Alpine Life (PDF) - Salewa
Alpine Life (PDF) - Salewa
Alpine Life (PDF) - Salewa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COMUNICATO STAMPA SALEWA Group<br />
SALEWA I <strong>Alpine</strong> <strong>Life</strong> I Inverno 2013/14<br />
Intervista a Heiner Oberrauch, presidente del Gruppo SALEWA-<br />
OberAlp: «Ecco perché ho voluto la collezione <strong>Alpine</strong> <strong>Life</strong>»<br />
Abbiamo incontrato il fondatore del gruppo OberaAlp e titolare del marchio SALEWA a cui abbiamo chiesto<br />
come è nato il progetto della collezione <strong>Alpine</strong> <strong>Life</strong> e quali sono stati i principi ispiratori.<br />
Qual è la filosofia che sta alla base della collezione e da dove prende ispirazione?<br />
Il suggerimento per questa collezione arriva dalla mia famiglia. Da sei generazioni la storia della famiglia Oberrauch<br />
è strettamente intrecciata con lana, Walk e Loden. Ogni generazione ha dato il proprio contributo allo<br />
sviluppo del cosiddetto “alpine look”. La mia idea è stata quella di riunire stoffe e tagli tradizionali della nostra<br />
terra a materiali high-tech sperimentati da SALEWA nella sua pluriennale esperienza con gli sport alpini. Le origini<br />
di questo progetto si ritrovano nell’abbigliamento indossato un tempo dai contadini e dalla gente di montagna.<br />
Erano capi caratterizzati da estrema resistenza, perché erano persone abituate a pensare a lungo termine.<br />
Occorreva prepararsi per esempio a un lungo e rigido inverno.<br />
Cosa significa il nome “<strong>Alpine</strong> <strong>Life</strong>”?<br />
I capi della collezione “<strong>Alpine</strong> <strong>Life</strong>” raccolgono una tradizione secolare e la riuniscono a funzioni innovative e<br />
idee dal design fresco. Ogni capo d’abbigliamento può essere abbinato perfettamente ai prodotti tecnici delle<br />
altre linee. Ecco perché abbiamo scelto il nome “<strong>Alpine</strong> <strong>Life</strong>”, in esso si cela il desiderio di recuperare la vita alpina<br />
di un tempo.<br />
C’è un capo d’abbigliamento nella collezione che ha un’importanza particolare per lei?<br />
Mi piace soprattutto la combinazione del Parka in Loden Dibona con una giacca colorata in Primaloft. È un accostamento<br />
molto particolare che fonde al meglio innovazione e tradizione conferendo uno charme speciale a<br />
chi indossa questo capo.<br />
In quale contesto vede concretamente la collezione per l’inverno 2013/14?<br />
I cambiamenti sociali mostrano da molto tempo una tendenza al “rallentamento”: le persone hanno voglia di<br />
calma. Proprio quello che possono trovare a contatto con la natura e in montagna. I capi della collezione “<strong>Alpine</strong><br />
<strong>Life</strong>” sono realizzati con stoffe tradizionali alpine e trasportano così una parte della filosofia della vita alpina in<br />
città. Molti sono i prodotti che possono essere indossati quotidianamente in ufficio oppure durante una gita a<br />
salewa.com<br />
facebook.com/<strong>Salewa</strong>Team