LC 2000 - CMPI Costruzione Macchine per Marmo e Granito
LC 2000 - CMPI Costruzione Macchine per Marmo e Granito LC 2000 - CMPI Costruzione Macchine per Marmo e Granito
I F D E B LC 2000 Macchina costruita in ghisa con i bracci supportati da cuscinetti a sfere. Mandrino rotante su cuscinetti di ampie dimensioni. Attacco del plateau a innesto rapido. Machine built of casting iron with the turning arms mounted on ball bearings. Grinding spindle mounted on very big strong rollers. Fast clutch of the plateau linkage. Machine construite en fonte avec des bras supportés par des roulements à brilles. Mandrin pivotant sur roulements à rouleaux coniques de grandes dimensions. Fixation du plateau à enclenchement rapide. Aus Gußeisen konstruierte Maschine mit auf zweireihigen Kugellagern gelagerte Armen. Rotierende Spindel auf Kegelrollenlagern von weiter Ausmaßen. Schnellsteckverbindung der Planscheibe. Maquina construida en función con los brazos soportados por cjinetes por cjinetes à esferas. Cabezal rotante sobre cojinetes à rodillos conicos de grandes dimensiones. CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - TECHNISCHE BESCHREIBUNG - CARACTERISTICAS TECNICAS Sbraccio Radical range Détente Ausladung Brazo Corsa mandrino Height adjustment of spindle Course mandrin Spindellauf Carrera cabezal Corsa verticale Vertical stroke Course verticale Vertikallauf Carrera vertical Potenza motore mandrino Power spindle motor Puissance moteur mandrin Leistung Spindelmotor Potencia motor cabezal Giri mandrino Spindle turns Tours mandrin Spindeldrehzahl R.P.M. cabezal mm 2000 mm 120 mm 400 kW 4 n 550 Lunghezza massima Maximum length Longueur maximum Max. Länge Largo maximo Larghezza massima Maximum width Largeur maximum Max. Breite Ancho maximo Altezza massima Maximum height Hauteur maximum Max. Höhe Altura maxima Peso Weight Poids Gewicht Peso La ditta si riserva di apportare modifiche. The Firm reserves the right to make modifications. La maison se réserve d‘apporter modifications. Die Firma kann Änderungen machen. La empresa se reserva el derecho a aportar modificaciones. A4 A22 A31 A4 mm 3050 mm 650 mm 2180 kg 850 36015 SCHIO (Vicenza) Italy - Via Luigi Dalla Via, 18 (Z.I.) Tel. +39.0445.511900 r.a. - Fax +39.0445.511855 Web Site: http://www.cmpi.it - E-mail: cmpi@cmpi.it T E C N O L O G I E E B R E V E T T I - T E C H N O L O G I E S A N D P A T E N T S A31 www.centrostampaschio.com
I<br />
F<br />
D<br />
E<br />
B<br />
<strong>LC</strong> <strong>2000</strong><br />
Macchina costruita in ghisa con i bracci<br />
supportati da cuscinetti a sfere.<br />
Mandrino rotante su cuscinetti di<br />
ampie dimensioni.<br />
Attacco del plateau a innesto rapido.<br />
Machine built of casting iron with the<br />
turning arms mounted on ball bearings.<br />
Grinding spindle mounted on<br />
very big strong rollers. Fast clutch of<br />
the plateau linkage.<br />
Machine construite en fonte avec des<br />
bras supportés par des roulements à<br />
brilles. Mandrin pivotant sur roulements<br />
à rouleaux coniques de<br />
grandes dimensions. Fixation du plateau<br />
à enclenchement rapide.<br />
Aus Gußeisen konstruierte Maschine<br />
mit auf zweireihigen Kugellagern<br />
gelagerte Armen. Rotierende Spindel<br />
auf Kegelrollenlagern von weiter<br />
Ausmaßen. Schnellsteckverbindung<br />
der Planscheibe.<br />
Maquina construida en función con<br />
los brazos soportados por cjinetes por<br />
cjinetes à esferas. Cabezal rotante<br />
sobre cojinetes à rodillos conicos de<br />
grandes dimensiones.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - TECHNISCHE BESCHREIBUNG - CARACTERISTICAS TECNICAS<br />
Sbraccio<br />
Radical range<br />
Détente<br />
Ausladung<br />
Brazo<br />
Corsa mandrino<br />
Height adjustment of spindle<br />
Course mandrin<br />
Spindellauf<br />
Carrera cabezal<br />
Corsa verticale<br />
Vertical stroke<br />
Course verticale<br />
Vertikallauf<br />
Carrera vertical<br />
Potenza motore mandrino<br />
Power spindle motor<br />
Puissance moteur mandrin<br />
Leistung Spindelmotor<br />
Potencia motor cabezal<br />
Giri mandrino<br />
Spindle turns<br />
Tours mandrin<br />
Spindeldrehzahl<br />
R.P.M. cabezal<br />
mm <strong>2000</strong><br />
mm 120<br />
mm 400<br />
kW 4<br />
n 550<br />
Lunghezza massima<br />
Maximum length<br />
Longueur maximum<br />
Max. Länge<br />
Largo maximo<br />
Larghezza massima<br />
Maximum width<br />
Largeur maximum<br />
Max. Breite<br />
Ancho maximo<br />
Altezza massima<br />
Maximum height<br />
Hauteur maximum<br />
Max. Höhe<br />
Altura maxima<br />
Peso<br />
Weight<br />
Poids<br />
Gewicht<br />
Peso<br />
La ditta si riserva di apportare modifiche.<br />
The Firm reserves the right to make modifications.<br />
La maison se réserve d‘apporter modifications.<br />
Die Firma kann Änderungen machen.<br />
La empresa se reserva el derecho a aportar modificaciones.<br />
A4<br />
A22<br />
A31<br />
A4<br />
mm 3050<br />
mm 650<br />
mm 2180<br />
kg 850<br />
36015 SCHIO (Vicenza) Italy - Via Luigi Dalla Via, 18 (Z.I.)<br />
Tel. +39.0445.511900 r.a. - Fax +39.0445.511855<br />
Web Site: http://www.cmpi.it - E-mail: cmpi@cmpi.it<br />
T E C N O L O G I E E B R E V E T T I - T E C H N O L O G I E S A N D P A T E N T S<br />
A31<br />
www.centrostampaschio.com
COSTRUZIONI MACCHINE<br />
PER MARMO E GRANITO<br />
<strong>LC</strong> <strong>2000</strong><br />
LEVIGATRICE A PRESSIONE<br />
GRINDING MACHINE WITH PRESSURE ADJUSTMENT<br />
PONCEUSE A PRESSION<br />
DRUCKSCHLEIFMASCHINE<br />
PULIDORA A PRESSION