2010 - Modellismo ferroviario
2010 - Modellismo ferroviario
2010 - Modellismo ferroviario
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LITTFINSKI DATEN TECHNIK<br />
www.ldt-infocenter.com<br />
ELETTRONICA PER IL MODELLISMO FERROVIARIO<br />
Il nostro biglietto da visita è costituito dagli oltre 1800<br />
componenti Digital-Profi-Serie installati sul plastico<br />
“MINIATUR-WUNDERLAND” di Amburgo<br />
I moduli e i dispositivi elettronici LDT sono disponibili già inscatolati in appositi<br />
contenitori (per gli usi più comuni) o montati su circuito stampato nel caso in cui vi<br />
occorresse installarli su particolari strutture o in “rack” personalizzati secondo le<br />
Vostre esigenze.<br />
I prodotti LDT sono distribuiti in Italia da<br />
ESSEMME s.r.l.<br />
Via G.B. Piranesi, 17<br />
20123 Milano (Italy)<br />
Tel. & Fax. 02-7384151<br />
www.essemmemodel.com<br />
Per motivi tecnici di impaginazione, le illustrazioni contenute<br />
in questo catalogo non sono riprodotte nella medesima scala.<br />
1
QS-DEC-II (Per sistemi Märklin®-Motorola®)<br />
Decoder per scambi a 4 uscite.<br />
Può comandare fino a 4 dispositivi elettromagnetici a doppia<br />
bobina (es.: scambi) o fino a 8 dispositivi elettromagnetici a<br />
bobina singola (es.: elettrosganciatori)<br />
In alternativa vi si possono collegare fino a 4 relè bistabili<br />
DSU (Art. LDT 700012).<br />
DSU<br />
Relè bistabile per l’accensione di luci e lampioni tramite comando digitale.<br />
Pilotabile dai decoder S-DEC-4 e QS-DEC-II, supporta un carico totale<br />
massimo di 4 Ampere (2 A per ciascuna via).<br />
S-DEC-4 (Per sistemi Märklin®-Motorola® o DCC)<br />
Decoder per scambi a 4 uscite.<br />
Può comandare fino a 4 dispositivi elettromagnetici<br />
a doppia bobina (es. scambi) o fino a 8 dispositivi<br />
elettromagnetici a bobina singola (es.:<br />
elettrosganciatori)<br />
In alternativa vi si possono collegare fino a 4 relè<br />
bistabili DSU (Art. LDT 700012).<br />
Ogni uscita può essere caricata con 1 A.<br />
La versione DCC può comandare fino a 4 scambi<br />
mediante i tasti f1-f4 dei Lokmaus Roco 2 e R3 ®.<br />
SA-DEC-4 (Per sistemi Märklin®-Motorola® o DCC)<br />
Questo decoder (disponibile sia nel protocollo<br />
Märklin®-Motorola® che DCC) incorpora 4 relè bistabili<br />
e può perciò controllare 4 uscite sulle quali la corrente<br />
può essere permanente. Ogni uscita supporta un<br />
carico di ben 4 A.<br />
1-DEC-DC (Per sistemi digitali DCC)<br />
Decoder digitale con 4 uscite per il comando di scambi a<br />
bobina singola, espressamente concepito per pilotare i motori<br />
degli scambi LGB® (EPL 1<strong>2010</strong>) e KATO® (UNITRACK).<br />
Carico massimo di ogni uscita: 1 A.<br />
2
M-DEC (Per sistemi Märklin®-Motorola® o DCC)<br />
Decoder digitale con 4 uscite per il comando di motori di<br />
scambi a movimento lento (es. Fulgurex®,<br />
Hoffmann/Conrad®) Ogni uscita (carico max 1 A) eroga<br />
corrente per un tempo limite di 10 secondi. Questo<br />
accorgimento evita il danneggiamento del motore in caso di<br />
malfunzionamento del contatto di fine corsa.<br />
LS-DEC (Per sistemi Märklin®-<br />
Motorola® o DCC)<br />
Decoder digitale espressamente<br />
progettato per comandare i segnali<br />
luminosi multipli delle DB. Possono<br />
essere riprodotti i molteplici aspetti<br />
anche dei segnali compositi. Disponibili<br />
anche le versioni per segnali delle DR,<br />
SBB, ÖBB e NS.<br />
Adapt-LS-A & Adapt-LS-K<br />
(non illustrati)<br />
Dispositivi che consentono il collegamento ai decoder LS-DEC di segnali funzionanti con<br />
lampadine a incandescenza (es.: Alphamodell®) o con LED a voltaggio costante (es.: Besig®,<br />
Erbert®).<br />
ZBM (Accessorio complementare per decoder LS-DEC)<br />
Modulo per l’applicazione degli effetti dei segnali sulla marcia dei<br />
treni. Toglie la corrente al binario se il decoder LS-DEC pone il<br />
corrispondente segnale al rosso.<br />
Può comandare indipendentemente fino a 4 sezioni di binari.<br />
GBS-DEC (Per sistemi<br />
Märklin®-Motorola® o DCC)<br />
Sistema modulare digitale che<br />
consente di pilotare un quadro<br />
sinottico attraverso il quale<br />
monitorare lo stato di scambi,<br />
segnali, occupazione di binari,<br />
ecc. Disponibile per protocolli<br />
Motorola® e DCC. Maggiori<br />
informazioni su<br />
www.ldt-infocenter.com<br />
3
WD-DEC sistemi Märklin®-Motorola® o DCC)<br />
Un vero “cane da guardia” per tutti gli impianti digitali<br />
controllati mediante PC!<br />
Questo dispositivo arresta immediatamente tutti i treni qualora<br />
dovesse verificarsi un “crash” imprevisto del software del PC o<br />
dell’unità centrale di controllo.<br />
RM-DEC-88<br />
RM-DEC-88 Opto<br />
Moduli di retroazione a 16 ingressi, compatibili al 100% con il<br />
bus s88. Possono essere combinati con i moduli s88 della<br />
Märklin o di altri produttori.<br />
Il modello RM-DEC-88 Opto garantisce un’elevatissima<br />
protezione contro le interferenze.<br />
RM-GB-8<br />
Modulo di retroazione (“feedback”) a 8 ingressi che incorpora<br />
un monitor di controllo dell’occupazione del binario. Compatibile<br />
con il bus s88, il modulo è ripartito in due parti indipendenti<br />
che consentono quindi il monitoraggio di sezioni di impianto<br />
alimentate da due diversi booster.<br />
Massima compatibilità con moduli s88 di altri produttori.<br />
COL-10 (Per TD-88 e INTER-10)<br />
Lettore di “transponder” per l’identificazione dei numeri<br />
(indirizzi) delle locomotive. La ricezione del segnale emesso dal<br />
“transponder” (di cui le locomotive devono ovviamente essere<br />
equipaggiate) avviene grazie ad un’antenna miniaturizzata<br />
piatta (1,6 mm di spessore) che capta i segnali fino a una<br />
distanza di 40 mm.<br />
SNG-10 (Per COL-10)<br />
(Non illustrato)<br />
Alimentatore dedicato, realizzato espressamente per il lettore di “transponder” COL-10.<br />
Aumenta del 50% la sua distanza efficace di ricezione.<br />
TD-88<br />
Interfaccia appositamente ideata per controllare fino a 31<br />
lettori di “transponder” COL-10 e inviare sul bus s88 le<br />
informazioni ricevute dai medesimi.<br />
Per la trasmissione dei dati è consigliata l’interfaccia ad alta<br />
velocità HSI-88.<br />
4
INTER-10<br />
Interfaccia per la trasmissione al PC (via porta seriale RS 232)<br />
dei numeri identificativi delle locomotive rilevati dal lettore<br />
COL-10.<br />
Può gestire fino a 99 dispositivi COL-10 ed è compatibile coi<br />
principali software (compreso WinDigipet®)<br />
DSW-88<br />
Questo dispositivo consente la partizione del bus s88.<br />
Solitamente i moduli di retroazione sono collegati l’un l’altro in<br />
cascata, ma ad esempio, nel caso in cui la vostra centralina di<br />
controllo fosse collocata in una zona centrale dell’impianto,<br />
l’impiego del Data Switch DSW-88 vi permetterebbe di ripartire<br />
il bus di retroazione in due rami separati.<br />
HSI-88<br />
Interfaccia ad alta velocità per la trasmissione dei dati dal bus<br />
s88 all’interfaccia seriale RS 232 del PC dalla quale è<br />
galvanicamente separata. Dotata di 3 connessioni al bus s88,<br />
può monitorare fino a 31 moduli di retroazione con 16 ingressi<br />
ciascuno.<br />
RS-16-0 (Per sistema RS Bus Lenz Digital Plus®)<br />
(Non illustrato)<br />
Modulo di retroazione (“feedback”) a 16 ingressi galvanicamente separati. Espressamente<br />
concepito per l’impiego con gli apparati LZ 100 e LZV 100 del sistema Lenz Digital Plus®.<br />
Può essere combinato con qualsiasi altro modulo di retroazione (LR101, RS-8)<br />
RS-8 (Per sistema RS Bus Lenz Digital Plus®)<br />
(Non illustrato)<br />
Modulo di retroazione (“feedback”) a 8 ingressi che incorpora un monitor di controllo<br />
dell’occupazione del binario. Espressamente progettato per l’impiego con gli apparati LZ 100 e<br />
LZV 100 del sistema Lenz Digital Plus®. Il modulo è ripartito in due parti indipendenti che<br />
consentono quindi il monitoraggio di sezioni di impianto alimentate da due diversi booster.<br />
GBM-8<br />
Modulo per il rilevamento dell’occupazione del binario, da<br />
impiegare come espansione del modulo di retroazione Roco®<br />
10787 ed il software Rocomotion®.<br />
Non occorrono i binari di commutazione 42518.<br />
5
SX-GB-8 (Per sistema SX Bus Selectrix®)<br />
(Non illustrato)<br />
Modulo di retroazione (“feedback”) a 8 ingressi che incorpora un monitor di controllo<br />
dell’occupazione del binario. Espressamente progettato per l’impiego con le centraline digitali<br />
Selectrix® e compatibili che supportano l’SX Bus a 5 poli.<br />
DB-2 (Per sistemi Märklin®-Motorola® o DCC)<br />
Amplificatore di potenza digitale (Booster) in grado di<br />
erogare una corrente max di 2,5 A.<br />
Protetto contro i corti circuiti, viene collegato ad una<br />
centralina digitale (es.: Control Unit®, Intellibox®, Twin-<br />
Center®) o ad un altro booster (es.: DB-2, 6015®, 6017®,<br />
Power 2®, Power 3®) con l’apposito cavo a 5 poli in<br />
dotazione.<br />
KeyCom (Per sistemi Märklin®-Motorola® o DCC)<br />
E’ noto che gli impianti analogici, specie se di grandi<br />
dimensioni, richiedono un elevata quantità di cablaggi per<br />
il comando di scambi e segnali. Ora, grazie al Key<br />
Commander, è possibile usufruire delle semplicissime<br />
connessioni dei plastici digitali, anche su quelli analogici.<br />
In abbinamento a uno o più moduli RM-DEC-88 e un<br />
booster DB-2, il KeyCom invia le informazioni digitali ai<br />
decoder dei dispositivi da controllare. Maggiori<br />
informazioni su www.ldt-infocenter.com<br />
DiCoStation (Per sistemi Märklin®-Motorola® o DCC)<br />
Per controllare un impianto digitale mediante il PC è di<br />
norma necessario possedere anche la centralina a cui<br />
connettere il computer. Oggi, grazie a questo apparato,<br />
potrete comandare dal PC il traffico sul vostro plastico<br />
senza dover acquistare la centralina! DiCoStation funziona<br />
infatti come una centrale digitale: è però priva di pulsanti<br />
e manopole in quanto tutte le funzioni vengono svolte dal<br />
vostro software installato sul PC. La connessione avviene<br />
tramite porta USB. DiCoStation può comandare fino a 10<br />
booster DB-2 e fino a 496 moduli di retroazione grazie<br />
alle 3 linee di connessione s88. Compatibile con i protocolli Märklin®-Motorola® e DCC.<br />
(Attualmente disponibile solo per sistemi operativi Windows® 2000 e XP). Maggiori informazioni<br />
su www.ldt-infocenter.com<br />
6
Adap-CDE<br />
Se desiderate utilizzare i booster DB-2 con centraline che<br />
non supportano il bus a 5 poli, ma solo quello a 3 poli, tutto<br />
ciò che vi occorre è questo accessorio.<br />
Esso vi consentirà di pilotare i DB-2 ad esempio con le<br />
centraline del sistema Lenz Digital Plus® o Piko Digi-Power-<br />
Box®. Fino a 10 DB-2 possono essere connessi ad ogni<br />
Adap-CDE. La separazione galvanica tra la centralina e i<br />
booster garantisce la massima sicurezza delle operazioni.<br />
Adap-Roco<br />
Stesse caratteristiche dell’ articolo precedente, ma per<br />
operazioni con le centraline Roco® 10761 e 10764<br />
Light@Night<br />
Spettacolare sistema modulare in grado controllare<br />
tramite PC gli impianti di illuminazione dei plastici<br />
(analogici o digitali) grazie al software incluso nel<br />
prodotto. Oltre alle normali operazioni di accensione<br />
dei lampioni, delle luci negli edifici, ecc. Light@Night<br />
offre la possibilità di creare numerosi giochi di luce,<br />
l’effetto giorno/notte e la simulazione delle condizioni<br />
meteorologiche, inclusi i relativi effetti sonori in 3-D.<br />
Maggiori informazioni su www.ldt-infocenter.com<br />
TrainSpeed<br />
Dispositivo per la misurazione della velocità dei treni,<br />
rapportata alla scala.<br />
Necessita di due contatti “reed” (o similari). La<br />
velocità del treno (espressa in Km o miglia orarie) può<br />
essere calcolata per tutte le scale, dalla Z alla … 1:1 !<br />
7