You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SOMMARIO<br />
SERVIZI<br />
12 VIAGGI: LAGO DI GARDA<br />
<strong>Lago</strong> <strong>di</strong> <strong>Garda</strong> für Feinschmecker:<br />
eine kulinarische Reise durch <strong>di</strong>e schönsten Orte<br />
an Italiens Binnenmeer!<br />
26 Intervista: Sandra Savaglio<br />
Ihre Leidenschaften: Sterne und Süßigkeiten aus<br />
Kalabrien. Die Astrophysikerin ist heute Vorbild einer<br />
Forschergeneration auf der Flucht.<br />
44 I misteri dell’arte: Una tecnica segreta<br />
Bis heute rätselhaft einzigartige Ingenieurskunst<br />
von Brunelleschi thront auf dem Florentiner Dom.<br />
46 Fine settimana: Abruzzo, avventura nel verde<br />
Italiens grüne Lunge: <strong>di</strong>e Nationalparks Gran<br />
Sasso und Majella in den urtümlichen Abruzzen.<br />
56 Attualità: Viva Ver<strong>di</strong>!<br />
Viva Ver<strong>di</strong>! – 2013 jährt sich der Geburtstag des<br />
großen italienischen Komponisten zum 200. Mal.<br />
62 L’Italia a tavola: L’olio degli dèi<br />
Jahrhunderte alte Olivenbäume neben noch älteren<br />
antiken Tempeln liefern bis heute Öl höchster Güte.<br />
LINGUA<br />
33 Pagine facili<br />
Italienisch leicht gemacht<br />
37 Le schede <strong>di</strong> <strong>ADESSO</strong><br />
Sammelkarten, u. a. mit Übersetzungen,<br />
Übungen, Alltagsitalienisch<br />
39 Lucilla indaga<br />
Der Sprachkrimi in Bildern<br />
40 L’italiano per espresso<br />
Verbessern Sie Ihr Italienisch!<br />
I vostri dubbi: Komma und Strichpunkt<br />
Una parola tira l’altra: La città<br />
OPINIONI<br />
24 L’Italia in <strong>di</strong>retta<br />
„Fußball-Kekse“, von Riccardo Iacona<br />
30 Passaparola<br />
Konsum in Zeiten der Krise, von R. Beltrami<br />
56 Tra le righe<br />
Daniela Santanchè, von Stefano Vastano<br />
RUBRICHE<br />
03 E<strong>di</strong>toriale<br />
Von Rossella Dimola<br />
06 Posta prioritaria<br />
Leserbriefe<br />
07 Notizie dall’Italia<br />
Neues aus Italien<br />
29 Scherzi a parte<br />
Lachen mit Lucrezia<br />
32 Botta e risposta<br />
Ein Thema – zwei Antworten:<br />
Mama, <strong>di</strong>e beste aller Freun<strong>di</strong>nnen?<br />
52 Praticamente parlando<br />
Geschichte und Gegenwart der jü<strong>di</strong>schen<br />
Gemeinschaft in Italien.<br />
55<br />
Das leichte Heft im Heft<br />
64 Libri e letteratura<br />
Büchertipps und Leseprobe<br />
Autor des Monats: Alessandro D’Avenia<br />
67 Approfon<strong>di</strong>mento<br />
Was nicht im Wörterbuch steht<br />
70 Anteprima <strong>ADESSO</strong> 04/13<br />
<strong>Vorschau</strong> auf <strong>di</strong>e April-Ausgabe 04/13<br />
IN COPERTINA<br />
Val <strong>di</strong> Sogno, Malcesine,<br />
<strong>Lago</strong> <strong>di</strong> <strong>Garda</strong>.<br />
© HUBER / SIME<br />
ZEICHENERKLÄRUNG UND LESER-SERVICE<br />
Feder<br />
leicht zu lesen<br />
Krone<br />
anspruchsvoll<br />
Hörtext<br />
Tel. (0049) 89-85681-286<br />
ABONNENTEN-SERVICE<br />
tel. (0049) 89-85681-16;<br />
fax (0049) 89-85681-159<br />
e-mail: abo@spotlight-verlag.de<br />
<strong>ADESSO</strong> au<strong>di</strong>o<br />
Ausgewählte Artikel, Kurz-Interviews,<br />
berühmte Opernarien,<br />
Übungen zu Grammatik und Aussprache:<br />
CD mit Begleit heft,<br />
siehe Seite 19.<br />
<strong>ADESSO</strong> plus<br />
Nützlich und unterhaltsam: Das<br />
Begleitheft zu <strong>ADESSO</strong> mit<br />
Zusatzübungen. Info unter Tel.:<br />
(0049) 89-85681 -16; Fax: -159.<br />
<strong>ADESSO</strong> in classe<br />
Ideen und Konzepte: Kostenloser<br />
Service für Abonnenten in Lehrberufen.<br />
Info unter Tel.: (0049) 89-<br />
85681 -152; Fax: -159, Mail:<br />
schulme<strong>di</strong>en@spotlight-verlag.de<br />
www.adesso-online.de<br />
Unsere Homepage: Aktuelle Meldungen,<br />
Übungen, Rezensionen…<br />
Mit <strong>ADESSO</strong> Premium freier<br />
Zugang zum Nachrichten- und<br />
Übungsarchiv.