COPERTINA 178.indd - Intimo Piu' Mare
COPERTINA 178.indd - Intimo Piu' Mare
COPERTINA 178.indd - Intimo Piu' Mare
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ENGLISH TEXT<br />
www.intimopiumare.com<br />
COORDINATO<br />
PLAYTEX<br />
SPECIALE<br />
SFILATE<br />
le proposte<br />
degli stilisti<br />
da Milano,<br />
Parigi, Londra,<br />
New York<br />
e Madrid<br />
MODA<br />
collezioni<br />
p-e 2011<br />
IDEE NATALE<br />
2010<br />
Focus on<br />
UNDERWEAR DA<br />
SPOSA & INTIMO<br />
CONTINUATIVO<br />
Stilista<br />
JENNY<br />
PACKHAM<br />
IN PRIMO<br />
PIANO<br />
Sinergie per lo<br />
shapewear<br />
ISSN 1127- 0497<br />
00178<br />
9 771127 049005
Info: +39 059 7362111 • www.liujo.it
CRISTIANO RONALDO
MEGAN FOX
Prodotto e distribuito da<br />
S.p.A. Italy - Tel. +39 059 2924911 - info@intimamoda.it - www.intimamoda.it<br />
show room press office milano - tel. +39 02 89422145 - showroom@verdeveronica.com - www.verdissima.com
144<br />
52<br />
108<br />
38<br />
Sommario<br />
Novembre 2010 n. 178<br />
Attualità<br />
30 Business news<br />
32 Boutique & oltre<br />
38 Focus on<br />
Sinergie per lo shapewear<br />
60 Ritratto d’azienda<br />
Imec, una storia di successo<br />
66 Focus on - Underwear forever<br />
82 Focus on - White wedding<br />
114 Stilista - Jenny Packham<br />
116 Stilisti emergenti<br />
Teo Griscom - Unforeseen circumstances<br />
134 Incontri - Arcte Fashion Brands<br />
136 Incontri - Eusebio<br />
178 Eventi<br />
180 Saloni - Preview e consuntivi<br />
dalle fiere internazionali<br />
Moda e tendenze<br />
14 Collezioni novità intimo<br />
18 Collezioni novità mare<br />
20 Limited edition - Crystal Lovers<br />
LuisaViaRoma e Swarovski Elements<br />
22 Prodotti news<br />
24 Prodotti news mare<br />
26 Prodotti news fragranze<br />
28 Mamme & bimbi<br />
52 La Perla Shape Couture<br />
The science of shaping<br />
56 Lycra Beauty Fabrics<br />
Glam shapewear<br />
78 Verdissima My Cotton<br />
Basic, comfort, chic<br />
PRIMAVERA-ESTATE 2011<br />
98 Trend intimo p-e 2011<br />
108 Idee moda p-e 2011<br />
110 Miss Oroblù - Let’s play girls!<br />
117 Sfilate - Da Milano, Parigi e NY<br />
139 Speciale Natale
U N D E R W E A R<br />
coppe B - C - D<br />
Spring summer collection 2011<br />
www.liberti.it
U N D E R W E A R<br />
coppe B - C - D<br />
Spring summer collection 2011<br />
www.liberti.it<br />
Per info contatti il suo agente di zona, o il customer service Liberti al numero tel.0376-810347 – fax 0376-87573
CollezioniNovitàintimo<br />
The Lake & Stars (Ph. Tom Hines)<br />
THE LAKE & STARS<br />
Most-wanted styles<br />
Maayan Zilberman e Nikki Dekker sono le due stiliste<br />
americane dietro il brand THE LAKE & STARS,<br />
eufemismo in voga nell'epoca Vittoriana per indicare<br />
una donna esperta nelle arti amatorie. La<br />
collezione è un perfetto equilibrio di provocazione e<br />
humor, intelligenza e sensualità, per un nuovo modo<br />
di interpretare lo stile femminile. Linee nette e pulite,<br />
dettagli discreti ma decisivi, look lussuoso ma<br />
alla portata di tutti. Nascono così i modelli che tutte<br />
le donne vorrebbero, sexy ma confortevoli, sensuali<br />
ma non volgari, diversi comunque per quel twist in<br />
più dalle proposte correnti. Reggiseni, slip, culotte,<br />
sottovesti, leggings, caraco, reggicalze sono in tinta<br />
unita o con stampe sfumate, percorsi da nervature<br />
evidenti che fanno risaltare la silhouette.<br />
Info: The Lake & Stars - tel. +1-212-2193305<br />
www.thelakeandstars.com<br />
SHELL BELLE COUTURE<br />
Boudoir & Beach<br />
I grandi viaggi del passato, gli sfarzi degli<br />
anni Trenta sono le fonti di ispirazione di<br />
Michelle Blenkinsopp per SHELL BELL<br />
COUTURE, una collezione raffinata e<br />
molto femminile, realizzata a Mauritius in<br />
materiali pregiati come la crêpe de Chine<br />
con stampa "Shanghai", il cotone-seta<br />
jacquard, il tulle vintage e il pizzo Leavers.<br />
I capi evocano sapori di terre lontane, con<br />
delicate trasparenze, linee sensuali, stampe<br />
d'effetto. Colori inusuali e intensi, come<br />
creme brulée, pistacchio, champagne, rosa<br />
polvere, oro antico donano allure a reggiseni,<br />
culotte, body, sottovesti, baby doll, bustini,<br />
gonne; alcuni modelli sono così preziosi da<br />
poter essere indossati anche "a vista". Shell<br />
Belle è infatti un progetto soprannominato<br />
Dalla spiaggia al Boudoir, che presenta una<br />
collezione completa per essere perfette di<br />
giorno e di sera, sopra e sotto.<br />
Info: Shell Belle Couture - tel. +230-4288815<br />
www.shellbellecouture.com<br />
Laeta<br />
LAETA<br />
Dynamic<br />
lingerie<br />
Una collezione completa<br />
di lingerie e loungewear<br />
contemporanea e funzionale.<br />
La polacca LAETA<br />
presenta tantissimi modelli<br />
di camicie da notte lunghe<br />
e corte, pigiami, baby<br />
doll, vestaglie, abiti casa<br />
e completi top e short da<br />
indossare durante il giorno.<br />
I capi sono di linea semplice,<br />
per una femminilità<br />
essenziale, o arricchiti da<br />
volant, ricami, passanastri<br />
o stampe, per uno stile più<br />
romantico. Cotone, spugna,<br />
satin, mussola sono solo<br />
alcuni dei materiali utilizzati.<br />
Info: Laeta<br />
tel. +48-58-6646080<br />
www.laeta.pl<br />
Shell Belle Couture<br />
(Ph. Jason Knott)<br />
VISION OF M<br />
Il gioco dei contrasti<br />
Nasce dall'intuizione della stilista italoamericana<br />
Michelle Pisano VISION OF M, ovvero<br />
il lato oscuro che è in ognuno di noi, come la<br />
vulnerabilità che si nasconde dietro la forza,<br />
l'aggressività che traspare dalla femminilità. Un<br />
appassionante gioco di contrasti, come quello<br />
fra i tessuti naturali, come il jersey di seta o il<br />
cotone, abbinati alla pelle sottilissima, rifinita<br />
con materie preziose come l'argento. Ogni capo<br />
Vision of M è unico, ha uno stile proprio ed è<br />
piacevole da indossare. La collezione nasce e si<br />
sviluppa in Italia, a partire dalla ricerca fino alle<br />
lavorazioni artigianali. Eppure in questo purissimo<br />
Made in Italy ci sono anche un po' di Stati Uniti,<br />
visto che Michelle si è laureata in Fashion Design<br />
al Fashion Insitute of Technology di New York<br />
con una specializzazione in maglieria e intimo,<br />
e successivamente ha completato gli studi al<br />
Polimoda di Firenze. Info: Vision of M<br />
tel. +39-0571485050 - www.visionofm.com<br />
Vision of M
lisanza spa - via angera, 60 - 21018 sesto calende (va) - italy - tel. +39 0331977221 - fax +39 0331977348 - info1@lisanza.it - www.lisanza.it
CollezioniNovitàintimo<br />
Strumpet & Pink<br />
STRUMPET & PINK<br />
L'arte in una culotte<br />
Dietro il marchio scozzese STRUMPET & PINK ci sono due artiste,<br />
Melanie Probert e Lisa Z Morgan: è tutto nato un po' per caso, da<br />
un'idea capricciosa che è iniziata dal retro di un biglietto della metropolitana.<br />
Le due artiste-stiliste realizzano culotte particolarissime,<br />
praticamente fatte a mano, pensate per le donne, ma anche come<br />
vere e proprie opere d'arte. Crêpe di seta, satin, chiffon e tulle sono<br />
i tessuti scelti per creare queste sculture che rievocano la leggiadria<br />
dei fiori. Le linee esaltano la silhouette femminile, che gioca<br />
con applicazioni, ruches, volant, arabeschi preziosi, per piacere<br />
agli occhi e ai sensi. Strumpet & Pink è venduta nei migliori negozi<br />
e department store del Regno Unito e del mondo.<br />
Info: pink@strumpetandpink.com<br />
MANOUSH<br />
Fascino Bohémien<br />
Già noto per la collezione mare, il<br />
brand MANOUSH si arricchisce<br />
di alcuni capi di intimo nello<br />
stile che caratterizza la<br />
collezione principale.<br />
La parola d'ordine è<br />
sovrapposizione, per<br />
uno stile easy che ama<br />
mischiare ispirazioni<br />
e forme per dar vita<br />
a un look ricco di<br />
personalità. Così le<br />
stampe floreali si<br />
accostano alle righe,<br />
al pizzo e alle frange.<br />
La seta stropicciata<br />
dona un tocco chic<br />
ai capi, e si alterna<br />
con coniglietti<br />
ricamati per uno<br />
stile très baby doll.<br />
Fanno anche parte<br />
della collezione abiti<br />
corti e lunghi, costumi<br />
da bagno, accessori.<br />
Info: Manoush<br />
tel. +39-0276013721<br />
www.manoush.com<br />
Manoush<br />
BEAUTIFUL BOTTOMS - Icone Seventies<br />
Una collezione esuberante, che si ispira agli eccessi degli anni Settanta e allo<br />
stile vibrante in voga a Hollywood, tanto che ogni serie porta il nome di un'attrice.<br />
BEAUTIFUL BOTTOMS presenta capi di corsetteria e lingerie caratterizzati da stampe<br />
astratte che si accostano a linee delicate e molto femminili, che sembrano accarezzare il<br />
corpo. Il brand inglese presenta, per la prossima primavera-estate, coordinati reggiseno<br />
e slip, top, culotte, negligé, caraco, vestagliette, camicie da notte, in georgette di pura<br />
seta, leggera e morbidissima, con volant e fiocchetti per un tocco iperfemminile.<br />
La collezione è in vendita nei negozi e nei department store di alta gamma.<br />
Info: Beautiful Bottoms - tel. +44-207-3483754 - www.beautifulbottoms.co.uk<br />
Beautiful Bottoms<br />
CALVIN KLEIN Underwear<br />
lancia X Elements<br />
Il celeberrimo brand americano si arricchisce di<br />
una nuova linea di intimo uomo. Si tratta di<br />
CALVIN KLEIN UNDERWEAR X ELEMENTS,<br />
dedicata ai quattro elementi della natura: Aria,<br />
Acqua, Terra e Fuoco. I prodotti Acqua e Fuoco<br />
sono disponibili in versione slip e boxer in<br />
morbida microfibra mano seta, mentre Aria e<br />
Terra sono realizzati in cotone-modal, soffice e<br />
confortevole, sempre nei modelli slip e boxer. La<br />
fascia in vita con logo a contrasto è più alta per<br />
assicurare il massimo comfort e riporta all'interno<br />
il nome dell'elemento. Per il lancio di questa<br />
nuova linea, Calvin klein ha indetto il concorso<br />
Experience the Elements: in palio quattro viaggi<br />
verso destinazioni esclusive, per vivere esperienze<br />
a diretto contatto con gli elementi: l'atmosfera<br />
pura della Patagonia per il vincitore Aria, la riserva<br />
di Sanbona in Sudafrica per il vincitore Terra,<br />
i vulcani del deserto di Atacama per il vincitore<br />
Fuoco e l'Isola di Pasqua per il vincitore Acqua.<br />
Info: Calvin Klein Underwear - tel. +39-05530551<br />
xmarkyourspot.com/elements
lisanza spa - via angera, 60 - 21018 sesto calende (va) - italy - tel. +39 0331977221 - fax +39 0331977348 - info1@lisanza.it - www.lisanza.it
CollezioniNovitàmare<br />
Mouillé<br />
Vitamin A<br />
by Amahlia<br />
Stevens<br />
SCINTILLE<br />
BELLA OLTRE MISURA<br />
Dall’esperienza di Confezione Sporting,<br />
azienda di Oleggio (NO) specializzata<br />
dal 1977 nella produzione di costumi<br />
da bagno, nasce SCINTILLE, una<br />
collezione mare dedicata alle forme<br />
generose. Swimwear e fuori-acqua<br />
assicurano una grande vestibilità e un<br />
alto grando di comfort, e al tempo stesso<br />
sono realizzati con un occhio attento<br />
alle tendenze moda. Una delle caratteristiche<br />
di punta di Scintille, oltre alla<br />
produzione interamente made in Italy, è<br />
la varietà di proposte e di taglie.<br />
Info: Confezione Sporting<br />
tel. +39-0321992586<br />
www.sporting-it.com<br />
MOUILLÉ<br />
IL DETTAGLIO VINCENTE<br />
Linee fascianti e coprenti, stampe discrete, tinte<br />
unite raffinate con dettagli ornamentali inediti. L’inglese<br />
Sarah L.S. Turner interpreta così i costumi<br />
da bagno nella sua collezione MOUILLÉ, fatta di<br />
interi con grandi volant alla scollatura o con una<br />
sola spallina, di bikini con slip altissimo o con<br />
reggiseno a vela mosso da applicazioni di tessuto<br />
danzante. Il tutto creato con l’impiego di materiali<br />
di qualità, in colori uniti densi e chic come vino,<br />
blu elettrico, castagna o con motivi geometrici o<br />
astratti di grande suggestione. Info: Mouillé<br />
tel. 00919871843451 - www.mouille.co.uk<br />
VITAMIN A<br />
by Amahlia Stevens<br />
PER VERE DONNE<br />
“I miei costumi sono pensati non per le dive<br />
del cinema, ma per le donne reali, per questo<br />
provo ogni nuovo modello su di me e sulle<br />
mie amiche prima di inserirlo in collezione”.<br />
Amahlia Stevens, da Laguna Beach, California<br />
(USA), ha iniziato appunto disegnando<br />
costumi per sé e per la cerchia delle amiche<br />
prima di lanciare VITAMIN A, una linea di<br />
swimwear che da subito ha incontrato i favori<br />
di star come Jessica Alba e Nicole Kidman.<br />
Lontani dalle mode e forti di una vestibilità<br />
perfetta, i capi sono ispirati a un certo beach<br />
style californiano, visto però con un occhio internazionale,<br />
visto che Amahlia è una grande<br />
viaggiatrice e un’appassionata di arte. Protagonisti i colori, con accenti forti<br />
e vivi, fra cui bluette, fuchsia, viola, e i dettagli di stile, quali strisce di tessuto<br />
incrociate per dare allure al corpo o applicazioni di pietre lucenti su base<br />
scura per un effetto cielo stellato.<br />
Info: Vitamin A - tel. +1-714-9755559 - www.VitaminAswim.com<br />
Scintille<br />
FRANCESCA B.<br />
MIX&MATCH<br />
La ricerca costante che si<br />
muove tra design contemporaneo<br />
e rétro è alla base<br />
della collezione di costumi<br />
da bagno FRANCESCA B.,<br />
una nuova avventura tutta<br />
italiana. Le fantasie sono un<br />
po’ la nota distintiva di questi<br />
costumi ispirati alle pin-up<br />
degli anni Cinquanta, rivisitati<br />
in chiave attuale; oppure alla<br />
grande BB, con le sue ruche<br />
sbarazzine; o ancora al ritorno<br />
degli anni Ottanta, con<br />
cotoni bicolori e applicazioni<br />
vintage. Info: Francesca B.<br />
info@francescab.com<br />
www.francescab.com
Jog Swimwear<br />
Cherie’s Flakes<br />
JOG SWIMWEAR<br />
CAMPIONE DI STILE<br />
JOG è un acronimo di Jessica Othnin-Girard, francese,<br />
ex campionessa di nuoto sincronizzato. Proprio la sua<br />
passione per gli sport acquatici ha spinto la sportiva a<br />
diventare stilista e a lanciare JOg SwImwEAR, che ha<br />
debuttato ufficialmente lo scorso marzo con un suggestivo<br />
show alla piscina Pontoise, nel 5˚ arrondissement<br />
parigino, ispirato al nuoto sincronizzato. Il suo stile è<br />
femminile, aggraziato, con bikini e interi realizzati in<br />
microfibra, nei classici bianco e nero e in colori shock<br />
- porpora, fuchsia, grigio e verde - impreziositi da paillettes<br />
applicate a mano e resistenti all’azione del cloro<br />
e dell’acqua di mare. Info: JOg Swimwear<br />
tel. +33-6-50766892 - www.jogswimwear.com<br />
SAUIPE SWIMWEAR<br />
IL SOLE DI BAHIA<br />
La splendida costa dello stato di Bahia, in Brasile,<br />
e precisamente il Sauipe, ha ispirato i costumi da<br />
bagno di SAUIPE SWIMWEAR, brand di Los Angeles<br />
che propone una collezione completa di capi<br />
dai tagli discreti, che fasciano il corpo con grazia<br />
e femminilità. Tagli più coprenti per costumi che<br />
si distinguono grazie alle stampe, ai colori, agli<br />
accessori. Ben tredici temi per la prossima estate,<br />
che esplorano gamme di materiali morbidi e setosi,<br />
palette cromatiche acquarellate o intense, stampe<br />
classiche o l’intramontabile nero.<br />
Info: Sauipe Swimwear - Sales@SauipeSwimwear.com<br />
www.sauipeswimwear.com<br />
Sauipe Beachwear<br />
CHÉRIE’S<br />
FLAKES<br />
COSTUMI<br />
HOME-MADE<br />
Chiara Grassi è una giovane designer che nel suo tempo libero<br />
ha deciso di realizzare una serie di costumi da bagno fatti in<br />
casa: ecco la genesi di CHÉRIE’S FLAKES, una collezione che<br />
fin dal suo debutto ha interessato le riviste di moda più quotate<br />
e le trend setter più accreditate. Il segreto del successo di<br />
questi capi risiede nel loro stile fresco e frizzante, adatto a ragazze<br />
di tutte le età, e alle linee, che rivelano un occhio attento<br />
alla vestibilità con l’assenza di cuciture, i tagli al vivo, il mix di<br />
Lycra e di microfibra stampate e unite. Fiocchi, pompon, passanastri<br />
sono un’altra caratteristica della collezione, insieme a<br />
trecce, fiori, e una libellula-gioiello. Info: Chérie’s Flakes<br />
cherie@cheriesflakes.com - www.cheriesflakes.com<br />
PAOLITA - FUSION FASHION<br />
Nata negli USA ma cresciuta in Grecia, figlia di un greco e di<br />
una messicana-statunitense, laureata in psicologia e diplomata<br />
all’Istituto Marangoni di Milano, Anna Paola è la stilista che ha<br />
fondato PAOLITA, marchio di beachwear con sede a Londra, il<br />
cui stile fonde tutte le culture con<br />
cui Anna Paola è cresciuta; i tanti<br />
viaggi compiuti in giovane età le<br />
hanno donato un baglaglio culturale<br />
sterminato, ma anche l’amore<br />
per l’arte e per la diversità, e<br />
l’aver lavorato con due talenti del<br />
calibro di Alexander McQueen e<br />
Hussein Chalayan la aiutano nel<br />
creare questa collezione vibrante<br />
e allegra, che è un equilibrio di<br />
stile, qualità e sensibilità per il<br />
corpo femminile: quell’equilibrio<br />
che Anna Paola non trovava nei<br />
costumi che vedeva nei negozi.<br />
Con la sua collezione non si rivolge<br />
a una fascia d’età, piuttosto,<br />
cerca di evocare uno stile che<br />
accomuni persone diverse unite<br />
da una stessa sensibilità.<br />
Info: Paolita<br />
sales@paolita.co.uk<br />
www.paolita.co.uk<br />
Paolita
limitededition<br />
CRYSTAL LOVERS per<br />
LUISAVIAROMA e SWAROVSKI<br />
ELEMENTS<br />
Collezioni sfavillanti<br />
1<br />
2<br />
Da Balmain a Roberto<br />
Cavalli per arrivare anche<br />
all’universo underwear<br />
con Christies e Bordelle.<br />
Pezzi unici creati in<br />
esclusiva con<br />
Swarovski Elements<br />
5<br />
4<br />
3<br />
1. Bordelle<br />
2. Mary Katranzou<br />
3. Christies<br />
4. Bordelle<br />
5. Menghi<br />
6. Bordelle<br />
Da Borsalino a Giuseppe Zanotti, da<br />
Balmain a Roberto Cavalli. E naturalmente<br />
anche qualche nome dell’universo<br />
underwear ha aderito al progetto<br />
Crystal Lovers by Felice Limosani di<br />
LuisaViaRoma e Swarovski Elements.<br />
Swarovski Elements, brand icona dei<br />
cristalli più pregiati, utilizzati da creatori<br />
e designer di tutto il mondo, continua<br />
la sua collaborazione creativa con i più<br />
prestigiosi fashion retail internazionali.<br />
In occasione del Natale 2010, Luisaviaroma,<br />
multibrand che rappresenta<br />
l’eccellenza assoluta della moda in<br />
store e online, da sempre luogo di ricerca<br />
e innovazione, presenta le limited<br />
editon realizzate dai Crystal Lovers, i<br />
più prestigiosi brand di moda e ispirate<br />
da Swarovski Elements. Crystal Lovers,<br />
il concept di Felice Limosani per<br />
LuisaViaRoma e Swarovski Elements,<br />
racconta l’alchimia di cristalli oltre la<br />
forma, con proporzioni e colori che si<br />
trasformano in elementi dinamici di luce<br />
e trasparenza. Tutti i modelli esclusivi<br />
della collezione Crystal Lovers saranno<br />
disponibili dal 22 novembre nella<br />
boutique di Firenze LuisaViaRoma e on<br />
line. La miniserie Celebration, ideata da<br />
Christies per i trent’anni di attività, in<br />
collaborazione con Swarovski Elements,<br />
comprende capi unici total black in tessuto<br />
Sensitive, impreziositi da Swarovski<br />
Elements crystal e golden. Il coordinato<br />
sarà in vendita da LuisaViaRoma,<br />
mentre corpetto e abito lungo da sera<br />
saranno disponibili nelle diverse boutique<br />
multimarca e monomarca Christies.<br />
Il cartellino Made with Swarovski Elements<br />
sottolinea l’autenticità e originalità<br />
degli elementi di cristallo utilizzati per<br />
le sfavillanti creazioni.<br />
Info: Swarovski Internazionale d’Italia<br />
tel +39-02722601<br />
www.swarovski-elements.com<br />
6
Art. IØØ5<br />
COLLANT<br />
www.levantegroup.com - tel. +39 0376.770.374 / fax +39 0376.780.895<br />
Per scoprire il nuovo “Progetto Levante News - Corner”<br />
scrivete a: franchising@levantegroup.com
ProdottiNews<br />
COSABELLA<br />
INDOSSA I jeANS<br />
Cosabella ha lanciato nell’estate 2010<br />
COSABELLA JEANS, leggings in<br />
versione jeans che hanno riscosso un<br />
grande successo. Il lancio avviene<br />
nell’ambito del progetto che prevede<br />
l’ampliamento merceologico del brand<br />
all’abbigliamento esterno, dopo la<br />
corsetteria, la lingerie e lo swimwear.<br />
Due i modelli disponibili: The Seamless<br />
Jeans, leggings senza cuciture con<br />
dettagli che imitano quelli dei jeans, e<br />
The Skinnies Jeans, quasi calze senza<br />
piede, opache, superstretch, stampate<br />
con l’immagine della trama wash denim<br />
e i dettagli dei jeans. La linea Jeans<br />
si svilupperà nel 2011 in altri articoli<br />
quali costumi da bagno, fuori-acqua,<br />
top e abiti. Info: Collezioni - tel. +39-<br />
0596229322 - www.cosabella.com<br />
LEpEL presenta<br />
Belseno doPPIo<br />
eFFeTTo<br />
La nuova proposta di Lepel è Belseno<br />
Doppio Effetto, un rivoluzionario<br />
reggiseno con coppe “intelligenti”<br />
che sostiene e modella il<br />
seno come un imbottito e al tempo<br />
stesso è leggero e comodo, grazie<br />
al nuovo tessuto Spacer, morbido<br />
e traspirante. Belseno Doppio<br />
Effetto è seducente grazie al pizzo<br />
macramé, dona un seno perfetto e<br />
naturale, e ha le coppe indeformabili.<br />
Innovazione ed eleganza per un<br />
doppio effetto tutto da apprezzare!<br />
Info: CSP International<br />
tel. + 39-03768101<br />
www.cspinternational.net<br />
Belseno Doppio Effetto<br />
proposto da Lepel.<br />
Una proposta<br />
Cosabella Jeans.<br />
LEVANTE<br />
DeNIM<br />
PASSION<br />
Un classico intramontabile<br />
come il denim<br />
interpretato in versione<br />
leggings. Levante<br />
presenta per l’autunnoinverno<br />
2010/11 Arama<br />
Jeans, un must per<br />
tutte le fashion victim.<br />
Realizzati in morbida<br />
microfibra elasticizzata,<br />
per garantire comfort e<br />
vestibilità perfetta, questi<br />
leggings sono stampati<br />
ad effetto jeans, completi<br />
di linee a contasto che<br />
simulano le cuciture e la<br />
foggia dei celeberrimi 5<br />
tasche. Info: Levante<br />
tel. +39-0376770374<br />
www.levantegroup.com<br />
Un legging della<br />
nuova collezione<br />
calze Bacirubati.<br />
Arama Jeans di Levante.<br />
ARCTE FASHION BRANDS<br />
Calze e collant innovativi<br />
Le proposte donna di beachwear, corsetteria e homewear<br />
di Arcte Fashion Brands si arricchiscono con la collezione<br />
di calze e collant. Argentovivo si presenta finalmente con<br />
una linea di calze molto completa, dopo il flash della<br />
primavera-estate 2009. Sette modelli (un legging, quattro<br />
collant e due autoreggenti) dall’aspetto basico ma<br />
tecnologicamente avanzatissimi. Sono tutti senza<br />
cuciture per il massimo comfort e hanno un<br />
grandissimo contenuto in termini di innovazione.<br />
Al lancio invece la minicollezione di gusto<br />
fashion Bacirubati che comprende<br />
parigine, legging, collant in tendenza<br />
e coordinati alla collezione di<br />
underwear.<br />
Info: Arcte Fashion Brands<br />
tel. 0516173711 - www.arcte.it
ProdottiNewsMaRe<br />
Special Care<br />
Mastectomy<br />
di Cyell.<br />
CYELL<br />
PRESENTA SPECIAL<br />
CARE MASTECTOMY<br />
Cyell, brand olandese di lingerie, loungewear<br />
e moda mare, è sempre più vicino alle<br />
donne e alle loro molteplici esigenze. Per<br />
l’estate 2011 nasce la collezione mare Cyell<br />
Special Care Mastectomy, ideata specificamente<br />
per le donne che hanno subito una<br />
mastectomia e hanno protesi al seno. I capi<br />
si distinguono per la vestibilità eccezionale<br />
e per lo stile, visto che colori e stampe sono<br />
gli stessi utilizzati per i modelli regolari. Si<br />
tratta di una collezione che, oltre ai bikini e ai<br />
tankini, comprende anche fuori acqua come<br />
abiti e tuniche, nonché accessori come<br />
le borse e i pareo. I reggiseni presentano<br />
speciali tasche che coprono la protesi o le<br />
protesi, e possono essere indossati sia allacciati<br />
dietro il collo, o con le spalline dritte. Le<br />
scollature a V offrono un’ottima vestibilità e<br />
un look molto femminile. Le irregolarità date<br />
a volte dalle protesi sono nascoste grazie<br />
alle coppe imbottite con schiuma. I materiali<br />
utilizzati sono naturali e di ottima qualità, in modo da garantire igiene e<br />
comfort. I costumi sono disponibili nelle taglie da 36 a 44 nelle coppe B,C e<br />
D. Cyell dona una percentuale dei proventi della vendita di questa collezione<br />
all’associazione olandese per la ricerca sul cancro e alla Pink Ribbon<br />
Foundation. Info: Cyell - tel. +31-518-401334 - www.cyell.com<br />
Bikini con<br />
applicazioni di Star<br />
Chic Easy Couture.<br />
StAr CHIC EASY COUtUrE<br />
VA AL mARE<br />
Il brand di tute superchic nate dalla creatività di<br />
Simona Ventura con l’idea di indossare qualcosa<br />
di raffinato e supercomodo, perfetto in qualsiasi<br />
occasione, per la prossima primavera-estate<br />
si arricchisce di una mini-collezione di costumi<br />
da bagno. Star Chic Easy Couture oggi sono<br />
anche bikini sfiziosi e raffinati il cui stile ricalca<br />
la filosofia che ha decretato il successo di Star<br />
Chic: to be a star!, ovvero bella e perfetta in ogni<br />
momento. Triangoli e balconcini con ferretto sono<br />
coordinati a slip in dversi modelli, impreziositi da<br />
pietre colorate, strass, fiocchetti. Completano la<br />
serie alcune proposte di shorts dai colori brillanti<br />
che celebrano l’estate. Info: Startrade - tel. +39<br />
0574627122 - www.starchic.it<br />
Il costume<br />
con le frange<br />
proposto da<br />
Individuals.<br />
MArISEtIENNE<br />
CON HOLIdAY MIx mARE NO PRObLEm!<br />
Sono sempre di più le donne che si concedono una vacanza ai Tropici in pieno<br />
inverno, quando in Italia le temperature sono decisamente rigide, e l’acquisto<br />
di un costume da bagno può risultare difficoltoso, perché non sono tanti i<br />
negozi che trattano il beachwear fuori stagione. Oggi Marisetienne lancia<br />
un progetto, Holiday Mix, destinato a rivoluzionare la stagionalità dei costumi<br />
da bagno. Si tratta di una mini-collezione continuativa composta da tre modelli<br />
di reggiseno e tre slip -acquistabili separatamente e coordinabili fra loro– e di<br />
un costume intero. Realizzati in morbida microfibra double, i modelli sono tutti<br />
reversibili, proposti negli abbinamenti bianco-nero, turchese-blu elettrico, grigio<br />
chiaro-grigio fumo, lilla-viola, verde acido-marrone. Push up con coppe B-C,<br />
balconcino con coppe C-D e triangolo sono<br />
abbinabili a culotte, slip liscio e slip con<br />
fiocchetti laterali. L’intero ha le coppe imbottite<br />
e i fiocchetti sulle spalline. Holiday Mix<br />
sarà disponibile in pronta consegna tutto<br />
l’anno a partire da dicembre. Info: Giesse -<br />
tel. +39-059280960 - www.giesse.com<br />
INDIVIDUALS - TAGLIE, ADDIO!<br />
Dalla creatività di Carlo Galli, che nel 2004 ha dato vita a Individuals<br />
con l’idea fissa del costume personalizzato, nasce oggi un<br />
nuovo concetto di vestibilità nel beachwear, che supera il concetto<br />
di taglia. Il pensiero di partenza è che ogni donna ha la sua<br />
silhouette e necessita di linee ad hoc per il suo corpo. Galli, che<br />
da sempre propone pezzi unici e serie limitate tagliate a mano,<br />
ora ha sostituito le cuciture dei fianchi con i nodi e le frange, in<br />
modo che ogni donna possa adattare il costume alla sua figura.<br />
Una soluzione che rivoluziona il modo di costruire il capo fin dal<br />
cartamodello, visto che nodi e frange sono realizzati a mano.<br />
Anche nei costumi interi è stata adottata questa nuova soluzione,<br />
che slega definitivamente la lunghezza del busto dalla circonferenza.<br />
Questo nuovo sistema di modellistica rappresenta anche il<br />
primo brevetto di Individuals e uno dei pochi esistenti nel settore<br />
beachwear. Info: individuals@individuals.it - www.individuals.it<br />
Il visual del progetto<br />
Holiday Mix di Marisetienne.
made in italy · produit en italie<br />
cazzola gaetano<br />
calze e collant<br />
ph. +39 0444 699290<br />
fax +39 0444 490756<br />
www.cazzolagaetano.it<br />
info@cazzolagaetano.it<br />
made in italy · produit en italie
ProdottiNewsFRAGRANZE<br />
Il profumo<br />
ck one e un<br />
coordinato<br />
ck one<br />
Underwear.<br />
ELISE ANDEREGG<br />
PROFUMO<br />
DI DONNA<br />
Il brand francese di lingerie lancia<br />
la sua prima eau de parfum,<br />
Elise Anderegg. Sviluppata a<br />
Grasse, centro mondiale del<br />
profumo, la fragranza è dolce e<br />
speziata, molto femminile come<br />
i capi della stilista francese.<br />
Note di rosa e gelsomino si<br />
accompagnano a zenzero e<br />
tonka per un aroma delicato<br />
e raffi natissimo. Il profumo di<br />
Elise Anderegg è proposto<br />
in una confezione rétro<br />
con la pompetta.<br />
Info: Elise Anderegg<br />
tel. +33-6-34206569<br />
www.eliseanderegg.com<br />
Il profumo e la lingerie di Elise Anderegg.<br />
Lingerie e<br />
profumo,<br />
un duo<br />
consolidato<br />
che le<br />
aziende<br />
tendono a<br />
riproporre<br />
Parah Noir<br />
e Parah<br />
Black Touch,<br />
le due nuove<br />
fragranze<br />
di Parah,<br />
e una<br />
proposta di<br />
corsetteria<br />
Parah Noir.<br />
CK ONE<br />
UN GLOBAL BRAND DI LIFESTYLE<br />
Warnaco produrrà una nuova offerta internazionale sfruttando<br />
le sinergie delle linee di intimo uomo e donna, mare e<br />
jeans come primo passo per lo sviluppo di un marchio globale<br />
di lifestyle. Per questa operazione Warnaco si ispirerà<br />
alle celebri campagne pubblicitarie e allo stile del profumo<br />
unisex del brand ck one, da cui la linea prenderà il nome.<br />
Il lancio sarà sostenuto da una campagna marketing e<br />
pubblicitaria globale. Le proposte del brand per la p-e<br />
2011 saranno in vendita a partire da gennaio nelle boutique<br />
Calvin Klein, Calvin Klein Underwear e Calvin Klein Jeans<br />
e nei migliori department store e negozi del mondo. La<br />
proposta di linee sinergiche al brand ck one rappresenta<br />
un punto fermo per fi delizzare i consumatori più giovani e<br />
attenti alla moda. Info: Calvin Klein Underwear<br />
tel. +39 05530551 - www.ck.com<br />
PARAH - Due nuove fragranze<br />
Prosegue l’accordo fra Parah di Gallarate e Weruska<br />
& Joel di Torino per la commercializzazione della<br />
linea di fragranze a marchio Parah. Da ottobre sono<br />
in commercio due nuove fragranze: Parah Noir per<br />
la donna e Parah Black Touch per l’uomo. La proposta<br />
comprende anche prodotti cosmetici come la<br />
crema per il corpo e la crema per la doccia. Parah<br />
Noir è una fragranza seducente come i capi di lingerie<br />
a cui si ispira, grazie all’aroma di legni, spezie,<br />
ambra, limone e patchouli. Parah Black Touch è<br />
un profumo vibrante, con spezie esotiche, agrumi,<br />
legno di patchouli e di oud. Info: Parah<br />
tel. +39 0331704200 - www.parah.com<br />
Capricci<br />
Brise d’été e<br />
un coordinato<br />
Fichissima.<br />
FICHISSIMA<br />
IRRESISTIBILI<br />
CAPRICCI<br />
Il brand di intimo e mare<br />
Fichissima amplia la sua<br />
proposta e lancia CAPRICCI,<br />
una gamma di prodotti per la<br />
cura del corpo al lancio con<br />
l’autunno-inverno 2010/11.<br />
Profumi, profumatori d’ambiente,<br />
candele, olio e crema per il<br />
corpo sono studiati per creare<br />
la giusta atmosfera per un<br />
romantico tête-à-tête. Ispirati<br />
allo charme francese, i profumi<br />
si chiamano Brise d’été, avvolgente<br />
come una brezza estiva,<br />
e Caprice d’Amour, ricco di<br />
aromi ed emozioni.<br />
Info: Lialsport srl<br />
tel. +39-0543721376<br />
www.fichissima.com
Maglificio Po srl - 10142 Torino - Via Asiago 59/8 - www.oscalito.it - info@oscalito.it
Mamme&bimbi<br />
CAKE LINGERIE<br />
REAL MUMS, REAL fit<br />
Il brand australiano di maternity fashion Cake Lingerie ha scelto<br />
di far interpretare la campagna pubblicitaria a livello mondiale<br />
da comuni future mamme e mamme che stanno allattando; non<br />
ci sono modelle fra le protagoniste della campagna e nessuna<br />
immagine è stata ritoccata con Photoshop. Iris Hornade, a<br />
capo della società nata due anni fa -quando lei era incinta e<br />
non trovava un intimo confortevole, che garantisse qualità,<br />
supporto e contenuto moda, ha creato un brand per gravidanza<br />
e allattamento che oggi è presente in ventidue Paesi-, ha voluto<br />
sottolineare come Cake Lingerie si rivolga alle vere donne con<br />
prodotti pensati per rispondere a precise esigenze di vestibilità.<br />
Info: Cake Lingerie - tel. +61-2-98994982 - www.cakelingerie.com<br />
ROYCE<br />
SENZA fERREttO<br />
Royce è un brand inglese<br />
di reggiseni senza ferretto.<br />
Con i suoi prodotti risponde<br />
a esigenze specifiche quali<br />
prodotti per lo sport, dal<br />
massimo comfort, per lo<br />
sviluppo, per chi ha subito<br />
interventi di mastectomia. Per<br />
l’allattamento Royce propone<br />
una gamma di reggiseni<br />
lineari, in diversi colori, con<br />
coppe apribili, quattro file di<br />
occhielli posteriori, realizzati in<br />
tessuti morbidi e igienici.<br />
Info: Royce Lingerie Ltd.<br />
tel. +44-1295265557<br />
www.royce-lingerie.co.uk<br />
OROBLÙ<br />
MAMME... iN GAMBA<br />
Un collant che dona grande<br />
comfort anche negli ultimi mesi<br />
di gravidanza, quando la pancia<br />
comincia ad essere pesante e anche<br />
le gambe hanno bisogno di maggior<br />
sostegno. Maternity 40 è un collant<br />
realizzato con un’ampia fascia<br />
rinforzata per sostenere la pancia,<br />
che continua dietro per sostenere<br />
anche la schiena. Il collant ha anche<br />
un ampio cinturino moto morbido<br />
che sostiene senza stringere; non<br />
comprime i glutei e riposa le gambe,<br />
40 den per stimolare la circolazione<br />
e ridurre l’affaticamento. La trama è<br />
velata per donare al collant un tocco<br />
di eleganza e femminilità. Maternity<br />
40 è disponibile nelle taglie dalla<br />
I alla IV nei colori nude, ambre e<br />
black.<br />
Info: CSP International<br />
tel. +39-03768101 - www.oroblu.it<br />
COTONELLA<br />
PER BOY & GIRL<br />
Boy & Girl è una collezione<br />
continuativa dell’universo Cotonella,<br />
rivolta ai bimbi da 2 a 12 anni;<br />
presenta capi realizzati in materiali di<br />
qualità, perché i piccoli eroi possano<br />
vestire con comfort e un occhio<br />
attento alla moda. La novità per la<br />
stagione fredda è Magliapiuma,<br />
marchio registrato di Cotonella, un<br />
tessuto molto morbido, elastico grazie<br />
alla costina 1/1 di puro cotone makò.<br />
Per i Boy ci sono canotte, girocollo,<br />
slip e boxer, in bianco e azzurro; per<br />
le Girl, top, canotte, magliette, slip<br />
e panty in rosa e bianco. Per le più<br />
piccole Cotonella propone negli slip<br />
il tassello antibatterico AB 100, che<br />
garantisce freschezza e igiene.<br />
Info: Cotonella<br />
tel. +39-0364759311<br />
www.cotonella.com<br />
WOMANA<br />
SWEEt COMfORt<br />
Una collezione che celebra la donna e<br />
la gioia di diventare genitore. Womana<br />
è un brand neozelandese specializzato<br />
in corsetteria, lingerie e loungewear per<br />
donne in attesa o in allattamento. Con uno<br />
stile fresco e romantico, pratico ma chic,<br />
i capi sono diventati subito un must in<br />
patria e nei Paesi stranieri in cui Womana<br />
è presente. In Europa, il brand è alla<br />
ricerca di un distributore per sfruttare le<br />
potenzialità di questo interessante mercato.<br />
Info: Womana - tel. +64-4-9383438<br />
www.womana.co.nz
LA CERTEZZA DELLA QUALITÀ<br />
Schiesser Italia S.r.l. - via Calzolara, 2 - 40053 Bazzano (BO) - tel. 051 833954 - fax 051 833953<br />
schiesser.it@schiesser.com - www.schiesser.com
BusinessNews<br />
CRISFER riprende FISICO<br />
CRISFER srl, azienda torinese di proprietà di Cristina Ferrari e<br />
Mario Bergamini, ha annunciato di aver riacquistato il 50% delle<br />
azioni detenute dal Tribunale di Milano dopo il fallimento di<br />
Burani Design Holding, avvenuto lo scorso febbraio. Il marchio<br />
Fisico ritorna così al 100% nelle<br />
mani della coppia Ferrari-Bergamini.<br />
Tale quota era stata ceduta<br />
al Gruppo Burani nel marzo 2007,<br />
quando sembrava un’ottima opportunità<br />
industriale e finanziaria.<br />
“Da questa partnership” ha spiegato<br />
Mario Bergamini, amministratore<br />
delegato dell’azienda “non<br />
si sono poi sviluppate particolari<br />
sinergie, ma c’è da sottolineare<br />
che non abbiamo subito impatti<br />
negativi rilevanti”. Oggi Crisfer<br />
può contare su una rete distributiva<br />
altamente qualificata e sulle<br />
boutique monomarca di Capri,<br />
Porto Rotondo, Milano e Forte dei<br />
Marmi. Nonostante la crisi, l’azienda<br />
di Torino prevede una leggera<br />
crescita anche per il 2010, con<br />
l’80% del giro d’affati realizzato in<br />
Italia (il restante 20% in Francia,<br />
Russia, Medioriente e Stati Uniti).<br />
Cristina Ferrari, proprietaria con il marito Mario<br />
Bergamini di Crisfer srl e del brand di beachwear Fisico.<br />
TRIUMPH acquisisce<br />
Triumph International Spiesshofer & Braun KG (Thriumph) con sede Bad Zurzach<br />
(Svizzera) ha acquisito lo scorso settembre dall’olandese Logo International di Breda<br />
il 100% delle quote di Beldona AG di Baden-Dättwil, il maggiore retailer svizzero<br />
di intimo e costumi da bagno per donna, con settanta punti vendita e 350 addetti.<br />
Beldona distribuisce sia collezioni con il suo marchio, sia con altri brand. Questa<br />
acquisizione, di cui non è stato reso noto il prezzo, consente sia a Triumph sia a<br />
Beldona di rafforzare le rispettive posizioni in Svizzera. Beldona continuerà ad agire<br />
autonomamente e ad avvalersi delle stesse strategie di mercato che ha applicato<br />
fino ad ora: invariati i reparti acquisti e i responsabili distribuzione, così come il<br />
numero degli addetti e la sede di Beldona nel cantone di Argovia.<br />
CSP INTERNATIONAL<br />
fa shopping in Francia e compra Well<br />
CSP International, società mantovana quotata in borsa, che opera nel<br />
settore intimo calze e costumi da bagno con i brand Oroblù, Sanpellegrino,<br />
Liberti, Le Bourget e Lepel, nonché distributrice sul mercato italiano delle<br />
calze sportive a marchio Puma, ha sottoscritto un accordo per l’acquisizione<br />
del 100% del Gruppo Well, secondo operatore francese nel mercato<br />
della calzetteria, con un fatturato di circa 50 milioni di euro (2009) e 280 addetti.<br />
La proposta di CSP, accolta da Ixen Partners, prevede in particolare<br />
l’acquisizione della Holding Well Enterprises SAS, che controlla la totalità<br />
di Textiles Well SA, con un closing previsto per il 27 ottobre, a fronte di un<br />
corrispettivo di 16 milioni di euro. L’obiettivo dell’acquisizione è finalizzato<br />
allo sfruttamento delle sinergie a livello industriale, di ricerca e sviluppo<br />
prodotti, approvvigionamento di materie prime e packaging, oltre alla<br />
complementarietà con gli altri marchi gestiti da CSP International.<br />
in breve<br />
• Nuova sede per BARBARA<br />
LINGERIE ITALIA, filiale<br />
dell’azienda francese che si è<br />
trasferita a Belluno in via Roma<br />
29 (tel. 0437291495) sempre<br />
guidata dal direttore generale<br />
Silvano Cesaro.<br />
Silvano<br />
Cesaro<br />
di Barbara<br />
Lingerie<br />
Italia.<br />
• WERNER BALDESSARINI, già<br />
presidente del CDA di Hugo Boss,<br />
è entrato nel supervisory board di<br />
WOLFORD. In questo nuovo ruolo<br />
Baldessarini metterà la sua esperienza<br />
a disposizione dell’azienda<br />
austriaca per favorire il posizionamento<br />
del marchio Wolford e per<br />
le attività di marketing.<br />
• CIA.MARÍTIMA, notissimo<br />
brand brasiliano di beachwear<br />
disegnato da Benny Rosset,<br />
debutta in Italia il prossimo febbraio<br />
con LIMITLESS VISION di<br />
Milano (tel. 0287365698), nuovo<br />
agente esclusivo per l’Italia.<br />
Il brand Cia.Marítima fa parte<br />
della più grande realtà tessile<br />
del Brasile, il Grupo Rosset, e<br />
vanta un milione e mezzo di capi<br />
prodotti all’anno, mille punti<br />
vendita in Brasile e 500 nel resto<br />
del mondo.<br />
Una proposta<br />
Cia.Marítima,<br />
distribuita<br />
in italia da<br />
Limitless<br />
Vision.
lisanza spa - via angera, 60 - 21018 sesto calende (va) - italy - tel. +39 0331977221 - fax +39 0331977348 - info1@lisanza.it - www.lisanza.it
outique&oltre<br />
CHRISTIES<br />
PUNTA SULLA CINA<br />
Christies di Quistello (MN), forte dei suoi trent’anni<br />
di presenza sui mercati internazionali, continua la<br />
sua espansione nei Paesi asiatici, e in particolare<br />
in Cina, dove di recente, grazie a una partnership<br />
con un operatore locale, l’azienda ha aperto<br />
diversi monomarca volti a presidiare importanti<br />
città. Shanghai, Pechino, Shenzhen e Hanjou<br />
sono le metropoli scelte per i grandi punti vendita<br />
che portano sul mercato cinese uno dei più noti<br />
brand di lingerie made in Italy. Le location selezionate<br />
sono prestigiosi department store -da Grand<br />
Gateway di Shanghai a Seibu di Shenzhen- dove<br />
Christies si presenta con un’immagine elegante<br />
ed essenziale: abbinamento di bianco e nero, pavimenti<br />
in marmo lucido, nicchie a vista, dettagli<br />
in acciaio cromato, ripiani in legno verniciato illuminati<br />
da faretti multidirezionali. Le ampie vetrine<br />
mostrano il meglio del mondo Christies, nelle sue<br />
molteplici proposte. L’azienda ha così compiuto<br />
un altro importante passo verso la conquista dei<br />
mercati chiave mondiali.<br />
Le boutique Christies di Shanghai (sopra)<br />
e Shenzhen (a destra).<br />
EVA RACHLINE<br />
APRE A BRUXELLES<br />
Dopo la boutique di Parigi, per il brand<br />
francese Eva Rachline è la volta di un<br />
opening a Bruxelles. Una superficie di 60<br />
metri quadrati divisa in due spazi in una<br />
delle location più prestigiose della capitale<br />
belga, il cosiddetto triangolo d’oro,<br />
dove trovano posto nomi quali Kenzo,<br />
Laura Ashley e Natan, un negozio di<br />
abbigliamento molto noto in Belgio. Lo<br />
stile della boutique ricalca il mondo del<br />
cabaret, a cui lo stesso brand si ispira,<br />
con un tocco di burlesque. Giochi di<br />
specchi, colori intesi come prugna e argento,<br />
per interni suggestivi e avvolgenti,<br />
dove è piacevole soffermarsi a provare le<br />
proposte seducenti di Eva Rachline.<br />
Eva Rachline - Rue de Namur 34<br />
Bruxelles (Belgio)<br />
COSABELLA<br />
DEBUTTA DA PRINTEMPS<br />
Il brand specializzato in corsetteria, lingerie e swimwear, disegnato<br />
a Miami e made in Italy, ha allestito un in-store shop all’interno dei<br />
prestigiosi magazzini Printemps di Parigi, ospitati all’interno di un<br />
edificio storico che si affaccia su Boulevard Haussmann. I primi<br />
mesi di vendita sono stati soddisfacenti, e sono già stati effettuati<br />
primi riassortimenti. La presenza di Cosabella da Printemps si<br />
inserisce in una strategia di diversificazione distributiva e sviluppo<br />
del brand a livello europeo.<br />
Cosabella da Printemps - Boulevard Haussmann - Parigi<br />
Il nuovo spazio monomarca Eva Rachline a Bruxelles.<br />
L’in-store shop<br />
Cosabella da<br />
Printemps a Parigi.
GRUPPO ALBA SpA • via Fiorentina 165 • 51039 Olmi • PT • Italy • tel. +39 0573717788 • fax +39 0573718686 • info@albaconfezioni.com • www.albaconfezioni.com
GRUPPO ALBA SpA • via Fiorentina 165 • 51039 Olmi • PT • Italy • tel. +39 0573717788 • fax +39 0573718686 • info@albaconfezioni.com • www.albaconfezioni.com
focus on<br />
Dai tessuti mirati al<br />
prodotto finito in una<br />
strettissima collaborazione.<br />
Il fenomeno shapewear è<br />
in una fase di grande<br />
espansione ed è sempre<br />
più fashion. Tanto da<br />
sfilare in passerella,<br />
grazie ad Antonio Marras<br />
SINERGIE<br />
PER LO<br />
SHAPEWEAR<br />
di Mariacristina Righi<br />
La vera, grande, autentica ventata di novità delle ultime<br />
stagioni nel settore dell’underwear l’ha portata lo shapewear.<br />
Anzi, per essere precisi, il nuovo shapewear,<br />
versione moderna della vecchia corsetteria contenitiva.<br />
Una grande parte in questo rinnovamento l’ha avuta<br />
la ricerca che i produttori di tessuti hanno fatto negli ultimi anni<br />
ottenendo così prodotti avanzatissimi e supertecnologici, dalle<br />
performance eccezionali. Tanto che all’ultima edizione di Mode<br />
City a Parigi Invista ha presentato gli ultimi innovativi sviluppi<br />
per lo shapewear di nuova generazione, una nuova piattaforma<br />
interamente pensata per capi di abbigliamento modellanti<br />
all’avanguardia.<br />
Lo shapewear che cambia<br />
L’intimo modellante (shapewear), evoluzione di quello contenitivo,<br />
è un segmento in forte crescita, sia in termini di volumi che di<br />
interesse da parte delle consumatrici. Dai risultati di un’indagine<br />
di mercato (Strategic Insights. Global Consumer Shapewear<br />
Study), commissionata da Invista a livello internazionale su un<br />
campione di 1.133 donne da Stati Uniti, Brasile, Francia, Italia,<br />
Germania e Regno Unito, presentata a Parigi a Mode City, quasi<br />
tutte le consumatrici intervistate (93%) dichiarano che quando<br />
acquistano capi di intimo ne valutano con attenzione anche le<br />
proprietà shaping. Indipendentemente dall’età o dalla forma<br />
fisica, le donne ricercano un intimo con buone performance<br />
modellanti, ma che non comprometta il comfort. Capi sempre<br />
belli come nuovi, perfetti da indossare tutti i giorni e nelle occasioni<br />
speciali, in grado di soddisfare i nuovi bisogni in continua<br />
evoluzione dello shapewear contemporaneo. Le ricerche di<br />
mercato a livello mondiale nell’area shaping hanno sottolineato<br />
come le consumatrici siano insoddisfatte dell’offerta shapewear<br />
presente sul mercato, facendo così emergere eccezionali
In questa pagina, da sinistra in senso<br />
orario, coordinato con slip alto Yummie<br />
Tummie, body Henéjolie, tre modelli<br />
Made by Niki, la guainetta della linea<br />
Imec Invisible e un panty Beauty Secret<br />
di Wacoal. In apertura, il reggiseno Criss<br />
Cross 165 e la guaina 2522 di Playtex,<br />
scelti da Antonio Marras per la sua sfilata<br />
primavera-estate 2011.<br />
margini di miglioramento da poter ottenere in questo settore.<br />
Molte delle consumatrici intervistate stanno infatti scoprendo<br />
solo ora il mondo dello shapewear e sono alla ricerca di nuove<br />
funzionalità. Per il 95% delle donne di età compresa tra 18 e<br />
49 anni è importante che il capo shapewear vesta bene e sia<br />
comodo da indossare. Ma le consumatrici vogliono di più.<br />
L’indagine Invista ha mostrato la distanza tra i desideri delle<br />
consumatrici e le performance offerte dai capi in commercio.<br />
Le donne vivono questi capi come veri alleati di bellezza e<br />
vorrebbero da loro maggiore comfort, migliore vestibilità,<br />
proprietà modellanti superiori per sentirsi sempre più sicure.<br />
Chiedono che i capi shapewear siano confortevoli, valorizzino<br />
la silhouette, non si notino sotto i vestiti, che siano leggeri e<br />
poco voluminosi. C’è una significativa opportunità di migliorare<br />
questi e altri parametri critici che si collocano nettamente al<br />
di sotto dei tipici livelli di soddisfazione nel settore. A Mode<br />
City Invista ha presentato all’interno dello stand una galleria di<br />
capi di intimo shaping realizzati da brand partner come Bali,<br />
Gemma, La Perla, Ritratti, Spanx, Triumph, Wacoal America e<br />
Wacoal Taiwan, ma non solo.<br />
Per portare l’intimo modellante a un livello d’avanguardia assoluta<br />
in termini di innovazione, Invista ha introdotto The Science<br />
of Shaping, una piattaforma che aiuta le industrie del settore<br />
a sviluppare in sinergia tessuti e capi di abbigliamento che<br />
offriranno un nuovo livello di performance e qualità.<br />
Lycra beauty fabric<br />
Lycra beauty fabric è un concept all’avanguardia messo a punto<br />
per aiutare i produttori di underwear a soddisfare le necessità<br />
di un mercato in evoluzione come quello dello shapewear. I<br />
tessuti Lycra beauty sono stati creati per migliorare l’efficacia<br />
delle proprietà shaping e per ampliare e arricchire l’offerta<br />
già presente sul mercato. Le consumatrici ricercano infatti<br />
oggi maggiori capacità modellanti, grandi doti di comfort e<br />
un sempre maggiore livello estetico, per capi che le facciano<br />
sentire sempre bene e a proprio agio. I tessuti Lycra beauty
focus on<br />
rappresentano l’ingrediente scientifico fondamentale per capi<br />
che valorizzino la silhouette e offrano tante soluzioni diverse:<br />
da un’azione contenitiva a un leggero supporto, dall’eleganza<br />
sobria ai look fashion più aggressivi. Per aiutare i produttori a<br />
identificare i tessuti che rispondono pienamente alle esigenze<br />
delle consumatrici, Invista ha creato una scala di valori scientificamente<br />
determinata. La collezione di tessuti Lycra beauty<br />
è stata concepita in quattro categorie per fornire un’ampia<br />
scelta di prestazioni, da una necessità più funzionale a una<br />
prevalentemente estetica per capi modellanti da nascondere<br />
sotto gli abiti, ma anche da scoprire e mostrare.<br />
In questa pagina,<br />
dall’alto in senso orario,<br />
i panty nei nuovi colori<br />
moda di My Shapes,<br />
un coordinato PerLei,<br />
body bianco Lejaby e<br />
nero Sanagens,<br />
un modello della linea<br />
Silhouette di Cotonella e<br />
No Body di EuroCorset.<br />
The Science of Shaping<br />
The Science of Shaping, lo studio scientifico che sta alla base<br />
dei tessuti Lycra beauty perché si presentino come un nuovo<br />
vero standard di riferimento in termini di comfort e performance,<br />
ha confermato la piena corrispondenza tra gli indici prestabiliti<br />
per i tessuti e il riscontro soggettivo/oggettivo ottenuto attraverso<br />
wear test sui capi di abbigliamento finiti. Sono stati analizzati<br />
oltre cento tessuti e cinquanta capi in commercio con le più<br />
avanzate tecnologie di garment engineering messe a punto da<br />
Invista per stabilire gli indici di performance dei tessuti. Sono<br />
stati classificati capi prototipo realizzati in modelli identici ma in<br />
quattro tessuti differenti, seguendo diversi criteri di valutazione<br />
(effetto modellante e comfort del capo indossato). Per essere<br />
certi che i tessuti Lycra beauty siano direttamente collegati al<br />
miglioramento delle performance del capo, Invista ha utilizzato<br />
la tecnologia di body scan per misurare, in vari punti del corpo, il<br />
livello dell’effetto modellante dei capi prototipo indossati da una<br />
modella. I valori sono stati raccolti attraverso sensori di pressione<br />
collocati tra il corpo dell’indossatrice e i punti chiave del capo<br />
shapewear. Invista ha potuto così quantificare la normale forza in<br />
condizione di riposo, come il cambio di resistenza con il corpo<br />
in movimento. La resistenza al movimento del corpo è stata<br />
rilevata e correlata con le valutazioni di comfort in movimento.<br />
I risultati dimostrato come i tessuti che rispettano gli standard<br />
Lycra beauty abbiano le migliori capacità modellanti e di comfort<br />
rispetto ad altri che non rientrano nei parametri stabiliti. Per<br />
realizzare capi modellanti in grado di soddisfare le richieste<br />
crescenti delle consumatrici, la scelta del tessuto giusto diventa<br />
fondamentale. Per questo è stata creata una scala di valori<br />
scientificamente determinata in grado di definire le capacità<br />
dei tessuti shaping di combinare performance modellanti e di<br />
comfort. Per ottenere la qualifica di tessuti Lycra beauty sono<br />
stati stabiliti standard che permettono di selezionare i prodotti<br />
dotati delle migliori performance. La collezione di tessuti Lycra<br />
beauty è stata concepita in quattro categorie per fornire un’ampia<br />
scelta di prestazioni.<br />
Smoothing<br />
L’aspetto estetico è l’elemento di maggior interesse nel capo. La<br />
funzionalità non è immediatamente percepibile dalla consumatrice.<br />
In questa categoria rientrano tessuti leggeri selezionati per<br />
offrire eleganti effetti estetici e una delicata azione di supporto<br />
che non compromette la funzionalità. Sono tessuti raccomandati<br />
per capi leggermente contenitivi. Il peso del tessuto è inferiore<br />
a 200 g/metro quadrato.<br />
Sculpt<br />
La capacità modellante è l’elemento di maggior interesse nel<br />
capo. La funzionalità non è immediatamente percepibile dalla
è la funzionalità shaping senza compromettere il<br />
comfort. Sono tessuti raccomandati per capi che<br />
controllano la silhouette. Il peso è superiore a 200<br />
g/metro quadrato.<br />
In questa pagina,<br />
da sinistra in senso<br />
orario, alcune tra<br />
le novità lanciate<br />
nel corso del 2010.<br />
Un modello della<br />
linea Wellness Box di<br />
Oroblù, il coordinato<br />
Belseno Doppio<br />
Effetto Lepel e quello<br />
del fashion brand<br />
Twin-set Simona<br />
Barbieri. Infine un<br />
modello della nuova<br />
linea shaping Pure<br />
Control di Playtex.<br />
consumatrice. Appartengono a questa categoria tessuti<br />
leggeri dall’elevata funzionalità tecnica per un delicato<br />
effetto modellante. Si tratta di tessuti raccomandati<br />
per capi che scolpiscono le forme. Il peso è<br />
inferiore a 200 g/metro quadrato.<br />
Sensual Curves<br />
L’aspetto estetico è l’elemento di<br />
maggior interesse nel capo. La funzionalità<br />
è immediatamente<br />
percepibile dalla consumatrice e/o<br />
evidenziata dal cartellino e dall’etichetta.<br />
Qui troviamo tessuti selezionati<br />
per realizzare effetti estetici speciali<br />
senza compromettere la funzionalità<br />
modellante. Sono tessuti raccomandati<br />
per capi che evidenziano la silhouette in<br />
modo sensuale. Il peso del tessuto è superiore<br />
a 200 g/metro quadrato.<br />
Control<br />
La capacità modellante è l’elemento di maggior<br />
interesse nel capo. La funzionalità è immediatamente<br />
percepibile dalla consumatrice e/o evidenziata<br />
dal cartellino e dall’etichetta. Qui troviamo tessuti<br />
dall’effetto chiaramente modellante, dove la priorità<br />
Tessuti mirati<br />
Le più importanti aziende partner hanno poi sviluppato<br />
nuovi tessuti presentati in anteprima a Parigi,<br />
dimostrando così la loro abilità tecnica nell’ottenere<br />
grandi livelli di comfort uniti a superiori capacità<br />
modellanti. La collezione inaugurale Lycra beauty<br />
fabric comprende tessuti di molti importanti produttori<br />
come Boos Textile Elastics, Brugnoli, Carvico,<br />
Charming Fabrics, Dogi Fabrics (Jiangsu), Dogi<br />
International Fabrics, Dogiefa, Efa Elastic, Eurojersey,<br />
Jersey Lomellina, Liebaert, McMurray Fabrics,<br />
Pacific Textiles, Penn Textile Solutions, Piave Maitex,<br />
Protela, Maglificio Ripa, Rosset & Cia, Ruey Tay,<br />
Salotex, Sayoart, Shinyoung Textile, SunCo Warp<br />
Knit, Sunikorn Knitters, Textile Prestige Public Company<br />
Limited e Willy Hermann-Superfine.<br />
I tessuti Lycra beauty sono stati concepiti proprio<br />
per ottenere standard di performance molto elevati<br />
e soluzioni all’avanguardia per soddisfare le<br />
aspettative delle consumatrici nei confronti di questo segmento<br />
in continua evoluzione. Sono l’ingrediente fondamentale per<br />
capi in grado di valorizzare la silhouette e offrire tante soluzioni<br />
diverse, dall’azione contenitiva al leggero supporto, dall’eleganza<br />
sobria ai look fashion più aggressivi. I risultati della ricerca<br />
internazionale commissionata da Invista dimostrano che il<br />
marchio dei tessuti Lycra beauty rappresenta un efficace strumento<br />
per comunicare alle consumatrici la qualità, il comfort e<br />
le performance dei capi ai quali è associato. L’88%<br />
crede che un capo modellante con l’etichetta<br />
Lycra beauty fabric sia di migliore qualità.<br />
L’86% sostiene che l’etichetta Lycra beauty<br />
fabric rassicura sull’acquisto effettuato. Più<br />
dell’80% delle donne crede che un capo<br />
con l’etichetta Lycra beauty fabric possa<br />
essere confortevole (92%), leggero e di<br />
volume ridotto (90%), stare bene indossato<br />
(88%), muoversi con il corpo (88%), valorizzare<br />
la silhouette (88%). Le consumatrici alle<br />
quali è stato presentato il concept dei<br />
tessuti Lycra beauty hanno dato un<br />
responso molto positivo. L’83% la<br />
ritiene un’idea innovativa, il 75%<br />
crede che un capo di intimo realizzato<br />
con i tessuti Lycra<br />
beauty sia preferibile a<br />
uno realizzato con altri<br />
tessuti. La reazione<br />
positiva al concept<br />
si traduce in una<br />
dichiarazione di<br />
disponibilità a<br />
pagare un prezzo<br />
superiore per<br />
acquistare il prodotto.<br />
Il 75% si dichiara<br />
disposto a pagare<br />
un prezzo superiore<br />
per un capo realizzato con<br />
tessuti Lycra beauty rispetto<br />
a un altro capo.
focus on<br />
In questa foto,<br />
un coordinato della<br />
nuova linea Dentelle<br />
Silhouette di<br />
Cotton Club.<br />
A destra, reggiseno<br />
e panty della<br />
famosissima Beauty<br />
Secret di Wacoal<br />
e, sotto, una<br />
guainetta Curve<br />
Pericolose.<br />
Shapewear di<br />
nuova generazione<br />
Lo shapewear è già in una fase evoluta<br />
dove al classico prodotto da indossare sotto<br />
i vestiti si affiancano variazioni sul tema,<br />
cioè modelli arricchiti dal pizzo e addirittura<br />
collezioni di shaping outerwear, adatte per<br />
essere indossate al posto dei vestiti.<br />
Yummie Tummie<br />
Anche Heather Thomson, la stilista della<br />
collezione Yummie Tummie, per la primavera-estate<br />
2011, oltre ai grandi classici<br />
da portare sotto i vestiti, ha studiato una<br />
serie di modelli da indossare all’esterno,<br />
come blazer, gonne, abiti, pantaloni e short,<br />
tutti caratterizzati da funzonalità, contenuto<br />
moda e una linea in grado di controllare/<br />
valorizzare la silhouette. Heather ha riproposto<br />
i best-seller della collezione in nuovi<br />
tessuti e colori.<br />
Wacoal<br />
Beauty Secret di Wacoal è stata tra le<br />
prime collezioni di shapewear con una<br />
serie di soluzioni dagli effetti slimming che<br />
garantiscono 2 cm in meno. In collezione<br />
slip a vita alta, i famosi panty, un perizoma a<br />
vita alta, lo shaper intero e il body, la novità<br />
di questa stagione.<br />
Elixir de Lejaby<br />
Comfort eccezionale anche per la collezione<br />
Elixir de Lejaby grazie a linee specifiche<br />
dedicate al sostegno del seno con uno stile<br />
raffinato che si completa con un body in<br />
grado di modellare la silhouette.<br />
My Shapes<br />
Una collezione shapewear che unisce<br />
know-how tecnico, estetica, comfort, e<br />
un’innovazione come la microincapsulazione. My Shapes nasce<br />
da una sinergia fra alcuni operatori del settore e un’azienda che da<br />
oltre dieci anni sviluppa un’offerta di shapewear con trattamento<br />
cosmetico distribuita attraverso le parafarmacie. My Shapes è il<br />
primo marchio italiano di shapewear distribuito nei negozi specializzati<br />
di alto livello: gli articoli sono leggeri, traspiranti, vestono<br />
come una seconda pelle e garantiscono un ottimo contenimento<br />
muscolare e una grande libertà di movimento. L’offerta si articola<br />
in due linee. Linea Cosmetica Coffee, con microcapsule contenenti<br />
caffeina e agenti idratanti: già dopo tre settimane i test dimostrano<br />
la riduzione della circonferenza coscia e fianchi (circa due taglie.).<br />
Linea Cosmetica Aloe, dall’effetto idratante e anti-aging. Il prodotto<br />
è realizzato completamente in Italia, esclusivamente con materiali<br />
italiani. Per l’autunno-inverno 2010/11 oltre al bianco, nero e skin My<br />
Shapes presenta i colori moda mosto, blu scuro e rosa orchidea.<br />
Una scelta dettata dall’idea di attrarre con un prodotto esteticamente<br />
attraente nei colori anche una clientela giovane e attenta<br />
alla moda, e di rivolgersi alle donne, sempre più numerose, che<br />
indossano lo shapewear in palestra, sotto la tuta da ginnastica.<br />
PerLei<br />
PerLei è sinonimo di qualità ed eleganza. La collezione comprende<br />
23 capi dalle caratteristiche shaping (sette modelli di reggiseno,<br />
due bustini, quattro body e due modellatori, tre guaine a gamba<br />
lunga e cinque pari gamba) studiati e realizzati con la massima cura<br />
artigianale, con tessuti rigorosamente italiani di altissima qualità.<br />
Cotonella<br />
La linea Silhouette di Cotonella, che comprende molti modelli,<br />
come body, guaine, guainette e long, è caratterizzata da esclusive
Secret Sense<br />
nasconde il lato<br />
sensibile di ogni donna!<br />
www.luna.gr<br />
HEAD OFFICE Luna S. A. Greece<br />
t. +30 210 8144035-9<br />
f. +30 210 8145561<br />
info@luna.gr<br />
Made in Italy<br />
www.sensitivefabrics.it<br />
SUBSIDIARY Luna Italia S.R.L.<br />
t. +39 031720820, +39 0313516054<br />
f. +39 031720831<br />
luna@internetpiu.com
In questa pagina,<br />
da sinistra in<br />
senso orario,<br />
un modello della<br />
linea innovativa<br />
Pierre Mantoux<br />
Future, reggiseno<br />
della linea Sollievo<br />
e body della<br />
nuovissima<br />
Cotton di Lormar.<br />
Sottoveste shaping<br />
per Twin-set<br />
Simona Barbieri<br />
e coordinato<br />
The Celebrity Secret<br />
di Lovable.<br />
focus on<br />
leggerissimo (il capo finito pesa soltanto 80 g e si conferma il<br />
più leggero esistente sul mercato) e con ottime performance dal<br />
punto di vista del comfort e della modellazione. Il capo copre<br />
pancia e schiena, modella ventre, glutei e cosce. Grazie a una<br />
fascia adesiva posta sull’orlo, il capo aderisce al corpo e non<br />
si sposta. Il panty No Body è proposto nei colori avorio, nero e<br />
skin nelle taglie da I a VI.<br />
Sanagens<br />
Sanagens presenta una nuovissima linea di lingerie, nata da<br />
una grande ricerca, con soluzioni di vestibilità e qualità, grande<br />
comfort ed eleganza. In collezione tanti modelli di reggiseno,<br />
con ferretto o senza, con coppe imbottite e non, tutti con slip<br />
coordinati senza cuciture per scomparire sotto<br />
gli abiti più attillati, body, guaine, tutti prodotti<br />
interamente in Italia. I modelli, realizzati<br />
in cotone o microfibra, garantiscono una<br />
piacevole sensazione sulla pelle e sono<br />
spesso arricchiti da inserti in pizzo o da<br />
delicati decori.<br />
performance, come la capacità di contenere dolcemente senza<br />
comprimere per un comfort che modella le forme.<br />
Imec<br />
Imec Invisible è la linea shaping che comprende tre guainette<br />
modellanti (short, parigamba e ciclista) ma sempre<br />
molto confortevoli e soprattutto invisibili sotto ogni abito.<br />
Lormar<br />
La filosofia shaping è parte integrante anche della linea<br />
Sollievo di Lormar, l’intimo tecnico e funzionale realizzato<br />
per far sentire ogni donna a proprio agio. La linea Sollievo si è<br />
arricchita di recente di nuovi e ancor più tecnici modelli shaping.<br />
Henéjolie<br />
La collezione shapewear Henéjolie è composta prevalentemente<br />
da serie continuative affiancate ogni sei mesi da<br />
nuove proposte di carattere stagionale. In collezione due<br />
body (classico e con ferretto), tre reggiseni, tutti con coppe<br />
differenziate (B-C-D), due slip (medio e alto) più una guaina.<br />
EuroCorset<br />
La serie shapewear No Body di EuroCorset si arricchisce<br />
di un nuovo modello, uscito lo scorso ottobre per consegna<br />
a dicembre. Si tratta di un panty a vita altissima<br />
lungo fino al ginocchio, che modella e scolpisce le forme<br />
alla perfezione. Come il No Body classico (slip con vita<br />
altissima che arriva sotto il seno) è realizzato in un tessuto<br />
New entry<br />
L’universo shapewear si arricchice<br />
continuamente di nuove linee. Ecco<br />
le novità lanciate nel 2010.<br />
Pierre Mantoux<br />
Al lancio l’innovativa linea di<br />
calze e capi new concept<br />
Pierre Mantoux Future<br />
che comprende sette<br />
prodotti d’avanguardia<br />
che uniscono grande<br />
eleganza a performance<br />
uniche. Proprio per<br />
valorizzare la silhouette<br />
Pierre Mantoux ha<br />
creato oltre alle calze<br />
la miniserie di capi<br />
intelligenti Magic Shape.<br />
Cinque capi modellanti di<br />
nuova generazione ideati per<br />
esaltare dolcemente la silhouette<br />
che comprendono anche Shape<br />
Skirt la gonna senza cuciture per<br />
un effetto soft sculpting e VDress il<br />
minidress modellante senza cuciture.<br />
La Perla<br />
Un nuovo progetto di shapewear an-
focus on<br />
che per La Perla con ShapeCouture<br />
una collezione che interpreta i tessuti<br />
Lycra beauty. Il debutto La Perla in<br />
questo settore è con questa esclusiva<br />
collezione ShapeCouture con Lycra<br />
beauty fabric. Oltre a due tessuti di Brugnoli<br />
(My Fair e Fashinant entrambi con<br />
un contenuto di Lycra intorno al 30%),<br />
La Perla ha scelto per questa collezione<br />
il tulle Piave style R618 di Piave Maitex.<br />
Pur essendo tessuti di peso leggero, i<br />
due articoli di Brugnoli, in sintonia con<br />
l’eleganza di questa collezione, riescono<br />
a sviluppare una forza e un livello di<br />
comfort molto elevato che li inserisce a<br />
giusto titolo nella categoria Smoothing<br />
di Lycra beauty fabric. Il tulle di Piave<br />
Maitex ha ottenuto anch’esso la qualifica<br />
Lycra beauty fabric nella categoria<br />
Sculpt. ShapeCouture è un nuovo concetto di intimo. Creazioni<br />
couture dove l’effetto modellante è reso più affascinante da tagli<br />
sartoriali, inserti di tulle con giochi di trasparenze, orli tagliati<br />
al vivo e ricercate rifiniture à-jour. Per sottolineare questo stile<br />
iperfemminile sono stati scelti tre colori: nero, rosso e nudo.<br />
Oroblù<br />
Una nuova collezione molto completa anche Wellness Box<br />
Oroblù dalle grandi performance per un benessere senza<br />
precedenti. Si tratta di una nuova collezione che raggruppa una<br />
serie di prodotti dalle caratteristiche tecniche molto avanzate<br />
e dalle grandi performance. Cinque diversi modelli di calze<br />
e collant, tre slip e cinque tra shaper completi e guainette<br />
riposanti, modellanti, pensati anche in versione prémaman e<br />
creati per offrire il massimo benessere in ogni occasione, in ogni<br />
momento della giornata. Benessere a 360° con tutta la classe<br />
e la preziosità che da sempre distinguono il marchio Oroblù.<br />
Lepel<br />
Lepel ha di recente presentato una nuova linea. Belseno Doppio<br />
Effetto, oltre ai reggiseni, propone innovativi slip e guainette<br />
dall’effetto modellante e snellente. Modelli confortevoli che<br />
regalano una silhouette perfetta, si adattano perfettamente alle<br />
forme del corpo senza comprimerle, seguono il corpo con la<br />
massima flessibilità per garantire la libertà di movimento alle<br />
In alto, dettagli in pizzo per il body<br />
della serie Sensation Dream di<br />
Ritratti. Qui sotto, pizzi e merletti<br />
anche per il coordinato Lace<br />
Sensation di Triumph.<br />
donne. Sono anche modelli eleganti<br />
e raffinati.<br />
Twin-set Simona Barbieri<br />
In linea con i trend più innovativi non<br />
poteva mancare la linea di shapewear<br />
del fashion brand Twin-set Simona<br />
Barbieri. Sono stati studiati alcuni modelli<br />
essenziali in tulle, abbinato spesso<br />
anche al pizzo. Due tessuti sostenuti,<br />
dall’effetto contenitivo. Una collezione<br />
di capi molto costruiti con tagli strategici<br />
che modellano la figura. Un body, un<br />
panty, tre modelli di reggiseno e due<br />
sottovesti con zip laterale, tutti proposti<br />
in due versioni bicolore, nero con dettagli<br />
nudo e viceversa.<br />
Lovable<br />
The Celebrity Secret, la nuova proposta<br />
di Lovable con le sue guaine<br />
superinvisibili sotto gli abiti più aderenti, garantisce una linea<br />
perfetta, mentre con i push-up di nuova concezione, permette<br />
di valorizzare ed esaltare il seno secondo le esigenze di ogni<br />
donna. Lovable ha studiato una serie di guaine dal look moderno<br />
ed essenziale. Realizzate in tessuti innovativi dalle grandi<br />
performance, grazie al design e alle cuciture appositamente<br />
studiate, sono assolutamente invisibili e donano una linea<br />
perfetta in comfort totale, diventando veri e propri segreti di<br />
bellezza. I modelli sono tre, Light, Medium, High, secondo il<br />
grado di shaping, tutti in bianco, nero e skin.<br />
Lormar<br />
L’aspetto naturale del cotone e la tecnologia più avanzata per<br />
la serie Cotton di Lormar caratterizzata dal soft shaping. Reggiseni,<br />
body e guainette sono realizzati in cotone elasticizzato<br />
in grado di garantire sempre la massima vestibilità, anche in<br />
taglie grandi. Lormar ha introdotto molte innovazioni: il taglio<br />
laser sulle sgambature, la doppiatura dei fusti nei reggiseni,<br />
le coppe preformate senza alcuna cucitura visibile, l’utilizzo di<br />
tessuto accoppiato in grado di creare doppi o tripli spessori dove<br />
è necessario un maggiore sostegno. Manuela Arcuri, testimonial<br />
storica dell’azienda, indossa anche questa linea di prodotti.<br />
Playtex<br />
Nell’universo shaping Playtex vanta un’esperienza e una specializzazione<br />
unica. Mentre i modelli più noti del brand diventano<br />
superfashion, grazie ad Antonio Marras che ha fatto sfilare in<br />
passerella con la sua collezione primavera-estate 2011 il Criss<br />
Cross 165 e la guaina Regina di Quadri 2522, trasformandoli<br />
in veri e propri must-have del guardaroba femminile,<br />
Playtex lancia una linea di shapewear di nuova<br />
concezione. Pure Control si distingue per elevato<br />
controllo, invisibilità (grazie alle rifiniture girovita e<br />
girogamba piatte) e look estremamente moderno,<br />
perché tutti i capi sono realizzati in microfibra liscia<br />
e morbida. Una linea completa che comprende slip<br />
e guaine con effetto shaping per vita,<br />
pancia e fianchi.
Wear a better world.<br />
Grazie per aver scelto un tessuto italiano unico, straordinario per qualità,<br />
vestibilità e rispetto dell’ambiente.<br />
LYCRA ® is a trademark of INVISTA.<br />
Sensitive to quality,<br />
Sensitive to the environment<br />
CERTIFICATO DI AUTENTICITÀ<br />
CAPO PRODOTTO CON TESSUTO<br />
FATTO IN ITALIA<br />
CERTIFICATE OF AUTHENTICITY<br />
GARMENT PRODUCED WITH FABRIC<br />
MADE IN ITALY<br />
Eurojersey supports the<br />
Rainforest campaign with<br />
made in Italy only by
focus on<br />
In questa pagina,<br />
da sinistra in<br />
senso orario.<br />
Legging della<br />
nuova linea Ultra<br />
Fit di Calvin Klein,<br />
collant shaping<br />
di Levante e<br />
infine un modello<br />
della linea<br />
Shape&Control<br />
di Wolford.<br />
Pizzi e merletti<br />
Una delle recenti evoluzioni dello shapewear è la versione più<br />
femminile, che si arricchisce di pizzi preziosi.<br />
Ritratti<br />
Eleganza e vestibilità per un intimo dall’anima romantica e<br />
sofisticata, una mano leggera e impalpabile, dettagli preziosi<br />
dichiarati o sussurrati e un cuore tecnologico a garanzia di un<br />
comfort totale. Ritratti Sensation Dream è un omaggio alla<br />
purezza e all’equilibrio dei pesi messo a punto grazie all’impiego<br />
di tecniche e tecnologie innovative, come per esempio il rivoluzionario<br />
Lycra 2.0 tape. Uno straordinario pizzo Leavers con<br />
un anemone stilizzato dall’altissima definizione e realizzato con<br />
particolari telai dalla finezza estrema caratterizza questa serie.<br />
Triumph<br />
I modelli della linea Lace Sensation, che fa parte della collezione<br />
Shape Sensation di Triumph si presentano con un look molto<br />
fashion dove il pizzo impreziosisce le consuete linee shaping.<br />
Per panty, sottovesti, slip, reggiseni in molte versioni è stato<br />
utilizzato un innovativo pizzo stretch con taglio laser.<br />
Cosabella<br />
Anche Cosabella si presenta con una nuova linea arricchita dal<br />
pizzo che fa parte della collezione di sexy shaper Never Say<br />
Never e comprende slip, perizoma, top e naturalmente shaper,<br />
tutti caratterizzati dall’elevato controllo delle forme del corpo ma<br />
anche da eleganti dettagli in pizzo<br />
molto fashion. L’idea è proprio quella<br />
di poter mostrare all’esterno, se non<br />
tutto il capo, almeno le belle rifiniture.<br />
La collezione è disponibile in venti<br />
diversi modelli e cinquanta colori.<br />
Mondo calze<br />
Le calze dall’effetto shapewear sono<br />
un grande classico e anche qui<br />
l’innovazione ha fatto fare passi da<br />
gigante a questo segmento.<br />
Calvin Klein<br />
Calvin Klein Legwear presenta<br />
Ultra Fit per l’autunno-inverno<br />
2010/11. Ultra Fit, in morbido jersey<br />
di microfibra si distingue per<br />
l’estensibilità eccezionale e aiuta<br />
a contenere e a modellare le curve<br />
naturali. Ogni pezzo, realizzato con<br />
una parte superiore a costine per<br />
un comfort altamente tecnologico e<br />
cuciture piatte per una linea pulita,<br />
assicura una straordinaria vestibilità.<br />
L’ampia e comoda fascia in vita<br />
aderisce piatta al corpo e il discreto<br />
logo lavorato a maglia aggiunge un<br />
tocco finale perfetto a questo capo<br />
quotidiano, basic ma sexy. Ultra Fit è disponibile in varie versioni,<br />
più o meno coprenti e comprende collant, legging e collant a<br />
vita alta. Tutti i modelli sono contenitivi, disponibili in tante misure<br />
e colori come nero, metallo, cioccolato e altre tinte moda.<br />
Pierre Mantoux<br />
Della nuova linea Pierre Mantoux Future fanno parte anche calze<br />
e collant di nuova concezione realizzati con l’innovativa fibra<br />
Lycra Fusion. Ultimo rivoluzionario sviluppo del marchio Lycra<br />
per il mondo delle calze, Lycra Fusion previene la formazione<br />
delle smagliature, dei piccoli fori che possono formarsi nella<br />
trama della calza, senza alterare minimamente l’effetto nudo e<br />
la piacevole mano dei collant velati più raffinati. Grazie a una<br />
speciale struttura, collant e legging di questa linea modellano<br />
fianchi, ventre e girovita senza costringere.<br />
Wolford<br />
Con i modelli di calze e collant della serie Shape&Control di<br />
Wolford si possono nascondere le piccole imperfezioni donando<br />
al corpo una silhouette ideale grazie all’azione modellante di<br />
questi prodotti. I raffinati modelli della linea Legwear hanno tre<br />
diversi effetti shaping: pancia e glutei, fianchi e giro vita, glutei<br />
e cosce. Oltre all’effetto modellante, in alcuni modelli la compressione<br />
esercitata sulla gamba giova anche alla circolazione,<br />
mantenendo così le gambe perfette, senza caviglie o polpacci<br />
gonfi, anche dopo lunghe giornate di lavoro o intere nottate<br />
trascorse in discoteca. I gambaletti a compressione ottimale dal<br />
punto di vista anatomico, da portare sotto i pantaloni, regalano<br />
alle gambe vitalità e leggerezza per tutta la giornata. Questa<br />
linea comprende, per quanto riguarda la calzetteria, sedici<br />
modelli disponibili in varie tonalità di color carne e nelle tinte<br />
classiche come blu, grigio e nero.<br />
Levante<br />
Interessante selezione di collant shaping dalle caratteristiche<br />
innovative anche per Levante. I diversi modelli sono in grado<br />
di migliorare la silhouette grazie a speciali corpini modellanti<br />
o a tramatura e denaratura differenziata double face che appiattiscono<br />
il ventre, modellano i fianchi, migliorano la linea e<br />
alzano i glutei esaltando le curve.
PIERRE MANTOUX S.r.l. by Ilcat - via Modigliani 25 - 20090 Segrate (MI) - Italy - Ph: +39 0227207577 Fax: +39 0226301050 - www.pierremantoux.com - E-mail: pierremantoux@pierremantoux.com LYCRA ® è un marchio di INVISTA<br />
Nasce Pierre Mantoux Future.<br />
Una collezione di prodotti d’avanguardia che unisce grande eleganza a performance uniche.<br />
Scopri i rivoluzionari collant VOILE e PEFFECT 30 realizzati con l’esclusiva fibra LYCRA ® Fusion<br />
per un’eccellente resistenza alle smagliature. E poi ancora, i nuovi capi modellanti “Magic Shape”<br />
ideati per esaltare le forme di ogni donna.<br />
Prova il fascino del futuro.<br />
Il nuovo piacere<br />
della bellezza
focus on<br />
Speciali per lo shapewear:<br />
tessuti Lycra beauty a Interfilière<br />
I maggiori produttori di tessuti, presenti al salone specializzato<br />
Interfilière a Parigi, hanno praticamente tutti scelto di lanciare<br />
tessuti speciali per lo shapewear, naturalmente registrati come<br />
Lycra beauty.<br />
Eurojersey<br />
Eurojersey offre al mondo dell’underwear un nuovo tessuto dalle<br />
caratteristiche esclusive. Sensitive Sheer, pensato per l’intimo<br />
in tutte le sue declinazioni, è un tessuto corposo, avvolgente<br />
come una seconda pelle, morbido al tatto, fluido e lucente. Un<br />
mix di forza e delicatezza, equilibrio perfetto tra vestibilità e stile.<br />
Sensitive Sheer nasce per esaltare le forme del corpo quindi<br />
è perfetto per lo shapewear grazie all’altissima percentuale di<br />
Lycra (ben il 31%). Versatile e creativo, dona un effetto brillante<br />
alla sua essenza performante. Di grande personalità e temperamento,<br />
Sensitive Sheer è un tessuto fine ma tenace, leggero<br />
ma forte e al tempo stesso elastico, piacevolmente duttile e<br />
brillante. Straordinario per l’effetto Moulding, grazie all’aderenza<br />
ottimale nell’intimo, ideale per il taglio vivo, garantisce massimo<br />
comfort, perfetta traspirabilità, no pilling e no curling.<br />
E con SensitivEcoSystem Eurojersey si sta impegnando moltissimo<br />
nei confronti dell’ambiente. Si tratta di un programma<br />
che testimonia l’impegno ecologico di Eurojersey con diverse<br />
iniziative, sia all’interno della sede di Caronno Pertusella (Va),<br />
sia a livello internazionale. Eurojersey è la prima azienda nel<br />
settore tessile indemagliabile a livello globale a potersi definire<br />
alleata del pianeta, con le nuove tecnologie di stampa e la certificazione<br />
ambientale di prodotto per i tessuti Sensitive prodotti<br />
esclusivamente in Italia in un unico stabilimento dotato dei più<br />
sofisticati macchinari e sistemi di salvaguardia ambientale.<br />
Riduzione dei consumi, ottimizzazione del riciclo nell’intera<br />
produzione e utilizzo di energia elettrica proveniente da fonti<br />
rinnovabili sono i grandi temi che vedono impegnati Eurojersey<br />
e ogni suo dipendente con il programma SensitivEcoSystem<br />
e i suoi risultati eccellenti in termini di risparmio ed efficienza<br />
energetica.<br />
Dall’inizio dell’anno Eurojersey, in collaborazione con World<br />
Land Trust, ha come obiettivo quello di proteggere una delle<br />
ultime foreste pluviali per i prossimi cinque anni, in una zona<br />
al nord-est dell’Argentina. Un metro di tessuto per un metro di<br />
foresta è il messaggio SensitivEcoSystem in grado di certificare<br />
che per ogni metro di tessuto venduto Eurojersey si impegna a<br />
salvare un metro di foresta.<br />
Jersey Lomellina<br />
Nella collezione JL è facile trovare tessuti dall’effetto contenitivo<br />
e performante capaci di valorizzare al meglio la silhouette per<br />
apparire al massimo della forma in riva al mare, così come nella<br />
vita di tutti i giorni.<br />
Wonder, Vertigo e Ninfea Power sono i tre tessuti più interessanti,<br />
da questo punto di vista. L’elevata elasticità e l’eccezionale<br />
recupero della forma, anche dopo numerosi lavaggi, garantiscono<br />
perfetta vestibilità modellando le forme senza costrizioni<br />
e sempre con la massima libertà di movimento. Sono tessuti<br />
dalla mano morbida e confortevole, quindi completamente<br />
diversi dai soliti tessuti contenitivi, rigidi e dal tocco più secco.<br />
Allo stesso tempo sono in grado di soddisfare completamente i<br />
desideri delle donne, anche le più esigenti, offrendo stile, qualità<br />
e performance. Asciugano rapidamente, offrono eccezionale<br />
traspirabilità, è garantita la massima protezione dai raggi UV<br />
(UPF 50+). Wonder e Vertigo inoltre possono vantare la presenza<br />
di Xtra Life Lycra che è in grado di garantire un uso prolungato<br />
nel tempo per capi sempre nuovi perfetti da indossare ogni<br />
volta come fosse la prima.<br />
Carvico<br />
Anche Carvico propone tessuti in grado di ridisegnare la silhouette<br />
mettendo in risalto i punti fori e nascondendo i piccoli<br />
difetti. Per Carvico il tema dello shapewear nell’abbigliamento<br />
intimo così come nel beachwear, è ormai una caratteristica<br />
imprescindibile: sempre all’avanguardia con la proposta di<br />
tessuti dalle grandi performance e contentivi. Già all’interno<br />
della famiglia Revolutional ne troviamo due: Revolutional<br />
Energy e Revolutional More. Entrambi i tessuti sono dotati<br />
proprio di un’elevata azione contenitiva e sono quindi ideali per<br />
la realizzazione di capi shapewear e dalle grandi performance.<br />
Inoltre l’innovativa struttura del tessuto impedisce alla sabbia di<br />
rimanere intrappolata nelle fibre. Questo e la presenza dell’elastomero<br />
Xtra Life Lycra garantiscono l’indeformabilità del capo<br />
anche dopo vari utilizzi.<br />
Atlanta Plus è la novità nella collezione Carvico 2012, che risponde<br />
ampiamente alle caratteristiche dello shapewear per i costumi<br />
da bagno. Nuovissimo tessuto made in Italy tecnologicamente<br />
all’avanguardia, caratterizzato da un peso sostenuto (225 g per<br />
metro quasrato), un ottimo power e una mano piacevolmente<br />
morbida. Atlanta Plus offre la giusta combinazione tra l’ottimo<br />
potere contenitivo e il comfort elevato. Rimodella dolcemente<br />
la silhouette senza fastidiose costrizioni.<br />
Newport può essere ormai considerato un basico della collezione<br />
Carvico e negli anni è diventato per i clienti garanzia di<br />
affidabilità e qualità. Tessuto scattante, dall’elevato modulo e<br />
dalle ottime performance modellanti, consente la realizzazione<br />
di costumi da bagno confortevoli, che sanno valorizzare la<br />
silhouette nei punti giusti e soddisfare tutte le donne anche le<br />
più esigenti.<br />
Infine Riviera, un tessuto in poliammide micro, dalla mano<br />
piacevolmente morbida e delicata, dall’elevato appeal estetico,
In queste pagine, da sinistra, tessuti Lycra beauty presentati a Interfilière: Light 2050 di Maglificio Ripa,<br />
Sensitive Sheer di Eurojersey, JL Wonder di Jersey Lomellina. Qui a destra, il panty realizzato da Carvico per<br />
un test sul campo con il tessuto Revolutional Slim. Sotto, nel box, tessuto Revolutional Energy di Carvico.<br />
sta riscuotendo un grandissimo successo nelle collezioni per<br />
un target giovane e di tendenza, ma anche e soprattutto nelle<br />
collezioni di abbigliamento mare per donne taglie forti. È un<br />
tessuto capace di combinare comfort eccellente a uno straordinario<br />
effetto modellante, per la creazione di capi shapewear<br />
di ultima generazione.<br />
Maglificio Ripa<br />
Anche tra i tessuti creati dal Maglificio Ripa troviamo il marchio<br />
Lycra beauty. Ce l’ha Light 2050, ormai quasi un grande<br />
superclassico, utilizzato in tutti i settori, ma soprattutto beachwear,<br />
intimo e sport tecnico, in forma base o filato con fibre<br />
particolari che ne esaltano le caratteristiche. Ma il Maglificio<br />
Ripa sta procedendo nella ricerca e sviluppo anche su altri<br />
fronti. Dopo otto mesi di approfonditi studi e costante ricerca<br />
ha realizzato la nuova linea Light jacquard con il primo telaio<br />
di finezze sottili in jacquard. L’azienda può vantare la prima<br />
macchina presente in Europa con le finezze 44, che distinguono<br />
il marchio Light, lavorate su macchine jacquard elettroniche.<br />
L’idea nasce per unire due eccellenze della produzione Ripa:<br />
la caratteristica linea di finezze sottili con quella jacquard di<br />
grande successo. Test sui primi prototipi dimostrano che il<br />
tessuto soddisfa pienamente tutte le caratteristiche per avere<br />
successo nel campo della lingerie e non è esclusa la sua presenza<br />
da protagonista nelle collezioni mare. Ecologia e sviluppo<br />
sostenibile sono altre tematiche importanti per il Maglificio Ripa.<br />
Dal 2005 realizza diversi tessuti naturali, come quelli a base di<br />
bambù, 100% cotone e successivamente la fibra al latte. Dal<br />
2009 il grande sforzo è quello di aumentare la percentuale di<br />
tessuti naturali in tutta la collezione, con particolare riferimento<br />
all’abbigliamento intimo. Protagonista del 2010/11 è l’ambiente,<br />
che ha saputo coinvolgere l’interesse di tutta l’azienda. Materiali<br />
completamente riciclabili sono in fase di test e i risultati contribuiranno<br />
alla creazione di una linea riciclabile. Inoltre il valore<br />
dell’ecocompatibilità sta portando il Maglificio Ripa (che da<br />
sei anni è certificata ISO:9001) a ottenere anche l’ISO:14001.<br />
Per favorire il risparmio energetico la società ha in progetto<br />
la produzione di energia tramite pannelli solari posizionati sul<br />
tetto dello stabilimento.<br />
“Lo sviluppo sostenibile in futuro sarà il tema principale per le<br />
industrie tessili – commenta Luca Bianco - Perché non possiamo<br />
dimenticare le nostre responsabilità elevate anche in ambito<br />
ambientale”.<br />
Il Maglificio Ripa sta rinnovando la collezione dell’abbigliamento<br />
intimo con una crescente presenza di fibre naturali, anche con<br />
finezze 44 e 54 gauge. La morbidezza di tessuti e la forma dei<br />
nuovi disegni evidenziano gli aspetti più affascinanti e glamour.<br />
Partendo dalla classica lana per arrivare al nylon di alta qualità,<br />
passando anche da modal, cupro e seta.<br />
RIVOLUZIONE NEL MONDO<br />
REVOLUTIONAL BY CARVICO<br />
Tadino20 presenta la nuova campagna Revolutional by Carvico. Un<br />
nuovo linguaggio deciso e graffiti al posto di fotografie. Con queste<br />
scelte creative di rottura nel panorama tessile, l’immagine del tessuto<br />
di punta firmato Carvico sarà più attuale, più accattivante e<br />
più energica, proprio come Revolutional. Un tecno-tessuto di ultima<br />
generazione che si vuole presentare al pubblico con tutta la carica<br />
delle sue potenzialità. La sua portata all’avanguardia nel mondo<br />
dello sport va comunicata con forza per far scoprire il salto di qualità<br />
ben evidenziato dal claim Make a revolution, wear Revolutional.<br />
Chiari e immediati i messaggi della nuova campagna che ha preso<br />
origine dalla mano dell’illustratore Luigi Russo: velocità, potenza,<br />
stile, colore, energia, avanguardia e modernità. Tutti racchiusi nella<br />
forma più estrema dell’arte, la StreetArt, e tutti riconducibili alle<br />
numerose caratteristiche tecniche di Revolutional. Il binomio perfetto<br />
tra sport e cultura, tra energia dei colori e forza delle parole,<br />
tra libertà di movimento e libertà d’espressione, tra tecnologia del<br />
tessuto e creativo utilizzo della città come tela bianca.<br />
EFFETTO SHAPING TESTATO<br />
Carvico e l’evoluzione della ricerca Nurel hanno dato vita a<br />
Revolutional Slim, un tessuto innovativo che agisce contro gli<br />
accumuli adiposi, leggerissimo, ultrafine, traspirante, avvolge il<br />
corpo senza costringere e assicura massima libertà nei movimenti.<br />
Grazie alla fibra microincapsulata di Nurel, ricca di principi attivi<br />
naturali (caffeina, retinolo, acidi grassi, aloe e vitamina E) Revolutional<br />
Slim ridefinisce la silhouette con un’azione rimodellante<br />
contro l’adipe localizzato e assicura un trattamento inedito per la<br />
riduzione della cellulite. I risultati sono dimostrati dai test clinici di<br />
sicurezza e d’efficacia, condotti e certificati da Bio Basic Europe-<br />
Milano, polo di valutazione dermo-cosmetologica. Il test di valutazione<br />
dell’efficacia cosmetica, durato 56 giorni, ha interessato 20<br />
donne tra i 18 e i 60 anni che hanno utilizzato un panty realizzato<br />
con Revolutional Slim otto ore al giorno senza ricorrere a massaggi,<br />
creme, tisane o altri trattamenti. Il test ha infatti rilevato che<br />
dopo 56 giorni indossando Revolutional Slim la circonferenza coscia<br />
e fianchi diminuisce fino a 2,5 cm, nel 75% dei casi si riduce<br />
l’effetto buccia d’arancia, nell’85% dei casi migliora la compattezza<br />
cutanea, nell’80% dei casi aumenta il microcircolo cutaneo.
LA PERLA SHAPE COUTURE<br />
the<br />
science<br />
of<br />
shaping
La Perla presenta il progetto<br />
ShapeCouture: capi<br />
sensuali, ispirati alle dive<br />
del cinema neorealista,<br />
che interpretano la nuova<br />
piattaforma Lycra beauty<br />
fabric, una collaborazione<br />
fra Invista e alcuni noti<br />
produttori di tessuti<br />
In queste pagine. Sottoveste nera a<br />
vita altissima con profili à-jour e inserto<br />
in tulle. Si indossa con il balconcino<br />
imbottito rosso sangue, sottolineato da<br />
un intaglio di nudo fra le coppe.
LA PERLA SHAPE COUTURE<br />
In questa pagina.<br />
Ricercati motivi incrociati<br />
sul panty a vita alta<br />
con profili à-jour.<br />
Brassière imbottita.<br />
Nella pagina accanto.<br />
Con la brassière<br />
imbottita il reggicalze<br />
a vita altissima<br />
impreziosito da un<br />
raffinato gioco di incroci.
LA PERLA SHOWROOM - VIA TORTONA 27 - 20144 MILANO - ITALIA - TEL. +39 024223329 - showroommilano@laperla.com - www.laperla.com
LYCRA BEAUTY FABRICS<br />
GLAM<br />
SHAPE<br />
WEAR<br />
Tessuti su misura in grado di creare<br />
la più nuova corsetteria contenitiva,<br />
anzi shaping. Tessuti speciali per<br />
capi che avvolgono, ridisegnano e<br />
rimodellano il corpo<br />
In questa pagina, Triumph. Coordinato reggiseno preformato e slip shaping con dettagli in tulle. Nella pagina accanto, Spanx. Panty, slip alto<br />
e reggiseno per uno dei brand più celebri nel mondo shapewear.
LYCRA BEAUTY FABRICS<br />
In questa pagina, Ritratti.<br />
Inserti e tagli strategici per calibrare<br />
sostegno ed effetto shaping.<br />
Nella pagina accanto, da destra,<br />
Bali. Coordinato top e slip creato<br />
da un celebre brand del mondo<br />
shapewear. Wacoal (America).<br />
Il classico coordinato reggiseno più<br />
panty dall’effetto shaping.
itratto d’azienda<br />
imec<br />
Una storia di successo<br />
Il brand compie 75 anni<br />
e si regala una seconda<br />
giovinezza: un nuovo<br />
stabilimento, un prodotto<br />
sintesi di qualità e<br />
vestibilità, un attento<br />
servizio alla clientela<br />
Imec, lo storico brand di intimo, taglia<br />
un importante traguardo: compie<br />
75 anni. Tanta la strada percorsa<br />
in sette decenni e mezzo: fondata<br />
nel 1936 nell’area tra Bergamo e Lecco,<br />
all’inizio della sua attività produce intimo<br />
in nylon. Nel corso degli anni, grazie a<br />
un costante investimento sul prodotto<br />
e sulla comunicazione (chi non ricorda<br />
i famosi caroselli degli anni Sessanta?)<br />
Imec conquista una posizione leader<br />
nel settore. Nel 1966 si decide di diversificare<br />
la produzione con il lancio di<br />
nuovi marchi e nuove linee di prodotto:<br />
corsetteria, costumi da bagno e abbigliamento<br />
mare riscuotono un successo<br />
immediato, grazie alla qualità e alla vasta<br />
gamma di modelli proposti. Nel 2005<br />
l’azienda è stata acquisita da Tex Zeta<br />
S.p.A. società del Gruppo Zambaiti che,<br />
integrando i marchi esistenti (Jaloe),<br />
ha dato continuità alla conoscenza di<br />
prodotto, all’attenzione per la qualità e<br />
per il servizio. All’inizio di quest’anno<br />
un nuovo, importante passo per Imec:<br />
il trasferimento nella nuova sede, un<br />
progetto innovativo che Fabio Micheli,<br />
alla guida dell’azienda, ha voluto intensamente.<br />
“Imec è una realtà fortemente<br />
radicata nel territorio” ci spiega. “Il<br />
suo radicamento nell’area di Carvico<br />
è la sua stessa ragione di esistere. Noi<br />
abbiamo acquistato il business Imec<br />
ma non lo stabilimento che lo ospitava,<br />
dove siamo rimasti in affitto per quattro<br />
anni. Al momento di decidere dove<br />
far sorgere la nuova sede, la scelta<br />
si è imposta; trasferendola in un’altra<br />
zona, avrei anche perso un patrimonio<br />
di persone che fanno parte della storia<br />
dell’azienda, che con il loro lavoro hanno<br />
contribuito a crearla e a farla crescere.<br />
L’ubicazione nella stessa via della<br />
vecchia sede è stato a mio parere un<br />
passo fondamentale per non disperdere<br />
un insieme di competenze e di significati<br />
che questa azienda ha raccolto nel<br />
corso degli anni”. Imec è sempre qui,<br />
più visibile che mai, con un building di<br />
nuovissima concezione che si affaccia<br />
su una strada fortemente trafficata -è<br />
stato calcolato un passaggio di circa<br />
25mila veicoli al giorno-. “Con questo<br />
investimento di otto milioni di euro ho<br />
inteso proseguire sulla strada del rinnovamento<br />
e del rafforzamento di Imec,<br />
portati avanti senza mai stravolgere le<br />
sue caratteristiche base. Del resto Imec<br />
è un solido marchio industriale,di grande<br />
tradizione, un connubio tra immagine<br />
e solidità industriale” continua Fabio<br />
Micheli. “Siamo presenti in 1300 punti<br />
vendita in Italia, che rimane il nostro<br />
mercato di riferimento con il 96% del<br />
fatturato, anche se il marchio è molto<br />
conosciuto in Paesi come Francia e<br />
Germania, soprattutto per la lingerie.<br />
Nel nostro Paese siamo anche par-
In questa pagina,<br />
alcune vedute<br />
della nuova sede<br />
aziendale.<br />
Dall’alto a sin.,<br />
il reparto stile<br />
e il magazzino.<br />
A fianco, l’ufficio<br />
commerciale.<br />
Qui sotto, una<br />
proposta della<br />
collezione<br />
autunno-inverno<br />
2010/11.<br />
Nella pagina<br />
a fianco, l’esterno<br />
dell’azienda e<br />
Fabio Micheli,<br />
titolare di Tex Zeta.<br />
ticolarmente apprezzati per le linee<br />
continuative di corsetteria, acquistate<br />
da ben mille punti vendita”.<br />
Nel suo percorso evolutivo l’azienda non<br />
è mai arretrata sul fronte della qualità<br />
del prodotto e dell’accuratezza del<br />
servizio, che Micheli considera tuttora<br />
i plus di Imec. “Ho deciso fin dall’inizio<br />
di rinunciare a figure come il direttore<br />
commerciale e il direttore vendite e di<br />
tenere personalmente i rapporti con i<br />
clienti. Questo perché ritengo importante<br />
“scendere in campo”, visitare i negozi,<br />
parlare con chi sta dietro il banco per<br />
avere notizie di prima mano sul mercato<br />
e feedback sulle vendite, e quindi trasferire<br />
le informazioni sul prodotto. In<br />
questo modo l’azienda diventa sempre<br />
più flessibile, in grado di adattarsi con<br />
facilità alle nuove esigenze dei clienti<br />
e delle consumatrici. Quando non sono<br />
impegnato direttamente presso la clientela,<br />
il mio posto è in azienda, il luogo<br />
dove nascono le idee e i prodotti: siamo<br />
orgogliosi di poter affermare che i nostri<br />
articoli sono pensati, progettati e per la<br />
maggior parte realizzati all’interno del<br />
nuovo stabilimento: dal controllo qualità<br />
dei tessuti allo stile, dalla prototipia al<br />
taglio, fino al controllo qualità del prodotto<br />
finito, tutto è eseguito nei diversi<br />
reparti della nuova azienda. La sola<br />
cucitura della produzione è realizzata<br />
presso laboratori italiani o presso laboratori<br />
nell’ambito europeo. Il magazzino,<br />
grande e funzionale, è organizzato in<br />
modo da rifornire i clienti, sulla base di<br />
ordini settimanali di articoli continuativi,<br />
in tempi davvero rapidi”.<br />
Imec non significa solo corsetteria:<br />
l’azienda si rivolge a un vasto target di<br />
consumatrici grazie a diverse linee di<br />
prodotto e diversi brand. Imec comprende<br />
collezioni continuative di corsetteria<br />
con coppe da B a E, sottovesti e intimo;<br />
collezioni stagionali di corsetteria, intimo,<br />
lingerie giorno e notte, costumi e abbigliamento<br />
mare. Jáloe identifica una<br />
collezione di lingerie notte, loungewear<br />
e abbigliamento esterno estivo. Peach<br />
Tree è corsetteria, lingerie, costumi da<br />
bagno e abbigliamento mare dal look<br />
giovane e frizzante. Franca Von Wunster<br />
si rivolge alle donne che desiderano<br />
una silhouette impeccabile per i loro<br />
costumi e abbigliamento mare, con capi<br />
dalle vestibilità strutturate. Restyling per<br />
Silvia Mantegna, che dalla prossima<br />
stagione identificherà una collezione<br />
stagionale di capi outerwear.<br />
Imec compie 75 anni ma non li dimostra:<br />
agli obiettivi raggiunti e ai traguardi<br />
superati nel corso della sua storia, si<br />
affiancano un forte dinamismo e un<br />
entusiasmo tipico di chi inizia un nuovo<br />
percorso: allora, ai prossimi 75 anni di<br />
successo!<br />
TEX ZETA S.p.A. - via Don A. Pedrinelli 65<br />
24030 Carvico (BG) - Italia<br />
tel. +39 0354382601 - fax +39 0354382712<br />
infoitalia@imec.it - infoexport@imec.it<br />
www.imec.it
MAGDA panta
BODYWEAR
BETTY<br />
t-shirt long sleeve with zip<br />
BETTY JEANS<br />
long pants
VICTORIA caracò vest round neck<br />
VICTORIA new long pants<br />
BODYWEAR
focus on<br />
Basic, confortevoli,<br />
quotidiane. In versione<br />
femminile e maschile.<br />
In materiali naturali e<br />
totalmente trasparenti<br />
per essere invisibili<br />
anche sotto gli<br />
abiti più aderenti.<br />
Le collezioni<br />
continuative hanno<br />
sempre più successo<br />
di Mariacristina Righi e Monica Lugli<br />
underwear<br />
FOREVER<br />
asic, ma non solo. Confortevoli, dalla grande<br />
vestibilità. Spesso anche molto lussuosi. I modelli<br />
delle collezioni continuative raccolgono i bestseller<br />
dei produttori di underwear, sono molto<br />
amati dai consumatori e anche dalla distribuzione bperché permettono di fi delizzare i clienti e offrono garanzie di<br />
sicurezza. Ci sono modelli che restano in catalogo anni, addirittura<br />
decenni, grazie al loro successo. Per questi nel tempo<br />
cambiano i colori, magari i tessuti utilizzati, ma il modello, con<br />
le sue caratteristiche vincenti, resta il medesimo. Soprattutto le<br />
collezioni maschili hanno una percentuale altissima di modelli<br />
continuativi, perché pare che gli uomini abbiano bisogno di<br />
più sicurezze, mentre le donne cercano più varianti fashion.<br />
COMFORT E VESTIBILITÀ<br />
La maggiore richiesta che i consumatori fanno alle collezioni<br />
continuative è quella del comfort che si accompagna sempre<br />
alla vestibilità, specialmente se si parla di reggiseni e di taglie<br />
differenziate con coppe grandi.<br />
“La semplicità e la funzionalità sono le caratteristiche vincenti<br />
delle collezioni continuative - spiega Yannis Crassopoulos di<br />
Luna, la società greca che produce corsetteria, molto presente<br />
anche nelle boutique del nostro paese - Una linea come Miracle<br />
Platinum by Luna abbina un eccellente comfort a un look<br />
fashion e glam. Tutti i capi, spesso impreziositi con pizzi molto<br />
belli, sono stati creati dopo un attento studio e una ricerca sui<br />
materiali e le forme, con numerosi test sul campo. Il successo e<br />
la durata nel tempo di questa collezione sono stati determinati<br />
proprio dalle consumatrici stesse, che hanno potuto apprezzare<br />
la sensazione di confort sulla pelle, la vestibilità e la leggerezza<br />
dei capi, tanto da richiedere lo stesso modello, stagione dopo<br />
stagione. I reggiseni inoltre sono in grado di far aumentare di una<br />
taglia, una taglia e mezza in modo naturale. Le linee best seller<br />
di Luna per il mercato italiano sono Secret Sense e Miracle.
I best-seller più<br />
amati dalle<br />
consumatrici.<br />
In apertura,<br />
coordinato Calvin<br />
Klein. In questa<br />
pagina, da sinistra<br />
in senso orario, il<br />
celebre Moon di<br />
Imec e coordinati<br />
di Luna, My Choice<br />
e Playtex.<br />
Secret Sense, realizzata in tessuto Sensitive di Eurojersey, è<br />
particolarmente delicata, confortevole, lascia respirare la pelle, è<br />
easycare e quotidiana, in più offre grande vestibilità anche nelle<br />
taglie più grandi e un ottimo rapporto qualità-prezzo. Miracle<br />
invece è una linea innovativa in una speciale microfibra che<br />
respira, è morbida e veste il corpo come una seconda pelle.<br />
Molto leggera e sottilissima, è assolutamente invisibile anche<br />
sotto i vestiti più aderenti. Tutti i reggiseni Miracle sono molto<br />
scollati e rendono il décolleté veramente super”.<br />
Il 50% del fatturato di Luna è realizzato con le linee continuative,<br />
e la percentuale è in decisa crescita.<br />
Il continuativo di punta di Schiesser, azienda tedesca attiva dal<br />
1875 nella produzione di intimo per uomo, donna e bambino,<br />
è My Basicx, realizzato con il cotone Pima, una delle migliori<br />
qualità al mondo.<br />
“My Basicx ha successo perché soddisfa le esigenze di tutta<br />
la famiglia - dice Marco De Martini, amministratore delegato<br />
di Schiesser Italia - I capi sono realizzati secondo rigidi criteri<br />
qualitativi e hanno caratteristiche ben definite. La prima è la<br />
scelta del cotone Pima, a tiglio lungo, resistente e brillante. La<br />
seconda è la grande elasticità che permette una perfetta vestibilità<br />
e un ottimo comfort. La terza è la straordinaria durata anche<br />
dopo molti lavaggi. La serie si compone di parti alte e basse<br />
dal design essenziale e moderno. I colori base sono bianco e<br />
nero per gli articoli in pronta consegna. È previsto l’inserimento<br />
di tinte moda stagionali per articoli con consegna a due mesi”.<br />
Fabio Micheli di Tex Zeta, azienda bergamasca a cui fa capo<br />
il marchio Imec, è molto soddisfatto delle vendite di articoli<br />
continuativi.<br />
“Su 1300 clienti che abbiamo in Italia, ben mille acquistano le<br />
collezioni continuative - spiega - Abbiamo un’ampia gamma di<br />
serie disponibili, con coppe differenziate da B a E, realizzate<br />
in materiali di qualità e con una modellistica che garantisce<br />
comfort e vestibilità perfetta. Ci sono serie che sono in catalogo
focus on<br />
In questa pagina, da sinistra in senso orario,<br />
quattro modelli assolutamente invisibili.<br />
Il coordinato della linea Nothing di Gemma, slip<br />
della linea Invisible di Cotonella, un modello Nude<br />
di Barbara e uno di Lise Charmel.<br />
praticamente da sempre, e continuano<br />
a riscuotere il favore delle consumatrici.<br />
Il nostro continuativo rappresenta inoltre<br />
per i clienti una vendita sicura senza<br />
l’impegno del magazzino, visto che possono<br />
ordinare settimanalmente gli articoli<br />
mancanti e riceverli in tempi rapidissimi.<br />
Proprio per dare ai nostri clienti un servizio<br />
in più, proporremo a breve il continuativo<br />
colorato: si tatta di alcune tinte moda per<br />
le serie continuative con consegna a due<br />
mesi. Il vantaggio di una modellistica<br />
collaudata si affianca alla suggestione<br />
di colori moda che cambiano ad ogni<br />
stagione”.<br />
Vestibilità, tessuti di pregio, ampia scelta<br />
di taglie sono i punti di forza anche per<br />
Lisanza.<br />
“Sul fronte femminile la corsetteria continuativa<br />
è quella a marchio Lisanza<br />
Basic - dice Enrico Mascia, direttore<br />
commerciale dell’azienda - Punta sul comfort di tessuti morbidi<br />
ed elastici, su un vasto range taglie, sulle coppe differenziate<br />
fino alla D e sulle coppe preformate per una vestibilità perfetta”.<br />
Piciemme, attiva nella distribuzione in Italia di brand stranieri di<br />
corsetteria, lingerie e abbigliamento mare, ha recentemente aggiunto<br />
al suo portafoglio marchi My Choice, collezione austriaca<br />
di corsetteria caratterizzata da un’ottima vestibilità e un buon<br />
rapporto qualità-prezzo. My Choice presenta una collezione<br />
basica, due stagionali e una continuativa con inserimento di<br />
colori moda a ogni stagione. La collezione è caratterizzata da<br />
un ampio range di coppe differenziate (da A a G), un supporto<br />
invisibile, l’utilizzo di materiali pregiati, il look elegante e discreto.<br />
Calvin Klein Underwear ha presentato di recente Calvin Klein<br />
Underwear Coverage Level System, un nuovo, rivoluzionario<br />
metodo per permettere di acquistare con maggiore facilità il<br />
reggiseno in base al tipo di scollatura desiderata. Calvin Klein<br />
Underwear Envy, studiata<br />
per scolpire il più possibile la<br />
silhouette, completa il Calvin<br />
Klein Underwear Coverage<br />
Level System, studiato secondo<br />
tre diverse profondità<br />
della scollatura. Ogni livello<br />
si differenzia per la dimensione<br />
della coppa e per la<br />
larghezza della spallina e<br />
della fascia sottoseno. Envy<br />
ha un livello Coverage 1, il<br />
minimo, per un look sexy ed<br />
elegante. Perfectly Fit ha un<br />
livello Coverage 2 e assicura<br />
una scollatura media per un<br />
comfort quotidiano in modelli<br />
dal taglio moderno. Seductive<br />
Comfort, Coverage Level<br />
3, offre il massimo livello di<br />
copertura e sostegno.<br />
Generous Glamour di Dim è la linea per i seni generosi in<br />
microfibra extracomfort e offre un sostegno deciso, la classica<br />
struttura della linea Generous dall’elevata vestibilità, eleganti<br />
inserti in pizzo e dettagli in satin. Coordinato lo slip a vita alta<br />
in linea con i trend più attuali.<br />
Grandissima vestibilità anche per la linea New Look Perfect di<br />
Playtex. Gli slip alti modellano, appiattiscono il ventre, snelliscono<br />
il punto vita mentre il reggiseno abbraccia e solleva il seno.<br />
I coordinati sono completamente invisibili, grazie alle rifiniture<br />
ultrapiatte e al tessuto liscio e garantiscono massimo comfort,<br />
grazie al tessuto ultramorbido sulla pelle.<br />
GLI INVISIBILI<br />
La moda si sta spostando sempre più verso linee che disegnano<br />
la silhouette, aderenti e slim, che richiedono quindi un underwear<br />
assolutamente invisibile.
G.R.T. - ALBA (CN) - Italy - tel. +39 (0) 173 442100 - fax +39 (0) 173 33460 - info@ambralingerie.it - www.ambralingerie.it
focus on<br />
La linea continuativa di Cotonella comprende parti basse senza<br />
cuciture così impalpabili che una volta indossate non si vedono<br />
e non si sentono. Perfette sia d’inverno, sotto i collant e vestiti<br />
più aderenti, che d’estate, grazie alla presenza del tassello<br />
antibatterico, offrono massima freschezza e igiene per tutta la<br />
giornata. Easycare, di facile manutenzione, sono la soluzione<br />
quotidiana perfetta e durante i viaggi.<br />
Nude Perfect di Barbara è l’intimo invisibile, leggero, impalpabile.<br />
Il corpo è praticamente nudo, ma allo stesso tempo<br />
sublimato, sostenuto e reso più bello. Grazie all’uso di una<br />
tecnologia avanzatissima, la maglia satinata si adatta al corpo<br />
come un velo di cipria e si trasforma veramente in una seconda<br />
pelle. Le linee perfette dei reggiseni (con ferretto, senza spalline,<br />
con coppe preformate) sono studiante per adattarsi al meglio<br />
alle curve del corpo femminile, ma una volta indossate non si<br />
sentono più.<br />
Semplicità, comfort, libertà nei movimenti. Gemma rivoluziona<br />
il mercato dell’intimo femminile con una nuova linea<br />
Nothing, che non solo è invisibile ma è così leggera da<br />
essere quasi una seconda pelle, grazie alla sua rivoluzionaria<br />
tecnologia No-Mark, un’esclusiva di Gemma. I<br />
modelli della collezione Gemma Nothing non segnano,<br />
non si arricciano, non danno fastidio sotto i vestiti, il ferretto<br />
non si sente e garantiscono tutto il comfort, la morbidezza<br />
e l’armonia possibile. I capi (dal reggiseno al body, dallo<br />
slip alla culottre alta e al panty, fino al tanga) si caratterizzano<br />
per il film tra tessuto e rifiniture, dall’effetto invisibile<br />
totale, per il nuovo tessuto Silk-sens effetto seta che dona<br />
massima libertà e grande morbidezza al contatto con la<br />
pelle. Le coppe dei reggiseni sono senza cuciture e si<br />
modellano sul corpo.<br />
Due linee di coordinati invisibili anche per Dim. Dim Fit<br />
veste perfettamente, e non si vede. Ha un’ottima vestibilità,<br />
è invisibile, e confortevole grazie alla morbida microfibra<br />
satinata. Generous Invisible sempre di Dim è studiato<br />
invece per i seni generosi e offre un sostegno deciso, la<br />
stessa struttura del Generous ma in modo invisibile. La<br />
struttura laterale delle coppe preformate è rinforzata grazie<br />
a un pannello in silicone. Le rifiniture sono ultrapiatte.<br />
Una nuova generazione di microfibra che utilizza le nanotecnologie<br />
e produce la sensazione di una vera carezza<br />
sulla pelle per la linea invisibile di Lise Charmel, con finissaggio<br />
a mano degli orli a giorno del ricamo laser. Una linea confortevole<br />
al tatto e dalla morbidezza incomparabile sulla pelle.<br />
Il best-seller è il coordinato con reggiseno a fascia realizzato<br />
nelle coppe A-B-C-D abbinato alla guainetta contenitiva nelle<br />
taglie dalla 2ª alla 7ª e nei colori nudo e nero.<br />
In questa pagina,<br />
dall’alto a sinistra<br />
in senso orario.<br />
Comfort, vestibilità e<br />
tecnologia per l’intimo<br />
quotidiano. Un modello<br />
Leilieve, top e slip Schiesser,<br />
un coordinato Levante e<br />
uno di Fila Shades.<br />
Infine un coordinato Lisanza.<br />
IL BASIC<br />
Slip essenziali, reggiseni ipersemplici, body invisibili sotto i<br />
vestiti. Il guardaroba basic è un grande punto di forza delle<br />
collezioni continuativie.<br />
Sia Snelly che Modin sono marchi fortemente indirizzati verso<br />
il basico con moltissimi articoli permanenti in catalogo stagione<br />
dopo stagione. Collezioni molto complete sia per quanto riguarda<br />
la maglieria che slip e reggiseni. L’introduzione di nuovi modelli,<br />
secondo le esigenze di mercato, va a completare la collezione<br />
più classica. Il marchio Snelly si rivolge alla fascia media del<br />
mercato, mentre Modin è più indirizzato ai negozi specializzati<br />
di fascia più alta. Una concezione minimalista e senza eccessi<br />
sta alla base della filosofia di Modin, marchio di abbigliamento<br />
intimo destinato a una clientela che privilegia comfort e sobrietà<br />
nelle scelte. Una linea dedicata a una donna che si impegna<br />
in tutto ciò che fa, dal lavoro alla famiglia, fino agli interessi<br />
che coltiva nel tempo libero. Stessi concetti anche per la linea<br />
maschile Man. La collezione principale è incentrata sugli ar-
focus on<br />
ticoli classici e continuativi di slip e maglieria. Per la donna in<br />
collezione troviamo slip e culotte anche con pizzi, mentre per<br />
l’uomo ci sono slip e boxer anche con elastici stampati.<br />
Fila Shades, la collezione everyday di Fila, si fa in quattro per<br />
soddisfare ogni esigenza. Quattro colori, ispirati al mondo del<br />
tennis, distinguono le diverse serie. Verde come Wimbledon,<br />
rosso come il Foro Italico, arancione come il Roland Garros e<br />
blu come Flushing Meadows. Sono i colori dei campi da tennis<br />
più famosi al mondo che definiscono in modo univoco e coerente<br />
l’immagine dell’intimo Fila uomo e donna, recuperando<br />
l’eredità sportiva del brand e traducendola in un linguaggio<br />
visivo moderno e innovativo. Ogni colore corrisponde a una<br />
linea di prodotti caratterizzata da una personalità molto decisa<br />
e da un fit definito. Il verde di Wimbledon suggerisce l’idea di<br />
eleganza formale e sobrietà classica, evergreen. A Fila Green<br />
Shades appartengono quindi capi dall’eleganza non esibita<br />
fatta di tagli tradizionali e dettagli di prestigio. Un intimo confortevole<br />
ed essenziale, dalle personalizzazioni tono su tono e<br />
dalla vestibilità morbida e confortevole. Rosso come i campi<br />
del Foro Italico, come la passione e la naturale sensualità valorizzata<br />
dai capi della linea Fila Red Shades. Dettagli perfetti<br />
e forme che valorizzano le linee del corpo. Capi minimalisti<br />
dal look ricercato, per chi non vuol essere colto impreparato<br />
dalla seduzione quotidiana, anche nell’intimo. La terra battuta<br />
del Roland Garros, arancione intenso grazie al sole di maggio,<br />
rallenta i rimbalzi della palla rispetto agli altri terreni. Il gioco<br />
e i movimenti si fanno più lenti e sinuosi. Fila Orange shades<br />
identifica capi caratterizzati da dettagli chic e tagli fashion per<br />
il consumatore dallo spirito trendy. Lavorazioni che si fanno<br />
notare e grande cura delle forme, dei colori e degli accessori.<br />
Blu è il colore dei campi di Flushing Meadows a Queens, NYC. In<br />
materiale sintetico, richiedono un movimento rapido e scattante<br />
e una competitività elevata. Fila Blue Shades, quindi, unisce<br />
performance e innovazione e si connota come la linea più<br />
sportiva. I capi sono realizzati in materiali tecnici con vestibilità<br />
A sinistra, un reggiseno a fascia<br />
della linea Oxygen di H.J.T.<br />
Qui sopra, un coordinato tutto<br />
naturale di Liberti.<br />
aderente e anatomica, lavorazione<br />
tecnologica e materiali<br />
qualitativi e performanti.<br />
I NATURALI<br />
L’attenzione all’ecologia e ai<br />
materiali naturali, magari con<br />
un’ottica anche etica, sta aumentando<br />
decisamente da<br />
qualche stagione.<br />
Nella collezione Cotton Breeze<br />
troviamo uniti il confort della<br />
fibra naturale sulla pelle e la<br />
perfetta vestibilità del marchio<br />
Liberti. Ogni capo è personalizzato<br />
e impreziosito da un<br />
piccolo dettaglio: gabbiani<br />
ricamati ton-sur-ton in un originale<br />
e raffinato contrasto di<br />
trasparenze. I reggiseni della<br />
linea Cotton Breeze soddisfano<br />
ogni esigenza di coppa e taglia,<br />
assicurando il massimo comfort<br />
con in più un tocco di femminilità<br />
e raffinatezza<br />
La linea Natural, sempre di<br />
Liberti, come dice il nome è<br />
naturale come una carezza,<br />
regala sensazioni di morbidezza<br />
e leggerezza ineguagliabili. La<br />
fibra Natural Bamboo esalta<br />
comfort e vestibilità. La collezione Natural propone capi in<br />
fibra di bambù: naturale al 100%, ecologica e biodegradabile.<br />
Il bambù è una fibra incredibilmente morbida e fresca. Favorisce<br />
la traspirazione ed è allo stesso tempo assorbente, molto<br />
resistente agli attacchi batterici, ideale quindi per pelli delicate<br />
o tendenti a reazioni allergiche. Come il cotone, il bambù è una<br />
fibra molto resistente ai lavaggi. Da un punto di vista ambientale,<br />
il bambù è naturale e organica. Il tessuto finale, ottenuto<br />
con una lavorazione priva di agenti chimici tossici, è al 100%<br />
biodegradabile.<br />
Oxygen è la linea day by day di H.J.T. nata per accompagnare il<br />
corpo femminile tutti i giorni, con semplicità e naturalezza. Oxygen<br />
è un sapiente mix che unisce la tradizione sartoriale H.J.T.<br />
alle straordinarie potenzialità del materiale, Superfine, purissimo<br />
cotone SZ in finezza 44 su un peso leggerissimo di 100 grammi<br />
al metro quadrato. Oxygen garantisce, dunque, oltre al comfort<br />
davvero insostituibile, una grande facilità di trattamento, totale<br />
stabilità al lavaggio e completa assenza di pilling.<br />
L’UOMO<br />
I dati forniti dai produttori ma anche dai negozi lo danno per<br />
certo: il pubblico maschile vuole poter contare sui modelli che<br />
preferisce e per questo nelle collezioni uomo la percentuale di<br />
capi continuativi è altissima.<br />
“Le linee continuative della collezione maschile Julipet sono<br />
quelle che funzionano meglio tra tutte le nostre proposte - spiega<br />
Salvatore Limblici di Arcte Fashion Brands - Sono quattro,<br />
esistono da anni e sono state studiate e realizzate in base alle<br />
diverse tipologie e relative esigenze dei consumatori. Abbiamo<br />
una linea in Filoscozia dedicata al cliente più esigente, la stretch<br />
cotton, una linea più quotidiana, quella doppia maglia, un nostro<br />
grande classico con finissaggio in seta e infine la light cotton,<br />
in cotone leggerissimo seconda pelle, dedicata a un target<br />
giovane. Ogni linea comprende circa dieci modelli, dalla T-shirt<br />
alla canotta, sempre abbinati a diversi modelli di slip: più alto,
Manicardi Sergio srl - via Barchetta, 305 - 41123 Modena - Italy - tel. +39 059332206 - info@leilieve.com - www.leilieve.com
focus on<br />
più basso, boxer e parigamba”.<br />
Lisanza nella sua collezione maschile Lisanza Uomo ha recentemente<br />
lanciato con successo la linea continuativa Active.<br />
“Active è caratterizzata da un ottimo rapporto qualità-prezzo<br />
ed è interamente realizzata ad Angera - dice Enrico Mascia,<br />
direttore commerciale dell’azienda - La linea si compone di<br />
slip, boxer, magliette e T-shirt in diversi modelli, realizzati con<br />
due materiali all’avanguardia e dalle ottime prestazioni, come il<br />
cotone elasticizzato e il micromodal; quest’ultimo in particolare<br />
sta riscuotendo un ottimo successo di vendita. Pensata per un<br />
uomo dinamico e raffinato, Active è proposta in grigio mélange,<br />
bianco e nero, e si compone di una parte basica continuativa e<br />
di una proposta stagionale che comprende, in versione estiva,<br />
capi in Filoscozia -uno dei materiali di punta delle collezioni<br />
Lisanza-, nei colori bianco, nero e blu”.<br />
Con un secolo di esperienza nell’intimo uomo di qualità, Perofil<br />
non smette mai di guardare avanti, per proporre al mercato prodotti<br />
sempre più innovativi. L’ultima nata è la serie PF100 con Lycra<br />
2.0 tape, che inaugura una nuova era per l’estetica e il comfort<br />
nell’underwear uomo. La nuova serie coniuga perfettamente i valori<br />
della tradizione Perofil e i concetti di tecnologia e di performance<br />
apportati dall’utilizzo di Lycra e dell’innovazione 2.0 tape, il film<br />
elastico che permette di sostituire bordi e cuciture tradizionali con<br />
finiture impercettibili e molto confortevoli. La linea è realizzata in<br />
cotone di alta qualità e si compone di una T-shirt molto scollata<br />
per risultare invisibile sotto alle camicie, uno slip e uno short con<br />
bordo elastico serigrafato.<br />
EcoDim Cotton Stretch è la linea maschile basic e comfort di<br />
Dim in cotone elasticizzato dall’ottimo rapporto qualità-prezzo<br />
mentre MPK Cotton Stretch sempre Dim e sempre in cotone<br />
elasticizzato (96%) è la linea di capi traspiranti sulla pelle,<br />
caratterizzati dal trattamento dry and cool, venduti in una pratica<br />
confezione bipack.<br />
Hom ha rivoluzionato il mondo dell’intimo maschile, contribuendo<br />
con colore e fantasia all’evoluzione del rapporto dell’uomo con<br />
il suo abbigliamento intimo. Nelle sue collezioni Hom coniuga<br />
comfort e vestibilità, grazie al suo know-how, all’uso di materiali<br />
supertecnologici e a una ricerca stilistica che punta a valorizzare<br />
la personalità dell’uomo che indossa i capi Hom.<br />
Roberto Graziani si è ripresentato di recente con una linea in<br />
controtendenza dedicata all’uomo dopo il Soft-up, lo slip imbottito<br />
d’olio e la collezione Wuomo, androgino concept tra woman e<br />
uomo. Underpants è un invisibile abbraccio che modella che<br />
unisce tradizione, conoscenza e studio. Un’evoluzione di slip e<br />
boxer più T-shirt coordinate con attenzione particolare ai materiali<br />
di grande qualità e ai dettagli, dalle cuciture inusuali alla scelta<br />
dei tessuti senza per questo perdere di vista lo stile che distingue<br />
l’ecelttico designer. Con un pizzico di sapiente provocazione e<br />
ironia Underpants è la risposta all’homo sapiens che vuole esprimersi<br />
con grintoso stile, mettendo in luce al meglio il suo corpo.<br />
La collezione si sviluppa in due linee. Il basic continuativo con<br />
un’ampia scelta di taglie e una proposta stagionale di idee e flash.<br />
In questa pagina,<br />
dall’alto in<br />
senso orario,<br />
un modello della<br />
linea Active di<br />
Lisanza, uno<br />
della nuova<br />
linea PF100 di<br />
Perofil, short di<br />
Julipet, canotta<br />
di Schiesser e<br />
underwear dl<br />
Snellyman.
VERDISSIMA MY COTTON<br />
In questa pagina, top e slip,<br />
nella pagina accanto push up e<br />
string. I capi sono realizzati in<br />
cotone e Lycra. Disponibili in bianco<br />
e in nero, nelle taglie dalla 1ª alla 5ª.<br />
Alcuni modelli di reggiseno hanno le<br />
coppe differenziate C-D.
BASIC<br />
COMFORT<br />
CHIC<br />
Una nuova collezione basica in cotone e Lycra, naturale, anallergica,<br />
molto confortevole grazie alle coppe preformate, all’assenza di<br />
cuciture e al taglio vivo, con linee essenziali per un’estetica chic
VERDISSIMA MY COTTON<br />
In questa pagina, balconcino<br />
e slip, nella pagina accanto,<br />
reggiseno con coppe preformate<br />
e slip. Le parti basse sono senza<br />
cuciture e presentano tagli al vivo<br />
rifiniti con una particolare floccatura<br />
che ne mantiene l’elasticità.
Intima Moda spa - Italia - tel. +39-0592924911 - info@intimamoda.it - www.intimamoda.it - Showroom Milano - tel. +39-0289422145 - showrrom@verdeveronica.com - www.verdissima.com
focus on<br />
L’underwear da indossare<br />
sotto l’abito da sposa,<br />
con soluzioni tecniche<br />
particolari e grande<br />
vestibilità, è sempre più<br />
richiesto e sta diventando<br />
uno dei segmenti di<br />
successo delle collezioni<br />
continuative di Mariacristina Righi<br />
WHITE<br />
wedding
n segmento importante che è diventato autonomo<br />
e si è staccato dalla corsetteria continuativa uquotidiana. L’underwear da indossare sotto l’abito da sposa,<br />
che si distingue per le soluzioni tecniche particolari e le<br />
caratteritiche di vestibilità speciali, è sempre più richiesto<br />
dalle boutique di intimo e le collezioni diventano sempre<br />
più numerose.<br />
Gaetano Cazzola<br />
Una linea dedicata alla sposa, un intimo raffinato, confortevole<br />
e seducente da indossare nel giorno più importante. Gaetano<br />
Cazzola lancia la linea Wedding di Luxory, sintomo della<br />
continua ricerca di stile che contraddistingue l’azienda. I capi<br />
sono lussuosi e raffinati e mantengono un giusto rapporto<br />
qualità-prezzo: i corsetti sono di grande vestibilità e comfort,<br />
proposti in versione liscia o con applicazioni preziose e di<br />
tendenza, mentre i bustini abbinati agli slip hanno profili romantici<br />
e femminili. Pezzi unici di grande stile che coniugano<br />
seduzione a linee pure e particolari ricercati.<br />
Imec<br />
La linea Brillante di Imec è una serie contenitiva e leggera<br />
al tempo stesso, perfetta per la sposa, caratterizzata da un<br />
sapiente gioco di cuciture per sottolineare il corpo. Body<br />
e modellatori sono realizzati in tessuto liscio, leggero e,<br />
grazie all’alta percentuale di Lycra contenuta, caratterizzato<br />
da un’altissima resistenza. Le coppe sono preformate e<br />
doppiate, per sostenere al meglio senza comprimere. Le<br />
cuciture ultrapiatte rendono i capi assolutamente invisibili<br />
anche sotto l’abito da sposa più leggero.<br />
Ambra<br />
La Sposa di Ambra è in fase di evoluzione e cambiamento.<br />
Gli anni dominati dall’opaco lasciano il passo alla setosità<br />
della charmeuse lucida Peau d’Ange. I nuovi modelli della<br />
collezione quindi sono caratterizzati da un’impronta più<br />
sofi sticata che raccoglie, moltiplica e diffondere le diverse<br />
sfaccettture della luce, arricchendo le forme come solo il<br />
gioco d’ombre regalato da una superficie lucida può fare.<br />
In occasione dell’uscita di una così importante collezione<br />
continuativa, dedicata al giorno più bello, Ambra decide<br />
di estendere al massimo il concept del made in Italy. Ogni<br />
capo nasce e viene creato all’interno di una struttura realmente<br />
artigianale nel senso più positivo del termine. Ambra<br />
distingue ogni esemplare della sua produzione con un sigillo<br />
personalizzato, un’impronta assolutamente originale, una A<br />
che certifi ca l’artigianalità del processo produttivo in ogni<br />
suo passaggio, l’amore per la cura dei particolari con la<br />
quale viene seguita ogni fase della lavorazione, l’armonia tra<br />
tecnologia e creatività, ricerca e tradizione, novità e memoria<br />
che regna in ogni collezione.<br />
“Sappiamo di essere una realtà quasi unica in questo senso<br />
In questa pagina, dall’alto a sinistra<br />
in senso orario, un modello<br />
della linea sposa di Leilieve,<br />
un coordinato della linea<br />
Celebration di Luna, uno dei<br />
best-seller della serie La Sposa di<br />
EuroCorset, il body senza spalline<br />
della linea Brillante di Imec<br />
e infine una proposta di Parah.<br />
In apertura, un modello della<br />
collezione Penrose.
focus on<br />
In questa pagina<br />
dall’alto in senso<br />
antiorario, un<br />
modello della linea<br />
Sposa di Ambra,<br />
il coordinato con<br />
vestaglia della<br />
Bridal Collection<br />
La Perla e un<br />
coordinato con<br />
calze autoreggenti<br />
della linea Wedding<br />
di Luxory-Gaetano<br />
Cazzola. Infine un<br />
coordinato della<br />
nuova linea<br />
Rosa di Fauve,<br />
espressamente<br />
dedicata alla sposa.<br />
- commentano i due fratelli Claudio e Roberto<br />
Toppino di Ambra - E sappiamo di avere il<br />
nostro punto di forza in questa unicità. Ogni<br />
capo della nostra produzione esprime l’orgoglio<br />
di essere e di rappresentare il senso più<br />
puro del vero made in Italy”.<br />
Fauve<br />
Anche Fauve, uno dei marchi di Eveden,<br />
ha lanciato la sua collezione sposa. Rosa,<br />
come le altre linee del brand, si distingue<br />
per la grande vestibilità, contenuti moda ed<br />
eleganza. Rosa, una linea raffinata e molto<br />
femminile, è la prima che il marchio Fauve<br />
dedica alla sposa e comprende una scelta<br />
piuttosto ampia di coordinati reggiseno e slip<br />
realizzati in pizzo Chantilly francese e confortevole<br />
microfibra italiana per garantire lusso<br />
e comfort sotto l’abito del giorno più bello. I<br />
dettagli (il ferro di cavallo in strass e i nastrini<br />
azzurri) sono di buon augurio e rispettano la<br />
tradizione che riguarda i matrimoni. I diversi<br />
modelli di reggiseno sono proposti con coppe<br />
preformate (fino alla GG) del tutto senza<br />
cuciture e scollatura profonda per adattarsi<br />
anche agli abiti da sposa più sexy, ma esiste anche un modello senza<br />
spalline per abiti bustier che garantisce la stessa vestibilità di tutti gli altri<br />
reggiseni Fauve. Per chi cerca più sostegno e anche un effetto contenitivo<br />
è disponibile un modello senza spalline, una specie di bustino che arriva<br />
fino ai fianchi, appiattisce il ventre e stringe la vita (coppe fino alla FF).<br />
Naturalmente tutti i modelli di reggiseno sono coordinati a slip, short e<br />
perizoma, sempre impreziositi dai charm di buon augurio. Top, stringivita<br />
e reggicalze completano al meglio la collezione sposa.<br />
EuroCorset<br />
EuroCorset ha ideato la linea dedicata espressamente alle spose negli<br />
anni Ottanta, ed è stata una delle prime aziende a pensare a questo<br />
segmento. Oggi La Sposa di EuroCorset è una collezione completa<br />
realizzata in materiali innovativi e con caratteristiche di estremo comfort,<br />
invisibilità, sostegno e modellazione. Tra i capi di punta, lo storico 692,<br />
un bustino steccato, dall’allure rétro, con coppe imbottite e fasce elasticizzate<br />
posteriori, che viene acquistato anche da famosi atelier di abiti<br />
da sposa per modellare i capi sulla sua linea. Nella più<br />
recente collezione New Generation, il best seller è un<br />
body con taglio al vivo, coppe con struttura invisibile<br />
preformate in cotone con pesciolino estraibile, stecche<br />
sui fianchi e spalline amovibili. Questo capo ha una<br />
profonda scollatura posteriore (dieci centimetri in più<br />
rispetto ai vecchi modelli) e slip staccati dalla schiena<br />
per consentire la massima libertà di movimento.<br />
La Perla<br />
La nuova Bridal Collection La Perla con accenti couture<br />
è dedicata a una sposa romantica. Nel codice di stile La<br />
Perla l’intimo per la sposa deve sottolineare la bellezza<br />
dell’abito, ma anche essere qualcosa di speciale per quel<br />
giorno indimenticabile. Anche il corredo è una realtà da<br />
sintonizzare con il nostro tempo come un insieme di capi<br />
preziosi che accompagna la sposa in una nuova tappa<br />
della vita. I capi della collezione La Perla Bridal sono<br />
studiati per essere invisibili sotto gli abiti da sposa ma<br />
presentano ugualmente un tocco iperfemminile. Il bustier,<br />
il panty, il push up, il reggiseno a fascia e lo slip sono<br />
realizzati in un morbido tessuto stretch estremamente<br />
confortevole e hanno solo alcune parti, come bordi e<br />
fianchetti, in leggero pizzo Chantilly. Una costruzione<br />
sapiente che valorizza la figura, è invisibile sotto gli<br />
abiti ma allo stesso tempo promette quel fascino che<br />
da sempre distingue lo stile La Perla. Queste creazioni<br />
sono realizzate in bianco e naturale. La collezione è
In questa pagina,<br />
da sinistra,<br />
il coordinato da<br />
sposa Lejaby, quello<br />
della linea Bluebirds<br />
di Tallulah Love e un<br />
reggiseno Antinéa.<br />
Kit per la sposa proposto<br />
da Hanky Panky.<br />
arricchita anche da un push up in pizzo e raso plissé con perizoma<br />
coordinato. Una parure preziosa ma allo stesso tempo<br />
sexy-chic per assecondare un lato giocosamente trasgressivo<br />
per la luna di miele. Tra le proposte notte una camicia da notte<br />
a sottoveste in raso e georgette plissé impreziosita da un bordo<br />
in pizzo a grandi smerli che dona al capo un’allure un po’ anni<br />
Venti. A chi desidera uno stile più minimalista è dedicata la camicia<br />
da notte, sempre a sottoveste, in versione lunga e corta,<br />
in georgette di seta stretch con alti bordi di raso e spacchi sui<br />
fianchi. Uno stile elegante che sottolinea le forme del corpo.<br />
La vestaglia da sempre è un capo protagonista nel corredo di<br />
una sposa. La nuova collezione La Perla Bridal propone una<br />
creazione di grande impatto: una nuvola di leggerissimo pizzo<br />
Chantilly bordata in georgette di seta e proposta in versione<br />
lunga e corta. La collezione è completata da due accessori<br />
esclusivi: un cerchietto per capelli arricchito da una piuma e<br />
l’immancabile giarrettiera in pizzo e georgette plissé.<br />
Lejaby<br />
Perché il giorno del sì sia veramente perfetto Lejaby propone<br />
una linea completa che comprende i coordinati slip e reggisenoo,<br />
ma anche stringivita, giarrettiera e calze, naturalmente<br />
in un colore bianco candido per un momento indimenticabile.<br />
Luna<br />
Le collezioni Luna sono create per far sentire le donne più belle<br />
e femminili. Non poteva quindi mancare una linea speciale dedicata<br />
al giorno più bello di tutte le donne. La linea Celebration<br />
di Luna dedicata proprio alla sposa (ma anche a chi cerca un<br />
coordinato per un’occasione speciale) è ultraelegante e seducente,<br />
arricchita con ricami preziosi e dettagli gioiello in strass<br />
e metallo argentato. Luna sceglie i tessuti più fini e leggeri con<br />
un’impercettibile iridescenza per capi che andranno indossati<br />
sotto abiti spesso impalpabili.<br />
Leilieve<br />
Per la serie sposa Leilieve utilizza un tessuto in microfibra<br />
indemagliabile molto fine (tra le finezze più elevate esistenti<br />
oggi) con il 32 % di Lycra. Alcuni modelli sono impreziositi da<br />
ricami su tulle elasticizzato. Le coppe preformate sono senza<br />
cuciture e foderate in cotone. Le guêpière e i bustini hanno<br />
profonde scollature e doppia banda in silicone e sono studiati<br />
per potere essere indossati anche sotto abiti senza spalline o<br />
direttamente all’esterno come bustier.<br />
Triumph<br />
La linea Delicate Romance di Triumph, dedicata alla sposa,<br />
unisce tendenza e tradizione. Tutti i modelli sono pensati per<br />
regalare a chi li sceglie una linea perfetta per indossare l’abito<br />
più bello nel migliore dei modi. La collezione comprende modelli<br />
leggerissimi, delicati e molto romantici, in tulle con ricami preziosi<br />
e rifiniture in perline. Sono disponibili reggiseni e corsetti<br />
coordinati a diversi modelli di slip, stringivita e reggicalze ma<br />
anche una serie di capi di lingerie. I colori della linea Delicate<br />
Romance sono i classici degli abiti da sposa, cioè bianco e<br />
avorio e tutti i modelli sono disponibili in una grande scelta di<br />
taglie e di coppe (dalla A alla F).<br />
Antinea<br />
Per le serie dedicate alle spose, Antinéa utilizza un tessuto<br />
esclusivo fine e resistente che permette di realizzare modelli<br />
caratterizzati da tagli e cuciture strategici che scolpiscono le<br />
linee del corpo, assolutamente invisibili anche sotto l’abito più<br />
leggero e con un effetto seconda pelle. Tra i coordinati un bestseller<br />
è il reggiseno a fascia realizzato nelle coppe A-B-C-D e nei<br />
colori avorio e nudo, perfetto con abiti scollati e senza spalline.<br />
Tallulah Love<br />
Il brand Tallulah Love è famoso in Gran Bretagna per l’intimo di<br />
lusso. Le collezioni Tallulah Love si distinguono per l’ispirazione<br />
vintage e anche Bluebirds, la collezione sposa, segue questo<br />
trend che privilegia sempre grande creatività e attenzione anche<br />
al minimo dettaglio. Una collezione molto ricca e preziosa<br />
che comprende anche una limited edition con una stampa<br />
esclusiva su finissima seta color avorio. I capi sono realizzati in<br />
pizzo francese Chantilly arricchito da rifiniture, nastri e fiocchi<br />
per far sentire ogni donna come una principessa almeno per<br />
un giorno nella sua vita.
incontrimoda<br />
In questa pagina,<br />
tre proposte della linea<br />
Dentelle Silhouette<br />
di Cotton Club.<br />
Qui sopra, coordinato<br />
reggiseno e<br />
shaper in pizzo.<br />
A destra, sottoveste<br />
modellante in pizzo.<br />
In alto, panty realizzato<br />
con Cotton Invisible<br />
Dream Shape e pizzo,<br />
con rinforzo anteriore<br />
e tagli al vivo nella<br />
sgambatura.<br />
COTTON CLUB<br />
SOFT SHAPE<br />
Cotone e pizzo<br />
protagonisti<br />
delle nuove linee<br />
continuative di<br />
Cotton Club.<br />
Comfort e<br />
shaping per capi<br />
dall’allure molto<br />
femminile<br />
Oggi le donne sono molto attente alla cura del loro corpo, al piacere di sentirsi<br />
bene con se stesse e con gli altri. Per rispondere a questa esigenza con prodotti<br />
ad hoc, Cotton Club presenta diverse collezioni continuative, realizzate con<br />
materiali differenti, fra cui la nuova Dentelle Silhouette, un segmento soft shaping<br />
che completa la linea Dentelle, realizzata in un morbido pizzo elastico. Dentelle<br />
Silhouette è una proposta tecnica ma seducente, e presenta una gamma di articoli<br />
con tagli e rinforzi studiati per soddisfare ed esaltare le linee del corpo e donare<br />
una piacevole sensazione di sostegno soft. Tra i capi proposti, il reggiseno con<br />
ferretto leggermente imbottito, con spalline larghe e scollatura disegnata per<br />
regalare un fantastico décolleté, e la guaina in pizzo per il controllo di vita e fianchi,<br />
con rinforzi interni e cuciture<br />
anteriori per un ottimo comfort.<br />
Il tessuto brevettato Cotton<br />
Invisible Dream Shape presenta<br />
ottime performance tecniche:<br />
è un tessuto di cotone molto<br />
elastico, modellante, contenitivo,<br />
realizzato con il filato dal titolo<br />
più sottile esistente sul mercato.<br />
Con questo tessuto Cotton<br />
Club ha creato, sempre nella<br />
linea Dentelle Silhouette, una<br />
gamma di capi confortevoli, ad<br />
alta vestibilità e funzionalità,<br />
invisibili grazie al taglio vivo<br />
sulle sgambature: tra i capi<br />
disponibili un body ferretto in<br />
pizzo e cotone con cuciture<br />
posteriori, un panty a vita alta<br />
in cotone-pizzo, rinforzato sul<br />
davanti, senza cuciture nella<br />
parte posteriore delle gambe e<br />
sui fianchi.<br />
COTTON CLUB<br />
via Buozzi 26<br />
Fabriano (AN) - Italia<br />
tel. + 39 0732 627124<br />
info@cottonclub.it<br />
www.cottonclub.it
Manicardi Sergio srl - via Barchetta, 305 - 41123 Modena - Italy - tel. +39 059332206 - info@leilieve.com - www.leilieve.com
incontrimoda<br />
DIM<br />
FIT & GLAM<br />
Diverse novità al lancio per la primavera-estate 2011.<br />
Per la donna, articoli che assicurano vestibilità e<br />
invisibilità con un tocco di glamour. Per l’uomo, il<br />
comfort del cotone stretch<br />
Dim si presenta all’appuntamento con la primavera-estate 2011<br />
con diverse novità per uomo e donna. La gamma femminile della<br />
collezione presenta Dim Fit, un reggiseno che veste perfettamente,<br />
ma non si vede: si tratta di un capo estremamente confortevole grazie<br />
alla morbida microfibra, presenta una vestibilità eccezionale grazie<br />
alla modellistica d’avanguardia e non si vede neppure sotto all’abito<br />
più attillato. Nella linea Generous, studiata per i seni abbondanti,<br />
Dim propone Generous, un reggiseno che offre un impareggiabile<br />
sostegno e un’allure chic grazie ai preziosi inserti in tulle; Generous<br />
Glamour presenta la stessa struttura di Generous ma è impreziosito<br />
da inserti in pizzo e dettagli in satin per modellare con femminilità;<br />
novità per la stagione è Generous Invisible, che offre un sostegno<br />
deciso ma invisibile, grazie alle coppe preformate e rinforzate.<br />
Anche l’uomo potrà scegliere fra due serie di parti basse che offrono<br />
comfort e vestibilità eccellenti. Cotton Stretch sono parti basse in<br />
offerta bi-pack, realizzate in cotone elasticizzato con trattamento<br />
traspirante dry and cool, per mantenere la pelle fresca e asciutta.<br />
EcoDim Cotton Stretch è un’imperdibile offerta di parti basse in<br />
cotone elasticizzato: due al prezzo di una!<br />
BRANDED APPAREL ITALIA srl<br />
via Boschetti 53/55 - 24050 Grassobbio (BG) - Italia<br />
tel. +39-035678111 - www.dbaeu.com<br />
In questa pagina,<br />
due proposte<br />
Dim per la<br />
primavera-estate<br />
2011.<br />
A sinistra,<br />
coordinato<br />
Generous<br />
Glamour.<br />
A destra,<br />
EcoDim Cotton<br />
Stretch.
incontrimoda<br />
WONDERBRA<br />
EVERYDAY COMFORT<br />
Un push up che non si vede e non si sente,<br />
dagli effetti del tutto naturali. T-shirt bra è l’articolo<br />
continuativo di punta di Wonderbra<br />
Le donne che ricercano un sostegno visibile dato da un<br />
reggiseno invisibile e comodissimo possono scegliere il T-shirt<br />
bra, prodotto continuativo di punta di Wonderbra. Si tratta di<br />
un reggiseno senza cuciture, che grazie alla sua particolare<br />
costruzione si adatta a ogni tipo di seno e può essere<br />
indossato tutto il giorno, tutti i giorni.<br />
L’imbottitura delle coppe è graduata:<br />
più grande è la coppa, più piccola<br />
è l’imbottitura, in modo da ottenere<br />
un seno dalla forma naturale. Il<br />
T-shirt bra ha un’estetica essenziale<br />
e raffi nata, il dettaglio chic della<br />
W di Wonderbra in strass fra le<br />
coppe, è invisibile sotto agli abiti,<br />
così comodo che ci si dimentica di<br />
averlo indosso. Perché sia ancora<br />
più invisibile sotto agli abiti, è<br />
proposto, oltre al nero, anche<br />
nel colore skin, per diventare un<br />
tuttuno con il corpo femminile.<br />
BRANDED APPAREL ITALIA srl<br />
via Boschetti 53/55<br />
24050 Grassobbio (BG) - Italia<br />
tel. +39 035678111<br />
www.dbaeu.com<br />
PROMOZIONE<br />
Dal 1º novembre 2010<br />
al 28 febbraio 2011<br />
acquistando un reggiseno<br />
Playtex, Wonderbra o Dim,<br />
le consumatrici riceveranno<br />
subito un buono sconto<br />
del valore di 10 euro<br />
per l’acquisto di<br />
un secondo reggiseno.<br />
Inoltre, parteciperanno<br />
automaticamente a un<br />
concorso che mette in palio<br />
10 weekend benessere.<br />
Nella foto, il T-shirt Bra, push up che non si vede e non si sente, proposto da Wonderbra.
TM<br />
Carvico’s<br />
green vision<br />
The Pleasure of Challenge
incontrimoda<br />
MAGIE<br />
ITALIANE<br />
la linea<br />
perfetta<br />
Shaping e comfort per i capi continuativi<br />
realizzati con tessuto rivoluzionario, che<br />
associano linee pure ed essenziali a una grande<br />
funzionalità e ad alti contenuti tecnici<br />
Una linea di corsetteria comoda, che rende belle tutte le donne: la<br />
propone Magie italiane, nella sua collezione continuativa modellante.<br />
La serie Tecno comprende reggiseni con o senza ferretto e body per un<br />
comfort senza precedenti. I capi sono disponibili in bianco, nero e nudo,<br />
più una palette cromatica nuova che interpreta appieno le tendenze<br />
moda. Realizzata nell’innovativo tessuto Revolutional di Carvico, questa<br />
linea è pensata per vestire tutte le donne, anche quelle dalle forme<br />
generose, fino alla coppa D, grazie a una modellistica studiata per<br />
esaltare il meglio della silhouette femminile. Revolutional è un tessuto<br />
estremamente sottile, effetto seconda pelle, e pesa soltanto 155 g al<br />
metro quadrato; nonostante la leggerezza è assolutamente coprente,<br />
è indeformabile anche dopo frequenti lavaggi, conserva un aspetto<br />
omogeneo e non è soggetto a pilling. La linea Comfort presenta guaine<br />
leggere che modellano la silhouette, pur risultando invisibili sotto agli<br />
abiti; anche per Comfort c’è una novità che riguarda i colori, visto<br />
che il nudo sarà disponibile per tutte le guaine in aggiunta alle nuove<br />
tonalità, che attireranno le consumatrici all’interno dei negozi, e le<br />
soprenderanno piacevolmente... anche con il prezzo. Tutto da scoprire.<br />
SPIMAN SRL<br />
via del Commercio 19 - 41012 Carpi (MO) - Italia<br />
tel. +39-059690329 - fax +39-059694779<br />
support@spiman.it - www.spiman.it<br />
Nelle foto,<br />
tre modelli<br />
continuativi della<br />
linea Comfort di<br />
Magie Italiane.
UNDERWEAR<br />
BEACHWEAR<br />
OUTWEAR<br />
SPORTSWEAR<br />
XTR - SPORTS<br />
FEELING IN RIPA<br />
www.maglificioripa.it - info@maglificioripa.it
incontrimoda<br />
TOO LATE<br />
INTIMO & BEACHWEAR<br />
DI DESIGN<br />
Nasce una collezione di<br />
underwear e costumi da<br />
bagno colorata e irriverente,<br />
ispirati al design del celebre<br />
orologio al silicone in mostra<br />
al Mo.Ma di New York<br />
In questa pagina, alcuni<br />
modelli della nuova<br />
collezione Too Late e della<br />
serie
EUROPEANS<br />
DO IT<br />
BETTER<br />
ph. Massimo Fossati<br />
European Beachwear and Underwear Fabrics Collections<br />
24-25-26 November 2010 Cannes Palais des Festivals<br />
get your freepass on www.maredimoda.com
incontrimoda<br />
PLAYTEX<br />
donne<br />
& stili<br />
Un nuova immagine<br />
per le linee Playtex,<br />
studiate per<br />
rispondere alle<br />
molteplici esigenze<br />
delle donne di oggi,<br />
esaltando la loro<br />
femminilità.<br />
Estate 2011<br />
In queste pagine,<br />
alcune proposte<br />
Playtex per la<br />
primavera-estate<br />
2011.<br />
A sinistra,<br />
coordinato Allure.<br />
Nella pagina a fianco,<br />
dall’alto a sinistra,<br />
coordinati Delicate<br />
Embroidery e<br />
Flowery Lace,<br />
guaina Pure Control.
Le donne di oggi sono evolute, complesse,<br />
sempre più informate ed esigenti. Playtex si<br />
rivolge ad ognuna di loro con proposte ad hoc,<br />
studiate per farle sentire bene con se stesse, a<br />
proprio agio, per esaltare le loro silhouette ma<br />
anche la loro personalità. Si tratta di linee di corsetteria<br />
eleganti, contemporanee, piacevoli da indossare grazie<br />
all’ottima vestibilità. Vediamo allora le novità al lancio per<br />
la primavera-estate 2011. Pure Control è il complice<br />
della vita di ogni donna, perché modella il corpo nei punti<br />
desiderati ma garantisce il massimo comfort e la totale<br />
invisibilità sotto agli abiti, oltre ad un’estetica moderna<br />
e piacevole: i capi di questa linea svolgono tre azioni<br />
snellenti per un controllo elevato: pancia-fianchi, vitapancia,<br />
vita-pancia-fianchi.<br />
Delicate Embroidery è una linea romantica, realizzata in<br />
tulle, ricca e sensuale, dalla vestibilità perfetta. La nuova<br />
coppa morbida dona il massimo sostegno mantenendo<br />
un elevato grado di comfort e un’eleganza ineguagliabile.<br />
Flowery Lace è dedicata alle donne che desiderano<br />
rimodellare la loro silhouette; i capi, realizzati in morbido<br />
pizzo, confortevole e femminile, e con preziosi dettagli<br />
in raso, donano al seno una forma perfetta e naturale.<br />
Allure è elegante e raffinata grazie alle rifiniture in satin;<br />
le coppe del reggiseno sono preformate per donare al<br />
seno una forma arrotondata e naturale. Per la primaveraestate<br />
2011 Allure è proposto anche in blu, nuovo colore<br />
di tendenza. Flowery Lace e Allure saranno i soggetti<br />
della nuova campagna di comunicazione Playtex<br />
modella la mia vita.<br />
BRANDED APPAREL ITALIA srl<br />
via Boschetti 53/55 - 24050 Grassobbio (BG) - Italia<br />
tel. +39-035678111 - www.dbaeu.com
Change language