Standard

Standard 

Estándar

Lichttüten 

Light bags 

Sacs en papier luminaires 

Paralumi 

Bolsitas portavelas 

Nach dem Gestalten einfach Teelicht einstellen, ggf. mit Sand beschweren 

(bei Wind) und aufstellen. Lichttüten nicht entflammbar. / Design your 

light bag and then simply pop in a tea light, weight with sand if required 

(especially if it‘s windy) and position. Light bags flameproof / Après avoir 

décoré le sac poser simplement une bougie de chauffe-plat dedans, 

éventuellement y ajouter du sable pour l‘alourdir (surtout en cas de vent) 

et le disposer à sa place. Sacs en papier luminaires ne pas inflammable. 

/ Terminata la decorazione inserire il lumino e in caso di necessità (tipo 

vento ecc.) utilizzare della sabbia come peso. Paralumi non infiammabile. 

/ Una vez decorada, colocar una velita en el interior y si fuera necesario 

llenar con un poco de arena para hacer peso (contra el viento). Bolsitas 

portavelas no inflamable. 

252 

Basic, weiß / white / blanc / bianco 

/ blanco, 

26,5 x 15,5 x 9 cm 

Sonne, weiß / Sun, white / Soleil, 

blanc / Sole, bianco / Sol, blanco, 

26,5 x 15,5 x 9 cm 

Liebe, weiß / Love, white / Amour, 

blanc / Amore, bianco / Amor, 

blanco, 26,5 x 15,5 x 9 cm 

Sterne, weiß / Stars, white / Ètoiles, 

blanc / Stelle, bianco / Estrellas, 

blanco, 26,5 x 15,5 x 9 cm 

1520 200 10 St /Pk 6 Pk 

1520 202 10 St /Pk 6 Pk 

1520 204 10 St /Pk 6 Pk 

1520 206 10 St /Pk 6 Pk 

Herz, weiß / 

Heart, white / 

Cœur, blanc / 

Cuore, bianco / 

Coracón, blanco, 

26,5 x 15,5 x 9 cm 

Glück, weiß / 

Luck, white / 

Bonheur, blanc / 

Fortuna, bianco / 

Suerte, blanco, 

26,5 x 15,5 x 9 cm 

Happy Birthday, weiß / 

white / 

blanc / 

bianco / 

blanco, 

26,5 x 15,5 x 9 cm 

Set Herz, weiß / 

Set heart, white / Set cœur, blanc / 

Set cuore, bianco / Set coracón, 

blanco, 

20 St = 26,5 x 15,5 x 9 cm 

10 St = 16 x 11 x 11 cm 

1520 208 10 St /Pk 6 Pk 

1520 209 10 St /Pk 6 Pk 

1520 222 10 St /Pk 6 Pk 

1520 220 30 St /Pk 3 Pk 

Sonne, weiß / 

Sun, white / 

Soleil, blanc / 

Sole, bianco / 

Sol, blanco, 16 x 11 x 11 cm 

Herz, weiß / 

Heart, white / 

Cœur, blanc / 

Cuore, bianco / 

Corazón, blanco, 16 x 11 x 11 cm 

Stern, weiß / 

Star, white / 

Ètoile, blanc / 

Stelle, bianco / 

Estrella, blanco, 16 x 11 x 11 cm 

Set Sonne, weiß / 

Set sun, white / Set soleil, blanc / 

Set sole, bianco / Set sol, blanco, 

20 St = 26,5 x 15,5 x 9 cm 

10 St = 16 x 11 x 11 cm 

1520 210 10 St /Pk 6 Pk 

1520 212 10 St /Pk 6 Pk 

1520 214 10 St /Pk 6 Pk 

1520 218 30 St /Pk 3 Pk

Lichttüten 

Light bags 


Paralumi 


Lampion Sonne, rot/grün/weiß, je 

4 Stück pro Farbe / Lantern sun, 

red/green/white, 4 pieces per 

colour / Tige soleil, rouge/vert/ 

blanc, 4 piece per la couleur / 

Lanterne sole, rosso/verde/bianco, 

4 pezzi per colore / Portavelas sol, 

rojo/verde/blanco, 4 piezas por 

color, 26,5 x 15,5 x 9 cm 

1520 224 12 St /Pk 6 Pk 

Lampion Sterne, rot/grün/weiß, je 1 

Stück pro Farbe / Lantern stars, 

red/green/white, 1 pieces per 

colour / Tige étoiles, rouge/vert/ 

blanc, 1 piece per la couleur / 

Lanterne stelle, rosso/verde/bianco, 

1 pezzi per colore / Portavelas estrellas, 

rojo/verde/blanco, 1 pieza 

por color, 26,5 x 15,5 x 9 cm 

1520 228 3 St /Pk 6 Pk 

Laterne * mit Kuvert ** , weiß / 

Light bag * with enveloppe ** , white 

/ Sacs en papier luminaires * avec 

envelope ** , blanc / Paralumi * con 

busta * , bianco / Bolsitas portavelas 

* con sobre ** , blanco, 

* 

= 5 St = 16 x 11 x 11 cm 

** 

= 5 St = 16,5 x 11,5 cm 

1520 216 6 Pk 

Adventskalender, weiß / 

Advent calendar, white / 

Calendrier de l‘avent, blanc / 

Calendario dell‘avvento, bianco / 

Calendario de adviento, blanco, 

16 x 11 x 11 cm 

1520 238 24 St /Pk 3 Pk 

253 

Engel, weiß / 

Angel, white / 

Ange, blanc / 

Angelo, bianco / Ángel, blanco, 

26,5 x 15,5 x 9 cm 

Tannenbaum, weiß / 

Fir tree, white / 

Sapin, blanc / 

Abete, bianco / Árbol de Navidad, 

blanco, 26,5 x 15,5 x 9 cm 

Rentier, weiß / 

Reindeer, white / 

Renne, blanc / 

Renna, bianco / Reno, blanco, 

26,5 x 15,5 x 9 cm 

Schneeflocke, weiß / Snowflake, 

white / Flocon de neige, blanc / 

Fiocco di neve, bianco / Copo de 

nieve, blanco, 

26,5 x 15,5 x 9 cm 

1520 230 10 St /Pk 6 Pk 

1520 232 10 St /Pk 6 Pk 

1520 234 10 St /Pk 6 Pk 

1520 236 10 St /Pk 6 Pk 

Buch / Book / Livre / Libro 

Luminaria, 

53814 1 St 

Theken-Display für 60 Packungen, ungefüllt. / Counter display for 60 

packets, empty. / Présentoir sur comptoir non rempli pour 60 paquets. / 

Espositore da banco per 60 confezioni, vuoto. / Expositor para mostrador 

para 60 packs. Vacío., 36,5 x 36,5 x 55,5 cm 

1520 998 1 St

Lichttüten 

Light bags 


Paralumi 


254 

Display Frühjahr/Sommer für 290 

Packungen, gefüllt. / Display 

Spring/Summer for 290 packets. / 

Présentoir Printemps/Été rempli 

pour 290 paquets. / Espositore 

Primavera/Estate per 290 confezioni, 

riempito. / Expositor Primavera/ 

Verano para 290 packs, lleno, 150 

x 40 x 60 cm 

1520 996 1 St 

Lampions und Zubehör 

Lanterns and accessories • Lampion et accessoires • Lampione e accesori• 

Lámparas y accesorios 

Display Herbst/Winter für 350 

Packungen, gefüllt. / Display 

Autumn/Winter for 350 packets. / 

Présentoir Automne/Hiver rempli 

pour 350 paquets. / Espositore 

Autunno/Inverno per 350 confezioni, 

riempito. / Expositor Otoño/ 

Invierno para 350 packs, lleno, 

150 x 40 x 60 cm 

1520 997 1 St 

Lampions aus Papier, mit Vorrichtung für Lampenfassung (max. 40 W) / 

Made of paper, with fixture for lamp base (max. 40 W) / En papier, avec 

dispositif pour douille électrique (max. 40 W) / Di carta, con predisposizione 

per portalampade (max. 40 W) / Guirnalda de papel, con soporte 

para lámpara (max. 40 W) 

Halter für Lampions, aus Metall / 

Landern holder, made of metal / 

Support pour lampion, en métal / 

Supporto per lampione, di metallo / 

Soporte para lampara, de metal, 

85 cm 

Lampions, rund, weiß / 

Lantern, round, white / 

Lampion, ronde, blanc / 

Lampione, rotondo, bianco / 

Lámpara, redonda, blanca, 

20 cm Ø 






30 cm Ø 






40 cm Ø 

8016 025 12 St 

8277 905 SB 6 St 

8277 907 SB 6 St 

8277 908 SB 3 St

Dekoklammern 

Deco clips 

Pinces déco 

Mollette decorative 

Pinzas 

Formschöne Metallklammern mit den vielfältigsten Verwendungsmöglichkeiten, 

ob zum Halten, Dekorieren oder Verbinden. / Attractively shaped 

metal clips for a wide variety of uses – practical or decorative. / Pinces 

métalliques de belle forme ayant des possibilités d’utilisation les plus 

diverses. Que ce soit pour fixer, décorer ou assembler. / Belle mollette dal 

design particolare e adatte per svariati utilizzi: sostenere, decorare o 

unire. / Pinzas de metal en bonitas formas con inagotables aplicaciones. 

O para sujetar, decorar o unir. 

3705 ... 10 St /Bt SB 6 Bt 

3705 074 

Herz / Heart / 

Cœur / Cuore / 

Corazón, 

19 mm 

3705 075 



Corazón, 

19 mm 

3705 120 



Corazón, 

24 mm 

3705 174 



Corazón, 

24 mm 

255 

3705 175 


Cœur / 

Cuore / 

Corazón, 

24 mm 

3705 374 


Cœur / 

Cuore / 

Corazón, 

44 mm 

3705 375 


Cœur / 

Cuore / 

Corazón, 

44 mm 

3705 474 

Notenschlüssel 

/ Clef / Clé / 

Chiave / Clave 

de sol, 

30 mm 

3705 475 

Notenschlüssel 

/ Clef / 

Clé / 

Chiave / Clave 

de sol, 

30 mm 

3705 674 

Doppelspirale / 

Double spiral / 

Double spirale / 

Spirale doppia / 

Espiral doble, 

27 mm 

3705 675 

Doppelspirale / 

Double spiral / 

Double spirale / 

Spirale doppia / 

Espiral doble, 

27 mm 

3705 874 

Spirale / 

Spiral / 

Spirale / 

Espiral, 

17 mm 

3705 875 

Spirale / 

Spiral / 

Spirale / 

Espiral, 

17 mm 

3705 974 

Spirale / 

Spiral / 

Spirale / 

Espiral, 

20 mm 

3705 975 

Spirale / 

Spiral / 

Spirale / 

Espiral, 

20 mm 

3706 074 

Quadrat / 

Square / Carré / 

Quadrato / 

Cuadrado, 

15 mm 

3706 075 

Quadrat / 


Quadrato / 

Cuadrado, 

15 mm 

3706 174 

Fisch / Fish / 

Poisson / 

Pesce / 

Pez, 

36 mm 

3706 175 


Poisson / 

Pesce / 

Pez, 

36 mm 

3706 199 


Poisson / 

Pesce / 

Pez, 

36 mm 

3706 274 

Blume / Flower 

/ Fleur / 

Fiore / 

Flor, 

31 mm 

3706 275 

Blume / Flower 

/ Fleur / 

Fiore / 

Flor, 

31 mm 

3706 474 

Stern / Star / 

Étoile / 

Stella / 

Estrella, 

32 mm 

3706 475 

Stern / Star / 

Étoile / 

Stella / 

Estrella, 

32 mm 

3706 574 

Kerze / Candle / 

Bougie / 

Candela / 

Vela, 

35 mm 

3706 575 

Kerze / Candle / 

Bougie / 

Candela / 

Vela, 

35 mm 

3706 674 

Kreuz / Cross / 

Croix / 

Croce / 

Cruz, 

37 mm 

3706 675 

Kreuz / Cross / 

Croix / 

Croce / 

Cruz, 

37 mm 

3706 627 

Fuß / Foot / 

Pied / 

Piede / 

Pie, 

38 mm 

3706 652 

Fuß / Foot / 

Pied / 

Piede / 

Pie, 

38 mm 

3706 774 

Dreieck / 

Triangle / 

Triangolo / 

Triángulo, 

24 mm 

3706 775 

Dreieck / 

Triangle / 

Triangolo / 

Triángulo, 

24 mm

Glitter 

Purpurina 

Körnungen / Grains / Granulations / Finezze / Granulados 

extra fein / extra fine / extra fin / 

extrafine / extra fino 

fein / fine / fin / 

fine / fino 

grob / coarse / gros / grezzo / 

grueso 

7 g 

14 g 

50 g 

256 

Displays 

Présentoir • Espositore • Expositore • Expositores 

Displays „Standard“, gefüllt mit 20 Farbtönen aller Standard-Farben der 

jeweiligen Körnungen. Je 6 Stück pro Farbe mit 7 g. / 

Display „Standard“ filled with 20 shades of all basic colours of the fine 

glitter. 6 of each colour at 7 g. / 

Présentoires „Standard”, rempli de toutes les 20 couleurs standards du 

glitter fin. 6 tubes de 7 g par couleur. / 

Espositori „Standard” contiene polvere glitter fine in 20 tonalità standard. 

Rispettivamente 6 pz per colore in boccette da 7 g. / 

Expositores „Estándar“, con 20 colores estándar de la purpurina fina. 

6 uds. por color de 7 g, 29 x 37,5 x 40 cm 

extra fein / extra fine / extra fin / extrafine / extra fino 

8104 011 1 St 

fein / fine / fin / fine / fino 

8104 001 1 St 

grob / coarse / gros / grezzo / grueso 

8104 021 1 St 

Gefüllt mit 10 Farbtönen aller Hologramm- und Irisglitter der jeweiligen 

Körnung. Je 6 Stück pro Farbe im 7-g-Röhrchen. 

Filled with 10 shades of all hologram and iridescent glitter. 6 of each 

colour in 7 g tubes. / 

Rempli de 10 couleurs de tous les glitters hologramme et irisés. 6 tubes 

de 7 g de chaque par couleur. / 

Contiene glitter olografici e glitter „Iris“ in 10 tonalità di colori. / 

Rispettivamente 6 pz per colore in boccetta da 7 g. / 

Con 10 colores de todas las purpurinas holograma e iridiscente. 6 uds. por 

color en tubitos de 7 g, 29 x 37,5 x 40 cm 


8104 012 1 St 


8104 002 1 St 


8104 022 1 St 

Displays „Festlich“, gefüllt mit 10 Gold-, Silber- und Kupferfarbtönen 

der jeweiligen Körnung. Je 6 Stück pro Farbe im 7- und 14-g-Röhrchen. 

/ Display „Festive“, filled with fine glitter in 10 shades of festive colours: 

gold, silver and copper. 6 of each colour in 7 and 14 g tubes. / 

Présentoirs „Festif“, rempli de glitter fin en 10 coloris festifs: or, argent 

et cuivre. 6 de chaque couleur en tubes de 7 et 14 g. / Espositori 

„Festivo”, contiene glitter fine in 10 tonalità festivi: oro, argento e rame. 

Rispettivamente 6 pz per colore in boccette da 7 g e 14 g. / Expositores 

„Festivo”, con 10 colores de la fina purpurina en colores festivos: oro, 

plata y cobre. 6 uds. por color en tubitos de 7 y 14 g, 29 x 37,5 x 40 cm 


8104 010 1 St 


8104 000 1 St 


8104 020 1 St

Glitter 

Purpurina 

Glitter extra fein 

Glitter extra fine • Glitter extra fin • Glitter extrafine • Purpurina extra 

fina 

8100 2.. 7 g 6 St 

8101 2.. 14 g 6 St 

8102 2.. 50 g 3 St 

8100 202 7 g 

8102 202 50 g 

transparent / trasparente / 

transparente 

8100 215 7 g 

8102 215 50 g 

rot / red / rouge / 

rosso / rojo 

8100 217 7 g 

bordeaux / 

bordelés 

8100 220 7 g 

aprikot / apricot / albicocca / 

albaricoque 

8100 224 7 g 

pink / pink / fuschia / 

fucsia 

8100 227 7 g 

rosé / rosa / 

rose 

8100 228 7 g 

lila / lilac / lilas / 

lilla / lila 

8100 229 7 g 

lavendel / lavender / lavande / 

lavanda 

8100 230 7 g 

flieder / lilac / lilas / 

lilla / lila 

8100 232 7 g 

wasserblau / light blue / 

bleu d‘eau / azzurro / azul claro 

257 

8100 233 7 g 

blautürkis / turquoise / turchese / 

turquesa 

8100 235 7 g 

8102 235 50 g 

mittelblau / medium blue / bleu 

moyen / blu medio / azul medio 

8100 237 7 g 

marineblau / navy-blue / bleu 

marine / blu marino / azul marino 

8100 240 7 g 

mint / menthe / 

menta 

8100 242 7 g 

lindgrün / lime green / vert tilleul / 

verde tiglio / verde lima 

8100 243 7 g 

limone / lime / vert lemon / 

giallo limone / limón 

8100 245 7 g 

8102 245 50 g 

emerald / émeraude / smeraldo / 

esmeralda 

8100 252 7 g 

8101 252 14 g 

8102 252 50 g 

champagner / champagne / champán 

8100 257 7 g 

topas / topaz / topaze / 

topazio / topacio 

8100 261 7 g 

schwarz / black / noir / 

nero / negro 

8100 271 7 g 

8101 271 14 g 

hellsilber / light silver / argenté 

clair / argento chiaro / plata claro 

8100 273 7 g 

8101 273 14 g 

8102 273 50 g 

silber / silver / argenté / 

argento / plata 

8100 274 7 g 

8101 274 14 g 

8102 274 50 g 

gold / doré / 

oro 

8100 275 7 g 

8101 275 14 g 

8102 275 50 g 

bleichgold / pale gold / 

vieil or / oro pallido / oro pálido 

8100 276 7 g 

8101 276 14 g 

weißgold / white gold / blanc doré / 

oro bianco / oro blanco 

8100 277 7 g 

8101 277 14 g 

gelbgold / yellow gold / jaune doré / 

giallo oro / amarillo oro 

8100 278 7 g 

8101 278 14 g 

bronze / bronzo / 

bronce 

8100 279 7 g 

8101 279 14 g 

kupfer / copper / cuivre / rame / 

cobre 

8100 280 7 g 

8101 280 14 g 

altkupfer / antique copper / vieux 

cuivre / rame antico / cobre viejo 

8100 290 7 g 

multicolore / multi-coloured / 

multicolore / multicolor

Glitter 

Purpurina 

Glitter extra fein, Hologramm 

Glitter extra fine, hologram • Glitter extra fin, hologramme • Glitter 

extrafine, olografici • Purpurina extra fina, holograma 

8100 3.. 7 g 6 St 

8100 315 7 g 

rot / red / rouge / rosso / rojo 

8100 318 7 g 

pink / fuschia / fucsia 

258 

8100 327 7 g 

rosa / rose / 

rosa 

8100 330 7 g 


lilla / lila 

8100 333 7 g 


turquesa 

8100 335 7 g 

blau / blue / bleu / 

blu / azul 

8100 344 7 g 

grün / green / vert / 

verde 

8100 371 7 g 



8100 374 7 g 

champagner-gold / champagne 

gold / champagne doré / champagne 

oro / champán oro 

8100 376 7 g 


oro 

Glitter extra fein, irisierend 

Glitter extra fine, iridescent • Glitter extra fin, irisée • Glitter extrafine, 

iridescenti • Purpurina extra fina, iridiscente 

8100 ... 7 g 6 St 

8100 415 7 g 


rosso / rojo 

8100 444 7 g 

dunkelgrün / dark green / vert 

foncé / verde scuro / verde oscuro 

8100 400 7 g 

iris 1, zartrosa / iris 1, pale rose / 

irisé 1, rose clair / iridescente 1, 

rosa pallido / iris 1, rosa pálido 

8100 401 7 g 

iris 2, zartblau / iris 2, pale blue / 

irisé 2, bleu clair / iridescente 2, 

blu pallido / iris 2, azul pálido 

8100 402 7 g 

iris 3, zartgold / iris 3, pale gold / 

irisé 3, doré clair / iridescente 3, 

oro pallido / iris 3, oro pálido 

8100 405 7 g 

gelb / yellow / 

jaune / giallo / 

amarillo 

8100 424 7 g 

pink / fuschia / 

fucsia 

8100 430 7 g 


lilla / lila 

8100 434 7 g 

hellblau / light blue / 

bleu clair / blu chiaro / 

azul claro 

8100 442 7 g 

lindgrün / lime green / 

vert tilleul / verde tiglio / 

verde lima

Glitter 

Purpurina 

Glitter fein 

Glitter fine • Glitter fin • Glitter fine • Purpurina fina 

8105 2.. 7 g 6 St 

8106 2.. 14 g 6 St 

8107 2.. 50 g 3 St 

8105 202 7 g 

8107 202 50 g 


transparente 

8105 215 7 g 

8107 215 50 g 


rosso / rojo 

8105 217 7 g 

bordeaux / 

bordelés 

8105 220 7 g 

aprikot / abricot / albicocca / 

albaricoque 

8105 224 7 g 


fucsia 

8105 227 7 g 


rose 

8105 228 7 g 


lilla / lila 

8105 229 7 g 


lavanda / lavanda 

8105 230 7 g 


lilla / lila 

8105 232 7 g 



259 

8105 233 7 g 


turquesa 

8105 235 7 g 

8107 235 50 g 



8105 237 7 g 



8105 240 7 g 


menta 

8105 242 7 g 



8105 243 7 g 



8105 245 7 g 

8107 245 50 g 


esmeralda 

8105 252 7 g 

8106 252 14 g 

8107 252 50 g 


8105 257 7 g 



8105 261 7 g 


nero / negro 

8105 271 7 g 

8106 271 14 g 



8105 273 7 g 

8106 273 14 g 

8107 273 50 g 



8105 274 7 g 

8106 274 14 g 

8107 274 50 g 


oro 

8105 275 7 g 

8106 275 14 g 

8107 275 50 g 



8105 276 7 g 

8106 276 14 g 



8105 277 7 g 

8106 277 14 g 



8105 278 7 g 

8106 278 14 g 


bronce 

8105 279 7 g 

8106 279 14 g 

kupfer / copper / cuivre / rame / 

cobre 

8105 280 7 g 

8106 280 14 g 



8105 290 7 g 

multicolor / 

multi-coloured / 


Glitter 

Purpurina 

Glitter fein, Hologramm 

Glitter fine, hologram • Glitter fin, hologramme • Glitter fine, olografici 

• Purpurina fina, holograma 

8105 3... 7 g 6 St 

8105 315 7 g 


8105 318 7 g 

pink / fuchsia / fucsia 

8105 327 7 g 

rosa / rose / 

rosa 

8105 330 7 g 


lilla / lila 

8105 333 7 g 


turquesa 

8105 335 7 g 


blu / azul 

260 

8105 344 7 g 


verde 

8105 371 7 g 



8105 374 7 g 

champagner-gold / champagnedoré 

/ champagne-oro / 

champán-oro 

8105 376 7 g 


oro 

Glitter fein, irisierend 

Glitter fine, iridescent • Glitter fin, irisée • Glitter fine, „Iris“ • 

Purpurina fina, iridiscente 

Dieser irisierende Glitter hat eine besonders zart schillernde Oberfläche. / 

This iridescent glitter has a particularly soft shimmering surface. / 

Ce glitter irisé a une brillance particulièrement douce. / 

Questo glitter iridescente ha una speciale superficie leggermente 

scintillante. / 

Esta purpurina iridiscente tiene una superficie de brillo particularmente 

suave. 

8105 4.. 7 g 6 St 

8105 400 7 g 




8105 401 7 g 




8105 402 7 g 




8105 405 7 g 

gelb / yellow / jaune / 

giallo / amarillo 

8105 415 7 g 


rosso / rojo 

8105 424 7 g 


fucsia 

8105 430 7 g 


lilla / lila 

8105 434 7 g 

hellblau / light blue / bleu clair / 

blu chairo / azul claro 

8105 442 7 g 



8105 444 7 g 


foncé / verde scuro / verde oscuro

Glitter 

Purpurina 

Glitter grob 

Glitter coarse • Glitter, gros grains • Glitter grezzo • Purpurina gruesa 

8120 2.. 7 g 6 St 

8121 2.. 14 g 6 St 

8122 2.. 50 g 3 St 

8120 202 7 g 

8122 202 50 g 


transparente 

8120 215 7 g 

8122 215 50 g 


rosso / rojo 

8120 217 7 g 

bordeaux / 

bordelés 

8120 220 7 g 

aprikot / apricot / abricot / 

albicocca / albaricoque 

8120 224 7 g 


fucsia 

8120 227 7 g 


rose 

8120 228 7 g 


lilla / lila 

8120 229 7 g 


lavanda 

8120 230 7 g 


lilla / lila 

8120 232 7 g 



261 

8120 233 7 g 


turquesa 

8120 235 7 g 

8122 235 50 g 



8120 237 7 g 



8120 240 7 g 


menta 

8120 242 7 g 



8120 243 7 g 



8120 245 7 g 

8122 245 50 g 


esmeralda 

8120 252 7 g 

8121 252 14 g 

8122 252 50 g 


8120 257 7 g 



8120 261 7 g 


nero / negro 

8120 271 7 g 

8121 271 14 g 



8120 273 7 g 

8121 273 14 g 

8122 273 50 g 



8120 274 7 g 

8121 274 14 g 

8122 274 50 g 


oro 

8120 275 7 g 

8121 275 14 g 

8122 275 50 g 



8120 276 7 g 

8121 276 14 g 



8120 277 7 g 

8121 277 14 g 



8120 278 7 g 

8121 278 50 g 


bronce 

8120 279 7 g 

8121 279 50 g 

kupfer / copper / cuivre / 

rame / cobre 

8120 280 7 g 

8121 280 50 g 



8120 290 7 g 

multicolor / 

multi-coloured / 


Glitter 

Purpurina 

Glitter grob, Hologramm 

Glitter coarse, hologram • Glitter gros grains, hologramme • Glitter grezzo, 

olografici • Purpurina gruesa, holograma 

8120 3... 7 g 6 St 

8120 315 7 g 


8120 318 7 g 


8120 327 7 g 

rosa / rosa / rose 

8120 330 7 g 

flieder / lilac / lilas / lilla / lila 

8120 333 7 g 


turquesa 

8120 335 7 g 


blu / azul 

8120 344 7 g 


verde 

8120 371 7 g 



262 

8120 374 7 g 

champagner-gold / champagnegold 

/ champagne-doré / champagne-oro 

/ champán-oro 

8120 376 7 g 


oro 

Glitter grob, irisierend 

Glitter coarse, iridescent • Glitter gros grains, irisé • Glitter grezzo, „Iris“ 

• Purpurina gruesa, iridiscente 

8120 4.. 7 g 6 St 

8120 400 7 g 




8120 401 7 g 




8120 402 7 g 




8120 405 7 g 

gelb / yellow / jaune / giallo / 

amarillo 

8120 415 7 g 


8120 424 7 g 


8120 430 7 g 


lilla / lila 

8120 434 7 g 


blu chairo / azul claro 

8120 442 7 g 



8120 444 7 g 


foncé / verde scuro / verde oscuro

Glitter 

Purpurina 

Glittersternchen 

Glitter stars • Glitter étoiles • Stelline glitter • Estrellas purpurina 

8114 ... 7 g 6 St 

8114 315 7 g 

Hologramm-rot / holographic red / 

rouge hologramme / rosso olografico 

/ rojo holograma 

8114 318 7 g 

Hologramm-pink / holographic 

pink / rose bonbon hologramme / 

rosa olografico / fucsia holograma 

8114 327 7 g 

Hologramm-rosa / holographic rose / 

rosé hologramme / rosa olografico / 

rosa holograma 

8114 333 7 g 

Hologramm-blautürkis / holographic 

blue turquoise / bleu turquoise 

hologramme / blu turchese olografico 

/ azul turquesa holograma 

8114 371 7 g 

Hologramm-silber / holographic 

silver / argenté hologramme / 

argento olografico / plata holograma 

8114 273 7 g 



8114 275 7 g 

bleichgold / pale gold / vieil or / 

oro pallido / oro pálido 

8114 278 7 g 


bronce 

263 

8114 280 7 g 



8114 290 7 g 

multicolor / multi-coloured / 

multicolore / multicolor 

Glitterherzchen 

Glitter hearts • Glitter cœurs • Cuori glitter • Corazones purpurina 

8117 ... 7 g 6 St 

8117 327 7 g 

Hologramm-rosa / holographic rose / 

rose hologramme / rosa olografico / 

rosa holograma 

8117 333 7 g 

Hologramm-blautürkis / holographic 

blue turquoise / bleu turquoise 

hologramme / blu turchese olografico 

/ azul turquesa holograma 

8117 371 7 g 

Hologramm-silber / holographic 

silver / argenté hologramme / 

argento olografico / plata holograma 

Display 

8117 273 7 g 

silber / silver / 

argenté / argento / 

plata 

Présentoir • Espositore • Expositore 

8117 315 7 g 

Hologramm-rot / holographic red / 

rouge hologramme / rosso olografico 

/ rojo holograma 

8117 318 7 g 

Hologramm-pink / holographic 

pink / rose bonbon hologramme / 

rosa olografico / fucsia holograma 

8117 275 7 g 



8117 280 7 g 



8117 278 7 g 


bronce 

8117 290 7 g 

multicolor / multi-coloured / 

multicolore / multicolorr 

Gefüllt mit 10 Farbtönen aller 

Sternchen und Herzchen. Je 6 

Stück pro Farbe mit 7 g. / Filled 

with 10 shades of all stars and 

hearts. 6 of each colour at 7 g. / 

Rempli de 10 couleurs de tous les 

glitters étoiles et cœurs. 6 tubes de 

7 g de chaque par couleur. / 

Riempito con stelline e cuoricini in 

10 tonalità di colori. Rispettivamente 

6 pezzi per colore con 7 g. / Con 10 

colores de todas las estrellas y 

corazones. 6 uds. por color con 7 g, 

29 x 37,5 x 40 cm 

8104 004 1 St

Glitter 

Purpurina 

Flitter im Gläschen 

Glitter • Paillettes en poudre • Lustrini • Purpurina 

Grobkörnig mit Streueinsatz, Material: Glas / Coarse-grained, bottle with 

sprinkler / À saupoudrer / Boccetta con inserto dosatore / De granulación 

gruesa, botellitas con dispersor 

8095 ... 5 ml 12 St 

8095 124 

lachs / salmon / saumon / 

salmone / salmón 

8095 159 


rosso / rojo 

8095 280 

violett / violet / viola / 

violeta 

8095 310 

orchidee / orchid / orchidée / 

orchidea / orquídea 

8095 361 

ultramarin / ultramarine / outremer / 

oltremare / azul ultramarino 

8095 442 


verde 

264 

8095 612 

schwarz / black / noir / nero / 

negro 

8095 710 



8095 752 

bleichgold / pale gold / vieil or / 

oro pallido / oro pálido 

8095 841 

weiß-iris / white-iris / blanc-irisé / 

bianco-iridescente / blanco-iris 

8095 990 

bunt / multi-coloured / 

multicolore 

Acryldisplay Flitter, gefüllt mit 120 Gläschen, 10 Farben à 12 Stück / 

Acrylic display for flitter, contains 120 jars, 10 colours à 12 pcs. /Display 

acrylique „Paillettes“, contient 120 flacons, 10 coloris, 12 pcs. de 

chaque. / Espositore acrilico per lustrini, contiene 120 boccette, 10 colori 

per 12 pz. / Expositor acrílico Purpurina, llenado con 120 frascos, 10 

colores con 12 piezas cada uno, 28 x 26 x 9 cm 

8095 906 1 St 

Ministreukügelchen 

Glass beads • Perles en verre • Perle di vetro • 

Minibolitas para esparcir 

Aus Glas, ohne Loch, im praktischen, wiederverschließbaren 

Microsnapbeutel. Ideal geeignet für Tacky Tape; zum Auffüllen der 

Zwischenräume zwischen Rocailles und Stiftperlen. / Very small glass 

beads, without hole, available in a practical, relockable micro-snap-bag. 

Very suitable in combination with our Tacky Tape. For filling the gaps between 

rocailles and bugle beads. / Perles en verre, sans trou, dans un sachet 

plastique pratique et refermable. Idéal pour le Tacky Tape; adapté à remplir 

les interstices entre les rocailles et les perles tubes. / Perline decorative 

di vetro, senza foro, in sacchetto di plastica richiudibile. Adatti per lavori 

con Tacky Tape; per riempire gli spazi vuoti tra rocailles e perline a bastoncino. 

/ De cristal, sin perforación, práctica bolsa micro-snap autocierre, 

ideales para Tacky Tape: para llenado de espacios vacíos entre rocailles y 

rocalla canutillos. 

8209 ... 30 g /Bt SB 5 Bt 

8209 154 


rosso / rojo 

8209 359 


blu / azul 

8209 448 


verde 

8209 642 

silber / silver / argenté 

/ argento / plata 

8209 766 

gold / doré / oro

Glitterkleber 

Glitter glue 

Colle glitter 

Colla per glitter 

Pegamento de purpurina 

Glitterkleber in Linerflasche 

Glitter glue in liner bottle • Colle glitter en flacon liner • Colla per glitter 

in bottiglia • Pegamento de purpurina en botella Liner 

Zum Auftrag von losem Glitter gibt es verschiedene Möglichkeiten: 

Glitterkleber flüssig oder Tacky-Tape-Klebeband. Flüssigkleber für feste 

Materialien wie Papier, Holz, Metall, Moosgummi, Textilien, Kerzen usw. / 

To apply loose glitter there are 2 different possibilities: either liquid glitter 

glue or Tacky Tape. We offer liquid glue for solid materials such as paper, 

wood, metal or foam rubber, textiles, candles etc. / Il existe 2 possibilités 

pour l‘application du glitter: soit avec la colle glitter, soit avec le Tacky 

Tape. La colle glitter s‘utilise sur des materiaux solides comme le papier, 

le bois, la mousse, les textiles, les bougies etc. / Per applicare il glitter 

sfuso ci sono diverse possibilità: colla glitter o nastro Tacky Tape. La colla 

glitter è adatta per carta, legno, metallo, gomma, tessuto, candele ecc. / 

Para adherir purpurina existen varias posibilidades: Con pegamento Glitter 

o con la cinta adhesiva Tacky Tape. Recomendamos pegamento líquido 

para materiales como papel, madera, metales, goma espuma, también 

tejidos, velas etc. 

265 

8995 712 

8995 713 

8995 714 

8995 715 

8995 716 

D 

GB 

FR 

IT 

ES 

25 St 

25 St 

25 St 

25 St 

25 St 

Für Kerzen / For candles / Pour 

bougies / Per candele / 

Para velas, 

50 ml 

2410 712 5 St 

Das gesamte Tacky-Tape-Programm finden Sie auf Seite 359 / The full 

range of Tacky Tape you will find on page 359 / Vous trouverez la gamme 

complète de Tacky Tape page 359 / L‘intero assortimento Tacky Tape lo 

trovate a pagina 359 / El surtido completo de Tacky Tape lo encontrará 

en la página 359 

Für Textilien. Für großflächige 

Motive auf Stoffen wie Baumwolle 

und Jeans. Waschbar bis 30 °C. / 

For textiles. For large designs on 

materials like cotton and jeans. 

Washable up to 30 °C. / Pour textiles. 

Pour grands notifs sur des tissus 

tels que coton et jeans. Lavable 

jusqu’à 30 °C. / Per tessuti. Indicato 

per motivi più grandi su tessuti 

come cotone e jeans. Lavabili fino 

a 30 °C. / Para telas. Para dibujos 

de gran formato como algodón y 

vaqueros. Lavable hasta 30 °C, 

50 ml 

2410 704 5 St 

Für feste Materialien wie Papier, 

Holz, Kunststoff, Metall etc., / 

For solid materials like paper, 

wood, plastic and metal etc., / 

Pour des matériaux solides tels 

que du papier, bois, plastique, 

métal etc., / 

Per materiali resistenti come 

carta, legno, plastica, metallo 

ecc., / 

Para materiales sólidos como 

papel, madera, plástico, metal 

etc., 50 ml 

2410 700 5 St 

Display Glitterkleber gefüllt, Inhalt: je 10 St. Glitterkleber Standard, 

Kerzen und Textil à 50 ml, Tacky-Tape-Kleberollen mit 2 m in vier 

verschiedenen Breiten. / 

Filled Glitter Glue display. Contents: each x 10 Glitter Glue Standard, 

Candles and textile at 50 ml, Tacky Tape adhesive rolls with 2m in four 

different widths. / 

Présentoir de colle glitter rempli, contenu: 10 colles Glitter standard, 

10 pour bougies et 10 pour textiles à 50 ml, rouleaux double face Tacky 

Tape de 2 m en 4 largeurs différentes. / 

Espositore per colla brillantinata, completo, contiene: rispettivamente 

10 pz. di colla brillantinata standard, per candele e tessuti da 50 ml, 

nastri adesivi Tacky Tape con 2 m in quattro diverse mirure. / 

Expositor de pegamento purpurina lleno, contenido: 10 uds. de pegamento 

purpurina estándar, velas y telas de 50 ml, cinta adhesiva Tacky Tape 

de 2 m de cuatro anchos diferentes, 

31,5 x 22 x 50 cm 

2410 410 1 St


Estándar 

Aluflitter im Beutel 

Glitter in bags • Paillettes en sachets • Lustrini in bustine • 

Lentejuelas en bolsa 

Happy Birthday 

6377 190 20 g /Bt SB 5 Bt 

Zahlen / Numbers / Paillettes / 

Numeri / Números 

6377 180 20 g /Bt SB 5 Bt 

Buchstaben / Letters / Alphabet / 

Alfabeto / Abecedario 

6377 200 20 g /Bt SB 5 Bt 

Punkte / Dots / Points / 

Punti / Puntos 

6377 220 20 g /Bt SB 5 Bt 

266 

Herz, bunt / Heart, multicoloured / 

Cœur, multicoloré / Cuore, multicolore 

/ Corazón, multicolor 

Herz rot, / Heart, red / 

Cœur, rouge / Cuore, rosso / 

Corazón, rojo 

Herz, rot / Heart, red / 

Cœur, rouge / Cuore, rosso / 

Corazón, rojo 

Sonne / Sun / 

Soleil / Sole / 

Sol 

6377 230 20 g /Bt SB 5 Bt 6377 240 20 g /Bt SB 5 Bt 6377 250 20 g /Bt SB 5 Bt 

6377 260 20 g /Bt SB 5 Bt 

Schmetterling / Butterfly / 

Papillon / Farfalla / Mariposa 

Ballon / Balloon / Ballon / 

Palloncini / Globo 

Tiere / Animals / Animaux / 

Animali / Animales 

Kleeblatt / Cloverleaves / Feuille 

de trèfle / Trifoglio / Hoja de trébol 

6377 270 20 g /Bt SB 5 Bt 6377 280 20 g /Bt SB 5 Bt 6377 290 20 g /Bt SB 5 Bt 6377 300 20 g /Bt SB 5 Bt 

Gläser / Glasses / 

Verres / Bicchieri / 

Copas 

Stern, klein / Stars, small / Étoiles, 

petites / Stelle, piccole / Estrella, 

pequeño 

Stern, groß / Stars, big / Étoiles, 

grandes / Stelle, grandi / Estrella, 

grande 

Mond/Stern / Moon/Star / 

Lune/Étoile / Luna/Stella / 

Luna/Estrella 

6377 310 20 g /Bt SB 5 Bt 6377 320 20 g /Bt SB 5 Bt 6377 330 20 g /Bt SB 5 Bt 6377 340 20 g /Bt SB 5 Bt

Magnetprogramm 

Magnet range 

Gamme de produits magnétiques 

Programma magneti 

Programa de imanes 

Glitter-Magnet folie 

Glitter magnetic foil • Feuille glitter magnétiques • Foglio glitter a magnete 

• Folio himantado de purpurina 

Glitter-Dekorationen auf metallischen Objekten und Oberflächen wie 

Kühlschränken, Gartentischen, Dosen, Türen, Briefkästen, Bilderrahmen, 

Papierkörben, Badewannen, Autos etc. Mit Cutter oder Schere zu schneiden. 

/ Glitter decorations for metallic objects such as fridges, garden 

furniture, tins, letter boxes, picture frames, waste paper baskets, bath 

tubs, cars etc. Can be cut using scissors or a cutter. / Décorations glitter 

personnalisées pour des objets métalliques comme des réfrigérateurs, des 

meubles de jardin, des boîtes de conserves, des boîtes à lettres, des 

cadres, des corbeilles à papier, des baignoires, des voitures etc. Couper 

au cutter ou avec des ciseaux. / Decori glitter su superfici metalliche come 

frigoriferi, tavolini da giardino, scatole di latta, porte, cassette della posta, 

cornici, cestini per la carta, vasche da bagno, macchine ecc. Tagliabile 

con cutter o forbice. / Decoraciones individuales de purpurina para objetos 

metálicos como frigoríficos, mesas de jardín, latas, puertas, buzones, 

marcos, papeleras, bañeras, coches etc. Para cortar con cutter o tijeras. 

7904 2.. 9 x 16 cm 1 St /Bt SB 6 Bt 

7904 5.. DIN A4 1 St /Bt SB 3 Bt 

267 

7904 221 9 x 16 cm 

7904 520 DIN A4 


rosso / rojo 

7904 226 9 x 16 cm 

7904 526 DIN A4 

pink / fuchsia / 

fucsia 

7904 227 9 x 16 cm 

7904 527 DIN A4 

rosa / rose / 

rosa 

7904 248 9 x 16 cm 

7904 548 DIN A4 



7904 253 9 x 16 cm 

7904 553 DIN A4 

türkis / turquoise / turchese / 

turquesa 

7904 255 9 x 16 cm 

7904 555 DIN A4 



7904 256 9 x 16 cm 

7904 556 DIN A4 

himmelblau / sky blue / bleu ciel / 

azzurro / azul cielo 

7904 260 9 x 16 cm 

7904 560 DIN A4 


lilla 

7904 274 9 x 16 cm 

7904 574 DIN A4 


oro 

Magnetrahmen mini 

7904 275 9 x 16 cm 

7904 575 DIN A4 



Mini magnet frame • Cadre magnétique mini • Cornice a magnete mini 

• Marco imantado mini 

Aus Acryl inkl. Scheibenmagnet. Achtung: kein Wechselrahmen. / Made 

from acrylic incl. sliding magnet. Please note: no alternative frame. / En 

acrylique. Aimant disque compris. Attention: on ne peut pas changer les 

images. / Acrilico completo di magnete tondo. Attenzione: le immagini non 

si possono cambiare. / Acrílico – incluye disco imantado. Ojo – no es un 

marco intercambiable. 

3700 5.. 1 St /Bt SB 6 Bt 

7904 280 9 x 16 cm 

7904 580 DIN A4 


nero / negro 

7904 298 9 x 16 cm 

7904 599 DIN A4 

weiß / white / blanc / 

bianco / blanco 

3700 500 5 x 5 cm 

Quadrat / Square / Carré / 

Quadrato / Quadrado 

3700 501 5,5 x 5 cm 

Herz / Heart / Cœur / 

Cuore / Corazón 

3700 502 6 x 4 cm 

Oval / Ovale 

3700 503 Ø 6 cm 

rund / Round / Rond / 

Rotonda / Redondo


Magnet range 




Magnetboards 

Magnetic boards • Tableaux magnétiques • Lavagna magnetica • 

Pizarras imantadas 

In edlem Silbereffekt, alle Tafeln zum Stellen. / In luxury silver effect, all 

boards are standing. / A noble effet argenté, tous les tableaux peuvent être 

posés debout. / Con effetto argento, tutte le lavagne da appoggiare. / Con 

elegante efecto plateado. Todas las pizarras para colocar. 

5221 7.. 1 St /Bt SB 3 St 

5221 701 13,6 x 9,8 cm 5221 702 17,8 x 12,7 cm 

5221 703 20,3 x 15,2 cm 

268 

5221 705 39,5 x 10 cm 5221 706 38,5 x 28 cm 5221 710 13,6 x 9,8 cm 5221 712 20,3 x 15,2 cm 

mit Spiralenhalterung / with spiral 

fastening / à support en spirale / 

con sostegno a spirale / con sujeción 

espiral 

mit Spiralenhalterung / with spiral 

fastening / à support en spirale / 

con sostegno a spirale / con sujeción 

espiral 

Bilderrahmen mit Passepartout 

Picture frame with passepartout • Cadre à passe-partout • Cornice con 

passepartout • Marco con passepartout 

Aus Metall inkl. magnetischem Passepartout, welches zusätzlich bemalt 

oder dekoriert werden kann. Zum Stellen oder Hängen. / Made from metal 

incl. magnetic passepartout which can also be painted or decorated. 

Standing or hanging. / En métal passe-partout magnétique compris, qui 

peut de plus être décoré ou peint. À poser debout ou à suspendre. / Di 

5221 8.. 1 St /Bt SB 3 St 

metallo completo di passepartout magnetico, che può essere colorato o 

decorato. Sia da appendere che da appoggiare. / Metálico - incluye passepartout 

imantado que se puede colorear o decorar. Para colocar o para 

colgar. 

A = Ausschnittsgröße / Size of the window / Taille de la fenêtre 

Misura finestra / Tamaño de ventanilla 

5221 801 

13,6 x 9,5 cm / 

A = 9,3 x 9,1 cm 

5221 804 

17,8 x 12,2 cm / 

A = 12,3 x 9,1 cm 

5221 806 

12,2 x 17,8 cm / 

A = 9,3 x 9,1 cm / 6,9 x 4,5 cm 

5221 807 

23 x 15,5 cm / 

A = 11,7 x 8 cm / 7,2 x 5,2 cm


Magnet range 




Magnetsticker 

Magnetic sticker • Sticker magnétique • Sticker magnete • Adhesivo 

magnético 

Bemalt, beglittert oder beklebt sehen diese weißen Magnetsticker schnell 

sehr effektvoll aus. / Create effective designs with these white magnet 

stickers in no time, with paint, glitter or stickers. / Peint, décorer avec du 

3700 6.. SB 6 Bt 

glitter ou des collages les sticker blanc font bien vite beaucoup d‘effet. / 

Colorati, decorati con glitter o decorati questi sticker a magnete sono di 

sicuro effetto. / Los imanes blancos quedan muy bonitos tanto coloreados, 

como decorados con purpurina o con pegatinas. 

Passepartout 

6,8 x 7 cm 

3700 600 1 St /Bt 

Schmetterlinge / Butterflies / Papillon 

/ Farfalle / Mariposas, 4 x 3,5 cm 

3700 601 3 St /Bt 

269 

Blumen 1, 3-fach sortiert / 

Flowers 1, 3-fold assorted / Fleurs 

1, lot de 3 / Fiori 1, 3 pz assortiti 

/ Flores 1, set de 3, 3 – 5,5 cm 

Herzen 1, 3-fach sortiert / Hearts 

1, 3-fold assorted / Cœurs 1, lot 

de 3 / Cuori 1, 3 pz assortiti / 

Corazones 1, set de 3, 2,5 – 5 cm 

Herzen 2 / Hearts 2 / 

Cœurs 2 / Cuori 2 / 

Corazones 2, 

4,5 cm 

Herzen 3 / Hearts 3 / 

Cœurs 3 / Cuori 3 / 

Corazones 3, 

4,5 cm 

3700 602 3 St /Bt 

3700 603 3 St /Bt 

3700 604 3 St /Bt 

3700 605 3 St /Bt 

Blumen 2 / Flowers 2 / Fleurs 2 / 

Fiori 2 / Flores 2, 

5 cm 

Insekten / Insects / Insectes / 

Insetti / Insectos 

4 – 5 cm 

Marienkäfer / Ladybirds / 

Coccinelle / Coccinellia / 

Mariquitas, 5 cm 

Sterne / Stars / Étoiles / 

Stelle / Estrellas, 

5 cm 

3700 606 3 St /Bt 

3700 607 3 St /Bt 

3700 608 3 St /Bt 

3700 609 3 St /Bt 

Quadrate, 3-fach sortiert / 

Squares, 3-fold assorted / Carrés, 

lot de 3 / Quadrati, 3 pz assortiti / 

Cuadrados, set de 3, 

3 cm, 4 cm, 5 cm 

Punkte, 3-fach sortiert / Dots, 

3-fold assorted / Points, lot de 3 / 

Puntini, 3 pz assortiti / Puntos, set 

de 3, 3 cm, 4 cm, 5 cm 

3700 610 3 St /Bt 

3700 611 3 St /Bt


Magnet range 




Magnete und Magnetfolie 

Magnetic buttons and magnetic foil • Aimants et feuille magnétique • 

Calamite e foglio magnetico • Imanes y folio magnético 

Magnetplatte / Magnetic base / Plaque à aimants / Lastra di calamite / 

Panel de imanes, 

210 x 297 x 2 mm 

Flexibel und selbstklebend / Flexible and self-adhesive / Fléxible et autocollante 

/ Flessibile e autoadesiva / Flexible y autoadhesivo, 

5 x 10 cm / 1 mm 

270 

8433 985 3 St 8433 984 1 St 

Magnete auf Metallplatte / Magnetic buttons, on a metal base / 

Aimants sur plaque métallique / Calamite su lastra di metallo / 

Imanes, sobre un panel metálico, 

25 x 3 mm 

Magnete auf Metallplatte, extra stark / Magnetic buttons on a metal 

base, extra strong / Aimants sur plaque métallique, extra puissants / 

Calamite su lastra di metallo, extra forti / Imanes, sobre un panel metálico, 

extra fuertes, 2 mm 

3700 105 4 St /Bt SB 6 Bt 3700 104 12 St /Bt SB 6 Bt 

Scheibenmagnet / Magnetic button / Aimant / Calamita rotonda / Imán 

redondo, 3 mm, SB 

3700 100 12 mm Ø 12 St /Bt 5 Bt 

3700 101 19 mm Ø 12 St /Bt 5 Bt 

3700 102 20 mm Ø 6 St /Bt 5 Bt 

Scheibenmagnet selbstklebend / Magnetic button, self-adhesive / 

Aimant, adhésif / Calamita rotonda, adesiva / 

Imán redondo autoadhesivo, 

3 mm / 25 mm Ø 

8433 950 5 St /Bt SB 5 Bt 

5 mm, SB 

8433 976 14 mm Ø 10 St /Bt 5 Bt 

8433 968 20 mm Ø 5 St /Bt 5 Bt


Magnet range 




Magnetfolie zum Selbstgestalten 

Design your own magnetic foil • Film magnétique à décorer soi-même • 

Foglio a magnete fai-da-te • Folio imantado para decorar usted mismo 

Magnetfolie mit einseitig weißer Seite zur individuellen Gestaltung. 

Drucken von Fotos und Texten mithilfe eines Inkjet-Druckers (Laserdrucker 

nicht möglich). Auch zum Bemalen mit WACO FIN Acrylfarbe, HobbyMarker 

by WACO und anderen permanenten Stiften. / Magnetic foil with one 

white side for your own design. You can print photos and texts using an 

inkjet printer (laser printers cannot be used). Painting with WACO FIN 

acrylic paints, HobbyMarker by WACO and others. / Le film magnétique 

ayant une face blanche à décorer de manière individuelle. Permet par 

exemple d‘imprimer des photos et textes à l‘aide d‘une imprimante à jet 

d‘encre (imprimantes laser pas possible). Mais peuvent aussi être peint pa 

avec de la peinture acrylique WACO FIN, des HobbyMarker by WACO et 

autres. / Foglio a magnete con un lato bianco per la decorazione. E’ possibile 

la stampa di foto e testi con una stampante a gettito d’inchiostro 

(non possibile la stampa a laser). Può essere anche decorato con WACO 

FIN colore acrilico, HobbyMarker by WACO e altri pennarelli indelebili. / 

Folio imantado con cara blanca para decorar. Se pueden imprimir fotografías 

y textos en una impresora de inyección (no factible con impresora 

láser). Pero también se puede colorear con pintura acrílica WACO FIN, 

rotuladores WACO y otros. 

271 

DIN A4 

7904 000 2 St /Bt SB 3 Bt 

Blechdosen 

Metal boxes • Boítes en métal • Scatole di latta • Latas metálicas 

Dose, rund / Box, round / 

Boîte, ronde / Scatola, rotonda / 

Lata, redonda, 

20 Ø x 7 cm 

5221 526 3 St 

Dose, quadratisch / Box, square / 

Boîte, carrée / Scatola, quadrata / 

Lata, cuadrada, 

8,95 x 8,95 x 11,5 cm 

5221 502 3 St 


Boîte, ronde / Scatola, rotonda / 

Lata, redonda, 

9,5 Ø x 13 cm 

5221 522 3 St

Uhrenprogramm 

Clocks 

Créer son horloge 

Orologi 

Relojes 

Uhrwerke 

Clock mechanisms • Mécanisme d’horloge • Meccanismo orologio • 

Mecanismo de reloj 

Quarzuhrwerk, für alle abgebildeten Zeiger. Bei dünneren Ziffernblättern empfehlen 

wir, eine Filz- oder Moosgummischeibe unterzulegen. / Clock mechanism, 

for all pictured hands. For thinner clock dials we recommend that you 

put felt or foam rubber underneath. / Mécanisme d’horloge, pour toutes les 

aiguilles représentées. Pour doubler les cadrans de faible épaisseur tels que 

ceux en une feuille de feutre ou en mousse. / Meccanismo orologio, per tutte 

le lancette illustrate. Per quadranti più sottili vi consigliamo di aggiungere un 

disco di feltro o di gomma. / Mecanismo de reloj de cuarzo, para todas las 

agujas representadas. Para esferas de reloj más delgadas, recomendamos 

poner como base un disco de fieltro o de caucho celular. 

2460 000 57 x 57 mm* 16,2 mm** 9 mm*** SB 3 St 

2460 050 57 x 57 mm* 20,1 mm** 13 mm*** SB 3 St 

8337 004 57 x 57 mm* 26,2 mm** 19 mm*** SB 3 St 

272 

* Gehäuse / Box / Boîtier / Involucro / Caja 

** Achslänge / Length of the spindle / Longueur d’axe central / 

Lunghezza asse / Longitud de eje 

Einsteckuhren 

Insert clocks • Horloges à insérer • Orologi ad incastro • Relojes para insertar 

*** geeignet für Ziffernblattstärke / Suitable for dial strength of / 

Convient à une épaisseur de cadran de / Adatto al quadrante 

dello spessore / Apto para grosor de esfera de reloj 

8337 1.. 1 St /Bt SB 

Inkl. Knopfbatterie AG13 / 

Incl. coin battery AG13 / 

Batterie bouton AG13 comprise / 

Compreso una batteria a bottone 

AG13 / Incl. pila botón AG13, 

48 mm Ø; B: 45 mm 

Inkl. Knopfbatterie AG13 / 

Incl. coin battery AG13 / 

Batterie bouton AG13 comprise / 


AG13 / Incl. pila botón AG13, 

48 mm Ø; B: 45 mm 


Inkl. Knopfbatterie LR44 / 

Incl. coin battery LR44 / 

Batterie bouton LR44 comprise / 


LR44 / Incl. pila botón LR44, 

70 mm Ø; B: 63 mm 

8337 102 1 St /Bt SB 3 Bt 

Ohne Batterie (Mignon 1,5 V AA) / 

Batteries not included (mignon 

1.5 V AA) / Sans batterie (Mignon 

1,5 V AA) / senza batterie (Mignon 

1,5 V AA) / Sin pila (R6 1,5 V 

AA), 108 mm Ø; B: 86 mm 

Ohne Batterie (Mignon 1,5 V AA) / 

Batteries not included (mignon 

1.5 V AA) / Sans batterie (Mignon 

1,5 V AA) / senza batterie (Mignon 

1,5 V AA) / Sin pila (R6 1,5 V 

AA), 108 mm Ø; B: 86 mm 


B: Das Basisteil muss den 

angegebenen Durchmesser 

haben / Drilled hole dia 

meter that the basic item 

must have / Diamètre du 

trou que la pièce de base 

doit avoir / Diametro del 

foro che deve avere il 

pezzo base / Diámetro de 

perforación requerido para 

la pieza base

Uhrenprogramm 

Clocks 


Orologi 

Relojes 

Ziffernblätter 

Clock dials • Cadrans • Quadrante • Esferas 

Aus selbstklebender Folie. Lassen sich schnell und einfach auf alle 

Untergründe aufkleben. / Made of self-adhesive foil. Quick and easy to 

stick to all surfaces. / Sont en film autocollant et peuvent être collés vite 

et facilement sur tous les supports. / Sono pellicole autoadesive che si 

possono incollare in modo rapido e semplice su tutti i fondi. / De lámina 

autoadhesiva, se pega rápida y fácilmente sobre todas las bases. 

8339 0.. 1 St /Bt SB 3 Bt 



mattgold / pale gold / doré mat / 

oro opaco / oro opaco 

mattsilber / pale silver / argenté 

mat / argento opaco / plata opaca 



273 

8339 002 14 cm Ø 

8339 003 20 cm Ø 

8339 021 11 cm Ø 

8339 022 14 cm Ø 

8339 023 20 cm Ø 

8339 041 11 cm Ø 

8339 042 14 cm Ø 

8339 043 20 cm Ø 

8339 004 11 cm Ø 

8339 006 20 cm Ø 









8339 024 11 cm Ø 

8339 026 20 cm Ø 

8339 044 11 cm Ø 

8339 046 20 cm Ø 

8339 007 11 cm Ø 

8339 008 14 cm Ø 

8339 009 20 cm Ø 

8339 027 11 cm Ø 

8339 028 14 cm Ø 

8339 029 20 cm Ø 



8339 047 11 cm Ø 

8339 048 14 cm Ø 

8339 049 20 cm Ø 

Prospekt / Leaflet / Prospectus / 

Opuscolo / Folleto pUHRes Design 

8995 732 

8995 733 

8995 734 

8995 735 

8995 736 

D 

GB 

FR 

IT 

ES 

25 St 

25 St 

25 St 

25 St 

25 St

Uhrenprogramm 

Clocks 


Orologi 

Relojes 

MDF-Uhren 

MDF clocks • Horloges en MDF • Orologi MDF • Relojes MDF 

Jeder Artikel besitzt eine Bohrung zum Einsetzen eines Quarzuhrwerkes. 

/ Each product has a drilled hole for inserting a quarz clockwork. / Chaque 

article comporte le trou correspondant pour insérer un mécanisme quartz. 

/ Ogni articolo ha il foro per l‘inserimento di un meccanismo per orologi al 

quarzo. / Cada artículo tiene su perforación para colocar un mecanismo 

de reloj de cuarzo. 

B = Bohrungsdurchmesser / Drilled hole diameter / Diamètre du trou 

/ Diametro dei fori / Diámetro de perforación 

E = Artikelnummer der passenden Einsteckuhr/Uhrwerk / Item no. for 

matching insert clock/clockwork / Référence de l’horloge à 

insérer/mécanisme correspondante / Codice dell‘orologio ad 

incastro/meccanismo adatto / Nº de artículo del correspondiente 

reloj a insertar/mecanismo 

274 

Platten, für Uhrwerk / 

Plates, for quarz clockwork / 

Plaques, pour mécanisme à quarz / 

Lastre, per meccanismo / 

Tablas, para colocar del reloj, 

E: 2460 000; 

B: 10 mm 

3271 405 45 x 38 x 0,5 cm 3 St 

Rund, zum Stellen, für Quarzuhrwerk 

/ Round, to stand, for quarz 

clockwork / Ronde, à poser, pour 

mécanisme à quartz / Rotondo, da 

tavolo, per meccanismo / Redondo, 

para colocar, para mecanismo, 

E: 2460 000 

17 x 1 cm; B: 10 mm 

3271 401 A: 9 cm 3 St 

Puzzleuhr, für Quarzuhrwerk / 

Puzzle clock, for quarz clockwork / 

Horloge puzzle, pour mécanisme à 

quartz / Orologio puzzle, per meccanismo 

/ Reloj Puzzle, para colocar 

reloj, 

E: 2460 000 

44 x 42 x 0,7 cm; B: 10 mm 

3271 416 A: 22 x 22 cm 1 St 

Wanduhr, klassisch, für 

Quarzuhrwerk / Wall clock, classic, 

for quarz clockwork / Horloge murale, 

classique, pour mécanisme à 

quartz / Orologio da parete, classico, 

per meccanismo / Reloj de 

pared, clásico, para colocar reloj, 

E: 2460 000 

19 x 26 x 0,8 cm; B: 10 mm 

3271 413 A: 11,3 cm 3 St 

Glasuhren mit MDF-Rückwand 

Glass clocks with MDF rear walls • Horloges en verre à cloison arrière en 

MDF • Orologi in vetro con retro in MDF • Relojes de vidrio con pared 

posterior MDF 

Diese Glasuhren (ohne Uhrwerk, ohne Zeiger) mit MDF-Rückwand können 

durch Lösen der Schrauben der MDF- und Glasplatte leicht getrennt werden. 

Jede Glasuhr ist in einer weißen Box mit Sichtfenster verpackt. / 

These glass clocks (not including clockworks or hands) with MDF rear 

walls can be designed to your taste. It‘s easy to separate the MDF and 

glass plates by loosening the screws. Each glass clock is packaged in a 

white box with a transparent window. / Ces horloges en verre (sans mécanisme 

et sans aiguilles) à cloison arrière en MDF peuvent être décorées 

des deux côtés. En dévissant les vis on peut séparer facilement le panneau 

en verre de celui en MDF. Chaque horloge en verre est emballée dans une 

boîte blanche à fenêtre transparente. / Questi pregiati orologi in vetro 

(senza meccanismo e senza lancette) con retro in MDF, possono essere 

decorati a piacere. Semplicemente svitando la vite la lastra di vetro e 

quella di MDF possono essere separati. Ogni orologio di vetro è imballato 

in una scatola bianca con finestra. / Estos elegantes relojes de vidrio (sin 

mecanismo, sin manillas) con pared posterior MDF, se pueden diseñar a 

voluntad. Soltando los tornillos se separa fácilmente la pared posterior y 

la placa de vidrio. Cada reloj de vidrio está embalado en una caja blanca 

con ventanilla. 

Rund, klein / Round, small / 

Rond, petit / Rotondo, piccolo / 

Redondo, pequeño, 

21 cm Ø 

Rund, groß / Round, big / 

Rond, grand / Rotondo, grande / 

Redondo, grande, 

30 cm Ø 

Rund, für z. B. Fotos / Round, e.g. 

for photos / Rond, p. e. pour photos 

/ Rotondo, p. es. per foto / Redondo, 

p. e. para fotos, 31,5 cm Ø 

3274 000 1 St 3274 001 1 St 3274 004 1 St 

Alle diese Uhren sind für das 

Quarzuhrwerk Nr. 2460 000 

geeignet. / All of these clocks are 

suitable for Quarz clockwork no. 

2460 000. Toutes ces horloges 

conviennent pour le mécanisme 

quartz n° 2460 000. / Tutti questi 

orologi sono indicati per il 

meccanismo per orologio al quarzo 

codice nr. 2460 000. / Todos 

estos relojes son aptos para el 

mecanismo de reloj de cuarzo Nº 

2460 000.

Uhrenprogramm 

Clocks 


Orologi 

Relojes 

Acryl-Uhrenrohlinge 

Acrylic clock blanks • Cadran d‘horloge brut en acrylique • Orologi grezzi 

in plexiglas • Relojes acrílicos en bruto 

Rechteck / Rectangle / Rettangolo 

/ Rectángulo, 

E: 8337 047, B: 10 mm 

Dreieck / Triangle / Triangolo / 

Triángulo, 

E: 8337 047, B: 10 mm 


Quadrato / Cuadrado, 

E: 8337 047, B: 10 mm 

Kreis / Circle / Cercle / Cerchio / 

Círculo, 

E: 8337 047, B: 10 mm 

5200 330 20 x 30 x 0,5 cm 1 St 

5200 220 20 x 0,5 cm 2 St 

5200 225 25 x 0,5 cm 2 St 

5200 315 20 x 0,5 cm 2 St 

5200 320 20 x 20 x 0,5 cm 2 St 

5200 325 25 x 25 x 0,5 cm 1 St 

5200 115 

5200 120 

5200 125 

Ø 15 cm x 0,5 cm 

Ø 20 cm x 0,5 cm 

Ø 25 cm x 0,5 cm 

2 St 

2 St 

1 St 

Mit Fuß 5 mm stark / With base 5 mm thick / Avec socle de 5 mm 

d’épaisseur / Base centrale spessa 5 mm / Con pie grosor 5 mm 

275 


Triángulo, 

19 x 14 cm 

E: 8337 100/101, B: 4,5 mm 



15 x 15 cm 

E: 8337 100/101, B: 4,5 mm 


Triángulo, 

26 x 18 cm 

E: 8337 100/101, B: 4,5 mm 

Rechteck / Rectangle / Rettangolo 

/ Rectángulo, 

20 x 20 cm 

E: 8337 100/101, B: 4,5 mm 

5200 100 1 St 

5200 101 1 St 

5200 200 1 St 

5200 201 1 St 

Kunststoff-Uhrzeiger 

Plastic hands • Plastique aiguilles • Plastica lancette • Aguja de reloj 

de plástico 

Zeigersätze mit Sekundenzeiger / Hands and second hands / Aiguilles avec 

trotteuse / Lancette con contasecondi / Juego de agujas con segundero 

2471 ... 1 Satz /Bt SB 3 Bt 

2471 274, Z: 11 - 14 cm 2471 280, Z: 11 - 14 cm 


oro 

53/45 mm 


nero / negro 

53/45 mm 

Z = für Ziffernblattgröße / for clock dials sizes / 

pour cadran de grande taille / per misura del quadrante / 

para tamaño de esfera

Uhrenprogramm 

Clocks 


Orologi 

Relojes 

Metall-Uhrzeiger 

Metal hands • Métal aiguilles • Metallo lancette • Aguja de reloj de metal 

Sekundenzeiger / Second hand / 

Trotteuse / Lancetta per secondi / 

Segundero, 100 mm 

Zeigerpaar 1 / Clock hand 1 / Paire 

d’aiguilles 1 / Lancette 1 / Agujas 

de reloj 1, 30/40 mm, Z: 9 – 11 cm 



de reloj 2, 29/39 mm, Z: 9 – 11 cm 



de reloj 3, 35/46 mm, Z: 11 cm 

8338 000 1 Pa /Bt SB 6 Bt 8338 001 1 Pa /Bt SB 6 Bt 8338 002 1 Pa /Bt SB 6 Bt 8338 003 1 Pa /Bt SB 6 Bt 

276 

Zeigerpaar 4 / Clock hand 4 / 

Paire d’aiguilles 4 / Lancette 4 / 

Agujas de reloj 4, 

33/44 mm, Z: 9 – 14 cm 



Agujas de reloj 5, 40/50 mm, 

Z: 11 – 14 cm 




47/65 mm, Z: 14 – 15 cm 




45/65 mm, Z: 14 – 15 cm 





49/64 mm, Z: 14 – 15 cm 




50/70 mm, Z: 15 – 20 cm 




62/85 mm, Z: 20 cm 




65/90 mm, Z: 20 cm 





65/85 mm, Z: 20 cm 




55/80 mm, Z: 15 – 20 cm 




55/70 mm, Z: 15 – 20 cm 




92/120 mm, Z: 25 – 30 cm 



Paire d’aiguilles 16 / 

Lancette 16 / 


86/127 mm, Z: 30 cm 



Lancette 17 / 


100/120 mm, Z: 30 – 40 cm 



Lancette 18 / 


93/130 mm, Z: 30 cm 



Lancette 19 / 


30/45 mm, Z: 11 cm 





47/34 mm, Z: 11 – 14 cm 

8338 020 1 Pa /Bt SB 6 Bt 




40/55 mm, Z: 11 – 14 cm 

8338 027 1 Pa /Bt SB 6 Bt

MDF-Artikel 

MDF products 

Article MDF 

Articoli MDF 

Artículos MDF 

Rahmen und Spiegel 

Frames and mirrors• Cadres et miroirs • Cornici e specchietti • Marcos y 

espejos 

Käseform / 2 ovales windows / 

2 fenêtres ovales / 2 finestre ovali / 

Molde para queso, 

12 x 12 cm, A: 3,7 x 2,5 cm 

3270 001 6 St 

Rund / Round / Rond / 

Rotondo / Redondo, 

24 x 24 cm, A: 14 cm 

Quadratisch / Square / Carré / 


24 x 24 cm, A: 10 x 10 cm 

Herzform / Heart / Cœur / 

Cuore / Forme corazón, 

24 x 24 cm, A: 11 x 12 cm 

3270 103 3 St 3270 104 3 St 3270 105 3 St 

277 

Bilderrahmen geschwungen / 

Picture frame curved / Cadre photo 

galbé / Cornice quadrata / 

Marco ondulado cuadrado, 

28 x 28 cm / A = 9,5 x 9,5 cm 

Quadrat / Square / 

Carré / Quadrato / 

Cuadrado, 

45 x 45 cm, 

A: 20 x 20 cm 

Rechteckig / 

Rectangular / 

Rectangulaire / 

Rettangolare, 

19 x 23 cm 

Qquadratisch / 


Quadrato / 

Cuadrado, 

18 x 18 cm 

3271 113 3 St 

3270 304 3 St 

8731 110 3 St 8731 071 3 St 

Rahmen Krone / Frame crown / 

Cadre couronne / Cornice in legno 

corona / Marco corona, 

A = 11,5 x 9 cm, 20 x 20 cm 

Rahmen Blume / Frame flower / 

Cadre fleur / Cornice in legno fiore 

/ Marco flor, 

A = 13,5 x 14 cm, 20 x 20 cm 

Rahmen Auto / Frame car / 

Cadre voiture / Cornice in legno 

auto / Marco coche, 

A = 13,5 x 9 cm, 20 x 20 cm 

Rahmen Quadrat / Frame square / 

Cadre carré / Cornice in legno 

quadrato / Marco cuadrado, 

A = 8 x 8 cm, 20 x 20 cm 

3271 051 3 St 

3271 052 3 St 

3271 053 3 St 

3271 054 3 St 

Spiegel mit Bumen / Mirror with 

flowers / Miroir à fleurs / Specchio 

in legno con fiori / Espejo con flores, 

38 x 38 cm 

Sonne (inkl. Spiegel) / Sun (mirror 

included) / Soleil (miroir inclus) / 

Sole (specchio incluso) / Sol (incl. 

espejo), 32,5 cm 

Quadrat (inkl. Spiegel) / Square 

(mirror included) / Carré (miroir 

inclus) / Quadrato (specchio incluso) 

Cuadrado (incl. espejo), 29 x 29 cm 

Rund (inkl. Spiegel) / Round (mirror 

included) / Rond (miroir inclus) 

/ Circolare (specchio incluso) / 

Redondo (incl. espejo), 27 x 27 cm 

3271 002 1 St 

3271 000 3 St 3271 001 3 St 

3271 111 3 St

MDF-Artikel 

MDF products 

Article MDF 

Articoli MDF 

Artículos MDF 

Tisch zum Zusammenstecken 

/ Table for pinning together / Table 

à enficher / Tavolo da montare 

/ Mesa para montar, 

48 x 48 x 36 cm 

60 Seiten / 

60 pages / 

60 pagine / 

60 páginas, 

12,8 x 18,2 cm 

60 Seiten / 

60 pages / 

60 pagine / 

60 páginas, 

12,8 x 18,2 cm 

Kalender / 

Calendar / 

Calendrier / 

Calendario, 

40 x 21 cm 

3271 120 1 St 

Scrapplatten 

Boards • Plaques • Panelli • Paneles 

3273 001 3 St 3273 003 3 St 

3273 031 3 St 

278 

Rechteckiges Fenster / Square 

window / Fenêtre rectangulaire / 

Apertura rettangolare / Ventana 

rectangular, 

DIN A4 / A = 12,4 x 7,4 cm 

Rechteckiges Fenster / Square 

window / Fenêtre rectangulaire / 

Apertura rettangolare / Ventana 

rectangular, 

30 x 30 cm / A = 14,3 x 9,3 cm 

9 Felder / 9 fields / 

9 fenêtres / 9 aperture / 

9 campos, 

DIN A4 

A = 6,1 x 2,5 cm – 9,4 x 12,4 cm 

Scrap-Wechselrahmen / Scrap 

picture frame / Cadre photo scrap 

/ Cornice scrap / Marco cambiable 

Scrap, 34 x 25,4 x 1,3 cm, 

A = 28 x 19,5 cm 

3271 205 3 St 3271 210 3 St 3271 208 3 St 

3271 201 3 St 

A = Ausschnittgröße / Size of the window / Taille de la fenêtre / 

Misura finestra / Tamaño de la ventanilla 

Dekotafeln (Inchies) 

Decorative boards • Panneau noir décoratif • Lastre decorative 

Pizarras decorativa 

Grundierte MDF-Platten. Kein Vormalen mehr! / Primed MDF sheets. No 

more priming! / Panneaux MDF à couche primaire. Plus nécessaire de 

préparer le panneau! / Lastre di MDF. Amorevoli decorazioni. / Placas de 

madera DM con base aplicada. ¡Ya no necesita pintar previamente! 

25 x 25 x 3 mm 

50 x 50 x 3 mm 100 x 100 x 3 mm 150 x 150 x 3 mm 

3270 701 5 St /Bt SB 6 Bt 

3270 801 50 St /Bt 3 Bt 

3270 702 3 St /Bt SB 6 Bt 

3270 802 25 St /Bt 3 Bt 

3270 704 4 St /Bt SB 6 Bt 3270 706 1 St /Bt SB 6 Bt

Holz 

Wood 

Bois 

Legno 

Madera 

Truhen und Boxen 

Chests and boxes • Coffres et boîtes • Scrigni e Scatole • 

Baúles y cajas 

Herzbox mit Schiebedeckel und 

Vertiefung / Heart box with lid / 

Cœur, Boîte avec couvercle coulissant 

/ Cuore Scatola con coperchio 

scorrevole / Corazón caja con tapa 

deslizante y fondo, 10 cm 

8735 000 6 St 

Truhe / 

Chest / 

Coffret / 

Cofanetto / 

Baúl, natural, 

9 x 5,5 x 5 cm 

8738 300 10 St 

Box Schachbrett, aus Pappelholz/ 

Lianen / 

Chessboard box, made of poplar/ 

Liana / 

Boîte échiquier, en bois de bouleau/lianes 

/ Box scacchiera, in 

legno di pioppo/liana / Caja con 

ajedrez, madera álamo/liana, 

12 x 12 x 8,5 cm 

8735 043 6 St 

Herzbox Schachbrett, aus 

Pappelholz/Lianen / Chessboard 

heart box, made of poplar/Liana / 

Boîte en forme de cœur, en bois 

de bouleau/lianes / Scacchiera in 

scatole a forma di cuore, in legno 

di pioppo/liana / Caja con forma 

de corazón con ajedrez, madera 

álamo/liana, 12 x 11 x 5 cm 

8735 042 6 St 

279 

Holzkastenset, 2-teilig / Set of 2 wooden boxes / Assortiment de 2 boîtes 

en bois / Assortimento di 2 scatole di legno / Juego de cajas de madera, 

de 2 pzs., 9 x 14 x 5,5 cm /12 x 18 x 7 cm 

8735 301 2 St /Se 1 Se 

Einzeln / Single / Á l’unité / Singolarmente / Individual: 

8737 002 12 x 18 x 7 cm 1 St 

8737 029 9 x 14 x 5,5 cm 1 St 

Box mit Fenster, aus Paulownia / 

Box with window, made of paulownia 

/ Boîte en bois à fenêtre, en 

paulownia / Scatola di legno con 

finestra, di paulownia / Caja de 

madera con ventanilla, de paulownia, 

18 x 11 x 9,5 cm / 

A = 7 x 5 cm 

8735 035 3 St 

Box mit Verschluss / 

Box with fastener / 

Boite avec fermoir / 

Scatola con chiusura / 

Caja con cierre, 

21,7 x 16,8 x 7 cm 

8735 405 3 St 

Buch / Book / Livre / Libro, 

17 x 9 x 5 cm 

8735 700 6 St 

Dreieckbox mit Magnetverschluss / 

Triangular box with magnetic 

fastening / Boîte triangulaire, avec 

fermoir magnétique / Scatola 

triangolare, con chiusura a 

magnete / Caja triángular, con 

cierre magnético, 14 x 14 x 5 cm 

8735 008 6 St 

Spieluhr mit Ballerina „Für Elise“, 

Pinie / Wooden music box with 

ballerina „Pour Elise“ / Cadre, bois 

à ballérine „Pour Elise” / Carillon 

di legno con ballerina, melodia 

„Per Elisa“ / Reloj de madera con 

bailarina „Para Elisa“, 10 x 10,3 x 8 cm 

8735 050 3 St

Holz 

Wood 

Bois 

Legno 

Madera 

Truhenset, 3-teilig / Set of 3 chests / Set de 3 coffrets, couvercle bombé 

/ Set di 3 cofanetti / Juego de baúles, 3 pzs., 

22,5 x 18,5 x 11,5 cm /19,5 x 12,5 x 10 cm /16,5 x 10 x 8 cm 

8735 328 3 St /Se 1 Se 

Einzeln / Single / Á l’unité / Singolarmente / Individual: 

8739 201 22,5 x 18,5 x 11,5 cm 1 St 

8739 219 19,5 x 12,5 x 10 cm 1 St 

8739 227 16,5 x 10 x 8 cm 1 St 

280 

Mini-Schatztruhe / 

Mini treasure box / 

Mini coffre aux trésors / 

Mini scrigno / 

Míni joyero, 

6 x 4,5 x 4,5 cm 

Mit Glasscheibe / 

With glass window / 

Avec fenêtre en verre / 

Con vetro / Tapa de cristal, 

6 x 6 x 2,5 cm / 

A = 3,5 x 3,5 cm 

Mit Glasscheibe / 

With glass window / 

Avec fenêtre en verre / 

Con vetro / Tapa de cristal, 

7 x 7 x 2,5 cm / 

A = 4,1 x 4,1 cm 

Mit Kunststofffenster / 

With plastic window / 

Avec fenêtre en plastique / 

Con finestra di plastica / 

Con ventana de plástico, 

15,8 x 15,8 x 7,8 cm 

8735 878 6 St 

8735 386 12 St 

8735 387 12 St 

8735 850 3 St 

Mit Kunststofffenster / 

With plastic window / 

Avec fenêtre en plastique / 

Con finestra di plastica / 

Con ventana de plástico, 

24 x 12 x 7,5 cm 

Kommode, z. B. für Schmuck / 

Chest of drawers, e. g. for jewellery 

/ Commode, par ex. pour bijoux / 

Comò, p. e. per bigiotteria / 

Cómoda, p. ej. para alhajas, 

16,5 x 17 x 9 cm 

Schiebebox / 

Sliding box / 

Boîte coulissante / 

Con coperchio scorrevole / 

Con tapa para deslizar, 

16 x 12,5 x 4,5 cm 

Setzkasten „Haus“, aus Paulownia 

/ Letter case „House“, made of 

paulownia / Boîte à compartiments 

„Maison“, en paulownia / Bacheca, 

du paulownia „Casa“ / Caja „Casa“, 

de paulownia, 17 x 17 x 4 cm 

8735 860 3 St 

8735 415 3 St 

8735 371 6 St 

8735 097 3 St 

Setzkasten, quadratisch, 16 

Fächer (4,5 x 4,5 cm) / Letter 

case, square, 16 shelves (4,5 x 

4,5 cm) / Tableau à compartiments, 

carré, 16 compartimens 

(4,5 x 4,5 cm) / Box, quadrato, 16 

scomparti (4,5 x 4,5 cm) / Box, 

cuadrado, con 16 compartimentos 

(4,5 x 4,5 cm), 22 x 22 x 4,5 cm 

Sortimentskasten mit Glasdeckel, 

10 feste Fächer / Compartment 

box with glass lid, 10 compartments 

/ Boîte assortiment, couvercle 

en verre, avec 10 compartiments 

/ Cassetta con 10 scomparti, 

coperchio in vetro / Caja surtido, 

tapa de cristal y cierre, 10 casillas, 

31,5 x 22 x 6 cm 

8735 881 3 St 

8735 383 2 St

Holz 

Wood 

Bois 

Legno 

Madera 

Regal mit 3 Schubfächern, aus Paulownia / 

Shelf with 3 drawer compartments, made of paulownia / 

Étagère à 3 tiroirs, en paulownia / 

Scaffale con 3 scomparti, du paulownia / 

Estantería con 3 cajones, de paulownia, 

27 x 8 x 9,5 cm 

8735 101 3 St 

Runddose mit Deckel, aus 

Paulownia / Round box with lid, 

made of paulownia / Boîte ronde à 

couvercle, en paulownia / 

Barattolo rotondo con coperchio, 

du paulownia / Bote redondo con 

tapa, de paulownia, 6,5 x 9 cm 

8735 093 6 St 

Dose mit Deckel, rund, aus Pappel 

/ Box, with lid ray, round, made of 

poplae / Boîte à couvercle, ronde, 

en pappel / Scatola con coperchio, 

rotonda, du pioppo / Envase con 

tapa, redondo, de papel, 

10,5 x 10,5 x 6 cm 

8735 100 3 St 

Schalenset, 2-teilig / Set of 2 

bowls / Assortiment de 2 coupes / 

Assortimento di 2 coppe / Set de 

bols, 2 pzas., 

19,5 x 19,5 x 8 /24 x 24 x 9 cm 

281 

Wandtopf / Wall hanger / 

Pot mural / Vaso da appendere / 

Pote mural, 21 x 16 x 9 cm 

8735 727 4 St 

Topf / Pot / 

Vasi / Pote, 

16 x 16 x 15 cm 

8737 800 1 St 

8735 565 2 St /Se 1 Se 

Einzeln / Single / Á l’unité / 

Singolarmente / Individual: 

8737 401 24 x 24 x 9 cm 1 St 

8737 428 19,5 x 19,5 x 8 cm 1 St 

Aufbewahrungsbox, aus Pinie / 

Storage box, made of pine / Boîte 

de rangement, en pin / Scatola per 

la conservazione, du pino / Caja 

de conservación, de pino, 

12 x 11 x 17,5 cm 

8735 065 6 St 

Tissue-Box / Boîte à mouchoirs / 

Box tissue / Caja para pañuelos, 

26,5 x 13 x 9 cm 

8735 877 3 St 

Topf / Pots / Vasi / Potes 

8737 703 21 x 21 x 21 cm 1 St 

8737 720 18,5 x 18,5 x 18,5 cm 1 St 

8737 746 16 x 16 x 16 cm 1 St 

Set 3-teilig / Set of 3 cubes / Assortment de 3 dés / Assortimento di 3 dadi 

/ Set de cubos, 3 pzs., 16 – 21 cm 

8735 799 1 St 

Würfel / Cubes / Dadi / Cubos 

8737 606 21 x 21 x 14,5 cm 1 St 

8737 622 19 x 19 x 13,5 cm 1 St 

8737 649 17 x 17 x 12,5 cm 1 St 

8737 665 15 x 15 x 11,5 cm 1 St 

8737 681 13 x 13 x 10,5 cm 1 St 

Set 3-teilig / Set of 3 cubes / Assortment de 3 dés / Assortimento di 3 dadi 

/ Set de cubos, 3 pzs., 17 – 21 cm 

8735 699 1 St

Holz 

Wood 

Bois 

Legno 

Madera 

Küchenutensilien 

Kitchen implements • Ustensiles de cuisine • Utensili da cucina • 

Utensilios de cocina 

282 

Aufbewahrungsbox z. B. für Teebeutel, Fachgröße: 16,1 x 6,2 x 8 cm / 

Storage box. compartment size: 16,1 x 6,2 x 8 cm / 

Boîte pour ranger p.ex. des sachets de thé, grandeur compt.: 

16,1 x 6,2 x 8 cm / 

Scatola ad es. per bustine da tè. Dimensioni scomparti senza suddivisione: 

16,1 x 6,2 x 8 cm / 

Caja para guardar bolsitas de té: 16,1 x 6,2 x 8 cm, 32 x 19 x 9,7 cm 

8735 010 2 St 

Serviettenring, zum Stellen / 

Wooden napkin ring, to stand / 

Rond de serviette, pour poser 

debout / Portatovagliolo, da tavolo 

/ Anillo servilletas, para colocar, 

31 mm Ø 

(innen / inner / 

intér / interiore / 

interior) 

8009 341 12 St 

Küchenrollenhalter, aus Paulownia 

/ Kitchen towel roll holder, made 

of paulownia / 

Support rouleau papier essuietout, 

en paulownia / 

Portarotolo da cucina, du paulownia 

/ Soporte rollo de cocina, de 

paulownia, 

32 x 22 x 15 cm 

8735 063 2 St 

Aufbewahrungsbox z. B. für Teebeutel, 5 Fächer, Fachgröße: 6,5 x 7 x 

7,5 cm / Storage box 5 compartments, e.g. for teabags, compartment 

size: 6,5 x 7 x 7,5 cm / Boïte pour ranger p.ex. des sachets de thé, avec 

5 compart. grandeur: 6,5 x 7 x 7,5 cm / Scatola in legno ad es. per le 

bustine da tè, 5 scomparti. Dimensioni scomparti: 6,5 x 7 x 7,5 cm / 

Caja para guardar bolsitas de té, con 5 cajones, tamaño de cajón: 

6,5 x 7 x 7,5 cm, 40 x 12,2 x 8,2 cm 

8735 011 2 St 

Teelichthalter / Candleholder / 

Support bougie chauffe-plat / 

Portalumino / Soporte de lamparilla, 

16 cm Ø 

Brettchen / Board / 

Planchette / Tavolella / 

Tabla, 

22 x 12 x 0,9 cm 

Kochlöffel / Wooden spoon / 

Cuillères en bois / Mestoli / 

Cucharón, 

16 cm 

Flaschenbox / Bottle holder / 

Porte-bouteille / Portabottiglie / 

Caja para botellas, 

37 x 10,5 x 9,5 cm 

3260 000 1 St /Bt SB 3 St 

8729 026 5 St 

3063 301 6 St 

8735 870 1 St

Holz 

Wood 

Bois 

Legno 

Madera 

Tabletts und Schalen 

Trays & bowls • Plateaux & coupes • Vassoi & piatti • Badejas y platos 

Tablett mit Tragegriff, aus 

Paulownia / Tray with carrying 

handle, made of paulownia / 

Plateau à poignées, en paulownia 

/ Vassoio con manici, du paulownia 

/ Bandeja con asas, de 

paulownia, 34 x 28 x 10 cm 

8735 073 2 St 

Tablett, aus Pinie / 

Tray, made of pine / 

Plateau, en pin / 

Vassoio, du pino / 

Bandeja, de pino, 

45 x 30 x 2,2 cm 

8735 074 3 St 

Herzschale / 

Bowl with hearts / 

Cœurs en bois / 

Piatto con cuore / 

Bandeja de corazones, 

31 x 31 cm x 8 cm 

8735 743 6 St 

8-eckig / 

Bowl octagonal / 

Caupe octogonal / 

Piatto ottagonale, 

Plato octogonal, 

25,5 x 25,5 x 4 cm 

8735 880 3 St 

283 

Tablett, aus Pinie / 

Tray, made of pine / 

Plateau, en pin / 

Vassoio, du pino / 

Bandeja, de pino, 

38 x 28 x 6 cm 

Holzkasten, aus Paulownia / 

Wooden box, made of paulownia / 

Armoire en bois, en paulownia / 

Cassetta di legno, du paulownia / 

Bandeja de madera, de paulownia, 

32 x 21,5 x 5,5 cm 

Tablett / 

Tray / 

Plateau / 

Vassoio / 

Bandeja, 

40 x 30 cm x 4 cm 

Tablett / 

Tray / 

Plateau / 

Vassoio / 

Bandeja, 

36 x 27 x 3,5 cm 

8735 077 3 St 

8735 078 3 St 

8670 501 1 St 

8737 100 1 St 

Tabletts, 2-teilig / Trays, 2 pcs. / Plateaux, 2 piéces / Vassoio, di 2 / 

Bandeja, 2 pzs. , 47,5 x 36,5 x 8 cm /44 x 33 x 8 cm 

8735 310 2 St /Se 1 Se 

Einzeln / Single / Á l’unité / Singolarmente / Individual, 47,5 x 36,5 x 8 cm 

Tablett / Tray / Plateau / 

Vassoio / Bandeja, 

8737 207 40 x 29 x 7 cm 1 St 

8737 223 37 x 25,5 x 7 cm 1 St 

8739 102 1 St

Holz 

Wood 

Bois 

Legno 

Madera 

Bilderrahmen 

Picture frames • Cadres • Cornici • Marcos 

284 

Zum Aufklappen, mit Glasscheiben / Unfolding picture frame, with glass 

windows / Dépliable, avec fenêtres en verre / Con aperturo a libro, con 

vetro / Abatible, tapas de cristal, 27 x 17 x 1,1 cm (offen / open / ext. 

déplié / aperta / abierto), A = 7,3 x 10,7 cm 

8735 391 6 St 

Rahmen ohne Rückwand aus Birkensperrholz / Frame without back wall, 

made of birch wood / Cadre, en bouleau / Cornice, di betulla / Marco, de 

madera de haya 

1 

2 

8669 309 

8669 503 

33,8 x 27,8 cm 

52,8 x 42,8 cm 

1 St 

1 St 

Mit Glasscheibe, zum Hängen oder 

Stellen / With glass cover, to hang 

or stand / Avec fenêtre en verre, à 

suspendre ou à poser / Con vetro, 

a parete o da tavolo / Tapa de cristal, 

para suspensión o colocación 

27,2 x 11,2 x 1,2 cm / 

A = 7 x 7 x 0,5 cm 

Geschwungen, mit Glasscheibe, 

zum Stellen / Curved, with glass 

window, for standing / Bords fantaisie, 

avec fenêtre en verre, à poser 

Arcuato, con vetro, da tavolo / 

Curvado, tapa de cristal, para colocación, 

17 x 14,5 x 1,1 cm / 

A = 7,5 x 9,3 cm 

8735 392 6 St 

Bilderrahmen, zum Hängen, aus 

Paulownia / Picture frame, for 

hanging, made of paulownia / 

Cadre, à suspendre, en paulownia 

/ Cornice, da appendere, du 

paulownia / Marco de fotos, para 

colgar, de paulownia, 

13,5 x 48 cm 

8735 070 3 St 

8735 390 6 St 

A = Ausschnittgröße / Size of 

the window / Taille de la fenêtre 

/ Misura finestra / Tamaño de la 

ventanilla

Holz 

Wood 

Bois 

Legno 

Madera 

Wohnaccessoires 

Living accessories • Accessoires d‘intérieur • Accessori per la casa • 

Accesorios de decoración 

Bänkchen, aus Paulownia / Bench, made of paulownia / Petit banc, en 

paulownia / Banchina, du paulownia / Banquito, de paulownia, 

53,5 x 37 x 29,5 cm 

8735 088 1 St 

Utensilienständer mit Leinenstoff / Utensils stand with linen / Porteustensiles 

en lin / Portautensili, con lino / Soporte de útiles, con tela de 

lino, 35 x 24 x 28 cm 

8735 016 3 St 

285 

Kleiderbügel aus Buchenholz / Coat hanger, waxed beech / Cintres en 

bois, hêtre ciré / Appendiabiti di legno, faggio (cerato) / Percha de 

madera, haya encerada, 42 cm 

8724 105 5 St 

Kleiderbügel aus Buchenholz / Coat hanger, waxed beech / Cintres en 

bois, hêtre ciré / Appendiabiti di legno, faggio (cerato) / Percha de 

madera, haya encerada, 42 x 2 x 0,8 cm 

8724 110 12 St 

Schlüsselkasten, aus Pinie / 

Key box, made of pine / 

Armoire à clés, en pin / 

Cassetta portachiavi, du pino / 

Cofre para llaves, de pino, 

20 x 6 x 25 cm 

8735 069 3 St 

CD-Ständer, für 21 CDs, mit 

Schubfach / Holder for 21 cds, 

with drawer / Range cd pour 21 

cd, avec tiroir / Mobile porta cd 

per 21 cd, con cassetto / Mueble 

para 21 CDs, con cajón, 

46 x 15 x 14,5 cm 

8735 875 1 St 

Türhänger, aus Birkenholz, Loch 

4 cm Ø / Door hanger made of 

birch wood, hole 4 cm Ø / Plaque 

pour la porte, trou 4 cm Ø / 

Targhetta porta, di legno foro 4 cm 

Ø / Colgador de madera, de haya 

agujero 4 cm Ø, 20 x 7 cm 

3241 000 10 St 

Kreuz mit 5mm-Aufhängebohrung, 

Buche Natur / Cross with 5 mm 

drilling, beechwood natural / 

Croix avec 5 mm forage, hêtre 

naturel / croce c/foro da 5 mm per 

app., faggio nat / Cruz con 5 mm 

perforación, haya natural 

8735 105 18 x 11 x 1,2 cm 3 St 

8735 106 25 x 17 x 1,5 cm 3 St

Holz 

Wood 

Bois 

Legno 

Madera 

Schminkkästchen mit Spiegel und Schubfach, zum Aufklappen / Makeup 

box with mirror and drawer / Boîte maquillage avec miroir et tiroir, 

dépliable / Beauty-case con specchio e cassettino, apribile / Cajita 

maquill., con espejo y cajón, para abatir, 21,5 x 19,5 x 7 cm 

8735 388 2 St 

Nähkästchen / Sewing box / Boîte 

à ouvrage / Cassettina per cucito / 

Costurero, 

22 x 17 x 22 cm 

8735 344 2 St 

Armreif, aus Hartholz / Bangle, 

made of hard wood / Bracelet, en 

bois dur / Bracciale, du legno duro 

/ Pulsera, de madera dura, 7 cm 

8735 089 6 St 

286 

Holzspitzer, aus Pinienholz / 

Wooden sharpener, made of pine / 

Taille crayon en bois, de pine / 

Temperamatite di legno, di pino / 

Sacapuntas de madera, de pino, 

3 – 6,5 x 2 cm 

8735 033 10 St 

Ritterschild, Pinie / Wooden 

knight‘s shield / Bouclie chevalier 

en bois / Scudo da cavaliere di 

legno / Escudo caballero madera, 

31 x 25 x 1,5 cm 

3250 409 3 St 

Bücher 

Books • Livres • Libri • Libros 

Spardose Bär, aus Sperrholz / 

Money box bear, made of plywood 

/ Tirelire en ours / Salvadanaio 

orso, du compensato / Alcancías 

osito, de contrachapado, 

22 x 15,5 x 7,5 cm 

Spardose Wal, aus Sperrholz / 

Money box whale, made of plywood 

/ Tirelire, en contreplaqué / 

Salvadanaio balena, du compensato 

/ Hucha ballena, de contrachapado, 

22 x 15,5 x 7,5 cm 

8735 031 6 St 

8735 096 2 St 

Verzweigt & zugesägt 

Liebevoll gestaltete Dekorahmen 

2041 450 1 St 

53771 1 St 

Fröhliche Holzideen 

53770 1 St

Holz 

Wood 

Bois 

Legno 

Madera 

Maritimes 

Maritime • Maritimes • Decorazione marittima • Decoración marítima 

Ruderboot, aus Sperrholz / 

Rowing boat, made of plywood / 

Barque à rames, en contre-plaqué / 

Barca a remi, di compensato / 

Barca de remos, contrachapada, 38 x 10 x 6 cm 

Leuchtturm, aus Paulownia / 

Lighthouse, made of paulownia / 

Phare, en paulownia / 

Faro, di paulownia / 

Faro, de paulownia, 20,5 x 10 cm 

287 

8735 040 2 St 8735 041 6 St 

Taschen 

Bags • Sacs • Borse • Bolsas 

Lang und schmal / Long and narrow / Long et fin / 

Lungo e stretto / Largo y estrecho, 27 x 15 x 6 cm 

Breit / Wide / Large / Largo / Ancho, 

22 x 18 x 7,5 cm 

8735 401 3 St 8735 402 3 St 

Display Alphabet / Zahlen 

Box with letters and numbers • Display lettres/chiffres • Espositore 

alfabeto/numeri • Pantalla de alfabeto/cifras 

Holzbuchstaben-Setzkasten, 26 Buchstaben und 10 Ziffern, gefüllt mit je 

12 Stück / Box with 26 wooden letters and 10 numbers, 12 pcs of each, 

432 pcs. / Boîte compartimentée pour lettres en bois, 26 lettres et 10 

chiffres, 12 pcs de chaque modèle / Set lettere di legno, 26 lettere e 10 

numeri, 12 pz. per lettera/numero / Caja con letras de madera, 26 letras 

y 10 números, 12 pzas. de cada uno, 432 pzas. en total, 

37 x 33 x 9 cm 

6887 104 1 Se

Holz 

Wood 

Bois 

Legno 

Madera 

Alphabet / Zahlen, klein 

Alphabet/numbers, small • Lettres/chiffres, petit • Alfabeto/numeri, 

piccolo • Alfabeto/Cifras, pequeños 

288 

6887 201 A 12 St 

6887 210 B 12 St 

6887 228 C 12 St 

6887 236 D 12 St 

6887 244 E 12 St 

6887 252 F 12 St 

6887 260 G 12 St 

6887 279 H 12 St 

6887 287 I 12 St 

6887 295 J 12 St 

6887 309 K 12 St 

6887 317 L 12 St 

6887 325 M 12 St 

6887 333 N 12 St 

6887 341 O 12 St 

6887 350 P 12 St 

6887 368 Q 12 St 

6887 376 R 12 St 

6887 384 S 12 St 

6887 392 T 12 St 

6887 406 U 12 St 

6887 414 V 12 St 

6887 422 W 12 St 

6887 430 X 12 St 

6887 449 Y 12 St 

6887 457 Z 12 St 

6887 503 0 12 St 

6887 511 1 12 St 

6887 520 2 12 St 

6887 538 3 12 St 

6887 546 4 12 St 

6887 554 5 12 St 

6887 562 6 12 St 

6887 570 7 12 St 

6887 589 8 12 St 

6887 597 9 12 St 

Alphabet / Zahlen, groß 

Alphabet/numbers, big • Lettres/Chiffres, grandes • Alfabeto/numeri, 

grande • Alfabeto/Cifras, grande 

6887 900 0 6 St 

6887 901 1 6 St 

6887 902 2 6 St 

6887 903 3 6 St 

6887 904 4 6 St 

6887 905 5 6 St 

6887 906 6 6 St 

6887 907 7 6 St 

6887 908 8 6 St 

6887 909 9 6 St 

6887 801 A 6 St 

6887 802 B 6 St 

6887 803 C 6 St 

6887 804 D 6 St 

6887 805 E 6 St 

6887 806 F 6 St 

6887 807 G 6 St 

6887 808 H 6 St 

6887 809 I 6 St 

6887 810 J 6 St 

6887 811 K 6 St 

6887 812 L 6 St 

6887 813 M 6 St 

6887 814 N 6 St 

6887 815 O 6 St 

6887 816 P 6 St 

6887 817 Q 6 St 

6887 818 R 6 St 

6887 819 S 6 St 

6887 820 T 6 St 

6887 821 U 6 St 

6887 822 V 6 St 

6887 823 W 6 St 

6887 824 X 6 St 

6887 825 Y 6 St 

6887 826 Z 6 St

Holz 

Wood 

Bois 

Legno 

Madera 

Witzige Holzformen-Sets mit Konturen zum Ausmalen. Sperrholz. 

Fun wooden shape sets with outlines for painting. Plywood. 

3250 1.. 4 St /Bt SB 6 Bt 

Formes en bois amusantes avec contour pour peindre. Contre-plaqué. 

Simpaticissimi Kit fai-da-te di forme di legno, da decorare. Compensato. 

Divertidos sets de formas de madera para colorear. Madera prensada. 

3250 131 

Insekten / Insect / Insectes / 

Insetti / Insectos, 8 – 10 cm 

3250 132 

Blumen / Flowers / Fleurs / 

Fiori / Flores, 6,5 – 7,5 cm 

289 

3250 133 

Fahrzeuge / Vehicle / Véhicules / 

Veicoli / Automóviles, 7 – 9,5 cm 

3250 134 

Schlösser / Castle / Chateaux / 

Castelli / Castillos, 9 – 10 cm 

3250 135 

Zoo / Zoo animal / Animaux du zoo / 

Animali da zoo / Animales en zoo, 9 – 12 cm 

3250 136 

Bauernhoftiere / Farm animal / Animaux de la 

ferme / Animali da fattoria / Animales en granja, 

7,5 – 9 cm 

3250 137 

Fische / Fish / Poissons / 

Pesci / Peces, 9 – 12 cm 

3250 138 

Dino‘s / Dinosaur / Dinosaures / 

Dinosauri / Dinosaurios, 8 – 10,5 cm 

Holzbroschen 

Wooden brooches • Broche en bois • Spilla di legno • 

Broche de madera 

Mit Konturen / With outlines / Àvec contour / Per contorni / 

Con contornos 

Bienchen und Blüte, aus Pinienholz / Bee and flower, made of pine / 

Abeille et fleur, en pin / Ape e fiore, di in legno di pino / Abeja y flor, 

madera de pino, 3,5 x 3 cm 

3250 125 2 St /Bt SB 6 Bt 

Schmetterling und Blume, aus Pinienholz / Butterfly and flower, made of 

pine / Papillon et fleur, en pin / Farfalla e fiore, in legno di pino / Mariposa 

y flor, madera de pino, 3,5 x 3 cm 

3250 126 2 St /Bt SB 6 Bt

Holz 

Wood 

Bois 

Legno 

Madera 

Spanschachteln 

Wooden boxes • Boîtes en copeaux • Scatole balse • Cajas de madera 

Rund / Round / Ronde / Rotonda / Redondo 

6880 045 

6880 053 

6880 061 

6880 088 

6880 096 

6880 126 

6880 142 

6880 169 

6880 185 

6880 207 

6880 231 

6880 258 

35 mm Ø x H 20 mm 

50 mm Ø x H 25 mm 

60 mm Ø x H 30 mm 

80 mm Ø x H 40 mm 

90 mm Ø x H 50 mm 

120 mm Ø x H 50 mm 

140 mm Ø x H 55 mm 

160 mm Ø x H 65 mm 

180 mm Ø x H 55 mm 

200 mm Ø x H 50 mm 

225 mm Ø x H 85 mm 

250 mm Ø x H 85 mm 

10 St 

10 St 

10 St 

10 St 

10 St 

10 St 

5 St 

1 St 

1 St 

1 St 

1 St 

1 St 

290 

Oval / Ovale / Ovalado 

6882 048 40 x 55 x 25 mm 10 St 

6882 056 55 x 80 x 30 mm 10 St 

6882 072 70 x 100 x 50 mm 10 St 

6882 099 90 x 120 x 50 mm 10 St 

6882 110 110 x 160 x 50 mm 10 St 

6882 137 130 x 200 x 65 mm 1 St 

Holzstäbe 

Wooden sticks • Baguettes en bois • Bastoncini di legno • Varillas de 

madera 

Viereckig / Square / Carrée / Quadrata / Cuadrada 

6884 156 85 x 85 x 55 mm 10 St 

6884 202 105 x 105 x 60 mm 10 St 

6884 253 125 x 125 x 65 mm 10 St 

6884 300 145 x 145 x 75 mm 5 St 

Span 

Wooden shavings • Copeaux de bois • Rotolo balsa • Astilla 

Holzstäbchen für Spansterne u. a., einseitig angespitzt, Bündel mit 

25 Stäbchen / Wooden sticks, one side pointed, sheaf cont. 25 sticks / 

Baguettes en bois, un bout pointu, paquet de 25 baguettes / 

Bastoncini di legno per stelle, ecc., appuntiti da un lato, fascio da 25 

bastoncini / Varitas de madera para estrellas, en una punta afiladas, 

paquete de 25 varitas, 3 mm Ø 

8681 104 10 cm 25 St /Bt SB 50 Bt 

8681 201 20 cm 25 St /Bt SB 25 Bt 

Holzspan / Wooden shavings / Copeaux de bois / Rotolo balsa / 

Astilla de madera, 

0,2 x 20 x 500 mm 

8683 069 24 St /Ro 10 Ro

Holz 

Wood 

Bois 

Legno 

Madera 

Rundstäbe 

Round bars • Tiges en bois • Barra rotonda • Palito de madera 

Rundstäbe, Buche astfrei / Round bars, knot-free, beechwood / Tiges de 

bois rondes en hêtre, sans nœuds / Barra rotonda, in legno di faggio / 

Palito de madera, haya, 1 m 

1 

2 3 

9 

4 5 6 7 

1 8613 036 schwarz / black / noir / nero / negro 3 mm Ø 200 St 

2 8613 044 gelb / yellow / jaune / giallo / amarillo 4 mm Ø 200 St 

3 8613 052 orange / arancio / naranja 5 mm Ø 100 St 

4 8613 060 hellblau / light blue / bleu clair / 

100 St 

blu chiaro / azul claro 

6 mm Ø 

5 8613 087 rot / red / rouge / rosso / rojo 8 mm Ø 100 St 

6 8613 109 d’blau / dark blue / bleu foncé / 10 mm Ø 100 St 

blu scuro / azul oscuro 

7 8613 125 d’grün / dark green / vert foncé / 12 mm Ø 50 St 

verde scuro / verde oscuro 

8 8613 150 braun / brown / brun / marrone / 15 mm Ø 50 St 

marrón 

9 8613 206 violett / viola / lila 20 mm Ø 25 St 

8 

Farbkennzeichnung: Alle Rundstäbe sind einseitig gemäß obenstehender 

Farbkarte markiert. So können Sie leichter den Durchmesser des jeweiligen 

Stabes feststellen. / Colour-marks: bars are marked as mentioned 

above (see colour-card) in order to find the diameter of them more easily. 

/ Identification des couleurs: Tous les bâtonnets sont marqués sur un 

côté en suivant le nuancier ci-dessus. De cette 

Vierkantleisten 

Pinewood strips • Liteaux carrés • Barra squadrata • Listones cuadrados 

manière, vous retrouverez plus facilement les diamètres respectifs des 

bâtonnets. / Identificazione dei colori: tutti i bastoncini sono marchiati 

da un lato secondo la cartella colori sudetta. In tal modo è più semplice 

identificare il diametro di ciascun bastoncino. / Código de color. Todos 

los palitos están marcados por un lado según carta de colores. Así se 

puede averiguar más fácilmente el diámetro del palito. 

Vierkantleisten aus Kiefer / Pinewood strips / Liteaux carrés en pin / 

Barra squadrata in legno di pino / Listones cuadrados de pino, 1 m 

291 

10 

11 

12 

13 

10 8610 088 2 x 10 mm 50 St 

11 8610 207 3 x 10 mm 50 St 

12 8610 282 5 x 5 mm 50 St 

13 8610 320 5 x 10 mm 25 St 

14 8610 401 8 x 8 mm 25 St 

15 8610 444 10 x 10 mm 25 St 

16 8610 487 10 x 20 mm 25 St 

14 

15 

16 

Holzräder 

Wooden wheels • Roues en bois • Ruote di legno • Ruedas de madera 

Holzräder, geschliffen / Wooden wheels, polished / Roues en bois polies / 

Ruote di legno, levigate / Ruedas de madera, limadas 

Größe / size / taille / 

grandezza / tamaño 

Ø Loch / hole / de trou / 

foro / perforación 

8696 306 30 mm Ø x 6 mm 3 mm Ø 100 St 

8696 403 40 mm Ø x 10 mm 4 mm Ø 100 St 

8696 500 50 mm Ø x 10 mm 4 mm Ø 100 St 

8696 551 55 mm Ø x 10 mm 4 mm Ø 100 St

Holzperlen 

Wooden beads 

Perles en bois 

Perle in legno 

Perlas de madera 

Alle Holzperlen werden aus deutschem Buchenholz (*Farbe natur hell aus 

Birkenholz) gefertigt. Durch modernste und hochentwickelte 

Herstellungsprozesse sind alle unsere Holzperlen lutsch- und speichelfest 

gemäß der Deutschen Spielzeugnorm DIN EN 71. / All wooden beads are 

made of German beech (*natural coloured = birch-tree). Manufactured in 

a very modern and highly developed process the beads are resistent to 

saliva, approved by DIN EN 71. / Toutes les perles en bois sont fabriquées 

à partir de bois de hêtre allemand (*couleur naturelle bouleau). Grâce à 

des procédés des plus modernes et élaborés, toutes nos perles sont résistantes 

à la salive selon les normes allemandes du jouet DIN EN 71. / Tutte 

le perle in legno sono in faggio tedesco (*colore naturale in betula). Grazie 

ai più recenti ed aggiornati processi di lavorazione tutte le perle sono 

resistenti alla saliva in conformità alla norma tedesca sui giocattoli 

DIN EN 71. / Todas las perlas de madera son fabricadas de madera de 

haya alemana (*color natural claro de madera de abedul). Gracias a los 

procesos de fabricación modernos y altamente desarrollados, todas nuestras 

perlas de madera son resistentes a la saliva según la Norma Alemana 

para Juguetes DIN EN 71. 

292 

4 mm Ø 

165 St / pieces 

/ pièces / pezzi 

/ pzas 

5 Bt 

6 mm Ø 

125 St / pieces 

/ pièces / pezzi 

/ pzas 

5 Bt 

8 mm Ø 

85 St / pieces / 

pièces / pezzi / 

pzas 

5 Bt 

10 mm Ø 



pzas 

5 Bt 

12 mm Ø 



pzas 

5 Bt 

15 mm Ø 



pzas 

5 Bt 

Farbe 

Colour / Coloris / Colore / Color 

Größe 

Size / Taille / Misura / Tamaño 

weiß / white / blanc 

/ bianco / blanco 

6024 009 

6026 001 

6028 004 

6030 009 

6031 005 

6032 001 

gelb / yellow / jaune 

/ giallo / amarillo 

6024 050 

6026 052 

6028 055 

6030 050 

6031 056 

6032 052 

maisgelb / corn yellow / 

maïs / mais / maíz 

orange / arancio / 

naranja 

karminrot / carmine / carmin 

/ carminio / carmin 

kirschrot / cherry red / 

rouge cerise / rosso ciliegia 

/ rojo cereza 


blu / azul 

marine / navy-blue / bleu 

marine / blumarino / azul 

marino 

maigrün / may green / 

vert printemps / verde 

primavera 

grün / green / 

vert / verde 

sepia / sépia / 

seppia / sepia 


nero / negro 

*natur hell / natural light coloured 

/ naturel clair / chiaro 

naturale / natural claro 

bunt gemischt / multicoloured 

/ multicolore / 

multicolor 

6024 068 

6024 106 

6024 165 

6024 181 

6024 351 

6024 378 

6024 432 

6024 440 

6024 599 

6024 610 

6024 971 

6024 998 

6026 060 6028 063 6030 068 6031 064 6032 060 

6026 109 6028 101 6030 106 6031 102 6032 109 

6026 168 6028 160 6030 165 6031 161 6032 168 

6026 184 6028 187 6030 181 6031 188 6032 184 

6026 354 6028 357 6030 351 6031 358 6032 354 

6026 370 6028 373 6030 378 6031 374 6032 370 

6026 435 6028 438 6030 432 6031 439 6032 435 

6026 443 6028 446 6030 440 6031 447 6032 443 

6026 591 6028 594 6030 599 6031 595 6032 591 

6026 613 6028 616 6030 610 6031 617 6032 613 

6026 974 6028 977 6030 971 6031 978 6032 974 

6026 990 6028 993 6030 998 6031 994 6032 990

Holzperlen 

Wooden beads 




Alle Holzperlen werden aus deutschem Buchenholz (*Farbe natur hell aus 

Birkenholz) gefertigt. Durch modernste und hochentwickelte 

Herstellungsprozesse sind alle unsere Holzperlen lutsch- und speichelfest 

gemäß der Deutschen Spielzeugnorm DIN EN 71. / All wooden beads are 

made of German beech (*natural coloured = birch-tree). Manufactured in 

a very modern and highly developed process the beads are resistent to 

saliva, approved by DIN EN 71. / Toutes les perles en bois sont fabriquées 

à partir de bois de hêtre allemand (*couleur naturelle bouleau). Grâce à 

des procédés des plus modernes et élaborés, toutes nos perles sont résistantes 

à la salive selon les normes allemandes du jouet DIN EN 71. / Tutte 

le perle in legno sono in faggio tedesco (*colore naturale in betulla). 

Grazie ai più recenti ed aggiornati processi di lavorazione tutte le perle 

sono resistenti alla saliva in conformità alla norma tedesca sui giocattoli 

DIN EN 71. / Todas las perlas de madera son fabricadas de madera de 

haya alemana (*color natural claro de madera de abedul). Gracias a los 

procesos de fabricación modernos y altamente desarrollados, todas nuestras 

perlas de madera son resistentes a la saliba, según la Norma Alemana 

para Juguetes DIN EN 71. 

Bunte Mischungen 

Multicoloured assortments • Assortiments en couleurs assorties • 

Mix variopinti • Mezclas coloreadas 

6024 ... 4 mm Ø 165 St /Bt 5 Bt 

6026 ... 6 mm Ø 125 St /Bt 5 Bt 

6028 ... 8 mm Ø 85 St /Bt 5 Bt 

6030 ... 10 mm Ø 50 St /Bt 5 Bt 

6031 ... 12 mm Ø 30 St /Bt 5 Bt 

6032 ... 15 mm Ø 15 St /Bt 5 Bt 

293 

.... 550 *natur-orange gemischt 

/ orange-*natural coloured mixed / 

mix orange-*naturel / 

mix *naturale-arancio / 

mezcla de color *natural-naranja 

.... 110 gelb-rot gemischt / 

yellow-red mixed / mix jaune-rouge 

/ mix giallo-rosso / 

mezcla de color 

amarillo-rojo 

.... 200 schwarz-rot-gold 

gemischt / black-red-gold mixed / 

mix noir-rouge-doré / 

mix nero-rosso-oro / 

mezcla negrorojo-oro 

.... 240 lila-pink gemischt / 

lilac-pink mixed / 

mix lilas rose bonbon / 

mix lilla-pink / 

mezcla de color lila-fucsia 

.... 310 lila gemischt / 

lilac mixed / mix lilas / 

mix lilla / 

mezcla de color lila 

.... 330 türkis gemischt / turquoise 

blue mixed / mix turquoise 

/ mix turchese / 

mezcla de color turquesa 

.... 340 blau gemischt / 

blue mixed / mix bleu / 

mix blu / 

mezcla de color azul 

.... 420 maigrün gemischt / 

may green mixed / mix vert printemps 

/ mix verde primavera / 

mezcla de color verde primavera 

.... 460 grün gemischt / 

green mixed / mix vert / 

mix verde / 

mezcla de color verde 

.... 580 braun gemischt / 

brown mixed / mix brun / 

mix marrone / 

mezcla de color marrón 

.... 650 schwarz-weiß gemischt / 

black-white mixed / mix noirblanc 

/ mix nero-bianco / mezcla 

de colores negro-blanco 

.... 000 rot-weiß gemischt / 

red-white mixed / mix rouge-blanc 

/ mix rosso-bianco / 

mezcla de colores rojo-blanco

Holzperlen 

Wooden beads 




Holzperlen – Mischungen – Holzformteile 

Wooden beads – Assortments – Wooden shapes • Perles en bois – 

Assortiment – Formes en bois • Perle in legno – Assortimenti – Palline e 

forme di legno • Perlas de madera – Surtidos – Piezas de madera 

294 

Holzperlen im Eimer / Bucket with 

wooden beads / Seau avec mélange 

de perles en bois / Secchio con 

assortimento di perle in legno / 

Perlas de madera en cubeta, 1,5 l 

6039 901 1 St 

Perlenmischung in Acryldose, bunt 

gemischt / Bead assortment in an 

acrylic box, assorted colours / 

Mélange de perles en boîte acrylique, 

couleurs assorties / Assortimento 

di perle in scatola di plastica, 

colori assortit / Surtido de perlas 

en caja acrílica, coloreado, 

125 g 

6040 004 3 St 

Perlenmischung / Bead assortment 

/ Mélange de perles / Assortimento 

di perle / Surtido de perlas, 

150 g 

Holzglocken / Wooden bells / 

Cloches en bois / Campana in 

legno / Campanas de madera, 

25 mm Ø 

Holzhände / Wooden hands / 

Mains en bois / Mani di legno / 

Manos de madera, 

32 mm 

Holzwürfel / Wooden dices / 

Dès en bois / Dado in legno / 

Dado de madera, 

18 mm 

6039 995 1 Bt 

3009 023 23 mm 100 St /Bt 1 Bt 

8488 320 

8493 308 2 St /Bt SB 

100 St 

5 Bt 

8483 183 8 St /Bt SB 5 Bt 

25 mm 

8483 256 3 St /Bt SB 5 Bt 

Figurenkegel, konisch / Cone figure, 

conical / Pion forme quille, 

conique / Figurine di legno, conico 

/ Cono, cónico, 

37 mm 

3000 937 

8497 370 

50 mm 

3000 950 

8497 508 

60 mm 

3000 960 

8497 605 

6 St /Bt SB 5 St 

25 St 


25 St 


25 St 

Figurenkegel, gerade / Cone figure, 

bottle-shaped / Pion forme quille, 

droit / Figurine di legno, dritto / 

Cono, recto, 14 x 38 mm 

3000 938 6 St / Bt SB 5 Bt 

25 x 50 mm 

3000 951 

3001 000 

5 St /Bt SB 

25 St /Bt 

5 Bt 

1 Bt 

Figurenkegel, konisch, mit Loch / 

Cone figure, conical, with hole / 

Pion forme quille, conique, avec 

trou / 

Figurine di legno, conico, con foro / 

Cono, cónico, con orificio, 

70 mm 

3000 970 

8496 706 

2 St /Bt SB 5 Bt 

10 St

Holzkugeln 

Wooden balls 

Boules de bois 

Palline in legno 

Bolas de madera 

50 mm Ø 

8,0 mm Ø 

2460 505 

4 St /Bt 

SB 3 Bt 

8618 500 

10 St 

8619 506 

100 St 

60 mm Ø 

10,0 mm Ø 

2460 602 

1 St /Bt 

SB 3 Bt 

8618 607 

5 St 

Rohholzkugel aus Buche, mit Durchloch, natur / Ball made of beech-wood, 

with hole, natural / Boule de bois en hêtre, avec trou, naturelle / Palline 

in legno di faggio, con foro passante, naturale / Bola de madera de haya, 

con perforación, natural 

70 mm Ø 

10,0 mm Ø 

80 mm Ø 

10,0 mm Ø 

2460 700 

1 St /Bt 

SB 3 Bt 

2460 807 

1 St/Bt 

SB 3 Bt 

8618 704 

5 St 

8618 801 

5 St 

Größe / Size / Taille / Misura / Tamaño 

Loch / Hole / Trou / Foro / Perforación 

6 mm Ø 

2,0 mm Ø 

8 mm Ø 

2,5 mm Ø 

2457 060 

125 St /Bt 

SB 5 Bt 

2457 080 

85 St /Bt 

SB 5 Bt 

295 

10 mm Ø 

2,5 mm Ø 

2457 100 

50 St /Bt 

SB 5 Bt 

8614 105 

100 St /Bt 

SB 10 Bt 

8619 107 

1000 St 

12 mm Ø 

3,0 mm Ø 

2457 120 

30 St /Bt 

SB 5 Bt 

8614 121 

100 St /Bt 

SB 10 Bt 

8619 123 

1000 St 

Rohholzkugel aus Buche, ohne Bohrung, natur / Ball made of beechwood, 

without hole, natural / Boule de bois en hêtre, sans trou, naturelle 

/ Palline in legno di faggio, senza foro, naturale / Bola de madera de haya, 

sin perforación, natural 

15 mm Ø 

3,5 mm Ø 

18 mm Ø 

3,5 mm Ø 

2457 150 

15 St /Bt 

SB 5 Bt 

2460 181 

10 St /Bt 

SB 5 Bt 

8614 156 

50 St /Bt 

SB 10 Bt 

8614 180 

50 St /Bt 

SB 10 Bt 

8619 158 

500 St 

8619 182 

500 St 

Größe/size/taille 

misura/tamaño 

8616 159 15 mm Ø 50 St 

8616 205 20 mm Ø 25 St 

8616 256 25 mm Ø 25 St 

8616 302 30 mm Ø 25 St 

8616 507 50 mm Ø 10 St 

20 mm Ø 

4,0 mm Ø 

2460 203 

10 St /Bt 

SB 5 Bt 

8614 202 

25 St /Bt 

SB 10 Bt 

8619 204 

250 St 

25 mm Ø 

6,0 mm Ø 

2460 254 

10 St /Bt 

SB 5 Bt 

8614 253 

25 St /Bt 

SB 10 Bt 

8619 255 

250 St 

30 mm Ø 

8,0 mm Ø 

2460 300 

10 St /Bt 

SB 5 Bt 

8614 300 

25 St /Bt 

SB 10 Bt 

8619 301 

250 St 

35 mm Ø 

8,0 mm Ø 

40 mm Ø 

8,0 mm Ø 

2460 351 

8 St /Bt 

SB 5 Bt 

2460 408 

6 St /Bt 

SB 3 Bt 

8614 350 

25 St /Bt 

SB 5 Bt 

8614 407 

10 St /Bt 

SB 5 Bt 

8619 352 

250 St 

8619 409 

100 St 

Rohholzkugel aus Buche, mit Halbloch, natur / Ball made of beechwood, 

with half hole, natural / Boule de bois en hêtre, avec demi trou, naturelle 

/ Palline in legno di faggio, semi-forate, naturale / Bola de madera de 

haya, con semi-perforación, natural 

Größe/size/taille 


Loch/hole/trou/foro 

Perforación 

45 mm Ø 

8,0 mm Ø 

2460 459 

4 St /Bt 

SB 3 Bt 

8614 458 

10 St /Bt 

SB 5 Bt 

8617 155 15 mm Ø 3,5 mm Ø 50 St 

8617 201 20 mm Ø 4,0 mm Ø 25 St 

8617 252 25 mm Ø 6,0 mm Ø 25 St 

8617 309 30 mm Ø 6,5 mm Ø 25 St 

8617 350 35 mm Ø 8,0 mm Ø 25 St

Holzformteile und Mobilestäbchen 

Wooden shapes and Mobile 

Formes en bois et mobiles 

Palline e forme di legno e bastoncini mobilii 

Piezas de madera y palitos para móviles 

Holzhalbkugeln, roh, ohne Loch, aus deutschem Buchenholz / Wooden 

hemispheres, raw, no holes, made from German beech wood / Demi-sphère 

en bois brut, sans trou, en bois de hêtre allemand / Mezze palline, grezze, 

senza foro, di legno di faggio tedesco / Media bola de madera, natural, sin 

perforación, de madera de haya alemana 

12 mm Ø 16 mm Ø 

20 mm Ø 

30 mm Ø 

8616 612 

8616 712 


100 St 

8616 616 

8616 716 


100 St 

8616 620 

8616 720 


100 St 

8616 630 

8616 730 


100 St 

20 mm Ø 

296 

Holzei, aus Buche, geschliffen mit Bohrung an einem Ende / Wooden egg, 

made of birch, polished with hole on one side / Œuf en bois de bouleau, 

poli avec trou sur côté / Uovo in legno di faggio, levigato, con foro ad 

un’estremità / Huevo de madera de haya, lijado, con perforación en un 

extremo 

Holzkugel mit großer Bohrung für Macramee, braun / Ball with large hole 

for macrame, brown / Boule de bois pour macramé à gros trou, brun / 

Perle in legno, con foro grande, per macramee, marrone / Bola de madera 

con perforación grande para macramé, marrón 

Größe/size/taille/ 


Loch/hole/trou/foro/ 

perforación 

Größe/size/taille/ 


Loch/hole/trou/foro/ 

perforación 

8706 409 30 x 40 mm 3 mm Ø 25 St 

8706 506 35 x 50 mm 3 mm Ø 10 St 

8706 603 40 x 60 mm 3 mm Ø 5 St 

8621 250 25 mm Ø 10,0 mm Ø 6 St /Bt SB 5 Bt 

Mobilestäbe 

Mobile • Mobiles • Bastoncini mobili • Palitos para móviles 

Mobilestäbchen aus Holz, Beutel 

mit 8 Stäbchen in verschiedenen 

Längen und 20 Holzoliven / Wooden 

mobile rods, bag containing 8 rods 

of various lengths and 20 wooden 

olives / Baguettes de différentes 

tailles pour mobiles en bois, sachet 

de 8 baguettes et de 20 perles en 

bois / 8 bastoncini per oggetti pendenti 

di diverse misure e 20 fermi 

in legno / Palitos para móviles de 

madera, bolsa con 8 palitos de 

diferentes medidas y 20 olivas de 

madera 

Mobilestäbchen aus Stahldraht, in 

verschiedenen Längen / 

Mobile wire, steel, various lengths / 

Tiges de différentes tailles pour 

mobiles en acier / 

Cavetti per pendenti in acciaio, di 

diverse misure / 

Palitos de metal, en diferentes 

medidas 

8479 020 18 St /Bt SB 10 Bt 

8479 046 SB 10 Bt


Estándar 

Klangstäbe 

Sound instrument • Bâtons sonores • Strumento sonoro • Varillas de 

resonancia 

Klangstäbe / 

Sound instrument / Bâton sonore / 

Strumento sonoro / Varillas de resonancia, 6 mm Ø 

8602 301 Set: 4, 6, 8 cm 3 St /Bt SB 5 Bt 

8602 328 Set: 12, 14, 16 cm 3 St /Bt SB 5 Bt 

8602 344 Set: 6, 8, 10, 12, 14 cm 5 St /Bt SB 5 Bt 

Zubehör 

Accessoires • Accessori • Accesorios 

297 

Set für Klangspiele, 3-teilig / 

Sets for sound instruments, 3 parts / 

Sets pour bâtons sonores, 3 partes / 

Set per strumenti sonori, 3 parti / 

Set para juegos de resonancia, 3 pzas. 

8494 550 55 x 4 mm 1 Set /Bt SB 5 Bt 

Holzringe 

Wooden rings • Anneaux en bois • Anelli di legno • Anillos de madera 

Ring, natur / Ring, natural / Anneau naturel / Anello, naturale / 

Anillo, natural 

Naturrohrring / Cane ring / Anneau de canne / Anello / Anillo natural 

8586 128 12 cm Ø 10 St 

8586 152 15 cm Ø 10 St 

8586 209 20 cm Ø 10 St 

8597 359 35 mm Ø 25 St 

8597 553 55 mm Ø 25 St 

8597 707 70 mm Ø 25 St 

8597 855 85 mm Ø 5 St 

8597 960 100 mm Ø 5 St 

8597 979 115 mm Ø 5 St 

Ring, natur, mit Einkerbungen für 

Rundweberei / Ring, natural, prepared 

for weaving / Anneau naturel, 

pour tissage / Anello naturale, con 

fori per uso telaio / Anillo, natural, 

con incisión para tejer en círculo 

8580 278 27 cm Ø 1 St


Estándar 

Strohsterne-Basteln 

Straws stars • Étoiles de paille • Stelle di paglia • Trabajos manuales 

con estrellas de paja 

Natur hell / natural, light coloured / 

naturel clair / chiaro naturale / 

natural claro, 22 cm 

Strohhalme / Straws / Pailles / 

Paglia / Pajitas 

Farbig sortiert / multi-coloured / 

multicolore / colori assortiti / 

multicolores, 22 cm 

8530 998 50 St /Bt 5 Bt 

8530 971 50 St /Bt 5 Bt 

8532 974 500 St /Bt 2 Bt 

Natur dunkel / natural, dark-coloured 

/ naturel foncé / scuro naturale / 

natural oscuro, 22 cm 

8530 980 50 St /Bt 5 Bt 

298 

1 2 3 

Strohspalter / Straw splitter / Diviseur de paille / Sfranglapaglia / 

Divisor de paja 

Teilt Strohhalme in Streifen / Splits straw in stripes / Divise la paille en 

bandes / Divide la paglia in strisce / Divide las pajitas en tiras 

1 8529 256 3-fach / stripes / bandes / strisce / tiras SB 1 St 



Legeform für 8er-Stern, 4-teilig / 

Mould for star “8“, 4 pcs. / Forme 

pour étoile „8“, 4 pcs. / Forma per 

paglia „8“, 4 pz. / Molde para estrella 

"8", de 4 pzas., 4/5,5 cm Ø 

Universal-Legeform, 2-teilig / 

Universal mould, 2 parts / Forme 

universelle, 2 pièces / Forma universale, 

2 pezzi / Molde universal, 

2 pzas., 10 cm Ø 

Legeformen-Set, 4-teilig / Mould 

set, 4 parts / Set de 4 formes / 

Set forme, 4 pezzi / Set de moldes, 

4 pzas., 

4/5,5 cm Ø 

8529 159 SB 1 St 8529 000 SB 1 St 8529 100 SB 1 St 

Ramieband 

Ramie Ribbon • Ruban de copeau • Nastro • Cinta de ramio 

Farbe / colour / couleur 

colore / color 

MA 10 St 10 mm/20 m 20 mm/10 m 

elfenbein / ivory / ivoire / avorio / marfil 8542 015 8543 011 

goldgelb / golden yellow / jaune d’or / 

giallo oro / oro amarillo 

8542 082 

karminrot / carmine / carmin / carminio / carmin 8542 163 8543 160 

natur hell / nat. bright / nat. clair / chiaro nat. / 

natural claro 

8542 970

Holzklammern 

Wooden clothes pegs 

Pince à linge en bois 

Mollette di legno 

Pinzas de madera 

Mini-Wäscheklammer, aus Buche / 

Clothes pegs, beechwood / Pinces à 

linge, en hêtre / Mini-Mollette, in 

legno di faggio / Mini pinzas, de 

haya, 25 x 7 mm 

S 3060 009 10 St /Bt SB 5 Bt 

8698 058 100 St /Bt 3 Bt 

Mini-Holzklammer, handmontiert, 

aus Buche / Miniature wooden 

clothes pegs, handmade, beechwood 

/ Pince à linge en miniature, 

fait à la main, en hêtre / Minimollette 

di legno, fatte a mano, in 

legno di faggio / Mini pinzas, de 

haya, montadas a mano, 

25 x 7 mm 

S 3060 010 10 St /Bt SB 5 Bt 

3060 010 100 St /Bt 1 Bt 


aus Buche / Miniature wooden clothes 

pegs, handmade, beechwood / 

Pince à linge en miniature, fait à la 

main, en hêtre / Mini-mollette di 

legno, fatte a mano, in legno di 

faggio / Mini pinzas, de haya, montadas 

a mano, 45 x 7 mm 

S 3060 011 5 St /Bt SB 5 Bt 

3060 011 100 St /Bt 1 Bt 

3060 211 20 St /Bt SB 6 Bt 


aus Buche / Miniature wooden clothes 

pegs, handmade, beechwood / 

Pince à linge en miniature, fait à la 

main, en hêtre / Mini-mollette di 

legno, fatte a mano, in legno di 

faggio / Mini pinzas, de haya, montadas 

a mano, 45 x 13 mm 

S 3060 012 4 St /Bt SB 5 Bt 

3060 012 100 St /Bt 1 Bt 

3060 212 10 St /Bt SB 6 Bt 

299 

Holzklammer, breit, aus Buche / 

Wooden clothes pegs, wide, beechwood 

/ Pince à linge, large, en hêtre 

/ Mollette di legno, in legno di faggio, 

larghe / Pinzas de madera, 

anchas, de haya, 70 x 20 x 13 mm 

Bastelklammer, aus Buche / 

Craft pegs, beechwood / Pinces à 

linge en bois, en hêtre / Mollette in 

legno, in legno di faggio / Pinzas 

para manualidades, de madera de 

haya, 72 x 10 mm 

Holzklammer, aus Buche / 

Wooden clothes pegs, beechwood / 

Pinces à linge en bois, en hêtre / 

Mollette di legno, in legno di faggio 

/ Pinza de madera, de haya, 

72 x 8 mm 

Riesen-Holzklammer, aus Buche / 

Giant clothes pegs, beechwood / 

Pince à linge géant, en hêtre / 

Mollette di legno giganti, in legno 

di faggio / Pinza gigante, de haya, 

150 x 35 mm 

3060 014 25 St 

3060 114 2 St /Bt SB 5 Bt 

8698 023 100 St /Bt 1 Bt 3060 013 50 St /Bt 1 Bt 

3060 113 4 St /Bt SB 5 Bt 

3060 213 10 St /Bt SB 6 Bt 

3060 015 5 St 

Holzklammer, mit Rundkopf, aus 

Buche / Wooden clothes pegs, with 

round heads, beechwood / Pince à 

linge, avec tête ronde, en hêtre / 

Mollette di legno, con testa tonda, 

in legno di faggio / Pinzas de 

madera, cabeza redonda, de haya, 

110 x 15 mm 

Reagenzglasklammer, aus Buche / 

Clamps for test-tubes, beechwood / 

Pince pour éprouvette, en hêtre / 

Mollette per provette, in legno di 

faggio / Pinza para tubos de ensayo, 

de haya, 175 x 20 x 10 mm 

3060 020 25 St 

3060 120 4 St /Bt SB 5 Bt 

3060 017 

3060 117 3 St /Bt SB 

25 St 

5 Bt 

Kunststoffklammern 

Plastic clothes pegs • Pinces en plastique • Mollette di plastica • 

Pinzas de plástico 

Miniklammer, farbig sortiert / Mini 

clothes peg, assorted colours / 

Mini pinces, couleurs assorties / 

Mini-mollette, colori assortiti / Mini 

pinza, de colores, 

25 x 8 mm 

S 3062 091 20 St /Bt SB 5 Bt 

3062 091 100 St /Bt 1 Bt 

Miniklammer, metallic, farbig sortiert 

/ Mini clothes pegs, metallic, 

assorted colours / Mini pinces 

métalliques, couleurs assorties / 

Mini-mollette, metallizzate, colori 

assortiti / Mini pinza, metálica, de 

colores, 25 x 8 mm 

S 3062 090 20 St /Bt SB 5 Bt 

3062 090 100 St /Bt 1 Bt


Estándar 

Metallklammern 

Metal clothes pegs • Pinces en métal • Mollette di metallo • Pinzas de 

metal 

goldfarben / doré / oro, 

25 mm 

silberfarben / silver / argenté / 

argento / plata, 25 mm 


300 

Metallklammer / Metal clips / 

Pinces en métal / Graffe di metallo / 

Pinzas de metal, 

30 mm 

Krokodilklammer silberfarben / 

Clip, silver / Pince, argenté / 

Graffa, argento / Pinzas, plata, 

30 mm 


8478 023 30 St 

Krokodilklammer mit Stab / 

Clip with stick / 

Pince avec bâton / 

Graffa con bastoncino / 

Pinza metálica con varita, 

120 mm 

2674 033 

8478 031 


30 St 

Bildaufhänger 

Picture hanger • Attache pour cadre • Gancetti per quadri • Colgador 

de cuadro 

Bildaufhänger, zum Ankleben / 

Frame hangers, for gluing / 

Attache pour cadre, autocollante / 

Gancetti adesivi per quadri / 

Colgador de cuadro para pegar 

Bilderöse, vermessingt / 

Frame hanger, brass-coated / 

Attache pour cadre, laitonné / 

Occhielli ottonati / 

Ojete de cuadro, latonado 

1 

2 

1 8645 329 

32 mm Ø 10 St /Bt SB 10 Bt 

2 8645 400 

40 mm Ø 10 St /Bt SB 10 Bt 

3 4 

3 8645 132 

13 x 18 mm 10 St /Bt SB 10 Bt 

4 8645 167 

16 x 22 mm 10 St /Bt SB 10 Bt

Glöckchen 

Bells 

Grelots 

Sonaglietti 

Campanita 

Glöckchen Stern, mit 5 kleinen 

gestanzten Sternchen / 

Bell, star-shaped, with 5 small 

punched stars / Grelot en forme 

d´étoile, avec 5 petites étoiles / 

Sonagli “Stella”, con 5 stelline / 

Campanita "Estrella", con 5 estrellitas 

dentro, 45 mm 

8609 624 5 St 

Glöckchen Herz, mit kleinem 

gestanztem Herz / Bell, heartshaped, 

with small punched heart / 

Grelot en forme de cœur, avec 

petit cœur / Sonagli “Cuore”, con 

cuoricino / Campanita "Corazón", 

con corazoncito estampado, 

25 mm 

8609 705 20 St 

301 

Metallglöckchen / Metal bell / Grelot / Sonaglio / Campanita de metal 

8607 141 14 mm Ø 100 St 

8604 142 14 mm Ø 4 St /Bt SB 5 Bt 

8604 100 16 mm Ø 3 St /Bt SB 5 Bt 

8607 168 16 mm Ø 100 St 

8604 126 21 mm Ø 3 St /Bt SB 5 Bt 

8607 214 21 mm Ø 100 St 

8607 281 28 mm Ø 50 St 

Metallglöckchen / Metal bell / Grelot / Sonaglio / Campanita de metal 

8605 173 16 mm 3 St /Bt SB 5 Bt 

8605 211 21 mm 3 St /Bt SB 5 Bt 

9 mm Ø 11 mm Ø 15 mm Ø 17 mm Ø 19 mm Ø 24 mm Ø 

Farben / 

Colour / Couleur / Colore / Color 

Größe / 

Size / Taille / Misura / Tamaño 

8608 091 

5 St /Bt 

SB 5 Bt 

8608 113 

5 St /Bt 

SB 5 Bt 

8608 156 

5 St /Bt 

SB 5 Bt 

8608 199 

5 St /Bt 

SB 5 Bt 

8608 202 

5 St /Bt 

SB 5 Bt 

8605 009 

50 St 

8605 017 

50 St 

8605 050 

50 St 

8605 092 

50 St 

8605 246 

50 St 

silberfarbig / 

silver / argenté / argento / plata 

8605 408 

5 St /Bt 

SB 5 Bt 

8605 416 

5 St /Bt 

SB 5 Bt 

8605 459 

4 St /Bt 

SB 5 Bt 

8605 491 

4 St /Bt 

SB 5 Bt 

8605 505 

4 St /Bt 

SB 5 Bt 

8605 556 

4 St /Bt 

SB 5 Bt 

8605 106 

100 St 

8605 118 

100 St 

8605 157 

100 St 

8605 190 

100 St 

8605 343 

50 St 

goldfarbig / 

gold / doré / oro 

8605 602 

5 St /Bt 

SB 5 Bt 

8605 610 

5 St /Bt 

SB 5 Bt 

8605 653 

4 St /Bt 

SB 5 Bt 

8605 696 

4 St /Bt 

SB 5 Bt 

8605 700 

4 St /Bt 

SB 5 Bt 

8605 750 

4 St /Bt 

SB 5 Bt

CreaSoft (Moosgummi) 

Foam rubber 

Mousse en caoutchouc 

Gomma spugnosa 

Goma Eva 

8434 2.. 

8432 ... 

8434 3... 

1 mm 

2 mm 

3 mm 

10 St 

5 St 

5 St 

Farben / 

Colours / 

Coloris / Colore 

/ Colores 

Platte / Sheet / Feuille / Foglio / Folio 


1 mm 

30 x 45 cm 

MA 10 

2 mm 

20 x 30 cm 

MA 10 

2 mm 

30 x 45 cm 

MA 5 

2 mm 

47 x 94 cm 

MA 10 

3 mm 

30 x 45 cm 

MA 5 

weiß / white / blanc / bianco / blanco 8434 200 8433 003 8432 007 8435 006 8434 300 

gelb / yellow / jaune / giallo / amarillo 8434 205 8433 054 8432 058 8435 057 8434 305 

maisgelb / corn yellow / maïs / giallo mais / maíz 8433 062 8432 066 

orange / arancio / naranja 8434 210 8433 100 8432 104 8435 103 8434 310 

rot / red / rouge / rosso / rojo 8434 215 8433 151 8432 155 8435 154 8434 315 

dunkelrot/dark red/rouge foncé/rosso scuro/rojo oscuro 8432 160 

apricot / abricot / albicocca / albaricoque 8433 208 8432 201 

302 

rosa / rose / rosa 8433 224 8432 228 

pink / fuchsia / fuschia / fucsia 8433 240 8432 244 

flieder / lilac / lilas / lilla / lila 8433 305 8432 309 

orchidee / orchid / orchidée / orchidea / orquídea 8433 313 8432 317 

wasserblau / light blue / bleu clair / blu chiaro / azul claro 8433 321 8432 325 

blau / blue / bleu / blu / azul 8434 235 8433 356 8432 350 8435 359 8434 335 

hellblau / light blue / bleu foncé / azzurro / azul oscuro 8432 340 

marine / navy blue / bleu marine / blumarino / azul marino 8433 372 8432 376 8435 375 

grün / green / vert / verde 8434 244 8433 445 8432 449 8435 448 8434 344 

neongrün/neon green/vert néon/verde neon/verde neón 8434 245 8432 450 

tannengrün/fir green/vert-sapin/verde abete/verde abeto 8433 461 8432 465 8435 464 

creme / cream / crème / crema / crema 8433 518 8432 511 

rotbraun / reddish brown / rouge brun / rossiccio / caoba 8433 577 8432 570 

braun / brown / brun / marrone / marrón 8434 258 8433 585 8432 589 8435 588 8434 358 

schwarz / black / noir / nero / negro 8434 261 8433 615 8432 619 8435 618 8434 361 

grau / grey / gris / grigio / gris 8433 640 8432 643 8435 642 

hellgrau / light grey / gris clair / grigio chiaro / gris claro 8432 650 

Sortimente 

Assortments • Assortiments • Assortimenti • Surtidos 

2 mm /20 x 30 cm in den Farben Pink, Rot, Weiß, Hellbraun, Rosa, Blau, 

Hellblau, Orange, Grün, Dunkelbraun, Flieder, Grün, Gelb, Lila, Schwarz 

/ Sheets, assorted colours: pink, red, white, light brown, rose, blue, light 

blue, orange, green, dark brown, lilac, green, yellow, violet, black / 

Feuilles, couleurs assorties: fuchsia, rouge, blanc, brun clair, rose, bleu, 

bleu clair, orange, vert, brun foncé, lilas, vert, jaune, noir / Foglio, colori 

assortiti: fucsia, rosso, bianco, marrone chiaro, rosa, blu, blu 

chiaro, arancio, verde, marrone scuro, lillà, verde giallo, nero / Folio: fucsia, 

rojo, blanco, marrón claro, rosa, azul, azul claro, naranja, verde, 

marrón oscuro, lila, verde amarillo, lila, negro 

2 mm /30 x 45 cm in den Farben Pink, Dunkelblau, Rosa, Gelb, Hellblau, 

Weiß, Rot, Lila, Grün, Schwarz / 

Sheets, assorted colours: pink, dark blue, rose, yellow, light blue, white, 

red, lilac, green, black / 

Feuilles, couleurs assorties: fuchsia, bleu foncé, rose, jaune, bleu clair, 

blanc, rouge, lilas, vert, noir / 

Foglio, colori assortiti: fucsia, blu scuro, rosa, giallo, blu chiaro, bianco, 

rosso, lilla, verde, nero / 

Folio: fucsia, azul oscuro, rosa, amarillo, azul claro, blanco, rojo, lila, 

verde, negro 

8433 895 15 St 8432 899 10 St


Foam rubber 



Goma Eva 

Stanzteile 

Punched motives • Pièces estampées • Motivi • Piezas estam 

Kreise / 

Circles / Disques / 

Dischi / Círculos, 

1 – 6,5 cm 

Transporter / 

Vehicles / Véhicules / 

Veicoli / Vehículos, 

5 cm 

Tiere / Animals / 

Animaux / Animali / 

Animales, 

4 – 5 cm 

Party / 

Fête / Fiesta / 

Fiesta, 

4 – 5 cm 

8434 018 180 St /Bt SB 6 Bt 

8434 020 60 St /Bt SB 6 Bt 

8434 021 60 St /Bt SB 6 Bt 

8434 022 60 St /Bt SB 6 Bt 

303 

Meerestiere / 

Sea animals / 

Animaux de mer / 

Animali marittimi / Animales del 

mar, 4 – 6 cm 

CreaSoft Aliens / 

CreaSoft aliens / 

CreaSoft alieni / 

CreaSoft aliens, 

4 – 5 cm 

Blumen und Punkte, sortiert / 

Flowers and dots, assorted / Fleurs 

et points, assorties / Fiori e puntini, 

assortiti / Flores y puntos, surtido, 

1 – 2 cm 

Blumenmix, sortiert / Flowers mix, 

assorted / Mélange de fleurs, 

assorties / Mix fiori, assortiti / 

Mix de flores, surtido, 

2 – 3 cm 

8434 023 60 St /Bt SB 6 Bt 

8434 024 60 St /Bt SB 6 Bt 

8434 922 100 St /Bt SB 6 Bt 

8434 923 120 St /Bt SB 6 Bt 

Herzen, sortiert / 

Hearts, assorted / 

Cœurs, assorties / 

Cuori, assortiti / 

Corazones, surtido, 

1 – 6 cm 

Herzen, sortiert / 

Hearts, assorted / 

Cœurs, assorties / 

Cuori, assortiti / 

Corazones, surtido, 

3,5 cm 

Herzenmix rot-weiß, sortiert / 

Hearts mix red/white, assorted / 

Mélange de cœurs rouge/blanc, 

assorties / Motivi cuori rosso/bianco, 

assortiti / Corazones rojo/blancos, 

surtidos, 1,5 – 3,5 cm 

Ballons, farbig sortiert / 

Balloons, assorted colours / 

Ballons, couleurs différentes / 

Palloncini, colori assort. / Surtido 

de globos, dif. colores, 

3,5 cm 

8434 026 180 St /Bt SB 6 Bt 

8434 417 48 St /Bt SB 5 Bt 

8434 418 120 St /Bt SB 5 Bt 

8434 433 50 St /Bt SB 5 Bt 

Zahlenmix / Digits / 

Chiffres Numeri / 

Números, 

2 cm 

Buchstabenmix / 

Lettres / Lettere / 

Letras, 

2 cm 

Buchstabenmix, magnetisch / 

Letters, magnetic / Lettres, magnétique 

/ Lettere, magnetico / Letras, 

magnético, 4,5 cm 

Buchstaben / 

Letters / Lettere / 

Letras, 

1,5 cm 

8434 931 30 St /Bt SB 6 Bt 

8434 957 48 St /Bt SB 6 Bt 8431 508 26 St /Bt SB 1 Bt 8434 042 130 St /Bt SB 6 Bt


Foam rubber 



Goma Eva 

Bären, sortiert / Bears, assorted / 

Oursons, différentes / 

Orsetti, assortiti / 

Osos, selección, 

8 cm 

Stanzteile, sortiert / 

Shapes, assorted / Pièces estampées, 

assortis / Motivi, assortiti / 

Piezas estampadas, 

1 – 6 cm 

Verkehrszeichen, sortiert / Traffic 

signs, assorted / Panneaux de 

signalisations, assortis / Segnali 

stradali, assortiti / Surtido de 

señales de tráfico, 2,5 cm 

Softkugeln / Cotton wool ball / 

Boule en Crea Soft / CreaSoft 

Palla / Crea Soft ball 

Apricot / Abricot / Albicocca / 

Albaricoque 

8434 442 35 St /Bt SB 5 Bt 8434 450 150 St /Bt SB 6 Bt 8432 971 20 St /Bt SB 6 Bt 8426 20125 mm Ø 10 St /Bt SB 5 Bt 

8426 22835 mm Ø 5 St /Bt SB 5 Bt 

8426 24440 mm Ø 5 St /Bt SB 5 Bt 

304 

Sets 

Diese Moosgummisets bestehen aus Einzelteilen zum Zusammenkleben. 

Tip: CreaSoft-Kleber (Art. 8051 740) verwenden. / These foam rubber 

sets are made up of individual parts for sticking together. Tip: use 

CreaSoft adhesive (it. 8051 740). / Ces sets de mousse sont constitués de 

pièces séparées à coller ensemble. Conseil: utiliser la colle CreaSoft (Art. 

n° 8051 740). Questo assortimento di gomme spugnose è composto da 

pezzi singoli da incollare. Suggerimento: utilizzate la colla CreaSoft (cod. 

art. 8051 740). Pegar y unir consejo: usar pegamento CreaSoft (Art. 

8051 740). 

8434 ... SB 6 Bt 

M = Motivgröße / Size of motif / Grandeur de motif / Grandezza del 

motivo / Tamañ o del motivo 

CreaSoft-Set Wal / CreaSoft set 

whale / CreaSoft-Set baleine / 

Set gommaspugna balena / 

Set CreaSoft Ballena 

8434 063 M 17 cm SB 6 Bt 

CreaSoft-Set Flugzeug / CreaSoft 

set airoplane / CreaSoft-Set avion / 

Set gommaspugna aereo / Set 

CreaSoft Avión 

CreaSoft-Set Rakete / CreaSoft set 

rocket / CreaSoft-Set raquette / 

Set gommaspugna razzo / Set 

CreaSoft Cohete 

CreaSoft-Set Teddy / CreaSoft set 

teddy / CreaSoft-Set teddy / Set 

gommaspugna orsacchiotto / Set 

CreaSoft Osito de felpa 

CreaSoft-Set Dino / CreaSoft set 

dino / CreaSoft-Set dino / Set 

gommaspugna dinosauro, / Set 

CreaSoft Dinosaurio 

8434 064 M 15 cm SB 6 Bt 8434 065 M 24 cm SB 6 Bt 8434 066 M 15 cm SB 6 Bt 8434 067 M 15 cm SB 6 Bt 

Stempel 

Stamps • Spongieux • Timbri • Tampón 

Buchstaben und Ziffern / Letters and numbers / Lettres et chiffres / 

Lettere e numeri / Letras y números 

1510 500 5 cm 36 St /Bt SB 5 Bt 

1510 510 6 – 7 cm 36 St /Bt SB 3 Bt 

Tiere, 9 verschiedene Motive / Animals, 9 different motifs / Animaux, 9 

motifs différents / Animali, 9 motivi assortiti / Animales, 9 motivos diferentes, 

9 - 12 x 7 – 15 cm 

1510 502 9 St/Bt SB 5 Bt

Biegeplüsch 

Chenille sticks 

Chenille 

Filo armato in ciniglia 

Felpa flexible 

Biegeplüsch uni 

Chenille sticks • Chenille • Filo armato in ciniglia • Felpa flexible 

8476 ... 

8477 ... 

8480 ... 

50 cm x 8 mm Ø 10 St /Bt SB 

30 cm x 10 mm Ø 

10 St /Bt SB 


6 Bt 

6 Bt 

5 Bt 

8476 004 

8477 000 

8480 001 



8476 055 

zitronengelb / lemon / jaune citron 

/ giallo limone / amarillo limón 

305 

8476 063 

maisgelb / corn yellow / jaune 

maïs / giallo mais / maíz 

8476 101 

orange / 

arancione / naranja 

8476 152 

8477 051 


rosso / rojo 

8476 160 

karminrot / carmine / carmin / 

carminio / carmín 

8476 209 

apricot / apricot / abricot / 

albicocca / albaricoque 

8476 225 

rosa / rose / 

rosa 

8476 241 

pink / rose bonbon / fuchsia / 

fucsia 

8476 306 


lilla / lila 

8476 357 


blu / azul 

8476 365 

ultramarin / ultramarine / outremer 

/ blumarino / azul ultramarino 

8476 438 


vert prin-temps / verde primavera 

8476 446 


verde 

8476 535 

sand / sable / sabbia / 

arena 

8476 586 

braun / brown / brun / 

marrone / marrón 

8476 594 

sepia / sépia / seppia / 

sepia 

8476 616 

8477 647 

8480 613 


nero / negro 

8476 632 

grau / grey / gris / 

grigio / gris 

8476 713 



8476 764 


oro

Biegeplüsch 

Chenille sticks 

Chenille 

Filo armato in ciniglia 

Felpa flexible 

Biegeplüsch-Mix 

Assortments of chenille sticks • Assortiments de chenilles • Filo armato 

in ciniglia assortito • Surtidos de felpa flexible 

8471 ... 

8476 900 

8476 ... 

8477 990 



50 cm x 8 mm Ø 

10 St /Bt SB 


6 Bt 

1 Bt 

6 Bt 

6 Bt 

8477 990 

schwarz-rot-weiß / black-red-white 

/ noir-rouge-blanc / nero-rosso-bianco 

/ negro-rojo-blanco 

8471 011 


naranja 

8471 024 


fucsia 

8471 031 


lilla / lila 

8471 033 


turquesa 

306 

8471 035 

blau / blue / 

bleu / blu / 

azul 

8471 043 


vert prin-temps / 

verde primavera 

8471 044 

grün / green / 

vert / 

verde 

8471 055 

natur-orange / natural-coloured 

orange / naturel orange / naturale 

arancio / natural naranja 

8471 058 

braun / brown / 

brun / marrone / 

marrón 

8471 066 

schwarz-weiß / black-white / 

noir-blanc / nero-bianco / 

negro-blanco 

8476 900 

8476 993 


multicolore / multicolor 

8476 980 

schwarz-rot-gelb / black-red-yellow 

/ noir-rouge-jaune / nero-rossogiallo 

/ negro-rojo-amarillo 

8471 ... 30 cm x 6 mm Ø 25 St /Bt SB 6 Bt 

8471 061 

gelb sortiert / yellow assorted / mix 

jaune / giallo assortito / surtido de 

amarillos 

8471 223 

rosa sortiert / pink assorted / mix 

rose / rosa assortito / surtido de 

rosas 

Biegeplüsch, gestreift 

Chenille sticks, striped • Chenilles avec rainures • Filo armato in 

ciniglia, con effetto righe • Felpa flexible, con efecto sutil de rayas 

8471 355 

blau sortiert / blue assorted / mix 

bleu / blu assortito / surtido de 

azules 

8471 1.. 50 cm x 6 mm Ø 10 St /Bt SB 6 Bt 

8471 100 

weiß-schwarz / white-black / 

blanc-noir / 

bianco-nero / 

blanco-negro 

8471 105 

gelb-schwarz / yellow-black / 

jaune-noir / 

giallo-nero / 

amarillo-negro 

8471 110 

orange-lila / orange-lilac / 

orange-lilas / 

arancio-lilla / 

naranja-lila 

8471 144 

hellgrün-dunkelgrün / light greendark 

green / vert clair-vert foncé / 

verde chiaro-verde scuro / verde 

claro-verde oscuro 

8471 158 

hellbraun-dunkelbraun / light 

brown-dark brown / brun clair-brun 

foncé / marrone chiaro-marrone 

scuro / marrón claro-marrón oscuro 

8471 161 

orange-schwarz / 

orange-black / 

orange-noir / arancio-nero / 

naranja-negro

Pompons 

Pompones 

Pompons, meliert 

Pompons, mottled • Pompons mélange • Pompons mix • 

Pompones salpicado 

2681 3.. 25 – 40 mm 10 St /Bt SB 6 Bt 

2681 329 


fucsia 

2681 360 


lilla / lila 

307 

2681 350 


blu / azul 

2681 340 


verde 

Sets 

Jedes Set besteht aus Biegeplüsch, Pompons und Wackelaugen zum 

Basteln von jeweils 2 Tieren. 

Each set consists of chenille sticks, pompons and wiggling eyes for making 

2 animals. 

Chaque kit est constitué de chenilles, pompons et yeux mobiles pour 

fabriquer 2 animaux. 

Ogni set contiene filo armato in ciniglia , pompons e occhi mobili per la 

realizzazione di rispettivamente 2 animali. 

Cada set está compuesto por felpas flexibles, pompones y ojos móviles 

para crear 2 animales del mismo. 

8471 4.. SB 6 Bt 

8471 400 

Zebra / Zèbre / 

Zebra / Cebra 

8471 405 

Giraffe / Girafe / 

Giraffa / Jirafa 

8471 410 

Außerirdischer / Alien / Extraterrestre 

/ Extraterrestre / 

Extraterrestre 

8471 444 

Frosch / Frog / Grenouille / 

Rana 

8471 458 

Löwe / Lion / 

Leone / León 

8471 461 

Käfer / Beetle / Coléoptère / 

Maggiolino / Escarabajo

Pompons 

Pompones 

Pompons 

Pompones 

2681 0.. 

2681 092 

8 – 20 mm 100 St /Bt SB 

10 – 25 mm 25 St /Bt SB 

6 Bt 

6 Bt 

2681 003 



2681 037 



2681 047 


rosso / rojo 

2681 045 


verde 

308 

2681 051 


blu / 

azul 

2681 081 


nero / 

negro 

2681 091 


multicolore / 

multicolor 

2681 092 

glitter-bunt / glitter-multi-coloured 

/ mix pailleté / brillantinata-multicolore 

/ brillante-multicolor 

Pompons, zweifarbig 

Pompons, two-coloured • Pompons bicolores • Pompon bicolore • 

Pompones, bicolor 

2681 2.. 

25 – 40 mm 10 St /Bt SB 

6 Bt 

2681 200 

weiß-schwarz / white-black / 

blanc-noir / 

bianco-nero / 

blanco-negro 

2681 205 

gelb-schwarz / yellow-black / 

jaune-noir / 

giallo-nero / 

amarillo-negro 

2681 211 

orange-lila / orange-lilac / 

orange-lilas / 

arancio-lilla / 

naranja-lila 

2681 244 

hellgrün-dunkelgrün / light greendark 

green / vert clair-vert foncé / 

verde chiaro-verde scuro / verde 

claro-verde oscuro 

2681 258 

hellbraun-dunkelbraun / light 

brown-dark brown / brun clairbrun 

foncé / marrone chiaromarrone 

scuro / marrón claromarrón 

oscuro 

2681 261 

orange-schwarz / 

orange-black / 

orange-noir / 

arancio-nero / 

naranja-negro

Federn 

Feathers 

Plumes 

Piume 

Plumas 

Marabufedern 

Marabou feathers • Plumes de marabout • Piume marabu • Plumas de 

marabú 

6619 ... ca. 10 cm 15 St /Bt SB 10 Bt 

6619 002 

weiß / white / 

blanc / bianco / 

blanco 

6619 045 

zitronengelb / lemon / 

jaune citron / limone / 

amarillo limón 

6619 053 



amarillo 

6619 100 


naranja 

6619 126 

lachs / salmon / 

saumon / salmone / 

salmón 

6619 150 

rot / red / 

rouge / rosso / 

rojo 

309 

6619 207 

apricot / albicocca / 

albaricoque 

6619 215 

zartrosa / pastel pink 

/ rose pastel / rosa 

pastello / rosa pálido 

6619 282 


violeta 

6619 304 

flieder / lilac / 

lilas / lilla / 

lila 

6619 312 

orchidee / orchid / 

orchidée / orchidea / 

orquídea 

6619 320 

wasserblau / light 

blue / bleu clair / blu 

acqua / azul claro 

6619 355 

blau / blue / 

bleu / blu / 

azul 

6619 380 

türkis / turquoise / 

turchese / turquesa 

6619 436 


vert printemps / verde 

primavera 

6619 440 


verde 

6619 479 

dunkelgrün / dark 

green / vert foncé / 

verde scuro / verde 

oscuro 

6619 533 

sand / sable / sabbia / 

arena 

6619 614 

schwarz / black / 

noir / nero / negro 

6619 622 

lichtgrau / light grey / 

gris clair / grigio chiaro 

/ gris pálido 

1 

2 

Masken zum Dekorieren / Decorative masks / 

Masques à décorer / Maschere da decorare / 

Máscaras para la decoratión 

Toskana / Tuscany / Toscane / Toscana, 

19 x 15 cm 

1 6219 004 1 St 

Florentino / Florantin / Florentino, 

17 x 20 cm 

1 6219 012 1 St

Federn 

Feathers 

Plumes 

Piume 

Plumas 

Marabufedern-Mix 

Marabu feathers mix • Mélanges de plumes de marabout • Assortimento 

piume marabu • Surtidos de plumas de marabú 

6619 ... ca. 10 cm 15 St /Bt SB 10 Bt 

310 

6619 935 

blau-mix / 

blue mixed / 

mélange bleu / 

mix blu / 

mezcla de color azul 

6619 910 

orange-mix / 

orange mixed / 

mélange orange / 

mix arancio / 

mezcla de color naranja 

6619 928 

violett-mix / 

violet mixed / 

mélange violet / 

mix viola / 

mezcla de color violeta 

6619 931 

orchidee-mix / 

orchid mixed / 

mélange orchidée / 

mix orchidea / 

mezcla de color orquídea 

6619 933 

blau/türkis-mix / 

turquoise/blue mixed / 

mélange bleu turquoise / 

mix blu turchese / 

mezcla de color turquesa azul 

6619 943 

hellgrün-mix / 

light green mixed / 

mélange vert clair / 

mix verde chiaro / 

mezcla de color verde claro 

6619 944 

dunkelgrün-mix / 

dark green mixed / 

mélange vert foncé / 

mix verde scuro / 

mezcla de color verde oscuro 

6619 956 

rehbraun-mix / 

fawn mixed / 

mélange fauve / 

mix marrone cerbiatto / 

mezcla de color marrón corzo 

6619 958 

braun-mix / 

brown mixed / 

mélange brun / 

mix marrone / 

mezcla de color marrón 

6619 961 

schwarz-mix / 

black mixed / 

mélange noir / 

mix nero / 

mezcla de color negro 

bunt (kräftige Farben) / 

multicoloured (strong colours) / 

multicolore (couleurs intenses) / 

multicolore (colori forti) / 

multicolor (colores intensos), 

ca. 9 cm 

bunt (pastellfarben) / 

multi-coloured (pastel) / 

multicolore (pastel) / 

multicolore (pastello) / 

multicolor (pastel), 

ca. 5 cm 


Federn 

Feathers 

Plumes 

Piume 

Plumas 

Hahnenfedern 

Cock feathers • Plumes de coq • Piume di gallo • Plumas de gallo 

6621 ... ca. 10 cm 16 St /Bt SB 10 Bt 

6621 007 

weiß / white / 

blanc / bianco / 

blanco 

6621 090 



amarillo 

6621 120 

lachs / salmon / 

saumon / salmone / 

salmón 

6621 155 

rot / red / 

rouge / rosso / 

rojo 

311 

6621 201 

apricot / 

albicocca / 

albaricoque 

6621 228 

rosa / 

rose / 

rosa 

6621 350 

blau / blue / 

bleu / blu / 

azul 

6621 430 


vert printemps / 

verde primavera 

6621 619 

schwarz / black / 

noir / nero / 

negro 

6621 996 

bunt sortiert / multicoloured / 

multicolore / colori assortiti / 

multicolor

Federn 

Feathers 

Plumes 

Piume 

Plumas 

Perlhuhnfedern 

Guinea fowl feathers • Plumes de pintade • Piume di faraona • Plumas 

de gallina de guinea 

6623 ... ca. 5 cm 20 St /Bt SB 10 Bt 

6623 042 

zitronengelb / lemon yellow / 

jaune citron / giallo limone / 

amarillo limón 

6623 166 

karminrot / carmine / 

rouge carmin / rosso carminio / 

carmín 

6623 379 

marine / navy blue / 

bleu marine / blu marino / 

azul marino 

6623 980 

natur dunkel / dark naturalcoloured 

/ naturel foncé / 

naturale scuro / natural oscuro 

312 

Gänsefedern 

6623 310 

orchidee / orchid / 

orchidée / orchidea / 

orquídea 

Goose quills • Plumes d‘oie • Piume d‘oca • Plumas de ganso 

6620 ... 16 – 21 cm 8 St /Bt SB 5 Bt 

2. Wahl / Second choice / deuxième 

choix / 2. scelta / 2a calidad 

bunt sortiert / multicoloured / multicolore 

/ colori assortiti / multicolor 

6623 999 25 g /Bt SB 1 Bt 

6620 000 



6620 051 



6620 159 


rosso / rojo 

6620 272 


violeta 

6620 337 



6620 353 


blu / azul 

6620 434 

maigrün / may green / vert printemps 

/ verde primavera 

6620 612 


nero / negro 

Sortiment, je 1 Stück in den Farben: Weiß, Gelb, Rot, Hellblau, Violett, 

Dunkelblau, Maigrün, Schwarz / Assortment, 1 of each colour white, yellow, 

red, light blue, violet, dark blue, may green, black / Assortiment, 1 

blanche, 1 jaune, 1 rouge, 1 bleu foncé, 1 violette, 1 bleue claire, 1 vert 

printemps, 1 noire / Assortimento, 1 piuma per colore dei seguenti colori: 

bianco, giallo, rosso, blu scuro, viola, blu chiaro, verde primavera, nero / 

Juego, 1 por color: blanco, amarillo, rojo, azul claro, violetta, azul oscuro, 

verde primavera, negro, ca. 20 cm 

6620 990 8 St /Bt SB 5 Bt

Federn 

Feathers 

Plumes 

Piume 

Plumas 

Putenfedern 

Turkey quills • Plumes de dinde • Piume di tacchino • Plumas de pava 

6622 ... 6 - 7 cm 16 St /Bt SB 10 Bt 

Fasanenfedern 

Pheasant feathers • Plumes de faisan • Piume di faggiano • Plumas de 

faisán 

Natur-pur – echte Fasanenfedern / Pure and natural pheasant feathers / 

Nature pure – véritable plumes de faisan / Natur-Pur – vere piume di 

faggiano / Pura naturaleza – auténticas plumas de faisán 

6622 003 



6622 992 

bunt / multicoloured / multicolore 

/ multicolor / multicolore 

natur-dunkel / dark natural-coloured 

/ naturel foncé / naturale scuro 

/ natural oscuro, 15 – 20 cm 

natur / natural-coloured / 

naturel / naturale / natural, 

3 – 9 cm 

Sonstige Federn 

Other feathers • D‘autres plumes • Ulteriori piume • Más plumas 

6617 980 8 St /Bt SB 5 Bt 

6617 982 1,5 g /Bt SB 10 Bt 

313 

3 

2 

Federboa / Feather boa / Boa en 

plume / Boa di piume / Boa, 

1 m/Bt 

goldgelb / golden yellow / jaune 

d‘or / giallo oro / oro amarillo 

1 

schwarz / black / noir / nero / negro 

2 2543 780 SB 5 Bt 



Schmuckfedern-Mix, mit verschiedenfarbigen 

und gemusterten 

Federn / Assortment of decorative 

feathers of various colours and 

patterns / Assortiment de plumes, 

couleurs assorties / Assortimento 

di piume decorative di diverso 

colore / Surtido de plumas decorativas 

con plumas de diferentes 

dibujos y colores, 1,5 – 10 cm 

Bunte Federn / 

Multicoloured feathers / 

Plumes de couleurs différentes / 

Piume colorate, colori assortiti / 

Plumas coloreadas en diferentes 

colores, 

5 – 10 cm 

2543 000 30 St /Bt SB 5 Bt 

1 2543 711 SB 5 Bt 

3 2543 799 SB 5 Bt 

2543 001 5 g /Bt SB 5 Bt 

Feder / Feather / 

Plume / 

Piuma / 

Pluma, 

35 cm 

Feder / Feather / 

Plume / 

Piuma / 

Pluma, 

35 cm 

Pfauenfeder / Peacock‘s feathers / 

Plume de paon / 

Piuma di pavone / 

Pluma de pavo real, 

35 cm 

Indianerfedern, sortiert / 

Assorted Indian feathers / 

Plumes indiennes, assorties / 

Assortimento di piume indiane / 

Plumas de indio, surtido, 

15 – 22 cm 

2543 806 12 St /Bt SB 5 Bt 

25 – 30 cm 

6615 007 10 St 6615 619 10 St 6626 025 3 St /Bt SB 10 St 

2543 807 6 St /Bt SB 5 Bt

Viscosefilz 

Felt 

Feutrine 

Feltro 

Fieltro 

Hier finden Sie eine große Farbauswahl von unserem hochwertigen 

Viscosefilz / Here you will find a big selection of our high-quality viscose 

felt / Vous trouverez une large sélection de notre feutrine en viscose de 

qualité supérieure / Qui trovate una vasta scelta di colori del nostro feltro 

di viscosa di alta qualità / Aquí encuentra una gran selección de nuestros 

fietros de viscosa de alta calidad 

8436 ... Platte / Sheet / Feuille / Foglio / Panel, 

20 x 30 cm, 1 mm 10 St 

8436 990 Sortiment / Assortment / Assortiment / 

Assortimento / Surtido 

6 Pk 

2456 ... Platte / Sheet / Feuille / Foglio / Panel, 2 St /Bt SB 5 Bt 

8443 ... Rolle / Roll / Rouleau / Rotolo / Rollo, 

45 cm /5 m, 1 mm 5 m 

Farben / 

Colours / Coloris / Colore / Colores 20 x 30 cm 45 cm/5 m 20 x 30 cm 

1 weiß / white / blanc / bianco / blanco 8436 002 8443 000 2456 001 

2 creme / cream / crème / crema 8436 051 8443 051 2456 051 

3 zartgelb / pale yellow / jaune pastel / giallo pall. / amarillo pálido 8436 037 8443 003 2456 036 

4 zitronengelb / lemon yellow / jaune citron / limone / amarillo limón 8436 045 8443 004 

5 maisgelb / corn yellow / jaune maïs / giallo mais / maíz 8436 061 8443 006 2456 060 

6 goldgelb / golden yellow / jaune d’or / giallo oro / oro-amarillo 8436 088 8443 008 2456 087 

7 fleischfarben / flesh-coloured / chair / carne 8436 207 8443 020 

8 rotorange / warm orange / rouge-orange / arancio / rojo naranja 8436 118 8443 011 2456 117 

314 

9 rot / red / rouge / rosso / rojo 8436 150 8443 015 2456 150 

10 bordeaux / bordeos 8436 266 8443 026 

11 himbeer / raspberry / framboise / lampone / frambuesa 8436 258 8443 025 

12 rosa / rose / rosa 8436 223 8443 022 

13 erika / heather / bruyère / erica / brezo 8436 274 8443 027 

14 violett / violet / viola / violeta 8436 282 8443 028 2456 281 

15 flieder / lilac / lilas / lilla / lila 8436 304 8443 030 2456 303 

16 orchidee / orchid / orchidée / orchidea / orquídea 8436 312 8443 031 

17 hellblau / light blue / bleu clair / azzurro / azul claro 8436 339 8443 033 

18 türkis / turquoise blue / turquoise / turchese / turquesa 8436 380 8443 038 

19 himmelblau / sky blue / bleu ciel / blu cielo / azul celeste 8436 347 8443 034 

20 tintenblau / blue / bleu / blu / azul 8436 371 8443 037 

21 ultramarin / ultramarine / blu marino / azul ultramarino 8436 363 8443 036 2456 362 

22 smaragd / emerald / émeraude / smeraldo / esmeralda 8436 452 8443 045 

23 moosgrün / moss green / vert mousse / verde muschio / verde musgo 8436 479 8443 047 2456 478 

24 oliv / olive / oliva 8436 487 8443 048 

25 lindgrün / lime green / vert tilleul / verde tiglio / verde lima 8436 428 8443 042 2456 427 

26 maigrün / may green / vert printemps / verde primavera 8436 436 8443 043 

27 tannengrün / fir green / vert-sapin / verde abete / verde abeto 8436 460 8443 046 2456 460 

28 beige 8436 052 8443 052 2456 052 

29 siena natur / siena / sienne naturelle / siena 8436 550 8443 055 

30 braun / brown / brun / marrone / marrón 8436 584 8443 058 2456 583 

31 sepia / sépia / seppia / sepia 8436 592 8443 059 

32 platingrau / platinum grey / gris platine / grigio platino / gris plateado 8436 630 8443 063 2456 630 

33 silbergrau / silber grey / argenté gris / argento grigio / plata gris 8436 649 8443 064 2456 648 

34 schwarz / black / noir / nero / negro 8436 614 8443 061 2456 613 

1 5 8 9 17 

20 25 27 30 34 

Sortiment mit 10 Farben / 

Assortment with 10 colours / Assortiment de 10 couleurs / 

Assortimento di 10 colori / Surtido con 10 colores 

8436 990

Viscosefilz 

Felt 

Feutrine 

Feltro 

Fieltro 

Starker Filz 

Strong felt • Feutrine épaisse • Feltro robusto • Fieltro fuerte 

Zum Kreieren von Gegenständen wie Taschen, Bilderrahmen und Ähnlichem / 

Strong felt for making objets such as bags, frames, etc. / Feutrine épaisse 

pour la création d’objets tels que des sacs, des cadres photos etc / Feltro 

robusto adatto alla realizzazione di borse, cornici ecc. / Para la creación de 

objetos como bolsas, marcos y similares, ca. 4 mm stark, 450 g /m² 

8441 ... 30 x 45 cm 3 St 

8442 ... 45 x 70 cm 3 St 

8441 006 

8442 006 



8441 510 

creme / cream / crème / 

crema 

315 

8441 050 

zitronengelb / lemon yellow / jaune 

citron / giallo limone / amarillo 

limón 

8441 065 

8442 065 



8441 103 

8442 103 

orange / arancia / 

naranja 

8441 154 

8442 154 


rosso / rojo 

8441 189 

8442 189 

dunkelrot / dark red / rouge foncé / 

rosso scuro / rojo oscuro 

8441 240 

8442 240 

pink / rose / bonbon / 

fucsia 

8441 340 

8442 340 



8441 359 

8442 359 


blu / azul 

8441 421 

8442 421 



8441 460 

wiesengrün / meadow green / vert 

herbe / verde erba / verde césped 

8441 448 


verde 

8441 520 

beige 

8441 553 

hellbraun / light brown / brun clair / 

marrone chiaro / marrón claro 

8441 588 

8442 588 

dunkelbraun / dark brown / brun 

foncé / marrone scuro / marrón 

oscuro 

8441 642 


grigio / gris 

8441 618 

8442 618 


nero / negro

Filz 

Felt 

Feutrine 

Feltro 

Fieltro 

Formfilz 

Modelling felt • Feutrine à former • Feltro modellabile • Fieltro moldeable 

Lässt sich im feuchten Zustand über Gegenstände formen und bleibt stabil. 

Trockenzeit ca. 4 – 5 Stunden. / Can be shaped when wet by wrapping it 

around objets and keeps its shape. Drying period: 4 – 5 hours. / Se laisse 

travailler à l’état humide sur des objets. Temps de séchage environ 4 – 5 

heures. / Inumidire il feltro modellabile e dargli la forma desiderata. 

Mantiene la forma anche una volta asciutto. Tempo d’asciugatura ca. 4 – 5 

ore. / El fieltro moldeable en estado húmedo se queda estable para formar 

objetos. Secado aprox. 4 – 5 horas, 1 mm 

8437... 20 x 30 cm 5 St 

8438... 30 x 45 cm 5 St 

316 

8437 005 

8438 005 



8437 064 

8438 064 



8437 110 

8438 110 

orange / arancione / 

naranja 

8437 153 

8438 153 


rosso / rojo 

8437 188 

8438 188 

dunkelrot / dark red / rouge foncé / 

rosso scuro / rojo oscuro 

8437 240 

8438 240 

rosa / rose / 

rosa 

8437 056 

8438 056 



8437 366 

8438 366 


blu / azul 

8437 420 

8438 420 



8437 471 

8438 471 


verde 

8437 587 

8438 587 



8437 617 

8438 617 


nero / negro 

8438 200 

hautfarben / flesh-coloured / 

couleur chair / carne / color carne 

8438 641 


grigio / gris 

8438 757 

Kuh / Cow / Vache / 

Mucca / Vaca 

8438 773 

Leopard / Léopard / 

Leopardo 

8438 765 

Schneeleopard / White leopard / 

Panthere des neiges / Leopardo 

bianco / Irbis 

Sortiment, 6 Farben, weiß, maisgelb, 

rot, blau, grün und schwarz / 

Assortment, 6 colours, white, corn 

yellow, red, blue, green and black / 

Assortiment, 6 couleurs, blanc, 

jaune maïs, rouge, bleu, vert et 

noir / Assortimento, 6 colori, bianco, 

giallo mais, rosso, blu, verde e 

nero / Surtido, 6 colores, blanco, 

amarillo, rojo, azul, verde y negro, 

30 x 45 cm Prospekt Filz / Leaflet felt / 

Dépliant feutrine / Opuscolo feltro / 

8438 706 6 St 

Folleto de fieltro, 210 x 200 mm 

8996 202 25 St

Polyesterfilz 

Polyester felt 

Feutrine polyester 

Feltro in poliestere 

Fieltro de poliéster 

Die günstige Variante. Wir bieten diesen Filz in zwei verschiedenen 

Stärken und Größen an. / Extra value. This type of felt is available in 2 

different sizes and thicknesses. / Ce type de feutrine est disponible en 2 

différentes tailles et épaisseurs. / La variante economica. Questo feltro è 

disponibile in due diversi spessori e misure. / La opción más económica. 

Ofrecemos este fieltro en dos grosores y tamaños diferentes. 

8436 ... 1 mm Platte / Sheet / Feuille / 

Foglio / Panel 150 g /m² 20 x 30 cm 10 St 

8441 ... 3 mm Platte / Sheet / Feuille / 

Foglio / Panel 350 g /m² 30 x 45 cm 6 St 

317 



8436 700 

8441 700 



8436 705 

8441 705 


naranja 

8436 710 

8441 710 

hellrot / light red / rouge clair / 

rosso chiaro / rojo claro 

8436 715 

8441 715 

dunkelrot / dark red / rouge foncé 

/ rosso scuro / rojo oscuro 

8436 716 

8441 716 


fucsia 

8436 724 

8441 724 

hellgrün / light green / vert clair / 

verde chiaro / verde claro 

8436 742 

8441 742 



8436 746 

8441 746 



8436 734 

8441 734 

dunkelblau / dark blue / bleu 

foncé / blu scuro / azul oscuro 

8436 736 

8441 736 



8436 758 

8441 758 


nero / negro 

8436 761 

8441 761 

Mixbeutel Polyesterfilz, besteht aus 12 verschiedenen Farben (weiß, gelb, 

orange, hellrot, dunkelrot, pink, hellgrün, dunkelgrün, hellblau, dunkelblau, 

braun, schwarz) / Mixed bag of polyester felt consists of 12 different 

colours (white, yellow, orange, light and dark red, pink, light and dark 

green, light and dark blue, brown, black) / Le sachet mix de feutrine polyester 

contient 12 coloris différents (blanc, jaune, orange, rouge clair, 

rouge foncé, rose, vert clair, vert foncé, bleu clair, bleu foncé, brun, noir). 

/ Confezione assortita di feltro in poliestere, composto da 12 colori (bianco, 

giallo, arancio, rosso chiaro, rosso scuro, pink, verde chiaro, verde 

scuro, azzurro, blu scuro, marrone, nero). / Bolsa mixta de fieltro de poliéster, 

consta de 12 colores diferentes (blanco, amarillo, naranja, rojo 

claro, rojo oscuro, fucsia, verde claro, verde oscuro, azul claro, azul oscuro, 

marrón, negro), 20 x 30 cm 

8436 790 12 St /Bt 6 Bt

Filz 

Felt 

Feutrine 

Feltro 

Fieltro 

Filzschmuck-Sets 

Felt jewellery sets • Kit bijoux en feutrine • Set gioielli in feltro • 

Juegos de joyas de fieltro 

Besteht aus zwei Haarklammern und einem Ring. / Consists of two hair 

clips and a ring. / Est constitué de deux pinces à cheveux et d’une bague. 

/ É composto da due fermagli per capelli ed un anello. / Consiste en dos 

clips para el pelo y un anillo. 

Schmetterling / Butterflies / Papillon / Farfalla / Mariposa 

6146 8.. 3 Teile /Bt SB 6 Bt 

318 

6146 824 


fucsia 

Blumen / Flowers / Fleurs / Fiori / Flores 

6146 924 


fucsia 

6146 833 

türkis / turquoise / turchese / turquesa 

6146 9.. 3 Teile /Bt SB 6 Bt 

6146 933 

türkis / turquoise / turchese / turquesa 

6146 842 


verde 

6146 942 


verde 

Set mit Nyloncoated, buntem 

Filzmix, Schraubschließe und 

Anleitung / Set with Tiger tail, 

coloured felt mix, screw catch and 

instruction / Le kit contient un fil 

de nylon, petits points de feutrine, 

un fermoir à vis et mode d’emploi 

/ Set con nyloncoated, puntini di 

feltro, fermaglio a vite e istruzioni 

/ Set con hilo cubierto de nilón, 

mezcla coloreada de fieltro, cierre 

atornillable e instrucciones 

6146 856 2 St 

Stanzteile 

Stamped pieces • Pièces estampées • Accessori • Piezas para estampar 

Gestanzte Filzpunkte, farbig sortiert / Felt dots, assorted colours / Petits 

points de feutrine, couleurs assorties / Puntini di feltro, colori assortiti / 

Puntos de fieltro estampados, con selecc. por colores, 8,5 mm Ø 

2216 000 ca. 120 St /Bt SB 5 Bt


Estándar 

Taschengriffe 

Bag handles • Anses de sac • Manici per borse • Asas para bolsos 

Mit dieser großen Auswahl an Griffen kann sich jeder seine individuelle 

Tasche gestalten. Ob eine leichte Sommertasche mit Bambusgriffen oder 

eine edle Tasche für den Herbst / Winter mit den Holzgriffen. Hier ist für 

jeden Geschmack das Richtige dabei. / Anyone can design their own individual 

bag with this wide selection of bag handles. A light summer bag 

with bamboo handles or a luxury bag with wooden handles for the autumn/ 

winter. There‘s something for everyone here. / Avec ce grand choix d’anses 

de sacs, chacun peut créer son sac personnalisé. Qu’il s’agisse d’un sac 

d’été léger à anses en bambou ou d’un noble sac pour l’automne/hiver à 

anses en bois. Ici vous trouverez le bon choix pour chaque goût. / Con 

questa vasta scelta di manici per borse ognuno può realizzare la sua borsa 

in modo individuale. Sia che sia una leggera borsa estiva con manici in 

bambù o che sia una pregiata borsa per l‘autunno/inverno con manici in 

legno. Qui si può trovare il giusto per ogni gusto. / Con esta gran selección 

de asas para bolsos todos pueden crear su bolso individual. Ya sea un 

ligero bolso de verano con asas de bambú o el elegante bolso para el 

otoño/invierno con asas de madera. Hay para todos los gustos. 

2504 4.. 1 Paar/Bt SB 3 Bt 

319 

Baumwolle / Cotton / Coton 

Cotone / Algodón, 38 cm 

Baumwolle / Cotton / Coton 

Cotone / Algodón, 83 cm 

Kunststoff / Plastic / Plastique 

Plastica / Plástico, 16,5 x 13 cm 

Kunststoff / Plastic / Plastique 

Plastica / Plástico, 18 x 14 cm 

2504 450 1 Paar/Bt SB 3 Bt 2504 451 1 Paar/Bt SB 3 Bt 


Holz / Wood / Bois / Legno 

Madera, 16 cm Ø 

Holz / Wood / Bois / Legno 

Madera, 18 x 14 cm 


Bambus mit Metallschlaufen / 

Bamboo with metal hangers / 

Bambou avec attaches en métal / 

Bambù con anello di metallo / 

Bambú con lazos de metal, 

15 x 12 cm 

2504 413 1 Paar/Bt SB 3 Bt 

Metall zum Auffädeln von z. B. 

Perlen / Made of metal, can be 

decorated with e. g. beads / en 

métal, peut être décoré par ex. 

avec des perles / Adatto per infilare 

p. e. perline di metallo / Para 

enhebrar p. ej. perlas, de metal, 

16 x 15 cm, 2 mm Ø 

2504 430 1 Paar/Bt SB 3 Bt 

Lederreste, sortiert / Leather remnants, assorted / Reste de cuir, assortis 

/ Cascami di cuoio, assortiti / Restos de cuero, surtido 

6259 995 200 g /Bt 1 Bt 

2504 000 1 kg /Bt 1 Bt 

Jutegewebe / Jute thread / Fil de jute / Filo di juta / Tejido de yute 

Breite / width / largeur / altezza / ancho, 1 m 

8445 974 25 m Länge / length / longeur / 

lunghezza / longitud 

1 St

Märchenwolle 

Sheep`s wool 

Laine féerique 

Lana di pecora 

Lana de hadas 

Deutsche Schafwolle „Hermann“ 

German sheep`s wool „Hermann“ • Laine d‘agneau allemande 

„Hermann“ • Lana di pecora tedesca „Hermann“ • Lana alemana de 

ovejas „Hermann“ 

2506 0.. 

10 g /Bt SB 

2506 2.. 

50 g /Bt SB 

2506 7.. jeweils 3-farbig meliert / 

mix of 3 colours / 

mix 3 coloris / 

rispettivamente 3 colori mélange / 

mezclado en 3 colores / 

50 g /Bt SB 

2506 300 Mix, o. Abb. / Mix, not shown / 

Mix, pas illustré / Set, senza 

immagine / Surtido, sin foto 100 g /Bt 

6 Bt 

3 Bt 

3 Bt 

1 Bt 

320 

2506 003 

2506 203 



2506 011 

2506 211 



2506 014 

2506 214 



2506 020 

2506 220 


rosso / rojo 

2506 023 

2506 223 

dunkelrot / dark red / rouge foncé 

/ rosso scuro / rojo oscuro 

2506 024 

2506 224 


naranja 

2506 027 

2506 227 

rosa / rose / 

rosa 

2506 028 

2506 228 

haut / flesh-coloured / couleur 

chair / carne 

2506 029 

2506 229 

pink / rose bonbon / 

fucsia 

2506 032 

2506 232 

dunkelbraun / dark brown / brun 

foncé / marrone scuro / marrón 

oscuro 

2506 040 

2506 240 



2506 044 

2506 244 

zartgrün / pale green / vert pâle / 

verde pallido / verde pálido 

2506 045 

2506 245 



2506 053 

2506 253 


turquesa 

2506 054 

2506 254 


blu / azul 

2506 055 

2506 255 

zartblau / pale blue / bleu pâle / 

blu pallido / azul pálido 

2506 060 

2506 260 


lilla / lila 

2506 080 

2506 280 


nero / negro 

2506 720 

rot-meliert / red / mix rouge / 

rosso melange / rojo mezclado 

2506 740 

grün-meliert / green / mix vert / 

verde melange / verde mezclado 

2506 753 

blau-meliert / blue / mix bleu / 

blu melange / azul mezclado 

2506 729 

pink-meliert / pink / mix fuschia / 

pink melange / fucsia mezclado 

2506 780 

schwarz-weiß-meliert / black-white 

/ mix noir blanc / nero-bianco 

melange / negro-blanco mezclado 

2506 701 

natur-meliert / natural-coloured / 

mix naturel / naturale melange / 

natural mezclado

Märchenwolle 

Sheep`s wool 



Lana de hadas 

Space-Wolle 

Wool „Space“ • Laine „Space“ • Lana „Space“ • Lana „Space“ 

Durch ein spezielles Herstellungsverfahren ergeben sich bei der 

Verarbeitung dieser Wolle besonders schöne Effekte. Die Wolle ist zum 

Nass- und Trockenfilzen geeignet. / Because of the special manufacturing 

process very beautiful effects are achieved when working with this wool. 

Suitable for wet and dry felting. / Grace a un procéde de fabrication spécial 

le travail avec cette laine produit de magnifiques effets. Convient pour 

le feutrage humide et à sec. / Mediante un procedimento particolare nella 

lavorazione della lana le vengono dati dei effetti particolari. Adatta per la 

lavorazione da bagnato e asciutto. / Un proceso especial de elaboración le 

la da un resultado final muy bonito a esta lana. Apta para afieltrar en seco 

y mojado. 

2507 ... 25 g /Bt SB 3 Bt 

2507 001 

natur-braun / natural-coloured-brown 

/ naturel-brun / naturale-marrone 

natural-marrón 

2507 020 

rot-orange / red-orange / 

rouge-orange / rosso-arancio 

rojo-naranja 

321 

2507 029 

pink-lila / pink-lilac / fuschia-lilas 

/ pink-lilla / fucsia-lila 

Tussahseide 

2507 053 

blau-türkis / blue-turquoise / 

bleu-turquoise / blu-turchese / 

azul-turquesa 

Tussah silk • Tussah-soie • Tussah-seta • Tussah-seta 

2507 090 

regenbogen / rainbow / arc en ciel 

/ arcobaleno / arco iris 

2507 091 

pastell / 

pastel / pastello 

Tussahseide, auch Wildseide genannt, wird aus den Kokons bereits 

geschlüpfter Schmetterlinge gewonnen. Sie wird als Effektfaser verwendet, 

um gefilzte Wolle interessanter erscheinen zu lassen. / Tussah silk, 

also known as wild silk, is extracted from the cocoons of butterflies that 

have already emerged. It is used as special effect fibres, to make felted 

wool look more interesting. / La soie tussah, aussi appelé soie sauvage, est 

tirée des cocons de papillons déjà sortis de leurs cocons. Elle est utilisée 

comme fibre à effets, pour donner un aspect plus intéressant à de la laine 

feutrée. / La seta di Tussah, detta anche seta selvatica, viene ricavata dai 

bozzoli delle farfalle già fuoriuscite. Viene utilizzata per dare „luce“ alla 

lana di pecora. / Seda Tussah, también conocida como seda salvaje, se 

obtiene de los capullos de los que ya han salido las mariposas. Se utiliza 

como fibra de efecto para darle un toque más interesante a la lana. 

2507 ... 10 g /Bt SB 3 Bt 

2507 501 

natur / natural / naturel / 

naturale / natural 

2507 514 

goldgelb / golden yellow / jaune 

doré / giallo oro / oro-amarillo 

2507 520 


rosso / rojo 

2507 524 


naranja 

2507 527 

rosa / rose / 

rosa 

2507 545 



2507 530 



2507 554 


blu / azul 

2507 543 


turquesa 

2507 560 


violeta 

Lockige Wolle, zum Nass- und 

Trockenfilzen geeignet / Wool, 

curly, suitable for wet and dry felting 

/ Laine, bouclé, adapté au 

feutrage á sec ainsi que pour feutrage 

mouillé / Lana riccia, adatta 

per la lavorazione sia bagnata che 

asciutta / Lana, rizado 

Recomendado para trabajar con 

fieltro seco o mojado 

2505 500 50 g /Bt SB 3 Bt

Märchenwolle 

Sheep`s wool 



Lana de hadas 

Zubehör zum Filzen 

Accessories for felting • Accessoires pour le feutrage • Accessori per la 

lavorazione del feltro • Accesorios para labores de fieltro 

322 

Filznadel / Felting needle / Aiguille à feutrer / Ago per feltro / Agujas, 

90 mm 

normal / normale 

8045 607 3 St /Bt SB 5 Bt 

fein / fine / sottile / fino 

8045 623 3 St /Bt SB 5 Bt 

Holzgriff für 1 Filznadel, z. B. für Art.-Nr. 8045 607 und 8045 623 / 

Handle for 1 felting needle e. g. for ref. no. 8045 607 and 8045 623 

Poignée bois pour 1 aiguille à feutrer, par ex. ref. n° 8045 607 et n° 8045 

623 / Manico di legno per ago per feltro, p. e. per art. 8045 607 e 8045 

623 / Mango de madera para 1 aguja de fieltro. p.ej. para Art. Nr. :8045 

607 y 8045 623 

8622 120 1 St /Bt SB 6 Bt 

Holzgriff aus Buche für bis zu 9 Filznadeln (Art. Nr. 8045 607, 8045 

623). Griff lässt sich leicht aufschrauben und mit der gewünschten Anzahl 

an Filznadeln bestücken. Je mehr Nadeln Sie benutzen, umso schneller 

können Sie großflächige Filzarbeiten fertigen. Für das plastische Filzen 

können auch nur 1 oder 2 Nadeln eingesetzt werden. / 

Handle, made of beech wood for up to 9 felting needles (ref. nos. 8045 

607, 8045 623). It is very easy to fasten the handle and to put in the 

needles. The more needles you use the quicker big surfaces can be finished. 

For three-dimensional objects it is possible to use only 1 or 2 needles. 

/ Poignée en bois de bouleau pour 9 aiguilles à feutrer max. (Art n° 

8045 607, 8045 623). La poignée se dévisse facilement et se complète 

avec le nombre désiré d’aiguilles à feutrer. Plus le nombre d’aiguilles que 

vous utilisez est important, plus vite vous pourrez réaliser de grandes 

surfaces de feutrage. Pour le feutrage en relief, on peut utiliser une ou 

deux aiguilles. / Manico di legno di faggio per un massimo di 9 aghi (art. 

8045 607, 8045 623). Aprire il manico ed inserire la quantità desiderata 

di aghi per feltro. Più aghi vengono utilizzati, più velocemente sarà 

terminata la lavorazione su grandi superfici. Per dei motivi plastici possono 

essere utilizzati anche solo 1 o 2 aghi. / Mango de madera de haya para 

hasta 9 agujas de fieltro (Nº Art.: 8045 607, 8045 623). El mango se 

puede atornillar fácilmente y dotar con la cantidad requerida de agujas de 

fieltro. Cuantas más agujas se utilicen menor resulta el tiempo de confección 

de superficies grandes de fieltro. Para el enfieltrado se pueden usar 

también solamente 1 ó 2 agujas. 

8622 100 1 St /Bt SB 6 Bt

Märchenwolle und Jute 

Sheep‘s wool and jute 

Laine féerique et jute 

Lana di pecora e juta 

Lana de hadas y yute 

Zubehör zum Filzen 

Accessories for felting • Accessoires pour le feutrage • Accessori per la 

lavorazione del feltro • Accesorios para labores de fieltro 

Olivenölseife zum Nassfilzen, reines 

Naturprodukt – Filzen mit der 

Märchenwolle. Schont die Wolle 

und die Hände. / Olive oil soap for 

wet felting, pure product of 

nature-felting with sheep’s wool. 

Protects the sheep’s wool as weel as 

the felter’s hands / Savon à l‘huile 

d‘olive, pour feutrage, produit naturel. 

Feutrage de la laine féerique. 

Protege la laine et les mains. / 

Sapone all‘olio di oliva, per lavorare 

il feltro bagnato, prodotto naturale, 

adatto anche per lavorare la lana di 

pecora. Protegge sia la lana di pecora 

che le mani / Jabón de aceite de 

oliva, para el enfieltrado en húmedo, 

producto natural original - 

Enfieltrado con lana de hadas. Cuida 

la lana y las manos, 120 ml 

2503 301 3 St 

Unterlage zum Nadelfilzen, aus Schaumstoff, erleichtert das Nadelfilzen. Der 

weiche Untergrund ist besonders nadelschonend. Im Gegensatz zu der häufig 

verwendeten Styroporunterlage ist der Schaumstoff immer wieder verwendbar. 

/ This foam mat makes needle felting easier. The soft surface really protects 

the needle. Unlike normal styrofoam mats, the foam can be used over 

and over again. / Ce support en caoutchouc mousse facilite le feutrage à 

aiguilles. Cette sous-couche douce protège bien les aiguilles. Au contraire des 

supports en polystyrène fréquemment employés, le caoutchouc mousse est 

toujours réutilisable. / Questa base d‘appoggio di gomma piuma semplifica la 

lavorazione del feltro. La superficie morbida protegge anche l‘ago. A confronto 

della lastra di polistirolo la base di gomma piuma è riutilizzabile sempre. / 

Este soporte espumoso facilita la labor de fieltro con aguja. La base suave 

cuida la aguja especialmente. Al contrario de porexpán como base, la espuma 

es utilizable una y otra vez, 25 x 25 x 5 cm 

Klebespray, universell verwendbar, z. 

B. zum Fixieren der gefilzten 

Märchenwolle, FCKW frei, auch 

geeignet für Textilien, Schaumstoffe, 

Kunstleder, Metall, Papier, Leder, 

Holz usw. / Glue spray universally 

applicable, for fixing felted sheep’s 

wool. CFC-free. Also useable with 

textiles, foam rubber, leather, metal, 

paper, wood. / Colle en spray, utilisation 

universelle, Pour la fixation de la 

laine féerique feutrée, sans CFC, 

peut aussi être utilisée pour les textiles, 

les tissus épais, le cuir, le 

metal, le papier, le bois, etc. / Colla 

universale, adatta per fissare i motivi 

con la lana di pecora. Non contiene 

FCKW, adatta anche per tessuti, 

gomma piuma, pelle artificale, 

metallo, carta, pelle, legno ecc. / 

Pegamento en spray, utilización universal, 

p.el. para fijación de la lana 

hada fieltrada, sin FCKW, también 

apto para tejidos, material esponjoso, 

cuero artifical, metal, papel, 

cuero, madera, etc., 400 ml 

8050 007 1 St 

323 

6771 000 6 St 

Jutegarn 

Jute thread • Fil de jute • Filo di juta • Hilo de yute 

Begehrtes Standardprodukt, z. B. für Traumfänger / Basic material, 

popular with dream catchers / Produit de base, demandé pour 

attrape-reves / Prodotto molto ambito per catturasogni / Producto 

estándar muy solicitado, p. ej. para cazador de sueños, MA: 200 g: 1 St 

2,5 mm 

3,5 mm 

6 mm 

200 g-Knäuel 

Ball / Pelote / 

Gomitolo / Ovillo, 

ca. 110 m, 

2,5 mm Ø 

200 g-Knäuel 



ca. 56 m, 

3,5 mm Ø 

200 g-Knäuel 



ca. 25 m, 

6 mm Ø 

Farben / Colour / Coloris / Colore / Color 

elfenbein / 

ivory / ivoire / avorio / marfil 

rot / 

red / rouge / rosso / rojo 

blau / 

blue / bleu / blu / azul 

grün / 

green / vert / verde 

natur-hell / 

natural, light / naturel clair / chiaro naturale / natural-claro 

natur-dunkel / 

natural, dark / naturel foncé / scuro naturale / natural-oscuro 


8563 012 8564 019 8565 015 

8563 152 8564 159 8565 155 

8563 357 8564 353 8565 350 

8563 446 8564 442 8565 449 

8563 977 8564 973 8565 970 

8563 985 8564 981 8565 988


Estándar 

Langhaarplüsch und Zubehör 

Long-haired plush • Peluche à poil long • Peluche a pelo lungo • Felpa 

de pelo largo 

Haarlänge ca. 10 cm, Material 40 % Acryl, 60 % Modacryl, schwer entflammbar, 

entspricht Spielzeugnorm DIN EN 71 / Length of pile ca. 

10 cm, material 40 % acryl, 60 % modacryl, hardly inflammable, in 

accordance with DIN EN 71 / Longueur du poil env.10 cm, composition: 

40 % acryl, 60 % modacryl, très peu enflammable, conforme à la norme 

DIN EN 71 / Lunghezza pelo 10 cm ca., 40 % acrilico, 60 % modacryl, 

difficilmente infiammabile, conforme alla norma DIN EN 71 / Largo del 

pelo aprox. 10 cm, material 40 % acrílico, 60 % modacrilo, poco 

inflamable, cumple la norma para jueguetes DIN EN 71 

8410 ... 14 x 20 cm 5 St 

8411 ... 20 x 35 cm 5 St 

324 

8410 003 

8411 000 

weiß / 

white / blanc / bianco / blanco 

8410 909 

8411 905 

hellblond / 

blonde / blond / biondi / rubio 

8410 917 

8411 913 

blond / 

blonde / blond / biondi / rubio 

8410 925 

8411 921 

braun / 

brown / brun / marrone / marrón 

8410 100 

8411 107 

orange / 

arancio / naranja 

8410 933 

8411 930 

kupferrot / copperred / cuivrerouge 

/ rosso rame / rojo cobre 

8410 640 

8411 646 

silbergrau / silver-grey / gris argent / 

grigio argento / gris plateado 

8410 615 

8411 611 

schwarz / 

black / noir / nero / negro 

40° 40° 

Füllwatte aus Polyesterfaser, hoch 

elastisch, atmungsaktiv, allergikerfreundlich, 

100 % recyclebar / Cotton 

wool for fillings, made of polyester, 

high elasticity, active respiration, 

does not provoke allergies, 100 % 

recyclable / Rembourrage, fil de polyester, 

grande élasticité, respiration 

active, ne provoque pas d’allergies, 

100 % recyclable / Ovatta, di poliestere, 

altamente elastica, efficace per 

la respirazione, anallergica, riciclabile 

100 % / Algodón para relleno, fibra 

de poliéster, muy elástico, transpirable, 

apto para alérgicos, 100 % reciclable 

Hochbauschwatte aus Polyester faser, 

hoch elastisch, atmungsaktiv, allergikerfreundlich, 

100 % recyclebar / 

Puffy cotton wool, made of polyester, 

high elasticity, active respiration, 

does not provoke allergies, 100 % 

recyclable / Rembourrage gonflant, fil 

de polyester, grande élasticité, respiration 

active, ne provoque pas 

d’allergies, 100 % recyclable / Ovatta 

batuffolo, di poliestere, altamente 

elastica, efficace per la respirazione, 

anallergica, riciclabile 100 % / 

Algodón inflado, fibra de poliéster, 

muy elástico, transpirable, apto para 

alérgicos, 100 % reciclable 

Abbindegarn, gewachst, 100 % 

Leinen, 18/3 gezwirnt / Binding 

thread, waxed, 100 % linen, twisted 

18/3 / Fil à lier, ciré, 100 % lin, 

torsadé 18/3 / Filo per legare, cerato, 

100 % lino, ritorto 18/3 / Hilo 

para envolver, encerrado, 100 % de 

lino, retorcido con 18/3 

7902 150 50 m/Ro SB 5 Ro 

Naturfaserkordel, sehr reißfest / 

Natural cord, highly rip-stop / Corde 

en fibre naturelle, très résistante à 

la rupture / Cordoncino in fibra 

naturale, molto resistente allo 

strappo / Cordel de fibra natural, 

muy resistente a roturas, 

20 m, 

2552 002 10 Ro 

8452 016 50 g 1 Bt 

2670 100 100 g 1 Bt 

8452 032 250 g 1 Bt 

8452 105 1000 g 1 Bt 

8453 012 50 g 1 Bt 

8453 039 250 g 1 Bt 

8453 040 1000 g 1 Bt


Estándar 

Plüsch in Tieroptik 

Plush, patterned • Peluche, dessinée • Peluche • Animales de peluche 

Haarlänge 2,5 mm, Material 80 % Acryl, 20 % Polyester, waschbar bei 

30 °C / Length of pile ca. 2,5 mm, material 80 % acryl, 20 % polyester, 

washable up to 30 °C / Longueur des poils env. 2,5 mm, matière 80 % acrylique, 

20 % polyester, lavable jusqu‘à 30 °C / lunghezza dei capelli 2,5 mm, 

materiale 80 % acryl, 20 % poliestere, lavabile fino a 30 °C / Largo del 

cabello 2,5 mm, Material 80 % Acrílico, 20 % Políester, lavable a 30 °C 

2666 60. 50 x 35 cm 3 St 

2666 61. 50 x 70 cm 3 St 

2666 600 

2666 610 

Kuh / Plush cow / Peluche vache / 

Peluche mucca / Peluche Vaca, 

2,5 mm 

2666 601 

2666 611 

Zebra / Plush Zebra / Peluche 

Zèbre / Peluche Zebra / Peluche 

Cebra 2,5 mm 

325 

2666 602 

2666 612 

Leopard / Plush Leopard / Peluche 

Léopard / Peluche Leo-pardo / 

Peluche Leopardo, 2,5 mm 

2666 603 

2666 613 

Gepard / Plush Cheetah / Peluche 

Guépard / Peluche Ghe-pardo / 

Peluche Guepardo 2,5 mm 

Haarlänge 8 mm, Material 80 % Acryl, 20 % Polyester, waschbar bei 30 °C / 

Length of pile ca. 8 mm, material 80 % acryl, 20 % polyester, washable up 

to 30 °C / Longueur des poils env. 8 mm, matière 80 % acrylique, 20 % 

polyester, lavable jusqu‘à 30 °C / lunghezza dei capelli 8 mm, materiale 80 

% acryl, 20 % poliestere, lavabile fino a 30 °C / Largo del cabello 8 mm, 

Material 80 % Acrílico, 20 % Políester, lavable a 30 °C 

2666 60. 50 x 35 cm 3 St 

2666 61. 50 x 70 cm 3 St 

2666 614 

Plüsch Kuh / Plush Cow / Peluche 

Vacche / Peluche Mucca / Peluche 

Vaca, 8 mm 

2666 615 

Plüsch Zebra / Plush Zebra / 

Peluche Zèbre / Peluche Zebra / 

Peluche Cebra, 8 mm 

2666 616 

Plüsch Tiger / Plush Tiger / 

Peluche Tigre / Peluche Tigre / 

Peluche Tigre, 8 mm 

2666 607 

2666 617 

Plüsch Leopard / Plush Leopard / 

Peluche Leopard / Peluche Leopardo 

/ Peluche Leopardo, 8 mm 

Tieraugen aus Glas 

Glass animal eyes • Œil de tigre en verre • Occhi di vetro per animali • 

Ojo de animal de cristal 

Augen aus Glas / 

Eyes, made of glass / Yeux en verre / 

Occhi in vetro / Ojos de vidrio 

2470 101 10 mm Ø 2 St /Bt SB 5 Bt 

2470 128 12 mm Ø 2 St /Bt SB 5 Bt 

2470 144 14 mm Ø 2 St /Bt SB 5 Bt 

2470 160 16 mm Ø 2 St /Bt SB 5 Bt 

2470 209 20 mm Ø 2 St /Bt SB 5 Bt


Estándar 

Biegepüppchen 

Doll wire bodies • Corps en corde armée • Corpo di corda armata • 

Muñequita de cuerda 

Biegepüppchen, mit Füßen und Händen / Doll wire bodies, with feet and 

hands / Corps en corde armée, avec pieds et mains / Corpo di corda armata, 

con piedi e mani / Muñequita de cuerda, con pies y manos 

1 2 

Mit Kopf / with head / avec tête / con testa / con cabeza 

326 

1 

2 

2537 111 

2537 117 

11,5 cm 

14,5 cm 

1 St /Bt 

1 St /Bt 

SB 

SB 

5 Bt 

5 Bt 

3 4 5 6 7 

Ohne Kopf / 

without head / sans tête / 

senza testa / sin cabeza 

Seilskelette, ohne Kopf und Füße / Doll wire bodies without head and feet 

/ Corps en corde armée, sans tête ni pieds / Corpo di corda armata, senza 

testa e piedi / Esqueletos de cuerda, sin cabeza ni pies 

3 

4 

2537 011 

2537 017 

10 cm 

13 cm 

1 St /Bt 

1 St /Bt 

SB 

SB 

5 Bt 

5 Bt 

5 2537 018 

6 2537 021 

7 2537 024 

18 cm 1 St /Bt SB 

21 cm 

1 St /Bt SB 

24 cm 

1 St /Bt SB 

6 Bt 

6 Bt 

6 Bt 

Bleischuhe, für 21 und 24 cm 

Figuren / Lead shoes, for dolls of 

21 and 24 cm / Chaussures de 

plombs, pour poupées de 21 et 24 

cm / Scarpette di plombo, per bambole 

da 21 e 24 cm / Zapatos de 

plomo, para figuras de 21 y 24 cm, 

25 x 55 mm 

2675 040 3 Pa 

Figurendraht / Doll wire / Corde 

armée / Corda armata per figure / 

Cordón alámbrico para figuras, 

5 m 

8474 060 

8474 087 

6 mm Ø 

8 mm Ø 

1 Ro 

1 Ro 

Spieluhr, mit bekannten Liedern / 

Music box, with wellknown songs / 

Pendul à carillon, avec chansons 

populaires / Carillon, con canzoni 

popolari / Caja musical, con canciones 

populares, 

5 x 4,5 x 3 cm 

Kunststoffgelenke-Set, jeweils 1 

Halsgelenk und 4 Gelenke für Arme 

und Beine / Set of plastic hinges, 1 

hinge for neck and 4 hinges for 

arms and legs / Articulations en 

plastique pour attacher la tête, les 

bras et les jambes au corps d’ours 

ou de poupée / Set articolazioni in 

plastica per collo e articolazioni 

per braccia e gambe / Set de articulaciones 

de plástico, una articulación 

para cuello y 4 articulaciones 

para brazos y piernas 

2653 106 

8392 021 

„La Le Lu“ 

„Guten Abend, gute Nacht“ 

1 St /Bt SB 

1 St /Bt 

3 Bt 

3 Bt 

2654 104 

2654 105 

4 x 35 mm Ø, 1 x 45 mm Ø 

4 x 45 mm Ø, 1 x 55 mm Ø 

SB 

SB 

3 Bt 

3 Bt

Augen 

Eyes 

Yeux 

Occhi 

Ojos 

Wackelaugen zum Kleben 

Wiggling eyes to be glued on • Yeux mobiles à coller • Occhi mobili da 

incollare • Ojos móviles para pegar 

Rund / Round / Rond / Rotondi / Redondo 

8380 031 3 mm Ø 100 St 

2480 034 3 mm Ø 10 St /Bt SB 10 Bt 

8380 058 5 mm Ø 100 St 

2480 050 5 mm Ø 10 St /Bt SB 10 Bt 

8380 074 7 mm Ø 100 St 

2480 077 7 mm Ø 10 St /Bt SB 10 Bt 

2480 085 8 mm Ø 8 St /Bt SB 10 Bt 

8380 104 10 mm Ø 100 St 

2480 107 10 mm Ø 10 St /Bt SB 10 Bt 

8380 120 12 mm Ø 100 St 

2480 123 12 mm Ø 10 St /Bt SB 10 Bt 

8380 147 14 mm Ø 100 St 

2480 140 14 mm Ø 10 St /Bt SB 10 Bt 

8380 180 18 mm Ø 100 St 

2480 182 18 mm Ø 10 St /Bt SB 10 Bt 

8380 201 20 mm Ø 100 St 

2480 204 20 mm Ø 10 St /Bt SB 10 Bt 

8380 252 25 mm Ø 100 St 

2480 255 25 mm Ø 10 St /Bt SB 10 Bt 

8380 309 30 mm Ø 100 St 

2480 301 30 mm Ø 10 St /Bt SB 10 Bt 

8380 406 40 mm Ø 100 St 

2480 409 40 mm Ø 10 St /Bt SB 10 Bt 

Mit Wimpern, bunt: weiß, gelb, rot, blau / With eyelashes, assorted: 

white, yellow, red, blue / Avec paupières, assortis: blanc, jaune, rouge, 

bleu / Con palpebre, assortiti: bianco, giallo, rosso, blu / Con pestañas, 

para pegar, de colores: blanco, amarillo, rojo, azul 

Oval / Ovale / Ovali / Ovalados 

8393 079 7 x 5 mm 100 St 

2482 070 7 x 5 mm 10 St /Bt SB 10 Bt 

8393 095 9 x 7 mm 100 St 

2482 096 9 x 7 mm 10 St /Bt SB 10 Bt 

8393 125 12 x 9 mm 100 St 

2482 126 12 x 9 mm 10 St /Bt SB 10 Bt 

8393 150 15 x 10 mm 100 St 

2482 150 15 x 10 mm 10 St /Bt SB 10 Bt 

8393 184 18 x 13 mm 100 St 

2482 185 18 x 13 mm 10 St /Bt SB 10 Bt 

8393 206 20 x 15 mm 100 St 

2482 207 20 x 15 mm 10 St /Bt SB 10 Bt 

Mit Lidern / 

With eyelids / Avec paupières / 

Con palpebre / Con párpados 

8386 072 7 mm Ø 20 St /Bt 10 Bt 

8386 102 10 mm Ø 14 St /Bt 10 Bt 

8386 153 15 mm Ø 8 St /Bt 10 Bt 

327 

2479 1.. SB 5 Bt 

7 mm Ø 

2479 133 40 St /Bt SB 5 Bt 

10 mm Ø 

2479 184 30 St /Bt SB 5 Bt 

12 mm Ø 

2479 192 20 St /Bt SB 5 Bt 

Sortimente mit 3 Größen / Assortments with 3 different sizes / Assortiments 

de 3 tailles différentes / Assortimenti di 3 diverse misure / Set con 3 

tamaños 

2479 ... SB 5 Bt 

3 mm Ø / 5 mm Ø / 7 mm Ø 

7 mm Ø / 10 mm Ø / 12 mm Ø 

12 mm Ø / 14 mm Ø / 18 mm Ø 

20 mm Ø / 25 mm Ø / 30 mm Ø 

2479 109 12 St /Bt SB 5 Bt 

2479 117 6 St /Bt SB 5 Bt 

2479 125 6 St /Bt SB 5 Bt 

2479 206 6 St /Bt SB 5 Bt

Augen 

Eyes 

Yeux 

Occhi 

Ojos 

Wackelaugen, selbstklebend 

Wiggling eyes, self-adhesive • Yeux mobiles, autocollants • Occhi mobili, 

autoadesivi • Ojos móviles, autoadhesivos 

328 

Rund, auf Karte / 

Round, on card / 

Ronds, sur carte 

Rotondi, su cartoncino / 

Redondos, en blister 

8386 900 7 mm Ø 48 St /Bt 12 Bt 

8386 919 10 mm Ø 28 St /Bt 12 Bt 

8386 927 12 mm Ø 26 St /Bt 12 Bt 

8386 935 15 mm Ø 23 St /Bt 12 Bt 

8386 943 18 mm Ø 14 St /Bt 12 Bt 

Wackelaugen zum Annähen 

Wiggling eyes to be sewed on • Yeux mobiles à coudre • Occhi mobili 

da cucire • Ojos móviles para coser 

8 mm Ø 

2479 168 20 St /Bt SB 5 Bt 

Sortiment mit 4 Größen / 

Assortment with 4 different sizes / Assortiment de 4 tailles / 

Assortimento di 4 misure / Set con 4 tamaños, 

8 mm Ø / 10 mm Ø / 12 mm Ø / 15 mm Ø 

2479 141 16 St /Bt SB 5 Bt 

Zugfedern 

Tension springs • Ressort • Molla a trazione • Muelles 

10 mm Ø 

2479 176 15 St /Bt SB 5 Bt 

12 mm Ø 

2479 150 10 St /Bt SB 5 Bt 

Druckfedern 

Compression spring • Ressort • Molla a trazione • Resortes 

z. B. für Schwingfiguren / e. g. for 

swinging figures / p. ex. pour les 

figurines à ressort / per esempio 

per motivi mobili / Muelles para 

figuras móviles, 54 x 13 mm 

20 cm Für effektvolle Basteleien, z. B. mit Wackelaugen / 

8479 062 10 St 

8479 089 1 St /Bt SB 10 St 

For effective ideas, e.g. in combination with wiggling eyes / Pour des créations 

en mouvement, par ex. avec des yeux mobiles / Per decorazioni 

particolari, p.e. con occhi mobili / Para manualidades con efectos por 

ejemplo ojos móviles 

8479 100 1 St /Bt SB 10 St 

8479 119 10 St 

2363 402 

2363 429 

8 x 13 mm 

13 x 13 mm 

10 St /Bt SB 

10 St /Bt SB 

10 Bt 

10 Bt

Styropor 

Polystyrene 

Polystyrène 

Polistirolo 

Icopor 

Besteht zu 98 % aus Luft und 2 % Polystyrol, einem reinen 

Kohlenwasserstoff. Es enthält kein FCKW, ist grundwasserneutral und gibt 

keine schädlichen Substanzen an Luft, Wasser und Boden ab. Es ist 

lebensmittelneutral und vollständig recyclebar. Formbeständig, stoßfest, 

belastbar, stapelbar und hat ein sehr geringes Gewicht. 

Polystyrene is made of 98 % of air and 2 % of polystyrol, which is pure 

hydrocarbon. Free of chlorofluorocarbon. Dimensionally stable, 

shock-resistant, can be piled up, low weight, neutral in contact with 

ground-water and food, contains no material that may harm the atmosphere, 

ground-water or soil. Can be recycled. 

Le Polystyrène se compose de 98 % d’air, les 2 % restants sont issus de 

matières sèches (Polystyrol) et de carbure d’hydrogène pur. Ne contient 

pas de CFC. Ne se déforme pas, résiste aux chocs et à la charge, s’empile 

facilement. Son poids est très faible. Ne pollue pas la nappe phréatique 

et ne représente aucun danger pour l’air, l’eau et le sol. Inoffensif vis-à-vis 

des produits alimentaires. Il est entièrement recyclable. 

È composto per il 98 % di aria, il rimanente 2 % è polistirolo, ossia un 

puro idrocarburo. Non contiene clorofluorocarburi. Non inquina né le 

acque sotterranee, né l’aria o il terreno o le sostanze alimentari, è riciclabile, 

non si deforma, resiste agli urti, può essere accatastato, è molto 

leggero. 

Está compuesto en un 98 % de aire, los restantes 2 % se componen de una 

sustancia estructural neutra de poliestireno que es un hidrocarburo puro. No 

contiene FCKW. Es neutro para las aguas subterráneas y no emite sustancias 

tóxicas al agua, aire y suelo. Es neutro para alimentos. Se puede 

reciclar completamente. Es resistente a deformación y golpes y apilable. 

Pesa muy poco. 

329 



6768 610 

6768 601 

6768 628 

5 cm 

9 cm 

12 cm 

10 St 

10 St 

10 St 

flach / flat / plat / piatto / plano 

6768 636 15 cm 10 St 

Herztropfen / Heart drop / 

Cœur goutte / Goccia cuore / 

Gota corazón 

Herz teilbar / Heart, divisible / 

Cœur divisible / Cuore, divisibile / 

Corazón, divisible, 15 cm 

6768 675 

6768 676 

8 x 5 cm 

14 x 20 cm 

10 St 

5 St 

6768 644 10 St 



6768 741 

6768 750 

15 cm 

20 cm 

5 St 

5 St 

Mond / Moon / Lune / Luna, 

23 cm 

6768 407 5 St 

Stern / Star / Etoile / Stelle / Estrella 

6768 695 

6768 717 

9 cm 

14 cm 

10 St 

5 St 

Katze / Cat / Chat / Gatto / Gato 

6768 288 13 cm 5 St 

Fisch / Fish / Poisson / Pesce / Pez 

6768 670 

6768 671 

7 cm 

13 cm 

5 St 

5 St 

Hahn / Cock / Coq / Gallo, 

15 x 18 cm 

Henne / Hen / Poule / 

Gallina, 11 x 14 cm 

6768 431 5 St 6768 415 5 St 

Schildkröte / Turtle / Tortue / 

Tartaruga / Tortuga, 18 cm 

6769 918 5 St

Styropor 

Polystrene 

Polystyrène 

Polistirolo 

Icopor 

330 

Halbring (Römer) / Half ring / Demi-couronne / Anelli, semipiatti / 

Semicírculo (romano) 

6764 126 

6765 122 

6764 150 

6765 157 

6759 351 * 

6764 177 

6765 173 

6764 207 

6765 203 

6759 408 * 

6764 258 

6765 254 

6759 459 * 

6764 304 

6765 300 

12 cm Ø 

12 cm Ø 

15 cm Ø 

15 cm Ø 

15 cm Ø 

17 cm Ø 

17 cm Ø 

20 cm Ø 

20 cm Ø 

20 cm Ø 

25 cm Ø 

25 cm Ø 

25 cm Ø 

30 cm Ø 

30 cm Ø 

4 St /P 

2 St /P 

2 St /P 

1 St 

100 St 

1 St 

90 St 

1 P 

1 St 

110 St 

1 St 

120 St 

1 P 

1 St 

90 St 

1 P 

1 St 

60 St 

Ring / 

Anneau / 

Anello / 

Anillo 

6763 103 

6762 123 

6763 120 

6762 158 

6763 154 

6762 174 

6763 170 

6762 220 

6763 227 

10 cm Ø 

12 cm Ø 

12 cm Ø 

15 cm Ø 

15 cm Ø 

17 cm Ø 

17 cm Ø 

22 cm Ø 

22 cm Ø 

120 St 

1 St 

90 St 

1 St 

100 St 

1 St 

70 St 

1 St 

85 St 

Kugel / Ball / Boule / Palline / Bola 

Kugel, hohl, teilbar / Ball, hollow, divisible / Boule, creuse, divisible / 

Palline, vuote, divisibili / Bola, hueco, divisible 

6760 155 

6760 201 

6760 252 

6760 309 

6760 400 

6760 500 

15 cm Ø 

20 cm Ø 

25 cm Ø 

30 cm Ø 

40 cm Ø 

50 cm Ø 

* = eingeschrumpft / packed in foil / emballé sous plastique / 

confezione cellofan / embalado en celofana 

1 St 

1 St 

1 St 

1 St 

1 St 

1 St 

6760 031 

6761 038 

6760 040 

6761 046 

6759 041 * 

6760 058 

6761 054 

6759 050 * 

6760 066 

6761 062 

6759 068 * 

6760 074 

6761 070 

6760 084 

6761 089 

6759 084 * 

6760 104 

6761 100 

6759 106 * 

6760 120 

6761 127 

6759 122 

3 cm Ø 

3 cm Ø 

4 cm Ø 

4 cm Ø 

4 cm Ø 

5 cm Ø 

5 cm Ø 

5 cm Ø 

6 cm Ø 

6 cm Ø 

6 cm Ø 

7 cm Ø 

7 cm Ø 

8 cm Ø 

8 cm Ø 

8 cm Ø 

10 cm Ø 

10 cm Ø 

10 cm Ø 

12 cm Ø 

12 cm Ø 

12 cm Ø 

6 St /P 

6 St /P 

6 St /P 

4 St /P 

4 St /P 

2 St /P 

25 St 

200 St 

10 St 

150 Bt 

1 P 

10 St 

150 St 

1 P 

5 St 

150 St 

1 P 

5 St 

150 St 

5 St 

150 St 

1 P 

5 St 

150 St 

1 P 

5 St 

90 St 

1 P

Styropor 

Polystyrene 

Polystyrène 

Polistirolo 

Icopor 

Platte / Sheet / Plaque / Lastra / Lámina 

6768 504 

6768 520 

45 x 45 x 2 cm 

50 x 30 x 2 cm 

3 St 

3 St 

331 

Ei / Egg / Œuf / Uovo / Huevo 

6768 032 

6769 039 

6759 530 * 

6768 024 

6769 020 

6759 520 * 

6768 040 

6769 047 

6759 540 * 

6768 067 

6769 063 

6759 560 * 

4,5 x 3 cm 

4,5 x 3 cm 

4,5 x 3 cm 

6 x 4,5 cm 

6 x 4,5 cm 

6 x 4,5 cm 

8 x 5 cm 

8 x 5 cm 

8 x 5 cm 

10 x 6 cm 

10 x 6 cm 

10 x 7 cm 

10 St /P 

10 St /P 

5 St /P 

5 St /P 

10 St 

150 St 

1 P 

10 St 

120 St 

1 P 

10 St 

100 St 

1 P 

5 St 

50 St 

1 P 

Ei, hohl, teilbar / Egg, hollow, divisible / Œuf, creux, divisible / 

Uovo, divisibile / Huevo, hueco, divisible 

6768 075 

6769 071 

6768 083 

6769 080 

16 cm 

16 cm 

21 cm 

21 cm 

5 St 

25 St 

5 St 

25 St 

Aufhänger 

Loop • Attaches • Ganci • Colgador 

Geeignet für alle Styroporformen / 

Suitable for all polystyrene shapes 

/ Convient à toutes les formes en 

polystyrène / A spirale per forme di 

polistirolo / Apto para todos los 

moldes de icopor 

Kegel / Cone / Cône / Coni / Cono Glocke / Bell / Cloche / 

Campana / Campana, 

8,5 cm x 8,5 cm Ø 

6766 200 

6767 206 

6766 269 

20 cm 

20 cm 

26 cm 

1 St 

80 St 

1 St 

6768 105 10 St 

6930 069 10 St /Bt SB 5 Bt

Watte 

Cotton wool 

Ouate 

Ovatta 

Algodón 

Wattekugeln / 

Cotton wool balls / Boule en ouate / Palline di ovatta / Bolitas de algodón 

332 

8460 108 10 mm Ø 75 St 

8461 104 10 mm Ø 3000 St 

2660 105 10 mm Ø 50 St /Bt SB 5 Bt 

8460 159 15 mm Ø 50 St 

8461 155 15 mm Ø 2300 St 

2660 156 15 mm Ø 35 St /Bt SB 5 Bt 

8460 205 20 mm Ø 50 St 

8461 201 20 mm Ø 1100 St 

2660 202 20 mm Ø 35 St /Bt SB 5 Bt 

8460 256 25 mm Ø 50 St 

8461 252 25 mm Ø 600 St 

2660 253 25 mm Ø 25 St /Bt SB 5 Bt 

8460 302 30 mm Ø 50 St 

8461 309 30 mm Ø 300 St 

2660 300 30 mm Ø 15 St /Bt SB 5 Bt 

8460 353 35 mm Ø 10 St 

8461 350 35 mm Ø 200 St 

2660 350 35 mm Ø 10 St /Bt SB 5 Bt 

8460 400 40 mm Ø 10 St 

8461 406 40 mm Ø 120 St 

2660 407 40 mm Ø 8 St /Bt SB 5 Bt 

8460 507 50 mm Ø 10 St 

8461 503 50 mm Ø 60 St 

8460 604 60 mm Ø 5 St 

8460 701 70 mm Ø 5 St 

Wattekugeln, schwarz-weiß / Cotton 

wool balls, black-white / Boules en 

ouate, noir-blanc / Palline di ovatta, 

nero-bianco / Bolitas de algodón, 

negro-blanco 

2661 010 40 mm Ø 20 St 

Watteeier / Cotton wool eggs / Œuf en ouate / Uova di ovatta / 

Huevos de algodón 

8462 240 24 x 30 mm 25 St 

2662 248 24 x 30 mm 10 St /Bt SB 5 Bt 

8462 305 30 x 38 mm 25 St 

2662 302 30 x 38 mm 8 St /Bt SB 5 Bt 

8462 348 34 x 48 mm 10 St 

2662 345 34 x 48 mm 5 St /Bt SB 5 Bt 

8462 453 45 x 60 mm 5 St 

2662 450 45 x 60 mm 2 St /Bt SB 5 Bt 

Wattekugeln, 6-farbig sortiert / Cotton wool balls, 6 colours assorted 

Boules en ouate, 6 couleurs assorties / Palline di ovatta, 6 colori 

assortiti / Bolitas de algodón, clasificado en 6 colores 

2663 155 15 mm Ø 40 St /Bt SB 5 Bt 

2663 201 20 mm Ø 20 St /Bt SB 5 Bt 

2663 309 25 mm Ø 15 St /Bt SB 5 Bt

Kunststoffkugeln und Zubehör 

Plastic balls and Accessories 

Boules en plastique et Accessoires 

Palline di plastica e Accessori 

Bolas de plástico y Accesorios 

Kugeln, mit Aufsteckstutzen für Rundstäbe (8613...) / 

Plastic balls with adapter for round bars (8613...) / 

Boules en plastique avec support pour tiges (8613...) / 

Palline di plastica, con adattatore per bastoncini (8613...) / 

Bolas de plástico, con adaptador para palos redondos (8613 …) 

6510 110 10 cm Ø 8 mm * 20 St 

6510 112 12 cm Ø 8 mm * 10 St 

6510 115 15 cm Ø 15 mm * 6 St 

6510 118 18 cm Ø 15 mm * 6 St 

* = für Stab Ø / for round bar Ø / pour bâtonnet Ø / per bast. di Ø / 

para palo Ø 

Aufhänger für Kugel und Eier 

Hanger for balls and eggs • Suspension pour boules et œufs • Gancetti 

per palline e uova • Colgador para bolas y huevos 

333 

Für Eier und Christbaumkugeln / For eggs and Christmas balls / Pour œufs 

et boules de Noël / Per uova e palline / Para huevos y bolitas del árbol de 

navidad 

goldfarbig / gold-coloured / couleur 

or / colore oro / color oro / tons 

dourado, ca. 25 mm 

silberfarbig / silver-coloured / couleur 

argent / colore argento / color 

plata / tons prateada, ca. 25 mm 


6930 026 50 St /Bt 50 St 

Aufhänger für Kugel und Eier, kupferfarbig, 

inkl. Perlkappen goldfarbig 

/ Pendants for balls and eggs, 

copper-coloured, incl. gold bead 

caps / Suspension pour boules et 

œufs, couleur cuivre, capuchons 

pour perles couleurs or incl. / 

Gancetto per palline e uova, color 

rame, compr. di cappunccio / 

Colgador para bolas y huevos, color 

cobre, incluye calotas doradas, 

ca. 25 mm 

6930 042 100 St /Bt SB 1 Bt 

Schnellaufhänger, beidseitig aufhängbar / Pendants, can be hung on both 

sides / Crochet attache rapide, à suspendre des deux côtés / Gancetti, 

appendibile da tutti e due i lati / Colgador rápido, para colgar por ambos 

lados 

goldfarbig / gold-coloured / couleur 

or / colore oro / color oro / tons 

dourado, ca. 25 mm 

silberfarbig / silver-coloured / couleur 

argent / colore argento / color 

plata / tons prateada, ca. 25 mm 


Acrylformen 

Divisible plastic shapes 

Formes en plastique 

Forme plastica divisibili 

Formas acrílicas 

334 

Dekokugel, teilbar und an einer 

Seite schräg geöffnet, zum individuellen 

Dekorieren, mit Öse / 

Divisible plastic ball, open on one 

side, for individual decorations, 

with eye / Boule décorative, divisible, 

ouverture oblique d‘un côté, à 

décorer, avec anneau de suspension 

/ Pallina divisibile con occhiello, 

un lato aperto, adatta per la 

decorazione / Bola decorativa, 

divisible y con abertura inclinada 

en un lado, para la decoración 

individual, con ojete, 12 cm Ø 

6920 128 12 St 

Kugel, teilbar / Ball, divisible / 

Boule, divisible / Pallina, divisibile 

/ Bola, divisible 

6917 097 4 cm Ø 100 St 

6917 054 5 cm Ø 100 St 

6917 062 6 cm Ø 50 St 

6917 070 7 cm Ø 25 St 

6917 089 8 cm Ø 20 St 

6917 100 10 cm Ø 12 St 

6917 127 12 cm Ø 12 St 

6917 143 14 cm Ø 10 St 

6917 160 16 cm Ø 6 St 

Separateur, Trennscheibe für teilbare 

Kugeln / 

Seperator for divisible balls / 

Séparateur en plastique pour 

boules divisibles / 

Separatore di plastica per palline 

divisibili / 

Separador, disco de separación 

para bolas divisibles 

6918 581 8 cm Ø 24 St 

6918 603 10 cm Ø 24 St 

6918 620 12 cm Ø 24 St 

Medaillon, teilbar / 

Medaillon, divisible / 

Médaillon, divisible / 

Medaglione, divisibile / 

Medallón, divisible 

6918 212 7 cm Ø 25 St 

6918 220 9 cm Ø 25 St 

6918 239 11 cm Ø 20 St 

Dekokugel teilbar, mit Loch und 

Aufhänger / Divisible plastic ball 

with hole and hanger / Boule 

décorative, divisible à trou et suspension 

/ Pallina divisibile con 

foro e gancio / Bola decorativa, 

divisible, con agujero y colgante, 

16 cm 

Dekokugel, teilbar / 

Plastic ball, divisible / 

Boule, divisible / Pallina decorativa, 

divisibile / Bola, decorativa, 

divisible, 18 cm Ø 

6917 186 5 St 

Glocke, teilbar / 

Bell, divisible / 

Cloche, divisible / 

Campana, divisibile, 

9 cm 

6917 860 20 St 

Glocke / 

Bell / 

Cloche / 

Campana 

6918 875 5,5 cm 30 St 

6918 883 7 cm 30 St 

6917 016 6 St 

Baum, teilbar / Tree, divisible / 

Sapin, divisible / Abete, divisibile / 

Árbol, divisible, 

10 cm 

6917 828 20 St 

Stiefel, teilbar / Boot, divisible / 

Botte, divisible / Stivale, divisibile 

/ Bota, divisible, 

10 cm 

6917 984 12 St 

Stern, teilbar / Star, divisible / 

Étoile, divisible / Stella, divisibile / 

Estrella, divisible, 

9,5 cm 

6917 844 20 St 

Stern, teilbar / Star, divisible / 

Étoile, divisible / Stella, divisibile / 

Estrella, divisible 

6917 658 8 cm 20 St 

6917 640 14 cm 12 St

Acrylformen 

Divisible plastic shapes 

Formes en plastique 

Forme plastica divisibili 

Formas acrílicas 


Boîte, ronde / 

Scatola, rotondo / 

Caja, redonda 

4 cm x 1,5 cm 

6917 259 100 St 

Dose, oval / Box, oval / 

Boîte, ovale / 

Scatola, ovale / 

Caja, óvalada 

11 cm x 7,5 cm 

6917 224 12 St 

335 

Dose, eckig / Box, square / 

Boîte, carrée / 

Scatola, rettangolo / 

Caja, angular 

7,5 x 7,5 x 5 cm 


Boîte, ronde / 

Scatola, rotondo / 

Caja, redonda 

8,5 x 5 cm 

Bär, teilbar / Bear, divisible / 

Ours, divisible / 

Orso, divisibile / 

Osito, divisible, 

10 cm 

Schwein, teilbare Sparbüchse / 

Pig, divisible moneybox / 

Cochon, divisible / 

Maialino, divisibile / 

Cerdito, divisible, 9 cm 

6917 240 12 St 

6917 208 12 St 

6917 992 12 St 

6917 895 12 St 

Ei, teilbar / 

Egg, divisible / 

Œuf, divisible / 

Uovo, divisibile / 

Huevo divisible 

6918 808 6 cm 25 St 

6918 816 8 cm 25 St 

6918 824 10 cm 20 St 

6918 832 12 cm 20 St 

6918 840 14 cm 12 St 

6918 859 16 cm 6 St 

Ei, teilbar und zum Stellen / Egg, 

divisible and for standing / Œuf, 

divisible à poser sur la table / 

Uovo, divisibile con base piatta / 

Huevo, divisible y para colocar, 

11 cm 

6918 867 20 St 

Herz, teilbar / Heart, divisible / 

Cœur, divisible / Cuore, divisibile / 

Corazóne divisible 

6917 666 6 cm 50 St 

6917 801 8 cm 25 St 

6917 810 10 cm 20 St 

6917 674 14 cm 12 St 

Tropfen, teilbar / Drop, divisible / 

Goutte, divisible / 

Goccia, divisibile / 

Gota, divisible 

6917 704 11 cm 20 St 

6917 720 14 cm 20 St 

6917 712 18 cm 12 St

Lichterketten und -stränge 

Illuminations 

Guirlande ou cordons lumineux 

Ghirlanda luminosa 

Cadenas de luces 

Lichterstränge mit Glühbirnen für innen 

Row of lights with bulbs for indoor use • Guirlande lumineuse avec 

ampoules pour l‘usage intérieur • Ghirlande luminose complete di lampadine 

per interno • Cadenas de luces con bombillas para interior 

336 

Art.-Nr. / 

Item number / 

Référence / 

Codice articolo / 

Artículo 

Farbe / 

Colour / 

Couleur / 

Colore / 

Color 

Anzahl der 

Lichter / Number 

of lights / 

Nombre 

d‘ampoules / 

Numero luci / 

Cantidad de 

luces 

Abstand zwischen 

den 

Lichtern / 

distance 

between lights / 

distance entre 

ampoules / 

distanza tra le 

lampadine / 

distancia entre 

luces 

Länge / 

Length / 

Longueur / 

Lunghezza / 

Largo 

Info / 

Informazioni / 

Info / 

* = mit Schalter 

/ with switcher / 

avec interrupteur 

/ con interruttore 

/ con interruptor 

MA / minimum 

quantity / 

Minimum de / 

commande / 

Quantità minima 

/ 

Cantidad mínima 

8275 370 1* 10 15 cm 3,60 m * 6 St 

8275 400 1* 20 15 cm 5,10 m * 6 St 

8275 390 2* 10 15 cm 3,60 m * 6 St 

8275 420 2* 20 15 cm 5,10 m * 6 St 

Lichterketten für innen 

Illuminations for indoor use • Guirlandes lumineuses pour l‘usage intérieur 

• Ghirlande luminose per interno • Cadenas de luces para interior 

Art.-Nr. / 

Item number / 

Référence / 

Codice articolo / 

Artículo 

Farbe / 

Colour / 

Couleur / 

Colore / 

Color 

Anzahl der 

Lichter / Number 

of lights / 

Nombre 

d‘ampoules / 

Numero luci / 

Cantidad de 

luces 

Abstand zwischen 

den 

Lichtern / 

distance between 

lights / distance 

entre ampoules / 

distanza tra le 

lampadine / 

distancia entre 

luces 

Länge / 

Length / 

Longueur / 

Lunghezza / 

Largo 

Info / 

Informazioni / 

Info / 

* = mit Schalter 

/ with switcher / 

avec interrupteur / 

con interruttore / 

con interruptor 

MA / minimum 

quantity / 

Minimum de 

commande / 

Quantità minima 

/ 

Cantidad mínima 

8275 250 1* 10 15 cm 3,60 m * 6 St 

8275 280 1* 10 25 cm 3,75 m 6 St 

8275 310 1* 20 15 cm 5,10 m * 6 St 

8275 270 2* 10 15 cm 3,60 m * 6 St 

8275 330 2* 20 15 cm 5,10 m * 6 St 

8275 971 3* 20 15 cm 5,85 m 3 St 

1* = weiß / white / blanc / bianco / blanco 

2* = transparent / trasparente / transparente 

3* = grün / green / vert / verde

Fiskars-Scheren 

Fiskars scissors 

Ciseaux Fiskars 

Forbici Fiskars 

Tijeras Fiskars 

Markenprodukte von Fiskars. Professionelle Qualität für höchste 

Ansprüche. / Brand-name articles by Fiskars. High quality products for 

professional demands. / Produits de marque de Fiskars. Haute qualité 

pour les professionels. / Prodotti di marca forniti da Fiskars. Qualità professionale 

per i più esigenti. / Productos de marca de Fiskars. Calidad 

profesional para las más altas exigencias. 

Stabile Klingen aus rostfreiem Stahl, spülmaschinen- und stoßfest. / 

Blades of stainless hardened steel, dishwasher proof and shock resistant. 

/ À partir d’acier inoxydable de la plus haute qualité, lavables au lavevaiselle 

et résistent aux chocs. / Prodotte esclusivamente con acciaio di 

qualità superiore e un’ottima durezza pari, tutte queste forbici sono resistenti 

agli urti e al lavaggio in lavastoviglie. / Cuchillas resistentes de acero 

inoxidable; resistentes al lavado a máquina y a golpes. 

Zeichenerklärung / Legend / Légende / Legenda / Explicación de ilustración: 

= für Linkshänder / Left-handed 

Pour gauchers / Per mancini / Para zurdos 

= für Rechtshänder / Right-handed 

Pour droitiers / Destro / Para diestros 

= für Beide / Left and right-handed / Pour droitiers et 

gauchers / Per mancini e destro / Para ambos 

= geeignet ab ... Jahren / from the age of ... 

A partir de ... ans / Adatto dai .... anni / Apto desde ... años 

Stoffschere / Dressmaking scissors / Ciseaux 

gros travaux / Forbice per tessuto / Tijera para 

tejido, 

24 cm 

Zickzack-Stoffschere / Zigzag dressmaking scissors 

/ Zigzag ciseaux gros travaux / Forbice a 

zigzag / Tijera para tejido, 

23 cm 

337 

2405 608 1 St 2405 609 1 St 

Stickschere / Embroidery scissors / Ciseaux 

broderie / Forbice da ricamo / Tijera de bordado, 

13 cm 

Fadentrennschere / Thread scissors / Ciseaux 

coupe-fil / Forbice dividi fili / Tijeras separadora 

de hilos, 12 cm 

2405 604 1 St 2405 655 1 St 

Handarbeitsschere / Needlework scissors / 

Ciseaux couture / Forbice cucito / Tijeras costura, 

13 cm 

Nähschere / Sewing scissors / Ciseaux de couture 

/ Forbice per cucito / Tijeras para costura, 

13 cm 

2405 602 1 St 2405 615 1 St 

Hobbyschere / Hobby scissors / Ciseaux hobby / 

Forbice hobby / Tijeras, 13 cm 

Hobbyschere / Hobby scissors / Ciseaux hobby / 

Forbice hobby / Tijeras, 13 cm 

2405 601 1 St 2405 616 1 St 

Antihaft-Universalschere / Non-stick universal scissors 

/ Ciseaux universels antiadhésion / Forbice per 

cucito / Tijeras universales antiadherente, 21 cm 

2405 603 1 St






Universalschere / Universal scissors / Ciseaux 

universal / Forbice universale / Tijeras universal, 

21 cm 



21 cm 

2405 618 1 St 2405 607 1 St 

338 

Oficut-Universalschere / Universal scissors / 

Ciseaux universal / Forbice universale / Tijeras 

universal, 21 cm 

2405 629 1 St 



21 cm 

2405 606 1 St 

Mehrzweckschere / Multi purpose scissors / 

Ciseaux multi-usages / Forbice multiuso / 

Tijeras multiusos, 

18 cm 

2405 605 1 St 

Mehrzweckschere / Multi purpose scissors / 

Ciseaux multi-usages / Forbice multiuso / 

Tijeras multiusos, 

17 cm 

2405 617 1 St 

Softouch ® 

Ermüdungsfreies Schneiden durch gummierte Griffe, die die Hand vor 

Druckstellen schonen / Tireless cutting thanks to rubber coated handles 

that protect the hand against pressure points / Couper sans fatigue grâce 

à des appuis gommés, protégeant la main des compressions / Tagliare 

senza stancarsi grazie all‘impugnatura gommata / Cortes ergonómicos 

gracias a los mangos de goma que protegen las manos ante puntos de 

presión 

Softouch ® Mehrzweckschere mit Federmechanismus 

/ Multi purpose scissors with 

spring mechanism / Ciseaux multi-usages avec 

mécanisme à ressort / Forbice multiuso con 

meccanismo a molla / Tijeras multiusos con 

ecanismo de resorte, 26 cm 

2405 661 1 St 

Softouch ® Micro-Tip ® Schere / 

Scissor / 

Ciseaux / 

Forbici / 

Tijera, 

16 cm 

2405 660 1 St






Dekorscheren 

Decorative scissors • Décoratifs ciseaux • Decortive forbici • Tijeras 

decorativs 

aus rostfreiem Stahl / stainless steel / acier inoxydable / acciaio innossidabile 

/ acero inoxidable 

2405 ... 1 St 

2405 701 

Zickzack / 

Zigzag 

2405 702 

Muschel / Shell / 

Coquillage / Conchiglia / 

Concha 

2405 708 

Viktorianisch / Victorian / 

Vicotrien / Vittoriano / 

Victoriano 

2405 713 

Majestätisch / Majestic / 

Majestueux / Reale 

Majestuoso 

2405 714 

Büttenrand / Deckle edge / 

Bordure papier à la main / 

Bordo / Borde de olas 

339 

Kinderscheren 

Kids scissors • Ciseaux enfants • Forbici per bambini • Tijeras para 

ninos 

abgerundete Klingenspitzen / Blunt tips / Bouts ronds / Punte arrontondate 

/ Puntas romas 

Total Control TM , 

13 cm 

Vorschule / Pre-School / Préscolaire / Prescolari 

/ Preescolar, 11 cm 

Kids Softgrip ® , 

13 cm 

2405 500 1 St 2405 502 1 St 

2405 503 1 St 

Classic, 

13 cm 

Classic, 

13 cm 

Mein Name / My name / Mon nom / Il mio 

nome / Mi nombre, 13 cm 

2405 504 1 St 2405 505 1 St 

2405 509 1 St 

Tierschere Biene / Animal scissors Bee / 

Animaux ciseaux Abeille / Animali forbice Ape / 

Animales tijeras Abeja, 13 cm 

2405 535 1 St 

Tierschere Fisch / Animal scissors Fish / 

Animaux ciseaux Poisson / Animali forbice 

Pesce / Animales tijeras Pez, 13 cm 

2405 534 1 St

Fiskars 

Motiv-Stanzzangen 

Squeeze Punches • Pinces à poinconner • Punzonatore • Tenaza punzar 

max. 210 g /m² 

Quadrat, Größe L / 

Square, size L / 

Carré, grandeur L / 

Quadrato, grandezza L / Cuadrado, tamaño L 

Kreis mit gewelltem Rand, Größe L / Scalloped 

Circle, size L / Circule Bord argué, grandeur L / 

Cerchio ad arco, grandessa L / Círulo en arco, 

tamaño L 

Quadrat mit gewelltem Rand, Größe XL / 

Scalloped square, size XL / Carré Bord argué, 

grandeur XL / Quadrato ad arco, grandessa XL / 

Cuadrado en arco, tamaño XL 

340 

2406 809 M 2,7 cm 1 St 

Handmotivstanzer Softgrip ® 

Hand punches • Perforatrices • Perforatori a pinza • Perforadoras 

manuales 

2406 808 M 3,6 cm 1 St 2406 907 M 3,5 cm 1 St 

aus rostfreiem Stahl / stainless stell / acier inoxydable / acciaio innossidabile 

/ acero inoxidable 

2406 ... 1 St 

M = Motivgröße / Size of motif / Grandeur de motif / 

Grandezza del motivo / Tamaño del motivo 

2406 101 

Kreis / Circle / Cercle / 

Cerchio / Círculo 

M 1,58 mm 

2406 102 



M 3,2 mm 

2406 103 



M 6,4 mm 

2406 105 



M 6,4 mm 

2406 106 

Blume / Flower / Fleur / 

Fiore / Flor 

M 6,4 mm 

Ösenstanzen 

Eyelet setting • Estampe pour œillets • Creare asole • Remachadora 

para ollaos 

4,8 mm 

3,2 mm 

1,6 mm 

Ösenstanzer 3 – Größen Set / Eyelets setter 3 Pack / Pack de 3 poseurs / 

Rivettatrici conf 3 pezzi / Pack de 3 punzones perforadoraes 

2405 920 1 Se 

Ösen, rund / Eyelets, round / 

Oillets, ronde / Rivetti, rotondo / 

Ojetes, redondo 

2405 923 200 St /Se SB 1 Se

Fiskars 

Messer 

Cutter • Cuchillo 

Finger-Dreh-Bastelmesser / Fingertip Swivel Knife / Mini-cutter de précision 

à lame pivotante / Cutter anulare girevole / Mini cutter de presisión 

con lámina pivotante 

2405 909 1 St 

Fingerbastelmesser / 

Fingertip craft knife / Couteau de doigt / Coltello di precisione / Cuchilla 

manualidades dedos 

2405 914 1 St 

Bastelmesser / Art knife / Cutter de présision / Cutter a bisturi / Cuchilla, 

15 cm 

2405 908 1 St 

Rollmesser 

Rotary cutter • Cutter rotatifs • Lama rotante • Hojas de rodillo 

Ersatzklingen für 2405 908 / 

Spare blades for 2405 908 / 

Lames de rechange pour 2405 

908 / Lame ricambio per 2405 

908 / Cuchillas de recambio para 

cutter 2405 908 

2405 917 5 St /Pk 1 Pk 

341 

Rollmesser / Rotary cutter / Cutter 

rotatifs / Lama rotante / Hojas de 

rodillo, 45 mm Ø 

Rollmesser / Rotary cutter / Cutter 

rotatifs / Lama rotante / Hojas de 

rodillo, 45 mm Ø 

Rollklinge, gerade / Rotary blade, 

straight / Lame rotative, droite / 

Lame rotanto, taglio dritto / Hoja de 

rodillo, corte recto, 45 mm Ø 

Ersatzklingen für 2405 800, -801 

/ Spare blades for 2405 800, -801 

/ Lames de rechange pour 2405 

800, -801 / Lame ricambio per 

2405 800, -801 / Cuchillas de 

recambio para cutter 2405 800, 

801 

2405 800 1 St 

2405 801 1 St 2405 805 1 St 

Schneidematten 

Cutting pads • Tapis de coupe • Base per tagliare • Soporte para cortart 

DIN A4, 23 x 30 cm 

2405 960 1 St 

DIN A2, 45 x 60 cm 

2405 967 1 St

Fiskars 

Schneidemaschinen 

Paper trimmer • Massicots • Taglierina paper • Cortadora de papel 

Papierschneidemaschine / 

Paper trimmer / 

Massicots / 

Taglierina paper / 

Cortadora de papel, 

DIN A4 – 30 cm 



Massicots / 






Massicots / 




Titanium Bypass Hebelschneidemaschine 

/ Titanium bypass lever 

guillotine / Massicot à levier Titanium 

Bypass / Utensile in titanium 

per tagliare / Cortadora de titanio 

bypass con palanca, DIN A3 – 45 cm 

2405 852 1 St 

2405 954 1 St 2405 955 1 St 

2405 876 1 St 

342 

Triple Track TM Klingen, gerader 

Schnitt / Blades, straight / Lames, 

droite / Lame, taglio dritto / 

Cuchillas, corte recto 

Ersatzklingen für / Spare blades for 

/ Lame de rechange pour / Lame 

ricambio per / Cuchillas de repuesto 

para 

2405 852, -954, -955 

Triple Track TM Klingen, gerader 

Schnitt und Falzklinge / Blades, 

straight cut and folding blade / 

Lames, lame pour coupe droite et 

pliure / Lame, taglio dritto e taglio 

dritto e lama / Cuchillas, Corte 

recto y cuchilla , Ersatzklingen für 

/ Spare blades for / Lame de 

rechange pour / Lame ricambio per 

/ Cuchillas de repuesto para 

2405 852, -954, -955 

2405 957 2 St /Blister 1 St 2405 958 2 St /Blister 1 St 

Shape Cutter TM und Schablonenset 

Stencils • Pochoirs • Stencil • Plantillas 

Shape Cutter TM Plus, 

max. 210 g /m², 6 x 9 cm 

2407 001 1 St 

Ersatzklingen für Shape Cutter TM / 

Spare blades for Shape Cutter TM / 

Lame de rechange pour Shape 

Cutter TM / Lame ricambio per Shape 

Cutter TM / Cuchillas de repuesto 

para Shape Cutter TM 

2407 003 2 St /Pk SB 1 Pk 

Set Großbuchstaben und Ziffern / 

Set letters and numbers / Set lettres et chiffres / Set lettere e numeri / Set 

letras y cifras 

2407 065 1 Se 

Set Kreise, Ovale, Rechtecke / Set circles, ovals, rectangles / Set cercles, 

ovales, Rectangles / Set cerchi, ovale, rettangoli / Set círculos, ovales, 

rectángulos 

2407 075 1 Se

Fiskars 

Schablonen 


2407 ... 1 St 

2407 049 

Anhänger / Pendant / 

Pendentif / Pendente / 

Colgante 

2407 050 

Kreise / Circles / 

Cercles / Cerchi / 

Círculos 

2407 051 

Ovale / Ovals / 

Ovales / Ovale / 

Ovales 

2407 052 

Quadrate / Squares / 

Carrés / Quadrati / 

Cuadrados 

2407 053 

Rechtecke / 

Rectangles / Rettangoli / 

Rectángulos 

343 

2407 054 

Herzen / Hearts / 

Cœurs / Cuori / 

Corazónes 

2407 057 

Rahmen / Frames / 

Cadres / Cornici / 

Marcos 

2407 058 

Formen / Shapes / 

Formes / Forme / 

Formas 

Shape Boss TM und Schablonen 


2407 ... 1 St 

2407 067 

Schmetterling / Butterfly / 

Papillon / Farfalle / 

Mariposa 

2407 089 

Kuchen / Cake / 

Gâteau / Dolce / 

Pastel 

2407 209 

Weihnachten / Christmas / 

Noël / Natale / 

Navidades 

2407 214 

Buchstaben / Letters / 

Lettres / Lettere / 

Letras 

2407 223 

Blumig / Floral / 

Fleuri / Fioraito / 

Flores 

2407 225 

Beschriftung / Lettering / 

Étiquetage / Descrizione / 

Descripción 

ShapeBoss TM Starter Set, Inhalt: ShapeBoss TM Brett, Schablonenset, einen 

zweiseitigen Prägestift und 10 Fixierstifte / The starter set comes with the 

ShapeBoss TM tray, a two-layer stencil and a dual-tipped embossing stylus 

/ Kit de démarrage ShapeBossTM Starter Set, comportant : planche 

ShapeBossTM, kit de gabarits, stylet d‘embossage à deux pointes et 10 

chevilles de fixation / Starter Set ShapeBoss TM, contenuto: ShapeBoss 

TM lastra, set stencil, punteruolo e 10 fissaggi / ShapeBossTM Set para 

principiantes,contiene: ShapeBossTM tabla, plantillas, 1 rotulador para 

marcar y 10 rotuladores para fijar 

2407 200 1 St

Fiskars 

Schablonen – Geschenkverpackungen 


2407 ... 1 Se/Bt 1 Se 

2407 403 

Geschenkverpackung mit Faltanleitung / Gift pack with folding instructions 

/ Emballage cadeau avec mode de pliage / Imballo per regali con 

istruzioni / Envase de regalo con instrucciones para plegar 

2407 404 

Geschenkverpackung mit Faltanleitung / Gift pack with folding instructions 

/ Emballage cadeau avec mode de pliage / Imballo per regali con 

istruzioni / Envase de regalo con instrucciones para plegar 

344 

Prägewerkzeuge und Prägeplatten 

Embossing tools and textur plates • Outils de gaufrage et plaques de 

textures • Attrezzi per I’ embossing e stampi per texture • Herramientas 

de gofrado y placas de texturas 

Prägestift 2er Pack normale und Detailspitze / 

Stylus 2 pack Regular and Detailed Tips / 

Paquet de stylets d‘embossage à pointe normale 

et pour détails / Punteruolo, 2 pezzi, punta 

normale e dettagli / Pack 2 rotuladores para 

marcar, punta normal y para detalles 

2407 505 1 Se 

Zweiseitiger Prägestift, normale Spitze / 

Both sizes stylos regular tip / 

Stylet d‘embossage à deux pointes, pointe normale 

/ Punteruolo 2 punte, punte normali / 

Rotulador, punta normal 

2407 506 1 St 

Prägefix / 

Texturing tool / 

Outil de gaufrage / 

Attrezzo per texture / 

Instrumento para pacas de textura 

2407 500 1 St 

Universalwerkzeug 

Multitool • Outil universel • Utensile universale 

• Herramientas universal 

Prägeplatten-Sortiment / 

Textur plates assortment / 

Plaques de textures assortiment / 

Lastra per punteruolo, assortimento / 

Surtido de láminas para estampar 

Prägeplatten-Sortiment / 

Textur plates assortment / 

Plaques de textures assortiment / 

Lastra per punteruolo, assortimento / 

Surtido de láminas para estampar 

Tool Taxi – 6-in-1-Bastelstift, enthält: Rubbelstift, 

Pinzette, Kleber, Radiergummi, Prägestift, 

Klinge / Multi-Tool 6 tools in 1, contains: rub-on 

stylus, tweezers, glue reservoir and applicator, 

eraser, embossing stylus, knife / Tool Taxi – 6 

outils en 1, comportant : stylet à décalcomanie, 

pince, réservoir et applicateur de colle, gomme, 

stylet de gaufrage, lame / Tool Taxi 6 in uno, 

contenuto: raschietto, pinzetta, serbatoio colla, 

gomma per cancellare, stilo per embossing, 

lama / Tool Taxi 6 en 1, contiene: bruñidor, 

pinzas, deposito de pegamento, borrador, bruñidor 

de gofrado, hoja 

2407 520 6 St /Se SB 1 Se 2407 521 6 St /Se SB 1 Se 

2405 910 1 St

Werkzeug 

Tools 

Outils 

Utensili 

Herramientas 

Scheren 

Scissors • Ciseaux • Forbice • Tijeras 

Minipapierschere / Mini paper 

scissors / Ciseaux pour papier pettit 

modèle / Forbice speciale per 

carta piccola / Tijeras mini para 

papel, 10 cm 

Stahlschere, rostfrei / Stainless 

steel scissors / Ciseaux en acier 

inoxydable / Forbice acciaio / 

Tijera de acero inoxidable, 

17 cm 

8054 053 1 St /Bt SB 5 St 8054 240 1 St /Bt SB 6 St 

Schere, für Rechts- und 

Linkshänder geeignet / Scissors, 

suitable for right- and left-handed 

persons / Ciseaux, pour droitiers et 

gauchers / Forbice, anche per 

mancini / Tijeras, aptas para 

zurdos y diestros, 20 cm 

8054 223 1 St /Bt SB 5 St 

Teflon-Silhouettenschere / Scissors 

with teflon surface for cutting silhouettes 

/ Ciseaux recouverts de 

téflon, pour la découpe de silhouettes 

/ Forbici ricoperte con teflon, 

per ritagliare silhouette / Teflon 

tijeras de siluetas, 10,5 cm 

8055 068 1 St /Bt SB 2 St 

Motivscheren 

Edging scissors • Ciseaux speciaux • Forbice particolare • Tijeras con 

formas 

345 

MAXI-Motivschere, mit extrabreiter Klinge / MAXI edging scissors, with 

extra-large blade / MAXI, avec lames extra-larges / MAXI, con lama ultra 

larga / Tijeras MAXI con formas, con filo extra ancho, 17 cm 

8054 4.. 1 St /Karte SB 3 St 

8054 401 

Victorian 

8054 410 

Ripple 

8054 428 

Deckle 

8054 436 

Elegance 

8054 444 

Wave 

CRAZY-Motivschere, mit normaler Klinge / CRAZY edging scissors, with 

normal blade / CRAZY, avec lames normales / CRAZY, con lama normale / 

Tijeras CRAZY con formas, con filo normal, 17 cm 

8054 6.. 1 St /Karte SB 3 St 

8054 606 

ZicZac 

8054 614 

Victorian 

8054 622 

Deckle 

8054 630 

Scallop 

8054 649 

Wave

Werkzeug 

Tools 

Outils 

Utensili 

Herramientas 

Zangen 

Pliers • Pinces • Pinze • Alicates 

Rundzange zum Schmuckbasteln. Kleine, angenehme Größe mit rutschfesten 

Griffen. / 

Round pliers for jewellery making. Small, handy size with non-slip handles. 

/ Pince ronde pour fabriquer des bijoux. Petite, taille agréable manche 

antiglisse. / Pinza tonda, adatta per realizzare bigiotteria. Di misura 

piccola e confortevole, con impugnatura antiscivolo. / Alicate de pico 

redondo para crear bisutería. Tamaño pequeño y cómodo con mango 

anti-deslizante, 

12 cm 

8055 030 1 St /Bt SB 3 St 

Flachzange mit Abschneider für Draht etc. Kleine, angenehme Größe mit 

rutschfesten Griffen und gerillten Backen. / Flat pliers with cutter for 

wire etc. Small, handy size with non-slip handles and grooved cheeks. / 

Pince plate avec partie coupante pour fils métalliques etc. Petite taille 

agréable manche antiglisse et mâchoire rainurée. / Pinza piatta, di 

misura piccola e confortevole, con impugnatura antiscivolo. Adatta 

anche per tagliare filo di ferro ecc. / Alicate de pico plano con cortador 

para alambre etc. Tamaño pequeño y cómodo con mango anti-deslizante, 

12 cm 

8055 031 1 St /Bt SB 3 St 

346 

Crimpzange – zum Quetschen von Quetschperlen 2 mm beim Schmuckbasteln. 

/ Crimping pliers – for crimping 2 mm crimp beads for crafts. / 

Pince à écraser – pour sertir des perles à écraser de 2 mm lors de la 

réalisation de bijoux. / Pinza per schiacciare le perline da schiacciare da 

2 mm che servono per la realizzazione di bigiotteria. / Alicate „crimp“ 

para presionar perlas a presión de 2 mm para crear bisutería, 12,5 cm 

8055 040 SB 1 St 

Profiseitenschneider, für alle möglichen Materialien wie z. B. Draht, 

Edelstahldraht usw. / Profi edge cutter, for wire, stainless steel wire etc. 

/ Pince coupante latérale professionnelle, pour fils métalliques, fils en 

inox etc. / Pinza per tagliare professionale, per filo di ferro, di acciaio 

ecc. / Alicate profesional para cortar, para alambre, alambre de acero 

etc., 12 cm 

8055 038 SB 1 St 

Kettelzange / Pliers / Pince / Pinza / Alicate para remallar, 

13 cm 

8055 025 SB 1 St 

Seitenschneider / Wire cutter / Pince coupante / Pinza da taglio / Alicate 

para cortar, 12 cm 

8054 045 SB 1 St 

Bastelzange Profi, flach und spitz. / Profi craft pliers, flat and pointed. / 

Pince professionnelle de bricolage, plate et pointue. / Pinza per il fai-date. 

Professionale, piatta e a punta. / Alicate para manualidades profesional, 

plana y aguda, 

13,5 cm 

8055 035 SB 1 St 

Lochzange, mit 6 Lochpfeifen / 

Six hole punch / Pince à perforer / 

Pinza perforatrice / 

Alicate para perforar, con 6 perforadores, 

21 cm 

8055 041 SB 1 St

Werkzeug 

Tools 

Outils 

Utensili 

Herramientas 

Papiermesser / 

Paper knife / 

Cutter pour papier / 

Cutter per carta / 

Cutter para papel, 

15 cm 

8053 049 SB 1 St 

Ersatzklingen, für Papiermesser 

(8053 049) / 

Spare blades, for knife (8053 

049) / Lames de rechange pour 

cutter (8053 049) / Lame ricambio, 

per coltello (8053 049) / 

Cuchilla de recambio para cutter 

para papel (8053 049) 

8053 057 5 St /Bt SB 5 Bt 

Präzisionsmesser / Precision knife 

/ Couteau de précision / Coltello di 

precisione / Cuchillo de precisión, 

12,5 cm, 

mit 3 Ersatzklingen / 3 spare 

blades included / avec 3 lames de 

rechange / con 3 lame di ricambio / 

con 3 cuchillas de recambio 

8053 200 1 St /Karte SB 6 St 

Ersatzklingen für Präzisionsmesser 

(8053 200) / Spare blades for 

precision knife (8053 200) / 

Lames de rechange pour couteau 

de précision (8053 200) / Lame di 

ricambio per coltello di precisione 

(8053 200) / Cuchillas de recambio 

para cuchillo de precisión 

(8053 200), 

12 Klingen / Blades / Lames 

Lame / Cuchillas 

8053 235 12 St /Pack 1 P 

347 

Kurvenschneider, mit 10 Ersatzklingen 

/ Cutter for curves, with 

10 spare blades / Cutter pour 

courbes, avec 10 lames de 

rechange / Cutter per curve con 

10 lame ricambio / Cutter para 

curvas, 16 cm 

8053 413 1 St /Bt SB 4 St 

Roller-Cutter, mit 3 Messern / 

Roller Cutter, with 3 blades / 

Roulette à découper, avec 3 lames / 

Cutter a disco, con 3 lame / 

Cutter de 3 disco 

8054 142 SB 1 St 

Kreisschneider für Kreise von 1 – 15 cm Ø, mit Ersatzmessern / 

Cutting compass for cutting circles of 1 – 15 cm Ø, spare blades included 

/ Compas à découper, pour cercles de 1 à 15 cm Ø, avec lames de 

rechange / Cutter a compasso, per cerchi da 1 – 15 cm Ø, con lame di 

ricambio / Cortador de círculos de Ø 1 – 15 cm, con cuchillas de recambio 

8054 088 1 St /Karte SB SB 4 St 

Thermosäge, für Styropor, ohne 

Batterien / Thermocutter, for styrofoam, 

without batteries / Scie 

thermique, pour colle, sans batterie 

/ Traforo termico, per colla, 

senza batterie / Sierra térmica, 

para pegamento, sin pilas 

Ersatzdraht für Thermosäge 

(8059 004) / 

Wire for thermocutter (8059 004) / 

Fil de rechange pour scie thermique 

(8059 004) / Filo ricambio 

per traforo termico / Alambre de 

recambio para sierra térmica, 5 m 

Pinzette, gebogen / 

Pair of tweezers, bent / 

Pincette, recourbée / 

Pinzetta, curva / 

Pinza curvada, 12 cm 

8053 500 1 St /Bt SB 6 St 

Thermometer / 

Thèrmometre / 

Termometro / 

Termómetro, 

16 cm 

8338 510 1 St /Bt SB 6 St 

8059 004 SB 1 St 

8059 012 5 St

Werkzeug 

Tools 

Outils 

Utensili 

Herramientas 

Schablonen 

Stencils • Pochoirs • Stencils • Plantilla 

2 

1 

348 

Schnitzwerkzeuge-Sets, für Holz, Gips usw. / 

Set of carving tools, for wood, plaster etc. / 

Jeu d’outils à sculpter, pour bois, plâtre etc. / 

Set utensili per scolpire, per legno, gesso ecc. / 

Set de utensilios para cortar, para madera, escayola etc., 

13,5 cm 

1 2156 001 12 Werkzeuge / Tools / Outils / SB 1 Se 

Utensili / Utensilios 

2 2156 002 6 Werkzeuge / Tools / Outils / SB 1 Se 

Utensili / Utensilios 

Set, 4-teilig, Buchstaben und Zahlen / 

Set, 4 pieces, letters and numbers / 

Assortiment 4 piéces, lettres et chiffres / 

Set, 4 pz., lettere e numeri / 

Set de 4 pzas., letras y números, 

25 x 14 cm 

8055 203 4 St /Set SB 2 Se 

Unterlagen 

Pads • Tapis • Base • Soporte 

Schneidunterlagen / 

Cutting pads / 

Tapis de coupe / 

Base per tagliare / 

Soporte para cortar 

8053 065 22 x 30 cm 1 St 

8053 081 30 x 45 cm 1 St 

8053 103 45 x 60 cm 1 St 

Klebematte, als Unterlage bei 

Klebearbeiten / 

Glue repellent pad / 

Tapis à coller / 

Base per incollare / 

Soporte para pegar, 

20 x 20 cm 

8051 488 3 St 

Prickelnadeln 

Needle to enlarge holes • Aiguille à piquer • Ago per allargare i fori • 

Aguja para agrandar agujeros 

Prickelnadel, mit Plastikgriff / 

Needle to enlarge holes, with plastic 

handle / Aiguille á piquer, avec 

poignée en plastique / Ago per 

allargare i fori, con manico di 

plastica / Aguja para agrandar 

agujeros, con mango de plástico, 

9 cm 

Prickelnadel, spitz mit Holzgriff / 

Needle to enlarge holes, pointed, 

with wooden handle / Aiguille á 

piquer, a pointe fine, avec poignée 

en bois / Ago per allargare i fori 

aguzzo, con manico di legno / 

Aguja para agrandar agujeros, con 

mango de madera, 9 cm 

Prickelunterlage / 

Pad for needle to enlarge holes / 

Tapis aiguille à piquer / Base per 

ago per allargare / Soporte para 

agrandar agujeros, 

25 x 18 cm, 7 mm 

Prickelset / Set pad with needle to 

enlarge holes / Kit tapis aiguille à 

piquer avec aiguille à piquer / Set 

base per ago compl. di ago / Set 

de soporte y aguja para agrandar 

agujeros, 25 x 18 cm, 7 mm 

8260 389 10 St 

8260 397 10 St 

8264 457 5 St 

1701 100 5 St

Werkzeug 

Tools 

Outils 

Utensili 

Herramientas 

Strickliesel und Häkelnadeln 

Knitting doll and Crochet needle • Tricotin et Crochet à dentelle • 

Supporto per tessere un tubolare e Uncinetto • Horquilla de punta y 

Agujas de gancho 

2 

1 

8057 842 4 Haken / nails / clous / chiodi / gancho 5 St 

30 x 100 mm 1 St /Bt SB 


35 x 60 mm 1 St /Bt SB 


45 x 60 mm 1 St /Bt SB 

1 8057 206 2 mm 5 St 

2 8057 303 3 mm 5 St 

349 

Nadelset 

Needle set • Set d’aiguilles • Set di aghi • Juego de agujas 

Heimwerkernadel-Set, 6 verschiedene Nadeln zum Polstern, für Leder, 

Teppiche usw. / Handyman’s needle set, 6 different needles for upholstery, 

leather, carpets, etc. / 6 aiguilles différentes pour, cuir, tapis, etc. / 

Set aghi assortiti, 6 aghi differenti per materassi, cuoio, tappeti, ecc. / 

Juego de agujas de bricolaje, 6 agujas diferentes para tapizar, para cueros, 

alfombras, etc. 

5001 003 6 St /Set SB 5 Se 

Stecknadeln 

Pins • Epingles • Spilli • Alfileres 

Eisen, vernickelt, Dose mit 25 g / 

Nickel-plated iron, box containing 

25 g / En fer nickelé, boîte de 

25 g / Nichelati, scatola da 25 gr 

/ Hierro niquelado, caja con 25 g, 

10 mm 



50 g / En fer nickelé, boîte de 50 

g / Nichelati, scatola da 50 gr / 

Hierro niquelado, caja con 50 g, 

13 mm 



50 g / En fer nickelé, boîte de 50 

g / Nichelati, scatola da 50 gr / 

Hierro niquelado, caja con 50 g, 

18 mm – 0,6 mm Ø 

Aus Stahl / 

made of steel / 

en acier / 

Acciaio / 

de acero, 

37 mm 

8045 100 5 St 8045 135 5 St 8045 518 5 St 8045 402 100 St /Bt SB 5 Bt

Drähte 

Wire 

Fils de fer 

Fili di ferro 

Alambres 

Draht auf Spulen 

Wire on reels • Fil de fer en rouleaux • Filo su bobine • Alambre en 

bobinas 

350 

Draht, altsilber / 

Wire, oxidized silver / 

Fil vieil argent / 

Filo argento antico / 

Alambre, plata vieja, 

1 St /Bt 

6465 722 150 m/0,25 mm Ø 

SB 5 Ro 

Golddraht, echt vergoldet, 24 

Karat / Gold-plated wire, 24 carat / 

Fil plaqué or, 24 carat / Filo dorato, 

vero oro, 24 carati / Alambre 

de oro, dorado original, 24 quilates, 

1 St /Bt 

6465 765 35 m/0,25 mm Ø 

SB 5 Ro 

6465 960 35 m/0,25 mm Ø 

SB 10 Ro 

6468 764 17 m/0,40 mm Ø 

SB 5 Ro 

Silberdraht / Silver-plated wire / 

Fil argent / Filo placcato argento / 

Alambre de plata, 

1 St /Bt 

6464 718 50 m/0,25 mm Ø 

SB 5 Ro 

6465 714 150 m/0,25 mm Ø 

SB 5 Ro 

6465 919 150 m/0,25 mm Ø 10 Ro 

6468 713 40 m/0,40 mm Ø 

SB 5 Ro 

6468 918 40 m/0,40 mm Ø10 Ro 

6468 810 15 m/0,60 mm Ø 

SB 5 Ro 

Messingdraht / Brass wire / 

Fil laiton / Filo di ottone / 

Alambre de latón, 

1 St /Bt 

6464 742 80 m/0,30 mm Ø 

SB 5 Ro 

6465 749 150 m/0,30 mm Ø 

SB 5 Ro 

6465 943 150 m/0,30 mm Ø 10 Ro 

6468 748 40 m/0,40 mm Ø 

SB 5 Ro 

6468 942 40 m/0,40 mm Ø10 Ro 

6468 845 18 m/0,60 mm Ø 

SB 5 Ro 

Kupferdraht / Copper wire / 

Fil cuivre / Filo di rame / 

Alambre de cobre, 1 St /Bt 

Zinkdraht / Zinc wire / 

Fil de zinc / Filo di zinco / 

Alambre de cinc, 1 St /Bt 

6465 790 185 m/0,25 mm Ø 

SB 5 Ro 

6468 799 40 m/0,40 mm Ø 

SB 5 Ro 

6465 730 150 m/0,25 mm Ø 

SB 5 Ro 

6468 730 40 m/0,40 mm Ø 

SB 5 Ro 

Sonstige Drähte 

Other wire • Autres fils • Altri fili • Otros alambres 

nickelfrei 

nickelfrei / nickel-free / sans nickel / senza nichel / libre de níquel 

Silberdraht mit Kupferkern / Silverplated 

wire with copper core / Fil de 

cuivre argenté / Filo placcato argento, 

con anima in rame / Alambre de 

plata con núcleo de cobre, 1 St /Bt 

Kupferdraht / 

Copper wire / Fil de cuivre / 

Filo di rame / 

Alambre de cobre, 

1 St /Bt 

Messingdraht / 

Brass wire / Fil de laiton / 

Filo di ottone / 

Alambre de latón, 

1 St /Bt 

Golddraht, echt vergoldet / 

Gold wire, gold-plated / Fil plaqué 

or / Filo placcato oro / Alambre de 

oro, dorado original, 

1 St /Bt 

6461 042 20 m / 0,4 mm Ø 

SB 5 Ro 

6461 069 10 m / 0,6 mm Ø 

SB 5 Ro 

6461 085 6 m / 0,8 mm Ø 

SB 5 Ro 

6461 107 4 m / 1,0 mm Ø 

SB 5 Ro 

6461 123 3 m / 1,2 mm Ø 

SB 5 Ro 

6461 158 1,8 m / 1,5 mm Ø 

SB 5 Ro 

6461 581 210 m / 0,8 mm Ø 

1 kg 1 Ro 

6462 049 20 m / 0,4 mm Ø 

SB 

6462 065 11 m / 0,6 mm Ø 

SB 

6462 081 6 m / 0,8 mm Ø 

SB 

6462 103 4 m / 1,0 mm Ø 

SB 

5 Ro 

5 Ro 

5 Ro 

5 Ro 

6463 045 20 m / 0,4 mm Ø 

SB 

6463 061 10 m / 0,6 mm Ø 

SB 

6463 088 5 m / 0,8 mm Ø 

SB 

6463 100 3 m / 1,0 mm Ø 

SB 

5 Ro 

5 Ro 

5 Ro 

5 Ro 

6460 046 15 m / 0,4 mm Ø 

SB 5 Ro 

6460 062 10 m / 0,6 mm Ø 

SB 5 Ro 

6460 089 6 m / 0,8 mm Ø 

SB 5 Ro 

6460 100 4 m / 1,0 mm Ø 

SB 5 Ro

Drähte 

Wire 

Fils de fer 

Fili di ferro 

Alambres 

Lackdraht 

Metallic-enamelled wire • Fil métallique laqué • Filo metallico laccato • 

Alambre lacado 

nickelfrei 

6466 ... 0,25 mm Ø 1 St /Bt SB 

50 m Spule / Reel / Bobine / Bobina / Carrete 

6436 ... 0,3 mm Ø 1 St /Bt SB 


6466 ... 0,5 mm Ø 1 St /Bt SB 


5 Bt 

5 Bt 

5 Bt 

6436 692 0,3 mm Ø 

6435 696 0,5 mm Ø 


oro 

6436 676 0,3 mm Ø 

6435 670 0,5 mm Ø 



6436 242 0,3 mm Ø 

fuchsia / fucsia / 

fuschia 

6436 226 0,3 mm Ø 

6435 220 0,5 mm Ø 

rose / 

rosa 

351 

6436 307 0,3 mm Ø 

6435 300 0,5 mm Ø 


lilla / malva 

6436 323 0,3 mm Ø 

eisblau / icy blue / bleu / 

blu / azul hielo 

6466 508 0,25 mm Ø 

6466 150 0,5 mm Ø 


rosse / rojo 

6466 605 0,25 mm Ø 

6466 451 0,5 mm Ø 

smaragd / emerald green / vert 

émeraude / smeraldo / esmeralda 

6466 702 0,5 mm Ø 



6466 753 0,5 mm Ø 


oro 

Alu-Draht, blank und goldfarben 

Aluminium wire • Fil de fer d’alu • Filo d’alluminio • Alambre de aluminio 

liso 

6466 800 0,5 mm Ø 


nero / negro 

Aluminiumdraht, blank / 

Aluminium wire / Fil de fer d’alu / 

Filo d’alluminio / Alambre de aluminio, 

2 mm Ø 

Aluminiumdraht, blank / 

Aluminium wire / Fil de fer d’alu / 

Filo d’alluminio / Alambre de aluminio, 

3 mm Ø 

Aludraht, goldfarben / Aluminium 

wire, gold-plated / Fil d’alu, doré / 

Filo d’alluminio, oro / Alambre de 

aluminio dorado 

6464 009 4 m /Bt SB 5 Bt 

6464 025 1 kg 1 Ro 

6464 106 3 m /Bt SB 5 Bt 6464 203 2 mm Ø 3 m /Bt 

SB 5 Bt 

6464 300 3 mm Ø 3 m /Bt 

SB 5 Bt

Kleber 

Glue 

Colle 

Colla 

Pegamento 

= in deutscher Aufmachung / in German language / en allemand / in 

tedesco / en alemán 

= in englischer Aufmachung / in English language / en anglais / in 

inglese / en presentación inglesa 

= in französischer Aufmachung / in French language / en français / in 

francese / en presentación francesa 

= in italienischer Aufmachung / in Italian language / en italien / in 

italiano / en presentación italiano 

= lösungsmittelfrei / without solvents / sans solvants / senza solvente 

/ sin disolventes 

= tropft nicht / doesn’t drop / ne coule pas / non gocciola / no gotea 

Alleskleber, 

35 g 

Alleskleber extra, 

31 g 

Alleskleber extra Kraft, 

wasserfest, 20 g 

Alleskleber Flinke Flasche, 

35 g 

8049 009 10 St 

8049 106 10 St 

8049 408 12 St 

8049 505 12 St 

353 

Alleskleber Kraft, 

50 g 

8049 327 10 St 

Alleskleber Kraft transparent 

Flex + Clean, 42 g 

8049 300 10 St 

Klebestift stic / Glue Stick / 

Colle stic 

8049 700 8,2 g 24 St 

8049 726 21 g 12 St 

Bastelkleber / 

Colle de bricolage, 

60 g 

8049 653 12 St 

Sekundenkleber, blitzschnell, 

3 g 

8050 147 SB 12 St 

Spezialkleber für Modellbau, hart, 

schnelltrocknend, 35 g 

8050 201 10 St 

Hartschaumkleber por, wasserfest, 

40 g 

8050 503 10 St 

Holzleim Express / Colle à bois 

Express / Express colla per legno, 

75 g 

8050 450 12 St 

plus endfest 300, 2-Komponenten- 

Epoxidharzkleber, fest nach 12 

Std., 15 g 

plus schnellfest, 2-Komponenten- 

Epoxidharzkleber, Handfest nach 

20 Min., 35 g 

Sprühkleber 3 in 1, klebt alternativ 

je nach Anwendung permanent, korrigierbar 

und wiederablösbar. / Spray 

glue 3 in 1, depending on how it's 

used, it can be a permanent, correctable 

or removable adhesive. / Colle 

en spray 3 en 1, colle au choix selon 

l’utilisation de manière permanente, 

corrigible et décollable. / Colla spray 

3 in 1, incolla in base alle esigenze: 

permanente, correggibile o staccabile, 

200 ml 

8050 244 1 St 8050 260 1 St 

8049 905 6 St

Kleber 

Glue 

Colle 

Colla 

Pegamento 

Der UHU-Kleberoller ist besonders gut für Scrapbooking geeignet, da 

präzise Klebelinien gezogen werden können. / The UHU glue roller is 

especially well-suited to scrapbooking, because it can draw precise lines 

of glue. / Le roller de colle UHU convient particulièrement bien pour le 

scrapbooking, puisqu’il permet de tirer des lignes de colle précises. / La 

colla a nastro UHU è particolarmente indicata per lo scrapbooking perchè 

è possibile tracciarvi delle linee precise. / El rollo de adhesivo UHU es 

particularmente apto para Scrapbooking, ya que se pueden hacer líneas 

exactas de pegado. 16 m / Rolle / roll / roller / rotolo / rollo, 

8,4 mm Bandbreite / strip width / de largeur de bande / larghezza 

nastro / ancho de cinta 

E 

= in deutscher Aufmachung / in German language / en allemand / in 

tedesco / en alemán 

= in englischer Aufmachung / in English language / en anglais / in 

inglese / en presentación inglesa 

= in französischer Aufmachung / in French language / en français / 

in francese / en presentación francesa 

= in italienischer Aufmachung / in Italian language / en italien / in 

italiano / en presentación italiano 

= in spanischer Aufmachung / in Spanish language / en espagnol / 

in spagnolo / en presentación español 

E 

Glue roller, wiederablösbar / 

Removable glue roller / 

Roller de colle pouvant être décollée 

/ Colla a nastro rimovibile / 

Se puede despegar 

Nachfüllkassette, wiederablösbar / 

Removable refill cartridge / 

Cassette de remplissage de colle / 

pouvant être décollée / Refill / 

Casete de repuesto para despegar 

Glitter Glue, 6 x 10 ml/g 

patafix, 80 weiße Klebepads in 

Kartonverpackung / 80 white adhesive 

pads in cardboard packaging / 80 pads 

de colle blanc sous emballage carton 

354 

8049 808 SB 6 St 8049 809 SB 6 St 

UHU Window Deco 

8050 784 12 St 

8049 859 12 St 

Glue • Colle • Colla • Pegamento 

Farbenfroher Malspaß auf allen Glasflächen, abwaschbar. Genaue 

Gebrauchsanweisung anbei. / Colourful painting fun for all glass surfaces, 

washable. Specific instructions for use included. / La joie de peindre en 

couleurs gaies sur tous les supports en verre; lavable. Mode d‘emploi 

détaillés joint. / Applicabile su qualsiasi superfice di vetro, lavabile. 

Completo di istruzioni dettagliate. / Diversión pintando sobre todas las 

superficies de vidrio, retirable. Detalladas instrucciones adjuntas. 

E 

E 

E 

E 

E 

Window Deco rot / red / 

rouge / rosso / rojo, 

25 ml 

Window Deco grün / 

green / vert / verde, 

25 ml 

Window Deco gelb / yellow 

/ jaune / giallo / amarillo, 

25 ml 

Window Deco blau / 

blue / bleu / blu / azul, 

25 ml 

Window Deco schwarz / 

black / noir / nero / negro, 

25 ml 

8050 795 SB 6 St 

8050 796 SB 6 St 

8050 797 SB 6 St 

8050 798 SB 6 St 

8050 799 SB 6 St 

Kleber 

Glue • Colle • Colla • Pegamento 

1 2 

Alleskleber, farbloser Vielzweckkleber mit starkem Haftvermögen. Mit 

Lösungsmittel. / Universal glue, transparent, highly adhesive. Contains solvents. 

/ Colle universelle, incolore, multi-usages, bonne adhérence. Contient du solvant. 

/ Colla universale, trasparente, ad alta aderenza. Contiene solvente. / Pegamento 

multiuso, incoloro, con alta capacidad de adhesión. Con disolvente. 

1 8052 158 50 ml 5 St 

2 8051 046 200 ml 4 St 

Bastelkleber / 

Craft glue / 

Colle de bricolage / 

Colla bricolage / 

Pegamento para bricolaje, 

100 g 

8051 306 1 St 

Textilkleber / 

Textile glue / 

Colle pour tissu / 

Colla per tessuti / 

Pegamento para tejidos, 

50 ml 

8052 166 5 St

Kleber 

Glue 

Colle 

Colla 

Pegamento 

Silikonkleber 3D-Set, ein durchsichtiger, füllender und elastisch bleibender 

Kleber, inkl. Dosierspritze und Aufrollhilfe. / 3D silicone glue set, a transparent 

glue suitable for filling, remains flexible, including dosing tip and roll-up 

device. / Colle-silicone set 3D, une colle siliconée transparente, épaisse et 

restant élastique, avec doseur et accessoire de propreté. / Colla al silicone 3D, 

trasparente, elastica e ad effetto riempiente, completa di siringa e spremitubetto. 

/ Set 3D de silicona, un pegamento de silicona transparente, elástico y 

para llenados incl. punta dosificadora y dispositivo enrollador, 50 ml 

Fotokleber, wieder entfernbarer Klebstoff. / Photo glue, removable. / 

Colle-photo, peut être retirée. / Colla per foto, rimovibile. / Pegamento 

para fotos, pegamento retirable, 50 ml 

8051 771 5 St 

8051 755 5 St 

Schnelltrocknender wasserfester, 

weißer Holzleim auf Wasserbasis. 

Der Leim trocknet transparent und 

ist nicht entflammbar. Für innen 

und außen geeignet. / Dries fast, 

water-resistant water-based white 

wood glue. The glue is transparent 

when it has set and is not inflammable. 

It can be used indoors and 

outdoors. / Colle à bois blanche à 

base d'eau. Séchage rapide et 

transparent. Inflammable, résistante 

à l'eau. Convient pour l'intérieur 

et l'extérieur. / Colla bianca per 

legno a base d’acqua, a rapida 

asciugatura, resistente all’acqua. 

Una volta asciutta, la colla risulta 

trasparente e non è inflammabile. Utilizzabile su interni ed esterni. / Cola 

blanca para madera con base acuosa. De secado rápido y resistente al 

agua. La cola seca transparente y no es inflamable. Recomendado para 

interiores y exteriores, 100 g 

Weißleim / White glue / Colle blanche / Colla bianca / Pegamento blanco 

Hobbyleim, glasklarer Universalleim 

auf Wasserbasis. Lösungsmittelfrei! / 

Hobbyglue, a clear waterbased universal 

glue. Without solvents. / 

Colle transparente à base d’eau. 

Sans solvant. / 

Colla trasparente universale a base 

acqua. Senza solventi. / 

Pegamento de bricolaje, la cola multiuso 

transparente en a base d’acqua. 

¡Sin disolvente, 

100 ml 

Tapetenkleister, lässt sich mit 

Naturpapieren hervorragend verarbeiten 

/ Paste for wallpaper, ideal 

for working with natural paper / 

Colle pour les papier peints, idéal 

pour travailler avec le papier à fibres 

naturelles / Colla, adatta per le 

carte naturali / Cola para papel 

pintado, ideal para usar con papeles 

naturales, 

125 g (für / for / pour / per / para 

30 – 35 m²) 

355 

8051 305 1 St 

8051 038 6 St 7901 300 3 St 

Schmucksteinkleber für Textilien, schnell haftender Spezialkleber. Der 

Kleber ist bis zu 30 °C hitzebeständig und waschbar. / Gemstone adhesive 

for textiles, fast adhering special glue. The glue is washable and heat 

resistant up to 30 °C. / Colle pour pierres précieuses sur textiles, colle 

spéciale pratique, très rapide. Cette colle est résistante à la température 

jusqu'à 30 °C et au lavage. / Colla decori per tessuti, colla speciale rapida 

asciugatura. La colla resiste fino a 30 °C ed è lavabile. / Adhesivo para 

piedras finas para tejidos, adhesivo especial de adhesión muy rápida. El 

adhesivo es termorresistente y lavable hasta 30 °C, 30 ml 

CreaSoft-Kleber (für Moosgummi) / 

CreaSoft adhesive (for foam rubber) 

/ Colle pour CreaSoft / Colla 

per Crea-Soft / CreaSoft- 

Pegamento CreaSoft para goma 

espumosa, 35 g /42 ml 

Lederkleber / 

Leather glue / 

Colle pour cuir / 

Colla per pelli / 

Pegamento para cuero, 

33 g 

8051 740 6 St 8051 224 5 St 

8051 205 1 St /Karte SB 6 St

Kleber 

Glue 

Colle 

Colla 

Pegamento 

Buchbinderleim / Special glue for 

bookbinding / Colle spéciale / 

Colla per rilegare libri / Cola para 

encuadernar, 300 g 

8051 356 3 St 

Klebespray universell verwendbar, 

FCKW-frei / Glue spray, universally 

applicable, CFC-free / Colle en spray 

utilisation universelle, sans CFC 

/ Colla universale, non contiene 

FCKW / Pegamento en spray, aplicación 

universal, sin FCKW, 400 ml 

8050 007 1 St 

Klebepistolen 

Glue guns • Pistolet à colle • Pistola per colla • Pistola para pegamento 

356 

Klebepistole, für 10 mm Ø Sticks, 

mit Gebrauchsanweisung, inkl. 2 

Klebesticks / Glue gun for 10 mm 

Ø sticks, Instruction and 2 glue 

sticks included / Pistolet à colle, 

pour bâtons 10 mm Ø, avec mode 

d’emploi, 2 colles en bâton incluses 

/ Pistola per colla, per bastoni 

10 mm Ø, con istruzioni, incl. 2 

bastoni colla / Pistola de pegamento, 

para sticks con Ø de 10 mm, 

con instrucciones de uso, incl. 2 

sticks de pegamento, 110 – 240 V, 

15 – 50 W, 19 x 17 cm 

Miniklebepistole, für 7 mm Ø Sticks, 

inkl. 2 Klebesticks / 

Mini-glue gun, for 7 mm Ø sticks, 

incl. 2 glue sticks / 

Pistolet à colle, petit modèle, pour 

bâtons 7 mm Ø 2 colles en bâton 

incluses / 

Minipistola per colla, per bastoni 7 

mm Ø, incl. 2 bastoni colla / 

Pequeña pistola de pegamento, 

para sticks con Ø de 7 mm, incl. 2 

sticks de pegamento, 

110 – 240 V, 11 – 30 W, 

12 x 11 cm 

Klebesticks, für Pistole 8052 050 / 

Glue sticks, for gun 8052 050 / 

Colle en bâton, pour pistolet 8052 

050 / Bastoni colla per pistola 

8052 050 / Sticks de pegamento, 

para pistola 8052 050, 

10 mm Ø 

8051 410 10 cm 


8051 429 20 cm 


8051 461 20 cm 

50 St /P 1 P 

Klebesticks, für Miniklebepistole 

8052 018 / Glue sticks, for gun 

8052 018 / Colle en bâton, pour 

pistolet 8052 018 / Bastoni colla, 

per pistola 8052 018 / Sticks de 

pegamento, para pequeña pistola 

de pegamento 8052 018, 7 mm Ø 

8051 380 10 cm 


8052 050 1 St 8052 018 1 St 

Rub-Off Medium 

Rub-Off Médium 

Grundmedium – In Linerflasche. 

Nach dem Trocknen haftet Rub-Off 

Folie durch Andrücken und Abziehen. 

/ Basic medium in liner bottle. After 

drying put on the Rub-Off foil. It 

sticks to the medium only by pressing. 

Then just remove it again. / En 

flacon liner. Adhésif de base. Aprés 

le séchage, peut être décoré avec les 

films Rub-Off. / In bottiglietta - medium. 

Terminata l’asciugatura, stendere 

il foglio Rub-Off. / Medio base – En 

botellas de plástico. Después del 

secado se adhieren aquí las láminas 

Rub-Off, presión y retiro, 50 ml 

2411 050 6 St 

Rub-Off Folie metallic 

Rub-Off Foils metallic • Films Rub-Off métallique • Foglio Rub-Off 

metallizzato • Láminas Rub-Off metálico 

Mit der farbigen Seite nach oben auf 

das getrocknete Medium drücken 

und ruckartig abziehen. / When 

pressing the foil on the dried medium 

the coloured side needs to face 

upwards. Then remove it with a jerk. 

/ Poser la feuille, côté coloré vers le 

haut, sur le medium presser et arracher. 

/ Stendere con la parte colorata 

sul medium e rimuovere. / Con el 

lado coloreado indicando hacia arriba, 

presionar sobre el medio secado 

y retirar con movimiento brusco, 

silber / silver / argenté / argento / 

plata, 10 x 23 cm 

2411 375 3 St /Bt SB 6 Bt

Klebstoffe 

Adhesives 

Colles 

Colle 

Pegamentos 

Transferlack für Serviettentechnik 

Transfer varnish for napkin technique • Vernis transfert pour la technique 

de serviette • Vernice per decoupage per il dècoupage con i tovaglioli 

• Laca para transferir para técnica de servilletas 

Konzentrat. Mischverhältnis 1 Teil Wasser – 3 Teile Transferlack, 

Wasserbasis / Mixing ratio 1 part water – 3 parts transfer varnish, waterbased 

/ Dosage: 1 dose d’eau pour 3 doses de vernis-colle, à base d’eau / 

Rapporto di miscela 1 parte di acqua – 3 parti di vernice. A base d’acqua / 

Proporción de mezcla. 1 parte agua, 3 partes barniz, sobre base acuosa 

glänzend / shiny / brillant / lucida / brillante 

2410 503 50 ml 6 St 

2410 504 250 ml 4 St 

2410 598 250 ml avec indication en français 4 St 

matt / mat / opaca / mate 

2410 500 50 ml 6 St 

2410 501 250 ml 4 St 

2410 599 250 ml avec indication en français 4 St 

357 

Spezial. Wasserbasis. Seidenmatt. 

Auftragen – fertig! / 

Water-based. Silky mat. Simply 

apply-ready! / 

Á base d’eau, aspect satiné / 

A base d’acqua. Effetto opaco. 

Applicare – e pronto! / 

Sobre base acuosa. Efecto satinado. 

Aplicar – listo! 

2410 507 50 ml 6 St 

2410 508 250 ml 4 St 

Für glatte Oberflächen wie Metall, 

Glas, Porzellan. Auch einbrennbar / 

For metal, glass, porcelain. Can be 

dried in oven. / Pour le métal, le 

verre, la porcelaine. Peut-être 

cuit. / Per metallo, vetro, porcellana. 

Può essere anche cotta 

Para metal, vidrio, porcelana. 

También para hornear, 

50 ml 

2410 512 6 St 

Transferlack für Textilien. Hält 

auch bei Maschinenwäsche / 

Transfer varnish for textiles. 

Machine washable / Vernis transfert 

pour textiles – Lavable en 

machine / Vernice per découpage 

su tessuti. Adatto anche per 

lavaggi in lavatrice / Laca para 

transferir para tejidos. Resiste 

lavados a máquina, 50 ml 

2410 514 6 St 

Für Decoupage auf Kerzen und 

Wachs / 

For decoupage on candles and wax 

/ Pour bougies et cire / 

Per candele e cera / 

Para „Decoupage“ sobre velas y 

cera, 

50 ml 

2410 510 6 St 

3D-Lack 

3D-varnish • Vernis 3D • Vernice tridimensionale • Laca 3D 

Auch als normaler Schutzlack für viele Produkte verwendbar. / 3D-varnish 

can also be used as a protection for other products or 3D paper. / Le vernis 

3D peut aussi être utilisé comme vernis protecteur pour divers produits 

ou papier 3D. / La vernice 3D può essere anche utilizzata come semplice 

vernice protettiva e su carta tridimensionale. / La laca 3D también 

es utilizable como laca normal de protección y también para papeles 

3D. 

Transparent / 

trasparente / 

transparente, 50 ml 

2410 300 6 St 

Transparent mit Glitter / 

Transparent with glitter / transparent 

avec glitter / trasparente con 

glitter / Transparente con 

purpurina, 

50 ml 

2410 800 6 St

Kleber 

Glue 

Colle 

Colla 

Pegamento 

Klebepunkte 

Gluing dots • Patchs de colle • Puntini adesivi • Puntos adhesivos 

Klebepunkt lässt sich wieder rückstandslos 

entfernen. / The dots can 

be removed without any remains. / 

Les patchs de colle peuvent être 

retirés sans laisser de trace. / I 

puntini adesivi sono rimovibili. / El 

punto adhesivo se puede quitar sin 

dejar restos, ca. 1 cm Ø 

1604 915 48 St /Bt SB 6 Bt 

Transparente Klebepunkte. Klebepunkt 

lässt sich wieder rückstandslos 

entfernen. / These transparent 

glue dots. The dots can be removed 

without any remains. / Coller le 

papier transparent. Les patchs de 

colle peuvent être retirés sans laisser 

de trace. / Incollare la carta trasparente. 

I puntini adesivi sono rimovibili. 

/ Puntes de adhesión transparentes. 

El punto adhesivo se puede 

quitar sin dejar restos, ca. 1 cm Ø 

1604 920 2 Bogen /Bt 6 Bt 

Klebebänder- und -pads 

Adhesive tapes and pads • Ruban adhésif • Nastro adesivo • Cintas y 

pads de adhesión 

358 

1 2 

3 

Abstandsband für 3D-Technik, 2 mm starke Schaumschicht, doppelseitig 

klebend / Foam tape for 3D effects, 2 mm, double-sided adhesive / Ruban 

adhésif pour effet 3D double face, 2 mm / Nastro biadesivo per un effetto 3D, 

2 mm / Cinta aislante para técnica 3D, capa de espuma de 2 mm, autoadhesiva 

por ambos lados 

1 1604 900 

2 1604 905 

3 8262 004 

2 mm / 12 mm breit/wide/large/largo/ancho 



2 m /Bt SB 

5 m /Bt SB 

5 m /Bt SB 

6 Bt 

6 Bt 

5 Bt 

Abstandspads, 2 mm stark, doppelseitig klebend / Foam pads 2 mm thick, 

double-sided adhesive / Pads 2 mm fort, double face / Pads, spessore 2 

mm, biadesivo / Pads aisladores, con 2 mm de grosor, autoadhesivo por 

ambos lados, adhesivo, 

5 x 5 mm, 324 St /Bogen / sheet / feuille / foglio / folio 

1604 910 1 Bogen /Bt SB 5 Bt 

5 

8 

6 

10 

4 

7 

9 

Doppelseitiges Klebeband, weiß / Double-sided adhesive tape, white / 

Ruban adhésif double face, blanc / Nastro biadesivo, bianco / 

Cinta adhesiva por ambos lados, 

5 m Rolle / Roll / Rouleau / Rotolo / Rollo 

4 8051 500 6 mm 1 Ro /Bt SB 5 St 

5 8051 542 15 mm 1 Ro /Bt SB 5 St 

6 8051 585 25 mm 1 Ro /Bt SB 5 St 

Doppelseitiges Klebeband, transparent / Double-sided adhesive tape, 

transparent / Ruban adhésif double-face, transparent / 

Nastro biadesivo, trasparente / Cinta adhesiva doble cara, transparente, 

10 m Rolle / roll / rouleau / rotolo / rollo 

7 7901 101 6 mm 1 Ro /Bt SB 6 St 

8 7901 103 9 mm 1 Ro /Bt SB 6 St 

9 7901 105 15 mm 1 Ro /Bt SB 6 St 

10 7901 107 25 mm 1 Ro /Bt SB 6 St

Tacky Tape 

Mit diesem ultrastarken, doppelseitigen Klebeband sind effektvolle 

Basteltechniken möglich. Die Klebekraft ist so stark, dass auch Rocailles, 

Glaskügelchen, Glitter und Flitter optimal daran haften. / This very strong 

double-sided adhesive tape allows effective techniques. Highly adhesive, 

ensures that also Rocailles, small glass beads, glitter and flitter stick to it 

extremely well. / De trés nombreuses compositions sont réalisables grâce 

à ce ruban adhésif double-face. La puissance d’adhésion est si forte que 

des éléments tels que rocailles, perles de verre ou paillettes y adhèrent 

parfaitement. / Con questo nastro adesivo extra resistente sarà possibile 

realizzare delle decorazioni d’effetto. La sua aderenza è talmente elevata 

che anche particolari minuscoli come rocailles, perline di vetro e glitter 

rimangono attaccate senza problemi. / Con cinta adhesiva ultrafuerte, con 

adhesión en ambos lados, para técnicas de bricolaje de mucho efecto. La 

fuerza adhesiva es tan fuerte que incluso sirve para pegar rocailles, bolitas 

de cristal, lentejuelas y laminilla. 

Kleberollen mit 5 m / Roll containing 5 m / Rouleau d’adhésif de 5 m / 

Nastro adesivo lungo 5 m / Rollos adhesivos de 5 m 

359 

3 mm 6 mm 12 mm 28 mm 

7901 403 1 St / Bt SB 6 Bt 7901 406 1 St / Bt SB 6 Bt 7901 412 1 St / Bt SB 6 Bt 7901 422 1 St / Bt SB 6 Bt 

2 m Rolle, einzeln eingeschweißt / 2 m roll, individually shrink-wrapped / 

2 m rouleau, emballé séparément sous film soudé / Rotoli da 2 m, confezionati 

singolarmente / 2m rollo, embalaje individual 

3 mm 6 mm 12 mm 28 mm 

7901 433 3 mm 6 St 7901 434 6 mm 6 St 7901 435 12 mm 6 St 7901 436 28 mm 6 St 

Sortimente mit 2 x 2 m Rollen / 

Assortments with 2 x 2 m rolls / 

Assortiments de 2 x 2 rouleaux / 

Assortimento in rotoli 2 x 2 m / 

Surtidos con 2 rollos de 2 m, 

3 mm / 12 mm 

7901 490 2 St / Bt SB 6 St 

Tacky Tape – Folie, für individuelle 

Formen oder größere Modelle. Auch 

zum Ausstanzen für Jumbo- und 

Superlocher geeignet. / Foil, for individual 

decorations and bigger 

models. Also useable in combination 

with Jumbo or Super punches. / 

Feuille, pour créer des formes personnalisées 

ou de dimension plus 

importante. Egalement adapté au 

poinçonnage avec les perforatrices 

géantes et super géantes. / Foglio, 

adatto per motivi particolari o di 

dimensioni maggiori. Da utilizzare 

anche con i punzonatori. / Lámina, 

para formas individuales o modelos 

más grandes. Apto también para el 

estampado, con perforador Jumbo o 

Super, 217 x 150 mm 

7901 400 2 St / Bt SB 3 Bt


Estándar 

Lampenschirmfolie 

Foil for lampshades • Feuilles pour chapeaux de lampes • Foglio per 

lampada • Folio para pantallas de lámpara 

Einseitig selbstklebend, mit Maßeinheiten. / One-sided adhesive, with 

units on the foil. / Une face collante, avec l‘unite de mesure sur la couche 

protectrice. / Adesivo su un lato, con scala e foglio protettivo. / Autadhesivo 

por un lado, con medidas en el folio, 

0,3 mm stark / strong / fort / spessore / grosor 

Bogenware / available as sheets / 

vendu à la feuille / a foglio / folio, 

50 x 70 cm 

matt / mat / opaco / mate 

8788 067 6 St 

glänzend / shiny / brillant / lucido 

/ brillante 

8788 068 6 St 

Rolle, 60 cm breit / Roll, 60 cm wide / Rouleaux, Rouleau, 60 cm de large 

/ Rotolo, largo 60 cm / Rollo, 60 cm de ancho, 

10 m/Rolle / roll / rouleau / rotolo / rollo 

matt / mat / opaco / mate 

8788 065 1 St 

360 

Klebefolie 

Adhesive foil • Feuille adhésive • Foglio • Folio adhesivo 

Doppelseitig / Double-sided / Double face / Biadesivo / Doble caras, 

DIN A4 weiß / white / blanc / bianco / blanco 

7903 400 10 St 

transparent / trasparente / transparente 

7903 405 10 St 

Lampenschirmpapier 

Lampshade paper • Papier pour lampes • Carta per lampade • 

Papel para pantallas de lámparas 

Rolle 50 cm breit / Roll, 50 cm wide / 50 cm de large en rouleau / Largo 

50 cm, su rotolo / 50 cm de ancho, en rollo, 10 m 

8788 022 1 Ro


Estándar 

Bügelvlies 

Iron-On fleece • Voile thermocollant • Stoffa termoadesiva • Entretela 

para planchar 

Geeignet für Stoff, Filz, Servietten, Plüsch, Papier, Holz, Leder usw. 

Reiterkarte mit Step-by-Step-Anleitung. Wasch- und reinigungsbeständig. 

/ To be used with fabric, felt, napkins, plush, paper, wood, leather, etc. 

Packed in a bag with header and with step-by-step instruction. Both 

machine washable and dry-cleaning. / Adapté au tissu, serviettes, peluche, 

papier, bois, cuir, etc. Présenté sur carte avec mode d’emploi. 

Lavable à l'eau et à sec. / Adatto per stoffa, feltro, tovaglioli, peluche, 

carta, legno, cuoio ecc. Confezione SB con istruzioni step-by-step. 

Lavabile (anche in pulitura). / Recomendado para tejidos, fieltro, servilletas, 

peluche, papel, madera, cuero etc. Blister con instrucciones. 

Resistente al lavado con agua y seco. 

361 

Beidseitig haftend / Double-sided adhesive / Deux faces collantes 

Aderisce su ambo i lati / Adhesivo por ambas caras, 50 x 45 cm 

2510 598 1 St /Bt SB 6 St 

90 cm breit /Rolle / Roll, 90 cm wide / 90 cm largeur rouleau / Rotolo, 

largo 90 cm / Rollo, 90 cm de ancho 

H 2510 598 

30 m 

Iron-On-Bügelfolie 

Iron-On foil • Feuille à repasser • Foglio da stiro • Folio „Iron-On“ 

Lampenschirmzuschnitte 

Lampshade blank • Coupe pour abat-jour • Paralume pretagliato • 

Recortes para lámpara 

matt / mat / opaco / mate, 

35 x 45 cm 

7903 200 5 St 

glänzend / shiny / brillant / lucido / brillante, 35 x 45 cm 

7903 205 5 St 

33 x 33 cm 

7903 290 glänzend / shiny / brillant / lucido / brillante 2 St /Bt 6 Bt 

7903 291 matt / mat / opaco / mate 2 St /Bt 6 Bt 

Hinweis: Iron-On-Folie ist nicht zum Aufbügeln von Transparent papier 

geeignet. / Transparent paper is not suitable for iron-on-foil. / La feuille 

de transfert Iron-on ne convient pas pour repasser le papier transparent. 

/ Il foglio Iron-On non è adatto per l’applicazione delle carte trasparenti. 

/ Folio „Iron-On“ no apto para planchar papel transparente.

Laternen basteln 

Lanterns 

Lanternes 

Costruire lanterne 

Farolillos 

Laternenzubehör 

Accessories for lanterns • Accessoires pour lanternes • Accessori per 

lanterne • Accesorios para farolillos 

Laternenfolie, klar / 

Cuts of lanterns foil, transparent / 

Cache-lanternes feuille, transparent / 

Carta pretagliata pellicolal, trasparente / 

Folio para farolillo, transparente, 

50 x 23 cm 

362 

8279 071 20 St 

Lampionstab, aus Holz / 

Round bar for lanterns, made of 

wood / Tige en bois ronde, en 

hêtre / Barra rotonda, in legno, per 

lanterne / Bastón para farolillo, de 

madera, 0,6 x 50 cm 

Drahtbügel mit Spirale / 

Wire latern hanger / 

Accessoires pour lampions / 

Accessori per lanterne / 

Varita de alambre con espiral, 

18,5 cm 

Laternenbügel / 

Wire bow for lantern / 

Anse en fil de fer / 

Ferretto arcuato / 

Colgador para farolillos, 

38 cm 

Laternendeckel und -boden / 

Top and bottom for paper lantern / 

Couvercle et fond pour lanterne en 

papier / Fondo e coperchio per 

lanterne / Tapa y fondo para 

farolillo, 15,3 cm Ø 

8276 005 100 St 

8276 102 100 St 

8276 200 100 St 

8279 063 10 St 

Laternentülle / 

Spout for lantern / 

Accessoires pour lampions / 

Accessori per lanterne / 

Accesorios para farolillos, 

15 x 28 mm 

8276 307 100 St 

Teelichthalter, z. B. für Laternen, 

aus Metall / Candleholder, e. g. for 

lanterns, made of metal / 

Bougeoir, par exemple pour lanternes, 

en métal / Portalumino, per 

esempio per lanterne, di metallo / 

Portavelas para velitas, por ejempl. 

para farolillos, de metal, 4 cm 

Laternenstab für Batteriebetrieb, 

ohne Batterie / Pole for lanterns 

battery-operated, without batteries 

/ Bâton pour lanternes fonctionne 

avec batterie, sans batterie / 

Bastone per lanterne a batteria, 

senza batterie / Palo de farolillo 

para funcionamiento a pilas, sin 

pilas, 

39 cm 

Laternenstab für Batteriebetrieb, 

ohne Batterie / Pole for lanterns 

battery-operated, without batteries 

/ Bâton pour lanternes fonctionne 

avec batterie, sans batterie / 

Bastone per lanterne a batteria, 

senza batterie / Palo de farolillo 

para funcionamiento a pilas, sin 

pilas, 

50 cm 

8276 404 50 St 

8279 020 10 St 

8279 055 10 St

Drachen und Windspiel 

Kite and wind chimes 

Cerf-volants et mobiles 

Aquiloni e apparecchi mobili 

Cometas y juegos de viento 

Drachen und Windspiele selbst gestalten! Eine tolle Idee für das Basteln 

mit Kindern. Das weiße Polyestermaterial ist mit folgenden Farben und 

Materialien bearbeitbar: Seidenmalfarben, Textilstiften, Tacky Tape, Glitter 

sowie selbstklebender Samt- und Glitterfolie. / Design your own kite and 

wind chimes! A great idea for craft fun with children. The white polyester 

material can be designed with the following colours and fabrics – silk 

paints, fabric pens, tacky tape, glitter and self-adhesive velvet and glitter 

foil. / Décorer soi-même des cerf-volants et mobiles! Une idée super pour 

bricoler avec des enfants. Le matériau de polyester blanc peut être traité 

avec les peintures et matériaux suivants: peinture à peindre sur soie, 

grayons pour textiles, Tacky Tape, glitter ainsi que films de velours ou 

glitter autocollants. / Aquiloni e apparecchi mobili fai-da-te! L’idea perfetta 

per lavorare assieme ai bambini. Il materiale in poliestere bianco è 

decorabile con i seguenti colori e oggetti: colori per seta, pennarelli per 

tessuto, Tacky Tape, glitter e i fogli autoadesivi di velluto e glitter. / Cree 

sus propias cometas y juegos de viento. Una bonita idea para realizar con 

niños. El material de poliéster blanco se puede colorear de la siguiente 

manera: con pinturas para seda, rotuladores textiles, Tacky Tape, purpurina 

o con folios autoadhesivos de terciopelo o purpurina. 

Drachenschnur / Kite string / Fil de 

cerf-volant / Corda per aquilone / 

Cordón para cometas 

Spw. = Spannweite / Width / Largeur / Estensione / Envergadura 

* = Inkl. 30 m Schnur / Incl. 30 m string / Incl. 30 m de fil / Completo 

di corda da 30 m / Incluye 30 m de cuerda 8277 805 30 m/Bt SB 6 Bt 

363 

Drachen, Schmetterling, weiß / Kite butterfly, white / Cerf-volant papillon, 

blanc / Aquilone farfalla, bianco / Cometa mariposa, blanco 

8277 800* Spw. = 75 x 70 cm 1 St /Bt SB 3 St 

Drachen, weiß / Kite, white / Cerf-volant, blanc / Aquilone, bianco / 

Cometa, blanco 

8277 801* Spw. = 60 x 50 cm 1 St /Bt SB 3 St 

Drachen, Flugzeug, weiß / Plane kite, white / 

Cerf-volant avion, blanc / Aquilone aeroplano, bianco / 

Cometa avión, blanco 

Windspiel, weiß, im Säckchen / Wind chimes white, in bag / Carillons 

éoliens blanc, en sac / Apparecchio mobile bianco / Juego de viento blanco, 

en saco 

8277 802* Spw. = 97 x 69 cm 1 St /Bt SB 3 St 8277 804 Spw. = 90 x 15 cm 1 St /Bt SB 3 St

Standard

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Delete template?

Save as template ?