Carrelli portautensili e attrezzature - Derendinger
Carrelli portautensili e attrezzature - Derendinger
Carrelli portautensili e attrezzature - Derendinger
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.derendinger.ch<br />
<strong>Carrelli</strong> <strong>portautensili</strong> e <strong>attrezzature</strong><br />
<strong>Carrelli</strong> <strong>portautensili</strong> Beta<br />
Estratto dal nostro assortimento 222<br />
Attrezzi speciali Beta<br />
Estratto dal nostro assortimento 222<br />
Elettroutensili DeWalt<br />
Estratto dal nostro assortimento 224<br />
218 Con riserva di modifi che.<br />
Garanzia di 24 mesi<br />
I vantaggi per voi:<br />
– Alta qualità a prezzo equo<br />
– Beta – un assortimento di attrezzi per ogni<br />
fabbisogno<br />
– Beta – prodotti da professioni per<br />
professionisti<br />
– Gli attrezzi Beta sono collaudati nello<br />
sport motoristico<br />
– 2 anni di garanzia<br />
Richiedete il nostro dettagliato<br />
catalogo Beta.
Offerta speciale<br />
Carrello porta attrezzi Beta<br />
C24 S con 5 cassetti,<br />
completo di assortimento<br />
di attrezzi (89 pezzi)<br />
■ Attrezzato con 89 utensili Beta di alta qualità<br />
(5904 CC/S1)<br />
■ Nuove rotelle con anima metallica<br />
per una maggiore resistenza<br />
■ Sistema di apertura dei cassetti:<br />
maniglia in nylon rinforzata con fi bra di vetro<br />
■ Chiusura centralizzata sul lato anteriore<br />
■ Piano di lavoro in ABS ad alta resistenza<br />
■ Pregiato «Alu-Look»<br />
Equipaggiamento<br />
1x assortimento di chiavi fi sse ad anello (articolo T10)<br />
1x assortimento di chiavi a tubo per dadi esagonali (articolo T52)<br />
1x assortimento di chiavi a tubo (articolo T90)<br />
1x assortimento di chiavi a tubo (articolo T100)<br />
1x assortimento di tenaglie (articolo T132)<br />
1x assortimento di tenaglie (articolo T145)<br />
1x assortimento di cacciavite Torx (articolo T215)<br />
1x assortimento di cacciavite per viti con testa a intaglio e Phillips<br />
(articolo T220)<br />
1x assortimento di martelli/scalpelli (articolo T234)<br />
2x inserto in termoformato (articolo VP3)<br />
CHF 899.– invece di 998.–<br />
IVA escl.<br />
No. ordine C24S 5/O-S1<br />
Con riserva di modifi che.<br />
T132<br />
2x VP3<br />
T10 T52 T90 T100<br />
T145<br />
Garanzia di 24 mesi 219<br />
T215<br />
T220<br />
T234<br />
Utensili e <strong>attrezzature</strong>
www.derendinger.ch<br />
Offerta speciale<br />
Carrello porta attrezzi<br />
Beta C24 S con 6 cassetti,<br />
incl. attrezzi (133 pezzi)<br />
■ Attrezzato con 133 utensili Beta di alta qualità<br />
(5904 CC/S2)<br />
■ Nuove rotelle con anima metallica<br />
per una maggiore resistenza<br />
■ Sistema di apertura dei cassetti:<br />
maniglia in nylon rinforzata con fi bra di vetro<br />
■ Chiusura centralizzata sul lato anteriore<br />
■ Piano di lavoro in ABS ad alta resistenza<br />
■ Pregiato «Alu-Look»<br />
Equipaggiamento<br />
1x assortimento di chiavi fi sse ad anello (articolo T15)<br />
1x assortimento di chiavi fi sse ad anello (articolo T16)<br />
1x assortimento di utensili (articolo T30)<br />
1x assortimento di chiavi a tubo per dadi esagonali (articolo T52)<br />
1x assortimento di chiavi Torx a “T” (articolo T55)<br />
1x assortimento di chiavi a tubo (articolo T90)<br />
1x assortimento di chiavi a tubo (articolo T100)<br />
1x assortimento di tenaglie (articolo T132)<br />
1x assortimento di tenaglie (articolo T145)<br />
1x assortimento di tenaglie (articolo T149)<br />
1x assortimento di cacciavite Torx (articolo T215)<br />
1x assortimento di cacciavite per viti con testa a intaglio<br />
e Phillips (articolo T220)<br />
1x assortimento di martelli/scalpelli (articolo T234)<br />
1x assortimento di lime (articolo T236)<br />
1x inserto in termoformato (articolo VP4)<br />
CHF 1160.– invece di 1290.–<br />
IVA escl.<br />
No. ordine C24S 6/O-S2<br />
220 Con riserva di modifi che.<br />
Garanzia di 24 mesi<br />
T15<br />
T55<br />
T149<br />
T16<br />
T90<br />
T215<br />
<strong>Carrelli</strong> <strong>portautensili</strong> e <strong>attrezzature</strong><br />
T100<br />
T220<br />
T30<br />
T132<br />
T234<br />
T52<br />
T145<br />
T236
Offerta speciale<br />
Carrello porta attrezzi<br />
Beta C39 O con 7 cassetti,<br />
incl. attrezzi (184 pezzi)<br />
■ Il carrello <strong>portautensili</strong> in alluminio<br />
non lascia più spazio ai desideri!<br />
■ 7 cassetti con guide telescopiche,<br />
su cuscinetti a sfere, 588 x 367 mm<br />
■ 5 cassetti altezza 70 mm<br />
■ 1 cassetto altezza 140 mm<br />
■ 1 cassetto altezza 210 mm<br />
■ Fondo dei cassetti con rivestimento di espanso<br />
■ Quattro ruote � 125 mm<br />
■ 2 fi sse e 2 orientabili (1 con freno)<br />
■ Peso 59 kg, carico statico 1200 kg<br />
■ Portata dei cassetti 35 kg<br />
■ Portarotoli carta incorporato<br />
■ Chiusura centralizzatag<br />
Equipaggiamento<br />
1x assortimento di chiavi fi sse ad anello (articolo T15)<br />
1x assortimento di chiavi fi sse ad anello (articolo T16)<br />
1x assortimento di utensili (articolo T30)<br />
1x assortimento di chiavi fi sse ad anello (articolo T40)<br />
1x assortimento di chiavi a tubo per dadi esagonali (articolo T52)<br />
1x assortimento di chiavi Torx a «T» (articolo T55)<br />
1x assortimento di chiavi a tubo (articolo T82)<br />
1x assortimento di chiavi a tubo (articolo T91)<br />
1x assortimento di chiavi a tubo (articolo T92)<br />
1x Chiave dinamometrica (articolo T120)<br />
1x assortimento di tenaglie (articolo T131)<br />
1x assortimento di tenaglie (articolo T145)<br />
1x assortimento di tenaglie (articolo T151)<br />
1x assortimento di cacciavite per viti con testa a intaglio (articolo T170)<br />
1x assortimento di cacciavite per viti con testa a intaglio (articolo T171)<br />
1x assortimento di cacciavite per viti con testa Phillips (articolo T172)<br />
1x assortimento di cacciavite per viti con testa Phillips (articolo T173)<br />
1x assortimento di martelli/scalpelli (articolo T233)<br />
1x assortimento di lime (articolo T236)<br />
CHF 2060.– invece di 2290.–<br />
IVA escl.<br />
No. ordine C39O 7/BOYZ-11<br />
Con riserva di modifi che.<br />
T15<br />
T55<br />
T131<br />
T173<br />
T16<br />
T145<br />
T233<br />
T82<br />
T151<br />
T236<br />
Garanzia di 24 mesi 221<br />
T30<br />
T91<br />
T170<br />
T40<br />
T92<br />
T171<br />
T120<br />
T52<br />
T172<br />
Utensili e <strong>attrezzature</strong>
www.derendinger.ch<br />
Beta cassettiere mobili<br />
Attrezzi speciali Beta<br />
Troverete altri modelli nel catalogo Beta.<br />
222 Con riserva di modifi che.<br />
Carrello <strong>portautensili</strong> C24 S vuoto<br />
Disponibile con 5, 6 o 7 cassetti, in 3 colori<br />
– Cassetti con guide telescopiche a sfera (588 x 367 mm)<br />
– Piano dei cassetti protetto da tappetini di gomma espansa<br />
– 4 ruote � 125 mm: 2 ruote rigide e 2 girevoli (1 con freno)<br />
– Serratura centralizzata<br />
– Capacità di carico statico 250 kg<br />
No. ordine C24S<br />
Indicare nell’ordinazione il numero di cassetti e il colore, p.f.<br />
NUOVO: Carrello <strong>portautensili</strong> C24 S equipaggiato<br />
– Stessi dati come per il carrello <strong>portautensili</strong> C24 S<br />
– Fornibile equipaggiato solamente con 5 o 6 cassetti<br />
– Fornibile equipaggiato solamente colore arancione<br />
– 5 cassetti con 89 utensili<br />
– 6 cassetti con 133 utensili<br />
Carrello <strong>portautensili</strong> C39 d’alluminio<br />
Garanzia di 24 mesi<br />
<strong>Carrelli</strong> <strong>portautensili</strong> e <strong>attrezzature</strong><br />
No. ordine C24S 5/O-S1 (equipaggiato, 5 cassetti, colore arancione)<br />
No. ordine C24S 6/O-S2 C24S 6/O-S2 (equipaggiato, 6 cassetti, colore arancione)<br />
– Sette cassetti con guide telescopiche, su cuscinetti a sfere, 588 x 367 mm<br />
5 cassetti altezza 70 mm, 1 cassetto altezza 140 mm, 1 cassetto altezza 210 mm<br />
– Fondo dei cassetti con rivestimento di espanso<br />
– Quattro ruote � 125 mm – 2 fi sse e 2 orientabili (una con freno)<br />
– Peso 59 kg, carico statico 1200 kg, portata dei cassetti 35 kg<br />
– Portarotoli carta incorporato, chiusura centralizzata<br />
– Piano di lavoro ABS ad alta resistenza, maniglia ergonomica rivestita di gomma<br />
– Portafl aconi ABS ad alta resistenza<br />
– Disponibile nei colori rosso, grigio o arancione<br />
No. ordine C39R rosso<br />
No. ordine C39G grigio<br />
No. ordine C39O arancione<br />
Set di chiavi a perno esagonali M50<br />
96T 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5<br />
6 - 7 - 8 mm<br />
No. ordine M50<br />
Set di giraviti M170<br />
1290 2,5 x 50 - 3 x 75<br />
3,5 x 100<br />
4 x 125 - 5,5 x 100<br />
5,5 x 150 - 6,5 x 150 mm<br />
No. ordine M170
Attrezzi speciali Beta<br />
Troverete altri modelli nel catalogo Beta.<br />
Con riserva di modifi che.<br />
Set di chiavi a bussole M82<br />
920A 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 -<br />
20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 30 - 32 mm<br />
920/ME 5 - 6 - 8 - 10 - 12 mm<br />
920AN/125 125 mm � 1/2 - � 1/2<br />
920/22 255 mm � 1/2 - � 1/2<br />
920/25 � 1/2 - � 1/2<br />
920/42 � 1/2<br />
920/55 � 1/2<br />
No. ordine M82<br />
Set di pinze M131<br />
1084BM 160 mm<br />
1150BM 180 mm<br />
1166BM 160 mm<br />
No. ordine M131<br />
Serie di 12 chiavi combinate a cricchetto snodate<br />
142SN/S12<br />
8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm<br />
No. ordine 001420252<br />
Pinza regolabile a pulsante<br />
1047<br />
<strong>Carrelli</strong> <strong>portautensili</strong> e <strong>attrezzature</strong><br />
– Regolazione rapida e precisa mediante la pressione del pulsante<br />
– Nessuno spostamento accidentale della regolazione<br />
– Trattamento termico lacalizzato sulle ganasce<br />
No. ordine 010470240<br />
Serie di 52 inserti con attacco esagonale 10 mm<br />
e 2 accessori in valigetta<br />
867/C52<br />
867 PE L = 30 mm 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 12 mm<br />
867 PE/L L = 75 mm 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 12 mm<br />
867 TX L = 30 mm T20 - T25 - T30 - T40 - T45 - T50 - T55<br />
867 TX/L L = 75 mm T20 - T25 - T30 - T40 - T45 - T50 - T55<br />
867 RTX L = 30 mm T20 - T25 - T30 - T40 - T45 - T50 - T55<br />
867 RTX/L L = 75 mm T20 - T25 - T30 - T40 - T45 - T50 - T55<br />
867 XZN L = 30 mm M5 - M6 - M8 - M10 - M12<br />
867 XZN/L L = 75 mm M5 - M6 - M8 - M10 - M12<br />
867/1 10 mm- 3/8˝<br />
867/2 10 mm- 1/2˝<br />
No. ordine 008670901<br />
Serie di 11 estrattori<br />
1428/SB11<br />
3/8˝ 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm<br />
1/2˝ 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm<br />
No. ordine 014280111<br />
Garanzia di 24 mesi 223<br />
Utensili e <strong>attrezzature</strong>
www.derendinger.ch<br />
Elettroutensili DeWalt<br />
224 Con riserva di modifi che.<br />
Garanzia di 24 mesi<br />
<strong>Carrelli</strong> <strong>portautensili</strong> e <strong>attrezzature</strong><br />
Avvitatori ad impulsi attacco 1/2"<br />
Potente motore Frameless fornisce fi no a 180 Nm di coppia di serraggio<br />
– Potente motore Frameless fornisce fi no a 180 Nm di coppia di serraggio e fi no a 2700 impulsi<br />
al minuto<br />
– Ingranaggi in metallo per una trasmissione effi ciente della potenza ed una maggiore vita<br />
dell‘utensile<br />
– La scatola ingranaggi in alluminio agevola il dissipamento del calore incrementando la vita<br />
dell‘utensile<br />
– Velocità variabile e reversibile e freno motore elettronico per un maggior controllo<br />
– Attacco 1/2" a sostituzione rapida degli inserti<br />
– Corpo della macchina compatto per utilizzo in spazi ristretti<br />
– Impugnatura rivestita in gomma per ridurre al minimo le vibrazioni e la fatica nell‘utilizzo<br />
– LED per una migliore illuminazione del punto di fi ssaggio<br />
Dati tecnici<br />
Voltaggio: 14.4 Volts<br />
Attacco: 1/2˝<br />
Velocità a vuoto: 0–2400 giri/min giri/min<br />
Impulsi al minuto: 0–2700<br />
Coppia di torsione massima: 180 Nm<br />
Max. Diametro bullone: M16<br />
Vibrazioni mano/braccio - percussione: 9.7 m/s²<br />
Incertezza (vibrazioni): 2.3 m/s²<br />
Potenza sonora: 91 dB(A)<br />
Lunghezza: 146 mm, altezza: 231 mm, peso: 1.8 kg<br />
Dotazione<br />
Caricabatteria rapido da 30 minuti<br />
2 Batterie<br />
Valigetta<br />
No. ordine DC830KB<br />
Trapano avvitatore «Compact»<br />
14.4 Volt, 13 mm,<br />
– La nuova generazione di avvitatori compatti dotati di batterie al Litio<br />
– Design compatto e pratico<br />
– Due velocità garantite da un sistema ad ingranaggi completamente in metallo<br />
– 14 punti di regolazione della coppia<br />
– Sistema elettronico intelligente<br />
– Dotato di mandrino autoserrante da 13 mm<br />
Dati tecnici<br />
Voltaggio: 14.4 Volts<br />
Capacità mandrino: 1.5–13 mm<br />
Potenza resa: 300 Watts<br />
Velocità a vuoto: 0–550/1900 giri/min<br />
Max. coppia di serraggio: 32 Nm<br />
Max. capacita‘ di foratura (legno): 35 mm<br />
Max. capacita‘ di foratura (metallo): 13 mm<br />
Peso: 1.5 kg<br />
Dotazione<br />
Caricabatterie 30 minuti<br />
2 batterie XR LITIO 1.5Ah<br />
valigetta<br />
No. ordine DCD730C2
Elettroutensili DeWalt<br />
Con riserva di modifi che.<br />
<strong>Carrelli</strong> <strong>portautensili</strong> e <strong>attrezzature</strong><br />
Trapani avvitatori<br />
Potente trapano avvitatore 10.8 V con tecnologia al litio per avvitatura e foratura<br />
– Design compatto e leggero<br />
– 15 regolazioni della coppia di serraggio per una maggiore precisione nell‘avvitatura in diversi<br />
materiali e con viti di diverse dimensioni<br />
– Impugnatura ergonomica e presa in gomma per un maggior confort e semplicità d‘uso<br />
– Interruttore con regolazione della velocità ad elevata precisione che consente un maggiore<br />
controllo della velocità di applicazione<br />
– Mandrino 10mm e ghiera per un‘agevole e rapida sostituzione dell‘accessorio<br />
– Due velocità, variabile e reversibile per maggior controllo<br />
– Freno motore elettrico per un maggior controllo<br />
– Motore ventilato ad elevate prestazioni<br />
– Ingranaggi in metallo per una trasmissione effi ciente della potenza e una maggior vita<br />
dell‘utensile. Luce LED per incrementare la visibilità<br />
– Batterie slide che consentono una maggiore rapidità durante le operazioni di inserimento<br />
e rimozione dall‘utensile<br />
– Design dell‘utensile che consente il posizionamento in verticale<br />
Dati tecnici<br />
Voltaggio: 10.8 Volts<br />
Capacità mandrino: 0,8–10 mm<br />
Potenza resa: 180 Watts<br />
Velocità a vuoto: 0–400/0–1500 giri/min<br />
Coppia di torsione massima: 25 Nm<br />
Max. capacità di foratura (legno): 20 mm<br />
Max. capacità di foratura (metallo): 10 mm<br />
Lunghezza: 185 mm, altezza: 195 mm, peso: 1.1 kg<br />
Dotazione<br />
Caricabatterie 40 minuti<br />
2 batterie<br />
Valigetta<br />
No. ordine DCD710S2<br />
Trapano avvitatore<br />
Trapano avvitatore 14.4V XR LITIO con percussione<br />
– La nuova generazione di avvitatori compatti con percussione dotati di batterie al Litio<br />
– Compatto e leggero. Senza eguali<br />
– Due velocità garantite da un sistema ad ingranaggi completamente in metallo<br />
– 14 punti di regolazione della coppia per un corretto settaggio in ogni applicazione<br />
– Sistema elettronico intelligente per il monitoraggio costante dell‘utensile della batteria: una<br />
vera centralina<br />
– Dotato di mandrino autoserrante da 13 mm<br />
– Luce LED in grado di illuminare l‘area di lavoro<br />
– Impugnatura completamente in gomma per una presa corretta dell‘utensile ed un confort<br />
eccezionale<br />
Dati tecnici<br />
Voltaggio: 14,4 Volt/3,0 Ah<br />
Potenza resa: 300 Watts<br />
Velocità a vuoto: 0–550/0–1.900 Ugiri/min<br />
Leerlaufschlagzahl: 0–9.350/0–32.300 giri/min<br />
Max. coppia di serraggio: 32 Nm<br />
Max. capacita‘ di foratura (legno/metallo/muratura): 35/13/13 mm<br />
Capacità mandrino: 1,5–13 mm<br />
Peso: 1,8 kg<br />
Dotazione<br />
Caricabatterie da 60 minuti<br />
2 batterie XR LITIO da 3.0 Ah<br />
Valigetta<br />
No. ordine DCD735L2<br />
Garanzia di 24 mesi 225<br />
Utensili e <strong>attrezzature</strong>
www.derendinger.ch<br />
Elettroutensili DeWalt<br />
226 Con riserva di modifi che.<br />
Avvitatori ad impulsi attacco<br />
Avvitatore ad impulsi attacco 1/4" con tecnologia al litio<br />
Garanzia di 24 mesi<br />
<strong>Carrelli</strong> <strong>portautensili</strong> e <strong>attrezzature</strong><br />
– Avvitatore ad impulsi attacco 1/4" con tecnologia al Litio<br />
– Design compatto e leggero che garantisce una coppia di serraggio di 107Nm<br />
– Ingranaggi in metallo per una trasmissione effi ciente della potenza e una maggior vita<br />
dell‘utensile. La scatola ingranaggi in alluminio rende l‘utensile leggero e bilanciato<br />
e permette una migliore dispersione del calore<br />
– Interruttore con regolazione della velocità ad elevata precisione che consente un maggiore<br />
controllo della velocità di applicazione<br />
– Attacco rapido 1/4" che consente il cambio dell‘inserto con una sola mano<br />
– 3 luci LED che garantiscono la massima visibilità ed illuminazione dell‘area di lavoro<br />
– Avvitatore estremamente compatto che consente di lavorare in spazi ristretti con il minimo sforzo<br />
– Impugnatura ergonomica e presa in gomma per un maggior confort e semplicità d‘uso<br />
– Batterie slide che consentono una maggiore rapidità durante le operazioni di inserimento<br />
e rimozione dall‘utensile<br />
– Design dell‘utensile che consente il posizionamento in verticale<br />
Dati tecnici<br />
Voltaggio: 10.8 Volts<br />
Batteria: 1.3 Ah<br />
Attacco: 1/4˝<br />
Potenza resa: 147 Watts<br />
Velocità a vuoto: 0–2450 giri/min<br />
Impulsi al minuto: 3400 giri/min<br />
Coppia di torsione massima: 107 Nm<br />
Max. diametro bullone: 6 mm<br />
Vibrazioni mano/braccio - percussione: 7.5 m/s²<br />
Incertezza (vibrazioni): 1.7 m/s²<br />
Potenza sonora: 88 dB(A)<br />
Lunghezza: 158 mm, altezza: 195 mm, peso: 1.04 kg<br />
Dotazione<br />
Caricabatterie 40 min<br />
2 batterie al litio, valigetta<br />
No. ordine DCF815S2<br />
Smerigliatrice 125 mm<br />
– Sistema di ventilazione che allontana le polveri dal motore, preservandone il funzionamento<br />
– Corpo arrotondato e compatto per un maggior comfort d‘uso<br />
– Scatola ingranaggi ribassata e testa compatta per raggiungere agevolmente anche le aree<br />
più anguste<br />
– Ghiera di protezione ad aggancio rapido per una facile e comoda sistemazione<br />
– Avvolgimento dello statore completamente ricoperto da resina isolante per allungare la vita<br />
dell‘utensile<br />
– Spazzole del motore sostituibili ed autoespellenti proteggono da danneggiamenti a garanzia<br />
di una miglior durata del motore<br />
– Motore ad alta potenza protetto dalle abrasioni: grande affi dabilità<br />
– Flangia Antiblocco, evita l‘eccessivo serraggio della fl angia e facilita la sostituzione del disco<br />
– Innovativo design del portaspazzole garantisce la massima protezione dell‘indotto<br />
– Pulsante di blocco dell‘albero laterale offre la massima protezione quando si utilizza in spazi<br />
limitati<br />
Dati tecnici<br />
Potenza assorbita: 1100 Watts<br />
Velocità a vuoto: 10000 giri/min<br />
Max. diametro del disco: 125 mm<br />
Filetto dell‘alberino: M14<br />
Peso: 2.2 kg<br />
Lunghezza x altezza: 285 x 80 mm<br />
Vibrazioni mano/braccio - smerigliatura: 8.7 m/s²<br />
Vibrazioni mano/braccio - levigatura: 1.5 m/s²<br />
Incertezza (vibrazioni): K1 3.5 m/s²<br />
Incertezza (vibrazioni); K1 1.5 m/s²<br />
Potenza sonora: 89 dB(A)/Potenza sonora-Incertezza (potenza sonora): 3 dB(A)<br />
Potenza sonora: 100 dB(A)/Potenza sonora-Incertezza (potenza sonora): 3 dB(A)<br />
Dotazione<br />
Protezione ad aggancio rapido<br />
Impugnatura laterale orientabile<br />
Flangia e controfl angia, chiave di servizio<br />
No. ordine D28134