Views
4 years ago

7(/(&20 - Fax-Anleitung.de

7(/(&20 - Fax-Anleitung.de

Introduzione 6 3

Introduzione 6 3 Il vostro apparecchio dispone di tre modi di utilizzazione, descritti qui sotto: modo automatico con segreteria: il vostro apparecchio risponde a tutte le chiamate, registra i messaggi vocali e riceve i fax automaticamente, modo automatico senza segreteria: il vostro apparecchio smista le chiamate prima di presentarvele, modo manuale: il vostro fax non risponde mai automaticamente. ❑ In ciascuno di questi modi potete sganciare il microtelefono a qualsiasi momento: se si tratta di una chiamata fax potete attivare il passaggio del vostro fax in modo ricezione di fax premendo il tasto , se si tratta di una chiamata vocale parlate al vostro corrispondente. + Premete una o più volte il tasto per configurarvi sul modo di ricezione desiderato e convalidate con OK : 0RGR DXWRPDWLFR FRQ VHJUHWHULD TEL-FAX-SEG Il vostro apparecchio si comporta come un telefono con una segreteria telefonica, associato a un fax. Selezionate questo modo quando vi assentate o se non volete perdere nè le chiamate telefoniche nè i fax. Quando il vostro apparecchio squilla, si sgancia dopo il numero di squilli programmato e emette l'annuncio della vostra segreteria telefonica: se si tratta di una chiamata fax, passa automaticamente in modo di ricezione di fax, se si tratta di una chiamata vocale, il vostro corrispondente potrà lasciarvi un messaggio. ❑ Potete regolare il numero di squilli prima che il vostro apparecchio si sganci automaticamente, consultate il § Numero di squilli prima dello sganciamento automatico, pagina 17. 0RGR DXWRPDWLFR VHQ]D VHJUHWHULD TEL FAX Il vostro apparecchio smista automaticamente le chiamate prima di presentarvele. Selezionate questo modo se ricevete molti fax e non volete essere disturbati dalla loro ricezione. All'occasione di una chiamata, il vostro fax sgancia automaticamente senza farvi sentire lo squillo (*) e emette al vostro corrispondente i segnali sonori invitando a pazientare, poi: se si tratta di una chiamata fax, passa in modo ricezione di fax, se si tratta di una chiamata vocale, suona (squillo d'allarme) per 30 secondi (**) durante i quali il vostro corrispondente sente una tonalità di squillo. Potete allora sganciare e parlargli. 0RGR PDQXDOH TEL Il vostro apparecchio si comporta prima di tutto come un telefono; selezionate questo modo se ricevete pochi fax. In questo modo, il vostro fax non sgancia mai automaticamente (salvo dopo 9 squilli se l'interrogazione a distanza è autorizzata; emette allora l'annuncio della vostra segreteria telefonica). (*) Gli apparecchi telefonici in parallelo sul vostro impianto, se ne avete, squilleranno normalmente. (**) Gli altri apparecchi telefonici in parallelo non squilleranno. 5 Introduzione Telefonare Rubrica Impostazioni Fax Segreteria Stampare Gestione documenti Per andare più avanti… Opzioni Allegati 1 2 3 4 5 6 7

3 6 Introduzione Il vostro Phonefax dispone di tre modi d’utilizzazione, descritti qui di seguito: modo fax: il vostro fax passa automaticamente in modo FAX. Potete collegare una segreteria telefonica al vostro fax per ricevere anche i vostri messaggi vocali, modo automatico: il vostro fax smista le vostre chiamate prima di presentarvele, modo manuale: il vostro fax non sgancia mai automaticamente. + Premete il tasto una o più volte secondo il modo di ricezione che desiderate selezionare. 0RGR ID[ FAX Selezionate questo modo se il vostro traffico fax è importante. 6HQ]D VHJUHWHULD WHOHIRQLFD HVWHUQD FROOHJDWD Nel caso di una chiamata, l'apparecchio squilla e sgancia automaticamente: se si tratta di una chiamata fax, il vostro apparecchio riceve automaticamente il fax, se si tratta di una chiamata vocale, sarà perduta a meno che sganciate prima del numero programmato di squilli (consultate il § Numero di squilli prima dello sganciamento automatico, pagina 17) (cioè prima dello sgancio automatico). &RQ VHJUHWHULD WHOHIRQLFD HVWHUQD FROOHJDWD Riferitevi al § Modelli con segreteria telefonica vocale (esterna), pagina 33. Nel caso di una chiamata, l'apparecchio squilla: se si tratta di una chiamata fax, il vostro apparecchio riceve automaticamente il fax, se si tratta di una chiamata vocale, la vostra segreteria telefonica registra automaticamente il messaggio del vostro corrispondente. 0RGR DXWRPDWLFR TEL-FAX Il vostro apparecchio smista automaticamente le chiamate prima di presentarvele. Selezionate questo modo se il vostro traffico fax è importante e non volete essere disturbati dalla ricezione di un fax. Nel caso di una chiamata, l'apparecchio sgancia prima di tutto automaticamente senza disturbarvi (*) , trasmette al vostro corrispondente dei segnali sonori d'attesa invitandolo a pazientare, poi: se si tratta di una chiamata fax, il vostro apparecchio passa in ricezione di fax, se si tratta di una chiamata vocale, il vostro apparecchio squilla (squillo d'allarme) durante 30 secondi per avvertirvi (**) . Durante questo lasso di tempo il vostro corrispondente sente una tonalità di suoneria. Se non rispondete, il vostro apparecchio passa in ricezione telecopia. 0RGR PDQXDOH TEL Il vostro apparecchio si comporta come un telefono. Selezionate questo modo se il vostro traffico fax non è importante. 6HQ]D VHJUHWHULD WHOHIRQLFD HVWHUQD FROOHJDWD Nel caso di una chiamata, l'apparecchio squilla e non sgancia automaticamente. Dovete sganciare e: se si tratta di una chiamata vocale, potete parlare al vostro corrispondente, se si tratta di una chiamata fax, il vostro apparecchio passa automaticamente in modo di ricezione di telecopia. &RQ VHJUHWHULD WHOHIRQLFD HVWHUQD FROOHJDWD Riferitevi al § Modelli con segreteria telefonica vocale (esterna), pagina 33. Nel caso di una chiamata, l'apparecchio squilla: se si tratta di una chiamata vocale, la vostra segreteria telefonica sgancia automaticamente e registra il messaggio del vostro corrispondente, (*) Per questo l’apparecchio non vi fa’ sentire lo squillo prodotto dalla rete telefonica. Se invece avete sul vostro impianto degli apparecchi telefonici in parallelo, essi squilleranno normalmante. (**) Se avete, sul vostro impianto, degli apparecchi telefonici in parallelo, essi non suoneranno.

FAX System(V) - Utax
Samsung Samsung INNOV8 - User Manual_3.24 MB, pdf, ITALIAN
home automation journal 20 in questo numero - Vantage
Samsung GT-I8510 - User Manual_3.24 MB, pdf, ITALIAN
ŠkodaAuto AUTORADIO BOLERO - Media Portal - škoda auto
38A 7, 8, 9 20 2 - Ajuntament d'Alella
“Nerviano Dibattiti “ - Scienza e Società - 7 febbraio 2011, ore 20:45 ...
Samsung NX1100 (20-50 mm) - User Manual_8.2 MB, pdf, ITALIAN
Samsung SGH-I400 - User Manual_14.9 MB, pdf, ITALIAN
(0)20 7935 8337 Fax 0044 (0) - THE ANGLO ITALIAN RUGBY ...
7 14 21 28 22 23 24 25 26 27 15 16 17 18 19 20 8 9 10 11 12 13 ...
Istruzioni per l'uso - Fax-Anleitung.de
Philips HFC 141/171 I Manual - Fax-Anleitung.de
Manual Magic / Magic Vox / Magic Memo italiano - Fax-Anleitung.de
6$*(0 )#[70 ,QWHUQHW - Fax-Anleitung.de
Istruzioni per l'uso - Fax-Anleitung.de
SAGEM F@X ™ INTERNET NAVIGATOR 845 - Fax-Anleitung.de
User-Manual Philips Faxjet 325/355 italiano - Fax-Anleitung.de
Descrizione dell'apparecchio - Telecom Italia
Philips Fax/telefono con segreteria telefonica - Dichiarazione di conformità - LSP
Philips Fax/telefono con segreteria telefonica - Dichiarazione di conformità - ITA
Philips Fax con segreteria telefonica e DECT - Dichiarazione di conformità - TUR
Philips Fax con segreteria telefonica e DECT - Dichiarazione di conformità - ARA
2G GSM Gateway Fax - Digicom