PORTABLE EFFICIENCY - SPM Instrument

spminstrument.com

PORTABLE EFFICIENCY - SPM Instrument

PORTABLE EFFICIENCY


condition

monitoring in a

league of its own

em·er·ald \’em(ə)rəld\

Member of the beryll family of minerals and the most famous and valuable

green gemstone. The name Leonova Emerald is inspired by the

gem’s reputation as the stone of foresight and prediction.


SPM 独 自 の 状 態 監 視 法 で 効 率 化 を

高 技 術 による 作 業 のシンプル 化

機 械 装 置 が 複 雑 か 否 かにかかわらずどの 産 業 においても 製 造

環 境 や 製 造 工 程 のメンテナンスを 効 率 よく 行 うには 知 識 が 必

要 となります。

SPMの 状 態 監 視 法 は 簡 単 に 習 得 し 実 践 することができます。

非 常 に 高 度 な 測 定 技 術 により、 経 験 が 少 なくても 作 業 能 率 を

促 進 し 膨 大 なメンテナンス 業 務 の 効 率 化 を 図 ります。

SPM HD ® 法 ( 特 許 取 得 済 ・メン テ ナンスサービ ス アワード 受

賞 )は、これまでの 振 動 測 定 技 術 では、 状 態 監 視 が 不 可 能 であ

った 機 械 の 問 題 を 明 らかにすることができ、 状 態 監 視 を 行 う 機

械 装 置 の 種 類 を 大 幅 に 広 げました。

ポータブル 計 測 器 で 効 率 化 を

Leonova Emerald ® は 産 業 機 械 保 全 用 ポータブル 計 測 器 で

す。 過 酷 な 環 境 下 でも 毎 日 使 用 できる 最 新 のメンテナンスツー

ルです。Leonova Emeraldを 使 えば 膨 大 な 測 定 データの 記 録

など 測 定 作 業 の 手 間 を 省 くことができます。 定 期 測 定 やトラブル

シューティング 時 にも 耐 えうる 頑 丈 な 設 計 、 高 性 能 データ 収 集

能 力 によりお 客 様 の 状 態 監 視 プログラムを 効 率 的 に 利 用 するこ

とができます。

正 確 かつ 有 益 な 重 要 設 備 機 械 の 状 態 を 示 し、 最 適 な 機 械 状 態 保 全

や 修 理 を 行 うことができます。また、 最 先 端 技 術 による 頑 丈 な 設 計

のため 非 常 に 厳 しい 環 境 でも 長 年 に 渡 ってご 利 用 いただけます。


膨 大 な 測 定 ルートを

SPM HD 測 定 タイムシグナル 傾 向 管 理 用 SPM HDスペクトル

EVAM 測 定

振 動 スペクトル

迅 速 ・ 効 率 よく 実 行

すべてのニーズにお 応 えする 状 態 監 視 技 術

SPM HD® 法 による 軸 受 監 視

SPM HD 法 は 新 しく 開 発 された 状 態 監 視 技 術 です。 特 に 今 まで

難 しいとさ れてきた 低 速 機 械 の 状 態 監 視 が 可 能 となりました 。こ

の 測 定 方 式 は、 回 転 機 械 の 軸 受 状 態 を 監 視 する 軸 受 専 門 の 状 態

診 断 手 法 SPM® 法 を 進 化 ・ 発 展 させた 方 式 です。

ショックパルス 法 は 転 がり 軸 受 に 特 化 した 状 態 監 視 方 法 として 開 発

されました。 簡 単 に 利 用 ・ 理 解 でき、 軸 受 の 機 械 的 状 態 や 潤 滑 状 態

を 的 確 に 知 ることができます。わずかな 入 力 データを 元 に 転 がり 軸

受 からシグナルを 測 定 し、 瞬 時 に 緑 - 黄 - 赤 色 で 状 態 評 価 を 表 しま

す。SPM HD 法 は、 従 来 のSPM 法 と 振 動 解 析 技 術 を 融 合 させ、 最

新 の 信 号 処 理 技 術 を 導 入 した 手 法 で す。これ により 低 速 稼 動 する 軸

受 からの 微 細 なシグナルをノイズと 切 り 分 け 正 確 に 表 すことが 可 能

となりました。

SPM HD 法 は 軸 受 状 態 の 悪 化 や 初 期 不 良 を 正 確 に 検 出 することが

でき、 早 期 の 段 階 で 状 態 の 変 化 を 把 握 することができます。 振 動 解

析 技 術 を 組 み 合 わせたことで 転 がり 軸 受 が 設 置 されたすべての 機

械 装 置 に 対 しSPM HD 法 を 利 用 することができます。

極 低 速 回 転 機 械 の 監 視

SPM HD 法 は1~20,000rpmの 範 囲 まで 測 定 することが 可 能 で

す。 高 性 能 デジタルアルゴリズムによりバックグランドノイズから 必

要 な 状 態 シグナルのみを 分 別 する 方 法 を 確 立 しました。 微 弱 な 状 態

シグナルを 受 信 し、 強 調 することで、 機 械 状 態 を 明 確 に 評 価 します。

測 定 結 果 は 詳 細 に 表 され、 軸 受 の 状 態 がはっきりと 判 ります。 鮮 明

なスペクトル 及 びタイムシグナルによって 根 本 原 因 の 解 析 結 果 を 判

りやすく 表 示 します。

Leonova Emerald には、 革 新 的 なオーダートラッキング 機 能 が 搭

載 されています。 可 変 速 度 機 械 のショックパルス 解 析 や 振 動 解 析 を

行 う 時 、 高 性 能 オーダートラッキングアルゴリズムがデータ 収 集 中

に 発 生 するRPMの 変 化 を 注 意 深 く 監 視 します。 測 定 結 果 やスペクト

ル 結 果 が 以 前 よりも 格 段 に 正 確 になり、 非 常 に 複 雑 なアプリケーシ

ョンでも 詳 細 な 軸 受 振 動 解 析 が 可 能 となりました。


速 度 計 測

及 び

高 性 能 オーダートラッキング

ISO 1940-1 規 格 高 性 能 バラ

ンシング(シングルプレーン)

高 性 能 振 動 解 析

Leonova Emerald には 高 性 能 振 動 測 定 機 能 が 備 わっています。シグナルが

弱 い 場 合 やエネルギーが 小 さい 場 合 でも 精 密 なスペクトルを 算 出 できます。

高 精 度 のS/N 比 を 適 用 できるので、ギヤボックスのような 強 いシグナルの 中

に 弱 いシグナルが 発 生 するアプリケーションでは 非 常 に 有 利 となります。

一 般 的 な 機 械 状 態 を 診 断 するには 振 動 の 厳 しさ(ISO 10816)に 基 づい

て0~20kHz 範 囲 で 振 動 速 度 、 加 速 度 、 変 位 を 計 測 します。また、RMS

振 動 測 定 の 場 合 はFFTスペクトルを 算 出 し、アンバランス、ミスアライメ

ント、 構 造 の 弱 さなどの 徴 候 を 簡 単 に 表 示 することができます。バンドハ

イパスフィルターを 用 いたエンベローピングを 選 択 することも 可 能 です。

EVAM ® 測 定 技 術 を 使 えば、 時 間 / 周 波 数 領 域 パラメーターの 評 価 モデル

を 予 めプログラムしておくことができます。FFT 解 析 では、 最 大 12800ライ

ンのスペクトル を 算 出 することが できます。 測 定 デ ータの 加 工 、 機 械 損 傷 徴

候 の 計 算 、 傾 向 管 理 すべてをひとつの 計 測 器 で 行 うことができます。

ISO1940-1 規 格 に 基 づいたローターのフィールドバランシングを 迅 速

に 行 うことができます。 計 測 器 の 指 示 通 りに 作 業 を 行 うと、 自 動 的 に

バランス 修 正 の 方 法 を 提 示 いたします。


どのような 環 境 下 でも

ベストな 状 態 監 視 を

さまざまな 実 用 的 機 能 や 便 利 な 特 徴 を 備 えたLeonova

Emeraldをニーズに 合 わせた 機 能 構 成 にカスタマイズする

ことができます。 測 定 プロセスのスピードアップや 計 測 器

操 作 をより 効 果 的 にするさまざまなオプションをご 用 意 し

ています。

一 度 の 測 定 手 順 に 複 数 の 測 定 方 式 を 組 み 合 わせることによ

り 費 用 効 果 が 高 くなります。 測 定 手 順 の 構 成 がより 単 純 化

でき、 評 価 、 傾 向 、 解 析 に 必 要 な 膨 大 なデータをより 多 く

記 録 することができます。

Leonova Emeraldは 内 部 も 外 部 も 最 新 設 計 となっていま

す。 高 品 質 の 製 品 をご 提 供 するためには 耐 久 性 は 不 可 欠 で

す。 内 部 の 電 気 部 品 を 保 護 するため、コネクターには 保 護 用

の 丈 夫 なゴムカバーが 取 り 付 けられており、 外 部 は 衝 撃 や

大 きな 振 動 、 温 度 差 、 電 磁 波 に 強 く、1mの 高 さからコンクリ

ート 床 に 落 としても 問 題 のないカーボンファイバーを 採 用 い

たしました。Leonova Emeraldは 耐 久 性 に 優 れており 厳

しい 環 境 でもご 利 用 いただけます。

3.5” TFT-LCD カラーディスプレイ

自 動 バックライト 付 き

右 手 でも 左 手 でも 片 手 で 操 作

IEPE 標 準 振 動 トランスデューサ 利 用 可

カーボンファイバー 製 保 護 カバー

IP65

リチ ウムイオンバッテリーパック( 交 換 可 )

通 常 使 用 で18 時 間

RF 応 答 器 で 非 接 触 測 定 ポイント 認 証

CondID ® メモリータグに 接 続

読 み 取 り/ 書 き 込 み 機 能

IEC 60079-0 規 格 に 基 づき1mの 高 さから 落 下 テスト 済

防 爆 仕 様 対 応 予 定

重 さ

約 860 g

RFID 測 定 ポイント 認 証

パワフルバッテリーパック - 交 換 可

産 業 環 境 に 対 応 したインターフェース


周 波 数 範 囲

0(DC)~ 20 kHz

ダイナミック 範 囲 120 dB、24 bit AD

FFT スペクトル

最 大 12800ライン

スペクトル 解 析 用 徴 候

3 次 元 、 位 相 、 実 時 間 スペクトル

最 長 50 時 間 の 同 時 測 定

エンベローピング、トゥルーズーム、 時 間 同 期 測 定

RPM 測 定 用 ストロボスコープ 入 出 力

電 流 ・ 電 圧 入 力 :

0 ~ 20 mA / 0 ~ 10 V

モーター 電 流 解 析

速 度 計 測 :

1 ~ 120 000 rpm

測 定 ポイントダウンロード( 千 単 位 )

聴 診 器 機 能 、イヤホン 接 続

自 動 トランスデューサラインテスト

コメント 音 声 録 音

言 語 選 択


最 新 型 プラットフォーム

優 れたパフォーマンス 性

Leonova Emerald は 状 態 監 視 のニーズにすべてお 応 えできる 信

頼 性 の 高 い 解 析 ツールです。 様 々な 高 性 能 測 定 技 術 を 用 いた 分 析

やトラブルシューティングを 行 うことができます。

Leonova Emerald は 様 々な 機 械 の 特 徴 や 稼 動 状 況 に 合 わせて

効 率 的 に 操 作 できます。 最 先 端 デジタル 技 術 およびソフトウェア

設 計 により 最 高 品 位 のデータ 収 集 ・ 処 理 を 行 うことができます。

瞬 時 に 起 動 : 使 いたいときにすぐに 測 定 できます。 状 態 測 定 、

連 続 オーダートラッキングやダイナミックアラームリミットといっ

た 機 能 により、 正 確 な 読 み 取 りや 適 切 なアラームを 提 供 いたし

ます。ユーザーが 設 定 した 損 傷 徴 候 に 対 する 値 は、 自 動 的 に 算

出 され、 評 価 を 行 い、 傾 向 管 理 を 行 います。 複 数 の 測 定 手 順 を

ボタンひとつ 押 すだけで 実 行 することができ、 測 定 ポイントの 状

態 評 価 ( 緑 - 黄 - 赤 )、アラ ーム の 生 成 、 過 去 の デ ー タの 傾 向 な

ど、 評 価 結 果 を 画 面 右 側 に 表 示 します。

使 いやすいデザイン

ツールとは 単 にその 機 能 だけでは 済 まされないものです。Leonova

Emeraldは 高 性 能 で 使 いやすいことを 目 的 として、デザインされま

した。 特 に 計 測 器 の 操 作 は、 作 業 される 環 境 を 想 定 して 操 作 性 を 重

視 しております。

計 測 器 の 特 徴 はシンプルで 簡 単 に 使 えることです。Leonova

Emeraldは 軽 量 でコンパクト、 人 間 工 学 に 基 づいた 持 ちやすいデザ

インです。キーパッドのレイアウトは 計 測 器 を 掴 んだ 状 態 で 使 いや

すく 配 置 されています。

計 測 器 のユーザーインターフェースは、SPMソフトウェア

Condmaster ® Rubyとデータ 通 信 する 場 合 に 使 用 いたします。

高 解 像 度 のTFT-LCDカラースクリーンは 日 中 の 屋 外 でも 暗 い 場 所

でもはっきりと 見 ることができます。

扱 いやすいように、 入 出 力 コネクターはすべてディスプレイやキー

ボードから 離 れた 位 置 に 設 置 されています。


オプション 部 品 および 補 助 装 置

Leonova Emeraldは 多 目 的 計 測 器 です。 様 々な 機 能 を 使 用 する

ためのオプション 部 品 をご 用 意 しています。

安 全 に 持 ち 運 ぶためのキャリングケースや 予 備 充 電 バッテリーパッ

ク、 電 源 アダプター、バッテリーチャージャーなどの 基 本 部 品 をはじ

め、 様 々なアプリケーションや 作 業 環 境 に 対 応 する 測 定 部 品 をご 用

意 しております。

測 定 をサポートする 部 品 にはIR 温 度 センサー 付 きレーザータコメー

ターや 測 定 中 のコメントを 録 音 するためのマイクロホン 付 きヘッド

ホン、ラインレーザーアライメントキットやRFID 測 定 ポイント 認 証

タグなどもご 用 意 しています。

オプション 部 品 の 中 にはショックパルストランスデューサや 振 動 セ

ンサーもご 用 意 して 多 岐 にわたる 作 業 環 境 に 対 応 することができ

ます。


傾 向 グラフ

グラフィックオーバービュー

カラースペクトル・オーバービュー

徹 底 的 に 解 析 を 行 う 強 力 ソフトウェア

Condmaster ® Ruby

SPM 状 態 監 視 には、 機 械 状 態 評 価 のあらゆる 知 識 を 搭 載 したSPM

フトウェア Condmaster ® Rubyが 必 要 不 可 欠 です。Condmaster

RubyはSPMポータブル 機 器 やオンライン 監 視 装 置 から 得 られた 測

定 結 果 を 収 集 ・ 保 存 し、 評 価 を 行 います。 本 ソフトウェアは 必 要 な

機 能 モジュールのみを 自 由 にインストールして 使 用 することができ

ます。

ソフトウェアには、 完 全 軸 受 カタログ、 潤 滑 データ、 軸 受 寿 命 計 算 、SPM

状 態 評 価 ルール、ISO 限 度 値 、スペクトル 解 析 や 損 傷 徴 候 検 知 の 数 式

モデルなど、 多 くの 情 報 が 含 まれています。Condmaster Rubyを 使

って 保 全 作 業 (タイムスケジュール、 測 定 ルート、 作 業 手 順 など)の 管 理

を 行 います。また、Condmaster WEBを 使 えばリモート 管 理 を 行 うこ

と もで き ま す。

全 測 定 方 式 用 のオプションモジュールを 追 加 することができます:

カラースペクトル・オーバービュー

- 長 期 間 にわたるスペクトルのオーバービュー

状 態 マネージャー

- 機 械 がいつ 稼 動 していても 自 動 的 にアラームリミットを

適 応 できるフレキシブルアラームの 構 成

アラーム

- Eメールやテキストメッセージでアラーム 発 生 を 通 知

グラフィック 表 示

- 機 械 や 測 定 ポイントフォルダを 自 由 に 設 定 できます。

プラントや 機 械 の 写 真 をLeonova Emeraldにダウンロードし、

表 示 させることで 監 視 装 置 を 瞬 時 に 認 識 することができます。

傾 向 管 理

- 稼 動 状 態 の 変 化 をリアルに 表 します。 解 析 をより 単 純 化 す

るために 読 み 取 り 値 を 平 均 化 したり、 各 測 定 ポイントのスペクト

ルを 様 々な 方 法 で 比 較 することができます。 徴 候 値 の 傾 向 は 評

価 した 状 態 でグラフに 表 示 され、スペクトルやタイムシグナル

を 解 析 する 必 要 性 を 減 らすことができます。

71970W © SPM Instrument AB 2013-02. ISO 9001 certified. Technical data are subject to change without notice. Photos: SPM/Atlas Copco


the expert

choice for every

industry


SPM Instrument AB

www.spminstrument.com

www.leonovabyspm.com

More magazines by this user
Similar magazines