Download Katalog Nadelventile
Download Katalog Nadelventile
Download Katalog Nadelventile
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
© DiskArt<br />
© DiskArt 1988<br />
nadelventile needlevalves valvolespillo<br />
© DiskArt<br />
© DiskArt 1988<br />
edelstahl stainless steel acciaio inossidabile<br />
Art.<br />
411<br />
416<br />
417<br />
Tube mounting<br />
NV411<br />
Nadelventil<br />
Gewinde - Flansch - Clamp<br />
Betätigung: Handrad - Knauf mit Gradeinstellung<br />
Anschlüsse: Gewinde - Flansch - Clamp<br />
(siehe Tabelle unten)<br />
Gehäuse: Edelstahl 1.4404<br />
Kugel: Edelstahl 1.4404<br />
Dichtungen: PTFE, Viton<br />
Temperatur: -20°C bis +160°C<br />
Auf Anfrage:<br />
• Antistatische Vorrichtung<br />
• ATEX II 2GD T4<br />
Needle valve<br />
Threaded - Flanged - Clamp<br />
Interface: Handwheel - Graduated knob<br />
Connection: Threaded - Flanged - Clamp<br />
(see table below)<br />
Body: Stainless steel AISI316L<br />
Ball: Stainless steel AISI316L<br />
Seals: PTFE, Viton<br />
Temperature: -20°C to +160°C<br />
On request:<br />
• Antistatic device<br />
• ATEX II 2GD T4<br />
Ventil lose<br />
V111<br />
Valvola a spillo<br />
Filettate - Flangiate - Clamp<br />
Organo di comando: Volantino manuale o graduato<br />
Connessione: Filettata - Flangiate - Clamp<br />
(vedasi tabella di sotto)<br />
Corpo:<br />
Acciaio inox AISI316L<br />
Sfera:<br />
Acciaio inox AISI316L<br />
Guarnizioni: PTFE, Viton<br />
Temperatura: -20°C a +160°C<br />
Su richiesta:<br />
• Dispositivo antistatico<br />
• ATEX II 2GD T4<br />
Nadelventil Gewinde ISO228 innen-innen Needle valve threaded ISO228 female-female Valvola a spillo filettata ISO228 femmina-femmina<br />
G 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"<br />
ØX 4 5 6 10 10<br />
PN 160 160 160 100 100<br />
Art. NV411A402 NV411A403 NV411A404 NV411A405 NV411A406<br />
Wie oben, jedoch für Plattenmontage As above, but for plate mounting Come sopra, ma passalamiera<br />
G 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" Bitte zur Art. Please add Pregasi<br />
ØX 4 5 6 10 10 Nr. zufügen to the art.no. aggiungere<br />
Plate mounting<br />
NV411-PM<br />
PN 160 160 160 100 100<br />
Art. NV.. ..411A402 ..411A403 ..411A404 ..411A405 ..411A406 -PM<br />
Handknauf mit Gradeinstellung Graduated knob Volantino graduato<br />
G 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"<br />
ØX 4 5 6 10 10<br />
Graduate<br />
NVG411<br />
PN 160 160 160 100 100<br />
Art. NVG.. ..411A402 ..411A403 ..411A404 ..411A405 ..411A406<br />
Nadelventil in Flanschausführung Needle valve flanged type Valvola a spillo flangiata<br />
DN 15-13 25-22<br />
ØX 6 10<br />
Flanged type<br />
NV416<br />
PN 16 16<br />
Art. NV.. ..416A404 ..416A406<br />
Nadelventil Clamp ISO2852-DIN32676 Needle valve Clamp ISO2852-DIN32676 Valvola a spillo Clamp ISO2852-DIN32676<br />
G 1/2" 3/4" DIN 1"<br />
Øa 25 25 34 50,5<br />
ØX 5 6 6 10<br />
Clamp type<br />
NV417<br />
PN 160 100 100 100<br />
Art. NV.. ..417A404 ..417A405 ..417A4-DIN ..417A406<br />
106<br />
fon: ++49 7542 93820 fax: ++49 7542 938210 info@acg-shop.com www.acg-shop.com
© DiskArt<br />
© DiskArt 1988<br />
regelventile regulatingvalves valvoleregolatore<br />
© DiskArt<br />
© DiskArt 1988<br />
probenehmer sampledrawing prelevacampione<br />
edelstahl stainless steel acciaio inossidabile<br />
Regelventile - Probenehmer - Eckventile<br />
Gewinde - Glasrohranschluß<br />
Betätigung: Handrad - Knauf mit Gradeinstellung<br />
Anschlüsse: Gewinde - Glasrohranschluß<br />
(siehe Tabelle unten)<br />
Gehäuse: Edelstahl 1.4404<br />
Kugel: Edelstahl 1.4404<br />
Dichtungen: PTFE, Viton<br />
Temperatur: -20°C bis +160°C<br />
Auf Anfrage:<br />
• Andere Glasrohranschlüsse<br />
• Antistatische Vorrichtung<br />
• ATEX II 2GD T4<br />
Regulating + sample drawing valves<br />
Threaded - Glas pipe connection<br />
Interface: Handwheel - Graduated knob<br />
Connection: Threaded - Glass pipe connection<br />
(see table below)<br />
Body: Stainless steel AISI316L<br />
Ball: Stainless steel AISI316L<br />
Seals: PTFE, Viton<br />
Temperature: -20°C to +160°C<br />
On request:<br />
• Other glass pipe connections<br />
• Antistatic device<br />
• ATEX II 2GD T4<br />
Valvola a spillo<br />
Filettate - Attacco tubo vetro<br />
Organo di comando: Volantino manuale o graduato<br />
Connessione: Filettata - Attacco tubo vetro<br />
(vedasi tabella di sotto)<br />
Corpo:<br />
Acciaio inox AISI316L<br />
Sfera:<br />
Acciaio inox AISI316L<br />
Guarnizioni: PTFE, Viton<br />
Temperatura: -20°C a +160°C<br />
Su richiesta:<br />
• Altri attacchi tubi vetro<br />
• Dispositivo antistatico<br />
• ATEX II 2GD T4<br />
Art.<br />
411<br />
419<br />
Durchflussregelventil Gewinde ISO228 innen-innen Rate valve threaded ISO228 female-female Valvola regolatore filettata ISO228 femmina-fem.<br />
Ventil lose<br />
V111<br />
G 1/2" 3/4" 1"<br />
ØX 8,5 13 13<br />
PN 100 100 100<br />
Art. DRG.. ..411A404 ..411A405 ..411A406<br />
Graduate<br />
DRG411<br />
Eckventil Standanzeige Elbow gauge cock Gomito portalivello<br />
G 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 1"<br />
Ø 12 14 16 12 14 16 20<br />
PN 16 16 16 16 16 16 16<br />
Art. EKV.. 411A403-12 411A403-14 411A403-16 411A404-12 411A404-14 411A404-16 411A406-20<br />
Elbow guage cock<br />
EKV411<br />
Füllstandsanzeige, oberes Ventil Superior gauge cock Rubinetto portalivello superiore<br />
G 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 1" Bitte zur Art. Please add to the art.no.<br />
Ø 12 14 16 12 14 16 20 Nr. zufügen to the art.no. aggiungere<br />
PN 16 16 16 16 16 16 16<br />
Art. NV.. 419A403-12 419A403-14 419A403-16 419A404-12 419A404-14 419A404-16 419A406-20 -OV<br />
Upper gauge cock<br />
NV419-OV<br />
Füllstandsanzeige, unteres Ventil mit Probenehmer Inferior gauge cock with drawing of sample Rubinetto portalivello inferiore prelavacampione<br />
G 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 1" Bitte zur Art. Please add to the art.no.<br />
Ø 12 14 16 12 14 16 20 Nr. zufügen to the art.no. aggiungere<br />
PN 16 16 16 16 16 16 16<br />
Art. NV.. 419A403-12 419A403-14 419A403-16 419A404-12 419A404-14 419A404-16 419A406-20 -UV<br />
Lower gauge cock<br />
NV419-UV<br />
Probenehmer für Öl Drawing cock for oil Rubinetto prelievo olio<br />
G 3/8" 1/2" 3/4" 1"<br />
Ø 10 10 10 10<br />
PN 160 100 100 100<br />
Art. PN.. ..419S403 ..419S404 ..419S405 ..419S406<br />
Sample drawing<br />
PN419<br />
Anwendung<br />
Application<br />
Applicazione<br />
fon: ++49 7542 93820 fax: ++49 7542 938210 info@acg-shop.com www.acg-shop.com<br />
107
Change language