12.01.2014 Visualizzazioni

rriittrroovvaarrssii - Peoplecaring.telecomitalia.it - Telecom Italia

rriittrroovvaarrssii - Peoplecaring.telecomitalia.it - Telecom Italia

rriittrroovvaarrssii - Peoplecaring.telecomitalia.it - Telecom Italia

SHOW MORE
SHOW LESS

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.

anno 16 - n° 1 - Febbraio 2010<br />

RITROVARSI<br />

Periodico dell’Associazione Lavoratori Seniores <strong>Telecom</strong> <strong>Italia</strong> Lombardia<br />

Periodico a diffusione interna di <strong>Telecom</strong> <strong>Italia</strong> - Spedizione in a.p. - art. 2 comma 20/c L. 662/96 - Filiale di Milano


ALATEL ASSOCIAZIONE LAVORATORI SENIORES TELECOM ITALIA CONSIGLIO REGIONALE LOMBARDIA<br />

RITROVARSI<br />

sommario<br />

sommario<br />

anno 16 - n .1 - febbraio 2010<br />

Direzione, Redazione, Amministrazione<br />

Via P. Crespi 1 (MM Turro) - 20127 Milano<br />

Tel. 02.62.13.055 - Fax 02.62.13.063<br />

Numero verde 800012777<br />

Direttore Ed<strong>it</strong>oriale<br />

Luciano Cremonesi<br />

Direttore Responsabile<br />

Marco Cremonesi<br />

Com<strong>it</strong>ato di Redazione<br />

Pinuccia Boccuni<br />

Luciano Cremonesi<br />

Solange Negri<br />

Antonio Palmas<br />

Elena Semeghini<br />

Ferdinando Zecchi<br />

Realizzazione Ed<strong>it</strong>oriale<br />

RE/IS - Stampa Aziendale<br />

Fotografie<br />

???????????????????????<br />

Progetto grafico<br />

Modo di Luca Modugno<br />

Realizzazione grafica<br />

Krial sas (mi)<br />

Art Director<br />

Roberto Marchioro<br />

In copertina<br />

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx<br />

Autorizzazione del Tribunale di Milano del 24/5/97 n.308<br />

Sped. in a. p. art. 2 comma 20/c - L.662/96 filiale di Milano<br />

Chiuso in tipografia il 25 Febbraio 2010<br />

Stampa Press Point - Abbiategrasso<br />

???<br />

???<br />

Coordinamento stampa Reati R. sas - Milano<br />

1 EDITORIALE<br />

1 Fiorenzo Benzoni:<br />

il nostro nuovo Presidente<br />

di Fiorenzo Benzoni<br />

2 INFORMAZIONI AI SOCI<br />

2 Senior<strong>it</strong>y Day 2009<br />

l’elenco completo dei premiati<br />

4 Rinnovo cariche sociali 2010/2012<br />

5 Brevi comunicazioni<br />

7 Programma attiv<strong>it</strong>à dell’anno 2010<br />

8 In ricordo di un amico Luciano Boles<br />

9 DALLE SEZIONI<br />

9 La Funsciù.<br />

festa popolare della Madonna<br />

di Xxxxxx<br />

10 La tre giorni in svizzera<br />

con vis<strong>it</strong>a alla mostra su Van Gogh<br />

di Luciano Cremonesi<br />

13 Una giornata trascorsa<br />

con i Romani di Bergamo<br />

di Ferdinando Zecchi<br />

16 Cronache semiserie<br />

di un viaggio in Scozia<br />

di Marcello Fontana<br />

20 DAI SOCI<br />

20 “Buongiorno sono le ore 7”...<br />

I ricordi di una vecchia telefonista<br />

di Giulia Rossi Bonaffini<br />

22 Amicizia: una storia piccola piccola....<br />

di Elena Semeghini<br />

23 Profili femminili di casa Gonzaga:<br />

Giulia contessa di Fondi<br />

di Elena Semeghini<br />

24 L’angolo dei buongustai:<br />

il tortino di alici gratinate<br />

di Pinuccia Boccuni<br />

NUOVO<br />

INDIRIZZO<br />

ALATEL<br />

LOMBARDIA<br />

Via P. Crespi 1<br />

(MM Turro)<br />

20127 MILANO


Il nuovo Presidente:<br />

Fiorenzo Benzoni<br />

ed<strong>it</strong>oriale<br />

È<br />

con viva grat<strong>it</strong>udine e soddisfazione che ho accolto la nomina a<br />

Presidente dell’ALATEL della Lombardia. Soddisfazione per la<br />

fiducia che mi ha manifestato la Direzione di <strong>Telecom</strong> <strong>Italia</strong>,<br />

soddisfazione per l’apprezzamento del Presidente Nazionale, per il voto<br />

unanime dei Consiglieri Regionali ma soprattutto per il testimone che mi ha<br />

passato l’amico Dott. Luciano Cremonesi.<br />

A lui debbo un grazie sincero per essere stato il primo a volermi alla guida<br />

dell’ALATEL di una regione importante come la Lombardia.<br />

È significativo che dopo averlo avuto come maestro in azienda, “eravamo<br />

in diversi al Midir come suoi giovani allievi”, oggi assuma il comp<strong>it</strong>o di<br />

proseguire nell’impegno da Lui profuso con tanta passione.<br />

Credo perciò sia di buon auspicio che il Dott. Cremonesi assuma l’incarico<br />

di Presidente Onorario dell’ALATEL della nostra regione. È un<br />

riconoscimento per il suo impegno e una garanzia per una collaborazione<br />

che continua.<br />

Così pure è garanzia di efficacia e serietà nella gestione la riconferma<br />

dell’infaticabile segretario regionale Marcello Fontana.<br />

Ai consiglieri regionali, ai fiduciari provinciali, ai soci ALATEL, ai colleghi in<br />

servizio, ai molti amici, rivolgo un cordiale saluto con un caloroso inv<strong>it</strong>o a<br />

collaborare per il successo delle attiv<strong>it</strong>à dell’ALATEL nelle provincie e in<br />

regione.<br />

Consideratemi a disposizione, l’ALATEL è un’associazione in cui dobbiamo<br />

r<strong>it</strong>rovarci e sentire maggiormente nostra, convinti che con l’impegno di tutti,<br />

possa ulteriormente crescere, e contribuire a migliorare l’immagine<br />

aziendale, le relazioni personali e la nostra qual<strong>it</strong>à di v<strong>it</strong>a.<br />

Un saluto cordiale.<br />

Fiorenzo Benzoni<br />

1<br />

Fiorenzo Benzoni, è coniugato con 2 figli,<br />

ha 57 anni, è laureato in Scienze Pol<strong>it</strong>iche,<br />

ha operato in <strong>Telecom</strong> <strong>Italia</strong> per oltre<br />

36 anni, prima nei settori tecnici e come<br />

Dirigente nell’area delle Risorse Umane e per<br />

oltre 10 anni nella Direzione Comunicazione.<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


informazioni ai soci<br />

Senior<strong>it</strong>y Day 2009<br />

l’elenco completo dei premiati<br />

Nello scorso mese di dicembre si sono svolte le manifestazioni<br />

per la premiazione dei dipendenti <strong>Telecom</strong> <strong>Italia</strong> con 35, 30 e 25<br />

anni di anzian<strong>it</strong>à. Molto apprezzato è stato il coinvolgimento<br />

della nostra associazione sia a Roma che a Milano.<br />

2<br />

Circa 1300 dipendenti, provenienti<br />

da tutta <strong>Italia</strong>, con 35 anni di servizio<br />

sono stati premiati dall’Amministratore<br />

Delegato Dott. Bernabè e dal<br />

Responsabile delle Risorse Umane Dott. Migliardi<br />

alla presenza del Presidente Nazionale<br />

Alatel Ing. Tucci, presso l’Hotel Mariot<br />

di Roma. I premiati della Lombardia, 136 indicati<br />

in elenco, hanno apprezzato la manifestazione<br />

sottolineando il significativo intervento<br />

tenuto dal Dott. Bernabè sull’importanza<br />

del ruolo dei Senior<strong>it</strong>y in azienda.<br />

I dipendenti lombardi con 25 e 30 anni di servizio,<br />

450 colleghi, sono stati premiati nel corso<br />

di una cerimonia che si è svolta lo scorso 9<br />

dicembre all’Hotel Leonardo da Vinci a Milano.<br />

La premiazione si è tenuta in un clima festoso<br />

alla presenza dei dirigenti di <strong>Telecom</strong> <strong>Italia</strong>,<br />

il Dott. Mario Benedetti delle Risorse<br />

Umane e l’Ing Gabriele Testa dell’area<br />

Tecnology Operations.<br />

Il Dott. Luciano Cremonesi, Presidente<br />

Alatel della Lombardia ha svolto un intervento<br />

molto apprezzato sul significato della nostra<br />

associazione e sull’importanza di aderirvi.<br />

I collaboratori Alatel hanno svolto un’azione<br />

di prosel<strong>it</strong>ismo con un desk attrezzato<br />

raccogliendo oltre 100 nuove adesioni alla<br />

nostra associazione.<br />

25 Anni Anzian<strong>it</strong>à di Servizio<br />

Abate Gabriele<br />

Albanesi Eugenio Attilio M.<br />

Alfin<strong>it</strong>o Vincenzo<br />

Alghisi Angelo Giuseppe<br />

Amodeo Emanuele<br />

Arena Umberto<br />

Ba<strong>it</strong>elli Andrea<br />

Barbirato Giulia<br />

Basile Anna<br />

Belli Marco<br />

Bellini Osvaldo<br />

Bellissimo Michelangelo<br />

Bellocci Francesco<br />

Benzoni Maurizio<br />

Berti Claudia<br />

Bertoli Pier Franco<br />

Biacchi Pietro<br />

Biaggi Lorella<br />

Biancardi Silvia Maria<br />

Bianchi Gabriele<br />

Bignotti Alessandro<br />

Binda Mirco<br />

Bini Massimo<br />

Boccelli Ilaria<br />

Bocconi Margher<strong>it</strong>a<br />

Boldrini Daniela<br />

Bonati Elda<br />

Bonatti Mauro<br />

Bongiorno Gerlando<br />

Bosello Riccardo<br />

Bragaglio Monica<br />

Bramati Luigi<br />

Brambilla Maurizio Fortunato<br />

Brandini Marcella<br />

Buccella Gianfelice<br />

Buetto Giulia<br />

Cairola Francesco<br />

Caletti Ines Fabiola<br />

Califano Marosa Concetta<br />

Capulli Antonio<br />

Carnago Manuela<br />

Casarico Antonio<br />

Castellano Diego<br />

Cattaneo Gabriella<br />

Cavenaghi Giampaolo<br />

Celestino Sandra<br />

Chirico Raffaele<br />

Ciardiello Michele<br />

Ciociola Antonio<br />

Cogliati Ornella<br />

Colombi Massimiliano<br />

Colombo Fulvia<br />

Colombo Luciano<br />

Colugnat Danilo<br />

Cona Francesco Paolo M.<br />

Cona Giuseppe Andrea<br />

Consolazio Umberto<br />

Contarino Salvatore<br />

Conti Francesco<br />

Covacci Giovanni<br />

Cristiani Anna<br />

Cuppari Maria Livia<br />

Cuppone Silvano<br />

Cursano Loredana<br />

Daetti Vincenza<br />

D'alba Giovanni<br />

D'anna Annamaria<br />

D'arrigo Letterio<br />

De Bella Franco<br />

De Fazio Anna<br />

De Filippis Angelo Antonio<br />

De Lorenzo Angelo<br />

De Majo Ida<br />

De Petris Massimo<br />

Degli Innocenti Michele<br />

Del Re Alessandra<br />

Dell'era Rosa Maria<br />

Di Biccari Emilio<br />

Di Lorenzo Giuseppe<br />

Di Monaco Eduardo<br />

Di Noia Francesco<br />

Di Pretore Luciano<br />

Di Sarno Francesco<br />

Dolcini Giuliana<br />

Donati Marco Eugenio<br />

D'ugo Adolfo<br />

Durante Junio Massimiliano<br />

Duzzi Renata<br />

Elmo Maria Catena Giovanni<br />

Facchetti Renato<br />

Fa<strong>it</strong>a Luigi<br />

Falsaperla Filippo<br />

Farinon Paolo Giovanni E.<br />

Fasana Tiziana<br />

Favetti Maurizio<br />

Ferrario Giuseppe<br />

Fois Roberto<br />

Fraenza Paolo<br />

Fusco Massimo<br />

Gallon Gabriella<br />

Gambin Stefano<br />

Garosi Cinzia<br />

Gattoni Francesca<br />

Gerolla Maurizio<br />

Ghidini Paola Antonia<br />

Gho Gilberto<br />

Giannetto Rocco<br />

Giuseppe<br />

Gobbini Alessandro<br />

Gorkic Rodolfo<br />

Gorla Walter<br />

Guaiatelli Fiorenzo<br />

Guelfi Stefano<br />

Gussago Francesco<br />

Iacona Amedeo<br />

Iannicelli Carmelo C. G.<br />

Iannicelli Edmondo<br />

Iavicoli Natalino<br />

Latini Alfredo<br />

Lepore Angelo<br />

Livolsi Filippo<br />

Lo Frano Giovanni<br />

Losardi Valter<br />

Luraschi Lorella<br />

Maconi Valentino Angelo<br />

Maffi Maurizio<br />

Maggi Marco<br />

Magni Fiorenzo<br />

Magni Umberto<br />

Magri Franco<br />

Malacarne Antonella<br />

Manna Aniello<br />

Mantovani Claudio<br />

Manzini Luigi Bruno<br />

Maraglino Maria Teresa<br />

Marchetti Gabriele<br />

Martini Ester Ornella<br />

Martino Maurizio<br />

Mazzoleni Mariapia<br />

Medici Mauro<br />

Mereni Enrico<br />

Merlo Luciano<br />

Meschia Beatrice<br />

Messaggi Gianpiera<br />

Messina Luigi<br />

Messina Mauro<br />

Micera Camillo<br />

Michelino Carolina<br />

Micolani Giovanni<br />

Miele Antonio<br />

Miglio Massimo<br />

Milici Carmelo<br />

Minissale Antonio<br />

Minzolini Bruno<br />

Molinari Luigi<br />

Monaco Laura Rosa<br />

Monaldi Gianluigi<br />

Montefusco Valentina<br />

Morea Francesco<br />

Moroni Emanuela Irene<br />

Muscianisi Maurizio<br />

Mustacchi Roberto<br />

Nappi Stefano<br />

Nardelli Aristide<br />

Negretti Carlo Augusto<br />

Nozza Giampietro<br />

Omerini Alberto<br />

Ossola Enrico<br />

Pagliarulo Vilma<br />

Paiardi Bruno<br />

Palanza Daniela Maria G. A.<br />

Palombella Claudio E.<br />

Panetti Luisella<br />

Panico Antonio<br />

Papaleo Giuseppe<br />

Paparo Filomarino G.<br />

Pasquini Aldo<br />

Paternoster Giuseppina<br />

Perazzani Monica<br />

Percaccioli Gianluca<br />

Perletti Sergio<br />

Pesarini Gerardo Aladino<br />

Petrone Vincenzo<br />

Pettenghi Stefano<br />

Piccinini V<strong>it</strong>o<br />

Pini Giovanni<br />

Plachesi Mauro<br />

Plazzotta Franco<br />

Posa Maria Cristina<br />

Prestamburgo Patrizia<br />

Prev<strong>it</strong>ali Roberto<br />

Ragazzoli Flavio<br />

Rampazzo Claudio<br />

Remonti Gianfranco<br />

Riberti Claudio<br />

Riva Angela<br />

Riva Antonella Vania<br />

Rosati Onorio<br />

Rovati Catia<br />

Rubis Laura Daniela<br />

Rullo Franco<br />

Sacchi Enrico<br />

Salvi Alberto<br />

Salvi Daniela Cornelia<br />

Sandolo Sergio<br />

Sangalli Giuseppe<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


Sansone Simona<br />

Saracino Nicola<br />

Sarzi Bola Giovanna<br />

Savoia Dario<br />

Scalia Raffaele<br />

Scoglio Patrizia<br />

Scotti Marinella<br />

Scottini Cesare<br />

Seccia Andrea<br />

Sergio Mauro<br />

Sollenni Valerio<br />

Spicuzza Filippo<br />

Starace Maria Rosaria<br />

Taddei Anna<br />

Tagliabue Francesco<br />

Tarantino Marino<br />

Termini Antonio<br />

Testa Franco<br />

Todaro Antonio<br />

Veneruso Elena<br />

Vettura Anna<br />

Vigano Emanuela Maria<br />

Viglioglia Donato<br />

Vignaroli Adriana<br />

Vignoli Gian Paolo<br />

V<strong>it</strong>ale Franco<br />

Zaglio Dario<br />

Zamboni Roberto<br />

Zanetti Cesare Evaristo<br />

Zanotti Giuseppe<br />

Zecca Marino<br />

Zorzo Tiziano<br />

30 Anni Anzian<strong>it</strong>à di Servizio<br />

Accordi Pier Angelo<br />

Adamo Mario<br />

Agate Giacomo<br />

Ammirata Aldo<br />

Anastasia Antonio<br />

Ardemagni Claudio Carlo<br />

Arlati Renato Pietro<br />

Arrigoni Doriano Natale<br />

Arsuffi Gian Luigi<br />

Bacigalupo Danila<br />

Banfi Daniele<br />

Baraldi Massimo<br />

Barbaglia Marco Onorato<br />

Barzaghi Alfio<br />

Basterebbe Daniele<br />

Benfatti Emilio<br />

Bertani Maurizia<br />

Bertolaso Massimo<br />

Bestetti Tiziana<br />

Bianchi Adriano<br />

Bianchini Erica<br />

Biavaschi Michele<br />

Biffi Giuseppe<br />

Blanda Gilberto<br />

Bonfanti Enzo<br />

Boz Giovanni<br />

Braga Fabio<br />

Brambilla Giovanni<br />

Brambilla Luigi<br />

Bramini Marco<br />

Bresciani Nicoletta<br />

Brocardo Alberto<br />

Bruno Claudio<br />

Bruno Vincenzo Francesco<br />

Burlovich Daniela Giordana<br />

Busciala Giovanni<br />

Buzzi Roberto<br />

Cademartori Lorena Carla M.<br />

Cairone Giuseppe<br />

Calabrò Graziano<br />

Caldarini Paolo<br />

Campi Eros Natale<br />

Cantisano Ignazio Calogero<br />

Canzi Norberto<br />

Capanelli Germano<br />

Cappella Massimo<br />

Cappelletti Claudio<br />

Capretti Rolando<br />

Casiraghi Oscar Luigi<br />

Catrambone Mario<br />

Cattaneo Giancarlo<br />

Cattaruzza Dario V.<br />

Cavallini Ivano<br />

Cea Paolo<br />

Ciani Passeri Ignazio<br />

Ciocchi Valter<br />

Cioffi Alberto<br />

Cipolat Marco Maria<br />

Cipolla Ida<br />

Cislaghi Maurizio<br />

Cislaghi Roberto<br />

Clerici Tiziano<br />

Cliba Michele<br />

Codazzi Sergio<br />

Confalonieri Alberto<br />

Confortini Carlo<br />

Conti Silvano<br />

Corradi Corrado<br />

Cortesi Mauro<br />

Costa Attilio Angelo<br />

Costa Vanni<br />

Costantin Giuliano<br />

Cozzi Ernesto<br />

Crippa Enrico<br />

Curatolo Vincenzo<br />

Curioni Sergio<br />

Dadda Luigi<br />

D'alessandro Giuseppe<br />

Dalla Giovanna Silvano<br />

De Luca R<strong>it</strong>a<br />

De Marco Flavia A.<br />

De Martini Enrico<br />

De Rose Giancarlo<br />

De Simone Domenico<br />

De V<strong>it</strong> Walter<br />

Del Giudice Oronzo<br />

Della Valle Francesco<br />

Delli Santi Maria B.<br />

Dell'orto Bruno<br />

Dell'orto Roberto<br />

Dell'orto Tommaso<br />

D'errico Mariano<br />

Di Fazio Costantino<br />

Di Giovanni Danilo Pietro<br />

Di Perna Carmine<br />

Diolosà Antonio<br />

Dordoni Roberto<br />

Durello Mario Giuseppe<br />

Fagnani Andrea<br />

Ferrara Antonio Carlo<br />

Ferrari Liliane<br />

Ferrari Mario<br />

Ferrero Emma Agostina<br />

Ferri Claudio<br />

Fiducia Alessandro<br />

Fierro Giancarlo<br />

Finamore Beniamino<br />

Fiora Arturo<br />

Fiorentino Salvatore<br />

Foresti Osvaldo<br />

Formisano Vincenzo<br />

Francabandiera Gerardo<br />

Franzoloso Fabrizio<br />

Frigerio Roberto<br />

Frigerio Roberto<br />

Fr<strong>it</strong>toli Giuseppe<br />

Fumagalli Giacomo<br />

Fumagalli Maurizio<br />

Galazzi Mariagrazia<br />

Galbiati Roberto<br />

Galletti Ecclesio<br />

Gallo Maurizio<br />

Gambetta Emilio Gianni<br />

Gambone Rosario<br />

Ganazzali Maurizio<br />

Gandini Marco<br />

Garbi Franco<br />

Garofalo Filippo<br />

Garotta Alfonso<br />

Gatelli Alvaro Claudio<br />

Gattu Angela<br />

Gaudenzi Cesare Luigi<br />

Giocondi Marco<br />

Giunti Maurizio<br />

Gregotti Paola<br />

Grillo Giampiero<br />

Grimaz Roberto<br />

Guarisco Attilio<br />

Guidolin Claudio<br />

Ionni Mauro<br />

Laiacona Francesco<br />

Lanze Vincenzo<br />

Laudani Agata<br />

Liberatore Fulvio<br />

Lombardi Luigi<br />

Longo Elena<br />

Longoni Alessandro<br />

Longoni Claudio<br />

Luppino Vincenzo<br />

Madei Mario<br />

Maggi Giovanni<br />

Maggioni Giuseppe<br />

Magni Ivana<br />

Magri Olimpia<br />

Malgarotti Enzo<br />

Mancini Mario<br />

Mandalà Umberto<br />

Manfro Luciano<br />

Maniglia Giovanni<br />

Mannucci Stefano<br />

Manzella Enrico<br />

Marchesi Marisa<br />

Marchetta Giuseppe<br />

Marchetti Gianpiero<br />

Marchi Alessandro<br />

Marchi Gilberto<br />

Marchi Maurizio<br />

Mariani Eugenio<br />

Massa Paola Maria<br />

Mazzali Claudio<br />

Mazzanobile Giuseppe<br />

Mazzocca Carmela<br />

Menna Pietro<br />

Mezzina Mauro<br />

Molinari Claudio<br />

Molteni Armando<br />

Molteni Luisa<br />

Monti Alessandro<br />

Monzani Vinicio<br />

Morero Marcello Antonio<br />

Moretti Claudio<br />

Morlacchi Raffaele<br />

Nava V<strong>it</strong>torio<br />

Nossa Domenico Renzo<br />

Oppedisano Vincenzo<br />

Orizio Silvio<br />

Palazzoli Gianfranco<br />

Pallotta Ben<strong>it</strong>o<br />

Panza Salvatore<br />

Panzarino V<strong>it</strong>o Matteo<br />

Panzeri Irene<br />

Paparella Luigi<br />

Parlanti Massimo<br />

Parrino Vincenzo<br />

Passoni Filippo<br />

Pastore Rodolfo<br />

Pastorelli Patrizia<br />

Pastori Marina<br />

Pavan Claudio<br />

Pedretti Giancarlo<br />

Pelanda Sergio Sandro<br />

Peruzzotti Claudio<br />

Petrucci Francesco<br />

Piluso Filippo<br />

P<strong>it</strong>relli Pasquale<br />

Plebani Giovanni<br />

Pochettino Danilo<br />

Pratici Alberto<br />

Proto Clara Maria<br />

Puglisi Paolo<br />

Quaresmini Pierluigi<br />

Quiresi Luciano<br />

Ranfi Ottavio<br />

Raso Giovanni<br />

Reali Aldo Emilio<br />

Redaelli Maria Pia<br />

Respini Angelo<br />

Riboni Alberto<br />

Risplendente Michele<br />

Roncuzzi Antonio<br />

Rossetti Mario<br />

Rossi Nicola Antonio<br />

Rottondi V<strong>it</strong>torio<br />

Roveda Daniele<br />

Ruiu Florentino Celeste<br />

Russotto Vincenzo<br />

Saba Marinella<br />

Salvi Giancarlo<br />

Salvi Silvio<br />

Sandano Enzo<br />

Santacesaria Pericle<br />

Santini Giud<strong>it</strong>ta<br />

Santoemma Bruno<br />

Savazzi Giovanni<br />

Sbaraini Claudio<br />

Scandali Luciano<br />

Segato Antonio<br />

Seller Giampaolo<br />

Selvini Giud<strong>it</strong>ta<br />

Sidella Andrea<br />

Signorelli Maurizio<br />

Sparacino Giuseppa<br />

Stanzione Matilde G. A.<br />

Tagliabue Massimo<br />

Tentori Giuseppe<br />

Torriani Enrico<br />

Torriani Luigi<br />

Tosetti Vainer Giovanni<br />

Tremolada Donata<br />

Ughetta Angelo<br />

Ursino Raffaele<br />

Vanoni Ugo<br />

Varacalli Fernando<br />

Vassalli Maurizio<br />

Veniselli Nadia<br />

Verga Roberto<br />

Villa Giovanna<br />

Viviani Roberto<br />

Zagheno Damiana<br />

Zana Roberto<br />

Zanlorenzi Gilberto<br />

Zorzet Gianni<br />

Zucca Francesca<br />

35 Anni Anzian<strong>it</strong>à di Servizio<br />

Airoldi Daniela<br />

Allegranzini Giuseppe<br />

Arghenini Angelo<br />

Arini Antonino<br />

Aziani Ernesto<br />

Azzali Rosanna<br />

Bagni Franco<br />

Bagoli Marcella<br />

Bai Antonio<br />

Balestrini Roberto<br />

Balice Giuseppina<br />

Barbareschi Patrizia<br />

Bassanini Clementino<br />

Bergamaschi Gianpaolo<br />

Bezzi Enrico<br />

Biasini Giampiero<br />

Borioli Mariapia<br />

Bosi Gar<strong>it</strong>ta Giuseppe<br />

Cabiati Rosar<strong>it</strong>a<br />

Camisasca Emilio<br />

Camnasio Roberto<br />

Cantaluppi Patrizia<br />

Carrozzini Osvaldo<br />

Caruso Angelo<br />

Casamirra Paolo<br />

Casarini Marinella<br />

Casiraghi Daniela<br />

Cassina Anna<br />

Cervi Agostino<br />

Chiappori Daniela<br />

Cifola Mario<br />

Colombo Emilio<br />

Colombo Marina<br />

Corti Luigi<br />

Corvino Lucio<br />

Curci Giovanna<br />

Curti Nadia<br />

D'angelo Eleonora<br />

De Crescenzo Emma<br />

De Feo Antonio<br />

Del Ciello Marco<br />

Del Sarto Dante<br />

Depaoli Alberto<br />

Dettamanti Riccardo<br />

Di Benedetto Antonio<br />

Di Nuzzo Michele S.<br />

Donà Alida<br />

Ettori Renato Pietro<br />

Eusebio Ercole<br />

Ferri Antonio<br />

Folatti Umberto<br />

Fossati Giuseppe<br />

Fronti Claudio<br />

Fumagalli Roberto<br />

Galimberti Giorgio<br />

Garbin Angelo<br />

Gardinazzi Senofonte<br />

Gasparetto Lando<br />

Germani Annibale<br />

Gorini Caterina<br />

Grossi Pierantonio<br />

Guarneri Adriana<br />

Guerreschi Dario<br />

Gugliuzza Cona Lina<br />

Lazzola Gianbattista<br />

Lenzi Giuseppe<br />

Lionello Renzo<br />

Lusardi Maria Laura<br />

Lusignani Francesco<br />

Maffioli Bruno<br />

Magnani Roberto<br />

Maisetti Enrica<br />

Manfredi Maurizio<br />

Maronati Guido<br />

Marsilli Flavio Massimo<br />

Massarotti Raffaella<br />

Medde Pierfranco<br />

Meschia Claudio Paolo<br />

Minopoli Gennaro<br />

Miragoli Claudio<br />

Modina Giorgio<br />

Montrasio Francesco<br />

Morandotti Alvaro<br />

Moretti Marzia<br />

Mori Gino Antonio<br />

Mosconi Renzo<br />

Nava Pierangelo<br />

Negri Umberto<br />

Orlando Giovanni<br />

Paindelli Valerio<br />

Palma Antonio<br />

Paparella Daniela<br />

Paparella Giovanni<br />

Parolini Ambrogio<br />

Persic Daniela<br />

Piali Graziana<br />

Pietroboni Cesare<br />

Pileci Pantaleone<br />

Pinna Raffaella<br />

Preatoni Massimo<br />

Rimoldi Pierangelo<br />

Riviera Sergio<br />

Rottoli Luigi<br />

Sapienza Santa<br />

Sartori Patrizia<br />

Scandurra Maria Pia<br />

Scarpellini Franco<br />

Scippa Vincenza<br />

Segatto Giovanni<br />

Siviero Maria<br />

Somalvico Ernesto<br />

Tarsia Incuria Barbara<br />

Teti Giuseppe<br />

Tinto Renato<br />

Tonani Renato<br />

Toppi Giacinto<br />

Trezzi Ida<br />

Tripoli Pietro<br />

Trotta Luciano<br />

Tummiolo Maria<br />

Turati Serafino<br />

Vadala Marco<br />

Varisco Roberto<br />

Vigano Valeria<br />

Vigentini Mario<br />

Vignali Daniele<br />

Villani Laura<br />

Vomiero Giovanni<br />

Zagra V<strong>it</strong>o<br />

Zanchi Gian Luigi<br />

Zanotti Carla Lucia<br />

Zappa Milena<br />

Zavaglia Sergio<br />

3<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


informazioni ai soci<br />

Rinnovo cariche sociali<br />

2010/2012<br />

Nei primi giorni di gennaio si sono svolte le operazioni<br />

di verifica delle schede pervenute entro il 31 dicembre 2009,<br />

come previsto dal regolamento elettorale per il rinnovo<br />

delle cariche sociali 2010/2012.<br />

4<br />

L’<br />

adesione da parte dei nostri soci è stata superiore alle precedenti, infatti sono pervenute n. 1570 schede, pari<br />

a circa il 60% degli iscr<strong>it</strong>ti. Un ringraziamento da parte del Consiglio Regionale a tutti per la collaborazione<br />

che ha permesso di ottenere un risultato così lusinghiero in termini di partecipazione.<br />

Dallo scrutinio effettuato dal Com<strong>it</strong>ato Elettorale e dalla prima riunione del Consiglio Regionale, l’Alatel Lombardia<br />

risulta così strutturata:<br />

Presidente Onorario<br />

Cremonesi Luciano<br />

Presidente<br />

Benzoni Fiorenzo<br />

Vice Presidente<br />

Fiorani Vincenzo<br />

Segretario<br />

Fontana Marcello<br />

Sindaci<br />

Moretti Romana<br />

Silvani Antonio<br />

Fiduciari<br />

Milano:<br />

Boccuni Giuseppina<br />

Casella Bianca<br />

Germani Silvana<br />

Medea An<strong>it</strong>a<br />

Meroni Alfredo<br />

Bergamo:<br />

Mondazzi Loris<br />

Brescia:<br />

Iukich Bruno<br />

Como:<br />

Frangi Roberto<br />

Cremona:<br />

Brocchieri Luigi<br />

Mantova:<br />

Ceccherini Alberto<br />

Monza:<br />

Boni Gilberto<br />

Pavia:<br />

Rossi Gianfranco<br />

Sondrio:<br />

Marconi Graziano<br />

Varese:<br />

Fazzini Milena<br />

Consiglieri<br />

Milano:<br />

Bertolotti Maurizio<br />

Cavezzale Luisa<br />

Laur<strong>it</strong>ano Mariapia<br />

Negri Solange<br />

Rovesta Mariateresa<br />

Bergamo:<br />

Ghisleri Giuseppe<br />

Brescia:<br />

Fiorani Vincenzo<br />

Como:<br />

Penna Sergio<br />

Cremona:<br />

Bettinelli Marco Roberto<br />

Mantova:<br />

Sacchi Aldo<br />

Monza:<br />

Scotti Angelo<br />

Pavia:<br />

Menani Cl<strong>it</strong>o<br />

Sondrio:<br />

Tome’ Abbondio Mauro<br />

Varese:<br />

Ferre’ Pasquale<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


NUOVO<br />

INDIRIZZO<br />

ALATEL<br />

LOMBARDIA<br />

Via P. Crespi 1<br />

(MM Pasteur)<br />

20127 MILANO<br />

Brevi comunicazioni<br />

dal mondo di R<strong>it</strong>rovarsi...<br />

Alcuni appunti sulle iniziative e sui servizi<br />

che l’Alatel vi fornisce. Inoltre vi informiamo<br />

che abbiamo cambiato indirizzo...<br />

Prendetene nota e ven<strong>it</strong>e a trovarci.<br />

i<br />

nformazioni ai soci<br />

QUOTA ASSOCIATIVA PER L’ANNO 2010<br />

ALATEL SU INTERNET<br />

5<br />

Se ancora non avete provveduto, vi ricordiamo il rinnovo dell’iscrizione<br />

all’Alatel Lombardia; la quota associativa è di € 25,00.<br />

Il versamento della quota, oltre che direttamente al proprio Fiduciario, può<br />

essere fatto sia presso tutti gli uffici postali utilizzando<br />

il c. c. n. 35276203 intestato a ALATEL LOMBARDIA, sia presso qualsiasi<br />

banca con bonifico bancario; le coordinate da utilizzare sono:<br />

Cod. IBAN – IT46X0200801619000004041094 UNICREDIT BANCA.<br />

oppure<br />

Cod. IBAN – IT4710312701605CC2160000181 UGF BANCA<br />

Vi raccomandiamo di indicare con chiarezza sul modulo i dati anagrafici.<br />

PROMEMORIA PER TUTTI I SOCI<br />

Tutti i soci che sono interessati a partecipare alle varie iniziative<br />

proposte dai Fiduciari (g<strong>it</strong>e, mostre, ecc.) o che desiderano<br />

informazioni possono telefonare alla linea verde delle sede ALATEL<br />

800012777<br />

Ai tanti nostri Soci Seniores che<br />

utilizzano le nuove tecnologie<br />

informatiche e che sono collegati<br />

a INTERNET, ricordiamo che<br />

possono vis<strong>it</strong>are il nostro s<strong>it</strong>o<br />

www.alatel.<strong>it</strong> per avere notizie<br />

relative alla nostra sede nazionale<br />

e alle sezioni regionali.<br />

In particolare nella parte che riguarda<br />

la Lombardia, sono elencati<br />

i programmi che ciascuna<br />

sezione intende realizzare.<br />

E’ inoltre possibile inviare alla sede<br />

di Milano – Lombardia per e-<br />

mail (alatello@tin.<strong>it</strong>) suggerimenti,<br />

notizie o richieste di informazioni<br />

Inoltre vi inv<strong>it</strong>iamo tutti, soci in servizio<br />

e non, a trasmetterci la propria<br />

MailBox, al fine di potervi trasmettere<br />

più rapidamente eventuali<br />

comunicazioni o variazioni ai nostri<br />

programmi.<br />

IL NOSTRO NOTIZIARIO<br />

Vorremmo migliorare e intensificare i contatti con<br />

i nostri Soci per rendere la nostra rivista più viva<br />

e più vicina alle aspettative di chi ci legge.<br />

“RITROVARSI” dovrebbe e vorrebbe essere la<br />

voce di tutti i Soci.<br />

Pertanto la collaborazione è aperta a tutti e ciascuno<br />

può essere osp<strong>it</strong>e del notiziario con scr<strong>it</strong>ti<br />

in prosa o in poesia, con fotografie e disegni.<br />

Fiduciosi vi aspettiamo!<br />

PROBLEMI FISCALI<br />

Il rag. Silvani è disponibile a fornire la sua<br />

assistenza e i suoi consigli per la compilazione<br />

della denuncia dei redd<strong>it</strong>i e per qualsiasi problema<br />

fiscale; tutti i soci che ne avessero bisogno<br />

possono prendere appuntamento telefonico al<br />

800012777<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


informazioni ai soci<br />

CONVENZIONE CENTROHOTEL BORDIGHERA<br />

Anche per quest’anno 2010 abbiamo stipulato una convenzione con l’albergo Centrohotel di Bordighera.<br />

L’hotel è s<strong>it</strong>uato in posizione centralissima ma tranquilla a 20 metri dal mare e dalle spiagge, di fronte alle stazioni<br />

ferroviaria e dei Bus.<br />

L’ALBERGO CENTROHOTEL CI PROPONE UN SOGGIORNO DI 12 NOTTI NEL PERIODO:<br />

dal 21/3/2010 al 2/4/2010<br />

Trattamento di pensione completa<br />

(inclusi ai pasti 1/2 di acqua minerale + 1/4 di vino):<br />

- drink di benvenuto<br />

- colazione a buffet<br />

- menù con scelta tra 2 primi, 2 secondi, dolce o frutta<br />

- pranzo o cena tipica ligure<br />

Tariffe:<br />

pensione al giorno in camera doppia a persona € 39.00<br />

supplemento singola € 10.00<br />

supplemento doppia uso singola € 16.00<br />

Per le prenotazioni per il periodo sopraindicato chiamare la sede dell’ALATEL LOMBARDIA<br />

chiamando al numero verde 800012777.<br />

6<br />

CENTROHOTEL<br />

Piazza Eroi della Libertà 10<br />

18012 BORDIGHERA (IM)<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


Programma attiv<strong>it</strong>à<br />

per l’anno 2010<br />

Vi elenchiamo i programmi delle attiv<strong>it</strong>à segnalate dalle Sezioni<br />

Alatel Lombardia per tutto l’anno 2010: come sempre<br />

vi inv<strong>it</strong>iamo a partecipare numerosi, scegliendo quelle che vi<br />

sembrano più interessanti e più mer<strong>it</strong>evoli di adesione.<br />

Alle manifestazioni qui sotto elencate si potranno aggiungere<br />

altre iniziative o vis<strong>it</strong>e a mostre; tuttavia sarà possibile venirne<br />

a conoscenza telefonando al nostro numero verde o<br />

vis<strong>it</strong>ando il nostro s<strong>it</strong>o internet www.alatel.<strong>it</strong>.<br />

i<br />

nformazioni ai soci<br />

SEZIONE DI MILANO<br />

27 Gen. Vis<strong>it</strong>a alla mostra “Cina” a Milano<br />

5 Marzo Vis<strong>it</strong>a alla mostra “Inca” a Brescia<br />

10 Marzo G<strong>it</strong>a in Valle d’Aosta e vis<strong>it</strong>a<br />

del castello Fenis<br />

21/3-2/4 Soggiorni a Bordighera<br />

26 Marzo Vis<strong>it</strong>a alla mostra “Giorgione”<br />

a Castelfranco Veneto<br />

21 AprileTelefonista Day<br />

7 MaggioVis<strong>it</strong>a alla mostra “I segreti della c<strong>it</strong>tà<br />

proib<strong>it</strong>a” a Treviso<br />

2 a decade Maggio Convivio Sociale<br />

Giugno Tour di 3/4 giorni alla scoperta<br />

degli Etruschi - Volterra Cerveteri<br />

Giu/Lug. 8 giorni a Mosca e San Pietroburgo<br />

Dicembre Festa di Natale a Lodi<br />

Dicembre Festa di Natale a Milano<br />

SEZIONE DI COMO<br />

5 Marzo Vis<strong>it</strong>a mostra Inca a Brescia<br />

Maggio<br />

G<strong>it</strong>a sociale alla scoperta di Vercelli<br />

Settembre G<strong>it</strong>a al Sacro Monte di Varallo Sesia<br />

Ottobre<br />

Castagnata<br />

DicembreScambio di auguri con soci di Como<br />

DicembreScambio di auguri con soci di Lecco<br />

SEZIONE DI CREMONA<br />

22 Maggio Convivio a Montisola<br />

9 Ottobre Castagnata nei boschi di Berceto<br />

11 Dicem. Celebrazione di una S. Messa in<br />

suff ragio dei nostri ex iscr<strong>it</strong>ti<br />

14 Dicem. A Crema scambio di auguri e un<br />

brindisi con rappresentanti <strong>Telecom</strong><br />

15 Dicem. A Cremona scambio di auguri e un<br />

brindisi con rappresentanti <strong>Telecom</strong><br />

9 Ottobre Castagnata<br />

11 Dicembre Pranzo di Natale (da definire)<br />

31 Dicembre Capodanno insieme (da definire)<br />

SEZIONE DI PAVIA<br />

Maggio Convivio a Lerici<br />

Giugno<br />

Giugno<br />

Luglio<br />

Agosto<br />

G<strong>it</strong>a di 4 giorni in Toscana<br />

Soggiorno a Napoli e Costiera<br />

Amalf<strong>it</strong>ana (8 giorni)<br />

G<strong>it</strong>a in Svizzera con il treno del Bernina<br />

Soggiorno a Castelsardo (SS) (anche<br />

individuali)<br />

Settembre Tour di 8 giorni in Croazia<br />

Settembre Tour di 8 giorni della Catalogna<br />

(Spagna)<br />

Ottobre<br />

Sportivamente insieme (pesca, bocce,<br />

carte, ecc.)<br />

Novembre Castagnata<br />

7<br />

SEZIONE DI BERGAMO<br />

Mar/Giu Vis<strong>it</strong>e guidate, ai monumenti di Bergamo<br />

Aprile Vis<strong>it</strong>a del Museo Poldi Pezzoli a Milano<br />

Giugno Navigazione sui Navigli Leonardeschi<br />

Ottobre Convivio<br />

DicembreFesta di fine anno<br />

SEZIONE DI MANTOVA<br />

Maggio Convivio sociale e vis<strong>it</strong>a di Montagnana (PD)<br />

Settembre Tour in Scozia<br />

Autunno Vis<strong>it</strong>a culturale in local<strong>it</strong>à da definire<br />

DicembreSanta messa per colleghi defunti<br />

DicembreIncontro augurale<br />

Dicembre Santa messa<br />

Dicembre Pranzo sociale e scambio di auguri<br />

di Natale<br />

SEZIONE DI SONDRIO<br />

Dicembre Convivio<br />

SEZIONE DI BRESCIA<br />

Marzo Vis<strong>it</strong>a alla mostra Inca, origine<br />

e misteri delle civiltà dell’oro<br />

Aprile<br />

Tour di 3/4 giorni<br />

Maggio Valle Camonica, incontro con i Soci camuni<br />

Maggio<br />

Giugno<br />

G<strong>it</strong>a sociale<br />

Soggiorno marino<br />

Settembre Incontro con i soci del Garda<br />

Ottobre<br />

Soggiorno in Tunisia - organizzato da ANLA<br />

Novembre Messa in suffragio dei defunti<br />

Dicembre Convivio di fine anno tessere 2011<br />

Dicembre Capodanno – organizzato da ANLA<br />

SEZIONE DI MONZA<br />

27 Marzo Vis<strong>it</strong>a alla Reggia Sabauda<br />

a Venaria Reale<br />

12 Aprile Un tuffo nella storia – 5 giorni a Roma<br />

8 MaggioWeek-end gastronomico<br />

a Volta Mantovana (Mn)<br />

29 Maggio Vis<strong>it</strong>a alla mostra “L’oro degli Incas” a<br />

Brescia<br />

20 Giugno Meeting a Lurisia (Cn)<br />

20 Settembre Tour di 4 giorni in Toscana<br />

10 Settembre Convivio<br />

8 Ottobre Festa della castagne a Lurisia (4 giorni)<br />

SEZIONE DI VARESE<br />

Aprile Convivio (local<strong>it</strong>à da definire)<br />

Giugno<br />

Vis<strong>it</strong>a a Santa Giulia - Brescia<br />

Sett/Ott. Tour dell’Andalusia<br />

Dicembre Scambio di auguri<br />

Segnaliamo che a questo programma l’Alatel<br />

Lombardia si riserva di apportare le variazioni<br />

che si rendessero necessarie. Tutti coloro che<br />

sono interessati a partecipare alle varie<br />

iniziative sono inv<strong>it</strong>ati a comunicare fin da<br />

sub<strong>it</strong>o al proprio Fiduciario a ai suoi<br />

collaboratori la loro possibile adesione<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


informazioni ai soci<br />

In ricordo di un amico<br />

Luciano Boles<br />

Luciano Boles è stato un prezioso collaboratore che per lungo<br />

tempo ha operato con umiltà e saggezza per il buon funzionamento<br />

dell’Associazione Alatel condividendone sia le problematiche<br />

che le soddisfazioni.<br />

8<br />

Ciao Luciano, i tuoi amici colleghi ti ricordano, nei<br />

nostri incontri la tua presenza è continua, affiora sempre<br />

la tua calma serafica, la tua tranquill<strong>it</strong>à esasperante<br />

senza mai la minima arrabbiatura. Ricordi quando<br />

nei lontani anni ’60 la Stipel ci chiamò e ci spedì a<br />

Torino per 6 mesi; non sapevamo cos’era il telefono, eravamo<br />

pesci fuor d’acqua. Da buon padre di famiglia, come<br />

anziano del gruppo, riuscivi ad amalgamarci consigliandoci<br />

sempre al meglio. Fin<strong>it</strong>o il corso, entrati in<br />

azienda, sei sempre stato un<br />

punto di riferimento. Le viciss<strong>it</strong>udini<br />

della v<strong>it</strong>a lavorativa e<br />

famigliare ti hanno reso bonariamente<br />

cupo e brontolone, il<br />

sorriso e l’allegria ti r<strong>it</strong>ornava<br />

quando chiedevamo notizie del<br />

tuo nipotino Lorenzo: era tutta<br />

la tua v<strong>it</strong>a, la sua presenza ti faceva<br />

dimenticare le angherie<br />

sub<strong>it</strong>e dalla v<strong>it</strong>a. Te ne sei andato<br />

in silenzio senza voler disturbare<br />

nessuno. Ancora una<br />

volta sei stato il migliore.<br />

Ciao Luciano,<br />

i tuoi amici colleghi<br />

ti vogliono sempre bene.<br />

Franco, Piero, Vincenzo, Franchino,<br />

Antonio, Raffaella, Bruno,<br />

Lina, Orni, Enzo, Sergio.<br />

Un pensiero per Luciano Boles<br />

Erano i primi anni ’70, nell’austero palazzo dei “Sindacati”<br />

così chiamavano la sede prov. CGIL di Brescia, si svolgeva<br />

una riunione della Fidat (Sindacato dei Telefonici).<br />

Dopo tutti gli interventi della giornata, chi presiedeva<br />

la riunione, chiamò al microfono il Tesoriere, fu in quella<br />

occasione che per la prima volta vidi Luciano Boles.<br />

Io ero appena entrato in Sip e non conoscevo tutti,<br />

chiesi informazioni al mio vicino e mi spiegò che era un<br />

lavoratore del reparto Impianti<br />

Interni Speciali (IIS). Con la sua<br />

barbetta risorgimentale, che si<br />

muo-veva appena, mentre parlava,<br />

con voce pacata e calma illustrò<br />

per filo e per segno tutte<br />

le spese e le entrate del bilancio.<br />

Erano i tempi che si mettevano<br />

nelle bacheche aziendali<br />

tutti i bilanci con i nomi e cognomi<br />

di chi utilizzava permessi e<br />

risorse. Ecco il mio ricordo di<br />

Luciano è questo, voce pacata,<br />

mai irr<strong>it</strong>ata, la sua calma ti dava<br />

sicurezza e affidabil<strong>it</strong>à. Mi<br />

sembrava un uomo d’altri tempi,<br />

uno di cui ci si poteva fidare.<br />

Questo mi mancherà, specialmente<br />

nel mondo di oggi.<br />

Ciao compagno.<br />

Gabriele Fossati<br />

Il 6 novembre 2009 nella chiesa di S. Maria in Silva a Brescia è stata celebrata la Santa Messa in<br />

commemorazione dei colleghi e pensionati defunti; in particolare è stato ricordato Luciano Boles, e il grave lutto<br />

delle collaboratrici Ornella Pignoli e Celeste Madini per la recente dolorosa perd<strong>it</strong>a dei loro mar<strong>it</strong>i.<br />

È stato come ogni anno un momento d’incontro spir<strong>it</strong>uale per ricordare tanti amici che ci hanno lasciato.<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


di<br />

Carminati Raffaella<br />

La Funsciù<br />

Festa popolare della Madonna<br />

L’incontro con i soci della Valle Camonica è avvenuto<br />

quest’anno a Gianico, un piccolo paese che ha saputo<br />

stupire, meravigliare lasciandoci senza parole, in occasione<br />

della festa decennale della Madonnna del Monte,<br />

tradizionalmente detta “La Funsciù”.<br />

d<br />

alle sezioni<br />

Manifestazione celebrativa del Santuario a cui<br />

un antico voto lega tutti gli ab<strong>it</strong>anti. Un r<strong>it</strong>o<br />

religioso che si alimenta della storia della<br />

gente di Gianico; una storia di convivenza con le forze<br />

della natura di un villaggio sorto tra due alvei, e quando<br />

le opere di idraulica di arginatura,<br />

a monte ed a valle, ecco l’affidarsi<br />

a Chi sta sopra. Contro l’impeto<br />

della natura la forza della fede.<br />

Il Santuario della Madonna del Monte,<br />

che si erge sopra l’ab<strong>it</strong>ato, fu eretto<br />

500 anni fa come ringraziamento<br />

per uno scampato disastro. Quando<br />

la natura o la sorte minacciano il pensiero<br />

vola al Santuario, alla collina<br />

della speranza e del ringraziamento.<br />

L’entusiasmo stimola la collaborazione<br />

di tutti: uomini, donne, professionisti,<br />

operai, giovani e vecchi. È aldilà<br />

delle motivazioni storiche, culturali<br />

o religiose che i c<strong>it</strong>tadini di Gianico<br />

vivono con ammirevole dedizione<br />

e impegno, tutti volti alla riusc<strong>it</strong>a<br />

della manifestazione. Fiori di cartacrespa<br />

che vanno ad abbellire con le<br />

fronde di abete le vie del centro storico<br />

escono dalle mani di ogni donna<br />

giovane o adulta e la maestria ha raggiunto<br />

una così alta professional<strong>it</strong>à<br />

ed una ricercatezza da rendere difficile<br />

distinguere i fiori naturali da quelli<br />

manuali. Una comun<strong>it</strong>à gelosa delle<br />

proprie tradizioni e che lavora con vero impegno e grande<br />

passione, gli uomini con i loro archi le donne con i loro<br />

fiori. Percorrendo le vie stupisce la bellezza e la grandios<strong>it</strong>à<br />

di questi addobbi. Strade e case diventano boschi<br />

fiabeschi. Le frasche di abete fanno da soffice cuscino<br />

alle migliaia di meravigliosi fiori. Dove inizia la 1° gal-<br />

leria, all’igresso del paese, vi è una grande scr<strong>it</strong>ta di Benvenuto<br />

che sollec<strong>it</strong>a tutti ad entrare in un mondo di festa<br />

e le vie sono più allegre sotto quegli archi verdi ed<br />

odorosi. Il paese è inghiott<strong>it</strong>o negli addobbi che si giocano<br />

tra lanterne di carta, scr<strong>it</strong>te e messaggi di fede, cripte<br />

e cunicoli che osp<strong>it</strong>ano statuine<br />

della Madonna.<br />

Gli osp<strong>it</strong>i vengono accompagnati da<br />

giovani guide alla scoperta degli angoli<br />

più nascosti del borgo. Abbiamo<br />

visto una sagra paesana senza<br />

mercatini e senza stand gastronomici,<br />

a fare da contorno a questa gioia<br />

per gli occhi ecco concerti, mostre<br />

di p<strong>it</strong>tura e di fotografia oltre che lavori<br />

fatti dai più piccoli. Gianico ci<br />

ha stup<strong>it</strong>o, non c’era angolo, via, piazza,<br />

contrada, muro, cancello in“condizioni<br />

normali”. La nostra giornata,<br />

dopo un piacevole e gustoso convivio<br />

è prosegu<strong>it</strong>a con la vis<strong>it</strong>a al parco<br />

delle Terme di Boario; terme<br />

conosciute per le loro acque terapeutiche<br />

ricche di sali minerali. Il<br />

secolare parco con i suoi suggestivi<br />

<strong>it</strong>inerari adatti a passeggiate ed a<br />

percorsi salute è un’oasi di pace ma<br />

anche di intrattenimento con musiche,<br />

balli e ristorazione. Nel parco<br />

vi è un gran numero di alberi preistorici<br />

“Taxodium Dixticum” o volgarmente<br />

“cipresso calvo” per la sua<br />

particolar<strong>it</strong>à, insol<strong>it</strong>a nelle conifere, di perdere come il<br />

larice gli aghi nella stagione invernale. Oltre alle radici<br />

che affiorano dal terreno per aumentare la propria capac<strong>it</strong>à<br />

di assorbire ossigeno quando il suolo è saturo di<br />

acqua, da qui anche il nome di cipresso di palude.<br />

Sezione di Brescia<br />

9<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


dalle sezioni<br />

La tre giorni in svizzera<br />

con vis<strong>it</strong>a alla mostra su Van Gogh<br />

A fine settembre l’ALATEL milanese ha completato il suo ricco<br />

programma 2009 di g<strong>it</strong>e all’estero con una riusc<strong>it</strong>issima “tre<br />

giorni” nella Svizzera tedesca e la vis<strong>it</strong>a a Lucerna, Zurigo e<br />

Basilea: “piatto forte” del programma la mostra, a Basilea, di<br />

una eccezionale rassegna di opere di Vincent Van Gogh.<br />

di<br />

Luciano Cremonesi<br />

10<br />

Procediamo con ordine, precisando che l’indubbio<br />

successo dell’iniziativa è dovuto anche al<br />

tempo bello e m<strong>it</strong>e che ci ha assist<strong>it</strong>o in tutti e<br />

tre i giorni, favorendo il nostro programma turistico, artistico<br />

e persino, come vedremo, archeologico. Si parte<br />

come sempre dal Midir, all’alba del 25 settembre e ci<br />

si dirige verso Nord, rotta che terremo per tutta la giornata;<br />

siamo un gruppo, tra milanesi, comaschi ed aggregati,<br />

di quasi quaranta persone amiche ed affiatate.<br />

In breve si arriva nel Canton Ticino, si lasciano “le terre<br />

dove il si suona” e, attraverso il Gottardo, ci portiamo<br />

sulle rive del lago dei<br />

Quattro Cantoni (tre dei<br />

quali hanno creato il primo<br />

nucleo della Svizzera<br />

con l’aiuto, sempre che<br />

sia davvero esist<strong>it</strong>o, di<br />

Guglielmo Tell).<br />

È già l’ora della prima sosta<br />

gastronomica e ci troviamo<br />

nei pressi di Lucerna:<br />

il pranzo “fai da<br />

te” con prodotti tipici nazionali<br />

(salumi e formaggio<br />

grana profumano di<br />

… Calestano) è accolto<br />

con la consueta vorac<strong>it</strong>à<br />

e con che entusiasmo!<br />

Ma eccoci a Lucerna adagiata sulle rive del suo lago, il<br />

più bello della Svizzera a detta di molti; la vasta piazza<br />

della stazione, opera di Calatrava, inaugurata nei primi<br />

anni ’90, conserva il suo ingresso monumentale: da<br />

qui si gode la vista del “ponte del lago” che varca il<br />

fiume Reuss e immette nella “piazza dei cigni”; poco<br />

lontano il ponte delle cappelle con la “torre dell’acqua”<br />

che risale al 1350. il singolare monumento è divenuto<br />

l’inconfondibile simbolo della c<strong>it</strong>tà: è lungo oltre 200<br />

metri, disposto obliquamente sul fiume, con una copertura<br />

lignea, si adornava di oltre cento pannelli dipinti<br />

nel 1614. L’incendio del 1993 ne ha distrutti ben 65 in<br />

modo irrimediabile ed ora non resta che accontentarsi<br />

dei superst<strong>it</strong>i (una quarantina) che illustrano la storia<br />

della c<strong>it</strong>tà e dei suoi Santi protettori, San Maurizio e San<br />

Leodegario. La passeggiata nel centro c<strong>it</strong>tadino, con i<br />

suoi palazzotti, le p<strong>it</strong>toresche insegne, le fontane conclude<br />

la nostra vis<strong>it</strong>a con soddisfazione di tutti.<br />

Ci sistemiamo sul nostro confortevole pullman e ci attende<br />

una “cavalcata” autostradale sulle boscose rive<br />

dei laghi di Sempach e, più a nord, del Sursee.<br />

Finalmente eccoci a Basilea,<br />

centro industriale di<br />

primaria importanza, bagnato<br />

dal Reno, seconda<br />

c<strong>it</strong>tà della Confederazione<br />

per numero di ab<strong>it</strong>anti<br />

(quasi 200000), s<strong>it</strong>uata in<br />

prossim<strong>it</strong>à dei confini con<br />

Francia e Germania.<br />

Al di là del grande fiume,<br />

nell’importante via<br />

Clara sorge l’hotel Mercure<br />

Europa che ci osp<strong>it</strong>erà<br />

per due notti. Nello<br />

stesso albergo consumia-<br />

Lucerna: ponte delle cappelle.<br />

mo una cena apprezzata<br />

da tutto il gruppo. Il secondo<br />

giorno (26 settembre) lo dedichiamo interamente<br />

a Basilea, ma soprattutto alla grande mostra “Van Gogh:<br />

tra terra e cielo” che ci occuperà per l’intera mattinata.<br />

Ben settanta dipinti del maestro olandese, alcuni<br />

famosissimi ed altri raramente esposti al pubblico, cost<strong>it</strong>uiscono<br />

il nucleo fondamentale dell’esposizione che<br />

vuole far conoscere la p<strong>it</strong>tura di paesaggio dell’artista,<br />

cioe la più innovativa e la più rivoluzionaria, quella che<br />

ci consente di collocare Van Gogh tra i massimi esponenti<br />

della p<strong>it</strong>tura postimpressionistica.<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


Le opere esposte a Basilea sono infatti autentici capolavori<br />

dai quali si può agevolmente seguire l’evoluzione<br />

del linguaggio p<strong>it</strong>torico del maestro e l’influenza che<br />

eserc<strong>it</strong>a su artisti contemporanei destinati ad affermarsi<br />

quali Pissarro e Gauguin, dai quali sarà a sua volta<br />

influenzato.<br />

Van Gogh, figlio di un pastore protestante, si avvicinò<br />

alla p<strong>it</strong>tura in giovanissima età, dopo che una crisi religiosa<br />

lo aveva indotto a rinunciare agli studi teologici e<br />

all’attiv<strong>it</strong>à di predicatore laico.<br />

Riscopre la p<strong>it</strong>tura e, rimasto orfano del padre, lascia<br />

Nurnen, ove viveva con la famiglia, per stabilirsi ad Anversa,<br />

ove frequenta l’Accademia.<br />

Nel 1886 è a Parigi, ove assorbe la lezione dell’impressionismo<br />

e schiarisce la propria tavolozza; ma già<br />

nel 1888 si trasferisce ad Arles e supera l’impressionismo<br />

per una concezione nuova, espressiva e simbolica<br />

del colore. Qui convince l’amico Gauguin a raggiungerlo<br />

ma, dopo gli iniziali entusiasmi, una crisi di<br />

follia lo induce ad assalire l’amico con un coltello e a<br />

tagliarsi un orecchio.<br />

Nel 1889 è internato in un manicomio a Saint Remy: qui<br />

riprende a dipingere, esprimendo visioni fantastiche e<br />

allucinate della natura, pervase da un dinamismo nuovo<br />

che lo porta ad elaborare forme contorte e vibranti<br />

di alta suggestione drammatica.<br />

Si trasferisce poi ad Anvers sur Oise, assist<strong>it</strong>o da un medico<br />

amico, il dott. Gachet; ma un’altra crisi di disperazione<br />

si conclude con un colpo di pistola che spara al<br />

petto nel luglio 1890, ponendo drammaticamente fine<br />

alle sue angosce.<br />

R<strong>it</strong>engo che una mostra come questa non possa deludere<br />

nessuno e che le tele di Van Gogh restino impresse<br />

nella mente dei vis<strong>it</strong>atori come momenti di eccezionale<br />

bellezza e creativ<strong>it</strong>à. Ai capolavori del maestro olandese<br />

il museo di Basilea ha affiancato 40 opere di p<strong>it</strong>tori<br />

contemporanei, alcune delle quali di notevole qual<strong>it</strong>à.<br />

La mattinata si conclude con un robusto pranzo al ristorante<br />

“Zumbraunen Mutz”, al quale facciamo l’onore<br />

dovutogli.<br />

Quindi la passeggiata nel centro della c<strong>it</strong>tà con l’imponente<br />

Municipio, di colore rosso vivo, che accoglie, ai<br />

Augusta Raurica: anf<strong>it</strong>eatro.<br />

Van Gogh: i cipressi.<br />

piedi dello scalone d’onore la statua di Munazio Planco,<br />

fondatore della c<strong>it</strong>tà ma anche di Lione. Poco lontano<br />

l’antica cattedrale gotica in arenaria rossa che osp<strong>it</strong>ò,<br />

nel 1431, la prima seduta del concilio ecumenico che<br />

condannò le teorie eretiche da San Hus (del quale abbiamo<br />

parlato, per chi era presente, a Praga!); da qui si<br />

gode una mirabile visione del Reno (che sta per portarsi<br />

in Germania e Francia), come pure mirabili sono le<br />

sculture che ornano la cattedrale: “l’imperatore Enrico<br />

II e la moglie Cunegonda, il demonio, la voluttà, San<br />

Martino che regala a un povero metà del proprio mantello<br />

e San Giorgio che uccide il drago”.<br />

Nel timore di dilungarmi troppo concludo il racconto<br />

della seconda giornata ricordando che l’hotel Mercure<br />

Europa ci serve una buona cena e buoni letti per la seconda<br />

dorm<strong>it</strong>a in Svizzera.<br />

Domenica 27 settembre è una giornata che, come le<br />

due precedenti, ci riserva tempo splendido, sole e temperatura<br />

ideale.<br />

Dopo la ricca prima colazione la sol<strong>it</strong>a comoda autostrada<br />

ci porterebbe rapidamente a Zurigo se, quando siamo<br />

ormai nei sobborghi c<strong>it</strong>tadini, non deviassimo per vis<strong>it</strong>are<br />

l’interessante insediamento romano di Augusta<br />

Raurica, risalente al I sec. a.c. edificata a protezione di<br />

uno dei principali passaggi del Reno.<br />

Oggi possiamo ammirare le rovine (ben restaurate!) di<br />

un anf<strong>it</strong>eatro che poteva osp<strong>it</strong>are diecimila spettatori, un<br />

edificio termale, una basilica e il muro di cinta eretto a<br />

protezione dell’insediamento.<br />

Ma il seppur piccolo museo ci offre una serie di reperti<br />

archeologici di notevole bellezza e di grande interesse<br />

consistenti in un tesoro di argenterie risalenti al IV sec.<br />

11<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


12<br />

Qui la colonia romana resistette,<br />

finché fu possibile,<br />

alle invasioni dei barbari<br />

provenienti dal Nord;<br />

i residenti cercarono di<br />

mettere in salvo le preziose<br />

argenterie, nascondendole<br />

in ripostigli protetti:<br />

ma il prevalere dei barbari<br />

costrinse la guarnigione<br />

romana a r<strong>it</strong>irarsi abbandonando<br />

anche gli oggetti<br />

preziosi che rimasero sepolti<br />

Poi il giro nel centro della<br />

c<strong>it</strong>tà, accompagnati dalla<br />

guida Anna Maria (che qui<br />

chiamano Tour Leader!) e<br />

da un’altra guida di sesso<br />

maschile. Si parla del riformatore<br />

Zwingli, cui è dedicato<br />

un monumento e che<br />

predicò nella cattedrale romanico-gotica,<br />

con due alte<br />

torri sulla facciata e due<br />

importanti portali: uno, opera<br />

del 1935 di Otto Mun-<br />

dal crollo delle ab<strong>it</strong>ach,<br />

illustra storie della<br />

Basilea: la cattedrale.<br />

zioni. Sotto le rovine furono<br />

riforma di Zurigo ed è per<br />

però recuperati nel 1962 e restaurati dai nuovi signo-<br />

ri del posto, gli svizzeri dei cantoni di Argovia, Basilea<br />

e di Zurigo, che sono ancora oggi impegnati nel restauro<br />

degli argenti.<br />

Ora Zurigo ci chiama e raggiungiamo rapidamente il centro<br />

della c<strong>it</strong>tà svizzera più importante (è sede di attiv<strong>it</strong>à<br />

industriali , commerciali e finanziarie) e più popolosa<br />

(circa 350000 ab<strong>it</strong>anti). Possiede un bel lago, dalle acque<br />

azzurre quando il tempo è bello, nel quale si butta<br />

la Limmat, il fiume che bagna la c<strong>it</strong>tà e che attraversato<br />

da numerosi ponti: da quello della stazione a quello<br />

del Municipio, a quello della cattedrale e all’ultimo<br />

(Quai Brucke) che è ormai sul lago.<br />

Siamo attesi al ristorante dell’Arsenale (era infatti arsenale,<br />

ora riconvert<strong>it</strong>o ad attiv<strong>it</strong>à gastronomiche, per gli<br />

indigeni è la Zaughauskeller) ove consumiamo l’ultimo<br />

questo detta porta di Zwingli; l’altra, chiamata “porta della<br />

Bibbia”, raffigura episodi dell’antico testamento.<br />

Ci dedichiamo anche alla Fraumunster, che risale all’epoca<br />

carolingia (ma che è ora di linee gotiche) celebre<br />

per le magnifiche cinque vetrate opera di Marc Chagal<br />

(1978) con episodi biblici caratteristici dell’arte del<br />

Maestro russo. Ricordo, tra le altre, quella del “sogno di<br />

Giacobbe”, quella dell’“Angelo sulla scala del cielo” e<br />

quella col “carri di fuoco di Elia”: in quest’ultima domina<br />

il rosso mentre nelle prime due domina il blu.<br />

Il viaggio da Zurigo a Milano attraverso il passo del San<br />

Bernardino e il Canton Ticino si svolge tranquillamente<br />

malgrado i cori alpini ai quali alcuni non sanno rinunciare<br />

mentre altri sopportano stoicamente (o dormono?).<br />

Ringrazio tutti i partecipanti che hanno sopportato i piccoli<br />

disagi del viaggio, ma che spero abbiano apprezzato<br />

pasto in terra elvetica.<br />

anche questa iniziativa. Sezione di Milano<br />

Zurigo: vista dal Lago.<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


di<br />

Ferdinando Zecchi<br />

Una giornata trascorsa<br />

con i Romani di Bergamo<br />

Sent<strong>it</strong>e questa e giudicate voi stessi se non sia<br />

una storia un po’ troppo fantasiosa per essere r<strong>it</strong>enuta<br />

verosimile o addir<strong>it</strong>tura vera. Eppure…<br />

d<br />

alle sezioni<br />

Tempo fa un signore bergamasco, che chiameremo<br />

il signor Francesco, ricevette in ered<strong>it</strong>à una<br />

casa in C<strong>it</strong>tà Alta. Un generoso regalo del nonno<br />

defunto. Era una casa ampia, solida, perfettamente<br />

incastonata nell’elegante arch<strong>it</strong>ettura della c<strong>it</strong>tà storica.<br />

L’avvolgeva una spessa patina di “antico”, che le conferiva<br />

un aspetto solenne e severo. Sottoposta a qualche<br />

rapido r<strong>it</strong>occo estetico volto ad addolcirne l’aria troppo<br />

arcigna, apparve alla fine<br />

bellissima al signor Francesco,<br />

che si affrettò ad<br />

ab<strong>it</strong>arla. Lui era orgoglioso<br />

della sua casa. Era fiero<br />

di mostrarla ad amici e<br />

conoscenti, che la vis<strong>it</strong>avano<br />

con aria compunta e<br />

non lesinavano gridolini di<br />

ammirazione e complimenti<br />

al padrone di casa. Una<br />

sola cosa mancava a quella<br />

casa per essere perfetta:<br />

un garage o anche un semplice<br />

box, insomma un locale<br />

per osp<strong>it</strong>arvi l’auto.<br />

L’intraprendenza del signor<br />

Francesco non era del genere<br />

che cade in depressione<br />

davanti al minimo inconveniente.<br />

Del resto il<br />

cortiletto adiacente era lì a<br />

disposizione per qualsiasi bisogna e pareva impaziente<br />

di essere scavato. Lui preparò un bel progetto e, ottenuto<br />

il benestare, affidò l’opera al miglior capomastro<br />

della c<strong>it</strong>tà. La prima settimana il lavoro procedette sped<strong>it</strong>o<br />

e senza intoppi. La seconda però…“Senta signor<br />

Francesco…” la prese alla larga il capomastro, “c’è qualche<br />

problema” “Cioè?” fece il signor Francesco, rabbuiandosi<br />

“Sì... insomma... c’è una specie di muro che<br />

ostacola lo scavo, sa... uno di quei muri di una volta...<br />

antichi... forse romani…avrà sent<strong>it</strong>o anche Lei in televisione<br />

che i romani, quelli di allora, avevano ab<strong>it</strong>ato da<br />

queste parti e non vorrei che... e... c’è anche dell’altro...<br />

mi sembra di aver visto persino un lastricato o un pavimento...”.<br />

Il signor Francesco, decisamente contrariato,<br />

scese a controllare. Era vero. Il muro era lì in bella<br />

vista e non c’era alcun dubbio che quanto cominciava<br />

ad affiorare fosse proprio<br />

un pavimento o qualcosa<br />

del genere. “Allora... a<br />

questo punto che facciamo?”<br />

Domandò il capomastro<br />

e a voce più bassa<br />

continuò “...beh … signor<br />

Francesco io un’idea ce l’avrei…<br />

in fondo solo noi<br />

due sappiamo di questa cosa…<br />

eh…”. Si guardarono<br />

negli occhi e per un attimo<br />

pensarono la stessa<br />

cosa. Il signor Francesco<br />

però era uomo di cultura,<br />

persona corretta, e non<br />

es<strong>it</strong>ò ad informare le autor<strong>it</strong>à.<br />

Però… addio garage.<br />

Da quel momento il capomastro<br />

lavorò solo per met-<br />

Bergamo: stele di Cornelio.<br />

tere allo scoperto i resti di<br />

quell’edificio romano, che<br />

fu poi protetto da steccati e vetrate e messo a disposizione<br />

di studiosi, vis<strong>it</strong>atori e turisti.<br />

Il signor Francesco cominciò a odiare il mondo antico.<br />

Tutto ciò che sapeva di romano lo infastidiva. Ogni volta<br />

che tornava a casa e vagava per le viuzze di C<strong>it</strong>tà Alta<br />

alla ricerca di qualche metro di parcheggio, indirizzava<br />

ai latini contumelie, le più varie, anche di sua invenzione,<br />

con sfumature sempre nuove e originali.<br />

13<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


14<br />

Bergamo: Torre del Gomb<strong>it</strong>o.<br />

Il tempo però, si sa, riesce a medicare anche i risentimenti<br />

più radicali. Col passare dei mesi il signor Francesco<br />

cominciò ad ab<strong>it</strong>uarsi a quella singolare convivenza<br />

col mondo romano. La sera gli piaceva fantasticare<br />

su chi fossero quei romani che avevano ab<strong>it</strong>ato proprio<br />

in quella casa, nella sua casa. Chissà, forse erano<br />

patrizi… noo… è più probabile che fossero cavalieri o<br />

gente di commercio… già come li chiamavano?... Mercatores<br />

forse… e se invece lì avesse vissuto la famiglia<br />

di un centurione? E perché no…?<br />

A poco a poco il signor Francesco si avvicinò a Roma<br />

antica e cominciò a provare curios<strong>it</strong>à per la sua lingua<br />

e per la sua cultura. Provò piacere a leggersi qualche<br />

“classico”. Trovava divertente Orazio, simpatico quell’irriverente<br />

di Marziale, sorprendentemente attuali<br />

certe riflessioni di Seneca e di Tac<strong>it</strong>o. Qualche volta<br />

si mescolava ad un gruppo di vis<strong>it</strong>atori e stava ad ascoltare<br />

osservazioni e commenti. Se poi li trovava leggeri,<br />

allegri, alieni da pedanterie scolastiche, allora si presentava<br />

e, divert<strong>it</strong>o “Sono proprio io il fortunato proprietario<br />

di questa casa, io ho dovuto imparare a convivere<br />

con i romani, anche se non è stato facile…”. A volte gli<br />

tornava in mente quel garage a cui aveva dovuto rinunciare<br />

e r<strong>it</strong>rovava una gran voglia di arrabbiarsi. Ma<br />

quei due o tre accidenti che ancora inviava loro non<br />

risuonavano più ora con le parole e gli accenti di Giopì,<br />

ma parevano uscire dalla bocca di Plauto.<br />

Il caso del signor Francesco, rimasto peraltro unico, ci<br />

racconta le difficoltà che anche l’archeologia bergama-<br />

sca ha dovuto affrontare per affermarsi come disciplina<br />

autonoma e quanto le scoperte fatte e le successive ricostruzioni<br />

debbano ad incontri fortu<strong>it</strong>i oppure a qualche<br />

ristrutturazione improvvisata, piuttosto che ad una<br />

ricerca scientificamente organizzata.<br />

Seppure ancora oggi l’apparire improvviso, durante uno<br />

scavo, di un manufatto dall’aspetto insol<strong>it</strong>o e di origine<br />

sconosciuta può diffondere sospetti, a volte panico, finiscono<br />

per prevalere la curios<strong>it</strong>à e il buon senso del signor<br />

Francesco piuttosto che la disinvoltura del capomastro.<br />

L’esempio del signor Francesco è stato felicemente contagioso.<br />

Ha evidenziato ad esempio la necess<strong>it</strong>à di un<br />

museo archeologico, dove raccogliere, catalogare e organizzare<br />

oggetti di origine romana, che venivano rinvenuti<br />

qua e là, non solo in c<strong>it</strong>tà ma anche in varie local<strong>it</strong>à<br />

della provincia. Ha sugger<strong>it</strong>o ricerche, ispirato sia<br />

ipotesi sull’esistenza di una c<strong>it</strong>tà romana, sepolta sotto<br />

il peso dei tanti secoli successivi, sia speranze che quel<br />

tanto o poco rimasto possa un giorno riaffiorare .<br />

È con lo spir<strong>it</strong>o del signor Francesco che anche noi Alatel<br />

abbiamo voluto dedicare una giornata alla scoperta<br />

di Roma bergamasca. Era da tempo che il fiduciario<br />

Mondazzi, cultore di cose latine, coltivava l’idea di offrire<br />

ai soci questa opportun<strong>it</strong>à. Così un sabato dello<br />

scorso novembre siamo stati affidati a tre signore, espertissime<br />

di storia bergamasca e di cultura romana, che<br />

ci hanno fatto da guida e ci hanno aiutato a capire.<br />

Abbiamo cominciato la nostra esplorazione dal museo<br />

archeologico. Richiamando alla memoria quel poco di<br />

latino scolastico sopravvissuto e forzando l’immaginazione<br />

a fare da supporto, abbiamo affrontato iscrizioni<br />

ed epigrafi. Muovendoci così fra lapidi, are, lastre e stele<br />

siamo riusc<strong>it</strong>i a ricostruire con buona approssimazione<br />

la mappa del nostro Municipium.<br />

Il Foro doveva trovarsi nella vasta area che si stende<br />

dall’attuale Piazza Vecchia fino all’incrocio dell’allora<br />

Comb<strong>it</strong>um. Difficile però stabilire l’ubicazione precisa<br />

della Curia, della Basilica, del Tempio e delle Tabernae,<br />

perché mancano riferimenti attendibili.<br />

Bergamo: Piazza del Mercato del fieno.<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


Sull’esistenza delle Terme e sulla loro collocazione non<br />

abbiamo dubbi. Un certo Lucius Cluvienus C<strong>it</strong>o ci ha<br />

trasmesso una lastra sulla quale ha dichiarato che è stato<br />

lui a dare alla c<strong>it</strong>tà Balneum e Aquas. Si presume che<br />

fossero state costru<strong>it</strong>e nello slargo oggi denominato Piazza<br />

Mercato del Fieno. Un’ara dedicata a Giove e trovata<br />

sul colle di Santa Eufemia ha indotto gli studiosi<br />

a collocare lassù il Cap<strong>it</strong>olium.<br />

Ma Bergamum possedeva un Anf<strong>it</strong>eatrum? Parrebbe<br />

di sì. Lo confermerebbero le<br />

tre mensole con teste di toro<br />

presenti nel museo, simili a<br />

quelle rinvenute nell’anf<strong>it</strong>eatro<br />

romano di Nimes. D’altra<br />

parte il toponimo via Arena<br />

non può essere un puro caso.<br />

Ma c’è un’altra testimonianza<br />

a riprova: una lastra che<br />

accenna ad uno spettacolo in<br />

cui duellarono un trace e un<br />

retico. È stata trovata nei<br />

pressi del Seminario, dove<br />

quasi sicuramente sorgeva<br />

l’Anf<strong>it</strong>eatro. Strano però che<br />

durante la costruzione di un’opera<br />

così imponente come il<br />

Seminario non sia stato trovato<br />

altro.<br />

Notiamo poi un’iscrizione che<br />

ci conferma dell’esistenza di<br />

mura che circondavano la<br />

c<strong>it</strong>tà. Dobbiamo supporre che<br />

ci siano state, come in altre<br />

c<strong>it</strong>tà romane, anche le quattro porte di accesso, s<strong>it</strong>uate<br />

all’estrem<strong>it</strong>à delle due massime strade c<strong>it</strong>tadine, il Cardo<br />

Maximus e il Decumanus Maximus che dividevano<br />

la c<strong>it</strong>tà in “quartieri”. Sappiamo che le leggi delle XII<br />

Tavole imponevano che le necropoli fossero s<strong>it</strong>uate in<br />

spazi al di là delle mura. Qualche significativo reperto<br />

ci ha portato ad indentificarli negli attuali Borgo Canale,<br />

Borgo Pignolo e Porta Dipinta.<br />

Ma chi erano i Romani che ab<strong>it</strong>avano quella Bergamo?<br />

Erano Insubri e altri Galli appartenenti a varie tribù<br />

stanziate nella vasta Cisalpina, giunti a Bergamo perché<br />

attirati dalle prospettive economiche che la felice<br />

posizione geografica della c<strong>it</strong>tà rendeva promettenti. Latinizzati<br />

nel corso degli anni grazie ad una paziente<br />

pol<strong>it</strong>ica lungimirante e al contempo tollerante, furono<br />

poi resi c<strong>it</strong>tadini romani a pieno dir<strong>it</strong>to dalla Lex Julia<br />

e iscr<strong>it</strong>ti nella tribù Voturia. Accadde nel 49 a.C. Una<br />

lapide dedicata ad un certo Publius Marius Lupercianus,<br />

appartenente all’ordine equestre, ci fornisce qualche<br />

notizia sulla struttura della società civile di quella<br />

lontana Bergamo. Erano parecchie le associazioni, dette<br />

allora collegia, di “fabri” (artigiani comuni), di “cen-<br />

Bergamo: Piazza Vecchia.<br />

tonari” (tess<strong>it</strong>ori di coperte), di “dendrofori” (carrettieri<br />

addetti al trasporto di legname). Altre lapidi ci dicono<br />

che operavano in Bergamum “pedagogi” e soprattutto<br />

tanti “negotiatores”. Ci svelano anche che la scala sociale<br />

servus-libertus-patronus non era poi tanto difficile<br />

da scalare anche se era altrettanto facile percorrerla<br />

a r<strong>it</strong>roso. Scopriamo così, che la Bergamo romana poggiava<br />

su una società intellettualmente molto vivace e<br />

che le strutture in cui si articolava non erano rigide, ma<br />

al contrario piuttosto mobili,<br />

quasi flessibili.<br />

Lasciamo il museo. Caricati<br />

come siamo, affrontiamo curiosi<br />

la c<strong>it</strong>tà. Cerchiamo conferme.<br />

Interroghiamo vicoli e<br />

stradine. Loro sanno. Ed ecco<br />

un bel fregio romano. A fare<br />

da spalla all’elegante ingresso<br />

di una palazzina. Ha<br />

l’aria dimessa e rassegnata di<br />

chi sa che poteva andargli<br />

peggio. Ad un tratto ci rendiamo<br />

conto di aver messo i piedi<br />

su una pavimentazione dall’aspetto<br />

insol<strong>it</strong>o. Romana?<br />

Proprio così. E’ un piccolo<br />

tratto di strada romana, miracolosamente<br />

emerso e conservato.<br />

E quelle grosse pietre<br />

bianche incastonate nel fianco<br />

della Basilica? A ben osservarle<br />

si può ipotizzare che<br />

si tratti di materiale riutilizzato<br />

e appartenente un tempo a qualche ach<strong>it</strong>ettura anteriore<br />

alla Basilica. Di epoca romana? Probabile. Con<br />

quel colore che spicca così diverso, le pietre sembrano<br />

voler richiamare su di sé l’attenzione del turista distratto<br />

“Ehi… tontolone… guarda da questa parte, non<br />

noti qualcosa di strano? Sii..l’hai notato… e non ti fai<br />

qualche domanda?. R<strong>it</strong>roviamo poi le linee del cardo e<br />

del decumano. Si incrociano proprio alla torre del Gomb<strong>it</strong>o.<br />

Apprendiamo dalla guida che la torre era originalmente<br />

più alta. È stata accorciata dagli austriaci. Che<br />

c’entrano ora gli austriaci? Insubri… Galli… Romani…<br />

Austriaci… qui va a finire che facciamo una confusione<br />

del diavolo, se non ci affrettiamo ad andare a pranzo.<br />

Ci infiliamo tutti insieme in un bel locale s<strong>it</strong>uato proprio<br />

a poca distanza dal Cap<strong>it</strong>olium. Leggiamo con golosa<br />

curios<strong>it</strong>à il menù. Primo piatto: Garganelli all’uovo.<br />

Cosa saranno mai? Al mio tavolo nessuno ne ha mai<br />

sent<strong>it</strong>o parlare. Vuoi vedere che Apicio, il famoso cuoco<br />

romano, una sorta di Artusi dell’epoca, è passato da<br />

queste parti e ha lasciato qualche ricetta… si ride. Qualcuno<br />

sussurra “Oggi si mangia in latino”<br />

Sezione di Bergamo<br />

15<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


d<br />

alle sezioni<br />

Cronache semiserie<br />

di un viaggio in Scozia<br />

Fra c<strong>it</strong>tà , parchi, laghi , castelli, rovine, fantasmi e… pecore<br />

II° PARTE<br />

di<br />

Marcello Fontana<br />

16<br />

AQuinto giorno<br />

parte la “levataccia” per chi desiderava vedere<br />

l’alba sul mare, la giornata inizia tranquillamente<br />

salvo lo stridio dei gabbiani. L’isola<br />

di Skye lunga 80 Km e larga 8, da quando lo Skye Bridge<br />

nel 1995, la collega alla terraferma, è diventata la<br />

più vis<strong>it</strong>ata fra le Ebridi Interne. Il sol<strong>it</strong>o castello previsto<br />

nel programma è il Dunvegan Castle di proprietà<br />

del clan MacLeod, tradizionale rivale dei MacDonald<br />

per la supremazia dell’isola. Mentre ci andiamo abbiamo<br />

la “fortuna” di incrociare un gregge che si prepara<br />

per la tosatura e cosi siamo costretti alla sosta fotografica…<br />

Incrociamo anche la deviazione che porta alla<br />

distilleria Talisker, quella del famoso whisky torbato,<br />

l’unica dell’isola, ma qui purtroppo non è prevista nessuna<br />

sosta (nemmeno per le foto). La nostra guida, instancabile,<br />

ci racconta dei vari avvenimenti legati alla<br />

storia dell’isola e alle famiglie dominanti, ma l’attenzione<br />

comincia a scemare… Il Dunvegan Castle, il punto<br />

più settentrionale del nostro tour, edificato nel XIV<br />

secolo su uno scoglio del loch omonimo, è stato più volte<br />

modificato fino ad avere l’ibrido aspetto attuale. È<br />

ancora sede della famiglia MacLeod e quindi è vis<strong>it</strong>abile<br />

in parte. Dicono che sia frequentato da diversi fantasmi;<br />

al contrario però degli altri castelli sembra che<br />

qualcuno dei partecipanti abbia avuto delle “sensazioni”<br />

strane in alcune sale (cattiva digestione?). Veramente<br />

bello il parco con diversi tipi di giardini, acquatico,<br />

circolare, all’<strong>it</strong>aliana ecc, con fiori che susc<strong>it</strong>ano come<br />

al sol<strong>it</strong>o l’ammirazione e... l’invidia nei nostri appassionati<br />

floricoltori. Portree il capoluogo, è una graziosa<br />

c<strong>it</strong>tadina con le case sul porto tutte colorate, sembra per<br />

uno spot pubblic<strong>it</strong>ario, poi la cosa è piaciuta e sono rimaste<br />

cosi. Dal ristorante si gode una vista eccezionale<br />

e dopo il pranzo c’è un momento di relax, sul prato,<br />

per ammirare il panorama. Dal traghetto che ci riporta<br />

in mezz’ora a Mallaig, non scorgiamo, contrariamente<br />

alle promesse, né foche, né delfini, ma qualche medusa.<br />

Nel costeggiare il mare verso sud, ammiriamo la famosa<br />

spiaggia rosa di Morar ( area protetta), “pare di<br />

essere ai Caraibi” commenta qualcuno.<br />

Isola di Skye: il porto di Portree.<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


Sosta a Glenfinnan<br />

local<strong>it</strong>à dove<br />

il bel principe<br />

Charlie (Carlo<br />

Edoardo Stuart)<br />

chiamò a raccolta<br />

i clan per l’ultimo<br />

tentativo,<br />

con l’aiuto dei<br />

francesi, di recuperare<br />

l’indipendenza<br />

della Scozia.<br />

Spedizione<br />

tragicamente fin<strong>it</strong>a<br />

con la battaglia<br />

di Culloden nel 1746. Nello scontro, che durò<br />

meno di un’ora tale era la superior<strong>it</strong>à dell’eserc<strong>it</strong>o<br />

inglese, perirono oltre 1200 scozzesi! Agli highlanders<br />

per punizione venne proib<strong>it</strong>o di indossare il tartan e<br />

di portare armi. C’è anche un bel monumento al giacob<strong>it</strong>a,<br />

ma il più fotografato è il viadotto ferroviario,<br />

usato per le riprese dei film di Harry Potter. Attraversiamo<br />

il canale di Caledonia e arriviamo alla nostra<br />

meta: Fort William, ai piedi del Ben Nevis, la più<br />

alta montagna dell’Inghilterra con i suoi 1344 m.<br />

Tutti si ricordano dell’albergo che ci ha osp<strong>it</strong>ato perché<br />

faceva molto caldo, e non si potevano nemmeno<br />

aprire le finestre! Meglio sarebbe stato dormire in qualche<br />

albergo sulle rive degli innumerevoli laghi, fuori<br />

dalla c<strong>it</strong>tà, sicuramente più fresco. Comunque si tratta<br />

di una s<strong>it</strong>uazione meteorologica insol<strong>it</strong>a; a tal propos<strong>it</strong>o<br />

trascrivo quello che riporta una guida turistica<br />

sulla regione del Ben Nevis: “…raramente da lassù è<br />

possibile godersi il panorama a causa del tempo proverbialmente<br />

pessimo; conviene sempre informarsi prima<br />

di intraprendere le escursioni…”<br />

Sesto giorno - Puntiamo verso sud costeggiando l’ennesimo<br />

Loch con paesaggi stupendi e con la guida che<br />

ci aggiorna sulla<br />

giornata alla fine<br />

della quale arriveremo<br />

a Edimburgo.<br />

Percorriamo<br />

la bella e deserta<br />

valle Glencoe,<br />

testimone<br />

purtroppo di una<br />

delle pagine più<br />

nere nella storia<br />

dei Clan.<br />

Nel Gennaio<br />

1692 Robert<br />

Campbell (alleato<br />

degli Inglesi)<br />

Luss: i fiori davanti alle case.<br />

Dunvegan: il castello.<br />

con 120 uomini,<br />

finse di essersi<br />

perso nelle valli e<br />

chiese osp<strong>it</strong>al<strong>it</strong>à<br />

ai MacDonald<br />

tradizionali rivali.<br />

Da loro venne<br />

osp<strong>it</strong>ato e rifocillato.<br />

Dopo tre settimane,<br />

conquistata<br />

la loro fiducia,<br />

fece uccidere<br />

tutti senza<br />

pietà compreso<br />

donne e bambini<br />

(alla faccia della sacra osp<strong>it</strong>al<strong>it</strong>à!). Solo due persone sopravvissero<br />

e poterono raccontare quello che era successo,<br />

ma ormai gli inglesi erano troppo presenti… Il<br />

fatto è ricordato anche in una struggente melodia che<br />

abbiamo ascoltato durante lo spettacolo nella serata<br />

“scozzese” a Edimburgo. Prima vera sosta della giornata<br />

è nella graziosa c<strong>it</strong>tadina di Inveraray, sulle rive del<br />

Loch Fyne, nata da un progetto urbanistico del 1743<br />

e famosa oltre che per il castello dei Campbell, per il<br />

vecchio palazzo di Giustizia della contea, che riporta<br />

,grazie alle accurate ricostruzioni, la v<strong>it</strong>a quotidiana nelle<br />

carceri dell’epoca v<strong>it</strong>toriana. Ci sono anche incorruttibili<br />

guardiani, in carne ed ossa, a custodia delle celle<br />

che osp<strong>it</strong>ano i turisti desiderosi di farsi fotografare.<br />

Incorruttibili perché, malgrado la ricompensa promessa<br />

da qualche mar<strong>it</strong>o, alla fine le celle… vengono sempre<br />

riaperte e le mogli possono tranquillamente uscire!<br />

Caratteristica è un’aula del Tribunale, con i giudici,<br />

gli avvocati, gli accusati, il pubblico ecc. tutti<br />

di cartapesta…<br />

Continuando il viaggio approdiamo, è il caso di dirlo,<br />

sul Loch Lomond, il lago più vasto della Gran Bretagna,<br />

(lungo 34,5 km e largo 8) e sostiamo nel villaggio<br />

di Luss, il più “p<strong>it</strong>toresco”, dal quale partono innumerevoli<br />

battelli<br />

per le crociere.<br />

Due sono le caratteristiche<br />

che colpiscono<br />

l’attenzione<br />

della com<strong>it</strong>iva:<br />

le belle case con<br />

fiori stupendi<br />

(tanto per cambiare…)<br />

e le persone<br />

che fanno il bagno<br />

nel lago malgrado<br />

l’acqua non<br />

sia proprio calda<br />

(qualcuno dei nostri<br />

conferma).<br />

17<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


18<br />

Glamis: il castello.<br />

La meta (e la fine) del nostro viaggio è Edimburgo;<br />

e nel tardo pomeriggio arriviamo in c<strong>it</strong>tà ammirando<br />

i due lunghi ponti in ferro, quello stradale e quello<br />

ferroviario sul fiume Forth.<br />

L’albergo è in centro a due passi dal famoso “Royal<br />

Mile” la strada in leggera discesa che unisce il Castello<br />

al palazzo di Holyrood, ed è una delle vie più famose<br />

e scenografiche d’Europa. C’è del tempo libero prima<br />

di cena e chi vuole può cominciare ad assaporare<br />

l’atmosfera di questa c<strong>it</strong>tà, mescolandosi alla folla di<br />

scozzesi e turisti che invadono le strade, fermandosi<br />

davanti alle vetrine degli innumerevoli negozi, sbirciando<br />

la lista degli acquisti e confrontando già i prezzi,<br />

nel pregustare, dopo cena, una ulteriore passeggiata<br />

che permetta di gustare il fascino notturno e assaggiare<br />

nei famosi “pub” le tradizionali bevande scozzesi,<br />

comunque con parsimonia… constatati i prezzi,<br />

e per meglio immedesimarsi con le ab<strong>it</strong>udini locali.<br />

Cosa c’è di più coinvolgente che sedersi in mezzo agli<br />

avventori ed ascoltare i loro “discorsi”?<br />

Settimo giorno - Giornata dedicata al tour della c<strong>it</strong>tà<br />

ed alla vis<strong>it</strong>a al Castello. In una c<strong>it</strong>tà cosi vasta, di oltre<br />

450.000 ab<strong>it</strong>anti, ci si “accontenta” di vis<strong>it</strong>are soprattutto<br />

la C<strong>it</strong>tà Vecchia; in un giorno e qualche ora,<br />

non si può fare di più. Questo dovrebbe dare lo spunto,<br />

a chi è veramente interessato, a r<strong>it</strong>ornare con più<br />

tempo in futuro, e naturalmente tanti promettono di<br />

farlo (discorsi già sent<strong>it</strong>i a Heidelberg, Bruges, Mont-<br />

Saint-Michel, Burgos , Praga, Tallin)…<br />

Comunque si parte perché gli orari sono da rispettare<br />

e la nostra Gabi (alla francese) non vede l’ora, prima<br />

del pomeriggio libero e a disposizione per gli acquisti<br />

(finalmente), di trasmetterci tutto quanto sa sulla c<strong>it</strong>tà<br />

e sulla sua storia, confidando nella nostra “ricettiv<strong>it</strong>à”<br />

(purtroppo poca) e nella “memoria” (altrettanto scarsa).<br />

Cosi per ev<strong>it</strong>are la prossima volta di fare brutta figura,<br />

tutti si comperano una guida, molto illustrata.<br />

Se non ci r<strong>it</strong>orneremo, potremo almeno leggere…<br />

La c<strong>it</strong>tà, come dicevo, è molto grande e tante le cose interessanti.<br />

Il tour in pullman diventa la sagra delle occasioni<br />

perdute, specialmente per chi è seduto in fondo.<br />

Non riesci a vedere bene il Museo, che già ti è scappata<br />

l’Accademia dall’altra parte; il Palazzo della Regina,<br />

che tra l’altro in quei giorni era presente a Edimburgo,<br />

si intravede da lontano perché ci sono le guardie<br />

a protezione e cosi si fa appena in tempo a ammirare la<br />

facciata della Chiesa Reale dalla parte opposta. Ci sono<br />

poi i vicini che devono fare le foto e bisogna spostarsi,<br />

qualche indicazione si confonde perché la guida voltandosi<br />

allontana il microfono, allora ti rivolgi al collega,<br />

il quale però si è “perso” la penultima cosa detta perché<br />

in quel momento cercava qualcosa nello zainetto…<br />

Vediamo bene lo Scottish Parliament, opera moderna<br />

dell’arch<strong>it</strong>etto catalano Enric Mirailles, grandiosa,<br />

molto contestata sia per l’arch<strong>it</strong>ettura che per i costi, perché<br />

il bus gira lentamente attorno. E cosi avanti lungo le<br />

larghe vie guardando talvolta a destra invece che a sinistra<br />

o viceversa. Tutti però ci ricordiamo dell’Hotel<br />

Balmoral, s<strong>it</strong>uato nella centralissima Princes Street<br />

dove, per tutto il mese di agosto, soggiorna il famoso attore<br />

Sean Connery. Ci sono anche lo Scott Monument,<br />

una guglia neogotica, alta oltre 60 m. eretta nel 1840 a<br />

ricordo del famoso scr<strong>it</strong>tore scozzese Walter Scott, la National<br />

Gallery of Scotland (ingresso gratu<strong>it</strong>o!) ed i<br />

“Gardens” con centinaia di persone sull’erba, sulle panchine,<br />

che passeggiano o ascoltano un concerto e si godono<br />

queste belle giornate di sole, il tutto sotto la rocca<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


dove è s<strong>it</strong>uata la Old Town. Alla fine si arriva al famoso<br />

Castle, posto su un bastione di roccia basaltica con<br />

tre lati a strapiombo di oltre 100 metri, praticamente inespugnabile,<br />

ab<strong>it</strong>ato fin dall’età del bronzo. Le prime fortificazioni<br />

furono erette nel VII secolo e attualmente è<br />

cost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>o da edifici che vanno del XII al XVII secolo.<br />

Davanti all’arco d’ingresso che riporta lo stemma reale<br />

con il motto “Nemo me impune lacess<strong>it</strong>” (nessuno<br />

può offendermi impunemente) la piazza dell’Esplanade<br />

dove sono già state montate le tribune per il<br />

“Mil<strong>it</strong>ary Tattoo”, la spettacolare parata di bande e<br />

fanfare mil<strong>it</strong>ari che si tiene tutti gli anni in Agosto.<br />

Facciamo appena in tempo, dal pullman, ad assistere<br />

al cambio della guardia e quindi da una posizione<br />

privilegiata, senza dover sgom<strong>it</strong>are per fare una foto.<br />

Varcato l’ingresso neo-gotico, è un susseguirsi di vie<br />

e piazze con edifici e torri, una c<strong>it</strong>tadella che osp<strong>it</strong>a<br />

palazzi, musei, chiese, cappelle, saloni rievocativi<br />

in uno dei quali si conserva la “Stone of Destiny”,<br />

la pietra su cui vennero per secoli incoronati i re di<br />

Scozia e che fu rest<strong>it</strong>u<strong>it</strong>a dagli Inglesi solo nel 1996<br />

dopo ben 700 anni (venne rubata nel 1296 da Edoardo<br />

I e riposta nell’Abbazia di Westminster), e le insegne<br />

regali scozzesi, corona, scettro e spada, nascoste<br />

per oltre un secolo agli Inglesi e r<strong>it</strong>rovate nel 1845 da<br />

Walter Scott. Interesse susc<strong>it</strong>ano le divise dei reggimenti<br />

scozzesi nelle varie epoche, nelle innumerevoli<br />

campagne mil<strong>it</strong>ari e le molteplici collezioni di armi,<br />

oltre agli stemmi delle case regnanti appesi un po’<br />

dappertutto. C’è anche un piccolo cim<strong>it</strong>ero dedicato<br />

ai cani mil<strong>it</strong>ari. Un gigantesco cannone è s<strong>it</strong>uato a ridosso<br />

delle mura. Avrà mai sparato?<br />

Edimburgo: la chiesa di St. Giles.<br />

Il panorama da quassù è spettacolare. La c<strong>it</strong>tà si estende<br />

ai piedi della rocca fino al mare.<br />

Pomeriggio libero e via con i penultimi acquisti (gli<br />

ultimi saranno sicuramente in aeroporto, anzi nei due<br />

aeroporti perché si fa scalo a Dublino e si può scendere<br />

dall’aereo). Serata con cena tipica scozzese e<br />

spettacolo folkloristico, molto apprezzato, alla Prestonfield<br />

House, con il caratteristico “haggis” a fine<br />

pranzo (un polpettone speziato di dubbia composizione;<br />

a qualcuno comunque è piaciuto) e un buon<br />

whisky, compreso nel prezzo susc<strong>it</strong>ando l’invidia e<br />

qualche rimostranza dei gruppi seduti al nostro fianco.<br />

Prima di andare in albergo c’è ancora tempo per<br />

l’ultima passeggiata lungo il Royal Mile e per gli ultimi<br />

assaggi (almeno per chi ha il fisico!).<br />

19<br />

Edimburgo: palazzo sul Miglio Reale.<br />

Ottavo giorno - Ci r<strong>it</strong>roviamo la mattina seguente a colazione<br />

immersi in una bolgia indescrivibile perché ci<br />

sono alcuni gruppi (compreso il nostro) che partono e<br />

si mischiano malgrado le raccomandazioni di rispettare<br />

gli orari, con quelli che restano. Siccome la maggior<br />

parte dei clienti sono turisti <strong>it</strong>aliani, ecco che tutto<br />

si spiega… ( rimpiangiamo i giapponesi silenziosi<br />

e ordinati). Altra “delusione” il pullman che ci deve<br />

portare all’aeroporto è piccolo, sembra quello adib<strong>it</strong>o<br />

al trasporto di scolaresche e oltretutto non c’è il nostro<br />

simpatico e bravissimo autista (Michael). Momento<br />

di panico perché il “nuovo”autista non ce la fa, data<br />

la “stazza”, ad uscire dal vano bagagli e solo con l’aiuto<br />

di alcuni volonterosi colleghi riesce nell’impresa di<br />

sistemare quasi tutte le valigie e di riemergere.<br />

Miss Gabi, una delle migliori accompagnatrici che abbiamo<br />

avuto (giudizio unanime), ci accompagna perché<br />

deve ricominciare con un altro gruppo di <strong>it</strong>aliani,<br />

un nuovo tour settimanale. Dura la v<strong>it</strong>a in estate<br />

per le guide. Auguri e arrivederci; se verrà in <strong>Italia</strong> la<br />

rivedremo volentieri.<br />

Sezione Milano<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


d<br />

ai soci<br />

“Buongiorno sono le ore 7”...<br />

I ricordi di una vecchia telefonista<br />

Sono stata assunta in STIPEL il primo luglio 1942,<br />

avrei compiuto 18 anni il giorno 4, è stato il mio primo<br />

bellissimo compleanno.<br />

di<br />

Giulia Rossi Bonaffini<br />

20<br />

Lasciare l’ufficio del catasto dell’Intendenza di<br />

Finanza dopo un anno di estenuante lavoro di<br />

calcoli, misurazioni di terreni agricoli, di are<br />

e centiare è stato per me un grande sollievo. Accolsi<br />

quel colloquio alla STIPEL con grande gioia. Mi presentai<br />

all’incontro con il direttore di Cremona, che era<br />

anche quello della mia c<strong>it</strong>tà, il quale mi fece un interrogatorio<br />

di terzo grado, volle sapere che cosa facevano<br />

i miei gen<strong>it</strong>ori, se avevo fratelli o sorelle e se<br />

avevo un fidanzato (cosa c’entrasse poi il fidanzato<br />

non l’avevo cap<strong>it</strong>o, a parte che non l’avevo). Risposi<br />

a tutte quelle domande con il cuore che sembrava<br />

un tamburo tanto batteva forte e con la mia odiosa<br />

timidezza di allora mi ero sent<strong>it</strong>a come un uccellino<br />

che stava per lasciare il nido e volare da solo..<br />

Il direttore mi accompagnò in commutazione e mi presentò<br />

all’anziana caposala. Al mio ingresso tante facce<br />

si voltarono per guardarmi e in quel momento mi<br />

sarei sprofondata dall’imbarazzo. Rimasi esterrefatta<br />

nel vedere tante piccole lampade accese, mani che intrecciavano<br />

rapidamente dei fili e un chiacchierio continuo,<br />

mi sembrava di essere stata catapultata dal mio<br />

piccolo mondo familiare in un paese di matti. Dopo<br />

qualche ora mi resi conto che quel lavoro mi sarebbe<br />

piaciuto immensamente. La caposala mi affidò ad una<br />

telefonista che mi consegnò un cuffia per ascoltare il<br />

suo lavoro, quella cuffia sembrava un macigno.<br />

Pensai che non avrei mai imparato e invece dopo una<br />

settimana di ascolto mi misero allo 01 e cominciai così<br />

il mio vero lavoro. Mi buttavo a capof<strong>it</strong>to con l’impeto<br />

della mia giovane età a rispondere alle chiamate con sveltezza,<br />

tanto che alla fine di ogni turno mi sentivo stanchissima.<br />

Cominciai a conoscere giorno dopo giorno tutte<br />

le colleghe che con me furono molto gentili, così iniziai<br />

il mio cammino di telefonista che durò 35 anni.<br />

Mi ricordo che l’anziana caposala si metteva dietro di<br />

me per controllarmi e rimaneva sbalord<strong>it</strong>a quando vedeva<br />

il groviglio di spine che infilavo rapidamente<br />

La sala commutazioni.<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


Le firme delle telefoniste.<br />

in quei buchi che sembravano tanti alveari. In quell’ufficio<br />

imparai a vivere, persi la mia timidezza e divenni<br />

una ragazza felice, solare e gentile con gli abbonati,<br />

ma quando qualcuno mi insultava con parole<br />

irripetibili, rispondevo a tono senza essere sgarbata.<br />

Dopo parecchi mesi vennero assunte altre ragazze, ma<br />

io ormai mi sentivo una veterana, sicura del mio lavoro.<br />

Poi arrivarono i tedeschi e si impossessarono della<br />

nostra centrale, ma questo è un periodo che voglio<br />

dimenticare tanto è stato drammatico.<br />

Fin<strong>it</strong>a la guerra, la commutazione riprese a vivere, eravamo<br />

in molte in quella grande sala, ma tra di noi c’era<br />

il rispetto e insieme formavamo una grande famiglia,<br />

senza diverbi, senza gelosie.<br />

Così gli anni sono volati in questa atmosfera, fino a quando<br />

arrivò il momento per me d’andare in pensione. Del<br />

mio lavoro mi piaceva tanto quando dovevo dare la sveglia<br />

a quegli abbonati che l’avevano chiesta, mi ricordo<br />

che facevo trillare il loro telefono delicatamente per non<br />

svegliarli brutalmente e quando mi rispondevano con la<br />

voce assonnata e un po’ irr<strong>it</strong>ata gentilmente dicevo: “Buongiorno<br />

signore, sono le ore sette”. Dopo un mugolio sentivo<br />

riappendere il loro telefono senza avere una risposta<br />

affermativa, allora li richiamavo e li sollec<strong>it</strong>avo a saltare<br />

dal letto; l’assistente<br />

di turno rideva<br />

per le mie battute<br />

scherzose. Avevamo<br />

tutte noi imparato<br />

a riconoscere<br />

le voci dei nostri<br />

ab<strong>it</strong>uali clienti, come<br />

le banche e gli<br />

uffici di stato e avevamo<br />

instaurato<br />

con loro un rapporto<br />

di amicizia “telefonica”.<br />

Le comunicazioni<br />

di stato<br />

avevano sempre<br />

la precedenza e un<br />

giorno mi cap<strong>it</strong>ò<br />

di annunciare ad<br />

un ente di stato la<br />

chiamata che aveva richiesto.<br />

Sentii una voce che disse: “qui grande albergo di via<br />

Poma”. Mi affrettai a controllare la richiesta sul cartellino<br />

per accertarmi di non aver sbagliato numero,<br />

ascoltai l’inizio della conversazione e scoprii che quel<br />

grande albergo di via Poma altro non era che il carcere<br />

della c<strong>it</strong>tà. Scoppiai in una fragorosa risata tra<br />

l’incredul<strong>it</strong>à delle colleghe vicine.<br />

Un’altra cosa piacevole che mi torna in mente è quando<br />

nella ricorrenza della Befana, la Società faceva distribuire<br />

i doni ai figli dei suoi dipendenti, facevamo una grande<br />

festa in una bella sala, mostrandoci a vicenda i nostri<br />

figli orgogliosamente. C’erano anche momenti bui<br />

nella nostra comun<strong>it</strong>à e quando su qualcuna di noi si abbatteva<br />

un grande dolore partecipavamo tutte con tanto<br />

affetto. Quando morì mio mar<strong>it</strong>o stroncato da un infarto<br />

(aveva appena 53 anni) ho sent<strong>it</strong>o l’affetto di tutte le<br />

mie colleghe che mi avevano aiutato a superare quel momento<br />

difficile e disperato della mia v<strong>it</strong>a e finché mi buttavo<br />

sul lavoro non pensavo a quell’amore che avevo perduto<br />

per sempre, ma quando c’era un momento di tranquill<strong>it</strong>à,<br />

le lacrime scorrevano silenziose sul mio viso.<br />

In quei momenti mi è stata d’aiuto una collega che era<br />

subentrata ufficialmente alla caposala andata in pensione,<br />

mi appoggiava una mano sulla spalla e mi diceva:<br />

“Alzati Giulia, vieni con me in spogliatoio”, mi faceva sost<strong>it</strong>uire,<br />

uscivo dalla sala insieme a lei e piangeva con<br />

me dimostrandomi il suo affetto e la sua partecipazione.<br />

A 53 anni decisi di andare in pensione, ormai avevo raggiunto<br />

i 35 anni di servizio, mia madre cominciava già<br />

a dar segni di una malattia per la quale non c’era alcun<br />

rimedio, ma è stata una decisione molto sofferta. Mi spiaceva<br />

tanto lasciare il mio lavoro e così mi trovai in un altro<br />

modo di vivere, in una casa dove non c'era nessun<br />

movimento e pensavo sempre alle colleghe che avevo lasciate<br />

nonostante avessi le mie due figlie vicino a me e<br />

un genero buono<br />

ed affettuoso che<br />

avevo amato come<br />

un figlio. Mi<br />

mancava tanto il<br />

dialogo, le battute<br />

scherzose che<br />

avvenivano tra di<br />

noi dopo le 21,<br />

quando la centrale<br />

diventava quasi<br />

un salotto e ci<br />

scambiavamo ricette<br />

culinarie e<br />

parlavamo dei nostri<br />

figli già grandicelli<br />

e le nostre<br />

belle risate. In<br />

quell'ora che andava<br />

dalle 21 alle<br />

22 ci rilassavamo dopo una giornata di lavoro.<br />

Qualche settimana fa il gruppo di telefoniste molto più<br />

giovani di me ab<strong>it</strong>uate ad incontrarsi per una pizza insieme,<br />

mi inv<strong>it</strong>arono ad unirmi a loro, accettai con immenso<br />

piacere, raggiunsi la pizzeria nonostante la mia<br />

difficile deambulazione. Al mio arrivo fui sommersa da<br />

baci e abbracci, era tanto tempo che non vedevo le<br />

mie giovani colleghe, ricordammo gli anni passati insieme,<br />

ci raccontammo le gioie nel vedere i nostri nipoti<br />

già laureati, i nostri tanti acciacchi e davanti a quella<br />

pizza gustosa e inv<strong>it</strong>ante mi sono sent<strong>it</strong>a ancora giovane<br />

nonostante i miei malandati ottantacinque anni.<br />

21<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


d<br />

ai soci<br />

Amicizia:<br />

una storia piccola piccola....<br />

di<br />

Elena Semeghini<br />

22<br />

Ne sarebbe contenta mia madre, ottima affabulatrice,<br />

che mi incantava con storie vere<br />

o inventate da lei quando era bambina-ragazzina.<br />

Direte, ma allora ci tratta come bambini. Ebbene,<br />

si. Il bambino che è in noi non è mai scomparso.<br />

Per fortuna. Solo che era diverso il nostro approccio<br />

con la v<strong>it</strong>a. Senza computer, play-station, telefonini<br />

e quant’altro liberavamo emozioni, fantasia, sensibil<strong>it</strong>à<br />

con sollec<strong>it</strong>azioni che nulla avevano di tecnico.<br />

Ab<strong>it</strong>o in un condominio<br />

dove l’atmosfera è buona.<br />

Da qualche tempo sono<br />

entrati a far parte della<br />

nostra comun<strong>it</strong>à due condomini<br />

di sesso femminile,<br />

coperte di morbido pelo.<br />

Stella una cagna e Luna<br />

una gatta.<br />

Stella è un incrocio forse<br />

tra un lupoide e un cane<br />

da caccia. Doveva rimanere<br />

piccola invece è alta<br />

sulle zampe, snella, proporzionata.<br />

Il carattere è<br />

dolce, non disturba.<br />

Ama gli umani ai quali<br />

mostra la pancia e porge<br />

la zampa in segno di fiducia<br />

e amicizia.<br />

Luna è una tipica sorianina,<br />

cioè tigrata, rappresenta<br />

al meglio l’affascinante<br />

felin<strong>it</strong>à dei gatti. Niente di<br />

eccezionale, dunque, se<br />

non fosse per l’amicizia scoppiata tra loro, smentendo<br />

quel luogo comune che vuole tra queste due specie,<br />

una irrimediabile ostil<strong>it</strong>à. Ab<strong>it</strong>iamo sullo stesso pianerottolo.<br />

Succede che quando suona il campanello a<br />

casa della gatta, la stessa sa che verrà aperta la porta<br />

dandole così la possibil<strong>it</strong>à di uscire. Andrà sicura e<br />

veloce davanti alla porta di Stella, miagolando segnalerà<br />

la sua presenza. Come non farla entrare?<br />

L’incontro avviene con un cerimoniale preciso che<br />

comprende il riconoscimento e il saluto. Miagolii,<br />

scodinzolii, annusamenti. Poi cominciano i giochi. La<br />

gatta, curiosa, annusa ogni angolo dell’appartamento<br />

segu<strong>it</strong>a da Stella che cerca di fermarla perché vuole<br />

lavarla, cioè leccarla. Una<br />

fissazione. Quando Luna si<br />

stanca del lavaggio, le dà<br />

una sberla sul muso. Toh, lasciami<br />

stare! Alle volte si<br />

mette tra le alte zampe di<br />

Stella per lavare le proprie<br />

orecchie. Ma fa di più. Si accomoda<br />

sulla spalliera del<br />

divano per piombare poi, al<br />

momento opportuno, sulla<br />

testa dell’amica che si spaventa<br />

e scappa.<br />

Chi conosce (e ama ) i gatti,<br />

sa quanto siano imprevedibili,<br />

indipendenti, dotati di<br />

una personal<strong>it</strong>à che rifiuta<br />

l’autor<strong>it</strong>à umana. Non siamo<br />

noi ad aver addomesticato il<br />

gatto, è il gatto che ha addomesticato<br />

noi.<br />

Avevo promesso una storia<br />

minima e così ho fatto.<br />

Sarebbe banale e retorico,<br />

da parte mia, trovare delle<br />

considerazioni etiche, tuttavia, in un pianeta disastrato,<br />

in una società avvil<strong>it</strong>a che ha perduto i valori<br />

fondati, ogni piccola cosa può indurci a riflettere.<br />

Facciamolo, anche se tutto rimarrà come prima.<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


di<br />

Elena Semeghini<br />

Profili femminili di casa Gonzaga:<br />

Giulia contessa di Fondi<br />

Mi fa piacere segnalare<br />

un libro di Paolo Provinciali,<br />

figlio di un nostro collega pensionato.<br />

dai soci<br />

Èun’autoproduzione di 216 pagine, nata quasi<br />

per caso, dall’incontro di due separati lavori di<br />

laurea consegu<strong>it</strong>a presso l’univers<strong>it</strong>à Cà Foscari<br />

di Venezia. Il volume che ha già riscosso interesse,<br />

riguarda la storia di due secoli complessi: il 1500<br />

e il 1600 e la storia sociale europea.<br />

Non sono argomenti facili<br />

perché richiedono,<br />

oltre alla naturale predisposizione,<br />

una puntigliosa<br />

e prolungata ricerca<br />

d’archivio, di autori,<br />

di fonti attendibili,<br />

nonché capac<strong>it</strong>à di analisi<br />

e interpretazione.<br />

Furono secoli, soprattutto<br />

il 1600, densi di disordine,<br />

instabil<strong>it</strong>à, dissesti<br />

religiosi, carestie,<br />

epidemie, avvenimenti<br />

sconvolgenti (pensiamo<br />

al sacco di Mantova del<br />

1630) che segnarono la<br />

fine di regni, ducati, delle<br />

grandi dinastie, dall’usc<strong>it</strong>a<br />

dalla scena pol<strong>it</strong>ica<br />

dei centri med<strong>it</strong>erranei<br />

per lasciare il posto<br />

alla formazione degli<br />

stati europei. In questo<br />

contesto l’<strong>Italia</strong>, da sempre<br />

frazionata in piccoli stati e non pronta all’idea di<br />

nazione, perse l’importanza strategica anche se mantenne<br />

inalterato il prestigio culturale e artistico.<br />

A mio avviso il lavoro di Provinciali ha almeno<br />

tre pregi.<br />

Una scr<strong>it</strong>tura chiara e senza sbavature per raccontare<br />

fatti complessi. L’aver indirizzato l’attenzione di noi<br />

mantovani e altri, da sempre innamorati della dinastia<br />

principale e c<strong>it</strong>tadina dei Gonzaga, verso i rami collaterali<br />

e cadetti che nei centri minori, portarono un<br />

determinante contributo alle imprese pol<strong>it</strong>iche del tempo,<br />

nonché al mecenatismo nell’arte e nella cultura in<br />

tutte le sue espressioni.<br />

Altro pregio: quello di<br />

aver reso giustizia alle<br />

donne dei Gonzaga sottovalutate<br />

dalla storiografia<br />

ufficiale ad eccezione<br />

di Barbara di<br />

Brandeburgo e Isabella<br />

d‘Este.<br />

Furono personaggi di<br />

grande spessore, determinate,<br />

dotate di intu<strong>it</strong>o<br />

pol<strong>it</strong>ico che consentì<br />

loro di sost<strong>it</strong>uirsi efficacemente<br />

ai propri mar<strong>it</strong>i<br />

guidando alla pari, se<br />

non meglio, i regni che<br />

si trovarono a condurre.<br />

Tutto questo senza perdere<br />

di vista la propria<br />

femminil<strong>it</strong>à cercando<br />

di non destare<br />

l’invidia degli uomini.<br />

Impresa non<br />

facile in una società<br />

maschilista.<br />

Detto questo, non rimane<br />

che fare i<br />

complimenti a Paolo<br />

Provinciali (nella<br />

foto) e augurargli un<br />

futuro di storico ricco<br />

di soddisfazioni.<br />

23<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


d<br />

ai soci<br />

L’angolo dei buongustai:<br />

il tortino di alici gratinate<br />

di<br />

Pinuccia Boccuni<br />

24<br />

Il pesce azzurro, normalmente un po’ “snobbato” dalla nostre tavole a favore di ben più illustri colleghi, è<br />

tuttavia ancor più salutare perché ricco di omega 3 indiscussi antagonisti dei radicali liberi.<br />

Il salmone, le sarde, le alici ed altri pesci di questa famiglia, si prestano a ricette deliziose come nel caso<br />

di questo tortino dalla preparazione molto semplice che vi propongo: proviamolo.<br />

IL TORTINO DI ALICI GRATINATE<br />

(ingredienti per 4 persone)<br />

gr. 800 Alici<br />

gr. 50 Pangrattato<br />

2 cucchiai Parmigiano<br />

1 ciuffo di Prezzemolo<br />

3 cucchiai di Olio<br />

1 spicchio di Aglio<br />

Sale – Pepe<br />

La preparazione:<br />

Pul<strong>it</strong>e le alici maneggiandole con delicatezza: togliete le teste<br />

e le interiora e lavatele bene sotto acqua corrente quindi,<br />

aprendole a libro, togliete la lisca e ricomponete il pesce<br />

disponendolo man mano ben asciugato in una teglia o pirofila<br />

leggermente unta possibilmente in un solo strato.<br />

Un<strong>it</strong>e in una ciotola il pangrattato, lo spicchio d’aglio tr<strong>it</strong>ato<br />

finemente, il parmigiano, il prezzemolo tr<strong>it</strong>ato, sale, pepe<br />

quindi aggiungete l’olio mescolando bene il tutto.<br />

Spargete sulle alici il composto ed infornate a 180/200 gradi<br />

finché non saranno gratinate.<br />

Per questa preparazione, che deve cuocere poco tempo,<br />

si suggerisce anche una cottura alla griglia ponendo la teglia<br />

nella seconda posizione (partendo dal basso) del forno.<br />

Gustate la preparazione con una spruzzata di limone<br />

(facoltativa) accompagnandola con un fresco Vinello bianco<br />

di Vostro gradimento.<br />

R<strong>it</strong>rovarsi


Xxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx<br />

Basilea: municipio.<br />

Lucerna: il leone, simbolo della c<strong>it</strong>tà.


Riace: xxxxxxxxx<br />

Ischia, porto, novembre 2008<br />

Trieste: xxxxxxx

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!