TWINGO PREZZI ED EQUIPAGGIAMENTI - Renault
TWINGO PREZZI ED EQUIPAGGIAMENTI - Renault
TWINGO PREZZI ED EQUIPAGGIAMENTI - Renault
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>TWINGO</strong> <strong>PREZZI</strong> <strong>ED</strong> <strong>EQUIPAGGIAMENTI</strong><br />
Nº 11.6 / DA GIUGNO 2011
MOTORIZZAZIONE<br />
CODICE<br />
<strong>TWINGO</strong><br />
Versioni<br />
EXPRESSION NIGHT & DAY MISS SIXTY GORDINI GT INITIALE<br />
3 porte 1.2 75 (55 kW / 75 CV) cambio manuale 5 marce 16 600.– 18 900.– 19 200.–<br />
TW2 e EX3 12L E5 N<strong>ED</strong> 12L E5 SIX 12L E5<br />
1.2 75 (55 kW / 75 CV) cambio Quickshift 5 17 600.– 19 900.– 22 700.–<br />
EX3 12CRE5 N<strong>ED</strong> 12CRE5 IN3 12CRE5<br />
TCe 100 (75 kW / 102 CV) cambio manuale 5 marce 21 500.–<br />
GDN 12X E5<br />
e L’impronta ecologica e economica secondo <strong>Renault</strong>.<br />
Contratto d’estensione della garanzia 4 anni / 100 000 km (<strong>Renault</strong> Assistance inclusa) 450.– 450.– 450.– 450.– 450.–<br />
Contratto d’estensione della garanzia 5 anni / 100 000 km (<strong>Renault</strong> Assistance inclusa) 750.– 750.– 750.– 750.– 750.–<br />
Prezzi di vendita netti raccomandati, 8,0 % IVA inclusa<br />
Nº 11.6<br />
DA GIUGNO 2011<br />
<strong>TWINGO</strong>
<strong>EQUIPAGGIAMENTI</strong><br />
CODICE<br />
ASPETTO ESTERNO<br />
Versioni<br />
EXPRESSION NIGHT & DAY MISS SIXTY GORDINI GT INITIALE<br />
Paraurti anteriori e posteriori in colore carrozzeria ■ ■ ■<br />
Paraurti aneriori e posteriori Dynamique con parte centrale e diffusore Noir Nacré<br />
■<br />
Paraurti GT e cornici dei fari nere<br />
■<br />
Paraurti GT anteriori e posteriori con parte centrale nero lucido<br />
■<br />
Badging laterale «Night & Day»<br />
■<br />
Badging laterale «Gordini series»<br />
■<br />
Listelli di protezione paraurti neri ■ ■<br />
Listelli di protezione laterali neri Colore vettura Colore vettura Colore vettura Colore vettura<br />
Retrovisori esterni (* con colore carrozzeria Blanc Glacier, Métal Froid) neri Métal Froid Noir Nacré Blanc Glacier* Colore vettura<br />
Montante centrale nero ■ ■ ■ ■<br />
Allogiamenti di fendinebbia Métal Froid<br />
■<br />
Allogiamenti di fendinebbia Noir Nacré<br />
■<br />
Allogiamenti di fendinebbia Blanc Glacier (con colore carrozzeria Blanc Glacier, Métal Froid)<br />
■<br />
Spoiler GT posteriore Blanc Glacier (con colore carrozzeria Blanc Glacier, Métal Froid)<br />
■<br />
Terminale tubo di scarico cromato<br />
■<br />
Stripping Miss Sixty a fiore (cofano, portellone, montante centrale)<br />
■<br />
Stripping Gordini a strisce bianche (cofano, tetto, portellone – con colore carrozzeria Blanc Glacier,<br />
■<br />
Métal Froid)<br />
SSDECA Senza Stripping Gordini a strisce bianche 0.–<br />
Copricerchi 14" Maracaibo<br />
■<br />
Copricerchi 14" Pirate<br />
■<br />
RALU14 Cerchi in lega 14" Nymphéa 500.–<br />
Cerchi in lega 15" Alizar Gris Métal Froid Ampératrice<br />
Cerchi in lega 15" Turini diamantées neri<br />
■<br />
RALU15 RDIF04 Cerchi in lega 15" Ampératrice Rose Bohème 400.–<br />
RALU15 RDIF07 Cerchi in lega 15" Turini diamantées blu 400.–<br />
ASPETTO INTERNO<br />
Sedili Tessuto Tessuto Pelle / Alcantara Tessuto / Pelle Pelle Haircell<br />
Maille Maco Night & Day Rosa / Nero Nero / Blu<br />
DRAP10 HARM03 DRAP14 HARM03 TICUI2 HARM03 TICUI3 HARM03 CUIR02 HARM04<br />
Tappetini anteriori e posteriori Nero/ Rose Bohème Gris Tropic Clair<br />
Consolle centrale Carbone Foncé Noir Brilliant Noir Brilliant Noire Bleuté brilliant Gris Clair<br />
Comandi Carbone Foncé Cromata Rose Bohème Cromata Cromata<br />
Soglie delle porte griffate GT Initiale<br />
Volante regolabile in altezza ■ ■ ■ ■ ■<br />
Volante e pomello della leva del cambio in pelle ■ ■ ■<br />
Volante sport in pelle<br />
■<br />
Pomello del cambio pelle pelle blu<br />
Contagiri separato ■ ■ ■ ■<br />
Fondo del contagiri blanc<br />
bianco<br />
AVSTAP Tappetini firmati Gordini 150.–<br />
Nº 11.6<br />
DA GIUGNO 2011<br />
<strong>TWINGO</strong><br />
■ Serie
<strong>EQUIPAGGIAMENTI</strong><br />
CODICE<br />
SICUREZZA<br />
Versioni<br />
EXPRESSION NIGHT & DAY MISS SIXTY GORDINI GT INITIALE<br />
Airbag frontale lato guida e passeggero ■ ■ ■ ■ ■<br />
Airbag laterali anteriori (torace) ■ ■ ■ ■<br />
Airbag a tendina ai posti anteriori e posteriori (testa) ■ ■ ■ ■<br />
Dispositivo per disattivazione degli airbag passeggero ■ ■ ■ ■ ■<br />
Sistema anti-submarining nei sedili anteriori e sistema passivo nei sedili posteriori ■ ■ ■ ■ ■<br />
ABS con assistenza alla frenata di emergenza ■ ■ ■ ■ ■<br />
Accensione automatica dei lampeggianti in caso di frenata d’emergenza ■ ■ ■ ■ ■<br />
Limitatore della forza di ritenuta ai posti anteriori e posteriori ■ ■ ■ ■ ■<br />
Pretensionatore ai posti anteriori ■ ■ ■ ■ ■<br />
Sistema sedili bambini ISOFIX (3 punti) sul sedile passeggero e sul sedile posteriore destro e sinistro ■ ■ ■ ■ ■<br />
Appoggiatesta anteriori e posteriori a scomparsa regolabili in altezza ■ ■ ■ ■ ■<br />
3ª luce di stop ■ ■ ■ ■ ■<br />
ASRESP Controllo elettronico della stabilità (ESP) con funzione antipattinamento (ASR) e controllo<br />
500.– 500.– 500.– 500.– 500.–<br />
del sottosterzo (CSV – implica CT, P Luxe)<br />
Kit di gonfiaggio ■ ■ ■ ■ ■<br />
RSEC01 Ruota di scorta 100.– 100.– 100.– 100.– 100.–<br />
ANTIFURTO<br />
Dispositivo antiavviamento ■ ■ ■ ■ ■<br />
Chiusura automatica in marcia di porte e portellone ■ ■ ■ ■ ■<br />
VISIBILITÀ E ILLUMINAZIONE<br />
GUIDA<br />
Tergicristallo anteriore Flat Blade frequenza intermittente ■ ■ ■ ■ ■<br />
Lavatergilunotto intelligente ■ ■ ■ ■ ■<br />
Lunotto termico ■ ■ ■ ■ ■<br />
Illuminazione interna temporizzata ■ ■ ■ ■ ■<br />
Retrovisore interno con posizione giorno/notte ■ ■ ■ ■ ■<br />
Tendina parasole conducente con specchietti di cortesia e passeggero (* con specchietti di cortesia) ■ ■ ■ ■ ■*<br />
Fari fendinebbia P Luxe ■ ■ ■ ■<br />
Retrovisori elettrici e termici con sonda per temperatura P Luxe ■ ■ ■ ■<br />
Strumentazione digitale con orologio ■ ■ ■ ■ ■<br />
Avvisatore acustico «fari accesi» ■ ■ ■ ■ ■<br />
Avvisatore acustico cintura del conducente ■ ■ ■ ■ ■<br />
Servosterzo ad assistenza variabile ■ ■ ■ ■ ■<br />
RV Regolatore-limitatore della velocità (* solo con Pack Luxe) 350.–* 350.– 350.– ■ ■<br />
COMFORT<br />
Chiusura centralizzata delle porte con telecomando a radiofrequenza ■ ■ ■ ■ ■<br />
Alzacristalli elettrici anteriori ■ ■ ■ ■ ■<br />
AVCACF Posacenere / accendisigari / presa 12 V ■ ■ 0.– ■ ■<br />
TO Tetto panoramico apribile a comando elettrico con tendina parasole 1 200.– 1 200.– 1 200.– 1 200.– 1 200.–<br />
VSTLAR Vetri posteriori sovratinti 300.– 300.– 300.– 300.– 300.–<br />
COMFORT TERMICO<br />
Vetri azzurrati ■ ■ ■ ■ ■<br />
Ricircolo d’aria ■ ■ ■ ■ ■<br />
C1 Climatizzatore manuale con filtro antipolline P Luxe ■ ■ ■<br />
C2 Climatizzatore automatico con filtro antipolline P Luxe 500.– 500.– 500.– ■<br />
Nº 11.6<br />
DA GIUGNO 2011<br />
<strong>TWINGO</strong><br />
■ Serie
<strong>EQUIPAGGIAMENTI</strong><br />
CODICE<br />
S<strong>ED</strong>ILI<br />
Versioni<br />
EXPRESSION NIGHT & DAY MISS SIXTY GORDINI GT INITIALE<br />
Sedile lato guida regolabile in altezza ■ ■ ■ ■ ■<br />
Sedili posteriori indipendenti (scorrevoli e inclinabili) ■ ■ ■ ■ ■<br />
Sedili anteriori con rinforzi laterali ■ ■ ■ ■<br />
Sedili anteriori tipo R.S.<br />
■<br />
CUIR03 Sedili pelle nero / blu Gordini 1 200.–<br />
SCOMPARTI<br />
Vano portaoggetti sulla plancia ■ ■ ■ ■ ■<br />
Cassetto portaoggetti (13 litri) ■ ■ ■ ■ ■<br />
Vani portaoggetti e portabottiglie (porte e consolle centrale) ■ ■ ■ ■ ■<br />
Copribagagli (rimovibile) ■ ■ ■ ■ ■<br />
Tasche portadocumenti nello schienale dei sedili anteriori ■ ■ ■ ■ ■<br />
Organiser box<br />
■<br />
Vano portaoggetti aperto sotto il sedile conducente<br />
■<br />
COMUNICAZIONE<br />
RADIOSAT CD 2x15 W 1) con presa AUX<br />
■<br />
RAD01A RADIOSAT CD 4x15 W MP3 1) con display separato e presa AUX 400.– / P Luxe ■<br />
RAD02A RADIOSAT CD 4x20 W MP3 1) Bluetooth ® Plug & Music e display separato ■<br />
RAD04A RADIOSAT CD 4x20 W MP3 1) Bluetooth ® Plug & Music con Audio Connection Box / USB<br />
e display separato<br />
300.– ■ 300.– ■<br />
PK44.. PACK LUXE (P LUXE) 1 500.–<br />
Fari fendinebbia<br />
P<br />
Retrovisori esterni colore vettura elettrici e termici con sonda per temperatura<br />
P<br />
1 500.–<br />
RADIOSAT CD 4x15 W MP3 1) con display separato e presa AUX<br />
P<br />
PK44RJ Climatizzatore manuale con filtro antipolline P<br />
PK44RH Climatizzatore automatico con filtro antipolline 500.–<br />
VERNICE<br />
369 Blanc Glacier ■ ■ ■<br />
727 Rouge Vif 200.– 200.– 200.–<br />
ENR Jaune Vanille 200.– 200.– ■<br />
VERNICE METALLIZZATO<br />
676 Noir Nacré 550.– 550.– ■ 550.– ■<br />
RNT Bleu Malte 550.–<br />
NNK Rose Bohème ■<br />
D69 Gris Platine 550.– 550.– ■<br />
J47 Bleu Gris 550.– 550.– ■<br />
CNA Brun Cajou 550.– 550.– ■<br />
NNJ Rouge Dyna 550.– 550.– ■<br />
RPB Bleu Majorelle 550.– 550.– ■<br />
Nº 11.6<br />
DA GIUGNO 2011<br />
<strong>TWINGO</strong><br />
■ Serie
CODICE<br />
PERSONALISATION<br />
PACKS (2)<br />
Versioni<br />
EXPRESSION NIGHT & DAY MISS SIXTY GORDINI GT INITIALE<br />
PK44QD Parisienne Retrovisori esterni abbigliati, montante centrale,<br />
520.–<br />
maniglie abbigliate, Stripping fari fendinebbia con bordo<br />
PK44RB Parisienne Retrovisori esterni abbigliati, montante centrale, maniglie abbigliate 370.–<br />
PK44QE Tour Eiffel Retrovisori esterni abbigliati, montante centrale,<br />
520.–<br />
maniglie abbigliate, Stripping fari fendinebbia con bordo<br />
PK44RC Tour Eiffel Retrovisori esterni abbigliati, montante centrale, maniglie abbigliate 370.–<br />
PK44QF Arc en ciel Retrovisori esterni abbigliati, montante centrale,<br />
520.–<br />
maniglie abbigliate, Stripping fari fendinebbia con bordo<br />
PK44QG Papaveri Nero Retrovisori esterni abbigliati, montante centrale,<br />
520.–<br />
maniglie abbigliate, Stripping fari fendinebbia con bordo<br />
PK44RF Papaveri Nero Retrovisori esterni abbigliati, montante centrale, maniglie abbigliate 370.–<br />
PK44RE Rip Curl Retrovisori esterni abbigliati, montante centrale, maniglie abbigliate 370.–<br />
PK44PV Pack Boomerang Métal Froid Stripping Boomerang, retrovisori esterni abbigliati,<br />
copricerchi Pirate 400.–<br />
PK44PW Pack Boomerang Bianco Stripping Boomerang, retrovisori esterni abbigliati,<br />
copricerchi Pirate 400.–<br />
PK44PX Pack Boomerang Nero Stripping Boomerang, retrovisori esterni abbigliati,<br />
copricerchi Pirate 400.–<br />
PK44P2 Pack Bande Bianco Stripping Bande, retrovisori esterni abbigliati, copricerchi Moai 400.–<br />
PK44P3 Pack Bande Nero Stripping Bande, retrovisori esterni abbigliati, copricerchi Moai 400.–<br />
PK44PC Pack Nero Retrovisori esterni abbigliati, fari fendinebbia con bordo 200.–<br />
PK44PD Pack Métal Froid Retrovisori esterni abbigliati, fari fendinebbia con bordo 200.–<br />
PK44PE Pack Bianco Retrovisori esterni abbigliati, fari fendinebbia con bordo 200.–<br />
SPOILER POSTERIORE (3)<br />
AILP01 Spoiler posteriore Nero 200.–<br />
AILP02 Spoiler posteriore Métal Froid 200.–<br />
AILP03 Spoiler posteriore Bianco 200.–<br />
ADDESIVI (3)<br />
PERA01 Papaveri 250.–<br />
PERA02 Bande Capot Bianco 250.–<br />
PERA03 Bande Capot Nero 250.–<br />
PERA04 Bande Capot Gris Platine 250.–<br />
PERA05 Boomerang Bianco 250.–<br />
PERA06 Boomerang Nero 250.–<br />
PERA07 Boomerang Métal Froid 250.–<br />
PERA09 Chess 250.–<br />
PERA10 Grey Shadows 250.–<br />
CERCHI (3)<br />
RALU15 PERJ01 Cerchi in lega 15" Noxiane Neri 650.–<br />
RALU15 PERJ02 Cerchi in lega 15" Noxiane Bianchi 650.–<br />
RALU15 PERJ03 Cerchi in lega 15" Noxiane Métal Froid 650.–<br />
RALU15 PERJ04 Cerchi in lega 15" Alizar Neri 650.– 400.–<br />
RALU15 PERJ05 Cerchi in lega 15" Alizar Bianchi 650.– 400.–<br />
RALU15 PERJ06 Cerchi in lega 15" Alizar Métal Froid 650.–<br />
1) Con satellite di comando al volante<br />
2) Condiziona RET07 TRFV01; non con Pack Luxe<br />
3) Condiziona TRFV01<br />
Nº 11.6<br />
DA GIUGNO 2011<br />
<strong>TWINGO</strong><br />
■ Serie
CODICE<br />
ACCESSORI<br />
ACCESSORI (Prezzi netti)<br />
Versioni<br />
EXPRESSION NIGHT & DAY MISS SIXTY GORDINI GT INITIALE<br />
01 46 700 012 Kit di ruote complete invernali cerchi in acciaio Michelin 175/65R14 79T 1) 780.– 780.– 780.– 780.– 780.–<br />
77 11 222 076 Catene da neve per dimensione 175/65 R14 134.– 134.– 134.– 134.– 134.–<br />
77 11 428 670 Alettone di tetto Twingo RS; verniciatura e montagio inclusi 1) 586.– 586.– 586.– 586.–<br />
77 11 420 040 Tappeto Expression, 4 pezzi 99.– 99.– 99.– 99.–<br />
82 01 131 711 Tappeti Miss Sixty 115.–<br />
82 01 141 920 Tappeto in gomma Novestra, 4 pezzi 69.– 69.– 69.– 69.– 69.–<br />
77 11 423 381 Seggiolino Duo Plus Isofix (9 mesi – 4 anni) 449.– 449.– 449.– 449.– 449.–<br />
77 11 426 074 Audio Connection Box (presa USB, iPod e jack) compatibile con RAD01A; montaggio incluso 309.– 309.– 309.– 309.–<br />
77 11 423 622 Kit Viva Voce Bluetooth ® Parrot CK3100; montaggio incluso 349.– 349.– 349.– 349.– 349.–<br />
77 11 428 812 Kit Viva Voce Supertooth Buddy 95.– 95.– 95.– 95.– 95.–<br />
77 11 423 823 Barre portatutto Touring Line alluminio; montaggio incluso 2) 265.– 265.– 265.– 265.– 265.–<br />
77 11 421 295 Porta bicicletta Touring Line 80; montaggio incluso 138.– 138.– 138.– 138.– 138.–<br />
77 11 236 846 Contenitore da tetto Touring Line 380 l; montaggio incluso 514.– 514.– 514.– 514.– 514.–<br />
77 11 420 779 Portasci alluminio 6 paia di sci; montaggio e adattatore incluso 205.– 205.– 205.– 205.– 205.–<br />
77 11 224 385 Sensori parcheggio posteriori; montaggio incluso 560.– 560.– 560.– 560.–<br />
Gancio di traino smontabile + fascio elettrico 13 spinotti; montaggio incluso 990.– 990.– 990.– 990.– 990.–<br />
Riscaldamento autonomo Eberspächer con orologio, montaggio incluso 2 900.– 2 900.– 2 900.– 2 900.– 2 900.–<br />
1) Per veicoli muniti di cerchi in lega d’origine sono necessari coprimozzi<br />
2) Esclusivamente per veicoli fabbricati a partire dal 09.01.2008<br />
Referenza per gancio di traino e fascio con presa a 13 spinotti (77 11 237 647 e 77 11 228 646)<br />
Per informazioni sull’offerta dei sistemi di navigazione TOMTOM, la invitiamo a contattare il suo rappresentante RENAULT<br />
Nº 11.6<br />
DA GIUGNO 2011<br />
<strong>TWINGO</strong><br />
■ Serie
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
MOTORIZZAZIONI 1.2 75 1.2 75 TCe 100<br />
Numero di porte 3 3 3<br />
Numero di posti 4 4 4<br />
MOTORE<br />
Carburante benzina benzina benzina<br />
Codice D4F D4F D4Ft<br />
Cilindrata (cm 3 ) 1149 1149 1149<br />
Alesaggio x corsa (mm) 69.0 x 76.8 69.0 x 76.8 69.0 x 76.8<br />
Numero di cilindri / valvole 4 / 16 4 / 16 4 / 16<br />
Rapporto di compressione 9.8 : 1 9.8 : 1 9.5 : 1<br />
Potenza massima kW / CV 55 / 75 55 / 75 75 / 102<br />
a g / min 5500 5500 5500<br />
Coppia massima Nm / m.kg 107 107 145<br />
a g / min 4250 4250 3000<br />
Iniezione Multipoint Multipoint Multipoint<br />
CAMBIO<br />
STERZO<br />
Numero marce avanti manuale 5 Quickshift 5 manuale 5<br />
Servosterzo variabile ■ ■ ■<br />
Diametro di volta tra marciapiedi / tra muri (m) 9.85 / 10.25 9.85 / 10.25 10.55 / 10.95<br />
(Night & Day: 10.55 / 10.95) (Night & Day:10.55 / 10.95)<br />
SOSPENSIONI<br />
FRENI<br />
Anteriore: McPherson con braccio inferiore rettangolare e barra antirollio ■ ■ ■<br />
Posteriore: assale flessibile a geometria variabile programmata – molle elicoidali ■ ■ ■<br />
Anteriori a disco ventilati (mm) Ø 259 Ø 259 Ø 259<br />
Posteriori a tamburo (mm) Ø 203 Ø 203 Ø 203<br />
ABS con assistenza alla frenata di emergenza ■ ■ ■<br />
PNEUMATICI<br />
Dimensioni (ruote) 175 / 65 R 14 (5.5" J) 175 / 65 R 14 (5.5" J) 185 / 55 R 15 (6" J)<br />
(Night & Day e Initiale: (Night & Day e Initiale:<br />
185 / 55 R 15) 185 / 55 R 15)<br />
PRESTAZIONI DI GUIDA<br />
Velocità massima (km / h) 169 173 185<br />
0 – 100 km / h (sec.) 12.0 13.6 9.8<br />
400 m D.A. (sec.) 17.6 18.5 17.0<br />
1000 m D.A. (sec.) 33.0 34.3 31.6<br />
e<br />
Nº 11.6<br />
DA GIUGNO 2011<br />
<strong>TWINGO</strong><br />
■ Serie
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
CONSUMI (Norma CEE 80 / 1268) 1.2 75 1.2 75 TCe 100<br />
Ciclo extra urbano (l / 100 km) 4.2 4.7 4.7<br />
Ciclo urbano (l / 100 km) 6.7 7.3 7.3<br />
Ciclo completo (l / 100 km) 5.1 5.6 5.7<br />
Emissioni CO 2 (g / km) 119 130 132<br />
Categoria d’efficienza energetica (A – G) B C C<br />
CAPACITÀ<br />
Serbatoio (l) 40 40 40<br />
Volume del bagagliaio min. / max. (l) 165 / 959 165 / 959 165 / 959<br />
MASSA (valore medio secondo carta d’omologazione, conducente incl.)<br />
Massa a vuoto (kg) 1070 1070 1100<br />
Massa massima autorizzata (kg) 1370 1375 1410<br />
Massa totale in marcia (kg) 1720 1725 1760<br />
Carico massimo trainabile, rimorchio frenato (kg) * 350 350 350<br />
Carico massimo trainabile, rimorchio non frenato (kg) * 350 350 350<br />
* carico massimo rimorchiato (rispettando il peso totale in marcia)<br />
Nº 11.6<br />
DA GIUGNO 2011<br />
<strong>TWINGO</strong><br />
■ Serie
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
DIMENSIONI (mm)<br />
Sedili posteriori Sedili posteriori<br />
indipendenti indipendenti<br />
Cerchi 14" Cerchi 15"<br />
A 2367 2367<br />
B 3600 3600<br />
C 708 708<br />
D 525 525<br />
E 1414 1400<br />
F 1400 1386<br />
G 1654 1654<br />
H 1470 1470<br />
H1 1940 1940<br />
J 679 679<br />
K 120 120<br />
L 1581 1581<br />
M 1400 1400<br />
M1 1348 1348<br />
N 1350 1350<br />
N1 1338 1338<br />
P 897 897<br />
Q 851 851<br />
Y 1186 1186<br />
Y1 886 886<br />
Y2 986 986<br />
Z 700 700<br />
Z1 1020 1020<br />
Z2 555 555<br />
Z3 583 583<br />
Nº 11.6<br />
DA GIUGNO 2011<br />
<strong>TWINGO</strong>
INFORMAZIONI GENERALI<br />
L’IMPRONTA ECOLOGICA E ECONOMICA SECONDO RENAULT<br />
Con il lancio del marchio <strong>Renault</strong> e, <strong>Renault</strong> dà prova del suo impegno<br />
in materia ambientale, offrendo una gamma di veicoli ecologici ed economici.<br />
Un veicolo è classificato <strong>Renault</strong> e se soddisfa contemporaneamente tre<br />
requisiti:<br />
Le emissioni di CO 2 sono inferiori a 120 g / km o l’alimentazione è a biocarburanti<br />
È fabbricato in uno stabilimento certificato ISO 14001<br />
Contiene almeno il 7 % di plastica riciclata sulla massa totale<br />
dei materiali plastici utilizzati<br />
GARANZIA<br />
– 12 anni di garanzia anticorrosione<br />
– 3 anni di garanzia sulla vernice<br />
– 3 anni di garanzia del costruttore o 100 000 km (vale il primo dei due termini raggiunto)<br />
IL CONTRATTO D’ESTENSIONE DI GARANZIA RENAULT<br />
Il contratto d’estensione di garanzia <strong>Renault</strong> vi semplifica la vita e vi permette di viaggiare<br />
senza preoccupazioni. L’estensione di garanzia consente di prolungare di 1 o 2 anni<br />
supplementari la garanzia del costruttore fino ad un massimo di 100 000 km. Optando per<br />
questo contratto, tutte le riparazioni (ricambi e manodopera) di pezzi meccanici, elettrici ed elettronici<br />
saranno coperte. Inoltre è inclusa l’assicurazione <strong>Renault</strong> Assistance.<br />
RENAULT ASSISTANCE<br />
044 834 12 00<br />
RENAULT CR<strong>ED</strong>IT<br />
044 871 27 07<br />
Cliccate, scegliete, sognate su www.renault.ch o componete il numero gratuito 0800 80 80 77.<br />
4 ANNI DI VIAGGI IN ASSOLUTO RELAX<br />
Con la formula <strong>Renault</strong> Relax Leasing viaggiate in tutta tranquillità: il vostro veicolo e il vostro finanziamento saranno protetti per l’intera durata del leasing!<br />
Approfittate per 4 anni di un leasing ad un tasso d’interesse allettante con prestazioni di servizio supplementari:<br />
✔ Leasing 1,9 %<br />
✔ Su richiesta nessun acconto<br />
✔ Tutti gli interventi di manutenzione inclusi<br />
✔ Garanzia inclusa<br />
✔ Garanzia di mobilità inclusa<br />
✔ Assicurazione sulle rate inclusa<br />
Offerta <strong>Renault</strong> Credit riservata ai clienti privati.<br />
Nº 11.6<br />
DA GIUGNO 2011<br />
<strong>TWINGO</strong>
<strong>TWINGO</strong> <strong>PREZZI</strong> <strong>ED</strong> <strong>EQUIPAGGIAMENTI</strong><br />
(www.renault.ch)<br />
<strong>Renault</strong> Suisse SA si riserva il diritto di modificare i prezzi così come l’equipaggiamento in qualsiasi momento senza preavviso.<br />
77 11 538 244