Forbici e altri attrezzi per tagliare
Forbici e altri attrezzi per tagliare
Forbici e altri attrezzi per tagliare
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Forbici</strong> e <strong>altri</strong><br />
<strong>attrezzi</strong> <strong>per</strong> <strong>tagliare</strong><br />
6<br />
<strong>Forbici</strong> e <strong>altri</strong><br />
<strong>attrezzi</strong> <strong>per</strong> <strong>tagliare</strong>
Successo assicurato.<br />
La qualità nel taglio.<br />
La massima accuratezza ed un know-how decennale sono la ricetta, con la quale Prym produce forbici e cesoie. Esse offrono<br />
il massimo della precisione e della sicurezza nel taglio, sia di jeans o jersey che di seta, lino o pizzo E questo grazie agli oltre<br />
400 anni di es<strong>per</strong>ienza di Prym nella tecnica del taglio.<br />
Le lame in acciaio inossidabile di alta qualità sono costruite e affilate<br />
in modo tale, da rendere impossibile uno schiacciamento della stoffa<br />
tra di esse.<br />
Il collegamento delle lame mediante viti e filettatura evita<br />
il consumo. Ciò garantisce una lunga durata, consentendo<br />
una qualità di taglio invariata, anche se sottoposte<br />
ad un intenso utilizzo.<br />
La precisa affilatura fino alle punte<br />
garantisce un eccellente rendimento<br />
del taglio.<br />
L’impugnatura soffice ed ergonomica assicura un<br />
particolare comfort di utilizzo. Le dita hanno lo<br />
spazio sufficiente <strong>per</strong> poter lavorare senza fatica e<br />
senza punti di pressione.<br />
Le estremità di metallo si inseriscono<br />
nell’impugnatura <strong>per</strong> garantire alla stessa<br />
un alta stabilità nella forma.<br />
Particolari<br />
6|3
Prym <strong>Forbici</strong> <strong>per</strong> sarti e da lavoro<br />
Descrizione Misura Confezione N. Codice Illus.<br />
<strong>Forbici</strong> <strong>per</strong> sarti, prima qualità<br />
Qualità Solingen, lavorate a caldo, affi late a mano singolarmente e collaudate<br />
impugnatura in acciaio: nera, verniciata;<br />
lame in acciaio opaco<br />
18 cm = 7" astuccio da 1 paio 610 530<br />
21 cm = 8" astuccio da 1 paio 610 531 A<br />
23,5 cm = 9" astuccio da 1 paio 610 532<br />
26 cm = 10" astuccio da 1 paio 610 533<br />
28 cm = 11" astuccio da 1 paio 610 534<br />
30 cm = 12" astuccio da 1 paio 610 535<br />
<strong>Forbici</strong> da lavoro “Professional”, prima qualità<br />
Jeans, lino... Qualunque sia la stoffa, queste forbici offrono la massima sicurezza e precisione di taglio<br />
<strong>Forbici</strong> <strong>per</strong> tessuti, impugnatura standard; quando si<br />
lavora con diversi strati di tessuto, le punte arrotondate<br />
<strong>per</strong>mettono di <strong>tagliare</strong> solo lo strato su<strong>per</strong>iore<br />
13,5 cm = 5 1/4" cartina da 1 paio 611 509 B<br />
<strong>Forbici</strong> da lavoro, impugnatura soffi ce 16,5 cm = 6 1/2" cartina da 1 paio 611 511 C<br />
<strong>Forbici</strong> <strong>per</strong> sarti, impugnatura soffi ce 21 cm = 8" cartina da 1 paio 611 512 D<br />
<strong>Forbici</strong> <strong>per</strong> sarti mancini, impugnatura standard;<br />
hanno l’impugnatura e le lame affi late e montate <strong>per</strong><br />
l’uso con la mano sinistra<br />
Cesoie <strong>per</strong> sarti “Xact” con Micro Serration,<br />
impugnatura soffi ce; il fi lo obliquo della lama evita<br />
che le materiali quali seta e fi bre artifi ciali scivoli<br />
<strong>Forbici</strong> <strong>per</strong> sarti, impugnatura soffi ce;<br />
<strong>per</strong> eseguire tagli diritti in tutta sicurezza grazie<br />
all’angolazione della lama<br />
<strong>Forbici</strong> tagliacampioni, impugnatura standard;<br />
il taglio dentellato elimina la necessità di ripassare<br />
i bordi<br />
21 cm = 8" cartina da 1 paio 611 513 E<br />
21 cm = 8" cartina da 1 paio 611 508 F<br />
23 cm = 8 3/4" cartina da 1 paio 611 517 G<br />
21 cm = 8" cartina da 1 paio 611 515 H<br />
6|4
A<br />
B<br />
D<br />
E<br />
C<br />
70 x 210 mm<br />
F G H<br />
6|5
Prym <strong>Forbici</strong> da ricamo e lavoro<br />
Descrizione Misura Colore Confezione N. Codice Illus.<br />
<strong>Forbici</strong> da ricamo “Professional”, prima qualità<br />
l’assortimento di forbici da ricamo consente di <strong>tagliare</strong> con precisione millimetrica fi no nelle punte<br />
Forbice da ricamo “Cicogna” 9 cm = 3 1/2" dorata cartina da 1 paio 611 445 A<br />
<strong>Forbici</strong> da ricamo Solingen, fi ne,<br />
occhielli metallici<br />
<strong>Forbici</strong> da ricamo, fi ne,<br />
impugnatura standard<br />
<strong>Forbici</strong> da ricamo, fi ne, curve,<br />
impugnatura standard<br />
<strong>Forbici</strong> da ricamo e bricolage,<br />
impugnatura soffi ce<br />
9 cm = 3 1/2" cartina da 1 paio 611 441 B<br />
10 cm = 4" cartina da 1 paio 611 514 C<br />
10 cm = 4" cartina da 1 paio 611 516 D<br />
13 cm = 5" cartina da 1 paio 611 510 E<br />
Tagliafilo<br />
<strong>per</strong> <strong>tagliare</strong> precisamente i fi li, con salvapunta<br />
Tagliafi lo professionali<br />
con impugnatura soffi ce<br />
Tagliafi lo standard<br />
con impugnatura standard<br />
12 cm = 4 1/2" cartina da 1 paio 611 523 F<br />
11 cm = 4 1/4" cartina da 1 paio 611 505 G<br />
<strong>Forbici</strong> bambino<br />
con punte arrotondate, adatte ai bambini<br />
impugnatura standard colorata 10 cm = 4" cartina da 1 paio 611 446 H<br />
<strong>per</strong> mancini,<br />
impugnatura standard<br />
13 cm = 5" cartina da 1 paio 611 447 I<br />
Taglia imbastiture, prima qualità<br />
con punta arrotondata<br />
piccolo cartina da 1 pezzo 611 205 J<br />
piccolo cartone da 1000 pezzi 611 220<br />
grande cartina da 1 pezzo 611 203 K<br />
grande cartone da 1000 pezzi 611 202<br />
6|6
B C D<br />
A<br />
57 x 140 mm<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H I J<br />
K<br />
6|7
Prym <strong>Forbici</strong> da ricamo e lavoro<br />
Descrizione Misura Confezione N. Codice Illus.<br />
<strong>Forbici</strong> da cucito “Hobby”<br />
con impugnatura a due colori; ideali <strong>per</strong> i lavori di cucito occasionali:<br />
accorciare le tende, cucire costumi...<br />
<strong>Forbici</strong> da ricamo<br />
impugnatura in plastica con anello interno “soft”<br />
11,5 cm = 4 1/4" cartina da 1 paio 610 520 A<br />
<strong>Forbici</strong> da lavoro<br />
impugnatura in plastica con anello interno “soft”<br />
14 cm = 5 1/2" cartina da 1 paio 610 521 B<br />
<strong>Forbici</strong> da cucito<br />
impugnatura in plastica con anello interno “soft”<br />
16,5 cm = 6 1/2" cartina da 1 paio 610 522 C<br />
<strong>Forbici</strong> da cucito<br />
impugnatura in plastica con anello interno “soft”<br />
21 cm = 8" cartina da 1 paio 610 523 D<br />
<strong>Forbici</strong> da cucito<br />
impugnatura in plastica con anello interno “soft”<br />
23 cm = 8 3/4" cartina da 1 paio 610 524 E<br />
<strong>Forbici</strong> tagliocampioni<br />
impugnatura standard<br />
21 cm = 8" cartina da 1 paio 610 525 F<br />
6|8
A<br />
B<br />
C<br />
70 x 210 mm<br />
D<br />
E<br />
F<br />
6|9
Prym <strong>Forbici</strong> universali, qualità standard<br />
Descrizione Misura Confezione N. Codice Illus.<br />
<strong>Forbici</strong> universali “Titanium”<br />
il rivestimento in titanio garantisce un’estrema robustezza delle lame e consente una facile eliminazione di eventuali resti di colla;<br />
ideali <strong>per</strong> tutti gli impieghi domestici: <strong>per</strong> aprire sacchetti, <strong>tagliare</strong> cerotti, <strong>per</strong> il bricolage...<br />
impugnatura in plastica con anello interno “soft” 13 cm = 5" cartina da 1 paio 610 550 A<br />
impugnatura in plastica con anello interno “soft” 18 cm = 7" cartina da 1 paio 610 551 B<br />
impugnatura in plastica con anello interno “soft” 21 cm = 8" cartina da 1 paio 610 552 C<br />
impugnatura in plastica con anello interno “soft” 25 cm = 9 1/2" cartina da 1 paio 610 553 D<br />
<strong>Forbici</strong> universali “Titanium Multi”<br />
complete di apribottiglie e cavatappi<br />
impugnatura in plastica con anello interno „soft“ 21 cm = 8" cartina da 1 paio 610 554 E<br />
<strong>Forbici</strong> tagliacampioni universali<br />
<strong>per</strong> ottenere un simpatico taglio dentellato<br />
impugnatura in plastica 20 cm = 7 1/2" cartina da 1 paio 610 555 F<br />
<strong>Forbici</strong> universali in acciaio<br />
lavorate a caldo<br />
occhielli metallici 13 cm = 5" cartina da 1 paio 610 560<br />
occhielli metallici 18 cm = 7" cartina da 1 paio 610 561 G<br />
occhielli metallici 21 cm = 8" cartina da 1 paio 610 562<br />
6|10
A<br />
C<br />
D<br />
B<br />
86 x 205 mm<br />
E<br />
F<br />
G<br />
82 x 195 mm<br />
6|11
Prym Taglierine<br />
Descrizione Misura Confezione N. Codice Illus.<br />
Taglierina<br />
Su<strong>per</strong> Mini, impugnatura standard,<br />
a forma di penna, <strong>per</strong> appliquè, creazioni di quilt in<br />
miniatura, <strong>per</strong> l’esecuzione di strisce strette e curve<br />
Mini, impugnatura standard,<br />
particolarmente maneggevole <strong>per</strong> curve e tratti brevi<br />
Ø 18 mm cartina da 1 pezzo 611 580 A<br />
Ø 28 mm cartina da 1 pezzo 611 371 B<br />
Maxi, impugnatura standard,<br />
<strong>per</strong> tagli puliti, uniformi e precisi al millimetro,<br />
taglia 4–8 strati di tessuto <strong>per</strong> patchwork<br />
Ø 45 mm cartina da 1 pezzo 611 370 C<br />
Jumbo, impugnatura standard,<br />
taglia fi no a 20 strati di tessuto, non richiede molta forza<br />
grazie al diametro di 60 mm della lama<br />
Ø 60 mm cartina da 1 pezzo 611 387 D<br />
Confort, impugnatura confort,<br />
questa taglierina spinge la lama in posizione di taglio<br />
solo quando si stringe l’impugnatura; rilasciando<br />
l’impugnatura, la lama torna in posizione iniziale;<br />
all’occorrenza un fermo trattiene la lama in posizione<br />
di lavoro<br />
Ø 45 mm cartina da 1 pezzo 611 393 E<br />
Multiuso, impugnatura soffi ce,<br />
con 3 lame intercambiabili:<br />
standard, dentellata ed ondulata<br />
Ø 45 mm<br />
cartina da 1 taglierina<br />
e 2 lame ricambio<br />
611 368 F<br />
Omnicut, impugnatura soffi ce,<br />
protezione automatica della lama,<br />
regolazione individuale della pressione di taglio<br />
Maxi, impugnatura standard,<br />
“Edizione argento”<br />
Ø 45 mm cartina da 1 pezzo 610 470 G<br />
Ø 45 mm cartina da 1 pezzo 610 450 H<br />
6|12
A<br />
B<br />
C<br />
113 x 220 mm<br />
D<br />
E<br />
F<br />
112 x 250 mm<br />
G<br />
H<br />
120 x 240 mm<br />
6|13
Prym Lame ricambio e taglierine da bricolage<br />
Descrizione Misura Confezione N. Codice Illus.<br />
Lame ricambio <strong>per</strong> taglierine<br />
“Standard”, <strong>per</strong> Su<strong>per</strong> Mini e<br />
taglierina a compasso rotante<br />
Ø 18 mm cartina da 2 pezzi 611 581<br />
“Standard”, <strong>per</strong> Mini Ø 28 mm cartina da 2 pezzi 611 373<br />
“Standard”, <strong>per</strong> Maxi, Confort, Multi, Omnicut Ø 45 mm cartina da 1 pezzo 611 372 A<br />
“Standard”, <strong>per</strong> Maxi, Confort, Multi, Omnicut Ø 45 mm cartina da 3 pezzi 610 472<br />
“Standard”, <strong>per</strong> Jumbo Ø 60 mm cartina da 1 pezzo 611 388<br />
dentellata, <strong>per</strong> Maxi, Confort, Multi, Omnicut Ø 45 mm cartina da 1 pezzo 611 367<br />
ondulata, <strong>per</strong> Maxi, Confort, Multi, Omnicut Ø 45 mm cartina da 1 pezzo 611 365 B<br />
Taglierina a compasso rotante<br />
taglia cerchi con diametro di 4 - 22 cm / 1 7/8” – 8 1/2”<br />
impugnatura con funzione a cricco Ø 18 mm cartina da 1 pezzo 610 471 C<br />
Taglierine da bricolage con salvapunta<br />
Taglierina “Art” con 3 lame speciali cartina da 1 pezzo 611 395 D<br />
Taglierina a penna con doppia lama cartina da 1 pezzo 611 394 E<br />
Lame ricambio <strong>per</strong> taglierine da bricolage<br />
lame standard <strong>per</strong> taglierina “Art” e taglierina a<br />
penna con doppia lama<br />
cartina da 25 pezzi 611 396 F<br />
Multi box<br />
<strong>per</strong> taglierine, uncinetti ecc.<br />
trasparente 3,5 x 6,5 x 20 cm cartina da 1 pezzo 610 760 G<br />
“Edizione argento” 3,5 x 6,5 x 20 cm cartina da 1 pezzo 610 762 H<br />
6|14
B<br />
67 x 110 mm<br />
A<br />
67 x 120 mm<br />
C<br />
115 x 220 mm<br />
D<br />
93 x 220 mm<br />
F<br />
63 x 160 mm<br />
E<br />
80 x 200 mm<br />
G<br />
75 x 255 mm<br />
H<br />
75 x 255 mm<br />
6|15
Prym Basi di taglio e accessori<br />
Descrizione Misura Confezione N. Codice Illus.<br />
Basi di taglio <strong>per</strong> taglierine<br />
Indispensabili <strong>per</strong> qualsiasi lavoro da eseguire con la taglierina.<br />
Abbastanza morbide da proteggere la lama e abbastanza rigide da evitare incisioni profonde.<br />
Se correttamente utilizzate, Prym ne garantisce la sicurezza contro rottura e scheggiatura.<br />
davanti scala in cm,<br />
dietro scala in inch<br />
30 x 45 cm/11 x 17" 1 pezzo 611 386 A<br />
45 x 60 cm/17 x 23" 1 pezzo 611 374 B<br />
60 x 90 cm/23 x 35" 1 pezzo 611 382 C<br />
le basi “Omnimat” sono stampate su un<br />
solo lato con scala in cm o inch<br />
13 x 21 cm 1 pezzo 610 402<br />
20 x 25 cm 1 pezzo 610 403<br />
30 x 45 cm 1 pezzo 611 459<br />
45 x 60 cm 1 pezzo 611 460<br />
60 x 90 cm 1 pezzo 611 461<br />
5 1/2 x 8 1/2" 1 pezzo 610 401<br />
8 x 11" 1 pezzo 610 400 D<br />
12 x 18" 1 pezzo 611 462<br />
18 x 24" 1 pezzo 611 463<br />
24 x 36" 1 pezzo 611 464<br />
Base di taglio girevole <strong>per</strong> taglierine e taglierine da bricolage<br />
ruotando la base di taglio, il lavoro viene a trovarsi nella migliore posizione possibile <strong>per</strong> essere tagliato<br />
30 x 30 cm sacchetto trasparente con<br />
cartina da 1 pezzo<br />
610 404 E<br />
6|16
A<br />
300 x 450 mm<br />
C<br />
600 x 900 mm<br />
B<br />
450 x 600 mm<br />
D 8 x 11"<br />
E<br />
300 x 300 mm<br />
6|17
Prym Basi di taglio e accessori<br />
Descrizione Misura Confezione N. Codice Illus.<br />
FoldAway<br />
Base portatile <strong>per</strong> <strong>tagliare</strong> e stirare; base di taglio con scala in cm o inch;<br />
pieghevole, <strong>per</strong> essere riposta con facilitá<br />
misura L, scala in cm 25 x 40 cm 1 pezzo 612 383<br />
misura M, scala in cm 20 x 25 cm 1 pezzo 612 384 A<br />
misura L, scala in pollici 12 x 18" 1 pezzo 612 381 B<br />
misura M, scala in pollici 8 x 11" 1 pezzo 612 382<br />
Pesi ferma-tessuto<br />
con il loro peso, e grazie a spilli sottili sul retro,<br />
tengono fermo il tessuto da <strong>tagliare</strong><br />
Pesi ferma-tessuto “Maxi” Ø 70 mm cartina da 2 pezzi 611 361 C<br />
Base <strong>per</strong> pesi ferma-tessuto e taglierine<br />
con 4 pesi ferma-tessuto “Mini” Ø 45 mm cartina da 1 pezzo 611 377 D<br />
Il Patchwork set <strong>per</strong> principanti<br />
con istruzioni patchwork “Cuscino” e accessori<br />
1 base di taglio 30 x 45 cm/11 x 17 inch<br />
1 taglierina Maxi<br />
20 g spilli con testa di vetro giallo, extra lunghi<br />
1 magic marker Acqua (si toglie con l’acqua)<br />
1 regolo 15 x 30 cm <strong>per</strong> taglierine<br />
1 cartina da aghi <strong>per</strong> cucire a mano, medi no. 12,<br />
20 pezzi<br />
1 istruzione patchwork<br />
1 set 651 447 E<br />
6|18
B 330 x 480 mm (670 x 480)<br />
A 232 x 305 mm (470 x 305)<br />
C<br />
85 x 185 mm<br />
D<br />
90 x 235 mm<br />
E<br />
300 x 450 mm<br />
6|19