Anno 2012 n°2 dicembre - Peoplecaring.telecomitalia.it - Telecom ...

seniores
TELECOM
ALATE IGURIA
notiziario
Periodico gratuito a diffusione interna - “Poste Italiane S.p.A. - Sped. Abb. Post. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 2, DCB Genova” – Anno 19° - n° 2 - 2012

E’ sempre possibile aderire alle facilitazioni tariffarie definite dall’Associazione con Telecom
Italia.
Alle due note e consolidate promozioni, “Tutto senza limiti” e “Alice 20M”, il Marketing
ha reso disponibile, per gli associati Alatel in pensione e intestatari della linea fissa principale,
una NUOVA PROMOZIONE definita “Internet senza limiti”. Di seguito riportiamo
una tabella di sintesi in cui vengono raffrontati i costi.
Per ulteriori informazioni rivolgersi alla Segreteria Regionale 800 012777 (mar. e giov. 9/12).
Tutti i modelli necessari sono disponibili in Associazione e possono essere recapitati via mail o con
altre modalità.
Il saluto del nuovo Presidente nazionale Zappi
a tutte le strutture ed a tutti i soci ALATEL
Nel momento in cui il Consiglio Direttivo Nazionale, accogliendo la designazione della Telecom, mi ha chiamato ad
assumere la Presidenza nazionale dell’ALATEL il mio primo, doveroso pensiero vuole e deve essere per tutti Voi.
Mi trovo a sostituire un Amico vero, l’ing. Riccardo Tucci, con il quale ho condiviso momenti significativi di un comune
cammino professionale e dal Quale ho ricevuto segni indimenticabili e di grande valenza sotto tutti i profili.
Mentre a Lui va il mio ricordo, grato e riconoscente unitamente a quello dei tanti amici che hanno avuto modo di conoscerLo
ed apprezzarLo, giunga alla grande famiglia Alatel il mio amichevole saluto nella certezza che non mancherà
la vera collaborazione di tutti.
E’ questo infatti l’elemento indispensabile per il comune impegno che ci attende.
Al saluto si unisce una forte stretta di mano.
Antonio Zappi - Presidente nazionale

L’
L’evento di maggior rilievo che ha caratterizzato la vita associativa del 2012 è,
purtroppo, un evento molto triste: la scomparsa, in primavera, del Presidente
Nazionale, ing. Riccardo Tucci.
Un evento che poteva risultare traumatico per la nostra Associazione, così come
per la “casa madre” Anla. Invece - grazie alla lungimiranza con la quale lo stesso
ing. Tucci aveva prefigurato una sorta di ideale “passaggio di testimone” - le
due Associazioni hanno ritrovato nel nuovo Presidente, dott. Antonio Zappi,
nuovo slancio per alimentare e stimolare quello spirito di appartenenza e collaborazione
partecipe che costituisce il fondamento indispensabile tanto per Alatel
quanto per Anla.
Come ben sapete, insisto da sempre sulla ineludibile esigenza di sviluppare,
con decisa convinzione, ogni possibile sinergia con la “casa madre”; ponendoci
come punto di riferimento per la nostra riconosciuta capacità organizzativa ed
al tempo stesso accettando il confronto con altri interlocutori in una logica non
di “concorrenza”, ma di “disponibilità” a dare e ricevere il meglio delle potenzialità
di ciascuno.
Nel contempo non mi sono mai stancato di ripetere che Associazioni come
quelle di cui parliamo hanno bisogno - per sviluppare una qualsiasi attività - del
costante contributo operativo dei propri Soci con spirito di puro volontariato.
Senza “braccia e gambe” - anche quando ci sono buone idee da realizzare e disponibilità
economiche sufficienti - non si va da alcuna parte!
Assicuro che ci sono spazi per consentire a tutti di dare (e vedere apprezzato)
il proprio personale contributo e confermo - ancora una volta - la mia piena disponibilità
a “dare strada” a chi sia realmente e seriamente disposto ad impegnarsi
per assicurare una efficace guida alla nostra Associazione.
Di queste tematiche e di altre si discuterà nel Consiglio Nazionale Alatel programmato
per il 14 novembre p.v.; sarà mia cura fornire maggiori dettagli in proposito
nel corso del tradizionale Convegno Regionale che si terrà a Villanova
d’Asti sabato 24 novembre 2012.
Nel frattempo anticipo che - al più tardi entro gennaio 2013, salvo imprevisti -
la Sede regionale verrà trasferita dagli attuali locali di Via Albaro in nuovi uffici (in
corso di allestimento) siti nello storico palazzo di Via Manuzio,13.
Ho ritenuto di dare risalto a questa notizia perché - in coerenza con quanto
sopra rappresentato - confido che la circostanza di disporre di una sede sociale
“all’interno dell’Azienda” possa favorire la conoscenza di Alatel (specialmente
fra i lavoratori in servizio) e, di riflesso, stimolare nel tempo la voglia di
partecipazione attiva alla attività associativa.
Con tale incrollabile speranza, rivolgo a tutti i Soci e alle loro famiglie i più cari
auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo.
Giampaolo Spallarossa
editoriale
1
Il Consiglio Regionale
2012
e la Redazione augurano
Buone Feste
2012

TELECOM
seniores
ALATEL ASSOCIAZIONE NAZIONA LE GRUPPO TELECOM ITA LIA - CONSIGLIO REGIONA LE DELLA LIGURIA
Direzione Editoriale
Sede: via Albaro, 97 canc.
Corrispondenza: Casella Postale 844 - 16121 Genova
Telefono: 010 5974566
Fax: 010 5974252
N. verde: 800/012777
Direttore Editoriale
Giampaolo Spallarossa
Direttore Responsabile
Carlo Vercelli
Capo Redattore
Angelo De Ferrari
Redazione
Pierina Cairola
Giacomo Chiappori
Angelo Derqui
Fotografo Redazione
Gian Carlo Pernati
Impaginazione
Marco Manarini - Carlo Vercelli
Giovanni Schiavina
Pierina Cairola
Hanno collaborato a questo numero
Lucio Albertin
Maria Mantengoli
Angelo De Ferrari
Laurent Pallanca
Angelo Derqui
Marco Pini
Giacomo Chiappori Billa Rosi
Pierina Cairola
Giampaolo Spallarossa
Rosanna Cordaz
Giovanni Schiavina
Mario Cascella
Luciano Stoppa
Roberta La Placa
Carlo Vercelli
Jacqueline Masi Lanteri
Fotografie e Disegni
Vercelli, MuMA, Cascella, Archivio Palazzo Ducale,
Mantengoli, Cordaz, Pallanca, Merlo, Manarini.
1ª copertina
“Natività” di Giuseppe Sanmartino da Presepe Napoletano del
’700 - Monaco Bayerisches Nazionalmuseum (fotografia regalata
da Vincenzo Paciolla)
2ª copertina
Offerta Telecom Italia
3ª copertina
Galata Museo del Mare
4ª copertina
Mostra Mirò
Autorizzazione del Tribunale di Genova n. 7 del 26 Febbraio 1996
Sped. Abbon Postale Pubbl. 70%
Chiuso in tipografia il 30 novembre 2012
Stampa: Essegraph S.r.l. - Genova
sommario
sommario
anno 19 n. 2 - dicembre 2012
1 EDITORIALE
2 SOMMARIO
3 CULTURA
3 Rubrica in chiave di dialetto
3 Rinnovo iscrizione
10 Storie e personaggi del golfo della Spezia
13 Oggi ho incontrato me stessa
23 Nucleare (2° parte)
28 I Fieschi e il gatto
III
Galata – Sali a bordo di una Galea
4 RICORDI
4 Voci, suoni, stagioni, ricordi
18 Come eravamo
26 Costume e società
6 SALUTE
6 Tabacco
8 VITA ASSOCIATIVA
8 Pensione e nuovi coefficienti
9 Gocce legislative
14 Per ringraziare, ma non solo
15 Piacenza e il Castello di Rivalta
16 Un’esperienza straordinaria
17 Interpello Agenzia delle entrate
20 ASSILT – Ultime novità
20 Prestito Obbligazionario Telecom Italia
21 Marco Pini – brevi Assilt
22 Bozza programma turistico
25 Visita Castello Reale di Racconigi
IL NOSTRO NOTIZIARIO
Vorremmo migliorare e intensificare i contatti con i nostri
Soci per rendere la nostra rivista più viva e più vicina alle
aspettative di chi ci legge.
“ALATELIGURIA” dovrebbe e vorrebbe essere la voce di
tutti i Soci.
Pertanto la collaborazione è aperta a tutti e ciascuno può
essere ospite del notiziario con scritti in prosa o in poesia,
con fotografie e disegni e soprattutto con consigli. Vi
aspettiamo
La nostra e-mail dell’AlateLiguria: alatel.li@gmail.com
e il nostro sito web: www.alatel.it

di
Angelo De Ferrari
Cõrezzin
Cornabûggia
Rubrica in…
Indica la cintura con la quale gli uomini tengono su i pantaloni.
In italiano origano.
Il nome in dialetto è forse derivato dal fatto che è molto usato con aglio e olio per
Insaporire le acciughe salate. (Contrazione di erba-acciuga).
c ultura 3
Cõrzetto
Cõccõritta
Crescentin
Desandia
Specie di pasta prettamente nostrana, anche se ormai poco usata. E’ una lasagna
tonda segnata, da una parte, da un disegno lasciato da uno stampo di legno.
I “corzetti tiae co-e dïe” invece sono piccoli rotolini di pasta schiacciati in mezzo
a formare un “8”.
Pappagallo (dallo spagnolo).
Singhiozzo.
Uscire fuori dalle regole. Deviare.
RINNOVO ISCRIZIONE 2013
ISCRIZIONE 2013 RINNOVO ISCRIZIONE 2013 RINNOVO
RINNOVO ISCRIZIONE 2013
La quota associativa corrisponde sempre a 25 euro. Il versamento potrà avvenire, come in passato, tramite
il c/c postale che vi perverrà tramite il Fiduciario di Sezione. Si ammettono versamenti cumulativi
specificando chiaramente nella causale i nominativi dei soci partecipanti. Resta immutata la prassi per
i Seniores Alatel in servizio. Per eventuale smarrimento o mancato recapito del conto corrente, indirizzare
a:
ALATEL LIGURIA
Casella Postale 844 - 16121 GENOVA
Conto corrente n. 25428160
In alternativa è possibile servirsi del c/c bancario n.16617/80 presso la Banca Carige Agenzia n. 7 di
via della Libertà 76° r. Genova, Codice IBAN IT12 M0617501407000001661780, o per contanti nella Sede
di via Albaro, 97/R canc. nei seguenti giorni: Martedì – Giovedì 9-12 / Mercoledì – Venerdì 14,30 - 17
Con l’occasione ricordiamo ai Soci che godono degli sconti tariffari con l’abbonamento a “Tutto
senza limiti”, “Alice 20 mega” o “Internet senza limiti” che, per mantenere le facilitazioni, l’iscrizione
ad ALATEL deve essere rinnovata entro il 31 gennaio di ogni anno.

icordi
Voci, suoni,
stagioni, ricordi
Non canta più nessuno.
Anche se viviamo in un mondo di rumori e i cartelloni
colorati che tappezzano le strade gridano le esibizioni di
cantanti conosciuti o meno in tutti i paesini, in occasione
delle sagre.
di
Angelo De Ferrari
4
Intendo dire di quel cantare spontaneo che nasceva,
così, una mattina d’estate nei vicoli dell’angiporto o
dietro la tenda di un balcone di periferia, sulle labbra
della donna che, indaffarata, si fermava un attimo al
davanzale a gustarsi questi pochi attimi di serenità.
Questi canti improvvisati, ingenui, sono spariti.
Si urla solo. Se apri la TV, accendi la radio, entri in un
grande magazzino o in caffè, c’è sempre un rumore fastidioso
che ti incombe addosso.
E che sovrasta, soffoca il tuo eventuale chiacchierare.
Le “altre” voci, invece, sono diventate
mute.
I vicoli, le strade, le piazze sono
ora solo rumore, le antiche facciate
gloriose sembrano sfarsi
nella polvere e nel degrado, ci avvolgono
fondali che sono le copertine
di un mondo che ci
siamo cuciti addosso, non ci
sono più gli accenti che erano il
nostro patrimonio, l’antico sentire
che ci legava, tra di noi e la
nostra terra.
Ma ben più importante (e più doloroso) è stato il lento
spegnersi di un modo originale di esprimersi, di dare
corpo e figura a certi momenti del giorno. Poteva essere
il richiamo di un ragazzotto verso la madre al balcone a
richiedere un panino imbottito… con sale e olio per la
fame di sempre; oppure il canto alto del pescivendolo
nel proporre le sue acciughe pescate “sul momento”.
O ancora, la cantilena della matrona seduta all’angolo
del vicolo davanti ad un casco di “mamanne”, ed il ripetersi
del prezzo apriva squarci di ilarità per la risposta
che qualche buontempone di passaggio lasciava
cadere tra i passanti.
E c’era poi la sinfonia corale, di voci e accenti, dei mercati
rionali, primo fra tutti il “Mercato Orientale”, che
teneva alta la sua fama “levantina”.
Lì ogni banco aveva un suo tono, una sua nota caratteristica,
le voci diverse si alzavano alte a rincorrersi; ogni
venditore ci metteva del suo, volavano nell’aria duetti
improvvisati, accenni di poesia spicciola, brani di genuino
umorismo, sempre e naturalmente in genovese.
Ironia, motteggio, inventiva, acrobazie vocali, improvvisi
trallalero che accompagnavano la gente durante la
spesa. Ma altre voci, altri canti sono stati cancellati di
quel famoso “c’era una volta” (ma mica poi tanto tempo
fa); l’intercalare unico, misterioso, fatato dei ragazzetti
persi nei giochi di strada, voci che erano il sottofondo
alle lunghe giornate estive.
Ogni gioco aveva un suo codice, poche regole ma accettate
da tutti anche se non scritte, racchiuse nelle parole
che adesso si sono disperse nel nulla.
Giocando con la “zoardia” la regola principe era “chi
spacca legno piggia faero” gridata all’inizio del gioco, e
per evitare ciò paziente applicazione di latta sulla parte
superiore della trottola tentava di evitare la perdita del
bene più prezioso, allora, ossia del “pernetto”. “Ben
ben, ninte ninte, man calã” erano le voci che accompagnavano
i giochi a terra, “biglie”, “figurine” specialmente.
Mentre lanciavi le “biglie” verso la “tanetta” il “ben
ben” eliminava qualsiasi possibilità di rivalsa e di reclamo;
“man calã” invece concedeva la ripetizione del

gesto a causa di qualcosa che aveva ostacolato il gioco.
Tutti accettavano queste regole e solo la tempestività o
meno del dire accendeva spesso discussioni portate a
muso duro, quasi allo scontro fisico.
Ogni gioco una legge, espressa in dialetto.
Ma, nelle lunghe giornate di fine scuola, altre voci risuonavano:
“Bossa, figgiêu, che gh’è o cantonê!” se da
lontano tentava di mimetizzarsi sotto gli alberi la palandrana
verde del “cantonê”.
E quando nevicava, un mattino d’inverno, e nel silenzio
ovattato giungeva da lontano un grido smorzato: “O neiaaa…”
il richiamo lamentoso ti faceva apprezzare
ancor di più il teporino del letto.
E ancora la vecchina, riparata nel portone nel vicolo,
seduta con la cassetta in grembo che ripeteva con voce
chioccia: “Ciocche, nissêue, armelle, carrubbe, sciõrbõe.”
E, al tempo delle castagne, il ritornello: “Cäde e
rõstïe, ascadaevele e moen…” erano accenti che ci inchiodavano
dentro i futuri ricordi.
Oppure in occasione di qualche matrimonio da …signor,
eccoci lì noi ragazzini schierati a recitare: “Cõmpâ
cõmâ nissêue, se no ne ne cacciae o figgiêu o ve mêue!”.
Poi veniva sabato e verso sera, lungo le strade del quartiere
il caparbio grido del ragazzotto: “O e riaooo… i numeri
del lotto!” accendeva l’interesse delle nonne sedute
sulle panchine della piazza.
Veniva san Giovanni Battista, con le lattine vuote di pomodoro
schiacciate era bello girare per le strade del
quartiere, a chiedere: “Gh’è ninte pe san Giovanni?”,
per i fuochi da far esplodere la notte.
Voci, suoni, stagioni. Ricordi.
Si è spento anche il vociare dei bottegai, era un rincorrersi
di voci alte, perentorie, cantilenanti. “Donne, gh’è
chì l’argento do mâ, donneee! E anciõe anchêu son redene
che pàn bacchi””, faceva il controcanto la bisagnina:
“Boggighele e balle a vostro maio, funzi belli,
funzi…”.
Questa musica semplice, popolare, affettuosa, ora è sparita,
cancellata.
I tempi ci hanno costretti a rinchiudere dentro noi questo
nostro sentire.
Dicono, i tempi. Ed è vero.
E da altri “tempi”, più lontani, mi sovviene una canzoncina
natalizia che sul filo di una bonaria ironia, introduceva
una “variante” ad un’antica litania:
“L’è chì Natale
Säsissa e maccarõin
carne de porco…
Carne de porco,
mangine poca,
carne de bêu
fin che ti n’êu.
O chêugo mio,
e primma do stûfòu portae o bõggïo…”.
5
NOZZE D’ORO IN CASA ALATEL
Il Socio Alfieri Di Adamo
e Anna Astengo
il 15 Agosto
hanno festeggiato
i 50 anni di matrimonio.
Auguri da tutta
la redazione!!!

s
alute
Tabacco
Non è facile esprimere un giudizio obiettivo
sul vizio del fumo e sull’umanità che fuma
perché ci si ritrova invischiati nella palude infida
di un fenomeno quasi incomprensibile.
di
Angelo Derqui
6
Cos’è il fumo? Semplicemente può essere definito
come l’inevitabile prodotto di una qualsiasi
combustione: un pezzo di legno che arde
nel caminetto fra bagliori scoppiettanti produce fumo, i
motori puzzolenti e fracassoni delle auto producono fumo,
un ferro da stiro dimenticato acceso sul tavolo produce
fumo, un uomo con una sigaretta accesa in bocca
produce fumo.
Il fenomeno, anche se oggi sembra naturale, è talmente
inverosimile da diventare curioso.
Fumare è contro ogni logica, c’è da meravigliarsi e stupirsi
che un essere umano abbia avuto l’idea di produrre
fumo degradandosi a livello di tizzone vivente. Quale
mente è arrivata a pensare di utilizzare dei vegetali
per una combustione il cui fumo diventasse quasi elemento
vitale da aspirarsi avidamente e voluttuosamente?
Chi per la prima volta aspira fumo da una sigaretta ne
è profondamente nauseato e già a
questo punto riesce difficile immaginare
come l’individuo possa ostinarsi
nel disgusto continuando a fumare.
Se è cosa sgradevole aspirare fumo
perché lo si fa, perché ci si
sottopone a una tortura fisica
senza ricavarne nulla di piacevole,
almeno nel periodo di
iniziazione al rito del fumo?
Tutto ciò che procura piacere ai nostri sensi è sempre,
e non potrebbe essere diversamente, supportato da sensazioni
gradevoli: i profumi che ci inebriano, i sapori
dei cibi e delle bevande, la beatitudine del riposo, il godimento
della refrigerazione in estate, del tepore in inverno
e tutti i piaceri fisici, nascono gradevoli e continuano
a esserlo dal primo momento che si assaporano.
Per il tabacco no! E’ disgustoso all’inizio ma, perseverando
nel disgusto, si arriva al piacere, alla voluttuosa
meta del “gusto” del fumo.
Per giustificare il superamento della ripugnanza iniziale
si può tentare di tirare in ballo l’emulazione: fumare
è disgustoso e provoca il vomito ma se un’intera
umanità gode fumando è chiaro che esibisce
un modello talmente persuasivo
da spianare la strada all’emulazione:
ci sarà da soffrire per i primi tempi
ma poi si diventerà finalmente esseri
“normali” rapiti dalla voluttà.
L’emulazione potrebbe quindi essere,
anche se traballante pilastro, una ragione
per giustificare e capire l’uomo che si
avvicina per la prima volta alla sigaretta,
a quella sigaretta che, in seguito, sposerà
per tutta la vita “sin che morte non li separerà”.
L’emulazione, a giustificazione del vizio, può avere una
sua validità se rapportata alle generazioni vissute nell’era
del tabacco ma viene a crollare clamorosamente
quando la riferiamo al primo uomo fumatore: perché
non si è arreso al disgusto iniziale?
Per lui non vi erano altri stimoli, altri modelli da imitare
e, mancando l’esempio da emulare, al primo conato
avrebbe dovuto interrompere e piantare tutto: il fumo
avrebbe dovuto diventare l’incubo dei suoi sogni. Infatti
non è naturale ne istintivo insistere in una pratica disgustosa
non potendo, logicamente, immaginare che in
seguito potrebbe trasformarsi in un qualche cosa di gradevole.
Se ci dessimo una martellata su un dito, dopo
aver provato dolore, sicuramente non continueremmo a
martellare la falange in attesa di ottenere sensazioni
piacevoli.
Che uomo/mostro è stato colui che, diabolicamente, ha
invece perseverato nel disgusto del fumo sino ad arrivare
al piacere ancora sconosciuto del fumo? Come poteva
immaginare che fra le pieghe del disgusto si celasse
il piacere, chi o che cosa lo ha spinto in questa ricerca
irrazionale? Col tabacco, incredibilmente, il primo fumatore
ha superato il disagio fisico, il malessere iniziale
ed è arrivato a scoprire, o meglio, a “inventare” il
piacere del fumo. Probabilmente il fascino del tabacco
sta tutto in questa contraddizione.

***
Ti ritrovi, voluttuosamente, con un’irresistibile
sigaretta fra le labbra, con il fumo azzurrino
che scivola pigro dalle narici
rapito da una “febbre” che ti
droga psichicamente prima
che fisicamente: il desiderio del fumo, come tutti i
desideri, è figlio del cervello che scandisce inesorabilmente
i ritmi delle accensioni delle sigarette innescando
una serie di riflessi condizionati che ti rendono
schiavo del tabacco.
La prima sigaretta al mattino mentre ti fai la barba (anche
se è uno schifo fumare con la schiuma del sapone
che ti imbratta le labbra e la sigaretta), quella dopo il
caffé, quella appena arrivi sul posto di lavoro e tutte le
altre che durante il giorno accendi perché agganciate ai
vari stimoli automatici provocati dal vizio che ti schiavizza.
I ritmi incalzanti delle accensioni che caratterizzano
la tua giornata non sono sicuramente “voluti” da
una necessità fisica se no dovresti mantenere
la stessa frequenza e svegliarti di notte per
fumare; non potresti non fumare al cinema,
in treno o in ospedale. Dove è vietato
non fumi e la tua psiche smorza e diluisce
il desiderio, entri nell’ordine di idee di non
fumare e ti meravigli di poter sopravvivere a
questi momenti di astinenza.
Anche se ti appaiono i paurosi spettri legati al
fumo, anche se spaventosi, vigliaccamente li vuoi ignorare:
catrame nei polmoni, scompensi cardiaci, intossicazioni
varie e disturbi circolatori, irresponsabilmente
li vuoi cancellare e cerchi ottimismo ricordando la salute
di ferro di qualche raro accanito fumatore campato
sino a novant’anni, dimenticando che è proprio questa
l’eccezione che conferma la regola.
Prigioniero della dipendenza, non volendo rinunciare
alla sigaretta, sei anche disposto al sacrilegio massimo
di giocarti l’impensabile: ti degradi sino a concludere
che vale la pena rinunciare a qualche anno di vita ma
non al tabacco.
Nei momenti di maggiore lucidità avverti,però, la pericolosità
del fumo e, finalmente, riconosci essere cosa
assolutamente necessaria “smettere” ma il problema lo
liquidi rapidamente rimandandolo al giorno dopo, anche
se sai che allungherai i tempi e continuerai a rimandarlo.
L’obiettivo residuo rimane quello di ripiegare, almeno,
sul “ridurre”, meta difficilissima da conseguire e per la
quale viene recitata una pietosa sceneggiata che ti porta
a ricorrere ai più bassi mezzucci per mentire sul numero
delle sigarette fumate. Pur di convincerti di essere
riuscito a “ridurre” racconti bugie a te stesso, ti
prendi in giro da solo quando, per giustificare l’ennesimo
pacchetto desolatamente vuoto, ti inventi
le sigarette “accese ma subito gettate” per
salire
sull’autobus, oppure quando speculi senza
ritegno sulle sigarette che hai offerto gonfiandone
il numero ma, spudoratamente, dimentichi
quelle che ti sono state offerte.
Tutto questo “ teatrino” un po’ patetico, senza vergognartene,
lo reciti per convincerti di essere riuscito a
“ridurre”.
Non tutti i bugiardi sono fumatori ma, sicuramente, tutti
i fumatori sono bugiardi.
7
BAR DELL’ACQUARIO
Di fronte all’Acquario, in Sottoripa,
nello storico Palazzo Pinelli (uno dei
numerosi palazzi “Rolli” della nostra
città), abbiamo scovato il Bar dell’Acquario
incastonato nella vecchia
muratura del 1400 e incorniciato
da un maestoso arco a sesto
acuto. Gli interni del locale hanno rispettato
la disposizione architettonica
primitiva mantenendo gli spessori,
i dislivelli e i volumi originali.
L’ambiente, caratterizzato da luci
e colori, merita una visita sia per
poter apprezzare il raffinato servizio
sia per poter assaporare le
suggestioni che offre un classico
“bar del porto”.

v
ita associativa
Pensione
e nuovi coefficenti
di
Luciano Stoppa
8
Il Decreto Ministeriale 15 maggio 2012 (G.U. n°
120 del 24/5/2012) ha fissato i nuovi coefficienti
per il calcolo delle pensioni ed ha generato
nel contempo alcuni disorientamenti; infatti molti si
sono chiesti:
ma cosa sono e a chi si applicano?
Cerchiamo allora – seppure in grande sintesi - fare
chiarezza per il nostri Soci
Rammentiamo che la legge 335/1995 aveva previsto
tre differenti modalità per calcolare la pensione, in
base agli anni di contribuzione posseduti alla data
del 31.12.1995, e cioè:
- ogni anno vengono accantonati il totale dei contributi
previdenziali calcolati in percentuale sullo stipendio
(sul lavoro dipendente ammontano in totale a
33% della retribuzione);
- tutti questi contributi si sommano di anno in anno
e formano il “montante contributivo” che viene rivalutato
secondo tempi e indici previsti dalla legge;
- al momento di lasciare il servizio l’importo della
pensione annua che spetta al lavoratore si ottiene
moltiplicando il predetto “montante contributivo”
con un coefficiente (il c.d. coefficiente di trasformazione)
che è fissato con riferimento all’età anagrafica
in atto al momento del pensionamento.
1) Chi a questa data poteva contare su almeno 18 anni
di contributi si applica il criterio del calcolo “retributivo”
(cioè con determinate percentuali sulle
retribuzioni)
2) Chi aveva invece meno di 18 anni di contributi si
utilizza il calcolo “retributivo” per l’anzianità maturata
fino al 31/12/1995 e il calcolo “contributivo”
per l’anzianità successiva
3) Chi ha iniziato il lavoro dal 1° gennaio 1996 si applica
il solo criterio “contributivo”
Orbene, tutto questo quadro è stato completamente
modificato dall’ultima riforma sulle pensioni
(cfr. legge n° 210 del 2011) che ha esteso
a TUTTI i lavoratori il calcolo “contributivo”
per l’anzianità maturata a partire dal 1° gennaio
2012.
Il calcolo “contributivo” (lo rammentiamo) si basa su
queste modalità;
Sono questi i coefficienti che sono stati rivisti e portati
sino all’età di 70 anni in quanto – secondo la
nuova riforma pensionistica – è data facoltà al lavoratore
di restare in servizio fino a questa età.
Questi coefficienti sono validi per il periodo 2013-
2015 (nel 2015 verranno fissati quelli per il periodo
2016-2019)
Tabella dei coefficienti anni 2013-2015
Età della coefficiente Età della coefficiente
Pensione % Pensione %
57 4,304 64 5,259
58 4,415 65 5,435
59 4,535 66 5,624
60 4,661 67 5,826
61 4,796 68 6,046
62 4,940 69 6,283
63 5,435 70 6,541

di
Luciano Stoppa
Non possiamo qui pubblicare per intero le
normative, le sentenze, i decreti, le circolari,
ecc. ma ci limitiamo a darne il “succo”
con alcuni riferimenti (es.: n° della G.U.- estremi
della Sentenza, della Circolare, ecc.) utili per chi voglia
ricercare ed approfondire maggiormente l’argomento.
SEMPLIFICAZIONI FISCALI
Il decreto (n.16/2012 – noto come “semplificazioni
fiscali”), che ha avuto il via libera il 24 aprile 2012,
ha portato alcune novità; ne trascriviamo qualcuna in
estrema sintesi a memoria dei nostri
lettori.
Bollino blu (art.11 c.8) – Il controllo
obbligatorio delle emissioni
di scarico (c.d. bollino blu) a partire
dal 2012 non dovrà essere effettuato
ogni anno, ma solo in occasione
delle scadenze per la revisione
periodica obbligatoria del mezzo (come noto,
dopo quattro anni dall’acquisto e poi ogni due anni)
Esecuzione forzata (art. 3 c.5) – L’agente incaricato
della riscossione può iscrivere garanzia ipotecaria
e procedere ad espropriazione dei beni immobili del
contribuente soltanto quando l’importo complessivo
del credito non è inferiore complessivamente a
20.000,00 euro
Imposta di sbarco (art 4c.2) – I Comuni delle isole
minori possono istituire un’imposta di sbarco (in
alternativa alla tassa di soggiorno); tale imposta è fissata
nella misura massima di euro 1,50 per persona
ed è riscossa direttamente dalle compagnie di navigazione.
Naturalmente tale imposta non è dovuta dai residenti,
dai lavoratori e studenti pendolari.
Gocce…
legislative
Continuiamo la rubrica che “apre le finestre” sulle più
recenti e principali leggi, sentenze, decreti o
quant’altro possa interessare i nostri Soci ed il loro
ambiente familiare, condominiale, lavorativo,
economico, ecc...
IN TEMA DI VALIDITÀ
DELLE NOTIFICHE
a) La Corte di Cassazione (sentenza n° 26178
del 6 dicembre 2011) ha stabilito che la firma illeggibile
sulla ricevuta di una cartella esattoriale non
cancella la notifica dell’atto; parimenti è valida la
notifica della cartella esattoriale effettuata all’indirizzo
del contribuente anche se consegnata nelle mani
di una persona della quale non si conosce il legame
con il destinatario dell’atto.
b) Corte di Cassazione sentenza n° 14361 del
30 giugno 2011. Nelle notifiche a mezzo del servizio
postale, la mancata indicazione nell’avviso di ricevimento
della qualità di familiare convivente non comporta
necessariamente la nullità della notificazione se
la consegna viene effettuata nei confronti di un parente
che si trova presso il domicilio del destinatario; in
tal caso, infatti, si presume, salvo prova contraria, che
egli sia pure temporaneamente convivente.
Ancora sulle “Colf” per rispondere ad un dubbio che
“perseguita” alcuni nostri amici:
COSA SPETTA ALLA COLF IN CASO DI
MALATTIA?
Anzitutto una precisazione: il Contratto Collettivo di
lavoro (CCL – art. 27) per le Colf stabilisce che in caso
di malattia la Colf ha diritto alla conservazione del
posto per periodi rapportati all’anzianità maturata
(da un minimo di 8 giorni a 6 mesi).
Per quanto riguarda la retribuzione, per la Colf non è
prevista alcuna indennità da parte dell’INPS (come
avviene per altre categorie di persone), ma il CCL
stabilisce che alla Colf malata spetti per i primi tre
giorni di assenza la metà del salario e poi l’intera paga
per un “determinato” periodo (fissato in base all’anzianità).
v
ita associativa 9

c
ultura
Storie e personaggi
del golfo della Spezia
Ogni comunità la cui esistenza poggia su radici
molto profonde e antiche, inevitabilmente, annovera
numerose storie e personaggi che ne hanno segnato
le fasi evolutive succedutesi nel corso dei secoli.
E’ il caso dello spezzino le cui vicende risalgono
nientemeno che alla preistoria.
di
Giacomo Chiappori
10
Che la Spezia abbia origine da insediamenti
romani è documentato dai numerosi reperti
rinvenuti in alcune località del Golfo. Resti
di stanziamenti romani si ebbero nella parte pianeggiante
della città, numerose tombe riunite a necropoli
attribuite al III secolo a. C., anteriori a Luni (177
a. C.) , a Pegazzano, sulle alture ad ovest, tra i cui reperti
si evidenzia un elmo in bronzo del V-IV secolo
a. C. Nell’insenatura del Varignano vennero alla luce
le rovine di una grande villa databile all’80-50 a.
C.; altre presenze romane sono segnalate a San Vito,
a Fezzano, a Portovenere e al Muggiano.
Questi insediamenti sono da porre in relazione alle
particolari caratteristiche del golfo, eccezionalmente
protetto, che ne fanno un sicuro e facile approdo frequentato
da etruschi e romani.
Insediamenti ancora più antichi risalenti tra l’età del
bronzo e quella del ferro sono noti nei castellari di
Pignone e Zignago, posti sulla sommità di monti rocciosi
assicuravano una facile difesa e il controllo delle
vie di comunicazione verso l’interno. Continuando
il percorso a ritroso e ritornando nel golfo, i segni
della presenza umana più antica provengono dalla
Grotta del Colombo nell’isola Palmaria, di fronte il
promontorio di Portovenere, da riferire alla preistoria
e attribuibili all’Epipaleolitico, o al Neolitico. Oltre a
resti di sepolture umane e ossa di animali, ha rivelato
strumenti in pietra usati dall’uomo primitivo, lamelle,
raschiatoi, punteruoli in osso, conchiglie forate.
La città romana di Luni, fondata nel 177 a. C., con il
suo capace porto alle foci del Magra, svolse per secoli
l’importante funzione di luogo di transito delle
merci provenienti dai paesi del Mediterraneo verso
la pianura Padana, mentre esportava dal nord pelli,
cuoio, miele, vino, e il pregiato marmo per gli edifici
dell’Impero. La decadenza iniziò a partire dal IV secolo
e si rese fatale in tempi successivi, a causa delle
scorribande barbariche e ad un progressivo insabbiamento
del porto.
L’evento favorì lo sviluppo dei centri costieri del golfo,
in particolare di Portovenere e, in tempi successivi,
di Lerici.
La Spezia medioevale era poco più di un borgo, priva
di un approdo attrezzato a causa anche della scarsa
profondità del fondale, la sua attività non era rivolta
verso il mare ma esclusivamente dedita all’agricoltura.
L’intero comprensorio era da tempo nelle mire espansionistiche
della Repubblica di Genova, che dopo
l’acquisizione di Portovenere nel 1139, ottenne nel
1276 dai Fieschi il territorio della Spezia e alla fine
del XIII secolo, la Lunigiana. La città, eletta a Podesteria
nel 1343, divenne sede del Vicariato della Riviera
con l’effettiva funzione di capitale della provincia.

La grotta di Lord Byron a Portovenere
L’abitato iniziale, posto a ponente del Castello di San
Giorgio, aveva dimensioni modeste, di forma quadrangolare,
i cui confini corrispondevano alle odierne
via Biassa a monte, alle vie Sapri e Dante a mare;
aveva una cinta muraria ampliata successivamente
nel 1443.
Tra il XV e XVI secolo, sotto la salda tutela genovese,
si verificò un buon periodo di sviluppo economico
che rallenta nei secoli successivi a causa della
stagnazione demografica e le dimensioni della città
segnarono un modesto incremento raggiungendo l’assetto
che resterà praticamente invariato fino all’Ottocento.
I traffici marittimi e il commercio erano rivolti
verso Portovenere e in particolare verso Lerici, favorita
dal facile collegamento con la piana del Magra
e Sarzana, vero centro nodale delle vie che conducevano
all’interno e alla Toscana.
I viaggiatori provenienti dalla Valle Padana, dall’Italia
Centrale, da Roma diretti a ponente s’imbarcavano
a Lerici, o Portovenere, e per mare proseguivano
per Genova evitando l’insidioso Bracco.
Tuttavia la Spezia si avviava ad assumere il ruolo di
capitale amministrativa del comprensorio e per illustrarne
il quadro dell’evoluzione demografica valgono
i seguenti dati:
nel 1607 aveva 2800 abitanti, (che all’inizio dell’Ottocento
raggiunsero i 3102), nello stesso periodo,
579 ne contava Portovenere, 2448 Lerici e
6000 Sarzana, di gran lunga il centro più importante.
Anche il confronto delle entità riferibili al potenziale
della marineria dell’inizio dell’Ottocento nei più
importanti scali del golfo, ci illustra la situazione.
Vale al proposito il seguente schema:
11

1815 Portovenere 31 navi per 597 tonn. per 310 addetti
La Spezia 21 “ “ 1150 “ “ 210 “
Lerici 58 “ “ 1398 “ “ 580 “
1827 Portovenere 15 “ “ 331 “ “ 539 “
La Spezia 31 “ “ 901 “ “ 362 “
Lerici 49 “ “ 1790 “ “ 888 “
12
San Terenzo ai primi del ’900
Il periodo dell’occupazione napoleonica, con l’inizio
dei lavori di ammodernamento delle strade, lasciava
presagire grandi possibilità per il futuro della città.
Una felice intuizione di Napoleone aveva intravisto
nel Golfo eccezionali qualità strategiche per la creazione
di un porto militare e con decreto dell’11 maggio
1808, la zona venne assoggettata a tali vincoli.
Fu oggetto di un interessante progetto redatto dall’architetto
genovese Andrea Tagliafichi che, sull’esempio
di Brest e Tolone ne prevedeva la realizzazione,
ma a causa dei noti eventi succeduti alla caduta del
Dittatore non verrà realizzato.
L’avvento dei Savoia, anche se la zona fu trascurata,
posta com’era all’estremo limite del Regno, portò ad
un notevole incremento della città, gli abitanti che
nel 1832 erano 4050 raggiunsero nel 1850 i 6000 in
città e 11556 nell’intero comune. La profonda trasformazione
prese l’avvio nel 1860, quando Cavour
decise di trasferire l’arsenale militare di Genova e
costruire un adeguato nuovo impianto nel lato a ponente
del Golfo della Spezia. Il progetto predisposto
dall’architetto genovese Domenico Chiodo ebbe corso
con inizio 7 febbraio 1862 e impegnò un grande
numero di persone che nel momento culminante tra
operai e tecnici raggiunsero il numero di 8000.
Alloggiati inizialmente in baracche di cantiere determinarono
in seguito un forte sviluppo della città che
già nel 1851 contava 15636 abitanti, ed era in continuo
aumento sotto la spinta dell’immigrazione dai
paesi del circondario e da altri centri del nord Italia.
Lo stesso Domenico Chiodo provvide ad un piano di
rifondazione e ampliamento dell’abitato, disegnando
una maglia di viali rettilinei e alberati che definivano
le direttrici d’espansione nella parte piana fino alle
pendici collinari.
Ai primi del Novecento, con il nuovo porto mercantile
e l’insediamento di industrie, si verificò un ulteriore
sviluppo demografico, che nel 1901 portò gli abitanti
a 66283 e nel 1921 a 89172, seconda città della
Regione.
Il Golfo della Spezia non deve essere considerato
esclusivamente secondo l’aspetto utilitaristico, mercantile
e industriale, altre qualità e pregi ne fanno un
centro di prima grandezza nel campo paesaggistico e
ambientale. L’insenatura, limitata ad est dal promontorio
di Montemarcello e a ovest da quello di Portovenere,
con le isole Palmaria e Tino, ha uno sviluppo
costiero vario e frastagliato la cui vegetazione a
oliveti alternati a macchia mediterranea, è caratterizzata
da borghi ricchi di monumenti e di storia. Una
visione che giustifica la consolidata vocazione turistica
già a partire dall’Ottocento.
Tale doveva apparire nell’aprile del 1822 a Shelley
quando, con la moglie Mary e due amici, decise di
stabilirsi a San Terenzo nella villa Magni. Erano reduci
da un viaggio in Italia nel quale la sua vena poetica,
stimolata dalle bellezze incontrate, si profuse in
numerose ed alte produzioni. Fu proprio nel Golfo
durante una sosta su una barca che scrisse il poema
“Il trionfo della vita”.
Shelley era entusiasta di San Terenzo, immerso com’era
nella natura, dimentico dei disagi dovuti alla
scomodità della modesta dimora, una casa di pescatori
con il pavimento del piano terreno in terra battuta, idoneo
ad ospitare attrezzi per la pesca e il piano superiore
formato da una sala e quattro piccole stanze.
Anche Lord Byron subì il fascino emanato dal Golfo
e sempre nel 1822, prima di trasferirsi a Livorno,
soggiornò a Portovenere. Nella serenità del luogo si
dedicava alla scrittura e appassionato di sport praticava
il nuoto su lunghe distanze e già nel 1810 aveva
attraversato i Dardanelli. Si cimentava in nuotate
dalla costa all’isola Palmaria per visitare la Grotta
del Colombo, e sembra addirittura che abbia attraversato
a nuoto l’intero golfo, 8 chilometri, fino a San Terenzo,
per andare a trovare i coniugi Shelley.
Shelley, il giorno 8 luglio, partito in barca da Livorno,
dove si era recato una settimana prima a incontrare
Byron, con l’amico Edward Williams e un marinaio,
non fece più ritorno alla villa dove l’attendeva
la moglie. Dopo dieci giorni il corpo fu rinvenuto sulla
spiaggia di Viareggio.

di
Roberta La Placa
Piu’ si avvicina, maggiormente noto che e’ identica
a me. Vivo la sensazione che mi sto specchiando.
Non ci sono specchi intorno a me. Ora
la persona e’ ferma davanti a me. La guardo e riconosco
me stessa. Il mio sguardo si ferma sugli occhi di lei.
Quello sguardo non e’ il mio. I suoi occhi sono pieni di
tristezza.
Timidamente si presenta. Si chiama Elisa. Anch’io mi
chiamo Elisa. Inizia a parlarmi, dicendo che e’ molto
triste. Elisa prosegue raccontadomi: “ Sono una persona
molto sfortunata. Tanti anni fa ho perso il lavoro. Sono
stata in cassa integrazione. Un periodo terribile. Ti
abitui a fare la stessa strada al mattino, a vedere le solite
facce dei colleghi, a svolgere sempre lo stesso lavoro
ed improvvisamente ti svegli una mattina e non devi
piu’ prendere quell’autobus per andare al lavoro.
Nello stesso periodo il fidanzato mi ha lasciato. Sono
stata mesi, protetta dai muri della mia stanza, a guardare
il soffitto”.
Con entusiasmo racconto “ Anch’io tanti anni fa ho
perso il lavoro. La cassa integrazione e’ stato un periodo
molto bello. Non e’ carino pensarlo, ma lavorano gli
altri e lo stato ti paga. Per me ha rappresentato una forte
opportunita’ di cambiamento e di scoperta di nuovi
interessi di vita. Ti svegli al mattino ed hai la tua nuova
vita tra le mani da creare. Il fidanzato mi ha lasciato
mentre avevo da poco perso il lavoro. Il soffitto non
parla. Il soffitto e’ basso e ti restituisce ogni tuo pensiero
come un boomerang, incolore e senza risposte come
l’hai lanciato. Sopra di noi abbiamo il cielo ed io ho de-
“Oggi ho incontrato
me stessa”
Cammino verso casa in compagnia
dei miei pensieri, quando mi accorgo che una
persona sta venendo verso di me.
siderato vedere cieli nuovi. Ho scelto il cielo di Londra”.
Elisa, dopo avermi ascoltata sbalordita, riprende
a parlare con voce malinconica “Sono nata a Rieti. Non
mi e’ mai piaciuta questa citta’ ma continuo a viverci.
Terminato il periodo di cassa integrazione e cercato
con grandissima fatica a rimettere insieme tutti i mie
pezzi distrutti, ho iniziato la ricerca di un altro lavoro.
Avendo esperienza come segretaria, anche se non mi e’
mai piaciuto questo lavoro, una societa’ di materiale
elettrico mi ha assunto con lo stesso ruolo. Attualmente
e’ ancora il mio noiosissimo lavoro ”.
“Anch’io sono nata a Rieti” continuo io “ non mi piace
Rieti ed ho cambiato citta’. Ho lavorato come segretaria.
La fortuna mi ha baciata. La societa’ e’ fallita, perche’
coinvolta nello scandalo mani pulite e non avendo
mai amato questo ruolo lavorativo, ho messo le ali ai
miei sogni. Ho sempre sognato di lavorare nel cinema,
come direttore di produzione. Arrivata a Londra, mi sono
iscritta a corsi specifici per avere la conoscenza professionale
di questo nuovo mondo in cui volevo entrare
e dopo un anno ho iniziato a lavorare con grande entusiasmo
in questo settore, dove sto continuando con
successo ed entusiasmo ancora oggi.
Elisa con i suoi occhi tristi, timidamente mi confessa
“nessun uomo mi ha chiesto di vivere la mia vita accanto
alla sua. Tutte le mie relazioni sono state disastrose.
Al termine di ogni storia, mi sono sempre ritrovata
a guardare soffitti. Ogni persona che ho fatto entrare
nella mia vita, ha distrutto ogni pezzo della mia
interiorita’”.
“Anch’io non sono sposata” rispondo ad Elisa “Il marito
non lo trovi negli scaffali del supermercato o nelle
offerte speciali. Io non voglio essere presa nei saldi di
fine stagione e neanche scegliere un uomo nei saldi.
L’amore non si sceglie. L’amore lo incontri. L’amore ti
avvolge e ti travolge. A volte fa male, ma non ho paura
del dolore, se nasce dall’aver vissuto un’emozione. Elisa,
ci sono tante forme di amore. C’e’ l’amore per la vi-
c
ultura 13

ta, l’amore per il mondo, e l’amore per le tue passioni.
Segui i tuoi sogni intravedendo sempre la realta’”.
Elisa mi interrompe per dirmi ”Mi rendo conto solo
ora, come ho abbandonato la mia vita al destino, nascondendomi
dietro la definizione, di essere una sfigata.
Ho sempre e solo reagito ad ogni evento, scegliendo
di innondarmi di lacrime. Non ho saputo essere un
buon capitano della mia vita, ho solo il seguito il vento.
Non ho mai portato la mia vita verso la via del sole.
Solo ora che ho incontrato me stessa con il sorriso,
comprendo che la differenza nella vita e’ come ognuno
di noi reagisce agli eventi”.
L’abbraccio forte e riprendo a parlare ”Amo molto la vita
e credo nel valore del presente. Il dolore deve essere
costruttivo e non distruttivo. Il dolore va vissuto,
ascoltato, scorporato e superato. Non permettere che il
dolore si inserica nella tua vita come un freno a mano.
Quando vedi solo dolore, la tua visuale e’ limitata.
Cammini per la strada, ma non vedi cio’ che ti circonda,
perdi quel sorriso regalato da chi e’ appena passato
al tuo fianco e magari quel sorriso potrebbe diventare
il tuo presente. Se avrai in pugno il presente, dipenderai
meno dal passato e dal futuro. Ascoltami Elisa,
sali a bordo. Al timone della tua vita ci sei solo tu!”.
PER RINGRAZIARE, MA NON SOLO
di Carlo Vercelli
14
Franco Bernabè
e Marco Patuano
incontrano il personale
che ha operato nei
territori liguri colpiti
dalle alluvioni del 2011
Il 5 dicembre il dott. Bernabè ed il
dott. Patuano, accompagnati dai
responsabili delle strutture che
hanno operato durante le due alluvioni
che hanno recentemente colpito
la Liguria, hanno incontrato il
personale che ha lavorato, e tuttora
lavora, nei territori colpiti dai tragici
eventi.
“Telecom in prima linea” è stato lo
slogan voluto dall’Ing. Damonte,
responsabile dell’AOL, per rappresentare
l’impegno profuso dalla
nostra azienda.
Nel suo discorso il Presidente ha
Nella foto da destra a sinistra PATUANO, BERNABE, OPPILIO, DELLEA-
NI, davanti in maglia rossa Pistorello Gianni, socio Alatel che ha ricevuto
un applauso dalla platea per essersi salvato dalla alluvione a Borghetto,
su You Tube digitando BIGGI DIEGO, si può visualizzare il filmato Alluvione
Borghetto di 42 secondi ripreso mezz’ora dopo che era passata l’onda
di piena, il Pistorello si vede vestito di giallo a destra della baracca e
proveniva a nuoto dalle macchine parcheggiate a destra in alto.
spiegato quanto sia importante, nei momenti immediatamente successivi a queste tragedie, riaprire
le invisibili strade della comunicazione. Comunicare per organizzare, dirigere, capire e talvolta
soccorrere.
Una telefonata allunga la vita, diceva Lopez in un famoso spot, e questo deve aver pensato il
nostro tecnico Pistorello quando si è ritrovato in mezzo ad un fiume di acqua e fango dal quale
è stato salvato solo dopo diverse ore.
Non solo ringraziamenti ma anche l’occasione per raccogliere le esperienze, le indicazioni, i suggerimenti.
Quali ingranaggi della macchina dei soccorsi vadano oliati, quali strumenti debba avere
perché, anche se in Liguria ha funzionato bene, bisogna renderla ancor più rapida ed efficace:
in queste tragiche occasioni tutto deve girare senza attriti.
Perché questi eventi, complici le variazioni climatiche, si vericano sempre più di frequente e la
gente si aspetta che Telecom Italia sia sempre in linea o meglio “in prima linea”.
L’Ing. Damonte ha voluto ringraziare il Vertice per il sostegno e la partecipazione attiva che ha ricevuto
da tutta l’Azienda durante lo svolgimento delle operazioni che ci hanno permesso di uscire
dall’emergenza.

di
Mara Mantegoli
Sezione di La Spezia
Piacenza
e il Castello di Rivalta
Sabato 12 Maggio, in occasione della riunione della
sezione Alatel della Spezia, abbiamo organizzato una
gita nella città di Piacenza, città dove abitualmente si
transita ma non ci si ferma mai.
Eravamo un nutrito gruppo di ex colleghi, e siamo
rimasti piacevolmente sorpresi nel veder
quanto questa città sia calda e accogliente, ricca
d’arte e di storia, nonché di musei, chiese, palazzi
signorili e teatri. Una giovane guida non solo preparata
ma anche coinvolgente, ci ha mostrato il cuore del
centro storico accompagnandoci in un appassionante
itinerario tra piazze, strade e monumenti intrisi di testimonianze,
in un viaggio nella memoria, dove colori e
luoghi parlano di un’antica colonia romana, di pellegrini,
di lotte medievali, di fasti rinascimentali, di raffinati
collezionisti e sensibili mecenati
Piacenza è detta anche “città di palazzi” perchè in passato,
non essendoci una corte fissa, i cittadini più in vista
poterono ostentare il proprio status con opere architettoniche
di lusso, tra cui Palazzo Mulazzani, Palazzo
Scotti da Fombio e Palazzo Mandelli, attuale sede della
Banca d’Italia. E poi Palazzo Landi, Palazzo Costa e
Palazzo Rota Pisaroni, senza dimenticare le aree verdi
che circondano questi edifici, delimitate da sontuose
cancellate in ferro battuto.
Fra le abitazioni nobiliari spicca il palazzo Comunale,
conosciuto anche come “il Gotico”, voluto nel 1281 da
Alberto Scoto, il guelfo reggente della città. Il disegno
originario l’aveva previsto a pianta quadrangolare, ma
la costruzione rimase incompiuta per la diffusione di
una grave pestilenza, e la versione definitiva è caratterizzata
dalla merlatura a coda di rondine, dagli archetti
ornamentali e tre torrette, una centrale e due laterali.
Non è da meno il Palazzo Farnese, iniziato nel 1568
per volere di Ottavio Farnese, secondo duca
di Parma e Piacenza, e di sua moglie Margherita d’Austria.
Rimasto incompiuto per mancanza di fondi, per
l’incompetenza di chi dirigeva i lavori , l’edificio venne
recuperato soltanto nel 1588 su richiesta di Alessandro
Farnese e dei figli Ranuccio I Farnese e Ranuccio
II Farnese. Nel 1731, con la morte dell’ultimo duca
della dinastia, iniziò un periodo decadente che sarebbe
terminato nel 1909, quando cominciarono i restauri.
Oggi è sede del Museo Civico e periodicamente
accoglie rassegne culturali ed eventi. Tra gli edifici che
abbiamo visitato c’è il duomo, dedicato a Santa Giustina
e Santa Maria Assunta, costruito tra il 1122 e il
1233 secondo lo stile austero e elegante delle architetture
romaniche. E dopo questa lunga visita interessante
ci siamo meritati un buon pranzo in un ristorante nel
centro ricavato da una vecchia cantina di un palazzo
dove abbiamo apprezzato ottimi antipasti con salumi
del luogo, tortelli e altri piatti locali, e ottimi dolci.
Nel pomeriggio siamo andati a visitare, poco lontano
da Piacenza, nella val di Trebbia, il castello di Rivalta,
venuto ultimamente in auge per la fiction televisiva
“La Certosa di Parma”. Citato in documenti già a partire
dal 1048, nel XIV secolo entra nel dominio dei
Landi, che ancora ne mantengono la proprietà con il
ramo dei Conti Zanardi Landi. Sontuosa residenza signorile,
circondata da un magnifico parco, annovera tra
gli ospiti abituali i componenti della famiglia reale
d’Inghilterra e si preannuncia con il profilo inconfondibile
ed unico di uno svettante “torresino”. Abbiamo visitato
il salone d’onore, la sala da pranzo, la cucina, le
cantine, le prigioni, le camere da letto, la torre, la sala
delle armi, la galleria, la sala del biliardo, il museo del
costume militare. Abbiamo sostato un po’ nel vecchio
borgo, molto caratteristico e silenzioso, dopo di chè abbiamo
ripreso la via del ritorno.
v
ita associativa 15

ci nella cesta. E’ il momento di capire se i postumi
del Raki sono davvero passati o se mi ritroverò piantata
con la faccia sul fondo. La manovra non è esattamente
da ginnasta, ma il risultato è quello che conta.
Il caffè e il freddo hanno fatto il loro dovere. Non
mi sono neppure stirata gli adduttori.
Dopo una breve istruzione su come comportarci in
caso di atterraggio di emergenza e averci informati
che la mongolfiera andrà dove la porterà il vento - come
un flash mi attraversano la mente la tenda rossa
e la cagnetta Titina - il capitano ci porta in quota.
Un’ora di assoluta meraviglia.
Il volo non è esattamente silenzioso come ce lo saremmo
aspettati. L’emozione, e forse un filo di timore,
hanno reso alcuni compagni di sorvolata eccessivamente
loquaci, ma l’assenza di rumori meccanici e
la pura bellezza delle valli rendono l’esperienza imperdibile
e piena di magia.
La mongolfiera si sposta pigramente, quasi impercettibilmente.
La luce dell’alba cola lentamente lungo
le creste ed i pendii calcarei, svelando paesaggi rosati
o improbabili colate di gelato, pinnacoli e gole.
Ci alziamo altissimi per poi scendere fino a sfiorare
le vigne sul fondovalle, per poi risalire vertiginosav
ita associativa
Un’esperienza
straordinaria
Cappadocia. Notte.
“BLI BLI – BLI BLI”. Il suono della sveglia mi penetra nel
cervello. “ma che ore sono?” – “ooooh, ma sono le 4 e
mezza del mattino! ma perché poi?!”.
di
Billa Rosi
16
Nella mente ancora annebbiata dal sonno, e
dai numerosi bicchierini di Raki della sera
prima (è una specie di “sgnappa” turca,
aromatizzata all’anice, “solo” 40 gradi a voler credere
all’etichetta), lentamente si forma una risposta: “Il
volo in mongolfiera!”. Ecco perché dobbiamo svegliarci
alle quattro e mezza del mattino! Pochi minuti
e siamo nella hall dell’Albergo, piuttosto infreddoliti
(fuori fanno 5 gradi) e ancora parecchio stropicciati.
Il nostro accompagnatore ci chiama. Dopo alcuni
scambi farneticanti in turco/italo/inglese – manca
qualcuno all’appello e dobbiamo strapparlo a forza dalla
camera e dal calduccio dei piumini – ci imbarchiamo
su di un pulmino che ci porterà al punto di raccolta
per la colazione e la formazione degli equipaggi.
Espletiamo svogliatamente il rito della colazione a
buffet. Per fortuna il caffè è forte ed abbondante, il
Raki sembra stare al suo posto, e la temperatura in
fin dei conti è accettabile.
Ritemprati e un po’ eccitati, risaliamo sul pulmino
per recarci al campo di partenza.
Ci aspetta uno spettacolo impensabile. La valle, circondata
da pinnacoli calcarei, è costellata da centinaia
di mongolfiere: chi si è già levato in volo, chi lo
sta facendo, chi sta gonfiando il pallone. Siamo come
bambini ad un baraccone, facciamo più fotografie di
quante ne stiano scattando un gruppo di coreani che
ci ha preceduti da pochi minuti.
Il nostro pallone è quasi pronto, ora si tratta di issar-

avvertenze della partenza ci adagiamo dolcemente su
di un carrello, dove due cortesi (e forzuti) addetti ci
aiutano ad arrampicarci fuori.
Ed ora è il momento delle foto ricordo. L’organizzazione
ci offre una medaglia commemorativa e un flute
di ottimo prosecco…..oh, no! avevo appena smaltito
il Raki!!!!!
mente, quasi a lambire le guglie che poco prima ci
sovrastavano.
Intorno a noi sono centinaia di palloni multicolori.
Nel silenzio da acquario la sensazione è surreale, un
quadro vivente immaginato da Magritte. L’impressione
è rafforzata dalla natura che ci circonda, dove il
magnifico e il grottesco si alternano imprevedibilmente.
Il nostro volo è terminato. Non ostante le minacciose
17
DEDUZIONE CONTRIBUTO ASSILT / DETRAZIONE SPESE
MEDICHE AI FINI DENUNCIA ANNUALE DEI REDDITI
Segnalo che recentemente ho presentato un “interpello” all’Agenzia delle Entrate di Genova per
sapere in che modo riportare le spese mediche con contributo ASSILT nella dichiarazione dei
redditi (nel mio caso mod.730).
In particolare volevo sapere se era possibile scegliere – anno per anno - la più conveniente tra
le due seguenti opzioni:
- dedurre dal reddito la quota annuale di iscrizione all’ASSILT annualmente e detrarre la parte di
spese mediche non rimborsata dall’ASSILT stessa;
- detrarre integralmente le spese mediche sostenute senza riportare in deduzione quanto versato
all’ASSILT.
La risposta scritta pervenutami dall’Agenzia delle Entrate di Genova dice che deve essere applicata
la prima opzione, cioè si deve dedurre quanto versato all’ASSILT e riportare in detrazione
soltanto la parte di spesa di cui non si è ottenuto il rimborso.
La possibilità di scelta è esclusa.
La motivazione principale addotta è che il contribuente non può ottenere una detrazione del 19%
IRPEF e un rimborso anche parziale da parte di una cassa sanitaria integrativa (nel nostro caso
ASSILT) a fronte della stessa spesa.
Ovviamente questa risposta si riferisce a me, alla mia domanda, ma mi pare opportuno renderla
nota perché, a mio avviso, fornisce un’indicazione sull’orientamento in materia da parte dell’Agenzia
delle Entrate di Genova.
Ottavio Maestrelli
P.S. – (N.d.R.) Si prende atto della risposta succitata, ma modestamente esprimiamo dei dubbi
sulla motivazione addotta e correttamente dobbiamo precisare che su questo tema – a quanto
ci risulta – in altre realtà si opera diversamente.

icordi
Come
eravamo
Locutio Temporis che preclude ad un inevitabile...
Come siamo diventati! Beninteso per chi di noi
ha la fortuna di avere il biglietto di sola andata,
ancora valido, su questa scheggia impazzita
nell’Universo, chiamata Terra.
di
Laurent Pallanca
18
Problematica temporale che non ci interessava
minimamente, allorquando da bambini, eravamo
al centro delle attenzioni di solerti, premurosi
genitori e nonni. Oggi, ahimè, nella rapida
successione dei ruoli, ci si accorge che noi, i tempi,
la nostra città, tutto è cambiato, o sta cambiando rapidamente!
In un mondo che sembrava avviato ad un
crescente benessere, proprio sotto le Feste, fa specie
vedere quanti “Homeless” spingono avanti un carrello
trafugato al supermercato, carico di stracci, povere
cose, ovvero ... tutto il loro avere. Gente bisognosa,
che in solitudine, andrà ad affollare, sempre più
numerosa, i Pranzi di Natale organizzati in loro favore
da Enti caritatevoli, Volontariato, nel tentativo di
sopperire ad evidenti, infinite carenze. Come non ricordare
don Milani e quel suo “I care for ...” spiegato
con passione durante la lezione d’Inglese ai suoi
poveri alunni di Barbiana. Ora, secondo recenti statistiche,
è proprio nel periodo Natalizio che si verifica
nella gente l’aumento della “Deprìme”, elegante
termine con cui i Francesi amano definire la depressione.
Quante volte abbiamo sentito più d’una persona
esclamare... “Vorrei che fossimo già all’Epifania”,
la quale come è noto tutte le feste si porta via! Già!
Però, un mio amico festaiolo aggiungeva di rimando,
in vernacolo ... Ma poei, arriva Carlevà, che e Feste
... Ue turna a Purtà! Ora, feste di Carnevale o
no, la Deprimé è qualcosa di molto seducente, che
miete vittime tra le signore un pò attempate, ma non
solo. Una specie di Richard Gere dei tempi migliori.
Lo ricordate in “American Gigolò” dove lui era capace
di eccellenti “Performances” nei confronti di sconosciute,
a comando e dietro compenso? E qui, devo
dire, signori miei attempati ... Da crepare d’invidia!
Consoliamoci, evitando questa volta “Liaison Dangereuses”
con “Napoletane Veraci”, più o meno procaci,
visto che è mio intento avvalermi di canzoni, nel
descrivere il bel tempo andato, emozioni vissute,
sperando ci siano d’aiuto. Rivedo la puntina del giradischi
scivolare nel microsolco e nell’inizio di un assolo
di tromba, risento De Andrè cantare... Ricordi
sbocciavan le viole, con le Nostre parole... Non
ci lasceremo, mai mai e poi mai.... Bastano quei
pochi magici versi, a riportarmi indietro nel tempo.
Rivedo la città com’era, risento l’eco dei miei passi
perduti su marciapiedi lucidi di pioggia , portarmi
inconsciamente verso luoghi ambigui dell’angiporto,
illuminati da rari lampioni. Passando davanti ad
un’improbabile, già vecchio, “Modern Bar”, sento
filtrare le note del Leit Motiv del film Casablanca.
Entro come un automa. Non ci sono H. Bogart, nè
Laureen Bacall, ma potrebbero... Del resto, non c’è
neanche il pianoforte, le note venivano da uno di
quei primi Juke Box dai neon colorati, fatti ad arco.
I 45 giri, erano lasciati cadere uno sull’altro ed al
prescelto, fu subito ....Rock Around the Clock!
Fatto questo, la nascita del Rock, che avrebbe messo
in ombra, grandi musicisti del tempo, tra i quali,
Cole Porter, ricordate Blue Moon ... Stardust, oppure
S. Bechet, Django Reinhardt, Chet Baker? Pazzi
personaggi come Jerry Lee Louis ed quel suo
“Pump Piano?” Alle spalle del barista, strani liquori,
Strega, Millefiori, Genepy, primi Whisky, lascito
degli americani... che proprio ieri, sono andati

via! L’atmosfera di quei Bar è tipica
... “In the Mood”, per dirla alla
Glenn Miller Band! Pregna di quel
sentore un pò acre di vini, mista all’umido
dei fondi di caffè, immersi
in una nebbia di fumo dolciastro di
tante, troppe sigarette, Turmac,
Stop, Serraglio, fumate nell’ombra
di angoli nascosti, da navigate
“Betty Blù”, anziane meretrici che
lì stazionavano in perenne attesa di
sconosciuti clienti. Profumatissime, con
i riccioli sempre a posto. Sui loro volti, Fard ed
un pesante trucco malcelavano profonde rughe nate
nell’eccesso di piacere offerto, senza quasi mai ricevere
affetto. Di questo passo... mi sto chiedendo dove
sto andando a parare! Qualcuno di cui sopra, deve
aver preso la mia mente per mano, nel girovagare!
O saran tutte queste luci, assenti allora, che mi colpiscono?
Luci bianche, fredde,
neon colorati che occhieggiano
ammiccanti, Led intermittenti.
Mi sento osservato da mute telecamere,
dai loro freddi obbiettivi
puntati, un occhio a
flash di telefonini indiscreti,
multa velox, tutor, scippi, attentati
e... pallottole vaganti!
Dice: E la privacy? Solo un
abusato modo di dire, “Very
trendy, of course!”. Meglio, la
luce un pò gialla delle vecchie
care, calde lampadine ad incandescenza!
Da bambino, volevo sempre accendere
la luce, nella speranza
di sentire quel ... pooff! La lampadina
calcificata di botto, buio
assoluto! Papà ... s’è fulminata
la lampadina! Di nuovo? Vedrai, se ti prendo! Quelli
eran bei tempi! Ad un tratto, nell’attenuarsi di tutte
quelle luci, rivedo come riflessi in uno di quei vecchi
specchi Argenteo - Rosati, fotogrammi traballanti
di un vecchio Film in bianco e nero, situazioni del
mio passato, volti, ricordi, immagini di persone care.
Mi rendo conto che con il passare del tempo, grevi
coni d’ombra generati dall’infrangersi di illusioni e
desiderata si addensano su quelle che allora erano
mie granitiche certezze. Il pensiero di aver fatto del
male, nell’intento di voler fare del bene, come spesso
accade nella vita, mi tormenta! Meglio tornare alle
canzoni ... Stella del Nord, vieni via, nessuno
ce lo ha detto che la giovinezza passa, Oh! Stella
del Nord. Già, Goran Guzminac! Ma tutto ormai
suona così...Lontano, lontano nel tempo... Ri-
penso a quel sorriso che tu amavi tanto. E ripenso
anche a... Quando il vento dell’Est mi porterà,
il profumo dei, capelli tuoi ...Cari ricordi confusi
in altre note musicali di quelle parti ... Non te ne
andare - Non mi lasciare... Stammi vicino, non
ho che te! Una supplica, un presagio? Forse un dolore.
Nello svanire di quella melodia, in una fredda
Tramontana di quelle che appiattiscono il nostro
“Mare d’inverno” si sente una voce cantare...Di
porta in porta, Di stazione in stazione - Un bicchiere
di Neve, un caffè come si deve... Il dolore
passerà!
E’ quello che si spera, sempre. Poi, forse a lenire il
tutto, un tiepido Aliseo da Sud, che ci resta da vivere
- Anche quest’anno, la Primavera tarda ad
arrivare! Queste due ultime semplici frasi, severa
la prima, ricorrente quasi banale, ovvia la seconda,
mi riportano ad un lucido senso della realtà. Oh my
God! Anzi... “My Sweet Lord!”. No no, lo so, avevate
già capito che i seri dubbi
su dove stavo andando a parare,
erano più che giustificati! Avrò
mica anch’io, attempato signore,
si fa per dire, subito il fascino
di quella maitresse che credevo
giovane, “Mademoiselle
Deprimé”? Salvo poi accorgermi,
una volta averla frequentata
da vicino, essere laida, vecchia
come il mondo e che ci corteggia.
Soprattutto nelle feste. Ragion
di più per abbandonarla al
suo destino!
I dream of White, Christmas....
Canzone Natalizia
Regina, cantata da Bing Crosby.
Lo ricordate in abiti talari, nel
film “Le campane di S.Lucia”, a
fianco di una meravigliosa Ingrid
Bergman vestita da suora, tutti e due assai smarriti
nei meandri della vita? Ora, proprio quando Irving
Berlin, dopo quel... I Dream... dà il via a cori
Celestiali, sono certo che ognuno di noi rivedrà nella
propria mente, scene del bel tempo andato, “Perdù
a jamais!
Chiedo venia, non era mia intenzione coinvolgervi, in
certi “Excursus Mentali... Festivalieri”, ma se qualcuno
ne avesse subito il fascino, non è un gran peccato,
in fondo, farsi coinvolgere da “Innocenti Evasioni!”
Ora, in tempo di Fine Anno, bilanci e conclusioni,
nel caso non ne abbiate delle migliori, che
ne direste di affidarsi a Tito Livio, il quale in senso
lato affermava che ... “Hic Manebimus Optime!” Di
nuovo, anche per quest’anno ... Augurissimi di Buone
Feste a Voi Tutti!
19

v ita associativa
Telecom Italia
Prestito obbligazionario
di
Carlo Vercelli
20
COMUNICAZIONE
CEDOLA n. 22
Ai dipendenti ed ex dipendenti del Gruppo Telecom Italia S.p.A. in
possesso di obbligazioni del Prestito Obbligazionario Telecom Italia
2002-2022 si comunica che, a seguito della determinazione del tasso
di riferimento per il secondo semestre 2012 (Euribor 365 scadenza 6
mesi, rilevato il 28/6/2012), per il periodo di godimento 1° luglio –
31 dicembre 2012, e quindi con il pagamento degli interessi del 1°
gennaio 2013 (cedola n. 22), le obbligazioni frutteranno un interesse
semestrale così calcolato:
a) componente base 0,94% tasso annuo lordo equivalente a
0,473% tasso semestrale lordo
b) componente Bonus +0,45% sul tasso semestrale lordo per le
obbligazioni costituenti l’incremento del possesso medio dell’obbligazionista
rilevato nel secondo semestre 2012 rispetto al possesso
medio del primo semestre 2012
c) componente Premio Fedeltà +0,30% sul tasso semestrale lordo
per le obbligazioni possedute il il 2 luglio 2012 e mantenute
continuativamente fino al 31 dicembre 2012.
In altri termini:
- per le obbligazioni che avranno diritto alla componente Bonus, il
rendimento della cedola n.22 sarà pari ad un tasso semestrale lordo
complessivo del 0,923%, corrispondente ad un tasso annuo lordo
del 1,84% circa
- per le obbligazioni che avranno diritto alla componente Premio Fedeltà,
il rendimento della cedola n.22 sarà pari ad un tasso semestrale
lordo complessivo del 0,773%, corrispondente ad un tasso
annuo lordo del 1,54% circa
- per le obbligazioni che avranno diritto sia alla componente Bonus
sia alla componente Premio Fedeltà, il rendimento della cedola
n.22 sarà pari ad un tasso semestrale lordo complessivo del
1,223%, corrispondente ad un tasso annuo lordo del 2,43% circa
Si ricorda che, come precisato nella comunicazione del 21 settembre
2011 pubblicata all’indirizzo internet https:
//titoli.open.telecomitalia.it/prestito/documenti.asp, per effetto dell’entrata
in vigore delle recenti disposizioni normative in materia di entrate,
l’imposta sostitutiva sugli interessi lordi maturati verrà applicata
nella misura del 20%.
Per eventuali informazioni sul Prestito Obbligazionario e dettagli o
chiarimenti su quanto sopra indicato sono disponibili:
- il sito intranet/internet http://titoli.open.telecomitalia.it/prestito
- il call center 800 017 800 attivo nei giorni lavorativi dalle 9:00
alle 12:30.
AVVERTENZA IMPORTANTE PER CHI NON USA IL SISTEMA “FAX-SERVER”
Per un corretto inoltro delle richieste cartacee tramite mod. OCR è necessario attenersi alle seguenti
regole:
1 – Tutti i Soci hanno ricevuto il nuovo mod. OCR che sostituisce in via definitiva il precedente
mod.17;
2 – compilare una fotocopia del mod. OCR per ogni singolo documento fiscale di spesa esibito (in caso di più documenti
fiscali di spesa, devono essere utilizzati più modelli);
3 – in caso di prestazioni riguardanti un familiare a carico, è necessario compilare anche la parte “Dati del Fruitore”;
4 – barrare solo una delle caselle “Tipo Documento”;
5 – barrare solo una delle caselle “Tipo Prestazione”;
6 – riportare esattamente i dati del documento fiscale (Numero, Data, Importo);
7 – completare il modello OCR con data, firma e consenso al trattamento dei dati comuni e sensibili;
8 – allegare la fotocopia (non l’originale) del documento fiscale i cui riferimenti sono stati indicati al precedente punto
6 e di eventuali ulteriori documentazioni a supporto (es.: prescrizioni mediche, ricette per farmaci, preventivo
odontoiatrico, ecc.);
9 – inviare il tutto in busta chiusa al seguente indirizzo postale, dedicato esclusivamente al ricevimento delle richieste
di rimborso cartacee:
HR Services s.r.l. - Casella Postale 493 - P.zza San Silvestro, 19 - 00187 ROMA

di
Marco Pini
Appuntamento Martedì 15 gennaio 2013 (dalle
ore 10 alle ore 12.30), presso il Circolo dell’Autorità
Portuale Via Albertazzi (Di Negro) Genova, per
discutere sia delle importanti novità introdotte
dal Testo Unico Normativo in vigore dallo scorso 1 luglio
che delle nuove funzioni di assistenza sanitaria, in particolare
rivolte agli associati pensionati. Saranno recapitate al
domicilio di ognuno apposite lettere di convocazione.
NOVITÀ - OSSIGENO E OZONOTERA-
PIA A SCOPO TERAPEUTICO
L’ossigeno - ozonoterapia si basa sull’utilizzazione di una miscela
di ossigeno e ozono ed è abbastanza diffusa per il trattamento
di varie patologie (Ernie discali, osteoporosi, artrite,
artrosi, diabete, cellulite, calvizie e problemi vascolari).
Nel caso di ernia del disco abbastanza contenuta, è consigliata
ed eseguita da medici specialisti prima di arrivare all’intervento
chirurgico (discolisi con ozono).
Pur non essendoci ancora dati scientifici che convalidino l’efficacia
di tali cure, negli ultimi tempi si è registrato un aumento
delle richieste da parte dei soci in quanto anche il Ministero
della Salute ha riconosciuto la validità di tale trattamento
in caso di ernie discali.
Valutato quanto sopra, si conferma che solo ed esclusivamente
in caso di ernia discale cervicale, dorsale, o lombare possono
essere riconosciuti contributi secondo quanto indicato
nel TUNA (nuovo regolamento prestazioni in vigore dal 1 luglio
2012), all’Articolo 10 - Punto 8 “Terapia iniettiva e altre
Terapie – Iniezioni o infiltrazioni peridurale, perinervose”.
NOVITÀ - ORTOCHERATOLOGIA
L’ortocheratologia è una tecnica non chirurgica con cui è possibile
correggere un difetto di vista attraverso l’applicazione
programmata di lenti a contatto. Questa tecnica consiste nell’applicazione
di lenti rigide gas permeabili (RGP) con una
conformazione particolare per modificare la forma della cornea
a scopo ottico. Le lenti per ortocheratologia notturna producono
una riduzione temporanea del difetto di vista cambiando
la forma della superficie della cornea.
Quando al mattino la lente viene rimossa, la cornea mantiene
la sua forma modificata e si continua a vedere bene ad occhio
nudo per tutto il giorno, senza occhiali e senza lenti a contatto.
Brevi
ASSILT
2013 - Assemblea generale
associati pensionati ASSILT
- Genova e provincia
Nel caso in cui la documentazione di spesa e sanitaria corrisponda
a quanto indicato nel TUNA all’Articolo 10 – Punto 2
“Lenti a contatto”, per queste lenti sono erogabili i contributi
previsti per le lenti a contatto rigide.
INFORMAZIONI UTILI - FARMACI
Riteniamo utile precisare alcuni aspetti che riguardano i farmaci
di fascia A (per i quali ASSILT non prevede un contributo)
in quanto la legge 135/2012 modifica le modalità di
prescrizione da parte dei medici di base.
Con questa legge, il medico di base che curi un paziente:
per la prima volta;
per una patologia cronica;
per un nuovo episodio di patologia non cronica;
per il cui trattamento sono disponibili più medicinali equivalenti,
è tenuto ad indicare nella ricetta del S.S.N. la sola denominazione
dei principio attivo contenuto nel farmaco.
Il medico di base può aggiungere sulla ricetta, oltre alla denominazione
del principio attivo, anche il nome commerciale
di un farmaco, specificando che «non è sostituibile».
In tal caso deve giustificare la non sostituibilità con una sintetica
motivazione.
Queste disposizioni non riguardano le terapie croniche già in
corso.
E’ possibile per il paziente chiedere al farmacista un medicinale,
sia equivalente che di marca, con lo stesso principio attivo
ma con un costo più alto.
In tal caso pagherà a proprie spese la differenza di prezzo rispetto
al farmaco meno costoso.
NOTE - RICEVUTE DI SPESA – OB-
BLIGATORIETÀ DEL CODICE FISCALE
Da alcuni mesi per le ricevute di spesa e gli scontrini non
sussiste più l’obbligo di legge, in capo alla struttura sanitaria
emittente, di apposizione del Codice Fiscale.
Si precisa pertanto che per questa documentazione fiscale,
qualora non fosse in linea con quanto diversamente previsto
dall’attuale normativa Assilt (art. 7 T.U.N.), il socio dovrà allegare:
copia della prescrizione medica da cui si rilevi il C.F.
del fruitore delle prestazioni sanitarie – oppure – copia di un
documento di identità da cui si rilevi il luogo e la nascita del
fruitore delle prestazioni sanitarie – oppure – copia della Tessera
Sanitaria del fruitore delle prestazioni.
v
ita associativa 21

22
BOZZA PROGRAMMA TURISTICO ALATEL LIGURIA ANNO 2013

di
Giovanni Schiavina
Fusione nucleare
Alcuni nuclei pesanti, se urtati da un neutrone, possono
spaccarsi in due grossi frammenti più qualche
scheggia con eventuale guadagno di energia (fissione).
E’ anche possibile inviare due nuclei leggeri l’uno contro
l’altro e farli aggregare al fine di costituire un nucleo
più pesante ed eventualmente qualche scheggia. Questo
è, molto semplicemente, il processo di fusione.
Occorre ricordare che due nuclei sino a una certa distanza
tendono a respingersi, ma insistendo possono agganciarsi,
più esattamente fondersi in un nuovo nucleo
più qualche frammento, generando molta energia. Con
quest’operazione possiamo anche guadagnare energia.
Ad esempio gli isotopi dell’idrogeno, deuterio (esistenti
in natura) e del trizio (artificiale) possono fondersi per
formare un nucleo di elio più un neutrone e più energia
utile. Affinché ciò avvenga, occorre riscaldare a circa
cinquanta milioni di gradi.
Nel mondo delle reazioni chimiche la temperatura è di
centinaia di milioni di gradi. Queste temperature si ottengono
con grande difficoltà solo quando gli atomi sono
stati almeno parzialmente sgusciati (elettronicamente).
La materia ottenuta prende il nome di plasma. La
produzione non controllata di una grande quantità di
energia di fusione fu ottenuta la prima volta nel 1952
con la prima bomba H.
Per mantenere un plasma di densità relativamente basso,
a una temperatura molto alta, (d’ignizione) occorro-
Nucleare (2ª puntata)
C’è chi dice che era meglio quando l’uomo operava
con spontaneità biologica, non come ora che opera
con intenzionalità consapevole; mi chiedo, chi la
pensa così è anche convinto?
no opportune bottiglie magnetiche. E’ più difficile contenere
il plasma a lungo che raggiungere la temperatura
d’ignizione. La procedura della fusione nucleare non
emette nell’aria né anidride carbonica né prodotti di
combustione. Nella fusione non si producono scorie come
avvenne a Chernobyl.
La tecnologia nucleare è molto complessa e deve essere
garantita in ogni fase del ciclo produttivo energetico.
Una fonte informativa seria ci fa sapere che c’è scarsità
di materiale adatto e che saremmo quindi sempre dipendenti
dagli altri: è chiaro il riferimento all’uranio.
Perché allora non insistere sulle fonti di energia rinnovabili?
La stessa produzione di energia attraverso la fusione
non sarà facile da realizzarsi e non sarà esente da
rischi. Accettato che l’atomo è la più piccola parte di un
elemento e accettato che è costituito da tre particelle,
cerchiamo di conoscerle: protoni, che hanno carica positiva
ed una massa di circa 1,67 miliardesimi di miliardesimi
di grammo; neutroni (elettricamente neutri),
con massa quasi uguale a quella dei protoni; ed infine
elettroni, che hanno carica opposta ai protoni con massa
circa 2000 volte più piccola di quelle dei neutroni e
protoni. I neutroni e i protoni sono legatissimi tra loro e
costituiscono il nucleo degli atomi. Gli elettroni avviluppano
i nuclei formando attorno a loro un guscio. La
massa di un atomo è quasi tutta nel suo nucleo, che occupa
solo circa un millesimo di miliardo del volume totale.
Le proprietà chimiche dell’atomo dipendono dal
numero e dalla disposizione degli elettroni che costituiscono
il guscio. Questo numero è generalmente indicato
con la lettera Z ed è il numero atomico. Esso definisce
il numero dei protoni che caratterizzano un nucleo
e perciò la carica elettrica dello stesso. Il numero di nucleoni
(neutroni più protoni) è generalmente indicato
con la lettera A; è detto numero di massa. Gli atomi con
lo stesso numero atomico Z, hanno le stesse proprietà
chimiche. Atomi con le stesse proprietà chimiche (stesso
Z), ma differente numero di neutroni (diverso A), sono
isotopi ed hanno differenti proprietà nucleari. Esistono
325 isotopi naturali e oltre 1200 creati artificialmente.
Lo sforzo per strappare qualche nucleone dal
c
ultura 23

suo interno è milioni di volte più grande dello sforzo necessario
a strappare un elettrone dall’atomo (ionizzarlo).
Alcuni nuclei in natura hanno una struttura nucleare
non molto rigida che permette trasformazioni spontanee,
acquisendo per ciò il titolo di radioattivi. Un nucleo
radioattivo può assestarsi e trasmutarsi; quando
ciò avviene, le radiazioni prodotte più frequentemente
sono:
- particella α (alfa), agglomerato di due neutroni e due
protoni (è il nucleo di un possibile isotopo);
- particella β (beta negativa) o elettrone (negativa);
- particella β (beta positiva) o antielettrone (positiva);
- raggi γ (gamma);
- neutroni, isotopi artificiali molto instabili che possono
emettere neutroni.
24
Controllo delle reazioni
E’ possibile controllare e spegnere le reazioni utilizzando
sostanze capaci di assorbire neutroni , dette neutrofaghe
(mangiatrici di neutroni).
E’ anche possibile usare il raffreddamento, che consiste
nel far circolare: anidride carbonica, acqua leggera,
o acqua pesante.
Gli elementi caratteristici di un reattore nucleare sono:
- una massa critica di combustibile dove avvengono le
reazioni (Cuore o Nocciolo);
-un sistema di controllo che permetta di spegnere, all’occorrenza,
il combustibile e anche di poter controllare
in base alle necessità la velocità della reazione.
Le filiere sono reattori nucleari caratterizzati da una definita
scelta di combustione, moderatore e raffreddatore.
Le filiere possono essere:
- filiera uranio naturale, grafite, anidride carbonica.
- “ “ “ , acqua pesante, acqua pesante.
- “ “ arricchito, acqua naturale, acqua naturale.
-“ neutroni veloci. (sono detti surgeneratori)
- filiere a grafite: AGR reattore avanzato moderato con
grafite e rigenerato a gas. GCR reattore moderato con
grafite e refrigerato a gas. HTGR reattore ad alta temperatura
moderato a grafite e refrigerato a gas. LWGR
reattore moderato a grafite e refrigerato con acqua leggera
(Chernobyl);
- filiere ad acqua ordinaria: PWR reattore moderato e
refrigerato con acqua in pressione. BWR reattore moderato
e refrigerato con acqua bollente;
- filiere ad acqua pesante: SGHWR reattore ad acqua
pesante generatore di vapore, HWGCR reattore moderato
ad acqua pesante e refrigerato a gas, PHWR reattore
moderato e refrigerato con acqua pesante in pressione
(CANDU), LWCHWR reattore moderato con acqua
pesante e refrigerato con acqua leggera;
- filiere a neutroni veloci: LMFBRFBR reattori autofertilizzanti
e veloci refrigerati con metalli liquidi.
Terminata la lettura del libro ABC, ho cercato di fare un
piccolo riassunto alla portata di chi lo vorrà leggere. Se
a qualcuno dovessi essere sembrato arrogante o pedante,
ne faccio pubblica ammenda.
Sul Secolo XIX del 22 Dicembre 2008 a firma di Sabino
Galli si legge: due o tre cose da sapere sulle scorie
nucleari. Per classificare le scorie radioattive, si ricorre
a due parametri fondamentali: il livello di radioattività,
cioè la quantità di radiazione emessa dagli elementi
radioattivi; il periodo radioattivo (o “vita media”),
che corrisponde al tempo necessario perché il loro livello
di radioattività si riduca della metà. Si definiscono
così, quattro grandi famiglie di rifiuti radioattivi: 1)
rifiuti altamente e mediamente radioattivi; a vita lunga
(provenienti generalmente dalle attività elettronucleari).
Contengono più del 95% della radioattività totale,
ma costituiscono meno del 4% circa del volume di rifiuti
radioattivi; 2) rifiuti debolmente radioattivi, a vita
lunga (rifiuti del trattamento del minerale di uranio, per
esempio); 3) rifiuti debolmente o mediamente radioattivi,
a vita breve. Comprendono generalmente materiali
di lavoro di diversa provenienza; installazioni nucleari,
ospedali, laboratori di ricerca, industria metallurgica e
rappresentano il 90% circa dell’insieme dei rifiuti radioattivi;
4) rifiuti di debolissima radioattività (provenienti,
generalmente, dallo smaltimento di centrali o altri
siti nucleari)……… Sarà necessario, nel seguito,
esporre le soluzioni attualmente adottate per trattare e
condizionare questi rifiuti e isolarli dall’uomo e dall’ambiente
per il tempo necessario a raggiungere sicurezza.
Il 13 settembre 2011, un noto quotidiano, citava: l’incubo
delle discariche atomiche in Italia 300 ettari di
scorie eterne. La Ue ci impone di metterle in sicurezza
entro il 2015; ma da noi, esiste un sicuro cimitero radioattivo?
Segue una notizia più leggera: in America
Latina, c’è chi ha rinunciato ad un po’ di consumismo
usando energie alternative, e dicono di sentirsi in pace.
Sono stati costruiti difatti, 60 ecovillaggi a impatto zero
che dimostrano come una vita diversa sia possibile.

di
Laurent Pallanca
E... dintorni, in una delle tante albe di ripartenza.
Mitiche fermate: Piazza Vittoria - NovHotel - C. Tardy
e Benech - Piazza Dante, Colombo. Per noi di
Vallecrosia la fermata è: Seminario - Giardini
Ospedale! Fine del mitico.
Sarà perché siamo al confine? Mah!
Inutile negarlo, da tempo si voleva cambiarla, la nostra
fermata. Del tipo, ci vediamo in .... viale dei Glicini, angolo
via Bouganvillee? Dice, Strafico! Sembra facile, ma
si è rivelata una Mission Impossible! Infatti, adiacente al
Seminario c’è “Via Rattaconigli” mentre a fianco i Giardini
Ospedale ... “Via Angeli Custodi”, sotto cui campeggiava, fino
a poco tempo fa la scritta “Carabinieri!” ubicati poco più
in là. No, dai, perchè ridete? Un pò di rispetto almeno per gli
Angeli Custodi, che diamine! Meno male che qui da noi non
ci sono quartieri con vie a “soggetto”, es. noti uomini politici,
se no avremmo ... Via Rattazzi, Piccoli, Storti, Malfatti! Che
poi, al Seminario, non ci sono più frotte di ragazzotti con tuniche
fino ai piedi, lunghe file di bottoncini rossi. Da bambino
chiesi a mio nonno chi fossero ... “Seminaristi”, rispose.
Ah, sì e che cosa seminano? Lui, interdetto: “Già, che cosa
seminano? Ah! Saperlo!” Poi, ridendo sotto i baffi, aggiunse:
” Io , a quelli ... una zappa, gliela darei volentieri! Ma, veniamo
a noi, il solito folto gruppo di “Aficionados”, capitanati
dalla signora Franchini, già in viaggio, alla volta del Piemonte.
“Mais, Il est grand temps de retourner a nos moutons”, direbbero
i Savoia, che come è noto, da lì venendo, erano Francesi.
Infatti, conservano ancora le loro tombe, nell’Abbey de
Haute Combe, dove è possibile accedere solo attraversando in
barca, le gelide acque del Lac du Bourget. In un caldo sole di
fine primavera, che sà di campi di tenero grano , la mole imponente
del Castello, con la facciata costituita da una miriade
di mattoni rossi, è li che ci attende. Nei grandi vasi Art Decò
che ornano la facciata, nidi “A Pagliaio” delle cicogne, che
ci danno il benvenuto con i loro becchi, Ta ... Ta ...Ta! Già all’interno,
durante la visita di innumerevoli stanze e saloni, ci
Sezione Imperia - Sanremo
Visita al Castello Reale di Racconigi
viene servito da parte di una giovane guida .... un bel ripasso
di storia, sulla dinastia Sabaudo Piemontese, che ha regnato
su di noi, fino all’altro ieri. Per carità, nessun rimpianto, seppur
con tanti, forse troppi difetti, siamo in Res Publica. Del
Castello, impressiona la bellezza degli arredi, pavimenti di
pregio in fine mosaico e lignei, sale con grandi vasi Cinesi,
molto di moda a quei tempi. Poi, un infinito numero di grandi
tele, finemente dipinte, tese a perpetuare nel tempo i personaggi
di quella dinastia. Pensare che oggi basterebbe all’uopo,
uno di quei piccoli apparecchi
fotografici digitali, che
chi più chi meno, stentiamo tutti
a dominare! Detto per inciso,
tutta quell’opulenza che ci circonda,
fa rinascere quel poco di
Giacobino che, in sonno, alberga
in ognuno di noi. Nel senso che
vien da domandarsi, quanto fossero
poveri gli arredi ed il censo
... di chi risiedeva nei dintorni.
Ma, torniamo a soffermarci sulle novità installate nel Castello,
già ai primi del 900’ detta “L’Annee Lumiere!” Prime fra
tutte, la luce elettrica, il cui impianto, per noi che veniamo
dalla Telefonia, ovvero ... Granuli di carbone che fatti vibrare
dalla nostra voce, variando una debole tensione, permettevano
..... Mi si consenta .... quell’impianto elettrico poggiante su
piccoli isolatori “A chiodo”, era da manuale! Come del resto
l’Ascensore, più uno dei primi Frigidaire in legno e zinco, costruito
nella grandiosa cucina! A proposito di cucina, che dire
della nostra, quella del Ristorante “Al Quartin” ... Ci ha
dato il meglio di se stessa. Del cuoco, non si può certo dire
che gli tremasse la mano, con sale e pepe! Lo so, lo so, siamo
tutti a dieta, mangiamo troppo, ma nel bel mentre, una gentile
signora bionda bisbigliava :” Ah, se Verduno fosse stata un
pò più vicina!” Poi, furono subito rose rosse e coro: Happy
Birthday to you ... Tanti auguri a Te , all’indirizzo di un’invitata,
che compiva gli anni, pochi, beata lei! Ma ormai, è già
tempo di salire su carrozze d’epoca, trainate da cavalli neri,
immersi nel fresco del parco, il che precede di poco, il ritorno
sul caldo del Bus . Durato un’inezia, per fortuna, infatti
l’autista è stato bravissimo a non congelarci.
v ita associativa
25

icordi
Costume e società
tra il serio e il faceto…
Nel Paese di montagna, dove stavo di casa
intorno agli anni ’50, si usava dare del ’voi’
a parenti, conoscenti e forestieri.
di
Jacqueline Masi Lanteri
26
Anche i bambini erano abituati a mettere in
pratica la tradizione, escludendo i compagni
di scuola. Dare del ‘Tu’ ad una persona importante,
era prestigioso: significava una profonda
amicizia. A volte, invece, - darsi del tu- significava
parlar chiaro, senza riserve e ipocrisie. Personalmente
fui educata a dare del ‘Voi’ in casa e fuori. Iniziai
a usare la ‘fatale’ particella all’età di trent’anni, nell’ultimo
periodo di vita di mia madre. Un timido “ E
të vöglë bèn, mà” (Ti voglio bene, mamma) salì spontaneo
dal cuore alle labbra. Come il bocciolo schiude
al raggio di sole così, il ‘voi’ dileguò inaspettato
nei vapori di una gioiosa nuova dimensione: era crollata
un’invisibile parete. Poi, l’antica tradizione fini
nel ciclo inevitabile delle storie ordinarie, lasciando
il passo al Tu dato in famiglia e conoscenti, separato
dal – Lei – riservato agli estranei; fino ad oggi, salvo
le solite provvisorie eccezioni che diventano fisse. Si
direbbe che il ‘tu’ massificato stia crescendo a dismisura
dalle ceneri del povero caro estinto … ‘Lei’…
Dal dirimpettaio, al commesso; dallo studente al professore,
dal fruttivendolo al politico; dal salotto televisivo
al call-center, persino il Bancomat mi da ordini
categorici: digita il codice segreto… Un appiattimento
collettivo di buone maniere. Ai rampolli, poi,
raramente viene insegnato l’uso corretto del rapporto
interpersonale.
Perché, non educarli a cinguettare,
fra le molte da scegliere,
quattro paroline
d’oro: “ Buon giorno”, “Buona
sera”, “Per piacere”,
“Grazie si- Grazie, no” - ne
guadagnerebbero, oggi, la
simpatia degli adulti, domani
la vita sociale. Purtroppo,
assistiamo all’ineducazione
di pargoli, accompagnati da
nonni o padri e madri, che, o non salutano per niente
o biascicando un ciao, corrono via con la delicatezza
di un branco di elefanti. So, di maestri e docenti
d’indirizzi universitari, che permettono agli allievi
di dare loro del ‘tu’. Oso pensare siano in buona fede
- Ci sono incarichi autorevoli sopra le parti. Il’Lei’ rispetta
le essenziali diversità, il ‘tu’ tende ad annullarle.
Il mandato del docente è maggiore per età, cultura,
responsabilità, esperienza; l’allievo in subordine
per minore conoscenza, età, inesperienza. E’ questione
di sano equilibrio. Infatti, l’estrema accondiscendenza
condita da falso buonismo indulgente e
tollerante quasi indifferente al futuro dei ragazzi, sta
soffocando gli ideali del loro cuore, coltivando invece
zizzania, ribellione, arroganza, bullismo; famiglia
e scuola privi di ferma autorevolezza nelle richieste
e nei giusti rifiuti, sono incapaci di governare il vigore
impetuoso ingestibile degli adolescenti. Abbiamo
relegato in soffitta la saggia e indispensabile disciplina;
quella che i ragazzi vogliono e cercano, per
sentirsi in mani sicure, per potersi appoggiare con fiducia
a un saldo pilastro educativo.
E, fuori dai denti, lasciatemi dire: avere scarpe, borse,
abiti cartelle ‘firmate’ per frequentare scuole di ogni ordine
e grado non rende più intelligenti e mortifica il
compagno che non se lo può permettere, stimolando la
famiglia a fare ulteriori sacrifici per rendere il rampollo
– uguale agli altri – col risultato di un piatto conformismo
per mancanza di originalità. Quest’ultima, invece,
potrebbe risorgere in un moto provocatorio ed educativo,
- l’essere non l’apparire - riponendo tranquillamente
i libri in un anonimo zaino comprato a pochi euro
nel mercatino rionale sotto casa. L’ottusità di noi
adulti è devastante! Non vogliamo faticare nell’educare
i nostri figli: a sradicare le cattive abitudini e coltivare
le buone. A mettere dei paletti e sapere dire i ‘NO’
che aiutano a crescere. Questa grave omissione e la rinuncia
al compito di educatori, sta facendo crescere

generazioni di scontenti, pessimisti, violenti, egoisti,
vuoti, incapaci. Stiamo crescendo giovani che hanno
troppo di tutto ciò che è materiale, ma sono privi
d’ideali, di coraggio e fiducia nel futuro, di rinuncia e
sacrificio, sentimento religioso. Crediamo di essere padroni
di vita e morte in nome della scienza e della tecnica,
diventati i nostri idoli. Basta un sussultare di terra,
un’esondazione di fiume, un’onda anomala, un capillare
del cervello rotto per saggiare quanto siamo deboli
e attaccabili di fronte agli eventi. Nel paese in cui
sono cresciuta, il maestro e il parroco costituivano autorità
cui andava tutta la stima; il loro giudizio scontato
e indiscusso. Scuola e famiglia in perfetta sintonia
per crescere il bimbo nel modo retto. Quando il maestro
puniva con una nota da portare firmata, e l’alunno
anche se debolmente reagiva, i genitori di rimando: ”Se
il maestro ti ha dato una bacchettata sulle orecchie, significa
che te la sei meritata, e se ti lamenti ne riceverai
un’altra da noi!” Caspita! Altro che! Oggigiorno, sono
i ragazzi a bacchettare gli insegnanti, e i genitori, da veri
sciocchi, a dar loro ragione escludendo a priori ogni
loro responsabilità. Mi domando perché non chiedere
un colloquio per aprire un dialogo efficace a instaurare
un rapporto di fiducia e, cercare insieme di risolvere
i problemi di disagio che i giovani incontrano. Situazioni
difficili e trasgressive create dalla falsa libertà
che, lascia fare ciò che soddisfa al momento, mentre la
vera, al bivio sceglie la strada più ardua ma sicura che
porta alla realizzazione individuale. Si è veramente liberi
quando si sceglie il bene, altrimenti ci si vota alla
schiavitù. Termino con l’episodio che riassume quanto
sopra scritto. Mio padre adottivo, integerrimo contadino
con poca istruzione e molta saggezza, un giorno mi
mostrò un alberello che cresceva storto. Impugnò un
robusto bastone, lo piantò di fianco al frutice e li strinse
ambedue in vari punti con un apposito laccio. La
piantina pian piano si raddrizzò e crebbe perfettamente
allineata al tutore.
Vedi mi disse: “I bambini sono simili agli alberi, occorre
raddrizzarli (educarli) quando sono teneri (piccoli)
quando crescono (storti) i loro difetti si rafforzano,
diventano vizi radicati a tal punto che, ci vorrebbe
un miracolo, a estirparli con grande fatica, costanza,
volontà ferrea” Ricordo con nostalgia la sua saggezza.
Una bonaria provocazione, e se cominciassimo a
darci del -voi?- ovvero a prendere nuovamente in
mano le redini dell’energica, salutare, educazione civica
ed etica dei tempi andati?
27
PER I TELEFONICI UNA ULTERIORE RITENUTA
Come già pubblicato sul Giornale Alatel Liguria di giugno u.s. a carico degli iscritti e pensionati
delle ex gestioni previdenziali c.d. Fondi Speciali (tra i quali il FONDO TELEFONICI) confluiti poi
nel Fondo Lavoratori Dipendenti)
è stato istituito con la legge n° 241/2011 un
contributo di solidarietà
limitatamente al periodo 1° gennaio 2012 – 31 dicembre 2017.
La motivazione di tale ritenuta poggia sul fatto che detti lavoratori, in relazione alle modalità dei singoli
Fondi, hanno beneficiato o beneficiano di trattamenti di maggior favore rispetto ai lavoratori dell’AGO.
Detto contributo si applica sulle pensioni di importo superiore a 5 volte il trattamento minimo
ed è rapportato ai contributi maturati prima del 31 dicembre 1995 con le seguenti modalità:
anz. contributiva al 31.12.1995
aliquota del contributo
da 5 e fino a 15 anni 0,3%
oltre 15 e fino a 25 anni 0,6%
oltre 25 anni 1,0%
Per i telefonici in servizio il contributo è fisso per tutti allo 0,5%
Le ritenute decorreranno dal 1° luglio 2012 e l’importo dovuto per il periodo da gennaio a giugno
2012 verrà recuperato dalla rata di luglio a dicembre 2012 e 13ma.

c
ultura
I Fieschi
e il gatto
Gatto, gatto! Era questo il grido
di battaglia dei Fieschi, conti di
Lavagna. Grido che echeggia ancora
in agosto durante la manifestazione
della Torta dei Fieschi.
di
Rosanna Cordaz
28
Il “bestiario” o “bestiarium” era un compendio che descriveva
gli animali e le loro caratteristiche comportamentali
sin dal Medioevo, come il “lapidario” per le rocce e i minerali
e l’“erbario” le virtù delle piante. Il “bestiario dei Fieschi”
nacque dall’idea di elencare tutti gli animali (reali o fantastici)
che si ricollegavano alla famiglia.
Nel nostro caso ci occuperemo del Gatto. In araldica sono state
spesso utilizzate figure di animali, rifacendosi alla simbologia
egizia, greca e romana e anche prendendoli ad esempio per le loro
peculiari caratteristiche viste sempre nell’aspetto positivo. Il
gatto era adorato in Egitto e considerato sacro e inviolabile in India
e Arabia, apprezzato anche in Occidente da Etruschi e Romani,
cadde in disgrazia nel periodo della caccia alle streghe nel
Medioevo.
E’ presente anche nello Zen: per i giapponesi è un esempio per
la sua capacità di meditare camminando e per la prontezza di riflessi
agendo. In Liguria lo troviamo anche nello stemma di
una delle famiglie nobili più importanti: I Fieschi. Sovrasta
infatti uno scudo bandato d’argento (purezza e
giustizia) e d’azzurro (gloria, virtù) in posizione sedente,
sormontato dal motto fliscano “SEDENS AGO”,
agisco stando fermo.
Rappresentava il simbolo della sapienza che opera più
con l’ingegno che con la forza. A differenza delle altre
grandi famiglie genovesi, i Fieschi avevano già allora una
mentalità “europea” e i confini del loro territorio erano
molto vasti.. Il loro patrimonio si estendeva oltre la Liguria in
Lunigiana, nell’Appennino Parmense e piacentino fino all’oltrepo’
pavese, anche grazie a “furbe parentele” e accorti matrimoni
con la famiglia Malaspina.
Da buoni liguri, si inserirono abilmente nell’èlite cosmopolita
che gravitava attorno alla Curia Romana e soprattutto con i banchieri
al servizio della Chiesa. Vantano due Pontefici, molti cardinali
e Vescovi e addirittura una Santa, Caterina da Genova.
La figura del gatto è stata ritrovata anche sui cippi che delimitavano
i loro territori: il “termine del gatto”, è un cippo in pietra
che segna il confine dello STATO FIESCHI tra Val di Taro e Val
di Magra. A ricordare la loro abilità nel creare alleanze utili alla
famiglia è la nota e antica festa della “Torta dei Fieschi” durante
la quale si festeggiano le nozze del conte Opizzo Fieschi
avvenute nel 1230 con la nobildonna senese Bianca de’ Bianchi:
nella piazza centrale di Lavagna il 14 agosto; viene distribuita
una torta di 10-12 quintali e la sera del 13 si svolge “l’Addio do
Fantin” (l’addio al celibato) davanti alla basilica di S. Salvatore
di Cogorno.
Gatto, gatto! Era questo il grido di battaglia dei Fieschi,
conti di Lavagna che riecheggia ancora durante il corteo storico.
Non era un grido di battaglia, ma voleva suggellare il controllo e
la presenza della famiglia sul territorio non tanto con la forza,
quanto con la costruzione di palazzi e monumenti prestigiosi e
raffinati. Se ne vedono ancora tracce in alcuni palazzi a Genova
e non solo, a Parma e Modena, ma soprattutto nella splendida
Basilica dei Fieschi di San Salvatore di Cogorno, monumento
nazionale e uno dei più belli della Liguria, con il bellissimo rosone
fatto arrivare direttamente dalla Francia. Ai lati del rosone
ancora dei riferimenti particolari: le “quattro creature viventi”
dell’Apocalisse di S.Giovanni: l’aquila, l’uomo, il leone e il vitello,
intesi come simbolo degli Evangelisti. La loro fine fu decretata
dalla “congiura” ordita da Gian Luigi Fieschi, il Giovane,
contro la Repubblica di Genova, congiura ancor oggi di difficile
comprensione poiché si ruppe un tacito accordo di rispetto delle
rispettive forze per un risentimento ingiusticato.
Si erano dimenticati del loro simbolo “il Gatto” e di quello che
aveva sempre rappresentato: AGISCO STANDO FERMO!
Peccato, dovevano prendere esempio da questo animale, affascinante
e misterioso. Il gatto ha fatto la sua comparsa sulla terra
milioni di anni prima di noi e quando apparve il primo uomo il
suo processo evolutivo era completato.
Che sia per questo che ci osservano con quell’aria di superiorità
come fossimo esseri inferiori?

a cura di
Carlo Vercelli
Apartire dal 7 luglio il visitatore del Galata Museo
del Mare potrà salire a bordo della Galea genovese
del ‘600 che fin dall’inaugurazione del Museo costituisce
una delle ricostruzioni a grandezza naturale
più impattanti e caratteristiche. A otto anni dalla sua apertura,
il Galata Museo del Mare prosegue il suo rinnovamento.
Dopo le innovazioni del sommergibile Nazario Sauro (2010) e
del MEM – Memoria e Migrazioni (2011), lo staff scientifico
del Mu.MA torna su uno degli argomenti fondanti il museo: la
vita a bordo delle galee e nell’arsenale della Repubblica di
Genova, di cui, proprio l’edificio Galata è l’ultima parte superstite.
Galata Museo del Mare:
sali a bordo di una
Galea del XVII secolo
La vita a bordo delle Galee
e nell’arsenale della
Repubblica di Genova
c
ultura III
Il “Sali a bordo della Galea” si inserisce nel riallestimento
del piano terra denominato “la vita a bordo delle galee e nell’Arsenale
della Repubblica di Genova”. Cinque diverse sale
dedicate all’età del remo a Genova, gli anni tra il ‘500 e il
‘700, tra la figura di Andrea Doria - armatore di galere e vero
rifondatore della Repubblica - e il governo dei Dogi che
accompagnarono gli ultimi, faticosi, secoli della Repubblica.
Il nuovo percorso espositivo esprime bene la filosofia museale
del Galata: una forte impostazione storica tesa alla divulgazione,
un patrimonio di opere storiche e artistiche di grande
pregio e un approccio scenografico, multimediale e interattivo
per imparare toccando, muovendosi e interagendo con
le installazioni. Il visitatore
del Galata Museo
del Mare diventa
“visit-attore”: dopo
aver esplorato l’Arsenale
può salire a bordo
della Galea, fin sul
ponte di voga, per
esplorarne l’interno e
scoprire la vita di bordo
vestendo i panni di
un membro dell’equipaggio scegliendo tra schiavi, forzati e
buonavoglia; interagire con i personaggi tipici dell’epoca
quali aguzzini e papassi; assistere all’animata discussione tra
il Senatore, il Capitano e il Maestro d’Ascia; approfondire
nella “Ludoteca della Galea” alcuni aspetti della vita di bordo;
ammirare reperti e opere rare dell’epoca che completano
questo viaggio nel tempo.
PER UN’ANTICA “GALERA”
Ave o Galera di superba prora
dai massicci alti bordi ripartiti,
dai pennoni nel ciel svettanti arditi,
come invocar sul mar Nostra Signora.
Io negli affreschi che l‘età scolora,
nelle carte e nei libri ringialliti
t’ammiro mentre a inesplorati liti
tu muovi incontro in un pallor d’aurora.
O pur riverir tremanti,
da te sbarcati, intrepidi guerrieri
proni nanti i vessilli trionfanti,
che alti si levano sulla loro gloria,
e una stilla colar dagli occhi fieri
che hanno avuto sul mar pugna e vittoria.
P.C.

La Mostra di Palazzo Ducale Fondazione per la cultura
Genova 5 ottobre 2012 – 7 aprile 2013
“Mirò! Poesia e luce”
Palazzo Ducale ospita una rassegna esaustiva dell’opera di Joan Mirò (1893-1983) il grande
artista catalano che lasciò un segno inconfondibile nell’ambito delle avanguardie europee. La
mostra presenta oltre 80 lavori mai giunti prima nel nostro Paese, tra cui 50 olii di sorprendente
bellezza e di grande formato, ma anche terrecotte, bronzi e acquarelli. Si potranno ammirare tra i
capolavori gli olii “Donna nella vita“ (1973) e “Senza titolo“ (1978); i bronzi come “Donna” (1967),
e gli schizzi tra cui quelli per la decorazione murale per la Harkeness Commons Harvard
University, tutti provenienti da Palma di Maiorca dove la
Fundaciò i Pilar Joan Mirò detiene molte opere
dell’artista concesse, in via del tutto straordinaria, per
questa esposizione.
Promossa dal Comune di Genova e da Palazzo Ducale
Fondazione per la cultura, la mostra” Mirò Poesia e
Luce” è prodotta ed organizzata da Arthemisia Group e
24 Ore Cultura, in collaborazione con Fundaciò Pilar i
Joan Mirò e Ajuntamento De Palma De Mallorca.
La curatrice dell’esposizione è Maria Luisa Lax Cacho,
ritenuta a livello internazionale tra i maggiori esperti
dell’opera di Mirò.
L’incontro di fantasia e di controllo di oculatezza e di
generosità che forse si può considerare una caratteristica
della mentalità catalana, può spiegare, una parte almeno,
la base fondamentale dell’ arte e della personalità di Joan
Mirò.
E’ per questo che pare oltremodo opportuna la cornice
rinascimentale del Chiostro di Bramante quale contrappunto
allo spirito multiforme di Mirò e al suo linguaggio fatto di
macchie, grafismi, spruzzi, impronte, abrasioni, suture
e chiodi.
La mostra terrà conto dell’ intera produzione artistica
di Mirò, nato nel 1893, tra gli anni 1908-1981, un
particolare approfondimento sarà rivolto alle opere
create nei trent’anni in cui Mirò visse a Mallorca, e
cioè nel 1956, fino alla morte avvenuta nel 1983. Un
periodo particolarmente felice che finalmente aveva a
sua disposizione un grande atelier e un laboratorio, a
contatto con la natura sua musa ispiratrice, che dà
vita a nuove idee e che gli fa iniziare
contemporaneamente più opere.
Si è detto dell’importanza dei luoghi di lavoro di Mirò.
Per questo si è pensato di creare integralmente gli
spazi espositivi della mostra, lo studio in cui Mirò
creò i suoi capolavori.
Si potranno così vedere tutti gli oggetti, i pennelli e
gli strumenti originali che l’artista usava e che si
sono conservati grazie all’attività della Fondazione.
Pierina Cairola