New Bone China - Radif

Spring
GENOVA 1820
60
New Bone China

Spring • New Bone China
La forma Spring è un modello prodotto in New Bone China
che valorizza le tonalità calde e le caratteristiche di
brillantezza e trasparenza di questo pregiato materiale.
Il design essenziale, con linee morbide ed ampie falde, lo
rende perfetto per tavole eleganti, di raffinata bellezza.
The Spring shape is a model made in New Bone China that
valorizes the warm tonalities and the characteristics of
brilliance and transparency of this valuable material. The
essential design, with soft lines and wide rims, is perfect for
elegant tables of refined beauty.
61

Spring • New Bone China
Cod. 1DS21
Cod. 1DS00
Cod. 1DS01
Cod. 1DS03
Cod. 1DS06
Cod. 1DS02
Piatto Segnaposto
Charger Plate
Ø 32 cm.
Piatto Piano 29,5
Dinner Plate
Ø 29,5 cm.
Piatto Piano 27
Dinner Plate
Ø 27 cm.
Piatto Dessert
Dessert Plate
Ø 21 cm.
Piatto Pane
Bread Plate
Ø 16 cm.
Piatto Fondo
Soup Plate
Ø 22,5 cm.
Cod. 1DS09
Cod. 1DS14
Cod. 1DS13
Cod. 1DS45
Cod. 1DS40
Piatto Pasta
Pasta Plate
Ø 27 cm.
Piatto Ovale ala larga 36
Oval Plate large rim
36 cm.
Piatto Ovale ala larga 31
Oval Plate large rim
31 cm.
Insalatiera 21
Salad Bowl
Ø 21 cm.
Insalatiera 16
Salad Bowl
Ø 16 cm.
Cod. 1DS54
Cod. 1DS70
Cod. 1DS76
Cod. 1DS85
Cod. 1DS82
Coppetta Maced./ Cerali
Cereal Bowl
Ø 13 cm.
Teiera 50
Tea Pot
500 ml.
Caffettiera 50
Coffea Pot
500 ml.
Lattiera 50
Milk Pot
500 ml.
Lattiera 30
Milk Pot
300 ml.
Cod. 1DS61
Cod. 1DS63
Cod. 1DS93
Tazza Caffé
Coffea Cup
100 ml.
Tazza Tè
Tea Cup
200 ml.
Portabustine Zucch.
Sugar Box
Cod. 1DS62
Cod. 1DS64
Piattino Caffé
Coffea Saucer
Ø 11,5 cm.
Piattino Tè
Tea Saucer
Ø 14 cm.
62

Caffé Excelsior
Portofino
63

Bistrò
GENOVA 1820
New Bone China
Bistrò • New Bone China
Realizzata in New Bone China, la forma Bistro’
rappresenta una sintesi di purezza ed originalità: i piatti
hanno forme ovali, che esaltano la bellezza della
porcellana e rendono questo servizio adatto ad una
ristorazione informale, offrendo agli Chef inedite possibilità
di interpretazione.
Realized in New Bone China, the Bistro' shape represents a
synthesis of purity and originality: the dishes have oval forms,
that exalt the beauty of the porcelain and make this dinner
service proper to an informal table, offering unedited
possibilities of interpretation to the Chef.
64

Bistrò • New Bone China
Cod. 1VP00
Cod. 1VP01
Cod. 1VP02
Cod. 1VP54
Piatto Ovale senza ala 33
Oval Plate without rim
33 cm.
Piatto Ovale senza ala 29
Oval Plate without rim
29 cm.
Piatto Ovale Fondo
Oval Soup Plate
21 cm.
Coppetta Macedonia
Ovale
Oval Fruit Bowl
13 cm.
Cod. 1DS61
Cod. 1DS63
Tazza Caffé
Coffea Cup
100 ml.
Tazza Tè
Tea Cup
200 ml.
Cod. 1VP62
Cod. 1VP64
Piattino Ovale Caffé
Oval Coffea Saucer
11 cm.
Piattino Ovale Tè
Oval Tea Saucer
14 cm.
65

Rinascimento
GENOVA 1820
66
Rinascimento

Rinascimento
La semplicità delle linee e la squisita grazia dei bordi
ondulati rendono la forma Rinascimento raffinata e
versatile, capace di valorizzare con finezza le presentazioni
gastronomiche e di conferire armonia e classe ad ogni
tavola.
The simplicity of the lines and the delicious grace of the
undulated edges make the Rinascimento shape refined and
versatile, able to finely valorize the gastronomic presentations
and to confer harmony and class to every table.
67

Rinascimento
Cod. 1EL20
Cod. 1EL01
Cod. 1EL03
Cod. 1EL04
Cod. 1EL02
Cod. 1EL51
Piatto Segnaposto
Charger Plate
Ø 32 cm.
Piatto Piano 26,5
Dinner Plate
Ø 26,5 cm.
Piatto Dessert
Dessert Plate
Ø 21 cm.
Piatto Pane
Bread Plate
Ø 17 cm.
Piatto Fondo
Soup Plate
Ø 23,5 cm.
Coppetta Maced.
Fruit Bowl
Ø 13 cm.
Cod. 1EL52
Cod. 1EL40
Cod. 1EL45
Cod. 1EL15
Cod. 1EL13
Cod. 1EL12
Insalatiera 26
Salad Dish
Ø 26 cm.
Insalatiera 21
Salad Dish
Ø 21 cm.
Insalatiera 17
Salad Dish
Ø 17 cm.
Piatto Ovale 35
Oval Plate
35,5 cm.
Piatto Ovale 32
Oval Plate
32 cm.
Piatto Ovale 28
Oval Plate
28 cm.
Cod. 1EL26
Cod. 1BF36
Cod. 1BF70
Cod. 1EL71
Cod. 1EL75
Cod. 1EL95
Raviera
Platter
23 cm.
Zuppiera
Soup Tureen
3.000 ml.
Teiera 100
Tea Pot
1.000 ml.
Teiera 50
Tea Pot
500 ml.
Caffettiera 30
Coffee Pot
300 ml.
Zuccheriera
Sugar Bowl
250 ml.
Cod. 1EL82
Cod. 1EL80
Cod. 1EL81
Cod. 1EL99
Cod. 1BF69
Lattiera 50
Milk Jug
500 ml.
Lattiera 25
Milk Jug
250 ml.
Lattiera 15
Milk Jug
150 ml.
Mug
Mug
350 ml.
Coperchio
per Tazza Caffé
Coffee Cup Lid
Cod. 1BF61
Cod. 1BF63
Cod. 1FM61
Cod. 1FM63
Cod. 1EL61
Cod. 1EL63
Tazza Caffé
Coffee Cup
100 ml.
Tazza Tè
Tea Cup
220 ml.
Tazza Caffé Bar
Bar Coffee Cup
110 ml.
Tazza Tè Bar
Bar Tea Cup
220 ml.
Tazza Caffé impil.
Stack. Coffee Cup
100 ml.
Tazza Tè impil.
Stack.Tea Cup
220 ml.
Cod. 1EL62
Cod. 1EL64
Cod. 1FM62
Cod. 1FM64
Cod. 1FM64
Cod. 1EL64
Piattino Caffé
Coffee Saucer
Ø 13 cm.
Piattino Tè
Tea Saucer
Ø 15 cm.
Piattino Caffé
Coffee Saucer
Ø 12,8 cm.
Piattino Tè
Tea Saucer
Ø 16,8 cm.
Piattino Caffé
Coffee Saucer
Ø 13 cm.
Piattino Tè
Tea Saucer
Ø 15 cm.
68

Decoro
Green
Line
Cod.1EZ
Decoro
Red
Line
Cod.1EV
69

Decoro Mediterraneo
Cod.1TG
Decoro
Gold Line
Decoro Nassau
70

Decoro Villa delle Rose
Decoro Sassonia
71

RINASC
Hotel Due Mari
Sestri Levante
P
Y. C. I.
Genova
E
R
S
Circolo
Scacchi
Roma
ONAL
72

MENTO
Sant Ambroeus
Milano
Golf Club
Rapallo
Porto Roca
Monterosso Al Mare
IZZATO
73

Rilievo
GENOVA 1820
74
Rilievo

Rilievo
Rilievo è un modello dall’eleganza classica e senza tempo.
La raffinata lavorazione della falda rende questo servizio
perfetto per mise en place formali e per conferire ad ogni
tavola l’incantevole fascino della tradizione.
Rilievo is a classical and timeless elegance shape. The refined
manufactoring of the rim makes perfect this service for
formal ambience, and to confer to every table the enchanting
charm of the tradition.
75

Rilievo
Cod. 1UP10
Cod. 1UP01
Cod. ✱
Cod. 1UP04
Cod. 1UP05
Cod. 1UP02
Piatto Piano 30
Dinner Plate
Ø 30 cm.
Piatto Piano 27
Dinner Plate
Ø 27 cm.
Piatto Piano 25
Dinner Plate
Ø 25 cm.
Piatto Dessert
Dessert Plate
Ø 20 cm.
Piatto Pane
Bread Plate
Ø 16 cm.
Piatto Fondo
Soup Plate
Ø 22 cm.
Cod. 1UP45
Cod. 1UP43
Cod. 1UP40
Cod. 1UP14
Cod. 1UP13
Cod. 1UP12
Insalatiera 23
Salad Dish
Ø 23 cm.
Insalatiera 19
Salad Dish
Ø 19 cm.
Coppetta Maced.
Fruit Bowl
Ø 15 cm.
Piatto Ovale 36
Oval Plate
36 cm.
Piatto Ovale 33
Oval Plate
33 cm.
Piatto Ovale 28
Oval Plate
28 cm.
Cod. 1UP75
Cod. 1UP71
Cod. 1UP70
Cod. 1UP85
Cod. 1UP82
Caffettiera 35
Coffee Pot
350 ml.
Teiera 100
Tea Pot
1.000 ml.
Teiera 30
Tea Pot
300 ml.
Lattiera 50
Milk Jug
500 ml.
Cremiera 10
Creamer
100 ml.
Cod. 1UP61
Cod. 1UP63
Tazza Caffé
Coffee Cup
90 ml.
Tazza Tè
Tea Cup
220 ml.
Cod. 1UP62
Cod. 1UP64
Piattino Caffé
Coffee Saucer
Ø 12,2 cm.
Piattino Tè
Tea Saucer
Ø 14,8. cm.
76

Decoro
Villa Delle Rose
Decoro
Classic Rose
78

R I L I E V O
Hotel
Moderno Verdi
Genova
79
A Riccione
Ristorante
Milano
P E R S O N A L I Z Z A Z I O N I

Leonardo
GENOVA 1820
80
Leonardo

Leonardo
Una forma pensata per l’uso professionale per la sua
estrema resistenza, ma capace di evocare leggerezza per
il design pulito e gradevole, caratterizzato da delicate linee
concentriche.
A shape created for professional use because of its extreme
resistance, but able to evocate lightness due the clean and
pleasant design, characterized by delicate concentric lines.
81

Leonardo
Cod. 1UR10
Cod. 1UR08
Cod. 1UR01
Cod. 1UR04
Cod. 1UR05
Cod. 1UR02
Piatto Piano 30
Dinner Plate
Ø 30 cm.
Piatto Piano 28
Dinner Plate
Ø 28 cm.
Piatto Piano 26
Dinner Plate
Ø 26 cm.
Piatto Dessert
Dessert Plate
Ø 20 cm.
Piatto Pane
Bread Plate
Ø 16 cm.
Piatto Fondo
Soup Plate
Ø 22 cm.
Cod. 1UR06
Cod. 1UR43
Cod. 1UR40
Cod. 1UR13
Cod. 1UR12
Piatto Pasta 30
Pasta Plate
Ø 30 cm.
Insalatiera 19
Salad Dish
Ø 19 cm.
Coppetta Maced.
Fruit Bowl
Ø 15 cm.
Piatto Ovale 34
Oval Plate
34 cm.
Piatto Ovale 29
Oval Plate
29 cm.
Cod. 1UR61
Cod. 1UR63
Tazza Caffé impil.
Stack. Coffee Cup
90 ml.
Tazza Tè impil.
Stack. Tea Cup
230 ml.
Cod. 1UR62
Cod. 1UR64
Piattino Caffé
Coffee Saucer
Ø 12,5 cm.
Piattino Tè
Tea Saucer
Ø 15 cm.
82

Conchiglia
GENOVA 1820
84
Conchiglia

Conchiglia
La forma Conchiglia rievoca la raffinata eleganza di un
passato senza tempo. Il delicato decoro della falda esalta la
brillantezza della porcellana e rende questo servizio ideale
per mise en place di elegante, romantica bellezza.
Conchiglia shape reminds the refined elegance of a past
without time. The delicate embossement of rim exalts the
brightness of the porcelain and makes this service ideal for a
mise en place of elegant, romantic beauty.
Segnaposto
Villa Delle Rose
con ornati oro
85

Conchiglia
Cod. 1FT21
Cod. 1FT01
Cod. 1FT05
Cod. 1FT06
Cod. 1FT02
Cod. 1FT36
Piatto Segnaposto
Charger Plate
Ø 30 cm.
Piatto Piano 26
Dinner Plate
Ø 26 cm.
Piatto Dessert
Dessert Plate
Ø 21 cm.
Piatto Pane
Bread Plate
Ø 17 cm.
Piatto Fondo
Soup Plate
Ø 23 cm.
Zuppiera
Soup Tureen
3.000 ml.
Cod. 1FT40
Cod. 1FT41
Cod. 1FT51
Cod. 1FT45
Cod. 1FT13
Cod. 1FT12
Insalatiera 25
Salad Dish
Ø 25 cm.
Insalatiera 16
Salad Dish
Ø 16,5 cm.
Coppetta Maced.
Fruit Bowl
Ø 14 cm.
Insalatiera Quadra
Square Salad Dish
25 cm.
Piatto Ovale 36
Oval Plate
36 cm.
Piatto Ovale 30
Oval Plate
30,5 cm.
Cod. 1FT26
Cod. 1FT37
Cod. 1FT71
Cod. 1FT76
Cod. 1FT85
Cod. 1FT95
Raviera
Platter
20 cm.
Salsiera c/Piatto
Sauce Boat w/Sauc.
21 cm.
Teiera 150
Tea Pot
1.500 ml.
Caffettiera 130
Coffee Pot
1.300 ml.
Lattiera 40
Milk Jug
400 ml.
Zuccheriera
Sugar Bowl
450 ml.
Cod. 1FT61
Cod. 1FT63
Cod. 1FT65
Cod. 1FT38S
Cod. 1FT38P
Tazza Caffé
Coffee Cup
100 ml.
Tazza Tè
Tea Cup
170 ml.
Tazzone s/Piatto
Maxi Cup
500 ml.
Saliera
Salt
Pepiera
Pepper
Cod. 1FT62
Cod. 1FT64
Piattino Caffé
Coffee Saucer
Ø 13 cm.
Piattino Tè
Tea Saucer
Ø 14. cm.
86

Decoro Villa Delle Rose
87