You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fabiana<br />
anta in polimerico con<br />
righe orizzontali e anta<br />
laccata a polveri<br />
Attuale interpretazione<br />
di stile<br />
72<br />
Come organizzare al meglio la<br />
vita in cucina: con Fabiana, dal<br />
design pulito e dalle finiture<br />
accurate. Lo spazio, infatti, si<br />
amplia per accogliere tutta la<br />
famiglia, per cucinare insieme e<br />
per ricevere, in un ambiente dal<br />
gusto contemporaneo, che<br />
supera le mode con uno stile<br />
inconfondibile.<br />
Como organizar melhor a<br />
vida na cozinha: com Fabiana,<br />
com o seu design limpo<br />
e acabamentos cuidados.<br />
O espaço, de facto, amplia-se<br />
acolhendo toda a família,<br />
para cozinhar em conjunto e<br />
para receber, num ambiente<br />
ao gosto contemporâneo,<br />
que supera as modas com<br />
um estilo inconfundível.<br />
The best way to organise<br />
kitchen living: with Fabiana,<br />
with a clean design and precise<br />
trims. In fact, space is amplified<br />
so that the whole family can<br />
cook together and entertain in<br />
a contemporary setting, which<br />
surpasses the fad of the<br />
moment with an unmistakeable<br />
style.<br />
Como organizar de la mejor<br />
manera la vida en la cocina:<br />
con Fabiana, de diseño<br />
limpio y de acabados esmerados.<br />
El espacio, en efecto, se<br />
amplía para recibir a toda<br />
la familia, para cocinar juntos<br />
y para recibir, en un interior<br />
de gusto contemporáneo,<br />
que supera las modas con<br />
un estilo inconfundible.<br />
Comment organiser au mieux<br />
la vie en cuisine? Avec Fabiana,<br />
son design net, ses finitions<br />
soignées. En effet, l’espace<br />
s’agrandit pour accueillir toute<br />
la famille, pour cuisiner ensemble<br />
et pour recevoir dans un cadre<br />
au goût contemporain qui va<br />
au-delà des modes et qui a<br />
un style unique.<br />
Как организовать лучше<br />
жизнь на кухне: с моделью<br />
Fabiana простого дизайна и<br />
тщательной отделки.<br />
Пространство, действительно,<br />
раздвигается и приглашает<br />
всю семью, чтобы совместно<br />
готовить и принимать гостей<br />
в современном интерьере,<br />
который, отличаясь<br />
характерным стилем,<br />
находится вне всякой моды.<br />
Fabiana<br />
anta in polimerico<br />
con righe orizzontali,<br />
vetri a colore<br />
73