Views
5 years ago

Istruzioni per l'uso - Fax-Anleitung.de

Istruzioni per l'uso - Fax-Anleitung.de

Indice 1 Introduzione

Indice 1 Introduzione .......................................... 3 Informazioni importanti ........................................... 3 Vista dell’apparecchio ............................................. 3 Impostazione delle funzioni sui tasti ....................... 4 Panoramica delle funzioni ....................................... 5 Panoramica dell’apparecchio .................................. 6 2 Installazione ........................................ 7 Collocazione............................................................ 7 Collegamento dell’apparecchio ............................... 7 Sostituzione della pellicola d’inchiostro .................. 9 Inserimento e rimozione della carta...................... 11 Funzione Installazione Facile ................................ 12 Funzione HELP ..................................................... 12 Collegamento degli apparecchi di telecomunicazione aggiuntivi ................................ 13 Collegamento ad un sistema di telefoni per casa ................................................................ 13 Collegamento ad un centralino (PABX) ................. 13 3 Le funzioni principali ......................... 15 Lingua del display e resoconti ............................... 15 Impostazione dell’ora e della data......................... 15 Impostazione del vostro numero di telefono ......... 16 Impostazione del vostro nome .............................. 16 Correzione di nomi e numeri ................................. 17 Tipi di suonerie ...................................................... 18 Intensità del volume degli squilli ........................... 18 Intensità del volume dell’altoparlante .................... 18 4 Il commutatore fax ............................. 19 Modi operativi ........................................................ 19 Modalità TEL ............................................................... 19 Modalità TEL/FAX ....................................................... 19 Modalità TEL/RICEZIONE FAX SILENZIOSO ............ 20 Numero squilli ....................................................... 20 Telefoni aggiuntivi .................................................. 20 Funzionamento di telefoni aggiuntivi nei tre modi operativi ...................................................................... 20 Utilizzo di telefoni aggiuntivi ........................................ 21 Impostazione di telefoni aggiuntivi............................... 21 Segreteria telefonica esterna ................................ 22 Funzionamento di una segreteria telefonica esterna nei tre modi operativi ........................................................ 22 Impostazione della segreteria telefonica esterna ........ 22 Lista di controllo in caso di guasto .............................. 22 – 4 – 5 Il telefono ............................................ 23 Telefonare .............................................................. 23 Ripetizione selezione ............................................ 23 Selezione abbreviata ............................................. 23 Rubrica telefonica ................................................. 24 Correzione e cancellazione delle selezioni abbreviate o della rubrica telefonica................. 26 Lista dei numeri di selezione abbreviata e della rubrica telefonica .............................................. 26 Selezione del numero senza alzare la cornetta .... 27 6 Il fax ..................................................... 28 Trasmissione di un messaggio fax ........................ 28 Migliorare la qualità dell’immagine ........................ 30 Ricezione differita (Polling RX) ............................. 30 Trasmissione fax a sottoindirizzi ........................... 31 Invio differito (Polling TX) ...................................... 31 Trasmissione differita ............................................ 32 Compressione ....................................................... 32 Giornale fax ........................................................... 33 Cambiamento della velocità di trasmissione ........ 33 Rapporto di trasmissione – rapporto d'errore ....... 33 7 Problemi e soluzioni .......................... 34 Codice di servizio ................................................. 37 Indicazioni sulla cura e pulizia .............................. 38 Sporco dovuto alle copie e all’invio di messaggi fax ... 38 Sporco dovuto alle ricezioni fax .................................. 39 8 Appendice ........................................... 40 Dati tecnici ............................................................ 40 Glossario ............................................................... 41 Indice .................................................................... 42 Garanzia internazionale Philips ............................ 44

1 Introduzione Informazioni importanti Collegamento del vostro telefax alla linea telefonica: il vostro apparecchio risponde alle norme UL 1950, EN 60950 e IEC 950 e deve operare soltanto nelle reti conformi a queste norme. Eliminazione dei radiodisturbi: Si attesta che il telefax non produce radiodisturbi conformemente alle norme EN 55022 VDE 0878 parte 1 classe B. In mancanza di corrente non è possibile fare telefonate o inviare fax. Quando si spegne e si riaccende il telefax, si deve reinserire la data e l’ora. Fate in modo che la spina di alimentazione sia libera e che si possa raggiungere facilmente. L’apparecchio non ha un interruttore di accensione e spegnimento. La spina stessa serve per spegnere l’apparecchio. Il telefax è stato costruito esclusivamente per essere utilizzato nel paese in cui è stato venduto. Il prodotto è conforme alle regolamentazioni della società telefonica del proprio paese, e non funziona negli altri stati. Durante la copia o la trasmissione di messaggi fax, oppure in caso di lunghe telefonate da un telefono esterno, il ricevitore del telefax si può surriscaldare leggermente. Si tratta di una reazione normale, visto che l’apparecchio non si trova in posizione d’attesa e ha bisogno di più energia. Si prega di usare solo pellicole d’inchiostro come descritto nelle note complementari fornite con il vostro fax. Vista dell’apparecchio Assicuratevi che nell’imballo si trovino le seguenti parti: 1 2 4 3 1 Cavo telefonico 6 Appoggia carta 2 Cavo di alimentazione 7 Pellicola d’inchiostro 3 Cornetta 8 Carta, formato A4 4 Cavo a spirale per la cornetta 9 Manuale d’istruzioni per l’uso 5 Telefax 10 Guida rapida per l’installazione 5 – 5 – 7 6 10 8 9 INTRODUZIONE

autoradio bolero istruzioni per l'uso - Media Portal - Skoda
Sony NWZ-E465 - NWZ-E465 Istruzioni per l'uso
Sony MHS-FS3K - MHS-FS3K Istruzioni per l'uso
Sony MHS-FS1 - MHS-FS1 Istruzioni per l'uso
sistema di navigazione columbus istruzioni per l'uso - Media Portal ...
Sony NWZ-E463HK - NWZ-E463HK Istruzioni per l'uso
Sony MHS-FS1K - MHS-FS1K Istruzioni per l'uso Italiano
Sony NWZ-E465 - NWZ-E465 Istruzioni per l'uso Italiano
Sony MHS-FS1 - MHS-FS1 Istruzioni per l'uso Italiano
Sony ACC-PFW1 - ACC-PFW1 Istruzioni per l'uso Ungherese
Sony ACC-PFW1 - ACC-PFW1 Istruzioni per l'uso Olandese
Sony ACC-PFW1 - ACC-PFW1 Istruzioni per l'uso Russo
MANUALE DI ISTRUZIONI - Harman Kardon
Sony MHS-FS1K - MHS-FS1K Istruzioni per l'uso
Sony NWZ-S764BT - NWZ-S764BT Istruzioni per l'uso
Sony NWZ-E465 - NWZ-E465 Istruzioni per l'uso
Sony NWZ-E463HK - NWZ-E463HK Istruzioni per l'uso
Sony NWZ-E463HK - NWZ-E463HK Istruzioni per l'uso
Sony MHS-FS3 - MHS-FS3 Istruzioni per l'uso Italiano
Sony NWZ-S764 - NWZ-S764 Istruzioni per l'uso Italiano
Sony NWZ-E465 - NWZ-E465 Istruzioni per l'uso Italiano
Sony ACC-PFW1 - ACC-PFW1 Istruzioni per l'uso Portoghese
Sony ACC-PFW1 - ACC-PFW1 Istruzioni per l'uso Spagnolo
Sony MHS-FS2 - MHS-FS2 Istruzioni per l'uso Italiano
Sony NWZ-S764 - NWZ-S764 Istruzioni per l'uso Italiano
Sony NWZ-E463 - NWZ-E463 Istruzioni per l'uso Italiano
Sony NWZ-E463K - NWZ-E463K Istruzioni per l'uso Italiano