18.11.2013 Views

Radius 11/2013 Economia in Alto Adige

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

themenbereich<br />

attualità<br />

30 <strong>11</strong>/<strong>2013</strong> <strong>11</strong>/<strong>2013</strong><br />

31<br />

L’artigianato <strong>in</strong> <strong>Alto</strong> <strong>Adige</strong><br />

Formazione duale, alta qualità ed <strong>in</strong>ternazionalizzazione<br />

sono tre concetti che negli ultimi anni hanno preso<br />

il sopravvento sulla scena economica altoates<strong>in</strong>a ed <strong>in</strong><br />

particolare nel settore dell’artigianato.<br />

Proprio quest’ultimo universo rappresenta del resto<br />

un <strong>in</strong>eguagliabile collante capace di riunire sotto un’unica<br />

egida, quella eretta <strong>in</strong> favore delle piccole e medie imprese,<br />

tre elementi di per sé eterogenei ma <strong>in</strong> concreto piuttosto<br />

assimilabili tra loro. Controprova di quest’ultima considerazione<br />

proprio i dati relativi alle piccole e medie imprese<br />

prov<strong>in</strong>ciali, che vanno ad assumere un significato ancora più<br />

marcato <strong>in</strong> un periodo di grave recessione economica quale<br />

quello attualmente tuttora <strong>in</strong> essere: se di per sé il dato che<br />

vede le pmi rappresentare oltre il 95% delle aziende esistenti<br />

sul territorio potrebbe non bastare, come sottovalutare del<br />

resto le stime che parlano di oltre 13.000 imprese operanti<br />

nel comparto e di quasi 44.000 occupati impegnati nel settore?<br />

Il tutto per un valore aggiunto che arriva a 2,4 miliardi di<br />

euro e da ricondurre almeno <strong>in</strong> parte all’opera degli apprendisti<br />

<strong>in</strong>seriti dall’artigianato nel mondo del lavoro. Apprendisti<br />

artigiani che vanno peraltro a costituire il 55% dell’<strong>in</strong>tera<br />

categoria su scala prov<strong>in</strong>ciale. Ecco, esattamente quest’ultimo<br />

rappresenta il dato primario su cui riflettere e dal quale<br />

sviluppare un semplice ma importante ragionamento.<br />

<strong>Alto</strong> <strong>Adige</strong> come modello<br />

Il b<strong>in</strong>omio formazione duale – artigianato altoates<strong>in</strong>o è <strong>in</strong>fatti<br />

la viva testimonianza di un sistema che si sta rivelando<br />

sempre più azzeccato per combattere<br />

crisi e disoccupazione giovanile: al<br />

punto che recentemente vere e proprie<br />

potenze mondiali come Stati Uniti<br />

e C<strong>in</strong>a stanno cercando di copiare<br />

ed <strong>in</strong>trodurre anche nella propria realtà<br />

tale meccanismo, per fortuna già<br />

esistente nella nostra terra. La volontà<br />

di operare seguendo tale concetto non<br />

Gert Lanz<br />

può <strong>in</strong> ogni caso ritenersi sufficiente<br />

per un sistema tanto articolato quanto<br />

capace di badare al sodo come quello<br />

delle pmi altoates<strong>in</strong>e e dunque ecco l’obiettivo, duplice,<br />

da fissare per spronare ulteriormente l’utilizzo del suddetto<br />

b<strong>in</strong>omio: alta qualità ed <strong>in</strong>ternazionalizzazione. Due<br />

elementi chiave del processo produttivo e della diffusione<br />

che caratterizza la produzione artigianale “made <strong>in</strong> <strong>Alto</strong><br />

<strong>Adige</strong>”. Se da un lato il concetto dell’alta qualità necessita di<br />

spiegazioni ridotte costituendo da tempo un vero e proprio<br />

valore aggiunto del settore, dall’altro ecco il sempre più rilevante<br />

traguardo dell’uscita dai conf<strong>in</strong>i locali. Un target da<br />

centrare affidandosi alla tradizione e che proprio di recente<br />

ha portato alcune ditte altoates<strong>in</strong>e a primeggiare <strong>in</strong> luoghi<br />

lontani come India o Emirati Arabi. Perché <strong>in</strong> fondo unire<br />

formazione duale, alta qualità ed <strong>in</strong>ternazionalizzazione può<br />

non essere mera utopia.<br />

rotschopf.it<br />

VOLETE COSTRUIRE MASSICCIO, A COSTI OTTIMIZZATI E SECONDO LE VOSTRE IDEE?<br />

IMPIANTI FOTOVOLTAICI<br />

RISCALDAMENTO A RAGGI INFRAROSSI<br />

ELETTROTECNICA<br />

SISTEMI DI ILLUMINAZIONE LED<br />

Si affidi a un vero professionista nel campo dell’energia e dell’elettrotecnica:<br />

il Suo consulente OET Le spiegherà <strong>in</strong>fatti come ottenere<br />

sempre il massimo dalle nuove tecnologie, sia che si tratti di impianti<br />

elettrici che di riscaldamento, luce o fotovoltaico.<br />

Competente, esaustivo e dalla Sua parte f<strong>in</strong> dal primo momento, sia<br />

con le parole che con i fatti.<br />

OPTIMIZE YOUR ENERGY TECHNOLOGY<br />

www.oet.bz.it<br />

MASSICCIO<br />

Caldo d’<strong>in</strong>verno, fresco d’estate. Grazie alla sua massa, il calcestruzzo funge da<br />

accumulatore di calore con effetto termoregolante garantendo elevato comfort ambientale.<br />

COSTI OTTIMIZZATI<br />

Realizzazione di progetti <strong>in</strong> tempi brevissimi e con costi ottimizzati attraverso<br />

sistemi costruttivi <strong>in</strong>telligenti.<br />

PERSONALIZZATO<br />

L´utilizzo dei prefabbricati <strong>in</strong> calcestruzzo non pone limiti alla creatività architettonica.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!