H2O Marblestone.pdf

MARBLE STONE
Ancestrali movimenti tettonici
ed enormi pressioni della crosta
terrestre, hanno formato nei
secoli il marmo. Dalla sapiente
lavorazione dell’uomo di questo
minerale, prende vita “Marble Stone”.
Un elegante lavabo, lavorato con
tecniche artigianali, nel rispetto
delle caratteristiche naturali della
pietra, esternamente martellato,
completamente a mano, per dare
forma ad un oggetto unico.
Ancestral tectonic plate movements and
enormous pressure of the Earth’s crust
formed the marble during the centuries.
Created by man’s wise workmanship of this
mineral, “Marble Stone’’ comes to life. An
elegant basin, worked with traditional
techniques, while respecting the natural
characteristics of stone, hammered
completely by hand on its exterior to give
shape to a unique object.

“Marble Stone” è un lavabo da
appoggio in marmo.
Lavorato artigianalmente,
l’interno è perfettamente levigato,
mentre l’esterno è completamente
martellato a mano.
Nella sua signorilità ed eleganza, si
presta ad ogni tipo di arredo, dando
personalità e prestigio alla stanza
da bagno.
La naturalezza e robustezza del
marmo, portano “Marble Stone” ad
integrarsi in contesti all’aperto
come parchi o giardini.
“Marble Stone” viene fornito
completo di piletta, versione cromo,
personalizzata H2O Stone.
“Marble Stone is a marble washbasin.
With crafted skill, the interior is perfectly
smoothed out, while the exterior is
hammered completely by hand.
In its refinement and elegance, this product
lends itself to all types of decor, endowing
personality and prestige to the bathroom.
The natural robustness and strength of
marble allow “Marble Stone ‘’ to integrate
well in outdoor environments such as
parks or gardens.
“ Marble Stone “comes complete with drain,
chrome version, customised H2O Stone.
H2O Stone S.r.l.
Via Montegrappa n.9 - 35010
Santa Giustina in Colle
(PD) ITALY
P.I./C.F.: 04497690281
Tel. + 39.049.9303062
Fax + 39.049.9316788
info@h2ostone.it
Peso: 23Kg. circa
Ogni lavabo è un esemplare
unico.
La lavoravzione
artigianale, effettuata
a mano, può apportare
differenze ad ogni pezzo.
Per questi motivi
le dimensioni, le forme
ed i colori, possono
variare.
Being handmade, each piece can
present small differences in
color, size and weight.
Weight: 23kg. about
For these reasons, size, shapes
and colors may vary.