catalogo 2012 completo
catalogo 2012 completo
catalogo 2012 completo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tabella refrigeranti / Informazioni R422B –<br />
sostituto R22<br />
Refrigerant list / Information on R422B –<br />
substitute R22<br />
Bombole ricaricabili in alluminio - 900 ml.<br />
Aluminium refillable cylinders - 900 ml.<br />
Cilindros de alumínio recarregáveis - 900 ml.<br />
Bombole ricaricabili in ferro - 950 ml.<br />
Iron refillable cylinders - 950 ml.<br />
Cilindros de ferro recarregáveis - 950 ml.<br />
Bombole ricaricabili in alluminio con<br />
tracciante UV - 900 ml.<br />
Aluminium refillable cylinders with UV<br />
detector dye - 900 ml.<br />
Cilindros de alumínio recarregáveis com<br />
contraste UV - 900 ml.<br />
Rubinetti / Valves / Conexões<br />
Diagnosi e carica CONDIZIONATORI<br />
Diagnosis and charge of AIR-CONDITIONERS<br />
Diagnóstico e recarga de CONDICIONADORES<br />
DE AR<br />
Diagnosi e carica FRIGORIFERI<br />
Diagnosis and charge of REFRIGERATORS<br />
Diagnóstico e recarga de unidades<br />
FRIGORÍFICAS<br />
Bombole per HC (Idrocarburi)<br />
Cylinders for HC (Hydrocarbons)<br />
Cilindros para HC (Hidrocarbonetos)<br />
Bombole ricaricabili in alluminio - 2,100 L.<br />
Aluminium refillable cylinders - 2,100 L.<br />
Cilindros de alumínio recarregáveis - 2,100 L.<br />
Bombole ricaricabili in ferro - 2,100 L.<br />
Iron refillable cylinders - 2,100 L.<br />
Cilindros de ferro recarregáveis - 2,100 L.<br />
6 - 7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12 - 13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
Liquido di lavaggio<br />
Flushing fluid<br />
Liquido de lavagem<br />
Ricambi per kit lavaggio<br />
Spare parts for flushing kit<br />
Reposição para kit lavagem<br />
Lubrificanti / Lubricants / Óleo<br />
Lavaggio esterno batterie condensanti ed<br />
evaporanti<br />
External flushing for condensing batteries and<br />
evaporators<br />
Lavagem externa condensador e evaporador<br />
Igienizzazione condizionatori: Sanet - Clima Fresh<br />
Air-conditioners sanitization: Sanet - Clima Fresh<br />
Higienização condicionadores de ar: Sanet -<br />
Clima Fresh<br />
Termometri / Termostati<br />
Thermometers / Thermostats<br />
Termômetros / Termostatos<br />
Bilance elettroniche / Recuperatori<br />
Electronic scales / Refrigerant recovery units<br />
Balanças eletrônica / Unidade de recuperação<br />
Pompe del vuoto<br />
Vacuum pumps<br />
Bombas para vácuo<br />
Tubi flessibili / Raccordi<br />
Flexible hoses / Junctions<br />
Tubos flexíveis / Uniões<br />
Kit Azoto / Nitrogen Kit / Kit Nitrogenio<br />
Gruppi manometrici / Depressori e guarnizioni<br />
Manifolds/ Depressors and hose gaskets<br />
Grupos manométricos / Depressores e<br />
guarnições<br />
31<br />
32 - 33<br />
34<br />
35<br />
36 - 39<br />
40 - 41<br />
42<br />
43<br />
44 - 45<br />
46<br />
47<br />
Bombole ricaricabili - 7 L.<br />
Refillable cylinders - 7 L.<br />
Cilindros recarregáveis - 7 L.<br />
18<br />
Attrezzi e utensili<br />
Tools and instruments<br />
Ferramentas e utensílios<br />
48 - 51<br />
Bombole ricaricabili - 12,100 / 12,500 L.<br />
Refillable cylinders - 12,100 / 12,500 L.<br />
Cilindros recarregáveis - 12,100 / 12,500 L.<br />
19<br />
Cercafughe Ultrasonic LD<br />
Ultrasonic LD diagnostic tool<br />
Ultrasonic LD verificador de fugas<br />
52 - 53<br />
Fluidi refrigeranti sfusi / kg. per riempimento<br />
bombole vuote<br />
Loose refrigerant fluids / kg. for filling up the<br />
empty cylinders<br />
Fluídos refrigerantes a granel / kg. para<br />
encher as garrafas vazias<br />
Bombole ricaricabili vuote / Rubinetti<br />
Empty refillable cylinders / Valves<br />
Cilindros recarregáveis vazios / Adaptadores<br />
CO 2<br />
IDEA X<br />
Traccianti UV / Iniettori<br />
UV detector dye / Injectors<br />
Contraste UV / Injetores<br />
Lampade UV<br />
UV lamps<br />
Lâmpadas para relevar as fugas<br />
Kit portatile per il lavaggio interno degli<br />
impianti A/C e refrigerazione<br />
Portable kit for the inner flushing of A/C and<br />
refrigeration systems<br />
Kit portátil para lavagem interna do sistema<br />
A/C de refrigeração<br />
20<br />
21<br />
22 - 23<br />
24 -25<br />
26 - 27<br />
28 - 29<br />
30<br />
Strumenti per la verifica delle perdite<br />
Instruments for leaks checking<br />
Verificador de fugas<br />
Telecamera Wireless per ispezione<br />
Wireless inspection camera<br />
Câmera Wireless para inspeção<br />
Compressori Tecumseh<br />
Tecumseh compressors<br />
Compressores Tecumseh<br />
Valvole di servizio<br />
Access valves<br />
Válvulas de serviço<br />
Linea saldatura<br />
Welding line<br />
Linea para solda<br />
Sigillanti / Nastri adesivi<br />
Sealants / Adhesive ribbons<br />
Selantes / Fitas adesivas<br />
Prodotti in bomboletta<br />
Spray cans<br />
Produtos spray<br />
Espositore / Display / Expositor<br />
54 - 55<br />
56 - 57<br />
58 - 59<br />
59<br />
60 - 63<br />
64<br />
65<br />
66<br />
5
Change language