Nikon D3 “S” per la fotografia d'azione - Fotografia.it

24
Test MTF digitali
Nikon D3 “S” per la
fotografia d’azione
Risoluzione 12,1 MegaPixel
Dimensioni sensore 36 x 23,9 mm
Fattore moltiplicativo della focale 1x
Tipo sensore CMOS
Sensibilità standard 200 - 12800 ISO
Sensibilità estesa 100 - 102400 ISO
Velocità raffica 9,14 f/s (11,04 f/s in DX)
Tempo di otturazione minimo 1/8000s
Live View presente
Modalità video presente
Pulizia del sensore presente
Stabilizzazione dell’immagine assente
Monitor 3” - 921.000 punti.
Nikon ha rinnovato la sua reflex professionale per la fotografia sportiva
aumentando la sensibilità e potenziando ulteriormente la raffica.
Ha poi aggiunto la ripresa video HD con alcune soluzioni utili,
come il filtro anti-sfarfallio e la presa per il microfono esterno.
Con la D3s Nikon aggiorna la sua reflex Full
Frame specializzata per le riprese ad alta
velocità. Le caratteristiche chiave di questa
fotocamera sono una raffica velocissima,
che può attivare fino ad 11 f/s sul formato
DX, ed una sensibilità estremamente elevata,
102.000 ISO, che permette di usare tempi di
otturazione brevissimi anche in condizioni
d’illuminazione non ottimali.
Queste prestazioni non possono allo stato
attuale essere ottenute con un numero troppo
grande di pixel, perché, a parità di superficie,
con l’aumento del numero di pixel aumenta
il tempo di lettura e contemporaneamente
diminuisce la sensibilità, in quanto i pixel,
diventando più piccoli, catturano un’inferiore
quantità di luce. Nikon quindi ha deciso
di mantenere la risoluzione della D3s a 12,1
Mpixel, la stessa della D3.
In questo modo il professionista è in condi-
zione di scegliere tra due fotocamere professionali,
la D3x e la D3s, ognuna delle quali
è specializzata per uno specifico campo
applicativo, la prima per la definizione delle
immagini, e quindi prevalentemente per lo
still-life, la seconda per le riprese sportive e
d’azione in genere.
Sono due fotocamere profondamente diverse,
ma ognuna di esse è pensata per offrire
al fotografo il “massimo”.

Differenze con la Nikon D3 X e la Nikon D3
Il dorso della D3s
replica la classica
disposizione dei
modelli della serie
D3.
Sul fianco sinistro
sono raggruppate
tutte le connessioni
Nikon D3 S Nikon D3 X Nikon D3
Ripresa video 720x1280p No No
Pulizia del sensore ad
ultrasuoni
Sì No No
Ripresa Sensibilità video ISO 720x1280p 200 - 12800 Ripresa No 100 - 1600 video 720x1280p No 200 - 6400
No
Pulizia Sensibilità del sensore estesa ad Sì 100 – 102400 Pulizia No 50 - 6400 del sensore ad Sì No 100 – 25600
No
ultrasuoni Raffica 82 Jpeg a 9,14 f/s ultrasuoni 58 Jpeg a 5,018 f/s 34 Jpeg a 9,14 f/s
Sensibilità Scatto Quiet ISO 200 Sì - 12800 Sensibilità 100 No - 1600ISO 200 No - 12800 6400
100 - 160
Sensibilità Elaborazione estesa Raw in camera 100 Sì – 102400 Sensibilità 50 No- 6400 estesa 100 No – 102400 25600
50 - 6400
Raffica Bracketing D-Lighting 82 2, 3, Jpeg 5 a 9,14 f/s Raffica 58 NoJpeg a 5,018 f/s 82 34 NoJpeg
Jpeg a 9,14 f/s 58 Jpeg a
Scatto FlickerQuiet Reduction (Live Sì Scatto No Quiet Sì No
No
Elaborazione View) Raw in camera Sì Elaborazione No Raw in camera Sì No
No
Bracketing Indice immagini D-Lighting 2, 4, 3, 9, 572 Bracketing No 4, 9 D-Lighting 2, No 4, 3, 9 5 No
Flicker Microfono Reduction esterno(Live Sì Flicker No Reduction (Live Sì No
No
View) Formato sensore 36 x 23,9 mm View) 35,9 x 24 mm 36 x 23,9 mm
Indice Pixel utilizzati immagini 4, 12,1 9, 72 Mpixel Indice 4, 24,5 9 Mpixel immagini 4, 12,1 9, 9 72 Mpixel
4, 9
Microfono Pixel totaliesterno Sì 12,87 Mpixel Microfono No 25,72 Mpixel esterno Sì No 12,87 Mpixel
No
Formato sensore
Pixel Formati utilizzati di lettura
Pixel
Risoluzioni
totali
formato FX
36 x 23,9 mm
12,1 FX, DX, Mpixel 1,2 x, 5:4
12,87
4256 x
Mpixel
2832
3184 x 2120
Formato 35,9 x 24 sensore mm
Pixel 24,5 FX, utilizzati DX, Mpixel 5:4
Pixel 25,72
6048totali x
Mpixel
4032
4544 x 3024
36 x 23,9 mm 12,1 FX, Mpixel DX, Mpixel 5:4
12,87 4256 xMpixel Mpixel
2832
3184 x 2120
35,9 x 24
24,5 Mpix
25,72 Mp
Formati di lettura FX, 2128DX, x 1416 1,2 x, 5:4 Formati FX, 3024DX, xdi 2016 5:4 lettura FX, 2128DX, DX, x 1416 1,2 5:4 x, 5:4 FX, DX, 5
Risoluzioni formato FX 4256 x 2832
Risoluzioni 6048 x 4032 formato FX 4256 x 2832
6048 x 40
Risoluzioni formato DX 3184 2784x x 2120 1848
4544 3968x x 3024 2640
3184 2784x x 2120
1848
4544 x 30
2128 2080x x 1416 1384
3024 2976x x 2016 1976
2128 2080x x 1416
1384
3024 x 20
1392 x 920
1984 x 1320
1392 x 920
Risoluzioni formato DX 2784 x 1848
Risoluzioni 3968 x 2640 formato DX 2784 x 1848
3968 x 26
Risoluzioni formato 1,2 x 2080 3,552xx1384 2,368
2976 assente x 1976
2080 assente x 1384
2976 x 19
1392 2,656xx920 1,776
1,776 x 1,184
1984 x 1320
1392 x 920
1984 x 13
Risoluzioni formato 1,2 5:4x 3,552 3552 x 2,368 2832
Risoluzioni assente 5056 x 4032 formato 1,2 x 3,552 assente 3552 x 2,368 2832
assente
2,656 2656 x 1,776 2120
3792 x 3024
2,656 2656 x 1,776 2120
1,776 1776 x 1,184 1416
2528 x 2016
1,776 1776 x 1,184 1416
Risoluzioni formato 5:4 3552 2832
Risoluzioni 5056 x 4032 formato 5:4 3552 2832
5056 x 40
D-Lighting Attivo 2656 Auto, molto 2120 alto, alto, normale, 3792 Auto, xmolto 3024 alto, alto, 2656 alto, normale, 2120
moderato
3792 x 30
1776 moderato 1416
2528 normale, x 2016 moderato 1776 1416
2528 x 20
Pulsante dedicato Live View Sì No No
D-Lighting Informazioni Attivo di copyright Auto, Sì molto alto, alto, normale, D-Lighting Auto, Sì molto Attivo alto, alto, Auto, alto, No normale, molto alto, moderato alto, normale, Auto, mo
Banchi menu di ripresa estesi moderato Sì normale, No moderato
moderato No
normale,
Pulsante Funzionidedicato custom Live View Sì 46 Pulsante No 44 dedicato Live View Sì No 44
No
Informazioni Information display di copyright interattivo Sì Informazioni Sì No di copyright Sì No
Sì
Banchi Funzioni menu associabili di ripresa al estesi Sì 15 + 6 Banchi No 13 + 4menu di ripresa estesi Sì No 13 + 4
No
Funzioni pulsante Fn custom 46 Funzioni 44 custom 46 44
44
Information Pulsante BKT display interattivo Sì Bracketing o esposizione multipla Information No Bracketingdisplay interattivo Sì No Bracketing
No
Funzioni Autospegnimento associabili del almonitor
15 Impostazione + 6 separata per Play, Menu, Funzioni 13 Unico. + 4 Regolabile associabili aal 10 o 20 15 13 Unico. + 64 Regolabile a 10 o 20 s, 13 + 4
pulsante Fn
Display informazioni, Mostra foto pulsante s, 1, 5 oFn 10 minuti
1, 5 o 10 minuti
Pulsante BKT Bracketing scattata. Regolabile o esposizione a multipla Pulsante Bracketing BKT Bracketing o esposizione multipla Bracketin
Autospegnimento del monitor Impostazione 4,10,20 s, 1,5,10 separata minuti per Play, Menu, Autospegnimento Unico. Regolabiledel a 10 monitor o 20 Impostazione Unico. Regolabile separata a 10per o 20 Play, s, Menu, Unico. Re
Lingue Display 20 informazioni, Mostra foto s, 151, 5 o 10 minuti
Display 1, 155
o 10informazioni, minuti Mostra foto s, 1, 5 o 1
Peso scattata. 1240 g Regolabile a
4,10,20 s, 1,5,10 minuti
1220 g scattata. 1240 g Regolabile a
4,10,20 s, 1,5,10 minuti
25
Lingue 20 Lingue 15 20 15
15

26
Sulla D3s abbiamo inoltre due funzioni che
non potevano mancare in una fotocamera di
nuova progettazione: il sistema di pulizia del
sensore (o meglio del filtro anti-aliasing) e
la modalità video.
Particolarmente importante l’introduzione di
quest’ultima funzione in quanto il sensore
della D3s, dotato di sensibilità straordinaria,
apre alle riprese video possibilità
inimmaginabili rispetto alle tradizionali
videocamere.
Il design
Il corpo macchina, altamente professionale,
è identico a quello della D3, in lega di
magnesio e con guarnizioni che proteggono
da polvere e infiltrazioni d’acqua.
Dispone di due ghiere da comandare con il
pollice e l’indice della mano destra, con le
quali si accede a tutte le principali funzioni
di controllo, e di un comando (pad) multidirezionale,
con pulsante centrale, per una
veloce navigazione nei menu.
Abbiamo infine la duplicazione dei comandi
di scatto per l’utilizzo della fotocamera in
verticale.
Il sensore e la sensibilità
Il sensore è un CMOS Full Frame,
23,9x36mm, con la stessa risoluzione
della D3, ovvero 12,87 Mpixel, di cui 12,1
Mpixel effettivamente utilizzati. Abbiamo
invece una netta riduzione del rumore, che
consente di espandere la sensibilità a 12.800
ISO nella modalità standard, e addirittura a
102.400 ISO in modalità estesa.
Queste sue eccezionali prestazioni vengono
raggiunte grazie al processore Expeed che
consente, come sulla D3, un rapidissimo
accesso ai dati dell’immagine, con ben 12
canali di lettura ed una conversione A/D a
14 bit.
La moltiplicazione dei canali di lettura fa
sì che ogni singolo canale possa operare la
lettura e la conversione molto più lentamente
rispetto ad un sistema ad un solo canale, e
questo riduce enormemente il rumore, con
la possibilità quindi di raggiungere una elevatissima
sensibilità.
La sensibi lità può essere impostata a passi
di 1/3, 1/2 o 1 EV; il valore minimo, con le
impostazioni standard, è 200 ISO, ma può
essere ridotto a 100 ISO nella modalità
Low .
E’ disponibile una regolazione auto matica
della sensibilità a partire da 200 ISO, impostando
da menù il valore di quella massima
accettabile e del tempo di otturazione da non
superare con le pose A e P (tra 1 secondo e
1/4000s).
Il sistema cerca dapprima di impostare il
tempo senza superare quello specificato,
Il sensore è un CMOS Full Frame,
23,9x36mm, con la stessa risoluzione
della D3, ovvero 12,87 Mpixel,
di cui 12,1 Mpixel effettivamente
utilizzati.
poi aumenta la sensibilità fino al valore
mas simo ammesso; se non è ancora riuscito
a impostare l’esposizione corretta, prolunga
ulteriormente il tempo di otturazione.
I formati di acquisizione
e di registrazione
Oltre al Full Frame, la D3s consente la
selezione di tre formati che utilizzano aree
ridotte del sensore, evidenziate nel mirino
tramite una cornice semitrasparente.
Il formato DX, 24x16mm, con un FOV di
1,5x, rende questa fotocamera compatibile
anche con il vasto parco ottiche sviluppato
per le fotocamere APS-C e consente di
raggiungere la massima velocità di raffica:
11,04 f/s. E’ anche possibile fare in modo che
la fotocamera riconosca l’ottica DX e attivi
automaticamente questo formato.
Abbiamo poi il formato 5:4 (30x24 mm) che
esclude le parti laterali del fotogramma per
restituire un’immagine più quadrata.
A questi formati, disponibili già sulla
D3, è qui stato aggiunto il formato 1,2x,
30x20mm, che mantiene l’aspetto 3:2 della
pellicola, ma con un’area inferiore a quella
“Full Frame”.
Ogni formato è in grado di produrre immagini
Raw sia a 12 che a 14 bit, non compresse o
con due possibili compressioni, una più spinta
ed una senza perdita di informazioni.
Se si registrano le immagini in Tiff o Jpeg è
possibile specificare per ogni formato immagine
tre diverse risoluzioni. Nella scelta della
modalità di compressione Jpeg si può dare la
priorità alle dimensioni dei file o alla qualità
dell’immagine.
E’ possibile la registrazione contemporanea
di un file Raw/Nef e di un qualsiasi Jpeg.
Le combinazioni dunque sono davvero
molto numerose e consentono di soddisfare
qualsiasi esigenza.
Doppio slot
La D3s dispone di due slot per schede
Il sensore della D3s sfrutta un sistema di lettura
a 12 canali in parallelo, così da velocizzare
il processo minimizzando al contempo
il rumore che si produce.
Compact Flash (anche UDMA) che possono
essere usati per raddoppiare la capacità
di memorizzazione, evitando il rischio che
la registrazione delle immagini si interrompa
nel caso si superi la capacità della prima
scheda.
In alternativa è possibile utilizzare la
seconda scheda come back-up della prima,
o assegnare la prima alla registrazione in
Raw/Nef e la seconda alla contemporanea
memorizzazione delle immagini in Jpeg.
Si può anche decidere di destinare una scheda
ai filmati e l’altra alle fotografie.
Controllo dei livelli D-Lighting
Il D-Lighting Attivo, che consente una regolazione
auto matica della curva di risposta
dinamica in funzione del soggetto, dispone
ora di 2 nuove impostazioni, Auto e Molto
Alto, che si aggiungono a quelle già presenti
sulla D3: Alto, Normale, Moderato.
E’ disponibile anche la funzione di D-
Lighting in fase di fotoritocco (dopo la
registrazione dell’imma gine) in 3 livelli,
ma in questo caso il risultato è nettamente
inferiore: ad esempio non è più possibile
recuperare dettagli nelle immagini bruciate,
mentre si possono recu perare dettagli nelle
ombre.
E’ stata introdotta sia la possibilità di eseguire
contemporaneamente due scatti, un
normale ed uno con D-Lighting Attivo, sia
un vero e proprio bracketing di 3 o 5 scatti;
queste funzioni erano assenti sulla D3.
Riduzione del rumore
Sono previste due funzioni per la riduzione
del rumore.
La prima per pose più lunghe di 1 secondo
(con l’esecuzione di una seconda esposizione
ad otturatore chiuso), l’altra per le
sensibilità superiori a 3200 ISO, attivabile
con tre diversi livelli d’intensità.
Tuttavia, anche se non si seleziona questa
voce da menu, il rumore viene comunque

L’interruttore di accensione comanda
anche l’illuminazione degli LCD
monocromatici.
Ecco il ponte di comando della D3s, con il
display di stato sulla calotta.
Le 46 funzioni custom di personalizzazione
a1 - priorità fuoco/scatto in AF-C
a2 - priorità fuoco/scatto in AF-S
a3 - impostazione AF dinamico (9, 21,
51 aree, 51 + inseguimento 3D)
a4 - considera / ignora improvvisi cambi
di distanza del soggetto
a5 - disabilita AF sul pulsante di scatto
(solo pulsante AF-ON)
a6 - illuminazione area AF
a7 - selezione dell’area AF in modo
circolare o rispettando la direzione
delle frecce
a8 - selezione dell’area AF tra 11 o 51
punti.
a9 - funzione attivata dal pulsante AF-
ON
a10 - funzionamento del pulsante AF-
ON verticale
b1 - variazione della sensibilità ISO in
passi da 1/3, 1/2 o 1 EV
b2 - variazione di tempo e diaframma in
passi da 1/3, 1/2 o 1 EV
b3 - compensazione dell’esposizione in
passi da 1/3, 1/2 o 1 EV
b4 - modalità di attivazione della compensazione
manuale
b5 - impostazione del diametro dell’area
di lettura semi spot (6, 8, 10, 13 mm,
tutto il fotogramma)
b6 - taratura di ogni modalità di esposizione
in passi da 1/6 EV
c1 - disattiva AE-lock sul pulsante di
scatto
c2 - durata dell’accensione dell’esposimetro
c3 - ritardo dell’autoscatto (2, 5, 10,
20 s)
c4 - impostazione dell’autospegnimento
del monitor (10, 20 s, 1, 5, 10 min.)
d1 - abilitazione e tonalità dei segnali
acustici (acuta, grave)
d2 - velocità di raffica CH ( da 9 a 11 f/s)
e CL (da 1 a 9 f/s)
d3 - massimo numero di scatti in raffica
( da 1 a 130)
d4 - numerazione sequenziale dei file
d5 - visualizzazione sul pannello posteriore
della sensibilità o del numero di
scatti rimanenti, visualizzazione in
mirino del numero di scatti eseguiti o di
quelli rimanenti.
d6 - colore dei caratteri delle informazioni
di ripresa a monitor
d7 - visualizza suggerimenti (sì/no)
d8 - modalità d’illuminazione dei pannelli
LCD superiore e posteriore
d9 - esposizione ritardata di 1 secondo
(per evitare vibrazioni)
e1 - velocità di sincro flash (da 1/60s a
1/250s o FP)
La ghiera di selezione della cadenza
di scatto è protetta da un blocco di
sicurezza.
e2 - massimo tempo di sincro in esposizione
automatica
e3 - modelling flash ( su flash compatibilie
CLS)
e4 - impostazioni per il bracketing automatico
(esposizione e flash)
e5 - impostazioni per il bracketing
manuale
e6 - ordine per la sequenza di bracketing
f1 - funzione attivata dalla pressione del
pulsante centrale del selettore multidirezionale
f2 - attivazione dell’esposimetro tramite
il selettore multidirezionale
f3 - funzionamento del selettore multidirezionale
in riproduzione
f4 - funzioni associate al pulsante Fn
f5 - funzionamento del pulsante di profondità
di campo
f6 - funzionamento del pulsante AE-
L/AF-L
f7 - funzione del pulsante BKT (auto
bracketing / esposizione multipla)
f8 - funzionamento delle ghiere di
comando
f9 - funzionamento dei pulsanti di
comando
f10 - scatto senza scheda di memoria
f11 inversione della scala delle sovra/
sotto esposizioni
27

28
Il mirino dispone di otturatore a tendina
per evitare le infiltrazioni di luce
quando il viso è staccato dal mirino.
filtrato alle sensibilità Hi (da 25600 ISO
in su).
La riduzione del rumore non si applica alla
modalità video.
Filmati
Molto interessante anche la possibilità di realizzare
filmati HD 1280x720p a 24 f/s (HD
ready); le immagini vengono memorizzate
in formato MotionJpeg, con registrazione
audio mono; sono possibili anche 2 formati
più piccoli, 640x424 o 320x216 pixel.
Il sensore della D3s, molto più grande di
quelli abitualmente utilizzati sulle videocamere,
consente un forte contenimento del
rumore e permette di utilizzare focali particolari,
come i fish-eye e i grandangolari
spinti, così come gli obiettivi macro.
Si può scegliere tra due gamme di sensibilità,
quella standard (200 -12800 ISO) ed una ad
alta sensibilità (da 6400 a 102.400 ISO).
E disponibile anche il fermo immagine.
Audio
Oltre alla registrazione dell’audio dei filmati
la D3s consente di allegare brevi commenti
vocali alle fotografie, da 5 a 60 secondi.
E’ presente un microfono interno (mono) ed
anche un connettore stereo per un microfono
esterno, indispensabile per le registrazioni
audio di qualità in quanto consente di
escludere il rumore prodotto dai sistemi di
stabilizzazione e dai motori autofocus delle
ottiche. La sensibilità del microfono è regolabile
in 3 passi, o automaticamente.
E’ possibile la riproduzione audio tramite
un piccolo altoparlante interno; il volume è
regolabile in 5 passi.
Live View
La modalità Live View viene ora attivata tramite
un pulsante dedicato Lv, posto vicino
al pulsante del microfono; non occorre più
L’ormai conosciuto display da 3” e
922.000 punti.
quindi impostare la ghiera delle modalità
di scatto.
Abbiamo la possibilità di un ingrandimento
dell’immagine di circa 13x, che consente
un perfetto controllo della messa a fuoco
manuale.
Sono presenti due modalità di messa a fuoco
automatica. La prima, definita “a mano libera”,
avvie ne in modo tradizionale, tramite il
solle vamento dello specchio e l’utilizzo dei
normali sensori AF a rilevamento di fase; si
attiva tramite il pulsante AF-On o tramite
la pressione parziale del pulsante di scatto;
a monitor è possibile controllare il punto di
messa a fuoco attivo solo nelle modalità di
selezione manuale.
Abbiamo poi la modalità “cavalletto”: in
questo caso è lo stesso sensore immagine a
lavorare come sensore AF a rilevazione di
contrasto, in qualsiasi punto dell’inquadratura,
in modo simile a quanto avviene sulla
maggior parte delle fotocamere compatte.
La messa a fuoco si attiva premendo il
pulsante AF-On e risulta precisa, tuttavia il
tempo necessario all’operazione è piuttosto
lungo e non sempre è garantito il risultato; il
sistema infatti viene fortemente penalizzato
dai movimenti sia della fotocamera che del
soggetto, dalle forti differenze di luminosità
o dalla presenza di linee orizzontali (con la
macchina in orizzontale). Il vantaggio è che
non si ha alcun oscuramento del monitor
durante la messa a fuoco.
Il controllo della profondità di campo è perfetto,
in quanto il diaframma risulta sempre
impostato sull’apertura che verrà utilizzata
per lo scatto, sia nella modalità manuale
che in quelle automatiche; la luminosità del
monitor viene regolata in modo da consentire
una visua lizzazione ottimale; è anche
possibile un’ulteriore regolazione manuale
in 7 passi.
In modalità “cavalletto” abbiamo poi l’expo-
Alla sinistra del display LCD si trovano
i pulsanti per la gestione delle
funzioni prettamente digitali.
sure preview, ovvero la possibilità (premendo
il pulsante OK) di controllare il risultato
di una sovra o sotto-esposizione, impostata
in modalità Manuale, oppure tramite il pulsante
+/- in quelle automatiche.
Anche in Live View è possibile la raffica,
sia ad alta che a bassa velocità; il modo
conti nuo però esce dalla logica di utilizzo
di questa modalità di inquadratura, in quanto
durante l’esposizione l’immagine scompare
totalmente dal monitor.
Tramite il connettore HDMI è anche possibile
il controllo dell’inquadratura su un
monitor esterno.
Vanno infine suggerite alcune precauzioni:
bisogna evitare di puntare la fotocamera su
fonti di luce molto intense, come ad esempio
il sole, ed evitare l’utilizzo del Live View
per periodi lunghi, mai più di un’ora: il
forte riscaldamento che ne consegue può
aumentare il rumore delle immagini. E’
presente comunque un sistema di autospegnimento
che protegge la fotocamera da
danneggiamenti.
In Live View è possibile visualizzare una
griglia di ausilio all’inquadratura, l’istogramma
delle luminosità ed anche la livella
elettronica. Può essere utilizzato il comando
a distanza.
Flicker reduction
Nelle riprese video o in Live View si può
verificare uno sfarfallio dell’immagine in
presenza di sorgenti di illuminazione fluorescente
o a vapori di mercurio; la Nikon D3s
dispone della funzione Flicker Reduction
che ne consente la riduzione. Va impostata
in base alla frequenza della rete, ovvero 50
Hz per l’Italia.
Bilanciamento del bianco
Il sistema di bilanciamento automatico si
basa su unico sensore da 1005 pixel uti-

lizzato anche dal sistema esposimetrico.
Particolarmente interessante l’interazio ne
con alcuni flash dedicati Nikon; la fotocamera
infatti è in grado di applicare un diverso
bilancia mento cromatico a seconda della
durata del lampo, che influisce sulla temperatura
colore con una variazione piccola
ma comunque presente. È disponibile poi il
bilanciamento del bian co manuale, sempre
raccomandabile.
Il bilanciamento può essere registrato in 5
memorie, alle quali è possibile anche associare
un commento testuale per un massimo
di 36 caratteri; la prima memoria è pensata
come area temporanea, le altre invece come
memorie permanenti, la cui scrittura richie de
una esplicita conferma.
È anche possibile importare il bilanciamento
del bianco utilizzato in un’immagine
memorizzata.
Purtroppo non sono possibili bilanciamenti
al di fuori della gamma 3.500 K e 8.000 K,
nè in manuale nè in automa tico, cosic ché in
queste modalità non è possibile un bilanciamento
corretto con luci a bassa temperatura
di colore come quella della maggioranza
delle lampade ad incandescenza. In questi
casi risulta indispensabile utilizzare l’apposito
pre-set o ricorrere ad una specifica
temperatura in gradi Kelvin. Sono disponibili
7 pre-set: per luce diurna (5200 K), per
cielo nuvoloso (6000 K), per soggetto in
ombra (8000 K), per lampade fluorescenti,
per sorgenti flash (5400 K), oltre ai già citati
bilanciamenti per lam pade ad incandescenza
(3000 K) e per 31 differenti temperature
colore in Kelvin (da 2.500 K a 10.000 K).
Ognuno di questi pre-set è ulteriormente
regolabile in modo fine in 7 passi da 5 mired,
a parte quello per sorgenti fluorescenti per
il quale le 7 impostazioni si riferiscono a 7
diversi tubi con temperature che vanno da
2700 K a 7200 K.
È disponibile infine il bracketing sul bilanciamento
del bianco, da 2 a 9 scatti, per una
variazione fino a 5, 10 o 15 mired verso
l’ambra o verso il blue; non però con il
formato Raw/Nef.
Il sistema di pulizia
Un miglioramento molto importante rispetto
sia alla D3 che alla D3x è la presenza di un
sistema di pulizia ad ultrasuoni del filtro
anti-aliasing posto davanti al sensore.
Manca invece il sistema di aspirazione della
polvere presente sulla D5000.
E’ possibile comandare manualmente un
ciclo di pulizia sia allo spegnimento che
all’accensione della fotocamera; in quest’ultimo
caso il ciclo viene interrotto alla
semplice pressione del pulsante di scatto,
in modo da non pregiudicare la prontezza
Il test della Nikon D3s
è stato effettuato
con una CF Lexar
Professional
UDMA 600x
Le schede di memoria Lexar
Professional UDMA 600x sono state
scelte in quanto garantiscono una
velocità minima di lettura/scrittura
dati 90 MB al secondo; lo speed-rate
comunicato da Lexar è sempre relativo
alla prestazione minima fornita dalla
card. Questo significa che le 600x di
Lexar lavorano sempre almeno a 90
MB al secondo in modo da utilizzare
appieno i processori delle fotocamere e
riducendo i tempi di download.
di risposta.
E’ inoltre possibile la mappatura dei pixel
coperti da polvere tramite la funzione Dustoff,
per poi eliminarla attraverso il software
Nikon Capture NX 2.
In situazioni di emergenza infine è possibile
comandare il sollevamento dello specchio
e l’apertura dell’otturatore per eseguire una
pulizia manuale del sensore.
Obiettivi
In linea di massima conviene utilizzare le
ottiche capaci di coprire il pieno formato del
sensore, tuttavia è possibile impiega re anche
le ottiche DX; è però una scelta che porta ad
una considerevole perdita di risoluzione.
I vecchi obiettivi privi di CPU normalmente
possono essere utilizzati solo in priorità
di apertura o in manuale, senza la lettura
Matrix, in quanto non sono in grado di
comunicare alla fotocamera la focale impostata
e l’aper tura massima; se però l’utente
imposta direttamente questi parametri, attraverso
l’apposito menù, può utilizzare queste
ottiche anche con il Color Matrix.
Per compensare l’eventuale presenza di
vignettatura è possibile incrementare la
luminosità dei bordi, in tre livelli di intensità.
Non manca il pulsante per il con trollo della
profondità di campo.
Mirino
Il mirino a pentaprisma ha una copertura
pressoché totale, 100% sia in orizzontale
che verticale. L’ingrandimento è 0,7x (con
il 50mm a infinito) ed è possibile la correzione
diottrica tra -3 e +1 diottrie. I vetrini di
messa a fuoco sono intercambia bili; a corredo
è fornito il tipo B BriteViewClear Matte
VI. Opzionale il tipo E, che dispone anche
La Nikon D3s può ospitare due schede di
memoria Compact Flash.
di una griglia di ausilio alla composizione.
Possono essere montati i Magnifier DG 2,
DK-17M (che ingrandiscono la parte centrale
dell’immagine rispettivamente di 2x e
1,2x), gli Antifog Finder Eyepiece DK-14
e DK-17A (per evitare effetti di condensa),
il Rubber Eyepiece Cup DK-19 (per un più
comodo appoggio dell’occhio), varie lenti
di correzione diottrica (-3, -2, 0, +1, +2) ed
i mirini ad angolo retto DR-4 e DR-5 (quest’ultimo
dotato anche d’ingrandi mento di
2x).
Per evitare l’ingresso di luce quando si opera
con la fotocamera lontana dal volto è presente
una tendina di chiusura dell’oculare.
Quando vengono impostati i formati 1,2x,
DX o 5:4 l’area non registrata dal sensore
viene automaticamente colorata di grigio.
Monitor
La fotocamera dispone di un monitor da 3
pollici con 921.000 punti dotato di un ampio
angolo di visione: 170°. E’ possibile regolarne
la luminosità in 7 passi con l’ausilio di
una scala con 10 livelli di grigio.
I menù, divisi in 6 sezioni, sono di buona
leggibilità; utilissimo il pulsante “?” che
mostra una schermata di informazioni relative
alla voce selezionata.
L’immagine può essere presentata a tutto
schermo con le principali informazioni sullo
scatto (cartella, nome file, formato, data e
numero progressivo), con la segnalazione
del punto di messa a fuoco utilizzato e col
lampeggio delle aree sovra-esposte.
L’immagine può anche essere presentata in
formato ridotto, con accanto l’istogramma
delle luminosità ed i principali dati di scatto
(esposimetro, modalità di scatto, tempo,
apertura, ISO, focale, compensa zioni
manuali, bilanciamento del bianco, spazio
29

30
Il pad
multidirezionale
è posto alla
destra del
pannello LCD.
colore, controllo di registrazione).
Qualora sia necessario è anche possibile
atti vare altre visualizzazioni, con gli istogrammi
distinti per i colori fondamentali
(RGB) e con dati di scatto ancor più dettagliati,
compresi quelli provenienti da un
eventuale dispositivo GPS (se installato).
Tutte queste visualizzazioni sono disponibili
anche in fase di ripresa, nell’anteprima
dopo lo scatto.
Come sulla D3 in ripresa è possibile
mostrare a monitor anche le impostazio ni
della fotocamera, le stesse presenti sul pannellino
LCD (in nero su fondo chiaro o in
chiaro su fondo scuro, anche con selezio ne
automatica, in modo da avere sempre la
massima leggibilità).
Sul nuovo modello è stata aggiunta la possibilità
di modificare 10 impostazioni in modo
estremamente rapido tramite il pulsante Info
ed il pad multidirezionale; ogni impostazione
è corredata da un “fumetto” esplicativo.
L’immagine sul monitor può essere ingrandita
di 27x in 9 passi; è possibile controllarla
utilizzando il pad multidirezionale ed un
ottimo sistema di navigazione . È disponibile
un indice delle immagini scattate, con scelta
tra una visualizzazione a 4, 9 ed ora anche
a 72 fotogrammi. La fotocamera registra
l’orientamento della fotocamera, cosicché
le immagini vengono ruotate automaticamente
a monitor.
E’ ora possibile impostare l’auto-spegnimento
del monitor in modo diverso per
le 4 visualizzazioni: play, menu, display
informazioni, mostra foto scattata. La temporizzazione
è regolabile a 4, 10, 20 secondi,
1, 5, 10 minuti.
Messa a fuoco
La D3s utilizza il sistema di messa a fuoco
automatica TTL a contrasto di fase Nikon
Multi-CAM 3500DX, già presente sulla D3,
Tra bocchettone
e impugnatura
si trovano
due pulsanti
programmabili
dal fotografo.
che dispone di ben 51 punti di messa a fuoco,
di cui 15 a croce, sensibili quindi a soggetti
con linee sia linee verticali che orizzontali.
Per quanto riguarda la selezione del punto
attivo sono presenti sia la classica modalità
a selezione manuale su 51 o 11 punti, utile
con soggetti statici, sia la modalità automatica,
che seleziona l’area con il soggetto
più vicino.
Utile per soggetti dai movimenti imprevedibili
è poi la modalità “AF dinamico”
che consente di selezionare un punto, ma
seguendo il soggetto in movimento con i
punti circostanti; sono previste tre impostazioni,
una a 9 punti una a 21 ed una a
51 (tutti), che sono adatte a soggetti il cui
movimento è via via più imprevedibile, ad
esempio un’automobile, un giocatore di
calcio, degli uccelli.
C’è poi un’altra impostazione automatica,
anch’essa adatta a soggetti dai movimenti
imprevedibili, chiamata “51 punti inseguimento
3D”: quando il soggetto esce dall’area
prescelta il sistema lo insegue basandosi sul
suo colore. Ovviamente perché il tutto possa
funzionare occorre che il colore cercato sia
diverso da quello dello sfondo.
E’ possibile la selezione del punto di messa
a fuoco anche utilizzando le ghiere ausiliarie
per le riprese verticali.
La prontezza d’intervento del sistema AF
quando cambia la distanza del soggetto può
essere regolata; è cioè possibile introdurre un
valore predefinito di “inerzia” per annullare
effetti come l’interposizione di un ostacolo
temporaneo davanti al sog getto (Fn a4).
Per i soggetti in movimento di avvicinamento
o allontanamento dalla fotocamera è
presente la classica modalità di previsione
del punto futuro.
Il blocco della messa a fuoco può avvenire
sia premendo parzialmente il pulsante di
scatto, che tramite il pulsante AE-L/AF-L.
Sotto al
pulsante
di sblocco
dell’ottica
si trova il
selettore
della
modalità
di messa a
fuoco.
È possibile attivare la messa a fuoco anche
con un pulsante dedicato AF-ON. Per evitare
involontari cambiamenti dell’area di messa
a fuoco scelta è disponibile sul pad multidirezionale
una levetta “L” di blocco.
Sia per la modalità di scatto continuo che per
quella “one-shot”, ed in modo indipen dente
tra loro, è possibile impostare la prio rità sul
fuoco o sulla pressione del pulsante di scatto,
per scattare comunque anche se il soggetto
non è perfettamente a fuoco.
Il sistema AF consente di lavorare da -1 EV
a 19 EV (ISO 100).
Quando viene attivata la modalità di messa a
fuoco manuale o continua si può disattivare
l’illuminazione del punto di messa a fuoco
attivo; la sua luminosità inol tre è regolabile
in 4 passi.
Taratura area autofocus
Con gli obiettivi dotati di CPU il sistema
AF può essere tarato con una regolazione
in +/- 20 passi per eliminare eventuali leggeri
errori, o semplicemente per esigenze di
personalizzazione; la rego lazione può essere
impostata in modo indif ferenziato per tutti
gli obiettivi, o in modo specifico per 20
diversi modelli.
Si tratta tuttavia di un’operazione molto
laboriosa e, a meno che non siano presenti
errori vistosi, Nikon stessa ne sconsiglia
l’utilizzo.
Misurazione esposimetrica
La lettura esposimetrica si avvale del sistema
di misurazione Color Matrix 3D II, basato
sul sensore di 1005 pixel e di un database
di ben 35000 immagini di riferimento. Esso
tiene conto sia della distanza del soggetto,
traendo le informa zioni necessarie dal sistema
autofocus (solo con gli obiettivi D e G),
che del suo colore, valutando la presenza di
vaste aree chiare (bianche o gialle) o scure

La Nikon D3s è dotata di un secondo
LCD di stato per regolare parametri
come la sensibilità ISO, la qualità del
file o il bilanciamento del bianco.
(nere o verdi).
Si tratta di un sistema estremamente avanzato
che offre risultati eccellenti. Sono comunque
possibili le classiche misurazioni media,
spot (con un diametro di 4mm) sull’area di
messa a fuoco attiva ed una semi-spot nella
quale il 75% della let tura viene concentrato
su un’area centrale di 8, 12, 15 o 20 mm.
L’esposimetro può lavorare tra 0 e 20 EV
(in Color Matrix 3DII o Semi-spot) e tra 2
e 20 EV (in Spot). E’ possibile impostare
l’auto-spegnimento dell’esposimetro a 4, 6,
8, 16, 30 secondi o 1, 5, 10, 30 minuti, così
come mantenerlo sempre attivo. La lettura
esposimetrica può avvenire anche tramite il
pulsante dedicato di AE- L/AF-L.
Otturatore
L’otturatore, costruito in kevlar e fibre di
carbonio, è garantito per 300.000 scatti.
Esso consente tempi da 30 secondi a 1/
8000s, a passi di 1/3, 1/2 o 1 EV, con possibilità
di posa B, cioè di una posa lunga a
piacere.
È presente un intervallometro che consen te
di effettuare fino a 999 esposizioni a cadenza
regolabile tra 1 secondo e 24 ore; in ogni
esposizione è possibile eseguire una sequenza
di più scatti, da 1 a 9.
Scatto remoto
Tramite il connettore a 10 poli presente
nella parte anteriore della fotocamera è
possibile collegare gli scatti remoti MC-
30 e MC-36
E’ inoltre disponibile il Modulite Remote
Control Set ML-3 ad infrarossi per il controllo
a distanza della fotocamera.
Nikon fornisce poi numerosi accessori che
vanno dal semplice cavetto MC-22 con connettore
a 10 poli (utile per la connessione a
dispositivi di scatto elettronici particolari,
come ad esempio di sistemi di rilevamento
sonoro), una prolunga da 3 metri (MC-21),
un cavo per pilotare simultaneamente due
La ghiera posteriore è inclinata per
una migliore ergonomia.
fotocamere (MC-23), ed un adattatore per il
comando via radio MW-2, per l’intervallometro
MT-2 e per il comando ad infrarossi
ML-2.
Modalità di scatto silenziosa
Sulla D3s è stata importata un’interessante
funzione introdotta per la prima volta sulla
D5000. Si tratta di una modalità di scatto
silenziosa, nella quale il riarmo dell’otturatore
ed il ri-abbassamento dello specchio
avvengono non alla fine dell’esposizione,
ma al rilascio del pulsante di scatto. Questo
“ritarda” una parte del rumore, con un effetto
acustico meno fastidioso.
Questa modalità di scatto è disponibile anche
in Live View, però in tal caso, abbiamo un
iniziale abbassamento dello specchio (seguito
dal tradizionale sollevamento e dallo scatto)
cosicché il rumore risulta superiore.
Per ottenere il minimo rumore potrebbe
essere utile una modalità Live View che
non preveda l’abbassamento dello specchio,
modalità per altro disponibile su altre
fotocamere.
Esposizione avanzata
È presente un’esposizione program flessibile
(P), a cui si aggiungono l’esposizione
a priorità di diaframmi (A), quella a priorità
sui tempi (S) e quella manuale (M).
Il pulsante L consente di bloccare sui valori
impostati l’impostazione del diaframma
e/o dei tempi (a seconda della modalità di
esposizione).
È possibile variare l’esposizione scelta dalla
fotocamera introducendo una correzione
fino a +/-5 EV in passi di 1/3, 1/2 o 1 EV,
a seconda delle impostazioni di configurazione;
vi è poi un’ulteriore regolazione fine
a passi di 1/6 EV a cui si accede attraverso
le funzioni di personalizzazione.
I tempi di otturazione, così come i diaframmi,
possono essere variati a passi di 1, 1/2
o 1/3 EV. Il bracketing consente di eseguire
L’impugnatura verticale integrata
replica esattamente i comandi di quella
tradizionale.
una sequenza da 2 a 9 scatti, con una variazione
di esposizione di 1/3, 1/2, 2/3 o 1 EV
tra uno scatto e l’altro; è utilizzabile sia nello
scatto continuo che con lo scatto singolo,
e quindi anche con il flash; l’ordine della
sequenza di bracketing è personalizzabile.
L’autoscatto è impostabile a 2, 5, 10 o 20
secondi.
Per eliminare le vibrazioni dovute al sollevamento
dello specchio è possibile impostare
sia lo scatto con ritardo di 1 secondo,
sia la modalità Mirror-up che richiede due
successive pressioni del pulsante di scatto:
una per sollevare lo specchio, l’altra per
rilasciare l’otturatore.
Modo continuo
La velocità di raffica della D3s è strabiliante:
9,14 fotogrammi al secon do. Le immagini
Raw/Nef registrabili sono 34 e ben 82 quelle
Jpeg Large Fine.
Due sono le impostazioni richiamabili dalla
ghiera superiore sinistra: Ch (alta velocità)
e Cl (bassa velocità), quest’ultima configurabile
con velocità da 1 a 9 f/s.
E’ configurabile anche la modalità Ch (da 9
f/s a 11 f/s), in quanto se viene impostato il
formato ridotto DX la fotocamera è in grado
di raggiungere 11,04 f/s per un numero di
scatti limitato solo dal contatore interno, che
può essere impostato da 1 a 130.
Esposizione multipla
Esistono due modalità per eseguire un’esposizione
multipla; una consente semplicemente
di “sovrapporre” due immagini
Raw/Nef già eseguite, generando una nuova
imma gine; l’altra consente di eseguire da 2
a 10 esposizioni su uno stesso fotogramma,
con una riduzione automatica dell’esposizione
di ognuna in modo che quella complessiva
risulti corretta.
Se lo sfondo è nero è anche possibile
evitare di ricorrere a questa regolazione
automatica.
31

32
Sul pentaprisma trovano posto la
ghiera per la regolazione diottrica
del mirino e il selettore della modalità
esposimetrica, dotato di sistema
di protezione dalle modifiche accidentali.
Flash
La fotocamera è priva di flash interno, che
risulterebbe di scarsa utilità per applicazioni
professionali. Ottimo invece il supporto per i
flash esterni, che possono essere comandati
sia attraverso la slitta posta sopra il pentaprisma,
sia attraverso un contatto PC, con un
tempo di sincro molto breve, 1/250s.
L’i-TTL, la cui lettura avviene tramite un
sensore da 1005 pixel , può operare con sensibilità
tra 200 e 12800 ISO; esso consente
di calcolare l’esposizione su un pre-flash
scegliendo tra una valutazione normale, cioè
solo sul soggetto principale (equivalente alla
misurazione spot), ed una con bilanciamento
per tener conto anche dello sfondo.
La D3s consente l’FV Lock, ovve ro la prememorizzazione
dell’esposizio ne flash valutata
tramite un pre-flash, la sincronizzazione
del lampo in Slow-sinc sulla seconda tendina
e l’impostazione della funzione di riduzione
dell’effetto occhi rossi. Anche con il flash si
può eseguire il bracketing.
Con alcuni flash Nikon, come i potenti
SB900 (NG 34, ISO 100) e SB800 (NG 38,
ISO 100), è possibile sia l’FP flash, che permette
la sincronizza zione su tempi di otturazione
brevissimi, sia il Modelling Flash,
o luce pilota; in quest’ultima modalità, alla
pressione del pulsante della profondità di
campo si può controllare l’inqua dratura
grazie ad una sequenza prolungata di brevi
lampi che illuminano il soggetto.
E’ possibile anche un esteso con trollo a
distanza di altri flash in wireless ed un
ottimo bilanciamento del bianco in quanto
la fotocamera può ricevere dal flash preci se
informazioni sulla temperatura colore, che
varia leggermente con la durata del lampo.
Memorizzazione
La fotocamera consente di memorizzare
le immagini in diverse cartelle, alle quali
Il pulsante di scatto sull’impugnatura
verticale può essere disabilitato per
evitare scatti accidentali.
possono essere assegnati dei numeri di tre
cifre.
E’ possibile modificare le prime tre lettere
del nome dei file e associare com menti
testuali fino a 36 caratteri.
Copyright
Come sulla D3x è possibile caricare il nome
del fotografo ed i dati di copyright, che vengono
allegati ad ogni immagine.
Controllo della resa cromatica e della
registrazione (Picture Control)
Si possono scegliere sia lo spazio colore
(sRGB o Adobe RGB), che il tipo di resa:
standard, neutra (utile per successive elaborazioni
o ritocchi), satura (con colori
vivaci), o monocromatica (bianconero).
Ogni impostazione, chiamata “controllo”,
può essere regolata in termini di sharpening
(10 passi), luminosità (3 passi), contrasto,
saturazione e tinta (7 passi). Con le immagini
monocromatiche, che non possono ovviamente
essere regolate per saturazione e tonalità,
si può invece simulare la variazione di
contrasto prodotta sulla pellicola bianconero
dai filtri giallo, arancione, rosso e verde; è
inoltre possibile effettuare il viraggio seppia,
ciano, rosso, giallo, verde, blu-verde, blu,
blu-porpora, rosso-porpora, ognuno con 7
livelli di saturazione.
Le modalità standard, neutra e satura dispongono
anche di un’impostazione rapida (in
5 passi) che consente una rego lazione contemporanea
di tutte le imposta zioni, tale da
garantire un comportamento equilibrato. Il
sistema consente di visualizzare il con trasto
e la luminosità impostata per tutti i controlli,
ma anche (in fase di modifica) la visualizzazione
dell’impostazione pre cedente.
E’ poi possibile salvare in memoria fino a 9
impostazioni personalizzate, il cui nome può
essere assegnato dall’utente; queste impo-
I connettori frontali sono protetti da
tappi in gomma ancorati al corpo.
stazioni possono anche essere lette o salvate
sulla scheda di memoria, ed eventualmente
utilizzate a computer tramite software
(ViewNX e Capture NX 2).
È possibile registrare i comandi in formato
DPOF per la stampa diretta delle fotografie
da stampanti capaci di leggere le schede di
memoria della fotocamera. La fotocamera è
compatibile con lo standard PictureBridge
per la stampa diretta delle immagini.
Personalizzazioni
Decisamente apprezzabile la possibilità di
creare un menù personalizzato, contenente
solo le voci di uso più frequente. Inoltre per
il menù standard di ripresa sono presenti
quattro banchi di memoria, dai nomi personalizzabili,
che mantengono tutte le scelte
impostate; ogni banco può anche essere
resettato indipendentemente dagli altri.
Sulla D3s è stata aggiunta l’opzione “banchi
menu di ripresa estesi” per memorizzare
anche la modalità di esposizione, il tempo
ed il diaframma.
Sono poi presenti quattro banchi di memoria
per quattro differenti imposta zioni delle 46
funzioni custom, che consentono un controllo
davvero totale sulla fotocamera. Esse
sono divise in 6 gruppi, di diverso colore,
per una più faci le ricerca. Ad ognuno dei
due pulsanti frontali “Fn”e “Anteprima”
possono essere associate15 funzioni semplici
(come ad esempio una particolare
lettura esposimetrica, la visualizzazione
dell’anteprima oppure l’FV Lock) che non
implicano l’utilizzo di ghiere; in alternativa
è possibile assegnare loro altre 6 funzioni più
complesse che richiedono l’uso delle ghiere
(la selezione dell’area attiva del sensore, la
variazione di tempi e diaframmi a passi di 1
EV, la scelta di un obiettivo senza CPU, la
selezione dei punti AF, il banco di menù di
ripresa, l’area AF dinamica).

Tra le connessioni figurano l’uscita HDMI e la presa per il microfono esterno.
Sono personalizzabili anche le ghiere
frontale e posteriore: è possibile cambiare
la direzione di rotazione, scambiare
tra loro le funzioni, abilitarle o disabilitarle
in ripro duzione, utilizzare la ghiera
dell’obiettivo per l’impostazione del diaframma.
E’ anche possibile personalizzare
il movi mento tra le immagini dopo una
cancella zione; può essere visualizzata
quella succes siva, quella precedente o
addirittura quella che segue nell’ordine
(diretto o inverso) con cui si stavano
consultando le immagini.
Sulla D3s anche il pulsante BKT (bracketing)
può venire personalizzato associando
ad esso non il controllo del bracketing, ma
quello dell’esposizione multipla.
Tutte le impostazioni della fotocamera possono
essere salvate su una scheda di memoria
per essere recuperate velocemente.
Autenticazione dell’immagine
Anche la D3s dispone di una funzione che
permette di verificare a posteriori se l’immagine
ha subito modifiche dopo lo scatto.
Per far questo occorre utilizzare un opportuno
software, il Nikon Image Authentication.
Orizzonte virtuale
Utilizzando i sensori di orientamento, la
fotocamera è in grado di mostrare a monitor
la sua l’inclinazione rispetto all’orizzontale;
questa funzione può supplire all’assenza di
una livella a bolla.
Fotoritocco in macchina
Le immagini registrate sulla scheda di
memoria possono essere sottoposte a una
serie di operazioni di fotoritocco, come il già
citato D-Lighting (meno efficace però del D-
Lighting Attivo), l’eliminazione degli occhi
rossi, il ritaglio ed il ridimensiona mento, la
creazione di un’immagine bian conero, l’applicazione
di filtri, la modifica del bilancia-
mento del bianco, la sovrappo sizione di più
immagini Raw/Nef ed infine il confronto di
due immagini affiancate.
Alimentazione
L’alimentazione è fornita da una batteria
ricaricabile agli ioni di litio dedicata EN EL4
da 1900 mAh, inclusa nella confezione insieme
ad un carica batterie.
La batteria memorizza il numero di scatti
eseguiti a partire dall’ultima ricarica, cosicché
è possibile stimare con buona precisione
il numero di scatti ancora a disposizione; si
può anche calibrarla per tener conto del suo
deperimento in seguito a molteplici cicli di
carica/scarica.
E’ presente anche un’indicazione che avverte
l’utente quando è il caso di sostituire la
batteria, non più in grado di fornire un’autonomia
sufficiente.
Le impostazioni permanenti della fotocamera
vengono mantenute grazie ad una
batteria CR1616.
E’ disponibile un alimentatore di rete opzionale
EH-6.
Compatibilità con la rete Wi-Fi
Tramite un trasmettitore opzionale WT-4
che supporta il protocollo IEEE 802.11g
(oltre al 802.11b) la D3s è controllabile in
remoto utilizzando il programma opzionale
Camera Control Pro 2; inoltre le immagini
possono essere inviate in automatico, o dietro
esplicito comando, ad un server FTP di
una rete wireless, ed anche direttamente in
Internet passando attraverso un access point;
i parametri di accesso vengono memorizzati
all’interno della fotocamera.
GPS
La nuova unità GPS Nikon GP-1 è sicuramente
la soluzione più pratica per registrare
insieme all’immagine i dati di latitudine,
longitudine e altitudine, oltre all’ora UTC
La batteria agli ioni di Litio ha una
capacita di ben 1900 mAh che in ripresa
permette di eseguire 2151 scatti.
(Coordinated Universal Time). E’ molto
piccola e può essere montata sulla slitta
porta-flash; si collega alla fotocamera tramite
il connettore a 10 poli.
Tramite l’adat tatore opzionale GPS MC-35
la D3s è inoltre compatibile con le unità
GPS Garmin (NMEA 0183), che forniscono
anche l’indicazione dell’orientamento
bussola.
E’ anche possibile usare il GPS per sincronizzare
l’orologio interno della fotocamera.
Varie
La fotocamera può essere collegata al
computer tramite una porta USB 2.0 ad alta
velocità ed è disponibile un pratico accessorio
che evita lo scollegamento accidentale
del cavo.
Sono presenti un’uscita video ed una per
il collegamento ad un televisore o ad un
monitor ad alta definizione HDMI.
La proiezione tempo rizzata delle immagini
salvate sulla scheda di memoria ha un intervallo
programmabile a 2, 3, 5 o10 secondi,
anche con la riproduzione dei commenti
audio.
I menu per il controllo della fotocamera sono
in 20 lingue, tra cui l’italiano.
Le dimensioni della D3s sono159,5mm (A)
x 157,5mm (L) x 87,5mm (P); il suo peso è
di 1240 grammi senza batterie.
Software disponibile
Insieme alla fotocamera è fornito il software
Nikon View NX, che consente di eseguire
le principali operazioni sui file Raw/Nef,
utilizzan do anche i “controlli” (Picture
Control).
Opzionali invece sono Capture NX 2,
che offre evoluti strumenti di fotoritocco,
Camera Control Pro 2 per il controllo
remoto della fotocamera e Nikon Image
Authentication.
33

Nikon
Nikon
D3s
D3s
IL GIUDIZIO:
IL GIUDIZIO:
Luminosità registrata
Luminosità registrata
Luminosità registrata
Luminosità registrata
Misure eseguite presso il
Misure eseguite presso il
Centro Studi
Progresso Centro Fotografico Studi
Progresso Fotografico
AUTONOMIA
AUTONOMIA
La raffica è velocissima. Sul formato DX raggiunge
La raffica addirittura è velocissima. i 12,8 Sul f/s per formato i primi DX raggiunge 21 fotogrammi.
addirittura Prontissimi i 12,8 sia f/s l'accensione per i primi che 21 lo fotogrammi. scatto e molto
Giudizio
Giudizio
Prontissimi elevata siala l'accensione velocità di scrittura che lo in memoria. scatto e molto
REC (senza monitor): 2151 scatti
elevata L’autonomia la velocità di è scrittura ottima sia in in memoria. ripresa che in riproduzione.
REC (senza monitor): 2151 Misure scatti eseguite presso il
L’autonomia La curva è ottima sensitometrica sia in ripresa a che 100in ISO, riproduzione. contrariamente
PLAY : 8 h 30 minuti
La curva alle sensitometrica altre sensibilità, a 100 presenta ISO, contrariamente
un contrasto molto
PLAY : 8 h 30 minuti Centro Studi
Nikon D3s
alle altre elevato sensibilità, in prossimità presenta del un livello contrasto di saturazione, molto che
CURVE SENSITOMETRICHE
Progresso Fotografico
elevatolimita in prossimità la sua latitudine del livello di posa. di saturazione, La sensibilitàche è sempre
Le CURVE curve sensitometriche SENSITOMETRICHE
limita laleggermente sua latitudine superiore di posa. ai La valori sensibilità dichiarati. è sempre
mostrano come reagisce il sen-
leggermente La risoluzione superiore delle ai valori immagini dichiarati. è ottima, anche se non Le curve sore sensitometriche al variare della mostrano quantità di come luce reagisce che lo raggiunge. il sen-
La risoluzione comparabile dellecon immagini IL quella GIUDIZIO: della è ottima, D3x. anche se non sore al La variare quantità della di quantità luce è data di luce dal che prodotto lo raggiunge. AUTONOMIA
dell' intensità (Lux)
comparabile Il livello con 3quella scelto La della da raffica D3x. Nikon è velocissima. come “normale” Sul formato per lo DXLa raggiunge quantità per il di tempo luce è di data esposizione dal prodotto (s). dell' intensità (Lux)
Il livello sharpening 3 scelto èdamoderato addirittura Nikon come e imette 12,8 “normale” sufficientemente f/s per iloprimial21 per fotogrammi. il tempo di esposizione alle varie (s). sensibilità ISOGiudizio
immagine
sharpening riparo èdalla moderato creazione Prontissimi e mette di artefatti. sufficientemente sia l'accensione al che lo scatto e molto alle varie con sensibilità contrasto ISO '0 normale'
immagine 100 %
Sensibilità
riparo dalla Il rapporto creazione segnale di elevata artefatti. disturbo la velocità alla sensibilità di scrittura 200 in memoria. ISO è
con contrasto '0 normale' REC (senza monitor): 2151 scatti
100 %
Sensibilità
Il rapporto elevatissimo. segnale disturbo Il L’autonomia rumore allaaumenta sensibilità è ottima all'aumentare sia 200in ISO ripresa è della che in riproduzione. 80 %
Low
elevatissimo. sensibilità Il rumore ma fino Laaumenta aalla curva sensitometrica sensibilità all'aumentare Hi-1 ale della 100 immagini ISO, contrariamente 80 %
PLAY : 8 h 30 minuti Low
200 ISO
sensibilità sonomaben finoleggibili. aalla alle sensibilità Olre altre invece sensibilità, Hi-1conviene le immagini presenta prevedere un contrasto molto60
%
200 ISO
800 ISO
sono ben l'uso leggibili. di filtri antirumore Olre elevato invece più in pesanti conviene prossimità di quelli prevedere del di livello dafault. di saturazione, 60 % che40
% CURVE SENSITOMETRICHE
800 ISO
l'uso di filtri antirumore limita più pesanti la suadi latitudine quelli di dafault. di posa. La sensibilità è sempre
3200 ISO
40 %
leggermente superiore ai valori dichiarati.
20 % Le curve sensitometriche mostrano 3200 ISOcome
reagisce il s
12800 ISO
La VELOCITÀ
risoluzione delle immagini è ottima, anche 20 se% non sore al variare della quantità di luce che lo raggiunge.
12800 ISO
Hi-1
VELOCITÀ
comparabile con quella della D3x.
La quantità di luce è data dal prodotto dell' intensità (L
bassa Quantità di luce alta Hi-1
Il livello Hi-2
Giudizio 3 scelto da Nikon come “normale” per lo per il tempo di esposizione (s).
bassa -4 Quantità -3 di luce-2 -1 0
alta
Giudizio sharpening è moderato e mette sufficientemente -4al -3 -2 log (Lux -1. s) alle varie 0 sensibilità Hi-2 ISO Hi-3
immagine
riparo dalla creazione di artefatti.
Tempo di accensione: 0,39 s
immagine
al variare
log (Lux .
del
s) con contrasto '0 normale'
contrasto impostato Hi-3
100 %
Sensibilit
Il rapporto segnale disturbo alla sensibilità 200 ISO èal
variare del con contrasto sensibilità impostato 200 ISO
Tempo immagine
elevatissimo.
di accensione:
Il
0,39
rumore
s
aumenta all'aumentare della 100 % con sensibilità 80 % 200 ISO
Contrasto
sensibilità Ritardo nello mascatto: fino aalla 0,031 sensibilità s Hi-1 le immagini 100 %
Contrasto impostato sulla
80 %
20
Ritardo sono nello ben scatto: leggibili. 0,031 sOlre
invece conviene prevedere
60 %
impostato fotocamera sulla
Durata registrazione Raw: 0,73 s
80 %
60 %
fotocamera
80
l'uso di filtri antirumore più pesanti di quelli di dafault.
40 %
Durata Transfer registrazione rate: 32,9 Raw: MB/s 0,73 s
-3 basso
60 %
320
Transfer con rate: Compact 32,9 MB/s Flash Lexar Prof. 600x
40 %
20 %
-3 basso
-2
1280
con Compact Flash Lexar Prof. 600x
40 %
-2
Raffica: 82 scatti a VELOCITÀ
9,14 fotogrammi/s
20 %
0 normale
Raffica: con 82 formato scatti a Jpeg 9,14 Large fotogrammi/s Fine
20 %
bassa Quantità 0 di normale luce+2 alta
con formato Jpeg Large Fine Giudizio
-4 -3 -2 -1 0
bassa Quantità di luce alta
+2
log (Lux . s) +3 alto
-3 -2 -1 0 1
FORMATI
bassa Quantità di luce
log (Lux . alta +3 alto
s)
Le dimensioni FORMATI Tempo di accensione: 0,39 s -3 -2 immagine -1 al 0variare del 1 contrasto impostato
dei file in byte dipendono dalla compres-
log (Lux . s) con sensibilità 200 ISO
Le dimensioni sione usata dei e file dal in contenuto byte dipendono di dettagli dalla del compres- soggetto.
100 % SENSIBILITÀ ISO
Contrasto
sione usata Per i formati e dal contenuto di uso più di frequente dettagli del abbiamo Ritardo soggetto. nello eseguito scatto: un 0,031 s SENSIBILITÀ ISO
impostato
La sensibilità è misurata 80 % secondo la norma CIPA DC-004.
Per i formati ritratto di a uso mezzobusto più frequente su sfondo abbiamo uniforme, eseguito un un soggetto
fotocame
Durata registrazione Raw: La 0,73 sensibilità sEssa
viene è misurata valutata secondo tenendo la conto norma dell'esposizione CIPA DC-004. neces-
ritratto che a mezzobusto consente un'elevata su sfondo compressione.
uniforme, un soggetto
60 %
Essa viene saria valutata a produrre tenendo un grigio conto medio dell'esposizione corrispondente neces- al 46,1%
che consente un'elevata compressione.
Transfer rate: 32,9 MB/s
-3 ba
Denominazione Pixel con Byte Compact Flash Compr. Lexar saria Prof. 600x a del produrre segnale un massimo grigio medio 40 di % registrazione corrispondente (livello al 46,1% di saturazione). -2
Denominazione NEF 14b non compresso Pixel 4256x2832 Byte 24608 kB Compr. 2,9:1 del segnale massimo di registrazione (livello di saturazione).
NEF 14b
Valore nominale Valore misurato
NEF non 14b compresso compr. lossless 4256x2832 4256x2832 24608 Raffica: kB 12991 kB82 scatti 2,9:1 a 5,4:1 9,14 fotogrammi/s
20 %
0 no
Valore nominaleLow Valore misurato115,8
NEF 14b NEF compr. 14b lossless compresso 4256x2832 4256x2832 12991 con kB 11114
formato
kB
Jpeg 5,4:1Large
6,4:1
Fine
+2
Low 200 115,8 227,4
NEF 14b NEF compresso 12b non compresso 4256x2832 4256x2832 11114 kB 18654 kB 6,4:1 2,8:1
200 800 bassa Quantità
227,4 954 di luce alta +3 a
NEF 12b NEF non 12b compresso compr. lossless 4256x2832 4256x2832 18654 kB9956 FORMATI
kB 2,8:1 5,3:1
-3 -2 -1 0 1
800 3200 954 3641,8
log (Lux . s)
NEF 12b NEF compr. 12b lossless compresso 4256x2832 4256x2832 9956 kB8820 kB 5,3:1 6:1
3200 12800 3641,8 14744,9
Le dimensioni dei file in byte dipendono dalla compres-
NEF 12b TIFF compresso Large 4256x2832 4256x2832 8820 kB 36105 kB 6:1 1:1
12800 Hi-1 14744,9 28371,3
sione usata e dal contenuto di dettagli del soggetto.
TIFF Large
Hi-2 SENSIBILITÀ 56830,6 ISO
Jpeg Large Fine 4256x2832 4256x2832 36105 kB3526 kB 1:1 10:1
Hi-1 28371,3
Per i formati di uso più frequente abbiamo eseguito un
Hi-2 Hi-3 56830,6 109342
Jpeg Large Fine 4256x2832
ritratto a mezzobusto
3526 kB
su sfondo
10:1
La sensibilità è misurata secondo la norma CIPA DC-0
uniforme, un soggetto Hi-3 109342
Essa viene valutata tenendo conto dell'esposizione ne
che consente un'elevata compressione.
34
saria a produrre un grigio medio corrispondente al 46,1
Denominazione Pixel Byte Compr.
del segnale massimo di registrazione (livello di saturaz
NEF 14b non compresso 4256x2832 24608 kB 2,9:1
Luminosità registrata
Luminosità registrata

Nikon D3s
MTF - SHARPENING
Il grafico mostra come all'aumentare dello sharpening aumenti
l'MTF. Per contro uno sharpening elevato può generare
artefatti e rumore. Lo sharpening è definito in italiano
come maschera di contrasto o di nitidezza.
160
Impostazioni dello 140
Sharpening
120
sulla fotocamera 100
Il grafico mostra il rapporto tra il segnale e il rumore.
Quanto più alta è la colonna, tanto minore è il rumore
presente nell'immagine.
Rapporto segnale / disturbo
Rapporto segnale / disturbo
0
1
3 Normale
5
Trasferimento di modulazione %
80
60
40
20
Formato Jpeg
con le impostazioni standard della fotocamera
Sensibilità ISO
Linee in verticale
RUMORE: SEGNALE / DISTURBO
140
120
80
60
40
20
0
140
120
80
60
40
20
0
126,2
101
45,2
22,4
18,1
immagine
con basso
rumore
immagine
con elevato
rumore
Formato Raw
con le impostazioni standard del programma di conversione
immagine
con basso
rumore
immagine
con elevato
rumore
* Metodologia: i dati sono misurati sul grigio medio secondo la norma
ISO 15739 con la fotocamera priva dell'obiettivo, acquisendo in media
600 immagini raw valutate a 48 bit.
200
13,4
400
9,6
600
Low 200 800 3200 12800 Hi-1 Hi-2 Hi-3
Sensibilità ISO
103,8
Low
76,4
200
35,7
17,3
11,8
11,8
7,8
6,7
4,7
800
800 3200 12800 Hi-1 Hi-2 Hi-3
1000
1500
2000
EV
Misure eseguite presso il
Centro Studi
Progresso Fotografico
Viene misurata la gamma di luminosità registrabili dalla
fotocamera. Il limite per le alte luci è il livello a cui si ha il
segnale di registrazione massimo. Il limite per le basse
luci è il livello a cui si ha segnale/disturbo = 10.
Formato Jpeg
con le impostazioni standard della fotocamera
EV
RISOLUZIONE
La risoluzione è misurata con una mira a basso contrasto.
Essa dipende dal numero di pixel del sensore e dalla
nitidezza dell'obiettivo utilizzato.
centro
bordo
bordo centro
f/2 1430 1660
f/2,8 1460 1910
f/4 1580 2080
f/5,6 1580 2080
f/8 1580 2080
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
9,2
Low
Linee in verticale
2500
2000
1500
1000
800
600
400
Sensibilità ISO
con Nikon AF Nikkor 35mm f/2 D
f/2 f/2,8 f/4 f/5,6 f/8
Diaframma
LATITUDINE DI POSA
7,7
6,9
6,1
5,2
tolleranza
in alte luci
grigio medio
tolleranza
in basse luci
Formato Raw
con le impostazioni standard del programma di conversione
7,2
Low
tolleranza
in alte luci
grigio medio
tolleranza
in basse luci
* Metodologia: Le misure sono effettuate secondo le norme ISO 15739 e
CIPA DC-004
4,8
3,2
3,2
200 800 3200 12800 Hi-1 Hi-2 Hi-3
Sensibilità ISO
7,6
200
6,9
4,8
4,3
4,4
3,2
3,2
800 3200 12800 Hi-1 Hi-2 Hi-3
35

36
Le misure del Centro Studi Progresso Fotografico
La velocità
Le già strabilianti prestazioni della D3 sono
ulteriormente migliorate sulla D3s, non
tanto per quanto riguarda la velocità di raffica,
che rimane a 9,14 f/s, ma per il numero
di immagini che possono essere eseguite in
continuo: ben 82 Jpeg alla massima risoluzione
e qualità.
In Raw/Nef a 14 bit non compressi possiamo
scattare ben 34 fotogrammi. Con la riduzione
del numero di bit a 12 o con l’aumento della
compressione si ottiene solo un minimo
aumento nel numero di fotogrammi eseguibili:
35.
Molto interessanti le prestazioni sul formato
DX, dove possiamo scattare ben 130 immagini
a 11,04 f/s; il numero di fotogrammi in
questo caso probabilmente potrebbe essere
ancora superiore, se non venisse limitato
dal contatore interno della fotocamera che
prevede per l’appunto 130 come massimo
numero di scatti eseguibili in raffica.
Una sorpresa vi è poi quando si esamina
più in dettaglio questa sequenza continua:
i primi 21 fotogrammi vengono eseguiti ad
una velocità ancora superiore, ben 12,8 f/s.
Ovviamente ottime le prestazioni anche
per quanto riguarda gli altri parametri che
influenzano la velocità operativa: appena
0,031 secondi di ritardo nell’esecuzione
dell’otturazione dal momento della pressione
del pulsante di scatto, e 0,39 secondi per
l’accensione della fotocamera.
Le immagini vengono infine trasferite sulla
scheda Compact Flash con un’ottima velocità
di trasferimento, ben 32,9 Mbyte/s che si
traducono in un tempo di scrittura di appena
0,73 secondi.
La fotocamera è inoltre perfettamente in
grado di trarre vantaggio dalle nuove schede
di memoria 600x, anche se l’incremento
nella velocità di registrazione rispetto alle
300x è limitato al 25,5%.
Facciamo rilevare che abbiamo introdotto
alcune modifiche nel calcolo di questo
parametro e quindi questi valori non sono
confrontabili con quelli precedentemente
pubblicati per la Canon Eos 1D Mark IV.
L’autonomia
L’autonomia è ottima grazie alla presenza
di una batteria di grande capacita, ben 1900
mAh; i risultati sono molto simili a quelli
ottenuti per la D3.
In ripresa abbiamo potuto eseguire 2151
scatti.
In riproduzione abbiamo potuto tenere acce-
so il monitor per 8 ore e 30 minuti.
Le curve sensitometriche
Le curve sensitometriche da 200 ISO fino a
Hi-3 (102.400 ISO) appaiono simili tra loro,
con una leggera diminuzione della pendenza
(ovvero del contrasto) sulle alte luci.
La curva Low (a 100 ISO) è invece molto
diversa, con un contrasto molto elevato sulle
alte luci. Ciò significa che dispone di una
minore latitudine di posa.
Le curve sensitometriche al variare del
contrasto mostrano un livello di saturazione
simile; ne consegue che ad un aumento del
contrasto sul grigio medio (ad esempio con
l’impostazione di contrasto “alto”) corrisponde
una diminuzione del contrasto sulle
alte luci.
La sensibilità ISO
La sensibilità è leggermente superiore ai
valori dichiarati; questo vale sia per la sensibilità
standard 200 ISO, che in realtà risulta
227,4, che per tutte le altre sensibilità.
MTF-sharpening
Lo sharpening è regolabile sulla fotocamera
in modo straordinariamente preciso, in ben
10 passi. Si va dal livello 0 dove esso è del
tutto assente, al livello 9 dove appare molto
pronunciato.
Il livello 3 scelto da Nikon come “normale”
è moderato e mette sufficientemente al
riparo dalla creazione di artefatti.
La risoluzione
La risoluzione delle immagini è molto condizionata
dal numero di pixel del senso re,
quindi non risulta comparabile con quella
della D3x; si tratta comunque di un’ottima
risoluzione.
Teniamo a sottolineare che il pieno formato
garantisce una resa nettamente superiore
degli obiettivi, che possono lavorare a frequenze
spaziali più basse.
Ricordiamo a questo proposito che la nitidezza
è influenzata oltre che dalla risoluzione,
anche dal funzionamento del sistema ottico
su tutta la gamma delle frequenze spaziali
riprodotte.
Il rumore e la latitudine di posa
Il controllo del rumore è uno dei punti di
forza di questa fotocamera. Il rapporto segnale
disturbo alla sensibilità 200 ISO ed ancor
più a quella Low (100 ISO) è elevatissimo,
sia per le immagini Raw che per quelle Jpeg,
Pro e Contro
Pro
Sensore a pieno formato
Velocità di raffica elevatissima
Bassissimo rumore
Sensibilità elevatissima
Modalità movie
Contro
Risoluzione non molto elevata
Prezzo elevato
Peso elevato
Prezzi
Nikon D3 S: € 4790
Distribuzione: Nital, via Tabacchi 33,
10132 Torino.
infoline 199.124.172
www.nital.it
che risultano superiori per la presenza di un
leggero filtraggio.
Il rumore sul grigio medio ovviamente
aumenta all’aumentare della sensibilità ed
arriviamo fino alla sensibilità Hi-1 (25600
ISO) con un rapporto segnale/disturbo
maggiore di 10, quindi con immagini ben
leggibili.
Le sensibilità superiori invece, con le
impostazioni standard della fotocamera e
del programma di conversione, appaiono
troppo rumorose; per utilizzarle conviene
quindi prevedere l’uso di filtri antirumore
più forti, che ovviamente avranno come
effetto collaterale la riduzione della quantità
di dettagli.
Un discorso simile vale anche per la latitudine
di posa, condizionata soprattutto dal
rumore nelle ombre.
Va qui anche segnalata la limitata latitudine
di posa nelle alte luci della sensibilità Low
(100 ISO), che rende decisamente preferibile
la sensibilità 200 ISO, come si può
notare chiaramente dal grafico ottenuto con
le immagini Raw.
Il giudizio complessivo
Grazie alla sua potente raffica la Nikon D3s
è lo strumento ideale per la fotografia di
azione, ma con la sua sensibilità di 102.400
ISO si presta anche alla ripresa in condizioni
di scarsa illuminazione.
Il pieno formato assicura inoltre una qualità
d’immagine eccellente, nonostante una
risoluzione inferiore a quella di altre fotocamere.
Il corpo robusto associato all’estrema
completezza delle funzioni di ripresa ed
alla disponibilità del vasto corredo Nikon
di ottiche ed accessori, ne fanno un ottimo
strumento per il professionista.
Sergio Namias
Test basato sul firmware A 1.00, B 1.00