Maggio 2009 - Peoplecaring.telecomitalia.it - Telecom Italia

Periodico dell’Associazione Nazionale Seniores Gruppo Telecom Italia Regione Campania e Basilicata
La Certosa di Padula
Periodico a diffusione interna di Telecom Italia

SENIORES TELECOM - ALATEL
Direttore Editoriale
Amedeo d’Ormea
Direttore Responsabile
Franco Panzolini
Redazione
Aldo Mazzeschi
ASSOCIAZIONE NAZIONALE SENIORES GRUPPO TELECOM ITALIA REGIONE CAMPANIA E BASILICATA
sommario
sommario
anno 14 n. 1 - maggio 2009
3 EDITORIALE
4 ATTUALITA’
4 Gli anziani una risorsa
6 Il nostro compleanno
Realizzazione editoriale
Consulenza Comunic. Edit. Tel. Italia - Stampa Aziendale
Progetto grafico
Modo di Luca Modugno
Fotografie
Soci Alatel
Hanno collaborato
Un grande grazie va rivolto al collega
Umberto Di Palma per la preziosa e
indispensabile collaborazione.
7 VITA ASSOCIATIVA
7 Incontri di fine anno
9 Il nuovo Convivio
10 Natale a Vienna
12 Premiazione di fedeltà
15 Pellegrinaggio a San Giovanni Rotondo
16 Ricordi Amari
18 Rinnovo delle Cariche Socialialciopoli
Periodico a diffusione interna di Telecom Italia
Chiuso in tipografia il 13 maggio 2009
Fotocomposizione e stampa Rossi s.r.l.
Nola (Napoli)
In copertina: Certosa di Padula
Panorama da Ravello
Registrato al Trib. di Napoli 21.9.98 N° 4984

di
A. D’Ormea
Editoriale
Cari soci,
la pubblicazione di questo notiziario coincide con momenti
particolarmente tristi e difficili per il nostro paese. Alle diffuse
preoccupazioni per le vicende economiche con il rallentamento
delle attività produttive, il calo dei consumi, l’aumento
della disoccupazione si è aggiunto il terrificante terremoto che
ha colpito l’amata terra di Abruzzo. La distruzione di una
meravigliosa città medievale quale è L’Aquila con i suoi borghi,
la sua città universitaria e i numerosi comuni vicini con tante
vittime e tanti senza tetto e senza tutto ha coinvolto l’intera
nazione in uno stato di profondo dolore, di grande solidarietà
ma anche di tanta rabbia per la cupidigia dell’uomo e l’assenza
delle istituzioni che hanno concorso all’edificazione di fabbricati
in dispregio delle benché minime norme antisismiche e
consentendo addirittura la costruzione di un intero rione su
una nota faglia.
E’ l’ulteriore conferma del predominio nel nostro paese del
valore dell’arricchimento personale senza limiti morali e di cittadinanza,
una vasta presenza di soggetti proiettati ad affinare
i metodi di corruzione, di aggiramento delle norme, di svuotamento
del ruolo delle istituzioni!
Dove sono i responsabili di siffatto disastro, chi avrà la costanza
e i mezzi per individuarli, per perseguirli con rigore e con
severità?
Anche i nostri colleghi dell’Aquila hanno subito notevoli danni
che hanno reso inagibili le loro abitazioni ma fortunatamente,
solo un ferito non grave: a tutti, colleghi e non, va la nostra
affettuosa vicinanza, solidarietà e l’augurio di un rapido ritorno
alla vita normale nelle proprie case.
Sappiamo che l’opera di ricostruzione e la messa in sicurezza
degli edifici danneggiati richiedono risorse finanziarie consistenti
e tempi non brevi soprattutto nel capoluogo ed in alcuni
comuni quasi rasi al suolo. In questa occasione, però, l’apparato
pubblico nazionale e locale deve dimostrare, senza
alcuna indulgenza, la propria efficienza e la propria capacità
di vigilanza e di controllo realizzando nei tempi solennemente
promessi la ripresa delle attività economiche e il ripristino di
un livello accettabile di vita.
Di fronte a tanta tristezza e distruzione occorre solo operare,
in fretta ed uniti.
Cordialmente
Napoli, 16 aprile 2009
e ditoriale 3

a ttualità
Gli Anziani
una risorsa
4
In una recente trasmissione televisiva è
stato presentato un libro sulla nuova
condizione degli anziani e la diversa
funzione che essi assolvono nella
società e nell’ambito della famiglia.
Il concetto di anziano nel tempo è
andato completamente mutando: nel
passato era sinonimo di persona vecchia
perché la cessazione dell’attività
lavorativa coincideva anche con una
generalizzata riduzione delle capacità
fisiche dell’individuo ed una vita media
residua inferiore ai dieci anni. La categoria
degli anziani costituiva una quota
modesta di persone avanti con l’età
rispetto al totale della popolazione.
Inoltre l’intera famiglia riconosceva
all’anziano l’autorità morale e la
potestà di indirizzare la prole a percorsi
educativi e di istruzione spesse volte
non molto dissimili da quelli da lui vissuti:
una famiglia insomma di tipo
patriarcale che tendeva a produrre una
società bloccata o quanto meno ripetitiva
nel lavoro, nelle professioni, nelle
consuetudini.
Cosa è rimasto di questa organizzazione
familiare? Si direbbe nulla!
La situazione attuale è profondamente
cambiata per l’incessante e diffuso
sviluppo economico, per le decise
migliorate condizioni di lavoro e di
comfort delle abitazioni, per gli stupefacenti
progressi nel campo della medicina,
per il crescente bisogno di cultura
e di svago: oltre un quarto della popolazione
nei paesi sviluppati è costituito
dai cosiddetti “anziani” la cui vita
media ormai si addensa intorno agli 80
anni!
Una moltitudine di persone, libera di
organizzarsi la propria esistenza, si
riversa nel sociale in attività di volontariato,
di assistenza ai figli e ai nipoti,
in attività culturali, teatrali, in hobby
sempre sognati!
Il progresso economico ha dato inoltre
la possibilità ad ogni famiglia di vivere
in una propria abitazione (circa l’80%
ne è proprietario in Italia) più o meno
lontana dai genitori parcheggiati
- secondo l’autore - nelle loro case pronti
ad intervenire ad ogni occorrenza.
Ed ecco il genitore talvolta soccorrere
la prole nella cura e nella gestione della
casa, altre volte - nella qualità di nonno -
ad accudire la crescita e l’istruzione dei
nipoti. L’anziano diventa così un protagonista,
dedito a più funzioni,
prezioso e insostituibile: una risorsa
eccezionale per la dedizione, l’affidabilità,
la costanza della sua azione

a ttualità
nell’equilibrio sociale ed economico
della moderna famiglia.
Qualche sera fa ho incontrato un nostro
socio di Avellino, iscritto ad una
associazione religiosa di volontariato,
che assieme alla consorte è impegnato
nella cura quotidiana di tre bambini
della figlia e che la settimana scorsa ha
fatto il cuoco presso una tendopoli
della zona terremotata dell’Aquila per
la preparazione di 1500 pasti al giorno!
Quanto vale una siffatta opera? Un
valore inestimabile perché, oltre
all’azione in se stessa di indubbio concreto
beneficio, essa produce intensi
momenti di serenità e di affettuosa solidarietà
ad un’ampia schiera di persone
e contemporaneamente uno stato
di profonda gioia nell’animo dello stesso
protagonista.
Gli anziani costituiscono ormai un
esercito di individui a disposizione
della comunità che se meglio valorizzati
e meglio impiegati dalle istituzioni e
dalle organizzazioni con fini sociali
possono contribuire alla risoluzione di
tanti piccoli e grandi problemi che
affliggono la società. Ad esempio nel
campo dell’istruzione (associando i
docenti in pensione in attività didattiche
a favore di studenti bisognosi di
integrare la preparazione scolastica),
nel campo delle professioni (stimolando
e organizzando il gratuito trasferimento
del sapere dalla vecchia alle nuove
generazioni), nel campo della solidarietà
(coinvolgendo le persone più
anziane e quelle che vivono da solo in
incontri da tenere in circoli, in club e
creando una rete di contatti continui),
nel campo dell’associazionismo (favorendo
le occasioni di svago e di intrattenimento
di famiglie omogenee per
attività lavorative e culturali).
L’anziano è davvero una risorsa, direi
non più in parcheggio, ma in continuo
movimento!
5

a ttualità 6
In questi giorni il nostro Notiziario
“CONTINUARE A…” ha compiuto 10
anni di vita!
Il titolo “Continuare a…” fu scelto,
come precisato nel primo numero,
quale messaggio da inviare a tutti di
continuare a stare assieme, di continuare
a mantenere solido e vivo il legame
tra i lavoratori in servizio ed i pensionati,
di continuare a respingere in
coro i tentativi del mondo esterno di
sminuire il valore dei successi tecnologici
e di sviluppo aziendale, di continuare
a confrontare con orgoglio le
sfide di ieri e quelle di oggi, le “performance”
del passato e quelle dei nostri
giorni, di continuare a raccontare il
contributo che costantemente tutti noi,
ognuno nel proprio ruolo, ha offerto o
Il nostro
COMPLEANNO
continua ad offrire all’Azienda per
ben competere nel settore delle telecomunicazioni.
Attraverso la produzione del notiziario
e dei periodici comunicati è stato raggiunto
l’obiettivo di partecipare con
puntualità e compiutezza ai nostri soci
ed ai familiari le iniziative che andavamo
nel tempo ad organizzare ed a
descrivere i vostri commenti, quasi sempre
lusinghieri, delle attività realizzate.
Siamo impegnati nel dare al notiziario
un’articolazione più ampia per cui vi
invitiamo ad inviare alla redazione o
alla nostra e-mail i vostri componimenti
(poesie, racconti, favole, memorie su
viaggi, aneddoti, testi di satira, ecc) in
modo da renderlo più ricco di contenuto
e con maggiori spunti di riflessioni.

Incontri di
Fine Anno
In alcune nostre sedi si sono tenuti gli incontri di fine anno
2008, per avere come sempre momenti di aggregazione ed
anche per scambiarsi gli auguri di Buon Anno.
Qui di seguito proponiamo la cronaca degli incontri che si sono
tenuti presso le sezioni di Napoli, Salerno e Potenza.
v ita associativa
Sezione Napoli
Negli splendidi saloni del ristorante
“Gianni al Vesuvio” confortata dalla
presenza di circa 150 persone, nel
rispetto della ormai collaudata tradizione,
si è svolta la serata di gala per
dare il saluto al vecchio anno e per
auspicare prosperità e benessere per il
nuovo.
L’organizzazione, curata nei minimi
Targa ricordo per i 90 anni di Mario Cenzato:
premia Anna Maria Barrella
dettagli dall’inesauribile, dinamico e
frizzante fiduciario Bruno Barrella, si
è svolta piacevolmente con balli, canzoni
e poesie inframmezzate dall’andirivieni
dei camerieri che, con ordine e
discrezione servivano ai tavoli le portate
dell’ottima cena.
Prevista, nel programma della serata,
la distribuzione di numerosi premi
mediante estrazione dei numeri collegati
ai biglietti d’ingresso. Tanti i vincitori,
molti i delusi per non essere stati
sorteggiati, tutti soddisfatti per il divertimento.
Sul finire della serata si è proceduto
alla consegna delle targhe.
Per la prima volta, quest’anno, sono
state consegnate targhe ricordo a due
Soci: Mario Cenzato e Gennaro
Sansone che hanno compiuto 90 anni il
primo e 92 anni il secondo. La motivazione
delle targhe non è stata semplicemente
legata alla loro veneranda età
quanto soprattutto alla lunga militanza
nella nostra Associazione, l’ALATEL,
infatti entrambi sono iscritti da quasi
30 anni.
Targhe ricordo sono state consegnate
anche ai Soci che più fattivamente si
sono impegnati per la nostra
Associazione: Gianni Bardellino, il
regista di molti nostri spettacoli tra i
quali “Brasile 65” che ha riscosso un
grande successo a Diamante, e Nicola
Guarino, fotografo e autore di tutti i filmati
degli avvenimenti e delle rappresentazioni
ALATEL, e infine Arturo
Masera per le foto ricordo dei nostri
viaggi.
L’augurio di tutti è stato caloroso come
l’accoglienza riservata al Presidente
Amedeo D’Ormea, al fiduciario Bruno
Barrella e a tutti i componenti presenti
7

v ita associativa 8
dello staff: Adele Laudato, Umberto Di
Palma, Marisa Stretti, Enzo Aprea,
Pasquale Nappa.
A tutti loro il nostro sentito grazie!
Renato Quaranta
Sezione di Potenza
Come da tradizione una rappresentanza
dei soci ha partecipato alla festa di
fine anno 2008 ed allo scambio di voti
augurali per l’anno 2009.
L’incontro conviviale, svoltosi in modo
festoso in un’accogliente struttura agrituristica,
poco distante dal capoluogo,
ha rappresentato un momento per
ritrovarsi insieme e l’occasione per rinsaldare
o riannodare vecchie amicizie.
Achille Frescura
Sezione Salerno
La sezione Salerno ha organizzato l’incontro
in maniera diversa dando risalto
alla Compagnia Umoristica Arbostella
presso l’omonimo teatro.
A Salerno, Teatro è sempre più quello
della Compagnia Umoristica Arbostella
guidata dal presidente Antonietta
Pappalardo e dal direttore artistico
Gigi Esposito che hanno saputo, con
grande sinergia, darle lustro artistico.
E’ nella cornice del Teatro Arbostella,
inaugurato il 7 giugno 2006, che la
sezione Alatel di Salerno ha voluto, su
Teatro Umoristico
Arbostella (Sa)
iniziativa della fiduciaria Maria Pia
Susia, coniugare, in un bellissimo
momento di aggregazione, la passione
per l’arte teatrale e un grande gesto per
non dimenticare chi non è più tra noi.
In una serata straordinaria, preceduta
da una calda accoglienza, è stato indirizzato
a tutti i soci dell’Alatel il benvenuto
ufficiale da parte di Maria Pia
che, nell’illustrare gli obiettivi e i programmi
dell’associazione, ricordava
con commozione la figura della collega
Carla Longobardi, scomparsa anzi
tempo.
Non poteva mancare un ricco “buffet”
prima di tuffarsi nella gioiosa, pimpante
e goliardica rappresentazione della
“Monaca fauza”, in due atti, con regia
del veterano del palcoscenico Gigi
Esposito.
Al termine dell’appassionante rappresentazione,
sono state consegnate due
targhe ricordo:
• La prima, consegnata da Paola
D’Atrio, al signor Basilio Velardo in
memoria di sua moglie Carla Longobardi.
• La seconda, consegnata dal Presidente
Regionale dell’Associazione,
Amedeo D’Ormea, alla carriera teatrale
del “pasionario” Gigi Esposito.
Il Teatro Umoristico Arbostella di
Salerno schiera, tra le sue fila, diversi
colleghi di provata bravura che mettono
a disposizione della collettività il
loro tempo e le loro capacità. Alcuni
nomi tra tutti, Gigi Esposito, Enrico
Casola e Paola Spatuzzi.
Un grazie di cuore a tutti loro che continuano
a sostenere e divulgare la
magia del teatro, arte antica che da
sempre è capace di “comunicare” a
tutto tondo, in tutte le forme.
Maria Pia Susia

di
La Redazione
Quest’anno apportiamo un’innovazione al nostro Convivio
annuale e come già praticato in alcuni Consigli Regionali, abbiamo
organizzato un Convegno della durata di tre giorni che si
terrà il 22 – 23 – 24 e 25 Maggio ad Isola Capo Rizzuto Le
Castella Hotel “Baia degli Dei”.
Lo scopo precipuo è quello di vivere tre giorni assieme prevedendo
oltre alla visita dei siti che ci ospitano, anche un incontro
tra i soci con il vertice del Consiglio per dibattere problemi dell’associazionismo,
per ascoltare punti di criticità ed per accogliere
suggerimenti tali da rendere la vita associativa di maggiore
e reciproca soddisfazione.
L’invito a tutti è di partecipare numerosi sia per le bellezze del
posto prescelto sia per le indicazioni certamente propositive cui
si perverrà.
Il nuovo
Convivio
v ita associativa 9
Hotel Baia degli Dei

v ita associativa
10
Natale a
Vienna
Quest’anno abbiamo deciso, insieme con
i nostri figli, di trascorrere il Natale in
maniera diversa rispetto agli altri anni.
La scelta è caduta su una Capitale
Europea; alla fine abbiamo scelto
Vienna perché tutti affascinati dal
Danubio, dalla Principessa Sissi e dai
valzer di Strauss. Quindi è stato organizzato
il viaggio e la permanenza in un
albergo a 4 stelle.
Abbiamo utilizzato un volo della linea
aerea Austrian con partenza ed arrivo
all’aeroporto di Fiumicino.
Una volta atterrati a Vienna ci siamo
recati all’albergo e molto velocemente ci
siamo sistemati nelle camere assegnate.
L’albergo è sontuoso ed è ubicato a
ridosso del bosco in cui si rivive la storia
della Principessa Sissi.
Immediatamente dopo pranzo, chi tra di
noi soffre di shopping-mania propone di
fare il giro delle famose bancarelle
Viennesi: si sarebbero chiuse nel giorno
della vigilia di Natale, ve ne sono molte
ed anche ricche di curiosità.
Il giorno di Natale abbiamo ricevuto un
sorprendente omaggio che non prevedevamo
di ricevere lontano da Napoli: in
albergo di buon mattino ci siamo recati a
gustare la prima colazione che si annunciava
particolarmente ricca di ghiottonerie;
avevamo scelto dal lungo buffet
i croissant più originali, lo strudel, lo
speck tirolese, i succhi di frutta, latte e
qualche tazza di caffè e soddisfatti ci
stavamo recando ai nostri tavoli quando
abbiamo notato, con profondo smarrimento,
la scomparsa di due nostre borse
contenenti documenti ed anche una discreta
somma di denaro!
di
A. Mazzeschi

Arrabbiati, abbiamo chiamato con voci
perentorie il personale ivi presente invitandolo
a bloccare l’attività dell’albergo
ed a individuare l’autore del furto. Non
avendo rinvenuta alcuna traccia del
malfattore, stranamente anziché essere
invitati a presentare denuncia del fatto
presso l’organo di Polizia, si è presentato
all’improvviso un poliziotto che ha
verbalizzato l’accaduto e poi con freddezza
si è congedato lasciando tutti noi
esterrefatti.
Oramai rassegnati ed amareggiati abbiamo
deciso di rincuorarci a vicenda e di
continuare ad effettuare le visite programmate.
Durante il pranzo, in albergo, si e’ verificato
il colpo di scena: si è avvicinata la
direttrice, la quale con atteggiamento
gonfio ed altero, ci ha consegnato le due
borse senza alcun commento. Ovviamente
c’era tutto meno il danaro! Ogni
mondo è paese e Vienna lo conferma!
Nei giorni successivi abbiamo visitato il
Prater con la gigantesca ruota, la casa di
Mozart, molto finemente arredata, la
Cattedrale di S. Stefano, il Palazzo
Imperiale (Hofburg) il bellissimo parco
Schönbrunn ed un tratto del Danubio.
Due aspetti molto positivi sono rappresentati
da una vasta rete di
Metropolitana che consente di visitare
quasi l’intera città e una grande isola
pedonale assolutamente proibita ai
motori con belli e ricchi negozi e con possibilità
di passeggiare molto tranquillamente.
In conclusione la permanenza non ci ha
particolarmente entusiasmati in quanto,
oltre alla disavventura vissuta, abbiamo
trovato, probabilmente per il gran freddo,
una città addormentata, certamente
con begli edifici e con gente poco incline
a capire ed a farsi capire dagli stranieri.
11

v ita associativa
12
Premiazione di
Fedeltà
ing. Stefano Nocentini
rag. Amedeo D’Ormea
Quest’anno, dopo un lungo periodo di
vacazio, la nostra Azienda ha ripreso la
bella abitudine di premiare i dipendenti
che hanno raggiunto i 35, 30 e 25 anni
di servizio. Per di più da quest’anno il
vertice Aziendale ha voluto che alla
cerimonia di premiazione fosse presente
anche la nostra Associazione dei
Seniores Alatel Gruppo Telecom.
Infatti il 23 Gennaio scorso si è svolta a
Napoli, nella bella struttura congressuale
dell’Hotel Ramada, la suddetta
Premiazione rivolta ai dipendenti della
regione Campania, alla quale hanno
partecipato rappresentanti della
Direzione Generale e il presidente dei
Seniores Alatel della Campania e
Basilicata, il responsabile della
Comunicazione interna di DG dr.
Fabio Galluccio, il responsabile di
Tecnology & Operations di DG ing.
Stefano Nocentini e il presidente ALA-
TEL della Campania e Basilicata
Amedeo D’Ormea.
La cerimonia ha avuto inizio con un
discorso in video dell’Amministratore
Delegato dr. Franco Bernabè seguito
da interventi del responsabile della
Comunicazione interna di DG e del
responsabile di Tecnology &
Operations di DG.
Sono stati premiati, in rappresentanza
di tutti, una collega e un collega rispettivamente
con 30 e 35 anni di servizio.
Successivamente è intervenuto il nostro
Presidente Regionale Amedeo
D’Ormea, il quale dopo aver manifestato
la gratitudine all’Azienda per
aver voluto la partecipazione della
nostra Associazione all’incontro e dopo
aver rivolto un saluto ai premiandi, ha
illustrato le finalità, le attività e l’assetto
organizzativo del gruppo Seniores
Telecom e le iniziative istituzionali in

un contesto aziendale di maggiore sensibilità
nei nostri confronti.
La distribuzione dei premi aziendali e
del gadget dell’associazione è avvenuta
in maniera ordinata, nonostante il
Premiati con 25 anni di anzianità
ALBANESE ANTONIO
ALTIERI FRANCESCO
ANGRISANI GIANCARLO
ANICETO COLUCCI ANTONIO
BELLINI LUCIANO ALDO
BENINCASA MANLIO
BERNARDI LUIGI
BETRO’ GIUSEPPE
CALIFANO PIETRO
CAPODANNO RAFFAELLA
CAPPABIANCA ANTONIO
CARACCIOLO MATTEO
CARFORA ANDREA
CASTALDI ANTONIO
CASTALDI MICHELE
CAVALIERE FRANCESCO
CENNAMO ENRICO
CETRANGOLO ANTONIO
CIRINO ANNAMARIA
COLETTA ROBERTO
COMPIERCHIO FERDINANDO
CONEDERA CARLO
CRISCUOLO NICOLA
DE ANGELIS RAFFAELE
DE RIGGI LUIGI
DELLA VALLE CARMINE
DI BENEDETTO FELICIANO
DI MARTINO CORRADO
DI MARTINO ORESTE
DI NATALE MAURIZIO
DILETTO ANNA
DRAGONE GABRIELE
FERRERI CARMINE
FERRO VINCENZO
FIMIANI BASILIO
FRANCAVILLA NICOLA
FRANCESCA NUNZIO
GENTILE GAETANO
GILARDI MASSIMO
GRANATA LUCIA
GRASSI STEFANO
GUERRIERO FRANCESCO
IANNICIELLO VITTORIO
IORIO GIOVANNI
MACOLINO FILIPPO
MANNA ANNIBALE
MANZO GIUSEPPE
MARCIANO ANTONIO
MATASSA ANT. MARTINO
MAZZONE ERNESTO
MICCICHE GIUSEPPE
OLIVIERI CIRO
PANE CLEMENTINA
PANICO DOMENICO
PANTALEI GIUSEPPE
PARENTE NICOLA
PECCERELLA ERMINIO
PERASOLE ROBERTO
PIRILLO LUIGI
PODERICO ALFREDO
POMPOSELLI DOMENICO
PORTA MAURO
RAGANATI GIOVANNI
RICCIARDI LUCA
ROSSI MARIA LUIGIA
RUSCONI GUSTAVO
SALLUZZO PASQUALE
SALVATI GIUSEPPE
numero dei premiati di 297 unità e la
ragguardevole presenza di invitati. Qui
di seguito gli elenchi dei dipendenti
premiati della Campania e della
Basilicata.
SALZARULO VINCENZA
SAVOIA CARLO
SCOTTO DI VETTIMO VINCENZA
SCUOTTO ROBERTO
SESSA FRANCESCO
SONDEREGGER GIUSEPPE
TARTARONE GIORGIO
TESTA ANNA
TESTA MASSIMO
TRANCHINO LUIGI MARIA
TROCINO GERARDO
VANACORE PAOLO
VATIERI FRANCESCO
VILLANOVA LILIANA
VITALE ROSSANA
ZACCARIA CARMINE
ZAPPIA SERGIO
BRINDISI ROCCO
CARUSO ROCCO ANTONIO
COZZI MAURIZIO
FASANO GIUSEPPE DOMENICO
FORLIANO FRANCESCO
GENOVESE NICOLA
LAPOLLA GIANCARLO
MISCIO NUNZIO MASSIMO
MORTORO MARIA
MUSCIACCHIO MATTEO ROCCO
NOLE’ MARIA ANGELA
RIVIEZZI GIUSEPPINA
RODELLI CIRO ANTONIO
STABILE BIAGIO
TANCREDI PIETRO
v ita associativa 13
Premiati con 30 anni di anzianità
ABBATESSA GERARDO
ABBRUZZESE PIETRO
ACANFORA GENNARO
AGLIARULO VINCENZO
ALETTA VINCENZO
AMBROSINO CARLO
AMBROSIO MICHELE
ARMENIO BRUNO
ARNESE MAURIZIO
ASCIONE GIUSEPPE
ASCOLI LUIGI
BALDI MARCELLO
BENCIVENGA GIOVANNI
BONAVOGLIA ANDREA
BORGIA GIUSEPPE
BRAMANTE DOMENICO
BRIGHEL DONATELLA
BUCCIARELLI ENRICO
CANDILA SALVATORE
CAPOLINO GIOVANNI
CAPORASO ANTONIO
CAPPIELLO GIORGIO
CARBONE RAFFAELE
CASILLO CAMILLO
CECERE ADOLFO
CERVO VINCENZO
CHINO FERDINANDO
CICCONE DONATO
CICINO TEODORO
CIOFFI SALVATORE
CIULLO ALFONSO
CONTE ADRIANA
CONTURSI GIOVANNI
CONVERSO ALFREDO
COPPOLA FRANCO
COPPOLA GENNARO
COSTAGLIOLA DI POLIDORO D.
CUOMO SEBASTIANO
DANESE CARMINE
D’AQUALE FRANCESCO
DE FALCO GENNARO
DE GREGORIO LUCIO
DE LUCA GIUSEPPE
DE MASI CARMINE
DE SANTIS AUGUSTO
DEL PRETE ANTONIO
DELL’ANGELO ENNIO
DI DOMENICO GIUSEPPE
DI FUSCO GENNARO
DI GIULIO VINCENZO
DI MARO GIOVANNI
DI NAPOLI GAETANO
DI SILVIO VINCENZO
DI STASI ANGELO

v ita associativa
14
D’ONOFRIO RENATO
FALANGA ERNESTO
FERRARI GIORGIO
FIORENTINO VINCENZO
FIORETTI DONATO
FORMISANO CIRO
GALLINARO GIUSEPPE
GEMIGNANI DOMENICO
GIANDOMENICO PAOLO
GIOIELLO MARGHERITA
GOFFREDI CARLO
IMBIMBO PELLEGRINO
IODICE CLEMENTE
IONNI COSTANTINO
LAINO LUIGI
LANDI ROSARIO
LENZA RICCARDO
LIETO ANDREA
LONARDO ANTONIETTA
MALGIERI DOMENICO
MANGIERI CARMINE
MARCHESE GENNARO
MARIGLIANO ANGELO
MATARO SALVATORE
MAZZOLA LUCIANO
MOSCHETTA GIOVANNI
NISCI ANTONIETTA
NOVIELLO PIETRO
NUZZOLO ANTONIO ANGELO
OLIVA GIUSEPPE
OREFICE MAURO
ORLACCHIO CARMINE
PAGANO GIUSEPPE
PALMENTIERI SABATO
PARISI GIULIO
PASTORINO ROMEO
PAURA ENRICO
PEDOZZI VINCENZO
PERNA MARIO
PISTILLI GUIDO
POTENZA GIUSEPPE
RINALDI FRANCESCO
ROMANIELLO FRANCESCO
RUSSO ANTONIO
RUSSO FRANCO
RUSSO MICHELE
SAGGIOMO ANTONIO
SANNINO CARMINE
SANNINO GENNARO
SANTOMARCO SALVATORE
SCOGNAMIGLIO CARMINE
SENNECA GIUSEPPE
SPINIELLO PATRIZIO
SPIRITO GIUSEPPE
STRINGONE MARIO
TANGA ANTONIETTA
TROCINO LUIGI
TRUPPO GIOVANNI
URSILLO CARMINE
VAINO PIETRO
VETRANO ALFREDO
VIOLETTI ANIELLO BARTOLOMEO
VISONE GENNARO
VOLPE PATRIZIO
CHIETERA ANTONIO
DE LUCIA GIUSEPPE
DI PEDE PASQUALE
ASPRELLA MARIA
BRANDI FRANCESCANTONIO
CAPORALE MICHELE ROSARIO
CAVUOTI GIACOMO
COSENTINO DOMENICO
D’ANGELO MICHELE ARCANGELO
FORTE NICOLA
GRISOLIA DOMENICO
LONGO SALVATORE
MARSICO ANTONELLO
PACE FRANCO
SCOPPETTA MARIA CARMELA
SEPE ROSA
Premiati con 35 anni di anzianità
ALFANO CLAUDIO
AMATRUDA GAETANO
ANIELLO ANTONIO
AUTO FELICE
BARCA AMEDEO
BAUDUIN SALVATORE
BEVAR FULVIO
BISCEGLIA MARIO
CALISE CARMINE
CAMPOPIANO DOMENICO
CANTURI RICCARDO
CAPOLONGO GIACOMO
CASTELLITTO UMBERTO
CERROTTA PIERO
CHEVALLEY de RIVAZ STEFANO
CHIACCHIO SALVATORE
CIMINO ITALIA
CINIGLIO FIORAVANTE
COLUCCI FRANCESCO PAOLO
COPPOLA VINCENZO
CORSINI ANTONIO
COZZOLINO DOMENICO
DAIDONE ANTONIO
D’ANGELO GIUSEPPE
D’ANGELO VINCENZO
DANIELE ANTONIETTA
D’ANZICA AMILCARE
DE LUCA ROSARIO
DE MARIA SALVATORE
DE MARINO ANNA
DE MARTINO GENNARO
DE SANTIS PIETRO
DE VITA BRUNO
DELLI IACONI GIUSEPPE
DELLI PAOLI ELISEO
DENDRELLA GIUSEPPE
DI CAPUA NICOLA
DI MARO ADRIANA
DI MARO REMIGIO
DI NARDO TOMMASO
DOGALI MICHELE
ESPOSITO PAOLO
FARINA GERARDO
FIERRO GAETANO
FUSCIELLO GIOVANNI
FUSCO MARIO
FUSCO SABATO
GALAZZO SAVERIO
GAMBARDELLA STANISLAO
GRIMALDI CARMELO
IACOVIELLO ROSARIO TOMMASO
IANNONE FELICE
ISERNIA ANGELO
LICCARDO PASQUALE
LOMBARDO ANTONIO
LONGOBARDI LUIGI
MACERA GIUSEPPE
MARVINO CAROLINA
MAURO VINCENZO
MEGNA ANTONIO
MIELE MASSIMO
MIGLIACCIO PASQUALE
MISTICO ENRICO
MONTELLA MICHELE
MONZO CATERINA
MORMILE VINCENZO
MUNGIELLO RAFFAELE
NAPPI UGO
NOCERA LUIGI
OLIVIERO CARMINE
OLIVIERO GIOVANNI
PAGANO CARMINE
PALMIERI CIPRIANO
PECORARO GIOVANNI
PENNA EUGENIO
PENNACCHIO GIACOMO
PESCE VINCENZO
PIOGGIARELLA FULVIO
POSSEMATO SERGIO
REGINALDO ROBERTO
RICCIO ANTONIO
RUOCCO MICHELE
SACCONE INNOCENZO
SALAMANDRA PIETRO
SANTAGATA PASQUALE
SANTANIELLO FRANCO
SCARPELLINO GUGLIELMO
SCOGNAMIGLIO SALVATORE
SQUILLACI ANGELO
TAMBURRINO GIORGIO
TARALLO MICHELE
VARIO PIETRO GIOVANNI
VELOTTI GIUSEPPE
RONDINONE ANGELO MICHELE
RUGGIERI PIETRO
AGRELLO GIACOMO
BRANDI EMIDIO
CALABRO ANTONIO
CARLOMAGNO ANTONIO
CARLUCCIO GIUSEPPE
DESTINO ANTONIO
IELPO EMIDIO
LAPELOSA GUGLIELMO
NOCE ANTONIO
PROTA VINCENZO
VIGGIANO ALESSANDRO

di
Adele Laudato
Pellegrinaggio a
San Giovanni Rotondo
di
v ita associativa 15
In un mondo ormai votato al consumismo,
al materialismo, all’apparire
più che all’essere, noi Seniores
Telecom Alatel, forse non ancora
contaminati, rispondiamo sempre
con entusiasmo al richiamo mistico.
Ne è prova il successo ottenuto dal pellegrinaggio
a S. Giovanni Rotondo del
27 Febbraio 2009.
La collaudata esperienza del nostro
Fiduciario Bruno Barrella gli ha fatto
scegliere per il viaggio un giorno infrasettimanale,
Venerdì, scelta che ha
facilitato lo svolgersi del programma.
Niente code per assistere al rito della
S.Messa, niente code per visitare le
spoglie del Santo Padre Pio, anzi la
calma per una preghiera individuale.
Eravamo tutti emozionati alla vista di
quella figura ieratica che sembrava
dormire serenamente.
Il
clima clemente ha
consentito una breve passeggiata
prima del pranzo, davvero buono e
gradito a tutti, nell’Hotel Ristorante
“Sollievo” nei pressi del Santuario.
Nel pomeriggio poi abbiamo proseguito
per Foggia andando a visitare la famosa
Basilica dell’Incoronata, dove siamo
stati accolti da un sacerdote molto
disponibile che, dopo una preghiera ed
una benedizione collettiva, ci ha illustrato
la storia del miracolo
dell’Incoronata accompagnandoci a
vedere le reliquie conservate nel tempio.
La lunga giornata si è conclusa lasciando
tutti soddisfatti e sereni.
ALLE FAMIGLIE GARGIULO (Napoli) e CARIOSCIA (Matera)
FORMULIAMO LE NOSTRE PIU’ SENTITE CONDOGLIANZE PER LA
SCOMPARSA DEI NOSTRI SOCI CARMINE E ANDREA

v ita associativa
16
Ricordi
Amari
La nostra socia di Caserta, la signora
Anna Vacchio ci ha fatto pervenire un
suo libretto di memorie intitolato
“Piccoli passi nel passato” nel quale
sono raccontati alcuni episodi da lei
di
Anna Vacchio
La Nostra socia
Anna Vacchio
vissuti, poco più che bambina, durante
la seconda guerra mondiale.
Di seguito riportiamo un breve stralcio:
“Per via dei bombardamenti che si
susseguivano costantemente su
Caserta dalla fine di agosto 1943…. i
miei decisero di sfollare a Limatola,
un piccolo comune limitrofo sulla
destra del Volturno, credendolo al di
fuori delle rotte aeree e dalle zone
investite dai combattimenti, anche
come retrovie. Fummo sistemati,
provvisoriamente, in una scuola adattata
alla bisogna con l’intenzione, da
parte dei miei, di cercare una sistemazione
migliore.
Purtroppo correva voce che i tedeschi
rastrellassero uomini per avviarli ai
lavori mentre si sospettava la deportazione
verso i campi di concentramento
in Germania …. Il mattino seguente,
di buon ora, mia madre cominciò a
riordinare i nostri poveri bagagli per
metterci in cammino; intanto mio
padre era uscito in cerca del nonno
che si era allontanato. Fu allora che

sentimmo il rombo di un aereo che sorvolava
la zona, corsi incuriosita alla
finestra e proprio in quel momento lo
vidi sganciare una bomba. Gridai
chiamando mia madre nello stesso
istante dello scoppio, la bomba era
caduta a ridosso del fabbricato dove
abitavamo. Fui soccorsa da alcuni
uomini che mi portarono all’aperto e
in preda alla paura ci mettemmo alla
ricerca di mio padre ed il nonno.
Macerie e distruzione ovunque, pure il
ponte era stato centrato. Su un
ammasso di macerie vedemmo il nonno
affannato a rimuoverle certo di aver
sentito dei lamenti, convinto che fossero
del figlio, ossia di mio padre.
Accorsero anche dei soldati americani
che estrassero dalle macerie mio padre
che era ancora vivo e dopo averlo
barellato di corsa lo portarono
all’ospedale da campo che era tra
Valle di Maddaloni e Maddaloni.
Purtroppo malgrado i soccorsi e le
cure, dopo tre giorni di sofferenza mio
padre morì a soli 38 anni, lasciando
una giovane vedova e tre bambine, me
la primogenita e le mie sorelline Enza
e Maria Grazia”. La nostra socia conclude
che: “Dopo tale esperienza
viene da incoraggiare i giovani a
rifiutare ogni forma di violenza, di cui
la guerra è solo un aspetto, per contribuire
alla crescita di una società
che tende a privilegiare gli affetti, i
valori positivi della conoscenza che
viene dai ricordi, dalle memorie e dal
passato, per vivere come è giusto vivere,
affrontando le avversità senza
doverne avere paura”.
v ita associativa 17
@
Rammentiamo che nel nostro sito
www.welfare.telecomitalia.it/alatel oppure www.alatel.it
è riportata l’organizzazione dell’Associazione
(Nazionale e Regionale) con le indicazioni di:
Il sito è costantemente aggiornato
con le iniziative programmate e comunicazioni utili ai soci.
SITO WEB
• Strutture • Servizi
• Convenzioni • Cultura e Turismo
• Notizie

v ita associativa
18
Rinnovo delle Cariche Sociali
Associazione
Seniores Telecom Alatel
Come anticipato con l’ultima comunicazione,
in autunno saremo tutti chiamati
a votare per rinnovare il Consiglio
Regionale per il triennio 2010 – 2012.
Con l’occasione abbiamo inviato il
modello previsto per le singole candidature
e ci aspettiamo entro il 30 giugno le
vostre adesioni per poter procedere
alla composizione delle liste elettorali.
Auguri vivissimi alla simpatica
coppia Clara e Renato Quaranta
che festeggiano
i loro 50 anni di matrimonio
x
5mille
Decidi di devolvere all’ANLA il tuo
Nello spazio dedicato alla scelta per la
destinazione del 5 per mille apponi la
firma nel riquadro della dichiarazione dei
redditi “Sostegno del volontariato e delle
altre organizzazioni non lucrative” e il
Codice Fiscale: 80031930581
COMUNICAZIONI AI SOCI
Consulenza legale civilistica e notarile
Studio Legale IANNONE
Avv. Lucia Iannone
Prestazioni gratuite di consulenza e di emissioni
di pareri legali su “diritto del lavoro, previdenza,
infortunistica stradale, risarcimento danni, recupero
crediti, assistenza stipula atti notarili”.
Sconto 20% su minimi tariffari.
Corso Umberto I°, 154 80138 Napoli
Tel. 081 6339032 - Cell. 338 4246948
Fax 081 19737984 - E-mail: lucia.iannone@libero.it
Convenzioni con Studi Professionali
Consulenza gratuita su
CONTROVERSIE
CONDOMINIALI
Offerta dal ns. socio dr. Guglielmo BARBARANO
Viale Maria Cristina di Savoia, 18 80121 Napoli
Tel. 081 664927 - Cell. 335 7510281 - Fax 081 2486973
Rimborsi ASSILT
Rammentiamo ai soci, interessati ai rimborsi
Assilt, le scadenze per la presentazione dei
documenti di spesa:
spese sanitarie sostenute nel periodo:
1 gennaio – 30 aprile entro 30 giugno
1 maggio – 31 agosto entro 31 ottobre
1 settembre – 31 dicembre entro 28 febbraio

REGIONE
D’ORMEA AMEDEO
tel. 081.5818542
DI PALMA UMBERTO
tel. 081.5814166
LAUDATO ADELE
tel. 081.5818923
MAZZESCHI ALDO
tel. 081.5818542
PONTE VITTORIO
tel. 081.5818970
APREA VINCENZO
tel. 081.5818923
STRETTI MARISA
tel. 081.5818923
Le nostre Iniziative
Qui Sezione Napoli
SEZIONE DI NAPOLI
Á BARRELLA BRUNO
tel. 081.5818063
ALTRE SEZIONI
Á AVELLINO CORSANO VITTORIO
Á cell. 335.8299259
Á BENEVENTO PANELLA MARIO
Á cell. 339.6395194
Á CASERTA DI MATTEO ROCCO
Á cell. 340.5306929
Á MATERA RANOIA COSMA DAMIANO
Á tel. 0835.242207
Á POTENZA FESCURA ACHILLE
cell. 349.1995558
SALERNO MARIAPIA SUSIA
celL. 331.6025463 (Cooptata)
fax 081 5818812
numero verde 800 012 777
alatel.cb@virgilio.it
IMPORTANTE
Desideriamo riepilogare, qui di
di
seguito, le modalità di versamento
delle quote associative annuali.
> I soci in servizio avranno la trattenuta
mensile sul foglio paga;
> i soci in pensione e quelli che vi
sono andati nel corso del 2008
potranno versare la quota di Euro
25,00:
1 al proprio fiduciario
2 sul conto corrente postale 25087800
3 presso la sede di regione
ponendo attenzione di completare in
ogni sua parte il modello utilizzato.
Molte volte sono incompleti ed è
tanto laborioso risalire al Versante.
Le vostre idee, possono tramite la rubrica
raggiungere tutti i soci ed essere motivo di
scambio e di proposta per gli altri.
Invitiamo i lettori a scriverci e ad esprimere il
proprio parere su eventuali iniziative, critiche
e suggerimenti.
Chi ha fantasia la usi, servirà anche agli altri!
✍
Se pensate “L’ALATEL dovrebbe
fare....”, scrivete a:
Redazione
Centro Direzionale, isola A4
80143 Napoli
AL. MA.
Tutti i soci sono invitati a comunicare
tempestivamente eventuali variazioni
di indirizzo alla Segreteria
ALATEL
Centro Direzionale, isola A4
80143 Napoli
onde favorire la corrispondenza e l’invio de

Vista da Ravello