un traffico di 40mila persone.
Invece penso sia possibile rendere isola pedonale
il lungomare. E non solo l’estate come si
fa già da molti anni, ma per tutto l’anno, anche
insieme a via Duca degli Abruzzi.
Ma bisogna dire che queste strade non sono
comunque molto trafficate e che quindi sarebbe
superfluo in quanto non inciderebbe molto
né sulle emissioni di gas serra né sulla vivibilità
cittadina.
L’unica soluzione possibile nella mia città è
quindi l’isola pedonale limitata a fasce orarie
stabilite. Di certo non sarà la soluzione migliore,
ma comunque è un inizio e sicuramente
riuscirebbe a sensibilizzare i cittadini sul
tema dell’ambiente.
Martina Campea
classe II H liceo “Pertini”
venivano inibiti i più elementari
diritti quali la libertà di culto, di
pensiero e di espressione. A questo
proposito sono stati letti gli
articoli 3, 8,13,15 e 21 che sottolineano
come i padri costituenti
abbiano garantito in maniera
piena ed esclusiva i fondamentali
diritti di libertà di cui tutti i cittadini
italiani devono godere.
Il dibattito si è concluso con l’esortazione
dell’avvocato a leggere
la Costituzione per comprendere
a pieno i principi su cui si basa
l’ordinamento del nostro stato
e contemporaneamente a comportarci
da cittadini modello che
contribuiscono in modo cosciente
alla vita della Nazione.
Gaetano Laudani
classe IV H liceo “Pertini”

politiche giovanili
Censimento dei gruppi musicali locali 2011
Il testo del bando a firma dell’assessore alla cultura Ciarlantini e del delegato alle politiche giovanili Zonetti
Una ottima notizia per tutte
le giovani band musicali
emergenti del nostro
territorio: il Comune di Ladispoli,
grazie alla collaborazione tra l’assessorato
alle Politiche giovanili e
l’assessorato alla Cultura, promuove
il censimento dei gruppi musicali
giovanili locali per il 2011.
Si tratta di un’iniziativa volta a
coinvolgere tutte le giovani band
che animano il nostro territorio.
L’obiettivo del censimento è
quello di raggruppare le diverse
realtà musicali in modo da tenerle
informate delle varie iniziative
a loro rivolte (concorsi, concerti,
ecc.) e permettergli di partecipare
attivamente consentendogli di
esprimere le proprie idee e di ricavarsi
uno spazio per esprimere
la loro creatività. Un segnale positivo,
questo, per una città che
decide di investire e incentivare
le passioni dei giovani che la
abitano partendo dalla musica, da
sempre grande strumento di co-
municazione.
Questo il testo del bando, firmato
dal delegato alle Politiche giovanili
Andrea Zonetti e dall’assessore
alla Cultura e spettacolo
Daniela Ciarlantini:
“La scelta di partire dalle attività
musicali nasce dalla consapevolezza
che la musica è il più straordinario
strumento di comunicazione
ed aggregazione giovanile.
La musica racchiude elementi significativi,
nel tentativo di definire
una cultura giovanile, e costituisce
uno strumento fondamentale per
fotografare tendenze e comportamenti
di una realtà in continua trasformazione.
Si vuole tentare di effettuare un’azione
il più possibile completa
sull’argomento musica, cercando di
svilupparne gli aspetti aggregativo,
formativo e di valorizzazione della
creatività, partendo dalla conoscenza
della realtà giovanile che ci
circonda.
Pertanto:
• Vuoi essere inserito nell’archivio
dei gruppi musicali giovanili del
Comune di Ladispoli?
• Vuoi essere informato sulle iniziative
rivolte ai giovani musicisti?
• Vuoi partecipare con le tue idee
e le tue proposte alla ideazione di
nuove iniziative?
• Vuoi avere spazi per esprimere la
tua creatività in musica?
Allora rispondi al “Censimento dei
gruppi musicali giovanili locali 2011”.
Il modulo da compilare può essere
scaricato dal sito web del
Comune www.comune.ladispoli.roma.it
oppure chiesto all’Urp,
Ufficio relazioni con il pubblico,
aperto nei seguenti giorni e orari:
lunedì, mercoledì, venerdì e sabato
dalle ore 9 alle ore 12, il martedì
e il giovedì dalle ore 9 alle ore
12 e dalle ore 15,30 alle ore 17.
Il Ccg incontra la Provincia di Roma
Una delegazione dell’organismo giovanile di Ladispoli ricevuto
a Palazzo Valentini dal presidente Maturani e dall’assessore Prestipino
Mentre mancano pochi mesi alle elezioni per il suo rinnovo,
che si terranno nel mese di dicembre prossimo, il Consiglio
comunale dei giovani continua il suo operato.
Il 24 febbraio una delegazione di questo organismo composta dai consiglieri
Pietro Orefice, Matteo Forte, Marvin Minaldi e dal vicepresidente
Stefano Fierli ha incontrato a palazzo Valentini il presidente del
Consiglio provinciale di Roma Giuseppina Maturani (foto) e la settimana
dopo, il 2 marzo, l’assessore provinciale alle Politiche giovanili, Patrizia
Prestipino.
I due incontri hanno dato la possibilità ai ragazzi di visitare palazzo
Valentini, del quale è stata fatta loro una descrizione artistico-storica,
ma soprattutto hanno permesso di presentare alle due autorità politiche
il Consiglio comunale dei giovani di Ladispoli, sia nelle sue funzioni
sia nelle sue attività. Nel descrivere le attività svolte nel 2010 e
quelle preventivate per il 2011, si è riusciti a cogliere l’attenzione sia
del presidente che dell’assessore, tanto che entrambi si sono detti disponibili
a supportare e sostenere con i propri mezzi i progetti futuri.
Questo è stato certamente un ottimo risultato, visto che il Consiglio
comunale, per essere operativo e funzionale, necessita di fondi e di
un sostentamento economico per poter organizzare propri progetti e
sostenere le iniziative delle associazioni giovanili del territorio. Quin-
di l’essersi rapportati con istituzioni regionali e provinciali è stato formativo
e interessante per la delegazione, ma soprattutto funzionale al
piano di lavoro di tutto il Consiglio e di conseguenza utile alla cittadinanza
più giovane della nostra città.
marzo 2011 15

16
attività produttive
Latte crudo “alla spina” in vendita al mercato
Completato il necessario iter tecnico-burocratico, l’impianto (il secondo a Ladispoli) sarà presto funzionante
Sul forum del Comune è
apparsa molte volte la richiesta
per la installazione
di un secondo impianto per la
vendita di latte crudo “alla spina”
in zona centrale. L’iter burocratico,
non certo semplice né veloce,
ha creato malumori tra quanti
pensavano evidentemente si trat-
politiche sociali
Nasce “Cosmomamma”!
Aperto a Ladispoli in via Genova un Centro di supporto alla maternità
che offre consulenze gratuite e organizza seminari informativi
vita che nasce, una pancia
che cresce, un’emozione senza
“Una
fine...”, forse è così che in poche
parole può definirsi lo stato della gravidanza,
fatto di mille scoperte e di tantissime
emozioni, da vivere prima da sole, poi in coppia
e infine con amici e parenti.
Tante attenzioni, premure, informazioni, corsi
vedono la donna protagonista di questa bellissima
avventura, accompagnando la futura
mamma verso il momento intenso del parto.
Inevitabile, però, che molto spesso succeda
che una volta nato il bimbo i riflettori sulla
mamma si spengano, tutti concentrati sul piccolo,
e da lì mille consigli e informazioni, se il
piccolo mangia tanto o troppo poco; intervengono
stuoli di mamme, nonne, amici, zie…
tutti pronti a dispensare consigli, a fare confronti,
a parametrare e discutere su cosa sia
giusto e cosa non lo sia.
E non è raro che una volta tornate a casa con il
nuovo arrivato, la mamma sia assalita da dubbi,
paure, perplessità e domande, legate ai tanti aspet-
marzo 2011
tasse di una richiesta per la cui soluzione
non erano previsti risvolti
tecnici e burocratici complessi.
Invece cosa è accaduto, consigliere
Battillocchi?
“Diciamo innanzitutto che l’attività
in questione non è un obbligo,
ma quella di aderire da parte
del Comune è una precisa scel-
ta in quanto tale servizio è considerato
utile alla collettività.
Comunque possiamo dire che l’iter
è ora praticamente concluso”.
Roberto Battillocchi
Dove verrà installata la struttura?
“La struttura, che è stata proposta
da un privato, va inserita in un
contesto centrale, come può essere
ti e a tutto ciò che di nuovo è entrato nella sua vita.
Ed è in quest’ottica che nasce “Cosmomamma
- Centro di supporto alla maternità”, progetto
dell’associazione Aspis che da anni lavora
sul territorio. Si tratta di uno spazio di consulenza
e di incontro dove poter richiedere
un appuntamento e svolgere alcuni colloqui
di consulenza gratuiti, con l’obiettivo di valorizzare
le risorse di ogni mamma al fine di
costruire una sana relazione con il proprio
bambino. Ricordiamo infatti che il puerperio
è un periodo estremamente delicato in cui
molti sono i fattori in gioco per il mantenimento
di un buon equilibrio psicofisico.
E dal 2 aprile... seminari informativi. A tal proposito
l’Aspis organizza una serie di incontri informativi
gratuiti rivolti alla neomamma con l’obiettivo
di creare una rete di supporto alle mamme consentendo
loro di uscire dalla frequente condizione
di solitudine e isolamento offrendo un nuovo
spazio dove poter esprimere ansie e preoccupazioni
e allo stesso tempo scoprire gli aspetti positivi
e di crescita offerti dalla maternità.
il mercato giornaliero. Un contesto
che però non la prevedeva e quindi,
una volta individuata l’area, si è
presentato il problema dell’allaccio
elettrico, che è di 3 chilowatt”.
Un problema?
“Un problema che si pensava di
risolvere velocemente usufruendo
delle canalizzazioni esistenti.
Ma così non è stato”.
E allora?
“In questi giorni – conclude il consigliere
– si sono realizzati i lavori per
portare un punto di presa elettrica
nell’area prevista, senza per questo
dover smantellare la pavimentazione
esistente. I lavori residui, cioè
l’allaccio all’Enel, sono ora di competenza
del privato che sta provvedendo
e quindi ci auguriamo che
nel breve periodo potremo disporre
di questo importante servizio”.
Studi recenti hanno evidenziato che avere la
possibilità di confrontarsi dopo il parto si è rivelata
un’esperienza utile per ridurre le proprie
irrazionali paure, i pensieri negativi e gli
stati d’ansia, permettendo di affrontare con serenità
ed entusiasmo le gioie profonde offerte
dall’esperienza della maternità, nella convinzione
che avere una mamma felice e serena
è il bisogno più importante per ogni bimbo.
Gli incontri, a cadenza quindicinale, gestiti da
professionisti ed esperti del settore, avverranno
presso lo studio di psicologia di via Genova
12 a Ladispoli con data di inizio sabato 2 aprile.
Per informazioni, prenotazioni e per visionare
il calendario completo degli incontri si può visitare
il sito www.cosmomamma.altervista.org
oppure telefonare al 333.2332392.

Speciale SAGRA
Tutto pronto per la “Sagra del carciofo”
Giunta quest’anno alla 61ª edizione, la massima kermesse ladispolana, la più grande
e più antica del genere al mondo, si svolgerà da venerdì 15 a domenica 17 aprile
attività produttive
Èormai tutto pronto per la 61ª Sagra del
Carciofo romanesco che avrà luogo a
Ladispoli da venerdì 15 a domenica
17 aprile. La più grande e antica manifestazione
al mondo dedicata al carciofo animerà la
nostra città, anche quest’anno, con numerose
sorprese e novità. Una festa che nell’ultima
edizione ha contato ben 500mila visitatori,
meritando pienamente il titolo, acquisito 5
anni or sono, di “Fiera nazionale”. Un riconoscimento
confermato anche dalle tante Regioni
che partecipano e che trovano nella “Piazza
dei Sapori” l’occasione per far conoscere i loro
prodotti ai numerosi visitatori. All’insegna
dell’arte culinaria viene riproposta la “Bisettimana
gastronomica” che anno per anno
consolida sempre più il suo successo.
Un’iniziativa che vanta l’adesione di numerosi
ristoratori locali che quest’anno, a
partire da lunedì 4 e fino a domenica 17
aprile, presenteranno menù speciali, al
prezzo di 21 euro, rigorosamente cucinati
ed elaborati a base di carciofi. Una grande
occasione per assaggiare i piatti della nostra
tradizione e conoscere le nuove proposte
degli chef locali.
Se il re indiscusso della manifestazione è
il carciofo, la Fiera rappresenta anche un biglietto
da visita della città, un’altra bella occasione
per proporre Ladispoli come località
turistica.
L’impegno dell’Amministrazione comunale e
della Pro loco è anche questo: presentare al
meglio le bellezze del territorio dove l’accoglienza
sottolinea l’entusiasmo e le capacità di
chi si adopera per una manifestazione che non
vuole esaurirsi solo nei tre giorni di festa, ma
vuole lasciare un segno positivo in quanti verranno
a visitare la 5ª edizione della “Fiera nazionale”.
Nel cartellone della kermesse il nutrito programma
mette in evidenza tante novità (lo si
può scorrere nelle due pagine che seguono).
Da segnalare il nuovo spazio culturale dove
sarà presentato il progetto dell’Unpli, Unione
delle Pro loco italiane, denominato “Bil…
anciamo il futuro”: lezioni di alta cucina, ma
anche la possibilità di visitare la villa romana
di Marina di San Nicola (itinerario inserito
nella programmazione della “Settimana della
Cultura” promossa dal Ministero dei Beni
Culturali) usufruendo del minibus-navetta.
L’animazione, oltre che sul palco, si svolgerà
anche all’interno della stessa “Piazza dei Sapori”
dove sarà possibile assaggiare i prodotti
tipici delle Regioni d’Italia e godersi uno spettacolo.
Per chi vuole calcare la scena, già dal venerdì
pomeriggio si può partecipare ai provini per la
“Corrida del carciofo” e avere così la possibili-
tà di esibirsi sul grande palco allestito in piazza
Rossellini la sera di venerdì 15, dove non
poteva mancare la sfilata organizzata dalla rivista
“Il Curioso” per scegliere i prossimi volti
di copertina: un nuovo concorso, che sarà
anche l’occasione per eleggere la “Principessa
etrusca”.
Inoltre, come sempre, arte, sport, danza, musica,
folclore e cabaret animeranno a
tambur battente i tre giorni di manifestazione.
Un evento che non solo riempirà
gli occhi di colori, ma scalderà il
cuore con l’allegria della festa. Infine il
tanto atteso e sempre apprezzato spettacolo
pirotecnico, che chiuderà la manifestazione
e che quest’anno sarà anche
un maestoso saluto ai 150 anni dell’Unità
d’Italia.
Maggiori informazioni e dettagli si possono
trovare sul sito www.prolocoladispoli.it.
Buona Sagra a tutti!
(Nelle foto, immagini della Sagra 2010)
marzo 2011
17

18
Speciale SAGRA
Con il patrocinio di:
Assessorato
al Turismo e marketing
del Made in Lazio
marzo 2011
Comune di Ladispoli
Assessorato al Turismo
organizzano
5ª FIERA NAZIONALE
15-16-17 APRILE 2011
La più grande e antica Sagra del carciofo del mondo
14ª Bi-Settimana gastronomica
del carciofo romanesco
dal 4 al 17 aprile
La Sagra del Carciofo 2011 aderisce al “Manifesto delle sagre” In seguito all’accordo tra FIPE e UNPLI
LUNEDÌ 4 APRILE
PROGR AMMA
APERTURA DELLA BI-SETTIMANA GASTRONOMICA
dal 4 al 17 nei migliori ristoranti locali si potranno degustare prelibati
menù a base di carciofi al prezzo fisso di q 21,00
(richiedere il programma illustrativo alla Pro loco
o presso i ristoranti aderenti all’iniziativa)
VENERDÌ 15 APRILE
Mattino: Allestimento stand e settori espositivi
della 5 a Fiera nazionale che al suo interno, oltre all’esposizione
di prodotti tecnologicamente innovativi, propone:
“SAPORI D’ITALIA”
Una rassegna di sapori e prodotti delle terre di Abruzzo,
Calabria, Campania, Friuli, Lazio, Liguria, Marche, Puglia,
Sardegna, Sicilia, Veneto.
Negli stand posizionati in PIAZZA DEI CADUTI verranno
effettuate degustazioni gratuite e vendita di specialità tipiche.
Durante il corso della Sagra si svolgeranno attività promozionali
da parte dell’ARSIAL (Agenzia Regionale per lo Sviluppo
e l’Innovazione dell’Agricoltura nel Lazio).
Ore 10.00: SPAZIO CULTURALE PIAZZA DELLA VITTORIA
VII edizione del premio “LADISPOLI È… LA SAGRA TRICOLORE!”
in collaborazione con la delegata alla pubblica istruzione
Francesca Di Girolamo, del dirigente scolastico Riccardo Agresti
della scuola media statale “Corrado Melone” e del dirigente
scolastico Flora Rango dell’istituto comprensivo “Ilaria Alpi”.
Ore 15.00 - 18.00: SPAZIO CULTURALE PIAZZA DELLA VITTORIA
Torneo di scacchi
Ore 15.00: PIAZZA ROSSELLINI
“LADISPOLI È... SPORT!”
Ivano e lo spinning (ore 15,00)
A.S.D. Pura Vida (ore 16,30)
Ore 18.00: PIAZZA ROSSELLINI
Prove e selezioni per la “Corrida del carciofo”
e per la sfilata della Principessa etrusca
Ore 18.00: SPAZIO CULTURALE PIAZZA DELLA VITTORIA
Conferenza e presentazione del progetto Unpli
“BIL...anciamo il futuro”
Ore 20.30: PIAZZA ROSSELLINI
“LADISPOLI È... SPETTACOLO!”
“La corrida del carciofo” - dilettanti allo sbaraglio!
Finale del Concorso “Volti di copertina della rivista Il Curioso”
Con l’occasione verrà scelta la principessa
del Simposio etrusco del 10 agosto
Ospiti della serata: NLD esibizione di danza,
A.S.D. PURA VIDA di Bruna Bartolini, STUDIO DANCE & L.A.B.
di Lamberto Sambucci dell’A.S.D. TEAM LADISPOLI.
SABATO 16 APRILE
Ore 9.00: Apertura stand
Ore 11.00: PIAZZA ROSSELLINI
Esibizione gruppo musicale “Country”
Ore 12.00: PIAZZA ROSSELLINI
Apertura della manifestazione da parte
del Sindaco CRESCENZO PALIOTTA
e benedizione della Sagra da parte di S.E. il VESCOVO
Ore 15.00: GIARDINI DI VIA FIRENZE
Esibizione sportiva A.S.D. BASKET CITTÀ DI LADISPOLI
Nel pomeriggio, nell’area della Sagra,
si esibiranno gli artisti di strada “Bombelaya”
Ore 15.30: PIAZZA ROSSELLINI
“LADISPOLI È... DANZA!”
IL KARATE E LA DANZA a cura della palestra Big Angel
Esibizione di danza del ventre a cura della palestra Real Body
Esibizione a cura dell’A.S.D. Taekwondo Ladispoli
Esibizione dell’Associazione N.L.D.

Speciale SAGRA
Ore 17.00: SPAZIO CULTURALE PIAZZA DELLA VITTORIA
“LADISPOLI È... GASTRONOMIA!” - Lezioni di alta cucina
Tutti i modi per pulire, cucinare e decorare
il carciofo romanesco a cura di Massimo Palombi,
chef ed esperto nazionale di enogastronomia
Ore 17.15: PIAZZA ROSSELLINI
“LADISPOLI È... SPENSIERATEZZA!”
Esibizione di ballo a cura del “Centro anziani di Ladispoli”
Esibizione di ballo a cura dell’Associazione
Centro sociale anziani “Gioia di vivere”
Ore 18.00: AULA CONSILIARE COMUNE DI LADISPOLI
“LADISPOLI È... ACCOGLIENZA!”
Saluto alle rappresentanze dei Paesi gemellati
Willkommengrüß delegationen der partnerstädten
Saludos a las delegaciones de los Payses hermanos
Welcome to the twinned Countries
Heusenstamm per la Germania, Benicarlò per la Spagna,
Teteven per la Bulgaria, Leba per la Polonia,
Montepulciano (SI). Riconoscimenti alle autorità.
Ore 21.00: PIAZZA ROSSELLINI
“LADISPOLI È... MUSICA!”
“Cantiamo insieme” con la cover band “Anime Latine”
Tributo a Lucio Battisti
a seguire Cabaret
Ospiti della serata il vincitore della “Corrida del carciofo”
e la Principessa estrusca
DOMENICA 17 APRILE
Ore 10.00: VIALE ITALIA
“Viale Italia come Via Margutta”
Mostra di pittura, opere d’arte e artigianato a cura di Filippo Conte
Ore 10.00-12.00: PIAZZA ROSSELLINI
Esibizione musicale in onore
del 150° anniversario dell’Unità d’Italia
Banda “La Ferrosa” di Ladispoli
Gruppo folk country “Ferentum” di Marino
Banda di Visso
Cantori della Valnerina
Ore 11.00: PIAZZA ROSSELLINI
“LADISPOLI È... FANTASIA!”
Concorso delle sculture di carciofi realizzate dai produttori agricoli.
Visita agli stand delle aziende agricole da parte
della giuria e delle autorità. Premiazione degli stand
e dei prodotti migliori da parte delle autorità cittadine
Ore 12.30: presso lo stand in PIAZZA DEI SAPORI
sarà possibile acquistare il “Piatto della Sagra”
con specialità al carciofo
Nel pomeriggio, nell’area della Sagra,
si esibiranno gli artisti di strada “BOMBELAYA”
All’interno della piazza “Sapori d’Italia” si svolgeranno
anche spettacoli musicali di stornelli romaneschi
Dalle ore 16.30: PIAZZA ROSSELLINI
La 61 a Sagra del carciofo saluta le Pro Loco della “Piazza dei Sapori”
con i “Cantori della Valnerina”
Esibizione itinerante delle bande musicali:
“La Ferrosa” di Ladispoli
Gruppo folk country “Ferentum” di Marino
Banda di Visso
Ore 18.30: PIAZZA ROSSELLINI
“LADISPOLI È... FUTURO!” - Premiazione dei primi tre
classificati al concorso di disegno per tutte le terze medie di Ladispoli,
organizzato dal Rotary Club Cerveteri-Ladispoli
“Il Rotary per gli artisti del domani” sul tema “LADISPOLI IERI E OGGI”
Ore 21.00: PIAZZA ROSSELLINI
“LADISPOLI È... CABARET!”
A.S.D. Profession Dance di Paola Sorressa
Polo di formazione coreutica
Sandro Scapicchio in... “ROMA CHE CANTA”
e direttamente da “Colorado Cafè”
I TURBOLENTI
Ore 23.30: PIAZZA DEI CADUTI (davanti stabilimento Columbia)
GRANDE SPETTACOLO PIROTECNICO TRICOLORE
in onore del 150° anniversario dell’Unità d’Italia
a cura della ditta RAFFAELE FIREWORKS
pluripremiata ai campionati pirotecnici mondiali
“LADISPOLI È... STORIA!”
SABATO E DOMENICA SARÀ POSSIBILE VISITARE
LA VILLA ROMANA DI MARINA DI SAN NICOLA.
PARTENZE OGNI ORA DALLE 10.00 ALLE 18.00
DA VIA CORRADO MELONE (di fronte all’ex teatro tenda)
L’iniziativa si svolge in collaborazione con il GAR di Ladispoli
e inserito nel programma della “SETTIMANA DELLA CULTURA”
organizzata dal Ministero dei Beni culturali.
Durante la Sagra saranno presenti, oltre alle Forze dell’ordine:
- Croce Rossa Italiana, sezione Ladispoli-Cerveteri
- Protezione Civile Comune di Ladispoli
- Gruppo Vigili del Fuoco in congedo RM 1 (con la presenza
di volontari e di moto con cardiodefibrillatore)
- Associazione Europea Operatori di Polizia, sezione Civitavecchia
- Protezione Civile “La Fenice” - Assistenza pubblica Città di Ladispoli
“LADISPOLI È... SAGRA!”
La Sagra del carciofo romanesco, quest’anno più che mai, è Fiera nazionale!
Con l’accordo tra FIPE (Alberghi e Ristoranti) e UNPLI si aderisce al manifesto
delle Sagre promuovendo così quel connubio fortissimo tra gastronomia
e tradizioni del territorio. Il legame è consolidato dalle documentazioni scritte
e orali e il carciofo è solo un aspetto della nostra città, uno stimolo per lo sviluppo
e un modo per farvi scoprire la comunità locale e la sua storia!
Si invitano in particolare tutti gli operatori commerciali e tutti i cittadini ad accogliere
sempre con un sorriso e nel migliore dei modi i visitatori che, a migliaia,
accorreranno nella nostra città nei giorni della Sagra. Quest’evento,
organizzato dalla Pro loco senza fini di lucro, nasce nel rispetto dei cicli di
produzione del carciofo e vuole essere uno spazio di socializzazione per tutti
i partecipanti. In questo grande contesto partecipato e condiviso si lavora
nel rispetto e nella tutela di tutti i volontari coinvolti.
Si invitano inoltre tutti, turisti, visitatori e cittadini, a rispettare l’ambiente e le
principali norme di convivenza sociale. Buona Sagra a tutti!
“DIFFIDATE DALLE IMITAZIONI!”
Richiedete il programma presso la Pro loco di Ladispoli
Tel. 06.9913049 - 06.99223725 (infopoint)
E-mail: info@prolocoladispoli.it
Sito web: www.prolocoladispoli.it
TEMPO DI CRISI? LA SAGRA NON LASCIA... RADDOPPIA!
30 APRILE – 1 MAGGIO “CAMPAGNE APERTE”
Visite guidate ed enogastronomia partendo dal Castello dei Monteroni
N.B. Il presente programma può essere soggetto a variazioni
marzo 2011 19

20
Ala Servizi
Consiglio di amministrazione: Francesco Fantozzi (presidente),
Roberto Oertel (vicepresidente), Andrea Fedeli
Revisori dei conti: Massimo Graziosi (presidente),
Raffaele Scopinaro, Michele Scognamiglio
PRESSO LA FARMACIA N. 2 È ATTIVO IL SERVIZIO DI PRENOTAZIONI SPECIALISTICHE
L’azienda speciale multiservizi “Ala Servizi” rende noto che presso
la farmacia comunale n. 2, in viale Europa presso il centro commerciale,
è attivo dal lunedì al venerdì, dalle ore 8,30 alle ore 13, un servizio
di prenotazioni per visite specialistiche e visite diagnostiche. Più
in particolare si possono effettuare prenotazioni presso le strutture
sanitarie della Asl Rm F e presso le strutture ospedaliere di Umber-
marzo 2011
TURNI APERTURA FARMACIE GIORNI FESTIVI
Domenica 3 aprile Farmacia Ala Servizi n. 2 Viale Europa (Ipermercato E. Leclerc)
Domenica 10 apirle Farmacia Tarquini Via Palo Laziale 14
Domenica 17 aprile Farmacia Ala Servizi n. 1 Piazza Falcone 25
Domenica 24 aprile Farmacia Ala Servizi n. 3 Via Bari 72
to I, Sant’Andrea, San Giovanni, Policlinico Tor Vergata, Istituti fisioterapici
ospedalieri, INRCA, San Camillo, San Filippo e Spallanzani.
L’Ala Servizi ricorda inoltre che le farmacie comunali n. 1 (piazza Falcone)
e n. 3 (via Bari) effettuano orario continuato dalle ore 8,30 alle
ore 19,30, mentre la n. 2 (viale Europa) e la n. 4 (via Roma) sono aperte
dalle ore 8,30 alle ore 13 e dalle ore 16,00 alle ore 19,30.
Lunedì 25 aprile Farmacia Demichelis Via Ancona 76
Orari di apertura delle farmacie comunali dal 31 ottobre 2010
Farmacie Ala Servizi n. 1 e n. 3: dalle 8,30 alle 19,30 (orario continuato)
Farmacie Ala Servizi n. 2 e n. 4: dalle 8,30 alle 13,00 • dalle 16,00 alle 19,30

manifestazioni
Carnevale, tornati i carri allegorici
Grazie all’Assocentauri e alle associazioni giovanili Starlight E 20 e Opera con la collaborazione
di tante altre realtà locali e di singoli cittadini, la ricorrenza è stata festeggiata con una sfilata
per le vie cittadine e con esibizioni di musica e danza in piazza Rossellini
Dopo circa 10 anni è tornato il Carnevale
nella nostra città!
Quando si parla di Carnevale non si
possono non immaginare i carri allegorici che
invadono la città seguiti da centinaia di bambini
vestiti a festa.
Domenica 6 marzo a Ladispoli si è svolta la
sfilata dei carri di Carnevale che ha visto mobilitare
tutti i cittadini, in particolar modo i
più giovani, che con le loro maschere bizzarre
e divertenti l’hanno fatta da padrone, dimostrando,
ancora una volta, quanta energia
e voglia di fare caratterizzi i ragazzi della nostra
città.
La sfilata è partita da piazza Firenze ed è poi
proseguita passando per via Flavia, via Milazzo
e infine viale Italia, con l’arrivo in piazza
Rossellini. I carri protagonisti erano
due: il più piccolo, che precedeva l’altro,
presentava un grande sole sorgente,
simbolo del ritorno del Carnevale
nella città. Sulla stessa piattaforma vi
era un professore, circondato da libri
ormai rovinati e trascurati, con
accanto un computer, sul quale si visualizzava
il profilo Facebook di un
supereroe. Il carro più grande, posto
a chiusura della sfilata, esibiva tre figure:
il re Carnevale, la sua regina e
il principe immerso nella vasca da bagno.
Hanno aperto la sfilata le auto-
mobili d’epoca, che accompagnavano nel loro
percorso i bambini, vestiti da garibaldini, hippie
e altre figure. Arrivati in piazza Rossellini,
con le proprie maschere e balli preparati per
l’occasione, si sono esibite le scuole: istituto
scolastico “Ilaria Alpi”, istituto “Corrado Melone”,
i micronidi “Raggio verde” e “Bambi e
gli amici del bosco”, la scuola di danza “Profession
Dance” e “Dance Cesano”, il gruppo
Cosplay s.h.c, la band emergente, il dj “Diggiu”
e infine, a conclusione della manifestazione,
si è svolta la consegna delle targhe
celebrative a tutti i partecipanti e agli allestitori
dell’intera organizzazione.
Il Carnevale è tornato grazie alla collaborazione
tra l’associazione Assocentauri e due associazioni
giovanili di Ladispoli, Starlight E20
e Opera. Le associazioni hanno trovato il sostegno
per il progetto “A spasso nel tempo:
Carnevale 2011, il rilancio”, da parte dell’assessorato
al turismo e sport e della Pro loco
di Ladispoli.
Nonostante i giorni di pioggia e freddo, con
un cantiere all’aperto, si è riusciti a terminare
in venti giorni, con pochi sponsor aderenti
e con limitati contributi dell’assessorato, il
lavoro più arduo, ovvero la costruzione dei
carri allegorici. L’impegno in prima linea di
Paolo De Caro, Augusto Giuli, Andrea Ancora,
Annalisa Grilli e Stefano Fierli, contornati
da tutti i ragazzi delle associazioni Starlight
E20 e Opera, ha permesso di concludere, per
la data in programma, l’allestimento dei carri.
L’evento ha avuto bisogno di molte persone
che a titolo gratuito e per l’attaccamento alla
propria città hanno contribuito alla organizzazione:
Lucio Latini, Sergio Cirocchi, Gianluca
Sorrentino, Maurizio Di Legge, Salvatore
Morello, Daniele Scotti, Eleonora Giammarini,
Adriano Di Santo, la banda “La Ferrosa”, i
Carabinieri in congedo, i Vigili urbani, il Centro
anziani, la Polizia stradale, la Croce Rossa,
la Protezione civile. E ancora, con una storia
carnevalesca alle spalle, Pino Cifani, Augusto
Fioravanti, Filippo Di Litta.
Insomma tutta la cittadinanza si è mobilitata
per dare un valore aggiunto a Ladispoli, anche
attraverso un evento come il Carnevale, e in
occasione di ciò sono state tante le dichiarazioni
e le osservazioni degli organizzatori.
Stefano Fierli, segretario
dell’associazione Opera, ha dichiarato:
“Se ognuno di noi ponesse un proprio
contributo per il bene della propria città
e dei suoi cittadini, si potrebbe migliorare
la vita a Ladispoli”.
Sull’onda di questa parole confortanti
e ricche di speranza, possiamo dire che
il rilancio è partito; ora bisogna solo
continuare sull’allegria che ha trasmesso
questo Carnevale 2011 di Ladispoli.
(Foto di Massimo Di Ianne).
GIOCHI E MASCHERE NEI GIARDINI DI VIA FIRENZE
Giochi, maschere e truccabimbi: questi alcuni degli ingredienti
del Carnevale dedicato ai più piccini. Martedì 8 marzo nei
giardini di via Firenze un’occasione da non perdere per festeggiare
la gioiosa ricorrenza con giochi, spettacoli di micromagia, effetti
speciali, teatro e distribuzione di regali per i bambini. La manifestazione
è stata organizzata dall’assessorato alla cultura e spettacolo
in collaborazione con le associazioni Pianeta Feste e Kurmi,
specializzate nel settore dell’animazione.
marzo 2011 21

22
manifestazioni
A Ladispoli nel 150° dell’Unità d’Italia
La ricorrenza è stata celebrata nella nostra città con grande partecipazione: oltre ai momenti istituzionali si sono
tenute due gare sportive e la premiazione dei temi più belli svolti per l’occasione dagli alunni delle scuole medie
Anche a Ladispoli come in tutta Italia
giovedì 17 marzo si è celebrata la ricorrenza
dei 150 anni dell’Unità nazionale.
Nella nostra città i festeggiamenti hanno avuto
inizio, la mattina, con il raduno in piazzale Roma
di tanti cittadini e di una folta rappresentanza
delle associazioni d’arma locali. Dalla stazione, il
corteo, guidato dal gonfalone e dalle autorità locali
nonché preceduto dalla banda comunale “La
Ferrosa”, ha percorso viale Italia e ha raggiunto il
monumento ai Caduti dov’è avvenuta la deposizione
di una corona di alloro. Il gruppo si è poi
spostato in piazza Rossellini dove si sono svolte
innanzitutto le premiazioni della “Corsa del tricolore”,
organizzata per l’occasione dalla Podistica
Alsium. Dopo l’intervento del sindaco Crescen-
L'intervento del Sindaco
Il 17 marzo 1861, coronando il sogno di chi aveva creduto e combattuto per
un grande ideale, nasceva ufficialmente l’Italia unificata.
Il sogno di gran parte degli abitanti della Penisola finalmente si avverava, il sacrificio
di tanti giovani entusiasti non era rimasto vano.
Da una semplice espressione geografica divisa in sette Stati diversi, spesso in lotta
tra di loro, era nata finalmente una realtà politica e istituzionale unica.
Era nata l’Italia unita, la Nazione che poteva raccogliere la millenaria storia
della Penisola posta al centro della zona del mondo più ricca di culture.
Il 17 marzo 1861 era il punto di arrivo di battaglie ideali e militari, era il raggiungimento
di un obiettivo che aveva animato il cuore soprattutto dei giovani.
Era il punto di arrivo ma, come sempre accade in questi casi, era anche il punto
d’inizio di un lungo cammino che, dopo 150 anni, ci ha portato all’Italia di oggi.
Un percorso difficile e aspro fin dall’inizio, quando alcune parti della Penisola
vissero l’unificazione più come un’annessione che come un ricongiungimento.
Ma le grandi risorse di questa terra, in primo luogo la risorsa della cultura come
ha nobilmente ricordato il nostro Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano,
la cultura innanzitutto ha guidato l’Italia lungo il suo percorso: abbiamo dovuto superare
tante prove, alcune drammatiche, come le due guerre che hanno portato distruzione
e rovina in tutto il Continente Europeo. Abbiamo conosciuto un periodo
di gravissime difficoltà economiche che hanno costretto milioni di italiani ad emigrare.
Abbiamo conosciuto l’autoritarismo e la dittatura, alla fine della quale con la
lotta della Resistenza abbiamo riconquistato la libertà, fino alla proclamazione della
Repubblica e alla approvazione della nostra splendida Costituzione.
Ma oltre questi momenti – alcuni epici e gloriosi, alcuni drammatici – ce ne sono
altri che non dobbiamo e non vogliamo dimenticare: abbiamo colpevolmente
tollerato per troppo tempo fenomeni di discriminazione di italiani verso altri italiani.
E solo la nascita della Repubblica democratica ha portato il fondamentale
diritto di voto a tutti, uomini e donne, ricchi e meno ricchi.
Abbiamo fatto tanto per costruire una Nazione libera, aperta, unita. Così giustamente
libera da consentire che, oggi, qualcuno venisse eletto nelle istituzioni
e non partecipasse alla Festa Nazionale o si allontanasse dal posto a cui è
stato eletto per non sentire l’Inno d’Italia.
Piccole cose che ci fanno sentire ancora più uniti e ancora più orgogliosi di essere
italiani. Possiamo essere sicuramente orgogliosi di essere italiani, per la nostra sto-
marzo 2011
Il sindco Paliotta con la presidente del
Consiglio comunale Maria Antonia Caredda
(foto di Roberto Fasulo)
zo Paliotta sulla ricorrenza (intervento che riportiamo
qui di seguito), si sono svolti sul plateatico
centrale una serie di incontri di scherma, organizzati
dall’Associazione Aeronautica, con protagonisti
atleti di Ladispoli e di due società sportive
di Roma. Presenti alla manifestazione, tra gli altri
ospiti, il nostro olimpionico Andrea Pellegrini,
con il maestro Carmine Autullo, e Michele Maffei,
ex campione olimpico e mondiale di sciabola.
Anche questa parentesi sportiva, molto gradita
dal pubblico presente, si è chiusa con la consegna
di premi e riconoscimenti da parte delle autorità.
La manifestazione si è quindi conclusa con
la premiazione dei temi vincitori del concorso
ispirato al Risorgimento e all’Unità d’Italia,
aperto alle scuole medie cittadine.
ria millenaria e per la nostra cultura, per il contributo che i nostri illustri concittadini
hanno dato al progresso della civiltà, per il lavoro di tanti italiani che, emigrati
all’estero, con sacrificio hanno fatto conoscere le qualità della nostra gente.
Possiamo essere orgogliosi se insieme però abbiamo alcune consapevolezze.
Quella degli errori che anche noi abbiamo commesso quando abbiamo tolto la
libertà ad altri popoli. E ancora, la consapevolezza che molto tutti dobbiamo
ancora fare per liberare parti della nostra Nazione dall’oppressione della malavita
organizzata. E, d’altra parte, l’orgoglio nazionale deve accompagnarsi a una
apertura al mondo, ai suoi problemi. Dobbiamo aver rispetto di tutti, come noi
chiediamo rispetto per l’Italia e per gli italiani. Dobbiamo e vogliamo essere solidali
quando altri popoli sono in difficoltà e, in una giornata come quella di oggi,
non possiamo non rivolgere un pensiero commosso e partecipe al dramma che
sta vivendo il popolo giapponese.
Cittadini italiani ma anche cittadini del mondo: così è bello sentirsi. Così
si sentivano gli eroi della nostra storia come Garibaldi, Mazzini, il giovanissimo
Mameli, pronti a raccogliere per il mondo, dovunque fossero, i germogli
della libertà e dell’indipendenza.
Dalla nostra storia e dal nostro passato comune abbiamo ricevuto una identità
forte: questa identità ci permette di guardare al futuro con maggiore serenità e,
soprattutto, con maggiore speranza di lasciare ai giovani una Italia più ottimista
e più giusta di quello che oggi, un po’ tutti, sentiamo di essere. Un Paese dove ci
sia lavoro per tutti, dove sia riconosciuto il merito, non ci siano discriminazioni
di nessun tipo, dove sia rispettata la Costituzione.
Ci si può smarrire per un piccolo tratto di strada, ma gli italiani sono pronti a
ripartire con slancio e spirito unitario. Magari insieme ai nuovi italiani, quei
giovani nati qui da famiglie immigrate: sono nati in Italia, si sentono italiani e
cantano con noi l’Inno di Mameli.
E’ stato così in tutti i momenti più difficili, nei passaggi cruciali della nostra storia,
come il Risorgimento e la lotta di Resistenza, quando non contava da dove
venivi ma quali erano gli ideali per i quali mettevi in gioco la tua vita.
Oggi per fortuna non serve l’eroismo in battaglia, serve il senso civico, serve l’etica
del bene comune. Su questo percorso siamo chiamati tutti ogni giorno, a fare
il nostro dovere di cittadini. Lo dobbiamo fare per noi, per i nostri figli, per la
nostra bella Italia.
Buon Compleanno, Italia.
Il Sindaco
Crescenzo Paliotta

manifestazioni
I TEMI
Questi i premiati: per la scuola “Corrado Melone”,
Alessio Tramontana, Matilde Tarullo, Marina
Maddaluno, Martina Colicci e Ilaria Tozzo;
per la scuola “Ilaria Alpi”, Giulia Squillace, Martina
Esposito, Claudio Del Bene (poesia), la classe
II C e il gruppo della III B composto da Salvatore
Amato, Gaia Cortesini, Claudia Piergentili, Marco
Guerrisi e Manuela Vertecchi. Qui di seguito
pubblichiamo i primi cinque temi svolti dai ragazzi
della “Corrado Melone” (proseguiremo con gli
altri nel prossimo numero).
Un lungo viaggio
“Ragazzo mio, tanto, tanto tempo fa, insieme ai
miei compagni di scuola girai l’Italia… partendo
da Trieste fino alla Calabria e da lì alla volta della
Sicilia e della meravigliosa Sardegna.
Mi accorsi, mentre camminavo per il nostro paese,
della bellezza che noi abbiamo e, lasciando da parte
gli scandali e le cose che non vanno sempre bene,
ero felice di quella Nazione di cui facevo parte
e dicevo, tra me e me, che alla fin fine tutti i paesi
del mondo avevano i loro problemi ma nel nostro
la varietà dei paesaggi, delle lingue, delle tradizioni,
la straordinaria diversità, la solidarietà e la voglia
di fare erano una ricchezza inesauribile.
Pensavo questo mentre vedevo il Duomo di Milano
e le sue alte guglie che guardano verso l’alto o
le scogliere della Sardegna che ti lasciano quell’immenso
blu negli occhi… o ancora le montagne tra
cui svetta il Monte Bianco o i precipizi della Calabria
che lasciano la vista appesa al mare come in
un sogno e ti danno quel senso di libertà infinita.
In Italia non ci sono solo panorami pittoreschi ma
anche antichissimi resti, meravigliose tracce: Greci,
Fenici, Arabi ed Etruschi che ci hanno lasciato
le loro impronte; la storia antica con il Colosseo
simbolo di Roma caput mundi e la Valle dei Templi
in Sicilia, insomma…
E le biblioteche e le università come quella di Bologna,
Padova o Napoli.
Della “nostra” Italia si potrebbe parlare all’infinito; vogliamo
citare i poeti e gli artisti? Dante,
Michelangelo… Ma tu che stai studiando,
forse ne sai più di me.
Sì, pensavo a tutto questo,
quando attraversavo lo Stivale.
Tu dirai “erano altri tempi!”. Va bene, è vero sono
trascorsi parecchi anni, però non cambia il fatto
che il passato ci ha donato un patrimonio glorioso.
Il presente è un po’ incerto ma il futuro sarà…
sarà… spero per te che sarà stra-bello.
Capisci? 150 anni sembrano tanti ma rispetto alle
ere geologiche e al futuro sono pochi anzi pochissimi
e quindi godiamoceli!
Noi vecchi dovremmo cercare di aiutare le giovani
generazioni perché esse sono il futuro e perché
il futuro è quello che farà andare avanti il Paese e
continuare la sua storia.
Per la “nostra” Nazione molti si sono battuti e mi
sembra doveroso pensare che il loro sangue non
sia stato versato inutilmente.
Quando ho sentito Roberto Benigni che parlava
dell’Unità d’Italia, quel lungo viaggio mi è tornato
in mente, mi è venuta una stretta al cuore perché
non ricordavo più che la “nostra” Nazione… la
“nostra”… che la “nostra” Nazione fosse così bella!
“Nonno, nonno ma tutto questo lo avevi capito da
un viaggio?”. “Sì... più o meno… un lungo viaggio”.
Alessio Tramontana - II M Corrado Melone
Genova, 4 maggio 1860
“Cara mamma, ho deciso, parteciperò alla spedizione
di Garibaldi. Ti prego, non essere triste e non
preoccuparti per me perché starò bene. Non posso
restare qui con le mani in mano mentre tutti si stanno
impegnando e stanno mettendo in gioco la propria
vita per riunire l’Italia. Anch’io voglio farlo, ma
soprattutto devo farlo perché se non andassi a combattere
e il Paese riuscisse a riunirsi, per me sarebbe
come una vittoria, una felicità non meritata. Ricordati
che ti vorrò sempre bene, un bacio.
Tuo Stefano Olivari”.
Era la sera del 4 maggio 1860, la vigilia della partenza.
Dopo aver spedito la lettera sono tornato a
casa e mi sono messo a letto. Non riuscivo a prendere
sonno, ero troppo emozionato e allo stesso
tempo triste perché forse non sarei più tornato da
mia madre, non l’avrei più abbracciata, non avrei
più gustato le sue
squisite pietanze,
ma ne valeva
la pena.
Preferivo
migliorare
la mia
Patria tentando di tornare per vederla bella, che
restare a guardare un Paese dilaniato. Io dovevo
fare il mio dovere e il giorno dopo sarei partito. E
così fu: la mattina seguente siamo salpati da Quarto
(vicino Genova) con due navi rubate alla Società
di Navigazione Rubattino. Eravamo un migliaio,
non tanti, ma si stava stretti e scomodi lo stesso.
Dopo qualche giorno siamo arrivati a Marsala e abbiamo
ingaggiato una dura battaglia contro i borbonici a
Calatafimi. All’inizio avevo molta paura e mi ero allontanato,
ma quando mi riferirono la morte del mio
grande amico Giovanni Armanino mi fiondai nella
battaglia per vendicarlo. Nonostante fossimo in minoranza
siamo riusciti comunque a vincere. Esaltati dalla
vittoria sono arrivati uomini da tutta Italia e ci hanno
aiutato nelle battaglie di Palermo e Milazzo. Poi siamo
arrivati a Napoli dove il nostro capo Garibaldi ha assunto
la dittatura del Regno delle due Sicilie.
Tutti contenti, entusiasti e orgogliosi abbiamo
proseguito verso Roma. A Teano, però, abbiamo
incontrato il Re e Garibaldi gli ha consegnato il
Regno delle due Sicilie con un solenne discorso
nella commozione generale. Con le nostre camicie
rosse (simbolo di libertà) esultavamo per
l’indipendenza dagli stranieri. La mia Patria era finalmente
unità. Era una sensazione stupenda che
non avevamo mai provato.
Sono tornato da mia madre e lei in lacrime mi ha
abbracciato. In seguito sono ripartito per Genova.
Io ero contentissimo, ero riuscito a tornare sano e
salvo per vedere la mia Patria libera.
Il 17 marzo 1861 venne ufficialmente proclamata
l’Unità d’Italia. Da allora ogni mattina si respirava
un’aria nuova, di allegria. Perfino il mio scorbutico
vicino di casa era più gentile. Ovunque si
andava, tutti salutavano con il sorriso stampato
in faccia. Anche se ora i problemi erano aumentati
(mancanza di lavoro, distruzione delle città,
morti e un mosaico di culture da ricongiungere),
la gente era felice perché si era avverato un desiderio
per cui tanti uomini avevano combattuto e
che il Paese non riusciva a realizzare dai tempi del
disfacimento dell’Impero Romano: l’Unità d’Italia.
Matilde Tarullo - III R Corrado Melone
marzo 2011
23

24
manifestazioni
Unità
Unità. Scomponendo questa parola possiamo
notare che non inizia con “uno” ma con
“uni”, al plurale. Questo non ha significato,
non segue nessuna logica grammaticale, è una
cosa completamente senza senso, ma può farci
capire meglio il significato: può farci pensare
che “uni” non è “uno” e che quindi a
qualsiasi concetto venga affiancata questa parola
si riferisce sempre a più individui, non
ad un singolo individuo, ma ad una comunità,
ad una nazione unita come lo è l’Italia ormai
da 150 anni.
E’ bello e giusto che un operaio piemontese
si riconosca in un falegname siciliano o in un
imprenditore toscano, tutti e tre possono riunirsi
allo stesso tavolo e parlare di quella volta
che l’Italia ha vinto i mondiali o di quando
hanno sentito alla radio di quell’italiana che
ha avuto tanto successo all’estero, e allora lì
non conta da quale regione provenga e ognuno
di noi ci si può riconoscere: ed è lì che viene
fuori l’orgoglio di essere italiano, che però
deve restare come un sentimento d’amore verso
la propria Patria e non deve sfociare nel nazionalismo.
Sto parlando dell’Italia, quella vera, quella degli
italiani, di chi ci vive, di chi la vive.
L’Italia è nostra e non dobbiamo permettere a
nessuno di portarcela via. L’Italia la fanno gli
italiani e non chi la governa.
Dobbiamo svegliarci! Il nostro è un bellissimo
Paese ed è bello solo se è unito.
Martina Maddaluno
III P Corrado Melone
Storia di una Signora
Eccoci qua, tutti insieme, che tagliamo il traguardo
dei 150 anni dell’Italia unita, sventoliamo
il tricolore del nostro Paese, ci
marzo 2011
commuoviamo all’udire l’inno che cantiamo
orgogliosi mentre ci sentiamo tutti parte di
una stessa grande famiglia.
E’ questo quello che vorrei vedere il 17 marzo,
un giorno importante del quale si parla molto,
nessuno però sembra davvero riflettere sul
significato di questo evento; raramente vengono
ricordati gli uomini che hanno reso possibile
l’unione del nostro Paese.
Tutti quegli uomini avevano un unico grande
desiderio, qualcosa per la quale valeva la pena
lottare e certe volte anche perdere la vita; l’unità
era quella cosa magica e fantastica, all’apparenza
impossibile da realizzare, ma per la
quale bisognava battersi. L’obiettivo era quello
di disegnare un futuro migliore per tutti
quelli che si impegnavano in quell’ardua impresa,
non solo con la testa, ma anche con il
cuore.
Il simbolo che racchiude forse meglio tutta la
storia della nostra giovane Italia è il tricolore.
Non tutti conoscono i significati che sono legati
ai colori che lo caratterizzano. Quando lo
vediamo, però, è come se rammentassimo che
le nostre origini sono comuni, e quasi ricordiamo
di essere fratelli, come recita il nostro
inno, del quale conosciamo una piccola parte,
ma del quale siamo fieri quando, mettendoci
la mano sul cuore, lo intoniamo.
Mentre facciamo questo ci accorgiamo che le
parole scritte tanti anni fa sono ancora attuali
e commoventi, passano gli anni ed è come
se qualcuno le riscrivesse e le rendesse attuali.
Nel periodo del suo compleanno, l’Italia si
dimostra divisa più che mai. Questo ci deve
far riflettere, forse stiamo un po’ demolendo
quello che con tanta fatica si è costruito.
Mi piace definire l’Italia una Signora; è capace
di ospitare tutti quelli che ne hanno bisogno.
Li accoglie, ma certe volte non è ripagata con
la stessa moneta e lei come una mamma buona
e premurosa non si offende, apre ancora di
più le sue grandi braccia amorose e ci accoglie
tutti nel suo cuore; lì, sono sicura, il posto
non finirà mai.
Alle volte mi fermo a riflettere
e fantastico su
cosa potrebbe dire la Signora
Italia, se potesse
parlare. Chissà cosa pensa
di quello che sta accadendo,
che la vede protagonista
dei dibattiti. Di una
cosa sono abbastanza sicura,
le piacerebbe almeno
per un giorno rivedere
negli occhi di tutti quella
voglia di unità che 150
anni fa la fece nascere.
Martina Colicci
III G Corrado Melone
Foto di L. Cicillini
Italia, nata per unire...
Incantevole Tesoro Animata Libera Importante
Amata.
L’Italia è la mia Penisola, il mio Paese, il mio Mondo.
Quando penso all’Italia mi viene in mente un
grande abbraccio che unisce tutti gli italiani
e perciò mi piace pensare davvero che l’“Italia
è nata per unire”. Il verbo “unire” significa
congiungere, accostare, mescolare più cose
in modo che diventino una cosa sola, ed è stato
proprio questo l’intento dei grandi dell’800:
Mazzini, Garibaldi, Cavour, Vittorio Emanuele
II, Primo Re d’Italia.
L’unità, per me, è qualcosa di indispensabile
che fortifica e aiuta un Paese, perché frammentare
e dividere una popolazione ricca di tradizioni,
come quella italiana, non risulterebbe
utile a nessuno, tantomeno alla nostra immagine
nei confronti dell’Europa e del Mondo.
Con l’unità, l’Italia ha dato una nazione ad
artisti, poeti, letterati, ma soprattutto ad un
popolo. L’Italia può essere paragonata ad un
cielo stellato in cui ogni persona è una stella
che si unisce alle altre per dare più splendore.
Nonostante ciò l’Italia del nord e quella del
sud sembrano tuttora divise per le diverse realtà
economiche e le problematiche sociali.
L’Italia in primo luogo è incantevole dal punto di
vista geografico, la sua particolare forma a stivale,
l’Appennino, le Alpi, i vulcani, i laghi e le isole.
L’Italia è ricca anche dal punto di vista artistico
e letterario: pittori come Leonardo Da Vinci
e Michelangelo, poeti come Dante Alighieri,
Giacomo Leopardi e Verga… Insomma, l’Italia
dal mio punto di vista è un tesoro di cultura,
non dimenticando il Colosseo, la Torre
di Pisa, il Duomo di Milano, la Basilica di San
Pietro e tanti altri monumenti importanti, le
sue grandi città come la capitale Roma e la
mia amata città: Ladispoli.
L’Italia è animata da un miscuglio di popolazioni
di diverse etnie e provenienze e proprio
per questo la paragono ad un grande puzzle in
cui ciascuno di noi è un tassello che dà colore
e vita all’immagine finale.
L’Italia è libera come un gabbiano che vola
all’orizzonte.
L’Italia per me è importante perchè è la mia patria
e sono orgogliosa di essere una cittadina!
L’Italia è come una madre che vorrebbe essere
amata da tutti coloro che sono i suoi figli!
Ilaria Tozzo - III M Corrado Melone

manifestazioni
Foto di L. Cicillini
Foto di L. Cicillini Foto di L. Cicillini
Foto di L. Cicillini Foto di L. Cicillini
Foto di R. Fasulo
marzo 2011
25

da
26
Piazza Falcone
“SBilanciamoci col verde”… per progettare
insieme le aree pubbliche della città
La delegata alla partecipazione traccia un primo resoconto dell’iniziativa organizzata
dall’Amministrazione in collaborazione con l’associazione Cantieri Comuni
Sabato 26 marzo ha
avuto luogo presso la
biblioteca comunale
il penultimo appuntamento
del Bilancio partecipativo del
Comune di Ladispoli “Sbilanciamoci
col verde” in collaborazione
con l’associazione
Cantieri Comuni. Il percorso,
che ha come obiettivo la progettazione
partecipata di aree
verdi pubbliche del territorio
comunale, si è aperto con una
prima assemblea in cui i cittadini hanno avuto
modo di confrontarsi con l’Amministrazione
comunale su alcuni aspetti di manutenzione e
gestione delle aree verdi nonché sulle voci del
bilancio comunale e di condividere con gli altri
partecipanti le proprie aspettative per l’edizione
del Bilancio partecipato 2011. Il secondo
incontro del 12 febbraio è stato l’occasione per
confrontarsi tra cittadini sull’idea di città: l’esercizio
di “visioning” proposto ai partecipanti
ha permesso la costruzione di una mappa della
“Ladispoli che vorremmo nel 2030”. Dalle
mappe si è passati poi al territorio durante la
marzo 2011
passeggiata del 19 febbraio che si è offerta come
esperienza comune per confrontarsi con le
dimensioni reali della città, ricercandone soprattutto
quegli angoli nascosti a cui spesso
volgiamo le spalle, tra cui i due fossi Vaccina e
Sanguinara. Il percorso ha previsto soste in alcune
aree verdi durante le quali sono state raccolte
riflessioni dei partecipanti in merito alla
percezione di quei luoghi individuandone insieme
punti di forza e debolezza. Durante la
passeggiata sono state condivise inoltre le risposte
dei questionari distribuiti nelle scuole
nei mesi precedenti dall’associazione Cantieri
Comuni: abbiamo avuto modo così di riflettere
insieme sul presente e sul futuro delle aree
verdi di Ladispoli, ragionando su alcuni temi
chiave per la progettazione di questi spazi tra
cui la convivenza, la manutenzione/gestione e
la sicurezza. Partendo dall’idea che l’informa-
zione rappresenti una condizione necessaria
per qualunque processo di partecipazione, il
sabato successivo sono stati invitati architetti a
presentare progetti commissionati dall’Amministrazione
comunale che interessano alcune
aree verdi di Ladispoli; questo ha
permesso ai cittadini di confrontarsi
direttamente con i tecnici
e con gli esponenti dell’Amministrazione
che erano presenti,
esprimendo posizioni, dubbi, riflessioni
sulle progettualità presentate.
Questi incontri hanno
permesso ai partecipanti di creare
un “bagaglio” di riflessioni comuni,
di suggestioni, di impressioni
e di informazioni, anche tecniche,
utili a costruire una sorta di

da
Piazza Falcone
“cassetta degli attrezzi” da utilizzare nella fase
di progettazione vera e propria delle due aree.
I laboratori di progettazione (sabato 5 marzo e
sabato 12 marzo) hanno visto i cittadini confrontarsi
con reali scelte progettuali, quali ad
esempio decidere chi deve gestire un’area verde,
come attrezzarla, come garantirne accessibilità,
cosa può rendere un’area più fruibile di
un’altra, ecc. Attraversare, riflettere, progettare
le aree verdi come cittadini e a partire dai cittadini,
passando dalle mappe al territorio, dallo
stato attuale ad una possibile trasformazione
futura di questi spazi, si è rivelato essere una
chiave di accesso per riflessioni più ampie su
un progetto di città e di territorio in cui le aree
verdi si configurano come nodi vitali. La neces-
associazioni
Ancora grandi emozioni con l’Orchestra giovanile
Strepitoso successo per il concerto multimediale “La magia della musica”
offerto dall’Associazione Massimo Freccia domenica 20 marzo
Un’altra serata indimenticabile,
quella offerta
domenica 20 marzo
dall’Associazione Massimo Freccia,
con il patrocinio dell’Amministrazione
comunale.
La serata, dal titolo “La magia
della musica”, ha visto impegnata
sul palco del centro polifunzionale
di via Yvon De Begnac l’Orchestra
giovanile Massimo Freccia,
affiancata dai propri “tutor”, integrata
di alcuni componenti (fiati)
della scuola di musica “Giuseppe
Verdi” di Tolfa.
La sala era gremita all’inverosimile…
i posti in piedi non si contavano:
tra genitori dei piccoli
musicisti, soci dell’Associazione
e semplici cittadini, non c’era neanche
uno minimo spazio vuoto.
Il complesso musicale, composto
da cento elementi e diretto dal
maestro Sergio Cozzi, ha eseguito
musiche di Vivaldi, Mozart, Williams
e Badelt. Oltremodo suggestiva
la parentesi multimediale,
curata dal maestro Massimo Bacci,
con i video tratti dai film “Harry
Potter” e “I pirati dei Caraibi”.
Non poteva poi mancare, sul finale,
l’Inno di Mameli, cantato
in coro da tutta la platea. Tre
bis hanno infine sancito il grande
successo dell’evento.
Veramente entusiasta il sindaco
Crescenzo Paliotta che, intervenendo
a fine concerto, ha elogiato
i giovani musicisti e i loro in-
sità di rimettere al centro temi quali la socialità,
la convivenza e il pensare queste aree come
spazi “comuni” in cui sperimentare pratiche
di gestione partecipata, sono alcuni dei punti
emersi con forza nei diversi incontri. Nell’appuntamento
del 26 marzo è continuato il laboratorio
di progettazione delle due aree verdi
individuate.
Il prossimo incontro, l’ultimo in calendario, è
fissato per sabato 2 aprile.
Tutte le informazioni e i report degli incontri
precedenti di “Sbilanciamoci col Verde” sono
disponibili sul blog http://sbilanciamocicolverde.blogspot.com/.
Francesca Di Girolamo
Delegata alla partecipazione
segnanti per le grandi emozioni
ancora una volta suscitate tra
il pubblico presente. Accanto al
nostro primo cittadino il sindaco
di Tolfa, Alessandro Battilocchio,
che ha espresso soddisfazione e
compiacimento anch’egli per la
sinergia e la collaborazione tra i
due gruppi musicali. Ospite della
serata Nena Azpiazu, moglie
del maestro Freccia, presidente
dell’Associazione.
Prossimo appuntamento domenica
10 aprile alle ore 19, sempre
al polifunzionale, con lo spettacolo
dal titolo “Gran Duo”, rassegna
di sette “duo”, con musiche
di Handel-Halvorsen, Beethoven,
Kreisler e Ysaye. Ingresso libero.
marzo 2011 27

28
sport
Ad Angelo
Il gruppo “Baracca Coverciano” ricorda
il grande amico Sale, recentemente scomparso
Ci sono alcune persone
che immaginiamo come
esseri immortali, persone
che dispensano saggezza, serenità
e allegria a tutti, e tutti noi ne
approfittiamo attingendo a piene
mani da queste vere e proprie
sorgenti di vita.
Poi un giorno, in genere con una
telefonata, scopriamo che il nostro
fornitore di fiducia nella vita non
c’è più. Non c’è più il nostro angolino
segreto, dove eravamo sempre
stati sicuri di trovare un amico
ad aspettarci. Non c’è più chi, si-
marzo 2011
curamente, nei giorni più neri ci
avrebbe regalato un sorriso.
Basta poco infatti a cambiare una
giornata, una battuta, un sorriso
e ripartiamo di nuovo sereni e sicuri
che il domani sarà migliore.
Angelo di queste battute, di questi
sorrisi era un formidabile dispensatore,
e tanti amavano ascoltare
i suoi racconti, le sue macchiette…
e si ripartiva immancabilmente
anche noi con il sorriso
sulle labbra.
Angelo del gruppo “Baracca Coverciano”
era non solo un fondatore
Angelo Sale
e uno straordinario amico, ma era,
forse, anche quello che del gruppo
interpretava meglio lo spirito. Quello
spirito un po’ serio e un po’ guascone
che caratterizzava soprattutto
i nostri vecchi ladispolani.
Quell’affrontare le avversità del-
la vita a fronte alta e con il famoso
sorriso sempre sulle labbra. Per
questo siamo sicuri che insieme a
Giulio Lazzeri e a Marcello Baldieri
stiano già preparando, lassù, il
prossimo premio “Baracca Paradiso”,
aiutati anche da Corrado Melone
e Marcello Guidolotti.
Angelo, continueremo a pensarti
tra noi con la tua immagine, con
la tua amicizia. Lasciandoci soli ci
hai dato un grande dolore, ma noi
ricorderemo solo i tanti, tantissimi
giorni belli che ci hai regalato.
Gli amici
del “Baracca Coverciano”
Al pensiero del gruppo “Baracca Coverciano”
si unisce la redazione del
Gazzettino, nel ricordo di Angelo, in
un caldo abbraccio alla famiglia.

sport
“Correndo nei giardini”, nuovo record di partecipanti
Arrivati da tutta Italia e da oltre confine 1600 podisti per partecipare alla ormai storica kermesse sportiva,
giunta alla 30ª edizione, organizzata dai Millepiedi con il patrocinio dell’assessorato comunale allo sport
L’
edizione
sarà ricordata per l’incredibile nu-
del trentennale della gara
organizzata dal Gruppo Millepiedi
mero di partecipanti – oltre 1600 tra i “registrati”
e gli infiltrati senza pettorali (esauriti
ben 4 giorni prima dell’evento!) – e per la storicità
della organizzazione che, pur messa a
dura prova da un maltempo incessante durante
la gara, è riuscita a mettere in scena anche
quest’anno un meraviglioso palcoscenico per
le centinaia di podisti provenienti da tutta Italia
e dall’estero.
Un proscenio macchiato da un paio di episodi
incresciosi a cui i Millepiedi hanno cercato
di rimediare con la loro proverbiale diplomazia.
Infatti la mattina un ambulante presente
in piazza Rossellini, teatro della partenza della
gara, non ha trovato di meglio che parcheggiare
il suo ingombrante furgone, pochi minuti
prima del via, proprio a 50 metri dalla linea di
partenza, in pieno divieto di sosta, incurante
della cartellonistica e mettendo a repentaglio
l’incolumità dei tanti concorrenti.
La partenza
Sul ponte Bikila, invece, una diatriba riguardo
all’uso del ponte stesso tra privati e Amministrazione
comunale ha fatto sì che molti
mugugni abbiano accompagnato la rimozione
temporanea di un pericoloso salvapedoni
sulla rampa del ponte e, poi, l’organizzazione
non ha potuto spostare una pesante colon-
na di marmo al centro della passerella stessa
che, per fortuna, è stata evitata dai corridori
stessi in corsa grazie a delle segnalazioni adeguate.
Tutti episodi che delineano una scarsa
sensibilità di alcuni cittadini verso queste iniziative,
che oltre a dare lustro alla nostra città
permettono di fare della sana attività sportiva
all’aria aperta a costi contenutissimi. Un altro
episodio che rimarrà indelebile nei ricordi
La vincitrice Jessica Pulina
di tutti i presenti all’evento è stata la magica
scenografia alla partenza della gara, quando,
richiamati dallo speaker, i 1600 corridori hanno
scandito insieme l’inno nazionale battendo
le mani, mentre schierati con casacche verdibianco-rosse
i 15 volontari della Protezione
civile formavano un cordone di contenimento
della marea umana sul piede di partenza:
tutto sotto una pioggia incessante… e comunque
una emozione indimenticabile! Sul lato
prettamente agonistico da sottolineare il bis
del vincitore dello scorso anno, Luca Parisi,
che questa volta ha avuto la meglio sull’intramontabile
39enne tassista supermaratoneta
Giorgio Calcaterra, che anche quest’anno
non è riuscito a centrare il tris nel palmares di
questa gara vinta già due volte. Tra le donne
un’altra giovanissima, Jessica Pulina, ha prevalso
su Federica Proietti, mentre terza è arrivata
la lidense Roberta Boggiato. I primi tre
atleti locali al traguardo, tra i tantissimi partecipanti:
Gabriele Chiocca, Luca Mirabello
e Massimo Proietti (tutti dei Millepiedi). Le
prime tre donne: Roberta Ostini (Millepiedi),
Susanna Iodice (Podistica Alsium) e Barbara
Pietrangeli (Millepiedi). Quest’ultima, allenata
dal mitico Alfredo Tonnini, si è fregiata
del nuovo titolo di “campionessa italiana delle
Pro loco 2011”, come socia della Pro loco
ladispolana. Un premio, questo, istituito dal
presidente della nostra Pro loco, Claudio Nardocci,
nella qualità di presidente dell’Unpli,
Unione nazionale Pro loco d’Italia, ma anche
di presidente onorario del Gruppo Millepiedi.
Folta la partecipazione dei cittadini ladispolani
divisi nelle due società podistiche comunali:
i Millepiedi e la Podistica Alsium.
Il vincitore Luca Parisi
Al termine della gara l’assessore allo Sport
Pietro Ascani ha presenziato alle premiazioni
nello stabilimento balneare “Columbia”,
messo gentilmente a diposizione dalla famiglia
Carnevalini, premiando tra l’altro le tre
società sportive più numerose, tre autentiche
corazzate: i Bancari romani, presenti con ben
162 atleti; la LBM Sport Roma, con 102; gli
Amatori Villa Pamphili, con 99 corridori. Appuntamento
in primavera con una edizione
speciale della “Correndo nei giardini” dedicata
alle famiglie e ai disabili, con la ormai immancabile
“Corri con Fido”.
marzo 2011
29

30
sport
Giorgia Gargano conquista il 9° titolo italiano
La giovane atleta della Team Karate Ladispoli aggiunge
una prestigiosa medaglia d’oro al suo già ricco palmares
Ancora un oro per Giorgia
Gargano, la giovane
atleta in forza alla
Team Karate Ladispoli, ai recenti
Campionati italiani assoluti
di karate che si sono svolti
a Bari a fine febbraio sotto l’egida
della Fijlkam, l’unica federazione
riconosciuta dal
Coni.
Una medaglia di prestigio che
va ad arricchire il suo già ric-
Sabato 5 marzo, presso la palestra polifunzionale
del 1° reparto mobile della
Polizia di Stato, caserma “S. Gelsomini”,
si è svolta la prima prova del “Gran Premio
Giovanissimi” di Judo. Circa 40 le società
che hanno preso parte alla manifestazione per
un totale di 307 atleti, numeri che dimostra-
marzo 2011
co palmares: 18 medaglie agli
italiani (9 ori, 4 argenti e 5
bronzi), un oro e un argento ai
Campionati del Mediterraneo.
Non è facile stare e restare ai
vertici ininterrottamente per
tanto tempo, ma Giorgia, allenata
dal maestro Vincenzo Riccardi,
è riuscita a imporsi in un
campionato sempre più ostico
per la presenza di atlete esperte
e molto agguerrite, arrivate
da tutta l’Italia per contendersi
il prestigioso titolo che apre
le porte della Nazionale. Un risultato
che ripaga di tutti i sacrifici,
fatti di tante ore passate
in palestra, rinunciando a volte
al tempo libero e agli amici.
Le sedute di allenamento per
Giorgia continuano in vista
del prossimo impegno ovvero
gli “Open internazionali d’Italia”…
In bocca al lupo!
La Team Judo continua a mietere successi
Gli atleti di Ladispoli primeggiano al “Gran Premio Giovanissimi”
conquistando due ori, un argento e due bronzi oltre a quattro quarti posti
no come le società hanno accolto molto bene
l’iniziativa promossa dal Comitato regionale
della Fijlkam.
Il “Gran Premio Giovanissimi” è riservato alle
classi di età Fanciulli (2002-2003) e Ragazzi
(2000-2001) e i campioncini della Team Judo
Ladispoli hanno dimostrato di evolvere anno
dopo anno il loro livello, dando segnali positivi
già da questa prima prova, facendo auspicare
di ottenere un ottimo risultato nella
classifica generale che verrà stilata al termine
delle altre quattro prove mancanti. La prossima
prova di questa kermesse sportiva è in
programma a Palestrina il 10 aprile.
Al termine della prima prova, entrando più
nello specifico, la Team Judo ha riportato ben
due ori, con Luca Crocenzi nella classe Fanciulli
e Ilaria Giordano nella classe Ragazzi,
un argento, con Denis Rosanella, due bronzi,
con Giorgio Fabrizi e Alessio Natale, e quattro
quarti posti con i fratelli Pierpaolo e Valerio
Lionti, con Fabio Lunghi e con Francesco
Andrioli.
I tecnici della Team Judo sono orgogliosi dei
propri ragazzi per questi risultati, che data
la tenera età non sono da lodare per il solo
aspetto agonistico ma soprattutto per la loro
compostezza, educazione e lealtà, qualità queste
da considerarsi alla base della costruzione
di un vero judoka.

sport
Tre prestigiose medaglie per la “Debby Roller Team”
Ai Campionati italiani indoor la squadra di Ladispoli conquista
un doppio oro con Daniele Di Stefano e un bronzo con Stefano Mareschi
Daniele Di Stefano
Rientrata la “Debby Roller
Team” dall’importante
trasferta che l’ha
vista impegnata con i suoi atleti
ai Campionati italiani indoor
2011, che si sono svolti
a Lignano Sabbiadoro nel Palasport
Ge.Tur..
Daniele Di Stefano vince nei
Il “Complexo Municipal Esportivo”
di Lisbona è stato teatro dell’edizione
2011 del torneo europeo
dell’“International Brazilian Jiu-Jitsu Federation”
(IBJJF), che ha visto la partecipazione
di oltre 1900 atleti venuti in
rappresentanza di 20 paesi. Da sottolineare
il prestigio di questa competizione
che cresce di anno in anno fino ad essere
attestata come la competizione più
importante al mondo dopo il mondiale
IBJJF e i Giochi panamericani.
Ricordiamo che il “Brazilian Jiu Jitsu” (BJJ)
è una delle arti marziali emergenti, grazie
ai tornei di Arti Marziali Miste (MMA), con
un vasto pubblico dall’America al Giappone
passando per l’Europa del nord e che
da qualche anno sta prendendo piede an-
3.000 metri e nei 1.000 metri il
doppio titolo di campione italiano
della categoria “Ragazzi-1”.
A dir poco strepitose le
due gare condotte dall’atleta di
Ladispoli: nei 3.000 metri, balzando
in testa dal primo giro,
si è tenuto, per tutti e 30 i giri
previsti, davanti a tutti i migliori
d’Italia! Il giorno dopo,
nei 1.000 metri, si sono incontrati
tutti gli atleti, velocisti e
fondisti, essendo una gara intermedia,
quindi meno congeniale
al nostro Di Stefano, ma
che riesce a tenere la testa dopo
un susseguirsi di sorpassi al
cardiopalmo nei confronti degli
atleti di Torino.
Altro grande “big” di questi
Campionati è Marco Antonio
Bianco, che con un quarto
posto nella gara dei 3.000 metri,
quindi a un soffio dal podio
italiano, e un quinto posto
nei 1.000 metri nella categoria
Ragazzi-2, esce a testa alta
da questo torneo, consapevole
di poter far parlare di lui nei
prossimi Campionati italiani
outdoor.
Sfortunato Alessio Iacono, appartenente
alla categoria Allievi,
che alla prima apparizione
a un indoor con i nostri colori,
seppur con un potenziale atletico
invidiabile, pecca un po’ di
inesperienza arrivando diciottesimo
nei 5.000 metri a punti
e ventinovesimo nei 1.000 metri.
Torna a brillare il più titolato
della “Debby Roller Team”,
il campione d’Europa Allievi
2010, Stefano Mareschi. Il giovane
atleta, al primo anno nella
categoria Juniores, ha portato a
casa una medaglia che vale una
vittoria. Nella gara della prima
giornata ha raggiunto il quinto
posto nei 5.000 metri a punti,
mentre il giorno dopo ottiene
una medaglia di bronzo con un
soffertissimo e strepitoso terzo
posto in spaccata nei 1.000 metri,
dopo essere partito in ultima
fila e aver recuperato tutte
le posizioni in soli 10 giri.
L’allenatore Andrea Farris è
entusiasta dei risultati ottenuti
dai suoi ragazzi: con soli
quattro atleti è riuscito a ottenere
tre medaglie e ottime spe-
Stefano Mareschi
ranze per il prossimo futuro. Al
tempo stesso, ringrazia pubblicamente
tutti i suoi atleti che
sono riusciti a regalargli delle
emozioni ineguagliabili.
Ladispoli sul podio europeo nel “Brazilian Jiu Jitsu”
Medaglia di bronzo per Gianluca Palombi, istruttore presso la palestra “Shiro Dojo”
che qui da noi.
L’edizione di quest’anno ha visto salire
sul podio un nostro concittadino, Gianluca
Palombi, che ha ottenuto la medaglia di
bronzo nella categoria pesi massimi, seguito
all’angolo da un tecnico d’eccezione, il
maestro Federico Tisi, fondatore dell’accademia
di BJJ più prestigiosa d’Italia, la
“Tribe Jiu Jitsu” che solo in questo torneo
ha portato a casa ben cinque medaglie, un
oro, due argenti e due bronzi.
Gianluca, che è anche istruttore presso la
palestra “Shiro Dojo” di Ladispoli, ha iniziato
alla grande quest’anno dopo aver concluso
brillantemente il 2010 vincendo l’oro
al “Roma Challenge” e ben due vittorie al
suo esordio internazionale all’“Amsterdam
Open” e al “Milano Challenge”.
marzo 2011 31

32
rubriche
CHE FINE HA FATTO LO “SCIVOLO”?
Circa un mese fa è scomparso il cartello “realizzazione scivolo” dalla
spiaggia libera a fianco dello stabilimento “La Baia”’. Che fine ha fatto?
Per caso è stata cambiata idea oppure non verrà più fatto?
Andrea Ancora
LA REGIONE HA REVOCATO
IL FINANZIAMENTO, MA...
La Regione Lazio ha revocato, pochi giorni dopo che il Comune aveva firmato
il contratto di appalto, il finanziamento di 100 mila euro che era
previsto per lo scivolo. Si sta ora verificando la possibilità di trovare nel bilancio
comunale 2011 la somma occorrente.
Il bilancio comunale sarà votato entro il prossimo aprile.
La Segreteria del Sindaco
SITUAZIONE MANTO STRADALE DI VIA ATENE
Sono ovviamente a conoscenza della situazione (ormai annosamente
di stallo) del quartiere “Cerreto” e non voglio creare in alcun modo
un conflitto di competenze tra Comune e Consorzio. Voglio solo
portare a conoscenza dell’Amministrazione che il manto stradale di
via Atene, in particolar modo nella parte centrale della stessa, è di
una indecenza e di una pericolosità oramai unica. Nemmeno a piedi
è possibile attraversare senza pericolo di farsi male, figuriamoci
con auto/moto/bici. Si potrebbe in qualche modo sistemare questa
strada che, oltre a servire una popolazione ormai tartassata dai problemi
consortili, è l’arteria principale per l’accesso alla scuola di via
Varsavia e al centro commerciale del quartiere in questione? Non dico
di rifarla totalmente, ma almeno di ricoprire le buche con materiale
adatto. Grazie.
Lettera firmata
LA STRADA VERRÀ ASFALTATA, APPENA
SGOMBRA, A SPESE DEL CONSORZIO
La situazione di via Atene ha aspetti complessi. Alcuni consorziati hanno
occupato aree pubbliche e, dopo anni di trattative, il Comune ha dovuto
emettere una ordinanza per la demolizione e lo sgombero, notificata sia
ai proprietari che al Consorzio.
marzo 2011
A questo punto, essendo in scadenza i termini previsti dalla predetta ordinanza,
il Consorzio deve provvedere alla demolizione dei manufatti e il
Comune, una volta sgomberata l’area pubblica, provvederà, in danno al
Consorzio ancora esistente, al rifacimento dell’asfalto.
Comunque, siamo giunti davvero alla fase finale di una vicenda che dura
sicuramente da troppi anni.
Cordiali saluti
La Segreteria del Sindaco
PINI “SCRICCHIOLANTI” IN VIA MELONE
Sono un cittadino di Ladispoli. Vorrei una risposta a questa mia domanda.
In via Melone, poco prima della giostre, esistono dei magnifici pini
secolari. Sono stupendi, ma troppo pesanti. Quando tira vento forte
i rami scricchiolano. Credo che vadano un po’ alleggeriti (potati)
per una questione di sicurezza.
Il Gazzettino che svolge un’opera meritoria per Ladispoli è pregato
di approfondire e di darne notizia a noi lettori. Grazie e cari saluti.
Piero Scacchi
ORA IL COMUNE PUÒ INTERVENIRE
PER LA POTATURA
Gentile Sig. Scacchi,
è vero, i pini di via Corrado Melone hanno un grande valore in quanto la
loro piantumazione dovrebbe risalire a oltre 120 anni fa.
Fino a pochi mesi or sono i pini erano di proprietà della famiglia Odescalchi
e solo da poco tempo il Comune ha ottenuto la gestione di quel tratto di
parco e quindi potrà intervenire.
Prima di concludere i lavori con la posa in opera del manto sulla pista ciclabile,
il Comune provvederà ai lavori di potatura. Stiamo provvedendo
a predisporre in bilancio i fondi necessari a tale lavoro, fondi di una certa
consistenza in quanto da oltre 30 anni nessuno ha mai provveduto alla
potatura. Il lavoro, ovviamente, dovrà essere effettuato prima della posa
in opera del manto onde evitare danneggiamenti allo stesso dalla caduta
dei rami.
Cordiali saluti.
Il Sindaco

ubriche
Brevi, di tutto... di più
di tutto... di più Brevi
Brevi di tutto... di più
di più Brevi di tutto....
di tutto... di più Brevi
Brevi di tutto... di più
di più Brevi di tutto...
di tutto... di più Brevi
Brevi di tutto... di più
ddii più Brevi di tutto...
di tutto... di più Brevi
Brevi di tutto... di più
di più Brevi di tutto...
di tutto... di più Brevi
Brevi di tutto... di più
di più Brevi di tutto...
di tutto... di più Brevi
Brevi di tutto... di più
di più Brevi di tutto...
di tutto... di più Brevi
Brevi di tutto... di più
di più Brevi di tuttto....
di tutto... di più Brevi
Brevi di tutto... di più
di più Brevi di tutto...
di tutto... di più Brevi
Brevi di tutto... di più
di più Brevi di tutto...
di tutto... di più Brevi Brevi
41.047 I RESIDENTI AL 31 GENNAIO
Il 31 gennaio 2011 il numero dei residenti di Ladispoli ammontava a 41.047
unità, di cui 20.315 maschi e 20.732 femmine. Sempre al 31 gennaio le famiglie
anagrafiche ammontavano a 18.649, mentre erano 14 le cosiddette convivenze,
cioè conventi, caserme e case di riposo.
PRESENTAZIONE LIBRO PRESSO “IL FIORE”
Sabato 9 aprile alle ore 17,30 la cooperativa “Il Fiore”, presso la “bottega in via
delle Dalie 11 a Ladispoli, presenta il libro “Storie di extracomunitaria follia” di
Claudiléa Lemes Dias, alla presenza dell’autrice. L’evento si svolgerà nell’ambito
del percorso “Volevamo braccia, sono arrivati uomini - Quando gli immigrati
eravamo (e siamo?) noi” ed è organizzato in collaborazione con Amnesty International
gruppo 240, associazione “Libera”, Caritas Sacro Cuore di Gesù, casa
editrice “La Compagnia delle Lettere”, Comune di Ladispoli - assessorato alla
Pubblica istruzione. Ingresso libero.
LADISPOLI NUOVAMENTE
NELLE PAROLE CROCIATE
Ladispoli torna sulla Settimana
Enigmistica. A poche settimane
di distanza, il nome della nostra
città esce fuori nuovamente in
uno degli schemi del periodico
di parole crociate più diffuso in
Italia. Si tratta questa volta degli
“Incroci in… super... abili”,
uno dei giochi più difficili della
testata, e la definizione è la seguente:
“Bella spiaggia tra Roma
e Civitavecchia”.
SAN NICOLA, LA SEDE DEL CONSORZIO
SULLA RIVISTA “PROGETTI”
“Progetti”, una delle più prestigiose riviste italiane di architettura, ha dedicato
ben sei pagine del suo ultimo numero alla nuova sede del Consorzio Marina di
San Nicola. Il servizio, dal titolo “Consorzio emissioni zero”, descrive il progetto
dell’edificio, ad alta efficienza energetica e totalmente ecosostenibile.
A corredo dell’articolo
diverse immagini a colori,
molto belle, della
nuova struttura.
La rivista è anche visionabile
sul sito www.
progettinetwork.it e le
pagine su San Nicola
sono esattamente al link
www.progettinetwork.
it/viewdoc.asp?co_
id=5297.
Brevi di tutto... di più
di più Brevi
di tutto...
di tutto... di
più Brevi
Brevi di
tutto... di
più
di più Brevi
di tutto...
di tutto... di
più Brevi
Brevi di
tutto... di
più
di più Brevi di tutto...
CIAO PRESIDENTE SCIASCIA!
E’ venuto a mancare qualche
settimana fa il nostro concittadino
Salvatore Sciascia, storico
presidente e fondatore del gruppo
di Ladispoli dell’ANMI, Associazione
Nazionale Marinai
d’Italia.
Il direttore responsabile e la redazione
del “Gazzettino” sono
vicini alla famiglia Sciascia per
la grave perdita.
FORZA ROBERTA!
La ladispolana Roberta
Allegretti continua
la sua bella
esperienza tra i protagonisti
del reality
di Raidue “L’isola
dei famosi”. Spesso
Roberta nel corso
dello show nomina
Ladispoli, anche per
invitare i suoi concittadini
a votare per
la sua permanenza
sull’isola. In bocca
al lupo, Roberta!
ELEZIONI AL CENTRO ANZIANI
Avranno luogo sabato 2 aprile, dalle ore 9 alle ore 18 presso la sede di via Trapani,
le elezioni per il rinnovo del comitato di gestione dell’associazione Centro
sociale per la terza età. Con l’occasione, la presidente uscente, Liviana Montaldi,
saluta e ringrazia gli iscritti e tutti coloro che in questi tre anni hanno collaborato
per la migliore attività di gestione del centro.
ASSEMBLEA DEL CONSORZIO SAN NICOLA
Si è svolta domenica 27 marzo l’Assemblea annuale del Consorzio Marina di
San Nicola. Grande la partecipazione alla seduta alla quale era rappresentato oltre
il 70 per cento dei consorziati e dove sono stati approvati a larghissima maggioranza
sia il bilancio consuntivo 2010 che il preventivo 2011.
L’Assemblea ha anche provveduto alla elezione del Collegio sindacale che ha
visto riconfermati i tre sindaci effettivi uscenti, i dottori Ugo Placidi, Michele
Modesti e Clemente Palomba. Riconfermato anche il supplente ragionier
Domenico Fratini. New entry per la dottoressa Maria Pia Re come secondo
supplente.
Alla riunione sono intervenuti portando il saluto dell’Amministrazione il vicesindaco
di Ladispoli Marco Pierini, l’assessore Andrea De Paola e, successivamente,
la consigliera comunale Franca Asciutto.
DA VENERDÌ 1 A DOMENICA 3 APRILE
Piazza Roberto Rossellini
marzo 2011
33

gli organi istituzionali
Il Sindaco e la Giunta
(tra parentesi i giorni e gli orari di ricevimento del pubblico)
Crescenzo Paliotta
Sindaco
Igiene urbana
sindaco@comuneladispoli.it
crescenzo.paliotta@comuneladispoli.it
Marco Pierini
Vicesindaco
Assessore al commercio, mercati, project financing
(su appuntamento tel. 06.99231212 dal lunedì al venerdì ore 9-12)
assessore.commercio@comuneladispoli.it
marco.pierini@comuneladispoli.it
Pietro Ascani
Assessore allo sport, promozione attività turistiche
(martedì ore 16-18 e giovedì ore 10-12 su appuntamento
tel. 06. 99231245)
assessore.sport@comuneladispoli.it
pietro.ascani@comuneladispoli.it
Daniela Ciarlantini
Assessore allo spettacolo, cultura, beni culturali,
volontariato e associazionismo culturale
(martedì e venerdì ore 11-12,30 su appuntamento tel. 06.99231246)
assessore.cultura@comuneladispoli.it
daniela.ciarlantini@comuneladispoli.it
Antonio Bitti
Assessore al diritto allo studio, rapporti con l’università,
politiche del lavoro
(lunedì ore 10-12,30 su appuntamento tel. 06.99231228)
assessore.pubblicaistruzione@comuneladispoli.it
antonio.bitti@comuneladispoli.it
Giovanni Crimaldi
Assessore al bilancio, tributi, iniziative
per la semplificazione amministrativa
(martedì e giovedì ore 9-13 e 15-18; su appuntamento lunedì,
mercoledì e venerdì ore 17-18,30 tel. 06.99231293)
assessore.bilancio@comuneladispoli.it
giovanni.crimaldi@comuneladispoli.it
Emanuele Cagiola
Assessore ai lavori pubblici,
espropri, giardini e aree verdi
(martedì e giovedì ore 9-13 e 15,30-18,30; su appuntamento sabato,
tel. 06.99231338)
assessore.lavoripubblici@comuneladispoli.it
emanuele.cagiola@comuneladispoli.it
Andrea De Paola
Assessore alla pianificazione urbanistica,
assetto del territorio, Prg, edilizia privata
(martedì e giovedì ore 9,30-12,30;
su appuntamento lunedì e venerdì ore 10,30-12,30 tel. 06.99231338)
assessore.urbanistica@comuneladispoli.it
andrea.depaola@comuneladispoli.it
Il Consiglio comunale
PRESIDENTE
Maria Antonia Caredda (Partito democratico)
presidente.consiglio@comuneladispoli.it
VICEPRESIDENTE
Antonio Voccia (Popolo della libertà)
CONSIGLIERI
PARTITO DEMOCRATICO:
Roberto Battillocchi (capogruppo)
Massimo Astolfi • Sergio Cervo
Antonio Chiappini • Marco Gregori
Giorgio Lauria • Angelo Leccesi
Giuseppe Loddo • Andrea Zonetti
AZIONE POPOLARE:
Nardino D’Alessio
GOVERNO CIVICO PER LADISPOLI:
Roberto Garau
SINISTRA ECOLOGIA E LIBERTÀ:
Francesca Di Girolamo
POPOLO DELLA LIBERTÀ:
Filippo Moretti (capogruppo)
Franca Asciutto • Augusto Fioravanti
Stefano Penge • Piero Ruscito
DESTRA SOCIALE:
Giovanni Ardita
Il Consiglio comunale dei giovani
PRESIDENTE:
Daniele Pierangelini
angelus85it@yahoo.it; er_padrino_85@hotmail.it
VICEPRESIDENTE:
Stefano Fierli - sfierli@alice.it
CONSIGLIERI:
Francesca Radicchi - radicchivincenzo@hotmail.it
Marzia Dimarco - mafiuccia@hotmail.it
Gilda Risso - priscillola39@hotmail.it
Pietro Orefice - pietro.87@hotmail.it
Fabio Palumbo - effenovantasei@gmail.com
Matteo Forte - mf1989@gmail.com
Ludovica Montironi - ludo_14@hotmail.it
Annalisa Grilli - pepperannina@hotmail.it
Marvin Minaldi - mem1989@gmail.com

NUMERO VERDE
Urp - Ufficio relazioni con il pubblico
Centralino
Polizia municipale - Protezione civile
Ufficio tributi
Biblioteca comunale
Ufficio turismo
Pro loco
NUMERI UTILI del Palazzetto comunale... e dintorni
800.513128
06.99231310
06.992311
06.99231206
06.99231214-5-6
06.99220889
06.99231246
06.9913049
Servizio assistenza domiciliare
Sportello Informa-immigrati
Centro delle famiglie
Avis - Associazione volontari donatori sangue
Ritiro rifiuti ingombranti
Segnal. guasti pubblica illuminazione
Pronto soccorso
Carabinieri
Amministratore unico: rag. Vittorio Valecchi
Collegio sindacale: Cinzia Marzoli (presidente), Angelo Galli e Marco Massaccesi
Dario Di Vaia e Luca Fioravanti (supplenti)
Revisori dei conti - Comune di Ladispoli
Elisabetta Russo (presidente)
Dario Di Vaia - Michele Petrocelli
IL COMUNE VIA RADIO
06.9914330
06.9947626
06.9947606
06.9911335
800.600701 - 06.99223686
06.9902685
06.99241001
06.9948301
Le sedute del Consiglio comunale di Ladispoli
si possono seguire in diretta
IL SINDACO RISPONDE ALLE DOMANDE DEI CITTADINI
Da lunedì 19 ottobre 2009 il sindaco Crescenzo Paliotta,
ogni giorno alle ore 11, è in diretta su Centro Mare Radio
(FM 97,300 Mhz) per rispondere alle domande dei cittadini.
I messaggi per il primo cittadino possono essere lasciati
alla segreteria della radio, allo 06.9911592 (attivo 24 ore su 24),
o inviati all’indirizzo e-mail ufficio.stampa@comuneladispoli.it.
Le risposte del sindaco possono essere ascoltate,
oltre che in diretta, anche sul sito www.centromareradio.it.
Centro MareRadio
Centro MareRadio
Fm 97.300 Mhz
Tel. 06.9911592 - Fax 06.9912038