RBV-2200_25 lgs - Ryobi

More documents

Recommendations

Info

F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG RÉPARATIONS L'entretien nécessite beaucoup de soin et une bonne connaissance de l'outil : il doit être effectué par un technicien qualifié. Pour les réparations, nous vous conseillons d'apporter votre outil au CENTRE SERVICE AGRÉE le plus proche de chez vous. Seules des pièces de rechange d'origine doivent être utilisées en cas de remplacement. AVERTISSEMENT Prenez toutes les précautions habituelles pour éviter les chocs électriques. AVERTISSEMENT N'essayez pas d'utiliser cet outil avant d'avoir entièrement lu et compris le présent manuel d'utilisation. Conservez ce manuel d’utilisation et reportez-vous-y régulièrement pour travailler en toute sécurité et informer d’autres utilisateurs éventuels. AVERTISSEMENT L'utilisation d'un outil électrique peut entraîner la projection de corps étrangers dans vos yeux et provoquer des lésions oculaires graves. Avant d'utiliser votre outil, mettez des lunettes de sécurité ou des lunettes de protection munies d'écrans latéraux, ainsi qu'un masque anti-poussière si besoin est. Nous recommandons aux porteurs de lunettes de vue de protéger ces dernières en les recouvrant d'un masque de sécurité ou de lunettes de protection standard munies d'écrans latéraux. Protégez toujours vos yeux. CONSERVEZ CES CONSIGNES. Français SYMBOLES Les symboles suivants, et les noms qui leur sont associés, permettent d'expliquer les différents niveaux de risques liés à l'utilisation de cet outil. SYMBOLE NOM SIGNIFICATION DANGER Indique une situation dangereuse imminente, pouvant entraîner la mort ou de graves blessures si elle n'est pas évitée. AVERTISSEMENT Indique une situation potentiellement dangereuse, pouvant entraîner de graves blessures si elle n'est pas évitée. MISE EN GARDE Indique une situation potentiellement dangereuse, pouvant provoquer des blessures légères à modérées si elle n'est pas évitée. MISE EN GARDE (sans Symbole d'alerte en matière de sécurité). Indique une situation pouvant provoquer des dommages matériels. 4 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RBV-2200 Alimentation 220-240 V~ 50 Hz Puissance 2 200 W Vitesse de l'air 237 km/h Volume d'aspiration 16 m 3 /min Réduction par broyage 10:1 Capacité du sac collecteur 45 l Niveau de puissance acoustique mesuré 101 dB (A) Niveau de puissance acoustique garanti 107 dB (A) Niveau de vibrations < 25 m/s 2 RBV-2400VP Alimentation 220-240 V~ 50 Hz Puissance 2 400 W Vitesse de l'air 185~237 km/h Volume d'aspiration 10~16 m 3 /min Réduction par broyage 10:1 Capacité du sac collecteur 45 l Niveau de puissance acoustique 107 dB (LWA) Niveau de puissance acoustique mesuré 97 dB (A) Niveau de puissance acoustique garanti 107 dB (A) Niveau de vibrations < 25 m/s 2 DESCRIPTION 1. Harnais 2. Poignée arrière 3. Interrupteur Marche / Arrêt
F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG DESCRIPTION 4. Molette de réglage de la vitesse (pour modèle RBV-2400VP uniquement) 5. Poignée avant 6. Carter moteur 7. Tube de l'aspirateur / souffleur 8. Roulettes d'appui au sol 9. Buse large (modèle RBV-2400VP uniquement) 10. Sac collecteur 11. Manette de sélection aspiration / soufflerie 12. Câble d'alimentation 13. Témoin de présence tension 14. Support du sac collecteur MONTAGE FIXATION DU TUBE (Fig. 2) ■ Le tube (7) est livré en deux sections. Montez le tube en emboîtant les deux sections l'une dans l'autre, et en vous assurant qu'elles sont bien alignées et correctement insérées. Fixez l'ensemble en insérant les vis fournies dans les trous prévus à cet effet, sur les parties supérieure et inférieure du tube à la jonction des deux sections, puis serrez fermement. ■ Insérez le tube ainsi monté dans le carter moteur (6) et refermez les dispositifs de verrouillage situés sur le dessus et le dessous du carter moteur. FIXATION ET RETRAIT DU SAC COLLECTEUR (10) (Fig. 3-4) MISE EN GARDE N'utilisez pas votre aspirateur / souffleur en mode aspiration si le sac collecteur (10) n'est pas en place. ■ Faites glisser le support du sac collecteur (14) sur l'orifice d'évacuation, puis poussez le support afin d'enclencher le loquet situé à l'avant de la poignée du sac et fixer ainsi le sac collecteur au carter moteur (Fig. 3). ■ Attachez la boucle située à l'avant du sac collecteur au crochet qui se trouve en dessous du tube (Fig. 4). ■ Lorsque vous retirez le sac collecteur, enlevez d'abord la boucle du crochet, puis appuyez sur le loquet du support du sac pour pouvoir détacher doucement le sac collecteur du carter moteur. HARNAIS (1) (Fig. 3) ■ Attachez le mousqueton métallique du harnais à l'anneau de fixation situé devant l'interrupteur Marche / Arrêt. Français 5 ■ Réglez le harnais de façon à avoir une position de travail confortable. UTILISATION ■ Branchez votre aspirateur. Le témoin de présence tension (13) s'allume. Remarque : pour réduire les risques de blessures, le tube et le sac collecteur sont équipés de dispositifs de sécurité. L'aspirateur / souffleur ne peut pas être mis en marche si le tube et le sac collecteur ne sont pas en place. UTILISATION COMME SOUFFLEUR ■ Placez la manette de sélection (11) sur la position illustrée par une flèche vers l'avant. Assurez-vous que la manette est bien enclenchée et qu'elle ne peut pas être poussée plus loin (Fig. 5). ■ Poussez l'interrupteur (3) vers l'avant pour mettre l'appareil en marche (Fig. 6). ■ Tenez votre souffleur comme indiqué à la figure 7 et faites un mouvement de balayage en maintenant le tube quelques centimètres au-dessus du sol. Avancez lentement, en accumulant un tas de débris devant vous. ■ Pour utiliser votre souffleur sur des murs, tenez votre appareil comme indiqué à la figure 8. UTILISATION COMME ASPIRATEUR ■ Placez la manette de sélection (11) sur la position illustrée par une flèche vers l'arrière. Assurez-vous que la manette est bien enclenchée et qu'elle ne peut pas être poussée plus loin (Fig. 9). ■ Assurez-vous que le sac collecteur est correctement fixé. ■ Poussez l'interrupteur (3) vers l'avant pour mettre l'appareil en marche (Fig. 6). ■ Positionnez le tube de l'aspirateur / souffleur au-dessus de la zone à nettoyer. ■ Tenez votre aspirateur en maintenant le tube quelques centimètres au-dessus du sol, légèrement incliné, comme indiqué à la figure 10, puis effectuez un mouvement de balayage pour aspirer les débris légers. Les feuilles et brindilles sont aspirées dans le sac collecteur et broyées par la turbine lors de leur passage dans le carter, ce qui permet au sac collecteur de contenir plus de débris. ■ Lorsque le sac collecteur est plein, la puissance d'aspiration diminue de façon significative. Arrêtez et débranchez votre aspirateur avant de vider le sac collecteur.
Page 1 and 2: RBV-2200 / RBV-2400VP F ASPIRATEUR
Page 3 and 4: Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7
Page 5 and 6: Attention ! Il est indispensable qu
Page 7 and 8: F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ
Page 9: F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ
Page 61 and 62:
F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
F GARANTIE - CONDITIONS Ce produit
Page 163 and 164:
PL WARUNKI GWARANCJI Na niniejszy p
Page 165 and 166:
NL S DK CONFORMITEITSVERKLARING EG
Page 167 and 168:
HR LT TR EST DEKLARACIJA O USKLAENO
show all

RBV-2200_25 lgs - Ryobi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?