27.08.2013 Views

qui potete scaricare l'opuscolo "fattorie didattiche"

qui potete scaricare l'opuscolo "fattorie didattiche"

qui potete scaricare l'opuscolo "fattorie didattiche"

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Helga ed Eduard Marth, Maso Migi<br />

Frazione Clusio 2, 39024 Malles Venosta<br />

T 0473 830 119<br />

migihof@akfree.it<br />

Agricoltura biologica, cereali, frutta, produzione<br />

del latte<br />

Famiglia Günther Platzgummer, Maso Baumgarten<br />

Frazione Tablà 21, 39025 Naturno<br />

T 346 8463333<br />

info@baumgartenhof.it<br />

www.baumgartenhof.it<br />

Alla scoperta del frutteto, trekking con i lama<br />

Petra Tappeiner, Maso Obernieder<br />

Frazione Madonna 34, 39020 Senales<br />

T 0473 669 685<br />

oberniederhof@rolmail.net<br />

www.oberniederhof.com<br />

Agricoltura biologica, produzione del latte,<br />

vivere al maso ieri e oggi, razze antiche<br />

Le <strong>fattorie</strong> didattiche certificate garantiscono:<br />

• di essere in possesso di una formazione specifica e di seguire un aggiornamento annuale;<br />

• di adottare metodi didattici adeguati all’età e alle esigenze di bambini e ragazzi;<br />

• luoghi adeguati, sia all’aperto che all’interno, per l’attività didattica e per la merenda.<br />

Contatti<br />

Scuola professionale per<br />

l’agricoltura e di economia domestica Salern<br />

Via Salern 26, 39040 Varna<br />

T 0472 833 711, F 0472 833 812<br />

fs.salern@scuola.alto-adige.it<br />

www.fachschule-salern.it<br />

Ripartizione 22 - Formazione professionale<br />

agricola, forestale e di economia domestica<br />

Via Brennero 6, 39100 Bolzano<br />

T 0471 415 060, F 0471 415 069<br />

formazione-agricola@provincia.bz.it<br />

www.provincia.bz.it/formazione-agridomestica<br />

Informazioni aggiornate al novembre 2010<br />

22<br />

FATTORIE<br />

DIDATTICHE


Come si produce il latte? Che cosa mangiano le pecore? Come<br />

crescono le patate? Che aspetto hanno i vari cereali?<br />

Il progetto “Fattorie didattiche” risponde a queste e ad altre domande, è<br />

stato concepito per impartire a bambini e ragazzi nozioni di base su piante e<br />

animali, sul nostro paesaggio coltivato e sulla produzione di prodotti alimentari<br />

sani, consentendo loro di fare al tempo stesso anche una serie di esperienze<br />

dirette di agricoltura. Una visita ad una fattoria didattica rappresenta<br />

un’occasione unica per vivere il sapere.<br />

Per prepararsi o approfondire i contenuti di una visita ad una fattoria didattica<br />

ogni circolo didattico ha in dotazione il cofanetto didattico “Il mio<br />

grande maso”, disponibile anche nella versione tedesca, che si può chiedere<br />

in prestito alla Scuola professionale Salern di Varna. Il cofanetto contiene<br />

schede didattiche, libri, materiale illustrato e giochi ed è stato realizzato specificatamente<br />

per fornire a bambini e ragazzi informazioni sulla vita e sul<br />

lavoro dei contadini.<br />

Per ulteriori informazioni sulle <strong>fattorie</strong> didattiche e sul cofanetto “Il mio<br />

grande maso” consultare il sito www.fachschule-salern.it.<br />

Qui di seguito è riportato un elenco delle <strong>fattorie</strong> didattiche certificate con i<br />

relativi recapiti e offerte ordinate in base ai comprensori.<br />

FATTORIE DIDATTICHE CERTIFICATE E LE LORO OFFERTE<br />

ALTA VALLE ISARCO<br />

Rosamunde Braunhofer Helfer, Maso Gratzer<br />

Località Bergl 2, 39040 Ridanna<br />

T 0472 656 283, 348 4251722<br />

Produzione di formaggio, burro; allevamento di<br />

mucche, maiali, galline, conigli; coltivazione di erbe<br />

aromatiche, patate; apicoltura<br />

Famiglia Recla, Maso Stuixner<br />

Frazione Ceves 17, 39049 Vipiteno<br />

T 0472 766 045, 339 5394213<br />

stuixnerhof@alice.it<br />

Dall’uovo al pulcino, dal chicco al pane<br />

VALLE ISARCO<br />

Famiglia Messner, Maso Burger<br />

Untereben 1, 39042 Bressanone<br />

T 0472 831 521, 340 1193319<br />

Agricoltura biologica: varietà del maso<br />

Famiglia Senn, Maso Neuhaus<br />

Oberland 45, 39040 Villandro<br />

T 0472 843 212<br />

senn.konrad@rolmail.net<br />

www.neuhaushof.it<br />

Agricoltura biologica: produzione di latte, burro,<br />

formaggio; allevamento di cavalli; selvicoltura,<br />

storia dell’agricoltura<br />

VAL PUSTERIA<br />

Famiglia Burgmann, Maso Stillwager<br />

Drittelsand 2, 39032 Campo Tures<br />

T 0474 678 320<br />

info@stillwagerhof.com<br />

www.stillwagerhof.com<br />

Dall’erba al latte, selvicoltura<br />

Famiglia Jud, Maso Gaden,<br />

Via Elzenbach 1, 39038 San Candido<br />

T 0474 914 238, 340 3844947<br />

info@gadenhof.it<br />

www.gadenhof.it<br />

Il valore dell’agricoltura, produzione di miele<br />

Famiglia Patzleiner, Maso Lechner<br />

Maso Lechner 37, 39030 Braies<br />

T 0474 748 652<br />

david.patzleiner@cheapnet.it<br />

www.pragserkaese.com<br />

Allevamento di capre, mucche; produzione del<br />

formaggio<br />

Famiglia Summerer, Maso Innerroggen<br />

Via Roggen 7, 39030 Sesto<br />

T 0474 710 345<br />

info@innerroggen.it<br />

www.innerroggen.it<br />

Lavorazione della lana, razze antiche, coltivazione<br />

di patate; apicoltura<br />

Famiglia Taschler, Maso Aussermahr<br />

Via Mahr 9, 39030 S. Martino/Val di Casies<br />

T 0474 978 493<br />

taschler.alois@dnet.it<br />

www.taschler.it<br />

Dal latte al burro, dal chicco al pane<br />

Famiglia Walder, Maso Mudler<br />

Preindl 49, 39030 S. Martino/ Val di Casies<br />

T 0474 978 446<br />

info@mudlerhof.it<br />

www.mudlerhof.it<br />

Dal latte al formaggio, dall’uovo alla gallina,<br />

preparazione del pane, percorso Kneipp,<br />

produzione di energia al maso<br />

BOLZANO E BASSA ATESINA<br />

Alexander Bisan, Malga Monte S. Pietro<br />

Pietralba 5, 39050 Nova Ponente<br />

T 338 6870747<br />

info@naturheilt.it<br />

www.naturheilt.it<br />

Malga didattica<br />

Marianne e Siegfried Fink, Maso Untertrotner<br />

Vicolo Mayr Nusser 8, 39059 Costalovara/Renon<br />

T 0471 345 498<br />

info@ untertrotnerhof.com<br />

www.untertrotnerhof.com<br />

Vivere al maso, produzione del burro, preparazione<br />

del “Muas” (mosa)<br />

Famiglia Hofer, Maso Steger<br />

Frazione Valas 42, 39050 San Genesio<br />

T 0471 340 051<br />

Razze rare, preparazione del pane, percorso<br />

dalla pecora alla lana<br />

BURGRAVIATO<br />

Rosina Öttl Kuen, Maso Pilling<br />

Via Caines 36, 39010 Caines<br />

T 0473 241 428<br />

pillinghof@dnet.it<br />

Prodotti caseari: mozzarella e burro,<br />

allevamento di maiali, mucche, galline;<br />

coltivazione di mele, erbe aromatiche<br />

VAL VENOSTA<br />

Christine Alber Viertler, Maso Sonnhöfl<br />

Via Statale 19, 39020 Castelbello<br />

T 0473 624 211<br />

viertler.johann@rolmail.net<br />

Mele, castagne, percorso dalla pecora<br />

alla lana<br />

Famiglia Burger, Maso Winkl<br />

S. Giovanni 2, 39026 Prato allo Stelvio<br />

T 0473 616 413, 349 5694606<br />

Dal chicco al pane

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!