You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
prima pagina<br />
il carattere<br />
il comunicato<br />
stampa<br />
i social pl.<br />
ambiguo<br />
fare scuola<br />
entrare<br />
il linguaggio<br />
comune<br />
hier: Zeichen<br />
Pressemitteilung<br />
Social Media<br />
zweideutig<br />
Schule<br />
machen<br />
eingehen<br />
allgemeiner<br />
Sprachgebrauch<br />
Verschrottung<br />
Wechsel<br />
Verwaltung<br />
la rottamazione<br />
il ricambio<br />
l’amministrazione<br />
f.<br />
scommettere<br />
tutto su<br />
metterci la<br />
faccia<br />
il discorso di<br />
apertura<br />
la speranza<br />
cambiare<br />
verso<br />
<strong>Italia</strong><br />
riparte<br />
la volta<br />
buona<br />
la svolta<br />
buona<br />
sblocca<br />
<strong>Italia</strong><br />
il tentativo<br />
alles auf etw.<br />
setzen<br />
für etw.<br />
einstehen<br />
Eröffnungsrede<br />
Hoffnung<br />
Richtung<br />
ändern<br />
Italien startet<br />
durch<br />
der richtige<br />
Augenblick<br />
<strong>die</strong> richtige<br />
Wende<br />
Italien<br />
freigeben<br />
Versuch<br />
NOTIZIE<br />
DALL’ITALIA<br />
di redazione<br />
POLITICA<br />
RENZI A TUTTO SLOGAN<br />
IL RENZISMO<br />
Da rottamazione a sblocca<br />
<strong>Italia</strong>. Gli slogan a effetto<br />
del premier Matteo<br />
Renzi sono entrati ormai<br />
nel linguaggio comune<br />
dei media e dei cittadini.<br />
Parole semplici e<br />
dirette, spesso lanciate<br />
sui profili dei social.<br />
Matteo Renzi usa frasi semplici, chiare e brevi come i<br />
messaggi di Twitter: 140 caratteri al massimo. Già durante<br />
il suo primo giorno a Palazzo Chigi lo hanno capito<br />
tutti: il premier non ama i comunicati stampa; preferisce<br />
twittare e rispondere direttamente sui social. Soprattutto,<br />
non usa il linguaggio complicato e ambiguo della politica,<br />
ma frasi brevi che tutti possono capire. Il suo modo di parlare<br />
– chiamato con ironia<br />
renzismo – ha fatto scuola<br />
e alcune parole sono ormai<br />
entrate nel linguaggio comune.<br />
Qualche esempio: la<br />
rottamazione è il necessario<br />
ricambio generazionale<br />
nella classe politica e nella<br />
pubblica amministrazione;<br />
per dire che scommette<br />
tutto sulle riforme, Renzi<br />
dice ci metto la faccia; i<br />
giovani (lui compreso) sono<br />
la Generazione Erasmus,<br />
citata nel discorso di apertura<br />
nel semestre europeo per dire che l’Europa è ancora<br />
un luogo di speranza. Sono tanti anche gli hashtag lanciati<br />
nel suo attivissimo profilo Twitter: #cambiaverso #italiariparte<br />
#lavoltabuona #lasvoltabuona #sbloccaitalia. Un<br />
difetto dei suoi discorsi? Forse l’inglese non perfetto. In<br />
Internet sono molte le paro<strong>die</strong> sui suoi tentativi di parlare<br />
come un perfetto anglosassone. Giudicate voi.<br />
Online ansehen!<br />
Guarda il video della conferenza<br />
in inglese di Matteo Renzi<br />
www.adesso-online.de/<br />
renzismo<br />
© ANSA<br />
7<br />
<strong>ADESSO</strong> OTTOBRE 2014
Change language