LE IMPRESE ITALIANE NELLA CINA ORIENTALE - Ice

LE IMPRESE ITALIANE
NELLA CINA ORIENTALE
Analisi sulle caratteristiche della presenza italiana nell’area,
rilevata sulla base delle informazioni fornite dalle imprese italiane
che si sono registrate volontariamente nel Database dell’Ufficio ICE
di Shanghai

Il database dell’ICE sulla presenza italiana in
Cina
Le rete degli Uffici ICE in Cina realizza ed aggiorna costantemente
l’Elenco delle imprese italiane presenti in Cina.
Gli elenchi comprendono i nominativi delle aziende italiane presenti in
Cina che si sono iscritte su base volontaria comunicando i propri dati e
autorizzando l’ICE al loro trattamento nel rispetto della legge italiana
sulla privacy (legge 196/03).
Il Database, pertanto, non contiene tutte le imprese italiane attive in
Cina, ma solo quelle che si sono registrate nei nostri elenchi e la fonte
delle informazioni contenute nel database sono le imprese stesse che
dichiarano i propri dati.
L’elenco e’ consultabile on-line sul sito dell’ICE (www.ice.gov.it).
La registrazione e’ gratuita.
LE IMPRESE ITALIANE DELLA CINA ORIENTALE

La presenza italiana nella Cina Orientale
Secondo una rilevazione effettuata il 05.03.2010, risultano iscritte nell’elenco ICE della
presenza italiana nella Cina Orientale 390 societa’, cosi’ distribuite geograficamente nelle
Province del Jiangsu, Zhejiang, Fujian, Anhui e nella Municipalita’ di Shanghai.
La netta maggioranza delle imprese e’ localizzata a Shanghai e nel Jiangsu.
LE IMPRESE ITALIANE DELLA CINA ORIENTALE

Tipo di investimento
Dal punto di vista della forma di investimento, si assiste negli ultimi anni ad una
preferenza per modelli piu’ strutturati quali WFOE, JV e Trading Co., che ormai sono la
netta maggioranza (69,5%) rispetto alla presenza piu’ “leggera” dell’Ufficio di
Rappresentanza.
Nella Municipalita’ di Shanghai sono presenti la maggior parte degli uffici di
rappresentanza e delle WFOE, mentre nelle Province del Jiangsu e dello Zhejiang
prevalgono le JV con partner locali e le WFOE.
LE IMPRESE ITALIANE DELLA CINA ORIENTALE

I settori di attivita’
In termini di settore, nel comparto industriale sono largamente rappresentati la
meccanica, il tessile, l’arredamento e l’automotive che insieme costituiscono il 41,3%
della presenza italiana, mentre nei servizi sono molto rappresentati l’assistenza legale e
la consulenza, con 75 studi, e la logistica, con 21 societa’.
LE IMPRESE ITALIANE DELLA CINA ORIENTALE

I settori in dettaglio
Servizi Professionali/
Consulenza
N.
imprese
%
Industria pesante
N.
imprese
%
Assistenza legale, consulenza e
trading
75 19,2%
Logistica e trasporti 21 5,4%
Ingegneria 16 4,1%
Banche e servizi finanziari 11 2,8%
Archittettura 10 2,6%
Turismo 3 0,8%
Horeca 1 0,3%
Beni di Consumo/Industria
leggera
N.
imprese
Tessile,calzature e fashion 38 9,7%
Arredamento,illuminazione,
elettrodomestici
%
32 8,2%
Agroalimentare 18 4,6%
Gioielleria, regali, strumenti
musicali
3 0,8%
Farmaceutica e cosmetica 2 0,5%
Prodotti cartacei, stampe 2 0,5%
Industria meccanica 61 15,6%
Industria automobilistica 30 7,7%
Energia e industria mineraria 16 4,1%
Industria metallurgica 10 2,6%
Industria chimica 8 2,1%
Costruzione, materiali edilizia 7 1,8%
Industria cantieristica 3 0,8%
Prodotti in plastica e gomma 3 0,8%
ICT & Media
N.
imprese
Media, communicazione, P.R. 11 2,8%
ICT ed elettronica 9 2,3%
Altro
N.
imprese
Associazioni 4 1%
Ambiente 3 0,8%
%
%
LE IMPRESE ITALIANE DELLA CINA ORIENTALE

Perche’ e’ importante registrarsi nel database
ICE
Il Database della presenza italiana in Cina compilato dagli Uffici ICE e’ il solo
elenco ufficiale disponibile al pubblico.
L’elenco svolge l’importante funzione di rendere manifesta la presenza delle
imprese italiane in Cina e rappresenta una utile base statistica per tutti coloro
che effettuano ricerche e studi sull’internazionalizzazione delle imprese
italiane in Cina.
L’elenco e’ consultabile sul sito web www.ice.gov.it e viene distribuito
annualmente in migliaia di copie cartacee ad imprenditori ed istituzioni sia
italiane che cinesi.
Grazie a questi elenchi la Rete degli Uffici ICE in Cina, ma anche altre istituzioni
italiane, possono mantenere i necessari contatti con la comunita’ d’affari
residente, inviare informazioni e fornire servizi.
Informare gli Uffici della rete ICE della propria presenza e iscriversi nella lista
delle imprese italiane in Cina e’ il primo passo per fare sistema all’estero.
Tenersi in contatto con l’Ufficio ICE, aggiornare i propri dati con regolarita’ e
suggerire l’inserimento delle imprese italiane a voi note sono azioni piccole,
ma molto preziose, che ciascuno puo’ fare per consolidare il rapporto tra le
imprese e le istituzioni, rendendo piu’ efficace l’azione promozionale dell’ICE e la
diffusione delle informazioni sulle opportunita’ d’affari.
LE IMPRESE ITALIANE DELLA CINA ORIENTALE

Come registrarsi nel database ICE
Se siete interessati a essere inseriti nel nostro Database contattate l’ufficio ICE
competente per la Municipalita’ o la provincia dove e’ localizzata la vostra
impresa in Cina. Uffici ICE per aree di competenza:
• ICE Pechino: Municipalita' di Beijing, Tianjin e Chongqing e per le Province
dello Hebei, Liaoning, Jilin, Heilonjiang, Shanxi, Shaanxi, Ningxia, Gansu,
Xinjiang, Qinghai, Tibet, Sichuan, Henan, Shandong e Inner Mongolia.
• ICE Shanghai: Municipalita’ di Shanghai e per le Province dello Jiangsu,
Zhejiang, Fujian, Hubei, Anhui, e Jiangxi.
• ICE Guangzhou (Canton): Provincie del Guangdong, Hunan, Yunnan, Guangxi,
Guizhou e Hainan.
Per iscrivervi e’ sufficiente compilare un semplice modulo e restituirlo
timbrato e firmato all’Ufficio ICE competente.
Potete anche scaricare il modulo dal sito alla pagina
http://www.ice.gov.it/paesi/asia/cina/profili.htm?sede
REGISTRATEVI NELL’ELENCO DELLA PRESENZA ITALIANA IN CINA!
E’ FACILE, GRATUITO E CONSENTE DI RICEVERE INFORMAZIONI
E NUMEROSI SERVIZI DALL’ICE.
LE IMPRESE ITALIANE DELLA CINA ORIENTALE

Italian Trade Commission
In Cina dal 1966
7 uffici
Pechino, Tianjin,
Shanghai, Nanchino,
Chengdu,
Canton,
Hong Kong
LE IMPRESE ITALIANE DELLA CINA ORIENTALE

Come registrarsi nel database ICE/2
LE IMPRESE ITALIANE DELLA CINA ORIENTALE