15.08.2013 Views

Casastile - B2B24 - Il Sole 24 Ore

Casastile - B2B24 - Il Sole 24 Ore

Casastile - B2B24 - Il Sole 24 Ore

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

casastile

n.17

ottobre 2011 e-mag

SPECIALE GIA Italia

2

4

7

10

La premiazione

GIA Italia, premiati gli store eccellenti

I vincitori

I primi classificati

I premiati

Le menzioni speciali

Gli store eccellenti

Gli altri punti vendita selezionati

I trend del vivere

e dell’abitare

Global Innovator Award

...1...


cas astilen.17 - ottobre 2011

Morandin Regali

v i n c i t o re del GIA Italia I VINCITORI

MORANDIN REGALI

I t r e n d d e

e-mag

l vivere e d e l l ’ a b i t a r e

Non hanno potuto nascondere la

l o ro commozione i titolari del punto

vendita Morandin Regali q u a n d o

sono stati proclamati vincitori dell’edizione

italiana 2011-2012 del Global

Innovator Aw a rd .

La premiazione si è svolta il 9 sett

e m b re, durante Macef, nel corso

della serata promossa da A RT ( l ’ a ssociazione

di categoria) di fronte a

una folta platea rappresentativa dei

leader del settore che ha accolto i

dettaglianti presentati con calorosi applausi. A Morandin, ora,

l’emozione di rappre s e n t a re l’Italia a Chicago nella serata

degli oscar del retail di settore. Secondo classificato è risultato

Kikau Store di Massafra, mentre il terzo posto è stato

assegnato a Maison 5th di Genova. La giuria (composta da

docenti universitari, giornalisti, architetti, trend catcher,

esperti di retail) ha riscontrato in questi punti vendita una forte

capacità imprenditoriale volta all’innovazione. Le tre aziende

sponsor Alessi, Guzzini e Vi l l e roy&Boch hanno voluto gratific

a re gli store anche con una forn i t u re di proposte di design

del valore di mille euro. E anche A RT ha donato ai tre primi

classificati l’iscrizione gratuita per un anno all’associazione,

c o m p rensiva della presenza nel portale Ta v o l a regalo.

Complimenti a tutti i punti vendita selezionati, che rappre s e ntano

la fotografia di un retail avanzato attento a interpre t a re i

segnali che giungono dal mercato.

Nelle pagine seguenti vi proponiamo brevi schede dei negozi,

ulteriori approfondimenti e foto gallery sono proposti nei

link su Living 24 e verranno pubblicati su Casastile retail book

di novembre.

G u a rda il report della pre m i a z i o n e

...2...


KIKAU STORE MAISON 5TH

La premiazione

1° Morandin Regali Treviso

2° Kikau Store Massafra (TA)

3° Maison 5th Genova

LE MENZIONI SPECIALI

J&V Milano

Cooking del Pino Genova

Mori Brescia

Pavart Roma

F.lli Villa Besana Brianza

LA GIURIA

sfoglia

C a s a s t i l e

in versione

flip

Donatella Bollani Gruppo24ORE

Raffaella Cupelli LaRinascente

Marisa Galbiati Poli.design

Donatella Galli ART - Arti della Tavola

e del Regalo

Geo Lanza architetto

Cristina Lazzati Gruppo24ORE

Giustina Li Gobbi Macef - Fiera Milano

Maurizio Lissoni New Store Europe

Gilles Massé LaRinascente

Chiara Mauri SDA Bocconi

Francesco Morace, Elisabetta Pasini,

Luisa Aschiero Future Concept Lab

Fabio Salvati Konrad Westrick

Daniele Tirelli Popai Italia

Lia Tagliavini Poli.design

HANNO PREMIATO I VINCITORI

Enrico Corti Guzzini

Valentina Trevigiani Villeroy&Boch

Gianni Remondini Guzzini


cas astilen.17 - ottobre 2011

Il primo classificato

I t r e n d d e

e-mag

l vivere e d e l l ’ a b i t a r e

I vincitori

Marzo 2012, appuntamento a Chicago

...4...

MORANDIN REGALI Treviso

Ottima capacità di teatralizzare

l’offerta con eleganza ed equilibrio,

ma anche emozionalità. Attenzione

nella valorizzazione del legame con

il contesto esterno, sia dal punto

di vista del layout, sia grazie a

politiche di marketing innovative.

www.morandinregali.com

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

I vincitori assoluti delle selezioni nazionali del Global Innovator Award si incontreranno a Chicago all’Interna-

tional Home and Housewares Show dal 10 al 13 marzo 2012. Qui saranno protagonisti di una serata di gala

durante la quale verrà premiato il vincitore mondiale del contest. Inoltre, nella zona centrale dell’esposizione

fieristica (Grand Concourse Lobby) verrà allestito un display particolare per raccontare le case history degli

store selezionati in tutto il mondo, banner con immagini fotografiche dei punti vendita accompagneranno i visi-

tatori lungo tutti i percorsi di collegamento. Durante le giornate è poi previsto un intenso programma di speech

dedicati alle nuove tendenze di prodotto e alla gestione dei punti vendita.


cas astilen.17 - ottobre 2011

Il secondo e il terzo classificati

...5...

I t r e n d d e

e-mag

l vivere e d e l l ’ a b i t a r e

I vincitori

2° classificato

KIKAU STORE Massafra (TA)

Un’offerta completa, presentata

con un concept coerente e ben

sviluppato, chiaramente leggibile:

da segnalare l’utilizzo nel layout

di materiali originali. Interessante

il link con il territorio e, decisamente

vincente, il dinamismo degli eventi

proposti.

www.kikaustore.it

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

3° classificato

MAISON 5TH Genova

Store innovativo, capace

di contaminare l’arredo con

il mondo del design e della cultura

in un’atmosfera proattiva

e coinvolgente.

www.maisonfifth.com

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

Gli sponsor del GIA Italia

Tre aziende eccellenti del settore

hanno voluto promuovere

un’iniziativa che valorizza la

capacità di innovazione dei retailer:

Alessi, Guzzini e Villeroy&Boch

sono stati gli sponsor anche per

questa edizione del GIA Italia.


cas astilen.17 - ottobre 2011

My store e menzioni speciali

...7...

I t r e n d d e

e-mag

l vivere e d e l l ’ a b i t a r e

I premiati

www.living24.it

PREMIO MY STORE

F.LLI VILLA Besana Brianza (MB)

Oltre 300 voti on line ma anche

numerosissimi commenti che

testimoniano il riconoscimento

di una professionalità e l’affetto

nei confronti di un luogo che

travalica il concetto di semplice

spazio di vendita.

www.villamontesiro.com

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

MENZIONE SPECIALE

Store layout

J&V STORE Milano

Un layout design-oriented,

contemporaneo, articolato

ed estremamente flessibile,

anche per ospitare i numerosi

eventi che promuove.

www.jannellievolpi.it

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

MENZIONE SPECIALE

Store promotion

COOKING E DELPINO Genova

Vero punto vendita educational,

capace di sensibilizzare i clienti

verso i temi del Buon vivere e della

Buona cucina grazie soprattutto ad

un articolato programma di eventi.

www.cookingstore.it

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui


cas astilen.17 - ottobre 2011

My store e menzioni speciali

...8...

I t r e n d d e

e-mag

l vivere e d e l l ’ a b i t a r e

I premiati

segui

C a s a s t i l e

anche su

MENZIONE SPECIALE

Visual e vetrinistica

NEGOZIO MORI Brescia

Un’attenzione dichiarata all’estetica,

al visual e alla vetrinistica come

elemento di comunicazione

privilegiato con il cliente.

www.negoziomori.it

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

MENZIONE SPECIALE

Concept innovativo

PAVART Roma

Per la capacità di sperimentare

percorsi di contaminazioni fra

differenti settori attraverso uno stile

coerente e attento ai trend

di consumo più attuali.

www.pavart.it

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

MENZIONE SPECIALE

Web strategy

F.LLI VILLA Besana Brianza (MB)

Uso creativo del web e

dei social network come modalità

per arricchire la professionalità

e consolidare l’immagine del brand

negozio.

www.villamontesiro.com

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui


cas astilen.17 - ottobre 2011

Gli altri punti vendita selezionati

...10...

I t r e n d d e

e-mag

l vivere e d e l l ’ a b i t a r e

Store eccellenti

BORLA ELITE Milano

Il salotto dell’arte dalla tavola

Punti di forza:

• Brand identity

• Impianto illuminotecnico

• Esperienza consolidata

• Posizione strategica

www.borlaelite.com

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

CASA & CO Vasto (CH)

Un luogo dove è bello incontrarsi

Punti di forza:

• Eventi coinvolgenti

• Ambiente accogliente

• Assortimento di tendenza

www.casaecompany.it

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

CASA IN CENTRO San Salvo (CH)

Professionalità e attenzione

ai trend

Punti di forza:

• Visual

• Servizio liste nozze e bomboniere

• Aggiornamento continuo

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

COSE COSÌ Firenze

Suggestivi percorsi nell’abitare

Punti di forza:

• Forte identità

• Visual coinvolgente

• Link con il territorio

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui


cas astilen.17 - ottobre 2011

Gli altri punti vendita selezionati

...12...

I t r e n d d e

e-mag

l vivere e d e l l ’ a b i t a r e

Store eccellenti

ELITE CASA Brescia

La passione per il cliente

Punti di forza:

• Estrema attenzione al cliente

• Gestione innovativa dell’evento

matrimonio

• Vetrine

www.elitecasa.it

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

FORNARI 1905 Roma

Innovare la tradizione

Punti di forza:

• Sito internet che genera

operazioni di comunicazione

• Storicità dell’insegna

• Visual e vetrine d’impatto

www.fornari1905.com

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

GALATI HOME & DESIGN

Capo d’Orlando (ME)

Quando il negozio diventa brand

Punti di forza:

• Professionalità e simpatia

• Attenzione alle nuove tendenze

• Spazio polisensoriale

www.galatishowroom.it

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

LODDOVIAPAOLI Cagliari

Modernità d’autore

Punti di forza:

• Integrazione fra spazi attrezzati

dai brand e visual del negozio

• Capacità di veicolare una

proposta di forte spessore

www.loddoviapaoli.it

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui


Il sistema perfetto

per un espresso

perfetto!

Nuovo Set Degustazione:

In ogni momento della giornata,

il piacere e la comodità di degustare,

in tutta semplicità, tutte le miscele Lui l’espresso

dall’aroma unico e inconfondibile.

www.luiespresso.com


cas astilen.17 - ottobre 2011

Gli altri punti vendita selezionati

...14...

I t r e n d d e

e-mag

l vivere e d e l l ’ a b i t a r e

ISCRIVITI AL

GIA

ITALIA

2012-2013

Store eccellenti

L’OFFICINA MAISON Bari

Ristorazione e casa

Punti di forza:

• La duplice mission: store di arredi

e oggetti per la casa,

organizzatore di eventi e catering

• Caratterizzazione precisa

www.lofficinamaison.com

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

MILENO REGALI Vasto (CH)

Location storica, strategie

d’avanguardia

Punti di forza:

• Servizi matrimoniali

• Location di alto livello

• Attenzione ai web marketing

www.milenoregali.com

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

NUVOLARI CASA Padova

Dedicato a chi si sente gourmet

Punti di forza:

• Assortimento che mixa food,

oggetti e libri

• Eventi e corsi di cucina di grande

richiamo

• Consulenze sul territorio

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

PARMIGIANI HOME Chiavari (GE)

Uno spazio innovativo e flessibile

Punti di forza:

• Buona utilizzazione degli spazi

• Layout variabile e flessibile

www.parmigianihome.it

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui


cas astilen.17 - ottobre 2011

I t r e n d d e

e-mag

l vivere e d e l l ’ a b i t a r e

Gli altri punti vendita selezionati

PAOLA PETTINI & FIGLI Bari

Come in una casa...

Punti di forza:

• Layout che esprime il concetto

di casa

• Spazio dedicato a lanci

di prodotto ed eventi

• Una scuola di cucina che valorizza

la cultura del territorio

www.paolapettini.it

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

PASQUINUCCI Firenze

Sempre cliente-oriented

Punti di forza:

• Orientamento al cliente

• Link con il territorio

• Packaging

Per saperne di più sul punto vendita

clicca qui

Candida

il tuo punto vendita!

Cerchiamo eccellenza e innovazione nel retail

Anche quest’anno Casastile è media partner per l’Italia del Global Innovator Award (GIA). Il premio,

promosso dall’International Housewares Association e dall’International Home+Housewares Show, in

partnership con le più importanti riviste internazionali del settore, ogni anno segnala i punti vendita più

innovativi in tutto il mondo. Candida il tuo punto vendita all’edizione 2012-2013 del premio, partecipa

alla selezione italiana compilando la scheda attraverso il sito www.living24.it

oppure richiedendola a redazione.casastile@ilsole24ore.com

Le case history più interessanti verranno pubblicate su Casastile, mentre una giuria di esperti decreterà

i vincitori italiani che saranno premiati durante un prestigioso evento. Il punto vendita primo clas-

sificato parteciperà al Gran Galà di Chicago a marzo 2013 per rappresentare l’Italia alla finale del contest

internazionale.

...15...

A B B O N A T I A

C a s a s t i l e

Casastile e-mag

anno III n.17 - ottobre 2011

www.living24.it

clicca qui

DIRETTORE RESPONSABILE: Antonio Greco

DIRETTORE DI REDAZIONE: Laura Tarroni

SEGRETERIA DI REDAZIONE: Paola Melis

tel. 02 30226828 paola.melis@ilsole24ore.com

PROGETTO GRAFICO: Fabio Anselmo/studiofans

DIRETTORE EDITORIALE BUSINESS MEDIA: Mattia Losi

PROPRIETARIO ED EDITORE: Il Sole 24 ORE S.p.A.

SEDE LEGALE: Via Monte Rosa, 91 – 20149 Milano

PRESIDENTE: Giancarlo Cerutti

AMMINISTRATORE DELEGATO: Donatella Treu

SEDE OPERATIVA:

Via Carlo Pisacane 1 - 20016 Pero (MI) tel. 02 302261

UFFICIO PUBBLICITÀ: Tel. +39 02 3022.6622

UFFICIO TRAFFICO: Tel. +39 02 3022.6615

STAMPA: Faenza Industrie Grafiche – Faenza (RA)

UFFICIO ABBONAMENTI:

www.shopping24.com

abbonamenti.businessmedia@ilsole24ore.com

+39 02 30226520

Registrazione Tribunale di Milano n. 394 del 20-10-72

ROC n. 6557 del 10 dicembre 2001

Associato a:

Informativa ex D. Lgs. 196/2003 (tutela della privacy).

Il Sole 24 ORE S.p.A., titolare del trattamento, tratta, con modalità connesse

ai fini, i Suoi dati personali, liberamente conferiti al momento della sottoscrizione

dell’abbonamento od acquisiti da elenchi contenenti dati personali relativi

allo svolgimento di attività economiche ed equiparate, per i quali si applica

l’art. 24, comma 1, lett. d) del D. Lgs. 196/2003, per inviarLe la rivista in

abbonamento od in omaggio. Il Responsabile del trattamento è il responsabile

IT, cui può rivolgersi per esercitare i diritti dell’art. 7 D. Lgs. 196/2003

(accesso, correzione, cancellazione, ecc) e per conoscere l’elenco di tutti i

Responsabili del Trattamento. I Suoi dati potranno essere trattati da incaricati

preposti agli ordini, al marketing, al servizio clienti e all’amministrazione e

potranno essere comunicati alle società del Gruppo 24 ORE per il perseguimento

delle medesime finalità della raccolta, a società esterne per la spedizione

della Rivista e per l’invio di nostro materiale promozionale.

Il Responsabile del trattamento dei dati personali raccolti in banche dati di

uso redazionale è il Direttore Responsabile a cui, presso il coordinamento

delle segreterie redazionali (fax 051 65 75 856), gli interessati potranno rivolgersi

per esercitare i diritti previsti dall’art. 7, D. Lgs. 193/2003.

Gli articoli e le fotografie, anche se non pubblicati, non si restituiscono. Tutti i

diritti sono riservati; nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta,

memorizzata o trasmessa in nessun modo o forma, sia essa elettronica,

elettrostatica, fotocopia ciclostile, senza il permesso scritto dall’editore.

“Annuncio ai sensi dell’articolo 2, comma 2, del “Codice di deontologia relativo

al trattamento dei dati personali nell’esercizio dell’attività giornalistica”.

La società Il Sole 24 ORE S.p.A., editore della rivista, rende noto al pubblico

che esistono banche-dati di uso redazionale nelle quali sono raccolti dati personali.

Il luogo dove è possibile esercitare i diritti previsti dal D.LGS. n.

196/’03 è l’ufficio del Responsabile del Trattamento dei dati personali, presso

il coordinamento delle segreterie redazionali (fax 02 39646421).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!