Coloral - Rockfon
Coloral - Rockfon
Coloral - Rockfon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Coloral</strong>
<strong>Coloral</strong><br />
Un large éventail de couleurs pour de<br />
multiples combinaisons décoratives.<br />
Choisir une couleur est un véritable geste architectural.<br />
Le plafond est une surface déterminante, un terrain sur<br />
lequel le caractère d’un lieu peut s’exprimer. C’est parceque<br />
<strong>Rockfon</strong> connaît la difficulté d’investir le plafond par<br />
la couleur qu’il a conçu la gamme <strong>Coloral</strong>, créée pour<br />
s’inviter en tonalités complémentaires solubles et associables.<br />
La gamme <strong>Coloral</strong> se décline en 24 coloris et donne au plafond<br />
sa valeur structurante, offrant ainsi à l’espace une teneur<br />
unique. Les plafonds de la gamme <strong>Coloral</strong> sont protecteurs,<br />
rassurants et apaisants. A côté des solutions colorées qu’elle<br />
apporte, la gamme <strong>Coloral</strong> offre un espace de sérénité (très<br />
haute absorption acoustique : α w = 0,95) et de sécurité<br />
(réaction au feu : A2-s1,d0 et résistance au feu : REI 30).<br />
Grâce à ses nombreuses qualités, <strong>Coloral</strong> répond<br />
parfaitement aux exigences des concepteurs et des<br />
utilisateurs soucieux de s’inscrire dans la démarche H.Q.E.<br />
Doté d’une Fiche de Déclaration Environnementale<br />
et Sanitaire (F.D.E.S.), il est également pourvu du Label<br />
“Indoor Climate”.<br />
Un ampio ventaglio di colori per molteplici<br />
combinazioni decorative.<br />
Scegliere un colore è un vero e proprio gesto architettonico.<br />
Il soffitto è una superficie determinante, un elemento<br />
attraverso il quale si esprime il carattere di un luogo.<br />
<strong>Rockfon</strong> è consapevole dell’importanza che può avere la<br />
scelta di un colore per il soffitto ed è per questo che ha<br />
concepito la gamma <strong>Coloral</strong>, creata per giocare con tonalità<br />
complementari e associabili.<br />
La gamma <strong>Coloral</strong> è declinata in 24 tinte e conferisce<br />
al soffitto il suo valore strutturante, creando uno spazio<br />
dal tenore esclusivo. I controsoffitti della gamma <strong>Coloral</strong><br />
sono protettivi, rassicuranti e rilassanti e, oltre che soluzioni<br />
colorate, sono in grado di offrire comfort acustico allo spazio<br />
(altissimo assorbimento acustico: α w = 0,95) e sicurezza<br />
(reazione al fuoco: A2-s1,d0 e resistenza al fuoco: REI 120).<br />
Grazie alle sue numerose qualità, <strong>Coloral</strong> risponde<br />
perfettamente alle esigenze dei progettisti e degli utenti<br />
desiderosi di iscriversi nella Démarche H.Q.E. (progettazione<br />
ad elevata qualità ambientale). Accompagnato da una<br />
scheda di dati ambientali e sanitari (F.D.E.S.), si pregia anche<br />
della marcatura “Indoor Climate”.
Pistil Rive<br />
Encens<br />
Rhubarbe<br />
Steppe<br />
Figue<br />
Falaise<br />
Ekla Relief Marbré Diamant
Ecorce<br />
Musc<br />
Braise<br />
Néroli<br />
Roseau<br />
Pignon<br />
Acier<br />
Liane
Schiste<br />
Marée<br />
Pluie<br />
Galet<br />
Lave Graphite<br />
Goutte<br />
Torrent<br />
Cap Océan
<strong>Coloral</strong><br />
Description :<br />
Panneau acoustique en laine de roche (20 mm)<br />
pourvu, sur la face visible, d'un voile de couleur<br />
(finition lisse) et d'un contre-voile sur la face arrière.<br />
Les bords D et E sont peints.<br />
Bords/ Bordi<br />
A15 A15<br />
Dimensions modulaires /<br />
Dimensioni modulari (mm)<br />
600 x 600 x 20<br />
1200 x 600 x 20<br />
A24 A24 600 x 600 x 20<br />
1200 x 600 x 20<br />
1500 x 600 x 20<br />
1800 x 600 x 20<br />
2100 x 600 x 20<br />
2400 x 600 x 20<br />
Poids / Peso<br />
(kg/m²)<br />
2,2<br />
2,2<br />
Autres dimensions nous consulter. / Altre dimensioni consultarci.<br />
<strong>Coloral</strong> Lave et <strong>Coloral</strong> Acier sont également disponibles en bords D et E. / <strong>Coloral</strong> Lave e <strong>Coloral</strong> Acier sono anche disponibili in bordi D e E.<br />
<strong>Coloral</strong><br />
α p<br />
1,0<br />
0,9<br />
0,8<br />
0,7<br />
0,6<br />
0,5<br />
0,4<br />
0,3<br />
0,2<br />
0,1<br />
0,0<br />
(mm)<br />
Résistance à l'humidité / ResistenZa all’umidità<br />
Les panneaux sont stables au niveau dimensionnel même dans des conditions d'humidité allant jusqu'à 100%. Ils peuvent<br />
être mis en oeuvre dans des conditions de température allant de 0°C à 40°C.<br />
I pannelli sono stabili a livello dimensionale anche in condizioni di umidità che possono arrivare al 100%. Possono essere<br />
messi in opera a temperature comprese tra 0°C e 40°C.<br />
Réflexion à la lumièRe / Riflessione alla luce<br />
Selon finition / Secondo finitura.<br />
entRetien / manutenZione oRdinaRia<br />
La surface peut être aspirée à l'aide d'une brosse souple.<br />
La superficie può essere pulita con un aspiratore dotato di spazzola morbida.<br />
mise en œuvRe / posa in opeRa<br />
Sur profilés apparents conformément à la norme NFP 68203-1, réf. DTU 58.1, édition 2008.<br />
Su struttura conformemente alla norma NFP 68203-1, rif. DTU 58.1, edizione 2008.<br />
2,2<br />
2,2<br />
2,2<br />
2,2<br />
2,2<br />
2,2<br />
absoRption acoustique / assoRbimento acustico<br />
Norme NF EN ISO 11654. / Norma NF EN ISO 11654.<br />
(coefficient d’absorption)<br />
(coefficiente di assorbimento)<br />
Epaisseur (mm) /<br />
Hauteur de montage<br />
Spessore (mm)/<br />
Pendinatura di montaggio (mm)<br />
125<br />
Hz<br />
250<br />
Hz<br />
500<br />
Hz<br />
1000<br />
Hz<br />
2000<br />
Hz<br />
4000<br />
Hz<br />
α w NRC<br />
20 / 200 0,35 0,75 1,00 0,90 0,95 1,00 0,95 A 0,90<br />
pRotection incendie / pRoteZione incendio<br />
Euroclasse A2, s1 d0 ; REI 30 (FR) / REI 120 (IT).<br />
enviRonnement / ambiente<br />
<strong>Coloral</strong> est recyclable. La laine de roche bénéficie de la classification EUCEB.<br />
<strong>Coloral</strong> è riciclabile. La lana di roccia beneficia della classificazione EUCEB.<br />
Descrizione:<br />
Pannello acustico in lana di roccia (20 mm),<br />
rivestito con un velo colorato (finitura liscia)<br />
sulla faccia a vista e con un controvelo sulla<br />
faccia superiore. I bordi D e E sono verniciati.<br />
Classe d’ absorption<br />
Classe di assorbimento<br />
Systèmes d'installation /<br />
Sistemi di installazione<br />
T15<br />
T15<br />
T24<br />
T24<br />
T24<br />
T24<br />
T24<br />
T24
Rockwool fRance S.a.S. - <strong>Rockfon</strong><br />
111 rue du Château des Rentiers - 75013 Paris<br />
Tél.: 01.40.77.82.82 - Fax.: 01.45.86.77.90<br />
E-mail : info@rockfon.fr<br />
www.rockfon.fr<br />
ROCKWOOL FRANCE S.A.S :<br />
Société par actions simplifiée au capital de 12 196 000 Euros<br />
Siren 305 394 397 RCS Paris - TVA FR 64 305 394 397 - APE 2399Z<br />
<strong>Rockfon</strong><br />
Rockwool ItalIa S.p.a.<br />
Via Londonio, 2 - 20154 Milano<br />
Tel.: 02.346.13.1<br />
Fax.: 02.346.13.321<br />
E-mail: info@rockfon.it<br />
www.rockfon.it<br />
Document non contractuel / Documento non contrattuale - 04/2010