Borghi e castelli - Verona Tuttintorno

Soave
Cologna Veneta
Bevilacqua
Montagnana
Este
Monselice
Itinerario attraverso la storia
Guida ai servizi
Services Guide > Führer zu den Dienstleistungen
>

Presentazione pag. 3
Associazione Borghi e Castelli
Tra Padova e Verona pag. 4
Consorzio di promozione e
commercializzazione turistica
Verona Tuttintorno pag. 6
Consorzio di promozione turistica
Giotto pag. 12
>
Sommario
>
Referenze iconografiche:
Archivio Fotografico Turismo Padova Terme Euganee
Progetto grafico:
Pallino&Co. - Padova - Tel. 049.8800329 - info@pallino.it www.pallino.it
2

Borghi e Castelli
tra Padova e Verona
Towns and Castles.
Between Padua and Verona
“Towns and Castles. Between Padua and Verona” is a
tourist itinerary that reaches the walled towns and
historical city centres of Soave, Cologna Veneta,
Bevilacqua, Montagnana, Este and Monselice. A
fascinating land located in the middle of two beautiful art
cities, Verona and Padua, which strucks the tourist
thanks to its several attractions and opportunities: history
and culture, places of cult, festivals and events, friendly
hospitality, typical dishes and local craft.
The aim of “Towns and Castles Incoming” is to advice the
tourist and the operator to the area services and facilities,
offering many suggestions about places to eat, shopping,
services and occasions to help tourists feel home and
tour operators organize their tour to get the most out of
the holiday in this enchanting territory.
Not just history, but even more: culture and holy
itineraries, wine and food, craft and nature, everything
wrapped into this strip of land that can meet the needs of
the most demanding visitor.
Dörfer und Burgen.
Zwischen Padua und Verona.
“Dörfer und Burgen. Zwischen Padua und Verona“,
eine touristische Route, die durch die schönsten
ummauerten Städte und historischen Dörfer wie
Soave, Cologna Veneta, Bevilacqua, Montagnana, Este
und Monselice führt.
Ein bezauberndes Urlaubsgebiet zwischen den zwei
berühmten Kunststädten Verona und Padua, bietet dem
Besucher vielfache Gelegenheit Geschichte und Kultur,
Veranstaltungen und Events, Gastfreundschaft,
Gastronomie und typisches Handwerk zu erleben.
Dörfer und Burgen Incoming möchte Touristen und
Tourorganisatoren behilflich sein, die Leistungen dieser
Region durch Unterkunfts- und Shoppingangebote
kennenzulernen um dadurch den Urlaub oder auch ein
Week-end bestens planen zu können.
Also nicht nur Geschichte sondern auch Kultur,
Spiritualität, Gastronomie, Handwerk und Natur: all dies
bietet diese kleine Landstrecke und entspricht somit auch
den Wünsche anspruchsvoller Besucher.
“Borghi e Castelli. Tra Padova e Verona” è
un itinerario turistico che tocca le città
murate e i centri storici di Soave, Cologna
Veneta, Bevilacqua, Montagnana, Este e
Monselice. Un territorio affascinante a
cavallo tra le città d’arte di Verona e
Padova, che coinvolge grazie alle
opportunità che offre: storia e cultura,
luoghi di culto, manifestazioni ed eventi,
ospitalità, ristorazione tipica e artigianato
locale.
Borghi e Castelli Incoming vuole guidare il
turista e l’operatore ai servizi del
territorio, offrendo una serie di proposte
in termini di accoglienza, ristorazione,
shopping per poter conoscere le
opportunità e organizzare al meglio la
vacanza, un weekend o un soggiorno di
relax.
Non solo storia quindi, ma anche cultura e
itinerari del sacro, enogastronomia,
artigianato e natura, il tutto racchiuso in
questo lembo di terra in grado di
rispondere anche alle necessità del
visitatore più esigente.
3

Guida ai soci e ai servizi
Towns and Castles Incoming.
A Guide to the Associates and to the Services.
Towns and Castel Incoming was founded in order to collect
and give visibility to all the situations that participate in
creating a tourist product.
For this reason this Guide includes all the tourist business
that, with their several activities, contribute to let
everybody know and appreciate this land, such as
restaurants, accommodation, villas and castles,
producers, tourist and cultural services.
This country offers a wide choice of itineraries and
opportunities: history fans will enjoy the tour of the
medieval castles and walled towns, the villas, the
museums and the palaces, where visitors can really
experience a voyage to the past.
For the ones who prefer a relaxing weekend there is a wide
range of small guest houses, welcoming bed and breakfast
and farmhouses with accommodation facilities, hostels for
big companies and hotels for the people who love the
elegant wellness. The key – words for every choice are
quality and hospitality.
For sure the wine and food opportunities offered by the land
will satisfy all cookery lovers: the territory is rich in typical
products, d.o.c. and i.g.p. productions, restaurants with high
cuisine or “trattorias” and farmhouses with restaurants
where, in addition to the typical dishes, you can enjoy the
familiar management.
Not just food and drink, but even crafts, our real
ambassadors of the ancient jobs that keep living thanks
to the wise artisan work.
The land has also numerous associations that rediscover and
keep alive traditions and local identity, theatres where
comedies are performed, events, and travel agencies to
contact for an unforgettable stay.
All this is Towns and Castles, a route through history, culture,
sacred places, food and drink, craft and nature.
Dörfer und Kastelle.
Führer der Mitglieder und Dienstleistungen.
Borghi e Castelli Incoming wurde aus dem Bedürfnis geboren,
all jenes aufzuzeigen und zusammenzufassen, das zum
Schaffen des tourstischen Angebotes notwendig ist.
In diesem Führer finden alle Einrichtungen und Strukturen
Platz, die mit ihren verschiedenen Aktivitäten dazu beitragen,
diese Region bekannt und beliebt zu machen: Es handelt sich
um Unterkünfte, Restaurants, Villen und Kastelle, Hersteller,
Fremdenverkehrseinrichtungen und kulturelle Angebote.
Die Region bietet viele abwechslungsreiche Touren und
Möglichkeiten: Für die Liebhaber der Geschichte ist eine
Besichtigung der Kastelle, Dörfer, Villen, Museen oder
Paläste die ideale Lösung, wo die Vergangenheit lebendig
wird und der Besucher eintaucht in die Atmosphäre
vergessener Zeiten.
Wer dagegen von einem Wochenende voller Entspannung
träumt, findet zahlreiche Gelegenheiten für einen ruhigen und
erholsamen Aufenthalt: Kleine Hotels, bed & breakfast,
gemütliche Agriturismus-Einrichtungen und Herbergen für
große Gruppen oder luxuriöse Hotels für alle, die Wellness
mit Stil erleben möchten. All das im Zeichen der Qualität und
Gastfreundlichkeit.
Nicht zu vergessen auch die kulinarischen Köstlichkeiten und
die ausgezeichneten Weine der Region, die die Herzen der
Liebhaber der guten Küche höher schlagen lassen: hier gibt
es eine Vielzahl lokaler Produkte mit den Gütezeichen DOC
und IGP, Restaurants, die ausgewählte Gerichte anbieten oder
Trattorien und Agriturismen, wo Speisen der typischen
lokalen Küche in familiärer Amtosphäre aufgetischt werden.
Aber nicht nur Gaumenfreuden, sondern auch
Kunsthandwerk: Botschafter der alten Zünfte in ganz Italien,
die in der erfahrenen Arbeit der Meister weiterleben.
Neben diesem abwechslungsreichen Angebot bestehen auch
viele Vereinigungen, welche die lokalen Traditionen und Feste
wiederentdecken und lebendig erhalten; Theater, wo man
Aufführungen und Veranstaltungen besuchen kann; und
Fremdenverkehrsbüros, an die man sich wenden kann, um
den Urlaub noch unvergesslicher zu gestalten.
All das ist Borghi e Castelli, ein Weg durch Geschichte, Kultur
und Heiligtümer, Gaumenfreuden, Kunsthandwerk und Natur.
Borghi e Castelli Incoming nasce
dall’esigenza di raggruppare e dare visibilità
a tutte quelle realtà che concorrono a creare
il prodotto turistico.
Trovano così spazio in questa Guida tutte
quelle strutture che, con le loro diverse
attività, contribuiscono a far conoscere ed
apprezzare questo territorio: si tratta di
imprese della ricettività, della
ristorazione, ville e castelli, produttori,
servizi turistici e culturali.
Gli itinerari e le possibilità offerte dal
territorio sono numerosi: per gli amanti
della storia l’ideale è una visita ai castelli,
ai borghi, alle ville, ai musei e ai palazzi,
in cui immergersi per rivivere un
momento delle epoche passate.
Per chi invece sogna un weekend da passare
in totale relax non mancano le opportunità
per soggiornare in tranquillità: piccoli
alberghi, bed and breakfast e agriturismi
accoglienti, ostelli per le grandi compagnie e
hotel per chi ama il benessere elegante. Il
tutto all’insegna della qualità e
dell’ospitalità.
Per certo le possibilità enogastronomiche
offerte dal territorio potranno mettere
d’accordo gli amanti della buona cucina:
terre ricche di prodotti tipici, di produzioni
che possono vantare marchi d.o.c. e i.g.p.,
ristoranti che propongono piatti di alto livello
o trattorie e agriturismi dove, oltre alla
cucina tipica della zona, si può assaporare il
clima della gestione famigliare.
Non solo enogastronomia, ma anche
prodotti artigianali, ambasciatori in tutta
Italia di mestieri passati che possono ancora
rivivere grazie al sapiente lavoro di artigiani.
Il territorio, oltre a quanto già offre, è ricco di
associazioni che riscoprono e mantengono in
vita le tradizioni e l’identità locale, teatri in
cui assistere a spettacoli ed eventi e agenzie
viaggi a cui appoggiarsi per rendere il Vostro
soggiorno ancora più indimenticabile.
Tutto questo è Borghi e Castelli, un itinerario
attraverso la storia, la cultura, il sacro,
l’enogastronomia, l’artigianato e la natura.
4

Associazione Borghi e Castelli. Tra Padova e Verona
Presso Crediveneto, via Matteotti, 11 - 35044 Montagnana (PD) - info@borghiecastelli.org
> HOTEL E ALBERGHI
Hotels | Hotels
Hotel Roxy Plaza**** Via S. Matteo, 4 Soave 045/6190660 roxyplaza@tin.it
Hotel Bareta Via Strà, 89 Caldiero Terme 045/6150722 info@hotelbareta.it
Locanda dell’Arcimboldo Via Gennari, 5 Albaredo d’Adige 045/7025300 info@locandadellarcimboldo.it
Albergo La Torre*** Via Torcolo, 8/10 Cologna Veneta 0442/85300 info@albergoristorantelatorre.it
> BED AND BREAKFAST, OSTELLI
Bed and Breakfast, Hostel | B&B, Jugendherbergen
Relax a Soave Via Bassano, 5 Soave 045/6190451 info@soaverie.com
The Silver Fish Via Ungheria, 34 Illasi 045/7834972
Alloggio Casa Hellen Via Matteotti Monteforte d’Alpone 045/7610649 info@alloggiocasahellen.com
AIG Ostello Rocca degli Alberi Castello degli Alberi Montagnana 0429/81076 ostellomontagnana@ilgirasole-ms.org
Bed and Breakfast Via Palazzo del Principe, 10 Este 320/8597678 emanuela.ciccia@libero.it
> AGRITURISMI
Farmhouses with restaurants or accommodation facilities
Bauernhöfe mit Restaurants oder Übernachtungsmöglichkeiten
Antica Corte Cason Via Cason, 12 Ronco all’Adige 045/7001292 info@anticacortecason.it
Cà dell’Acqua Via Zurlare Albaredo d’Adige 045/7025008 villa.brena@tiscalinet.it
Le Sponde Via Sponde Cazzano di Tramigna 045/7680089
Barchessa Via Cappuccini, 9 Este 0429/603461 agriturismoaeste@libero.it
Alba Via Madonnetta delle Ave, 14 Baone 0429/4480 info@agriturismoalba.it
San Bartolomeo Via Chiesetta, 33 Monselice 0429/783676 agrilucia@virgilio.it
> RISTORANTI, TRATTORIE, PIZZERIE
Restaurants, “trattorias”, “pizzerias” | Restaurants, Gaststätten, Pizzerias
Locanda dell’Arcimboldo Via Gennari, 5 Albaredo d’Adige 045/7025300 info@locandadellarcimboldo.it
Ristorante La Torre Via Torcolo, 8/10 Cologna Veneta 0442/85300 info@albergoristorantelatorre.it
Pizzeria Trattoria Acquario Via S. Andrea Cologna Veneta 0442/85667 info@pizzeriaacquario.it
Castello di Bevilacqua Via Roma, 2 Bevilacqua 0442/93655 info@castellodibevilacqua.com
Hostaria San Benedetto Via Andronalecca Montagnana 0429/800999 info@hostariasanbenedetto.it
Il Gambero Via d’Azeglio, 6 Este 0429/3157
Ristorante Sapio Via Madonnetta, 2 Este 0429/602565 sapio.este@tiscali.it
> VILLE E CASTELLI
Villas and Castles | Villen und Schlösser
Villa Sagramoso Via Perez-Pompei, 2 Illasi 045/6102330
Castello di Bevilacqua Via Roma, 2 Bevilacqua 0442/93655 info@castellodibevilacqua.com
> AZIENDE AGRICOLE E VITIVINICOLE
Wine Producers and Olive Oil maker | Weingüter und Ölproduktionen
Visco e Filippi Via Libertà, 55 Soave 045/7675005 info@agriturismofilippi.it
Villa Sagramoso Via Perez-Pompei, 2 Illasi 045/6102330
I Stefanini Via Crosara, 21 Monteforte d’Alpone 045/6175249 francesco@istefanini.it
Villa Canestrari Via Broglio, 2 Colognola ai Colli 045/7650074 info@villacanestrari.com
5

> PRODOTTI TIPICI E ARTIGIANALI
Typical Products and handicrafts | Typische Produkte und Handwerk
La Dolciaria Via Quari Destra, 45 Cologna Veneta 0442/85300 sanmarco@sanmarco-mandorlato.it
Gli Speziali Viale del Lavoro, 31 Cologna Veneta 0442/411380 info@spezialicologna.com
Associazione Artigiani e Artisti
di Borghi e Castelli Via Papa Giovanni XXIII, 1 Montagnana 0429/804449 badiello.alfredo@katamail.com
Antica Ceramica d’Este Via Rovigo, 39 Este 0429/3493 arnaldo@anticaceramicaeste.com
Pasticceria Greggio Via del Pellegrino, 1 Monselice 0429/73302 greggio@dolciemessaggi.it
> SERVIZI TURISTICI E CULTURALI
Tourist and Cultural Services | Touristische und kulturelle Leistungen
Assoguide Via da Mosto, 7 Verona 045/8101322 veronaguide@katamail.com
Soaverie Via Roma, 17 Soave 045/6190451 info@soaverie.com
Ass. Culturale Adige Nostro Piazza Moro, 7/a Albaredo d’Adige 045/7025516 adigenostro@yahoo.it
Associazione Erbecedario Piazza Don Zocca, 2 Badia Calavena 045/6510130 erbecedario@aruba.it
Teatro Comunale Via Dea Piccini – Corso Guà Cologna Veneta branco.laura@libero.it
Teatro Ferrini Via Papesso, 10 Cologna Veneta 0442/412758 renzomanfrin@yahoo.it
Associazione Musici e
Sbandieratori “Città Murata” Via Beccari, 8 Montagnana 0429/800729 cittamurata@hotmail.com
Abbazia di Carceri Via Camalpoli Carceri 0429/619777 parrocchiacarceri@diweb.it
Habitat Via S. Stefano Superiore, 38 Monselice 0429/767215 info@habitatplus.it
Monselviaggi Piazza Ossicella, 13 Monselice 0429/781600 info@monselviaggi.it
Agenzia Viaggi Nextour Via Vescovado, 8 Padova 049/8758989 info@nextour.it
Agenzia Viaggi Debon Travel Via Previtali, 30 Abano Terme 049/8668538
>
6

Consorzio di promozione e commercializzazione turistica Verona Tuttintorno
L.go Caldera, 11 - 37122 Verona - Tel. 045 8009461 - Fax 045 8013142 - info@veronatuttintorno.it - www.veronaitaly.it
> AGENZIE VIAGGI E INCOMING OPERATOR
Travel Agencies and Incoming Operators | Reisebüros und Incoming Touristikunternehmen
VERONA
Brec Viaggi Via Interrato Acqua Morta, 60 Verona 045/594488 info@brecviaggi.it
Everywhere s.r.l. Corso Porta Nuova, 2 Verona 045/8004114 info@everywheretravel.it
HPT Viaggi s.r.l. Via Leoni, 13 Verona 045/9693311 f.marabini@hpt.it
Karlitalia T.O. Via Castelfidardo, 10 Verona 045/8648714 travel@karlitalia.it
Kikaio World Travel Via Ferrari, 8 Sommacampagna 045/8582185 info@kikaioworldtravel.com
Natura Viva Viaggi s.r.l. Via Marco Polo, 2/b Verona 045/8105056 info@parconaturavivaviaggi.it
Renbel Travel Via Valpolicella, 1 Verona 045/942000 info@renbeltravel.it
Ring Tours s.r.l. Vicolo Volto Cittadella, 14 Verona 045/597166 ringtours@ringtours.it
Soluzioni Omnia Media T.O. Via Anfiteatro, 10 Verona 045/8034553 mail@soluzioniverona.it
Valpantena Piazza Brà, 20 Verona 045/8009255 info@viaggivalpantena.it
Vertours s.r.l. Via Galleria Pelliciai, 13 Verona 045/8005112 c.filippini@vertours.com
Verona.com – Vicolo Rensi, 5 Vicolo Rensi, 5 Verona 045/8035715 info@verona.com
LAGO
Benatours Viaggi Lungolago Adelaide, 29 Garda (Vr) 045/7255280 info@benatours.it
Jesam Tours Via San Bernardo, 9 / 11 Garda 045/7256862 jesam@jesam-incomingitaly.it
LESSINIA
La Lessinia nel Mondo Via Cristo, 13 Bosco Chiesanuova 045/6780880 info@lessiniaworld.it
> PCO - SERVIZI CONGRESSUALI
Congress services | Kongresseleistungen
VERONA
ACSI Concorde Via Da Mosto, 7 Verona 045/576382 concordehs@libero.it
Agarti s.r.l. Via Dal Cero, 1 S. Giovanni Lupatoto 045/9251824 info@agarti.com
Alessandro Poletti Via Sacchi, 4 Verona 045/8343522 fotopoletti@tiscalinet.it
Area Eventi - Vertours Via Galleria Pelliciai, 13 Verona 045/8004944 meeting@vertours.com
Ass. A.G.T.A. Guide Turistiche Via Da Mosto, 7 Verona 045/8101322 veronaguide@katamail.com
Brec Viaggi Via Interrato Acqua Morta, 60 Verona 045/594488 info@brecviaggi.it
Cogest M & C Vicolo S. Silvestro, 6 Verona 045/597940 cogest@tin.it
Consorzio Eurobus Via Dalla Bona, 4/a Verona 045/8349973 info@eurobusverona.it
Digital Network Monte Tomba, 6 Marzana 045/8701030 info@digitalnetwork.it
Elite Service Via Orfani di Guerra, 6/c Quinto 045/8700940 elite.service@virgilio.it
Errebi Congressi Via Valpolicella, 1 Verona 045/942000 congressi@renbeltravel.it
Everywhere s.r.l. Corso Porta Nuova, 2 Verona 045/8004114 info@everywheretravel.it
Iantra Eventi Piazza Donatori di Sangue Verona 045/8303306 iantraeventi@iantra.it
Istituto Enologico Italiano Via Sottoriva, 7/b Verona 045/590366 enoteca@istitutoenologico.it
Natura Viva Viaggi s.r.l. Via Marco Polo, 2/b Verona 045/8105056 info@parconaturavivaviaggi.it
Noi da Voi Via Segorte, 1 Verona 045/8700801 noidavoi@virgilio.it
Prospecta s.r.l. Piazza del Popolo, 61 S. Martino B. A. 045/8780014 agenzia@prospecta.it
Soluzioni Omnia Media T.O. Via Anfiteatro, 10 Verona 045/8034553 mail@soluzioniverona.it
Tecno Service Verdari s.r.l. Via dell’Informatica, 10 S. Martino B.A. 045/8781427 tecnoservice@verdari.it
Ville Venete e Castelli Via Postumia Romana, 1 Treviso 0422/480874 bellemo@villeveneteecastelli.com
PIANURA VERONESE
La Fabbrica s.r.l. Via Libertà, 57 Cerea 0442/30902 lafabbrica@areaexp.com
7
>

> HOTEL E ALBERGHI
Hotels | Hotels
VERONA
Accademia **** Via Scala, 12 Verona 045/596222 accademia@accademiavr.it
Antica Porta Leona *** Via Corticella Leoni, 3 Verona 045/595499 htlanticaportaleona@tiscalinet.it
Antico Termine **** Via Stazione, 44 Sona 045/8681033 info@hotelanticotermine.it
Bologna *** Piazzetta Scalette Rubiani, 3 Verona 045/8006830 hotelbologna@tin.it
Brandoli *** Via A. da Legnago, 11 Verona 045/8840155 info@hotelbrandoli.it
City *** Via Madonnina, 36 S. Giovanni Lupatoto 045/9251500 info@hotelcityverona.com
Colomba d’Oro **** Via Cattaneo, 10 Verona 045/595300 info@colombahotel.com
Cristallo *** Via Scuderlando, 122 Castel d’Azzano 045/8520932 info@cristallovr.com
Dé Capuleti *** Via del Pontiere, 26 Verona 045/8000154 info@hotelcapuleti.it
Due Torri Baglioni ***** Piazza S. Anastasia, 4 Verona 045/595044 duetorri.verona@baglionihotels.com
Europa ** Via Europa, 63 Dossobuono 045/8600107 info@hoteleuropaverona.com
Firenze **** Corso Porta Nuova, 88 Verona 045/8011510 hfirenze@tin.it
Gattopardo *** Via Cavour, 19 Dossobuono 045/513766 info@gattopardohotel.it
Giberti **** Via Giberti, 7 Verona 045/8006900 info@hotelgiberti.it
Giulietta e Romeo *** Vicolo III Marchetti, 3 Verona 045/8003554 info@giuliettaeromeo.com
Grand Hotel **** Corso Porta Nuova, 105 Verona 045/595600 info@grandhotel.vr.it
Holiday Inn Congress C. **** Viale del Lavoro S. Martino B. A. 045/995000 infobookingvr@metha.com
Holiday Inn Vr East **** Via Unità d’Italia, 346 Verona 045/8952501 holidayinn.verona@alliancealberghi.com
Italia *** Via Mameli, 58 Verona 045/918088 info@hotelitaliaverona.it
Krystal *** Via Dante Alighieri, 8 Bussolengo 045/6700433 info@hotelkrystal.com
Leon d’Oro **** Viale Piave, 5 Verona 045/8049049 manager@leondoro.boscolo.com
Leopardi **** Via Leopardi, 16 Verona 045/8101444 leopardi@leopardi.vr.it
Mastino *** Corso Porta Nuova, 16 Verona 045/595388 info@hotelmastino.it
Maxim *** Via Belviglieri, 42 Verona 045/8401800 maxim@maximverona.it
Milano *** Vicolo III Marchetti, 11 Verona 045/591692 hotelmil@hotelmilano-vr.191.it
Mini Brennero ** Via Brennero, 3 Verona 045/941100 info@hotel-brennero.it
Monaco *** Via Torricelli, 4 Verona 045/580809 info@hotelmonacovr.com
Novo Hotel Rossi *** Via delle Coste, 2 Verona 045/569022 info@novohotelrossi.it
Palace **** Via Galvani, 19 Verona 045/575700 info@hotelpalaceverona.com
Piccolo Hotel *** Via Camuzzoni, 2 Verona 045/569400 martinipiccolo@sis.it
Ramada **** Via Zannoni, 26-28 Verona 045/8204485 ramadafiera@fabbrihotels.com
Residence Antico S. Zeno Via Rosmini, 15 Verona 045/8003463 info@residenceanticosanzeno.it
Residence Castelvecchio Corso Cavour, 46/48 Verona 045/594755 gcanossa@libero.it
Saccaridi Q. Europa **** Via Ferrari, 8 Caselle di Sommacam. 045/8581400 info@hotelsaccardi.it
San Luca *** Vicolo Volo S. Luca, 8 Verona 045/591333 info@sanlucahotel.com
San Marco **** Via Longhena, 42 Verona 045/569011 sanmarco@sanmarco.vr.it
San Pietro **** Via Santa Teresa, 1 Verona 045/582600 info@hotelsanpietroverona.it
Sud Point *** Via Fermi, 13/b Verona 045/8200922 info@hotelsudpoint.com
Tower **** Via Mantenga, 30/a Bussolengo 045/6761111 hotels@montesor.com
Trento ** Corso Porta Nuova, 36 Verona 045/596444
Tryp **** Via Montepastello, 28 S. Giovanni Lupatoto 045/8754111 sales.tryp.verona@solmelia.com
Turismo *** Via Nazionale, 58 S. Martino B. A. 045/8780222 info@hotelturismo.it
Valpantena ** Via Valpantena, 61/b Verona 045/551022 info@hotelvalpantena.com
Verona *** Corso Porta Nuova, 47 Verona 045/595944 info@hotelverona.it
LESSINIA
Belvedere *** Via Lessini, 4 Cerro Veronese 045/7080008 info@hotelbelvedereverona.com
Belvedere ** Via di Sopra, 043 Giazza 045/7847020 albelvedere@libero.it
Berna * Via Roma, 79 Erbezzo 045/7075018
Cristina ** Piazza S. Rocco, 45 Rovere Veronese 045/7848004 hotelcristina@tin.it
Guglielmini * Via Lessini, 16 Cerro Veronese 045/7080086
Jegher * Contrada Jegher Rovere Veronese 045/7835561 zumerleigina@libero.it
La Pergola *** Via la Guardia, 1 Grezzana 045/907071 la.pergola.di.lovato@katamail.com
Leon d’Oro * Via Orti, 2 Bosco Chiesanuova 045/7050235
Lessinia *** Piazza Alpini, 3 Bosco Chiesanuova 045/6780151 hotellessinia@libero.it
Marchesini ** Via Prealpi, 24 Stallavena 045/907114 hotelmarchesini@tin.it
Ponte di Veja * Località Ponte di Veja, 1 S. Anna d’Alfaedo 045/7545048
Scandola ** Piazza 5 Corti Corbiolo 045/7050194 scandola@jumpy.it
Sporting ** IPAB Colonie Alpine Malga S. Giorgio, 73 Bosco Chiesanuova 045/501712 colonievr@tiscali.it
Tredici Comuni * Piazza della Vittoria, 31 Velo Veronese 045/7835566 hotel13comuni@libero.it
>
8

PIANURA VERONESE
Il Chiostro *** Via Roma, 85 Oppeano 045/6970868 hotelilchiostro@libero.it
Pergola **** Via Verona, 140 Legnago 0442/629103 info@hotelpergola.com
Piccolo Hotel Nogara *** Via Maso, 28 Nogara 0442/88147 info@piccolohotelnogara.com
Romagna *** Via Minghetti, 35 Legnago 0442/25300 info@albergo-romagna.it
Sasso *** Via S. Pierino, 318 Bovolone 045/7100433 info@hotelsasso.com
>
EST VERONESE
Bologna *** Viale Trieste S. Bonifacio 045/7610233 info@hotel-bologna.com
Cangrande *** Viale del Commercio, 20 Soave 045/6102424 info@hotelcangrande.it
Roxy Plaza **** Via S. Matteo, 4 Soave 045/6190660 roxyplaza@tin.it
VALPOLICELLA
Art Hotel Villa Amistà Via Cedrare, 78 Corrubio 045/6855555 info@villamista.com
Goethe *** Via Ospedaletto, 8 Pescantina 045/6767257 info@hotelgoethe.com
San Vito *** Via S. Vito Negrar 045/7501333 info@hotel-sanvito.com
> VILLE E DIMORE CON ALLOGGIO
Villas and historical mansions with accommodation facilities
Villen und Residenzen mit Unterkunftsmöglichkeiten
VERONA
Villa Malaspina Via Cavour, 6 Castel d’Azzano 045/8521900 info@hotelvillamalaspina.com
Cà dei Cedri Via Monte Ortigara, 1 Verona 045/8345999 info@cadeicedri.com
PIANURA VERONESE
Villa Bogoni Via Vittorio Veneto, 19/a Sorgà 045/7370129 villabogoni@tin.it
Villa Vecelli Cavriani Via Bon Brenzoni, 1 Mozzecane 045/6348623 info@villavecellicavriani.it
EST VERONESE
Relais Villabella Via Villabella, 72 S. Bonifacio 045/6101777 info@relaisvillabella.it
Villa Vinco Via Roma, 27 Tregnago 045/6500083 villavinco@villavinco.it
VALPOLICELLA
Relais La Magioca Via Moron, 3 Negrar 045/6000167 info@magioca.it
Villa Quaranta Park Hotel Via Ospedaletto, 57 Pescantina 045/6767300 info@villaquaranta.com
> BED AND BREAKFAST, AFFITTACAMERE, AGRITURISMO
Bed and Breakfast, Hostels, Apartments and Guest Houses | B&B, Jugendherbergen, Ferienwohnungen
VERONA
Az. Agr. Musella Località Ferrazzette, 2 S. Martino B. A. 045/973385 musella@musella.it
Agriturismo La Perlara Località Prezzolano, 17 Verona 045/988121 laperlara@tin.it
Agriturismo S. Mattia Via S. Giuliana, 2/a Verona 045/913797 informazioni@sanmattia.it
Az. Agr. Pellegrini Via Campalto, 18 S. Martino B. A. 045/8820122 info@cortepellegrini.com
Appartamento La Corticella Piazza Martiri Libertà, 6 Verona 045/8046809 info@altrovivere.it
Villa Decima Foresteria Piazza Castello, 15 Sommacampagna 045/8961693 info@villadecima.it
Ass. B&B Verona e Provincia Via del Risorgimento,10 Verona 340/1622230 info@veronabed&breakfast.it
B&B Bei Romy Via Prezzolano, 5/a Verona 045/988155 romyrocker@tiscali.it
B&B Ad Centrum Lungadige Porta Vittoria, 23 Verona 045/8000742 umbertofraccaroli@libero.it
B&B La Casa di Albertina Via Belfiore, 166 Verona 045/541111 info@lacasadialbertina.it
B&B Il Piccolo Principe Via del Risorgimento, 10 Verona 045/914110 manuela@ilpiccoloprincipebedandbreakfast.it
B&B Piazza Erbe Piazzetta 14 Novembre, 2 Verona 348/3048202 info@bbpiazzaerbe.it
LAGO
Agriturismo Della Pieve Via Palli, 7 Calmasino-Bardolino 339/6539477 giuliano_dalmaso@yahoo.it
Relais San Michele Loc. Cason degli Olivi Rivoli Veronese 328/3227965 relaissanmichele@libero.it
PIANURA VERONESE
Agriturismo Corte Italia Via Roma, 3 Sorgà 045/7370232 info@corteitalia.it
Agriturismo Tenuta La Pila Via Boccaccio, 4 Villa Bartolomea 0442/659289 post@tenutalapila.it
Agriturismo Tre Rondini Via Belfiore, 47 Legnago 0442/24084 info@3rondini.it
Antica Corte Cason Via Cason, 12 Ronco all’Adige 045/7001292 info@anticacortecason.it
9
>

EST VERONESE
Agriturismo Visco & Filippi Via Libertà Soave 045/7675005 info@agriturismofilippi.it
VALPOLICELLA
Az. Agr. El Pendola Via Volta Fumane 045/7701134 info@dalpendola.it
Az. Agr. Villa Giona Via Cengia, 8 S. Pietro in Cariano 045/6855011 villagiona@villagiona.it
B&B La Corone Via Cà Andreoli, 1 Cavalo di Fumane 045/6845054 info@lecorone.com
B&B Villa Gesi Via Cà Righetto, 19 Negrar 347/7686252 villagesi@villagesi.it
B&B Cà delle Giare Via Campi di Sopra, 1 Negrar 045/6015059 enricocorpaci@tin.it
> VILLE
Villas | Villen
VERONA
Palazzo Verità Poeta Vicolo S. Silvestro, 6 Verona 045/596214 palazzoverita@libero.it
LESSINIA
Villa Arvedi – Borgo 27 Località Cuzzano, 1 Grezzana 045/907045 arvedi@sis.it
PIANURA VERONESE
Castello di Bevilacqua Via Roma, 2 Bevilacqua 0442/93655 info@castellodibevilacqua.com
Villa Dionisi Località Cà del Lago, 70 Cerea 0442/80018
EST VERONESE
Villa Sagramoso Via Perez – Pompei, 2 Illasi 045/7834062
> RISTORANTI, TRATTORIE E PIZZERIE
Restaurants, “trattorias” and “pizzerias” | Restaurants, Gaststätten, Pizzerias
VERONA
Rist. Pizzeria Ai Glicini Via Centro, 235 Verona 045/584100
Antico Ristoro Valle Molini, 5 Custoza di Sommacam. 045/516008 anticoristoro@anticoristoro.com
Ristorante Barbar Via Roma, 34/a Verona 045/8034418
Rist. Pizzeria Carpe Diem Via Murari Brà, 49/a Verona 045/8202114
Osteria Dal Duca Via Arche Scaligere, 2 Verona 045/594474
Ristorante 12 Apostoli Vicolo Corticella S. Marco, 3 Verona 045/596999 dodiciapostoli@tiscali.it
Ristorante Green Park Via Montanari, 10 Verona 045/8006688
Rist. Pizzeria Quinto Miglio Via Valpantena, 62 Quinto 045/550361 quintomiglio@libero.it
Ristorante Al Calmiere Piazza S. Zeno, 10 Verona 045/8030765 calmiere@libero.it
Rist. Pizzeria Dolce Gusto Via Sottomonte, 5 Verona 045/942474
Ristorante Maffei Piazza Erbe, 38 Verona 045/8010015 info@ristorantemaffei.it
Rist. Pizzeria San Matteo Church Vicolo del Guasto, 4 Verona 045/8004538
Trattoria Al Bersagliere Via Dietro Pallone, 1 Verona 045/8004824 trattoriaalbersagliere@inwind.it
LESSINIA
Buffet 2000 Antica Pesa Via Chiesuola, 2 Stallavena 045/907183 info@anticapesa.com
Ristorante Al Tesoro Via Fiorita, 1 S. Anna d’Alfaedo 045/7545172 altesoro@jumpy.it
Ristorante Conca dei Parpari Via Conca dei Parpari, 1 Rovere Veronese 045/7835508 parpari@libero.it
Ristorante Ljetzan Piazza Don Mercante, 2 Giazza-Selva di Progno 045/7847026 gboschi@tiscali.it
Ristorante La Stua Circonval. Monte Baldo, 65 Erbezzo 045/7075520 ristorante.la.stua@045.it
Rist. Osteria Girasole Via Prealpi, 7 Stallavena 045/8650821 osteriagirasole@libero.it
Rist. Pizzeria Al Terrazzo Via Monti Lessini, 70 Erbezzo 045/7075023
Rist. Pizzeria Lenci 3 Via Piccoli, 61 Bosco Chiesanuova 045/7050057 lenci.tre@libero.it
Pizzeria Da Nico Via Villanova, 5 Erbezzo 045/7075047 pizzerianico@libero.it
PIANURA VERONESE
Ristorante La Campagnola 1926 Via Manzoni, 27 Zevio 045/8730133 zagorvr@libero.it
>
10

EST VERONESE
Antica Osteria De Barco Via Barco di Sopra, 5 Lavagno 045/8980420
Antica Trattoria Il Busolo Via Fusolo, 1 Vago di Lavagno 045/982146 busolo@aruba.it
Locanda Colla Via Villanova, 76 S. Bonifacio 045/6103138 locandacolla@libero.it
Pizz. Hostaria Cansignorio Via della Libertà, 5 Soave 045/7675252 umbertovolante@libero.it
Ristorante Al Gambero Corso Vittorio Emanuele, 5 Soave 045/7680010
Ristorante Dalla Lisetta Via Mezzavilla, 12 Illasi 045/7834059 ristdallalisetta@tin.it
Rist. Enoteca Bacco d’Oro Via Venturi, 14 Mezzane di Sotto 045/8880269 baccodoro@tiscalinet.it
Ristorante Michelin Piazza Massalongo, 20 Tregnago 045/7808049 michelinrist@tin.it
Ristorante Renato Via Vago, 6 Caldiero 045/982572 ristrenato@email.it
Ristorante San Briccio Via Casetta, 10 S. Briccio di Lavagno 045/8740054 ristbric@inwind.it
Rist. Villa De Winckels Via Sorio, 5 Tregnago 045/6500133 ristorante@villadewinckels.it
Trattoria La Torre Piazza IV Novembre, 2 Mezzane di Sotto 045/8880145 info@trattorialatorre.it
>
> ENOTECHE WINE BAR
Wine Bar |Weinstuben
VERONA
Enoteca Segreta Vicolo Samaritana, 10 Verona 045/8015824 info@enotecasegreta.com
Enoteca - Iei Via Sottoriva, 7/b Verona 045/590366 enoteca@istitutoenologico.it
EST VERONESE
Enoteca Passione Vino Via Nazionale, 4 Soave 045/7614059 passionevino@istitutoenologico.it
> AZIENDE AGRICOLE E VITIVINICOLE
Wine Producers and Olive Oil maker | Weingüter und Ölproduktionen
VERONA
Az. Agr. Le Vigne di S. Pietro Via S. Pietro, 23 Sommacampagna 045/510016 carlo@nerozzi.org
Az. Agr. Salvagno Giovanni Via Gazzego, 1 Verona 045/526046 info@oliosalvagno.it
Cantina Sociale Valpantena Via Orfani di Guerra, 5/b Quinto 045/550032 info@cantinavalpatena.it
La Genovesa s.c.a.r.l. Via Apollo, 42 Verona 045/541864 genovesa@tin.it
LAGO
Az. Agr. Guerrieri Rizzardi Via Verdi, 4 Bardolino 045/7210028 pojega@guerrieri-rizzardi.it
LESSINIA
Frantoio Redoro Via Marconi, 30 Grezzana 045/907622 info@redoro.it
PIANURA VERONESE
Az. Agr. Melotti Giuseppe Via Tondello, 59 Isola della Scala 045/7300444 melotti@melotti.it
La Pila s.c.a.r.l. Via Crosoncino, 4/a Isola della Scala 045/6630879 info@lapila.it
EST VERONESE
Az. Agr. Corte Sant’Alda Via Caporilla, 58 Mezzane di Sotto 045/8880006 info@cortesantalda.it
Cantina Sociale Soave Viale Vittoria, 10 Soave 045/6139811 cantina@socialesoave.it
Tenuta Sant’Antonio Via Valfredda Mezzane di Sotto 045/7650383 info@tenutasantantonio.it
VALPOLICELLA
Cantina Valpolicella Negrar Via Cà Salgari, 2 Negrar 045/6014300 info@cantinanegrar.it
Cantine Cav. G. B. Bertani Località Novare Arbizzano di Negrar 045/6020744 bertani@bertani.net
> SERVIZI TURISTICI
Tourist Services | Touristische Leistungen
VERONA
Ass. A.G.T.A. Guide Turistiche Via Da Mosto, 7 Verona 045/8101322 veronaguide@katamail.com
Ass. Chiese Vive Piazza Vescovado, 7 Verona 045/592813 info@chieseverona.it
Ass. Ippogrifo Guide Turistiche Via Roncisvalle, 76 Verona 045/8278959 news@infoverona.it
Ass. Ville Venete e Castelli Via Postumia Romana, 1 Postioma (Tv) 0422/480874 bellemo@villeveneteecastelli.com
11
>

Cav - Coop. Albergatori V.si Via Patuzzi, 5 Verona 045/8009844 info@cav.vr.it
Centro Turistico Giovanile Via S. Maria in Chiavica, 7 Verona 045/8004592 info@ctgverona.it
Consorzio Eurobus Via Dalla Bona, 4/a Verona 045/563064 eurobusverona@tin.it
Guide Center Verona Vicolo Scala Santa, 16 Verona 045/8018175 info@guideverona.com
Fondazione Vr per l’Arena Piazza Cittadella, 2 Verona 045/592544 fondazionevr.arena@libero.it
Marte Hotels.net Via Sesini, 10 Verona 045/8100275 info@martehotels.net
Unione Radiotaxi Verona Via Galilei, 9 Verona 045/532799 radiotaxi@radiotaxiverona.it
Vacans s.r.l. Via Mincio, 19 S. Giovanni Lupatoto 045/545043 info@vacans.it
LESSINIA
Bosco Turismo Via Mercato, 12 Bosco Chiesanuova 045/6780360 sevede@libero.it
Lessinia Turistsport Piazza Chiesa, 3 Bosco Chiesanuova info@leturispo.it
Nuova Lessinia Piazza Chiesa, 35 Bosco Chiesanuova 045/6784001 nuovalessinia@libero.it
Sciovie Lessinia Località S, Giorgio Bosco Chiesanuova
PIANURA VERONESE
Museo Nicolis Via I Maggio, 65 Villafranca 045/6303289 museonicolis@museonicolis.com
EST VERONESE
Terme di Giunone Via delle Terme, 1 Caldiero 045/7650933 terme@termedigiunone.it
Ass. Borghi e Castelli Via Matteotti, 11 Montagnana (Pd) 0429/806111 prconsulting@interfree.it
VALPOLICELLA
Vivere Molina Via Bacilieri, 19/c Molina di Fumane 045/7720185 viveremolina@cascatemolina.it
Consorzio Pro Loco Valpolicella Via Ingelheim, 7 S. Pietro in Cariano 045/7701920 iatvalpolicella@tin.it
> ALTRI SERVIZI
Other services | Andere Dienstleistungen
Ass. Borghi e Castelli Via Matteotti, 11 Montagnana (Pd) 0429/806111 prconsulting@interfree.it
VERONA
A.S.D. Sportevents Via Monterosa, 7 Verona 335/7021048 info@granfondodamianoanego.it
Ass. Giochi Antichi Verona Via Mammaso, 6/a Verona 339/1038877 stampa@agaverona.it
Cisalpina Finanziaria Via Belviglieri, 42 Verona 045/8401800 maxim@maximverona.it
Club di Giulietta Via Galilei, 3 Verona 045/533115 info@julietclub.it
Comitato Maratona di Vr Corte Pancaldo, 70 Verona 045/8183847 maratonadiverona@tiscali.it
Editrice Verona s.p.a. Via Nizza, 8 Verona 045/8015855 limonato@adigeverona.it
Export of Verona Corso Porta Nuova, 98 Verona 045/597088 exportvr@exportofverona.com
Fondazione Aida Vicolo Satiro, 6 Verona 045/8001471 fondazione@f-aida.it
Fondazione Arena Piazza Brà, 28 Verona 045/8051893 info@arenadiverona.it
Gagliano Marcati Via Salieri, 11 Sommacampagna 045/515155 info@gaglianomarcati.it
Hit Comunicazione Via XX Settembre, 52 S. Martino B. A. 045/8780067 michitri@box5.tin.it
I Will - Wedding in Verona Via Crotone, 3/b Verona 045/8109031 iwill2003@libero.it
Istituto Don Calabria Via S. Marco, 121 Verona 045/8184111 nicola.rovetti@centrodoncalabria.it
Molino Mercanti Via Marconi, 4 S. Martino B. A. 045/8780495 info@mercatialimentare.com
Pastificio Temporin Via dell’Industria, 30 Sommacampagna 045/8961047 info@pastificiotemporin.it
RAS Bank Corso Porta Nuova, 22 Verona 045/8000332 43120000@agenziaras.it
Samada Via Basso Acquar, 57 Verona 045/8069059 novarin.srl@tin.it
Scaenae Vicolo Ponte Nuovo, 9 Verona 045/8015823 scaenae@libero.it
Sidea s.n.c. Via dei Fiori, 1/a San Martino di Lup. (Pd) 049/9461182 info@sideaspezie.com
Siri sera Via Castrati, 4 Verona 045/976200 sirisera@tin.it
Verona Live
Comunicazione & Eventi Vicolo Cortili, 4/a Verona 045/8917000 marav@libero.it
Verona Vinorum Via delle Rive, 3 Verona 045/8840107 info@veronavinorum.it
VMB Comunicazione Via Macello, 1/a Verona 045/8003097 vmbcomunicazione@alice.it
>
12

LAGO
Target Via della Repubblica, 38 Costermano 045/8014987 sdv@soluzioniverona.it
Torrefazione Caffè Roen Via Marconi, 20 Affi 045/6201131 info@cafferoen.com
>
LESSINIA
Albrigi s.r.l. Via Tessare, 6/a Stallavena 045/907411 info@albrigi.it
Alles Via Ponte, 3 Arzerè alleal@libero.it
PIANURA VERONESE
Castaway Via Morando, 5 Vigasio 348/5710144 verona@segway.it
Ferrari e Franceschetti - Istà Via S. Stefano, 16 Minerbe 0442/640011 ista@ista.it
Ferron G. e M. Riseria Via Torre Scaligera, 9 Isola della Scala 045/6630642 info@risoferron.com
Riserie Cremonesi Via Madonna, 380 Bovolone 045/7103900 risocremonesi@risocremonesi.com
Via Postumia Via Duca degli Abruzzi, 8 Mozzecane 045/6340799
Gli Speziali di Cologna Veneta Viale del Lavoro, 31 Cologna Veneta 0442/411380 roccogarzotto@libero.it
EST VERONESE
Ass. Soave Versus Località Villabella S. Bonifacio 045/6103885 info@soaveversus.com
VALPOLICELLA
Damolgraf Via Milano Negrar 045/7514998 damolgraf@virgilio.it
Ass. Sportiva Terra dei Forti Via Madonna, 120 Pescantina 347/2687890
> SCUOLE PER STRANIERI
Schools for Strangers | Schulen für Ausländer
VERONA
Idea Verona Via Valverde, 9 Verona 045/8015352 info@ideaverona.com
Lingua.it Via Anfiteatro, 10 Verona 045/597975 info@lingua.it
The Cambridge School Via Rosmini, 6 Verona 045/8003154 info@cambridgeschool.it
> ENTI
Local Bodies | Lokalverwaltungen
VERONA
Asco Verona Corso Porta Nuova, 4 Verona 045/8060811 ascoverona@ascoverona.it
Ass. Industriali Prov. Vr Piazza Cittadella, 12 Verona 045/8099411 s.micheloni@assindustria.vr.it
Camera di Commercio Corso Porta Nuova, 96 Verona 045/8085011 cciaavr@vr.camcom.it
Comune di Verona Piazza Brà, 1 Verona 045/8077503 info@comune.verona.it
Confesercenti Via Albere, 132 Verona 045/8624011 confvr@tin.it
Ente Fiera Viale del Lavoro, 8 Verona 045/8298111 giarola@veronafiere.it
LESSINIA
Comune di Cerro Veronese Piazza Vinco, 4 Cerro Veronese 045/7080005 cerro.vse@tiscalinet.it
Comune di Bosco Chiesanuova Piazza della Chiesa, 35 Bosco Chiesanuova 045/6780382 segreteria.comune@boscochiesanuova.net
Com. Mont. e Parco d.la Lessinia Piazza Borgo, 52 Bosco Chiesanuova 045/6799211 comunita@lessinia.verona.it
Pro Loco Erbezzo Via Villanova, 4 Erbezzo 045/7075047
EST VERONESE
Ass. Strada del Vino Lessini Durello Vicolo Matielli, 11 Soave 045/7681578 consorzio@montilessini.com
Ass. Strada del Vino Soave Vicolo Matielli, 11 Soave 045/7681407 associazione@stradadelvinosoave.com
Comune di Monteforte d’Alpone Piazza Venturi, 24 Monteforte d’Alpone 045/6137311 info@comunemontefortedalpone.org
Comune di Soave Via Camuzzoni, 8 Soave 045/7680777 segreteria@comunesoave.it
Consorzio Tutela Vini
Soave e Recioto Soave Vicolo Matielli, 11 Soave 045/7681578 consorzio@ilsoave.com
Consorzio Tutela Vino
Lessini Durello DOC Vicolo Matielli, 11 Soave 045/7681578 consorzio@montilessini.com
VALPOLICELLA
Comune di Fumane Via Roma, 2 Fumane 045/6832811 comunefumane@tin.it
Comune di Negrar Piazza Vittorio Emanuele, 37 Negrar 045/6011611 cultura@comunenegrar.it
13
>

Consorzio di promozione turistica Giotto
Riviera dei Mugnai, 8 - 35137 Padova - Tel. 049 8767916 - 049 8767917 - Fax 049 650794
giotto@padovaincoming.com - infogiotto@turismopadova.it - www.padovaincoming.com
> HOTEL
Hotels | Hotels
PADOVA
Hotel Al Cason*** Via Fra Paolo Sarpi, 40 Padova 049/662636 info@hotelalcason.com
Hotel Biri**** Via Grassi, 2 Padova 049/8067700 biri.pd@bestwestern.it
Hotel Grand’Italia**** Corso del Popolo, 81 Padova 049/8761111 info@hotelgranditalia.it
Hotel Milano**** Via Bronzetti, 62 Padova 049/8712555 info@hotelmilano-padova.it
Hotel Plaza**** Corso Milano, 40 Padova 049/656822 plaza@plazapadova.it
Hotel Sagittario*** Via Randaccio, 6 Padova (loc. Torre) 049/725877 hsagit@hotelsagittario.com
Hotel Sheraton**** Corso Argentina, 5 Padova 049/8998299 hotel@sheratonpadova.it
Hotel Le Padovanelle**** Via Chilesotti, 2 Padova 049/625622 lepadovanelle.hotel@libero.it
Hotel Maritan*** Via Gattamelata, 34 Padova 049/850177 hotelmaritan@libero.it
Hotel Methis**** Riviera Paleocapa, 70 Padova 049/8725555 info@methishotel.com
Casa del Pellegrino** Via Cesarotti, 21 Padova 049/8239711 info@casadelpellegrino.com
PROVINCIA
Hotel Aldo Moro*** Via G. Marconi, 27 Montagnana 0429/81351 info@hotelaldomoro.com
Hotel La Piroga**** Via Euganea, 48 Selvazzano 049/637966 hpiroga@tin.it
Hotel Marconi**** Via Marconi, 186 Ponte S. Nicolò 049/8961422 hotel.marconi@tin.it
Hotel Oasi** Via Rossini, 1 Conselve 049/5384088 hoteloasi@hoteloasi.com
Hotel Il Burcio*** Via Euganea, 23 Selvazzano Dentro 049/637933 enochso@tin.it
Hotel Al Pino Verde*** Via Borgo Padova, 114 Camposampiero 049/9301500 information@hotelalpinoverde.it
Hotel Roma*** Strabella Castellan, 2 Cittadella 049/9402889 hotel-roma@tiscali.it
Residence Matrix Relais Via Germania, 22 Peraga di Vigonza 049/8936881 info@matrixrelais.it
TERME
Hotel Garden**** Corso delle Terme, 7 Montegrotto 049/8911699 garden@gardenterme.it
Hotel Petrarca*** Piazza Roma, 23 Montegrotto Terme 049/8911744 petrarca@hotelpetrarca.it
Hotel Esplanade Tergesteo***** Via Roma, 54 Montegrotto Terme 049/8911777 info@esplanadetergesteo.it
Hotel Terme Augustus**** Viale Stazione, 150 Montegrotto Terme 049/793200 augustus@windnet.it
G.B. Thermae Hotels s.r.l. Via Flacco, 99 Abano Terme 049/8619861 info@gbhotels.it
- Abano Grand Hotel***** Via Flacco, 1 Abano Terme 049/8248100 ghabano@gbhotels.it
- Grand Hotel Terme
Trieste & Victoria***** Via d’Abano, 1 Abano Terme 049/8665100 trieste@gbhotels.it
- Hotel Metropole Terme**** Via Flacco, 99 Abano Terme 049/8619100 metropole@gbhotels.it
- Hotel Due Torri Terme***** Via d’Abano, 18 Abano Terme 049/8632100 duetorri@gbhotels.it
- La Residence & Idrokinesis***** Via Monte Ceva, 8 Abano Terme 049/8247777 laresidence@gbhotels.it
> OSTELLI
Youth Hostels | Jugendherbergen
PADOVA
Ostello della Gioventù
Città di Padova Via Aleardi, 30 Padova 049/8752219 ostellopadova@tin.it
> RISTORANTI
Restaurants | Restaurants
PADOVA
Ristorante Isola di Caprera Via Marsilio da Padova, 11/15 Padova 049/8760244 ristoranteisoladicaprera@jumpy.it
Ant. Trattoria dei Paccagnella Via del Santo, 113 Padova 049/8750549 cesaretombolato@libero.it
Casa del Pellegrino Via Cesarotti, 21 Padova 049/8239711 info@casadelpellegrino.com
Caffè Pedrocchi 2001 s.r.l. Via VIII Febbraio 1848, 15 Padova 049/8781231 info@caffepedrocchi.it
>
14

PROVINCIA
Ristorante Le Calandre Via Liguria, 1 Sarmeola di Rubano 049/630303 erminio.alajmo@caladre.com
Trattoria Al Bosco Via Valmarana, 13 Saonara 049/640021
Trattoria Boccadoro Via della Resistenza, 49 Noventa Padovana 049/625029 info@boccadoro.it
Ristorante Rocca Pendice Via Marconi, 32 Teolo 049/9925004
Corte Benedettina Viale dell’Industria, 14 Legnaro 049/8830779
>
> ASSOCIAZIONI
Associations | Vereine
PADOVA
Ristorantori Padovani
c/o ASCOM Piazza Bardella, 3 Padova 049/8209711 m.zippo@fimaapd.it
PROVINCIA
Strada del Vino Colli Euganei Via dei Vescovi, 41 Torreglia 049/8912451 info@stradadelvinocollieuganei.it
Ass. Borghi e Castelli.
Tra Padova e Verona
c/o Crediveneto Via Matteotti, 11 Montagnana 0429/806111 info@borghiecastelli.org
> CONGRESSI
Conferences | Kongresse
PADOVA
Hotel Biri Via Grassi, 2 Padova 049/8067700 biri.pd@bestwestern.it
Hotel Sheraton Corso Argentina, 5 Padova 049/8998299 hotel@sheratonpadova.it
Hotel Le Padovanelle Via Chilesotti, 2 Padova 049/625622 lepadovanelle.hotel@libero.it
PadovaFiere s.p.a. Via Tommaseo, 59 Padova 049/840111 info@padovafiere.it
PROVINCIA
Castello del Catajo Via del Catajo, 1 Battaglia Terme 049/9100411 info@castellodelcatajo.it
Fondazione Ghirardi
Villa Contarini Via Camerini, 1 Piazzola sul Brenta 049/5590238 info@fondazioneghirardi.org
Hotel Marconi Via Marconi, 186 Ponte S. Nicolò 049/8961422 hotel.marconi@tin.it
Villa Foscarini Rossi Via Pisani, 1/2 Stra (Ve) 049/9800335 info@villafoscarini.it
> PADOVA ARTE
Padua Art | Kunst Padua
PADOVA
Fond. Palazzo Zabarella onlus Via S. Francesco, 27 Padova 049/8756063 fondazione@palazzozabarella.it
PROVINCIA
UNPLI Padova Via Tiso, 12 Camposampiero 049/9303809 unpli.pd@esedranet.it
> NAVIGAZIONE
Navigation | Schifffahrt
PADOVA
Delta Tour Via Toscana, 2 Padova (Camin) 049/8700232 deltour@tin.it
Navigaz. Turistica Padovana Via Copernico, 11 Padova 049/693075
Il Burchiello Div. Navigazione Via Orlandini, 3 Padova 049/8206910 info@ilburchiello.it
Riviera Navigazione s.a.s. Via Puglie, 7 Padova (Camin)
Consorzio Battellieri
di Padova e Riviera Brenta Piazza Bardella, 3 Padova info@padovanavigazione.it
Navigare con Noi Via Pontedera, 71 Padova 049/8809219 navigareconnoi@nettuno.it
Padovatour s.r.l. Via Porciglia, 34 Padova 049/8762033
15
>

> VILLE E CASTELLI
Villas and Castles | Villen und Schlösser
CASTELLI | Castles | Schlösser
PADOVA
Castello del Catajo Via Rumena, 48 Battaglia Terme 049/8759326 info@castellodelcatajo.it
VILLE | Villas | Villen
PADOVA
Fondazione Ghirardi Villa Contarini-Via Camerini, 1 Piazzola sul Brenta 049/5590238 info@fondazioneghirardi.org
> SERVIZI
Services | Leistungen
SOCIETÀ DI SERVIZI | Service companies | Dienstleistungsgesellschaften
PADOVA
APPE Via Savelli, 28 Padova 049/7817222 appe@appe.pd.it
ASCOM Piazza Bardella, 3 Padova 049/8209711 info@ascom.pd.com
UNINDUSTRIA Via Masini, 2 Padova 049/8227111 info@unindustria.pd.it
Camera di Commercio,
Industria e Artigianato
di Padova Via Po, 25 Padova 049/8208111 info@pd.camcom.it
Confesercenti Via Savelli, 8 Padova 049/8070001 conf-pd@flashnet.it
Istituto Linguistico
Bertrand Russell Via Filiberto, 6 Padova 049/654051 school@bertrand-russel.it
Studio Action Via Savelli, 28 Padova 049/8075322 action@actionpd.it
CNA Via Croce Rossa, 56 Padova 049/8062211 pd.cna@pd.cna.it
P.R. Consulting s.r.l. Via dei Fabbri, 9 Padova 049/660405 segreteria@prconsulting.it
Assoguide
c/o Confesercenti Via Savelli, 8 Padova 049/8698601 info@venetoguide.it
Obicom s.a.s. Via Turazza, 48/i Padova 049/800939 info@obicom.it
Mark. Co. & Co. s.r.l. Via Turazza, 48 Padova 049/8070288 info@markco-co.it
Pallino & Co s.r.l. Via Decorati al V. Civile, 57/a Padova 049/8800329 info@pallino.it
ESU Padova Via S. Francesco, 122 Padova 049/8235611 esu@esu.pd.it
Paneurope s.r.l. Riviera Mugnai, 5 Padova 049/663218 info@paneurope.it
Mercurio Servizi Via Ricci, 6 Padova 049/7386678 mercurioservizi@padovando.com
Media Meet s.r.l. Via Savonarola, 195 Padova 049/8760969 info@waterwaysexpo.it
Biostour di I.T.N. s.r.l.
c/o Centro Commerciale Giotto Via Venezia, 61 Padova 049/8070140 biostour@biostour.com
Cooperativa Sociale Giotto Via Sorio, 120 Padova 049/2963700 giotto@coopgiotto.com
Medoacus s.r.l. Via Buonarroti, 109 int. 1 Padova 049/8649550 info@medoacuspadova.it
Mehari Viaggi s.a.s. Via Roma, 105 Padova 049/656700 mehariviaggisrl@virgilio.it
Oro Vacanze s.r.l. Via Croce Rossa, 30 Padova 049/773772 info@orovacanze.it
Sceltanet Cooperativa Via Lazzaroni, 13 Padova 049/8024524 info@sceltanet.org
C.U.R.A. Consorzio Universitario
di Ricerca Applicata Via Marzolo, 9 Padova 049/8275552 info@cura.ws
Ezzelino Tour di Pubblisev s.n.c. Via Buonarroti, 155 Padova 049/8647914
ITACAlibri s.r.l. Via Provinciale Lughese, 1880 Castel Bolognese (Ra) 0546/656188 itaca@itacalibri.it
PROVINCIA
Studio Enne Via S. Maria Ausiliatrice, 5 Caselle di Selvazzano 049/8977282 info@studioenne.com
Studio Verde s.n.c. Via Caduti di Russia, 9 Pieve di Curtarolo 049/9620565 ferruccio@studioverde.it
Comitato Palio Dieci
Comuni del Montagnanese Casella Postale 16 Montagnana 0429/800448 info@palio10comuni.it
Cosmo s.r.l. Via Roma, 3/a Massanzago 049/9360339 ilcosmo@ilcosmo.com
TERME
Meet & Work s.r.l.
Congress & Travel Piazza del Sole e della Pace, 5Abano Terme 049/8601818 meet@meetandwork.com
Open Source Travel
Agency A.B.E. s.r.l. Via Jappelli, 5 Abano Terme 049/8666361 info@open-sorce.st
>
16

Cofiter s.p.a. – Golf Point Largo Marconi, 16 Abano Terme 049/667143
Promohotels s.r.l. Viale delle Terme, 171 Abano Terme 049/8619681
>
INCOMING OPERATORS | Incoming Operators | Incoming Touristikunternehmen
PADOVA
Agenzia Viaggi Su MIsura Via Giotto, 5 Padova 049/8755333 info@viaggisumisura.it
Antoniana Servizi s.r.l. Via Porciglia, 34 Padova 049/8760233 antonio@antoniana.it
Centro Viaggi Xanadu Via Altinate, 150 Padova 049/664279 xanadu_padova@libero.it
Siamic Express s.r.l. Via Trieste, 40/46 Padova 049/660944 siamic@siamic.it
Travel With Us Largo Europa, 5 Padova 049/8763300 info@travelwithus.it
PROVINCIA
Thermal Hotel Promotion
Jockey Viaggi Via Euganea Treponti, 127 Bresseo di Teolo 049/9902930 info@thermal-hotels.com
Missing Italia Via Mazzini, 28 Piove di Sacco 049/9705169 missing@missingitalia.com
VETTORI | Transports | Beförderungsunternehmen
PADOVA
Tiso Autoservizi Via Pierobon, 23 Padova 049/606880 boardcard@hotmail.com
Sita Divisione Turismo Via Orlandini, 3/5 Padova 049/8206900 turismo.veneto@sitabus.it
F.lli Rigato Viale Regione Veneto, 10 Padova 049/8703570 rigato@rigato.it
> ENTI
Local Bodies | Lokalverwaltungen
PADOVA
Provincia di Padova Piazza Antenore, 3 Padova 049/8201111
Comune di Padova Palazzo Moroni Padova 049/8205111
PROVINCIA
Comune di Montagnana Via Carrarese, 14 Montagnana 0429/81247 segreteria@comune.montagnana.pd.it
Comune di Monselice Piazza S. Marco, 1 Monselice 0429/786911 sindaco@comune.monselice.padova.it
Comune di Casale Scodosia Piazza Matteotti Casale Scodosia 0429/879041 casaledi@comune.casale-di-scodosia.pd.it
Comune di Piove di Sacco Piazza Matteotti, 7 Piove di Sacco 049/9709111
Comune di Cittadella Piazza Pierobon, 1 Cittadella 049/9413411 cultura@comune.cittadella.pd.it
17
>

TURISMO PADOVA TERME EUGANEE
Riviera dei Mugnai, 8 - 35137 Padova - Tel. 049 8767911 - Fax 049 650794
www.turismopadova.it - e-mail: info@turismopadova.it
Provincia di Padova
UFFICI INFORMAZIONI TURISTICHE – PADOVA
Stazione FS/Railway station
Tel. 049 8752077 - Fax 049 8755008
infostazione@turismopadova.it
Galleria Pedrocchi
Tel. 049 8767927 - Fax 049 8363316
infopedrocchi@turismopadova.it
Piazza del Santo (marzo-ottobre)
Tel. 049 8753087
infosanto@turismopadova.it
UFFICI INFORMAZIONI TURISTICHE
TERME EUGANEE
Abano Terme
Via P. d’Abano, 18
Tel. 049 8669055 - Fax 049 795276
infoabano@turismotermeeuganee.it
Montegrotto Terme
V.le Stazione, 60
Tel. 049 793384 - Fax 049 795276
infomontegrotto@turismotermeeuganee.it
Battaglia Terme
Via Maggiore, 1
Tel. 049 526909 - Fax 049 9101328
plbattaglia@tin.it
Cittadella
Porte Bassanesi, 2
Tel. 049/9404485 - Fax 049/5972754
turismo@comune.cittadella.pd.it
Este
Via G. Negri, 9
Tel. 0429 600462 – Fax 0429 611105
iateste@virgilio.it
Monselice
Via del Santuario, 6
Tel. e Fax 0429 783026
turismo@comune.monselice.it
Montagnana
Castel S. Zeno
Tel. e Fax 0429 81320
Teolo
c/o Palazzotto dei Vicari
Tel. 049 9925680 - Fax 049 9900264
iat.teolo@comuneteolo.it
PROVINCIA DI VERONA TURISMO
Via Delle Franceschine, 10 - 37100 Verona - Tel. 045 9288363 - Fax 045 9288346
www.provinciadiveronaturismo.it - e-mail: info@provinciadiveronaturismo.it
Provincia di Verona
UFFICI INFORMAZIONI TURISTICHE
DI VERONA CITTÀ E DINTORNI
Verona
Via degli Alpini, 9 (P.zza Brà)
Tel. 045 8068680 - Fax 045 8003638
iatbra@tiscalinet.it
Verona
Piazza XXV Aprile (StazioneFS)
Tel. e Fax 045 8000861
iatfs@tiscalinet.it
Verona
Aeroporto “V. Catullo”, Villafranca
Tel. e Fax 045 8619163
iataeroporto@tiscalinet.it
Bosco Chiesanuova (Lessinia)
Piazza della Chiesa, 34
Tel. e Fax 045 7050088
iatbosco@tiscalinet.it
Bovolone
Piazza Costituzione, 1 c/o Centro Cultuale “Salvi”
Tel. 045 6901489 - Fax 045 6995264
promo@bovolone.net
Legnago
Via XX Settembre, 39
Tel. e Fax 0442 25202
bibleg@yahoo.it
San Pietro in Cariano (Valpolicella)
Via Ingelheim, 7
Tel. e Fax 045 7701920
iatvalpolicella@tin.it
Soave ed Est Veronese
Piazza Antenna, 2
Tel. e Fax 045 6190773
iat@estveronese.it
Villafranca di Verona
C.so Vittorio Emanuele, 69 c/o Biblioteca Civica
Tel. 045 7902901
ufficio.iat@comune.villafranca.vr.it
UFFICI INFORMAZIONI TURISTICHE
AREA LAGO DI GARDA “RIVIERA DEGLI ULIVI”
Bardolino
P.le Aldo Moro
Tel. 045 7210078 - Fax 045 7210872
bardolino@aptgardaveneto.com
Brenzone (apertura stagionale)
Frazione Porto
Tel. e Fax 045 7420076
prolocobrenzone@tiscali.it
Garda
Lungolago Regina Adelaide, 13
Tel. 045 6270384 - Fax 045 7256720
garda@aptgardaveneto.com
Lazise
Via Francesco Fontana, 14
Tel. 045 7580114 - Fax 045 7581040
lazise@aptgardaveneto.com
Malcesine
Via Capitaniato, 6/8
Tel. 045 7400044 - Fax 045 7401633
malcesine@aptgardaveneto.com
Peschiera
P.le Betteloni, 15
Tel. 045 7551673 - Fax 045 7550381
peschiera@aptgardaveneto.com
San Zeno di Montagna (apertura stagionale)
Via Cà Montagna
Tel e Fax 045 7285076
bibliotecas.zeno@libero.it
Torri del Benaco (apertura stagionale)
Viale F.lli Lavanda
Tel e Fax 045 7225120
torriat@libero.it

Comitato Provinciale di Padova
Via Tiso, 12 – Camposampiero
Tel. 049.9303809
padova@unpliveneto.it
Comitato Provinciale di Verona
Via Golino, 63 – Verona
Tel. 045.503520
verona@unpliveneto.it
Pro Loco di Monselice
Via Roma, 1 – Monselice
Tel. 0429.72380
proloco.monselice@libero.it
Pro Loco di Este
Piazza Maggiore, 9/a – Este
Tel. 0429.3635
info@prolocoeste.it
Pro Loco di Cologna Veneta
Corso Guà, 41 – Cologna Veneta
Tel. 0442.410962
Pro Loco di Soave
Via XXV Aprile, 6 – Soave
Tel. 045.7680648
prolocosoave@virgilio.it
Pro Loco di Montagnana
Piazza Trieste, 15 – Montagnana
Tel. 0429.81320
prolocomontagnana@tiscali.it

Per informazioni commerciali, opportunità e per conoscere i servizi rivolti al turista contattare
For further information on commercial services, opportunities and tourist facilities please contact
Für weitere Handelsauskünfte, Gelegenheiten und Touristenleistungen, wenden Sie sich bitte an
Consorzio di Promozione Turistica "GIOTTO"
Riviera dei Mugnai, 8 - 35137 Padova
Tel. 049 8767916 - 049 8767917 - Fax 049 650794
giotto@padovaincoming.com
infogiotto@turismopadova.it
www.padovaincoming.com
Consorzio di promozione e commercializzazione
turistica VERONA TUTTINTORNO
L.go Caldera, 11 - 37122 Verona
Tel. 045 8009461 - Fax 045 8013142
info@veronatuttintorno.it
www.veronaitaly.it
> <
ASSOCIAZIONE “BORGHI E CASTELLI. TRA PADOVA E VERONA”
Sede legale:
Presso Crediveneto, via Matteotti, 11 - 35044 Montagnana (PD)
info@borghiecastelli.org
è un’idea di
La banca del territorio
PROGETTO PROMOSSO DA
Provincia di Verona
Provincia di Padova
COMUNE DI SOAVE ED EST VERONESE
COMUNE DI COLOGNA VENETA
COMUNE DI BEVILACQUA
COMUNE DI MONTAGNANA
COMUNE DI ESTE
COMUNE DI MONSELICE
Segreteria organizzativa:
P.R. CONSULTING s.r.l. - Tel. 049.660405 - Fax 049.661567
martabagno@prconsulting.it