Regolazioni e misure Vo nei Sepam - Schneider Electric
Regolazioni e misure Vo nei Sepam - Schneider Electric
Regolazioni e misure Vo nei Sepam - Schneider Electric
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Principio delle regolazioni delle soglie di tensione omopolare (<strong>Vo</strong>)<br />
ed impatto del collegamento secondario dei trasformatori di<br />
tensione (TV) <strong>nei</strong> dispositivi di protezione <strong>Sepam</strong> (20-40-80 e 2000)<br />
Sommario<br />
1 Richiamo sul principio delle regolazioni e delle <strong>misure</strong> .................................................................2<br />
2 Applicazione alle soglie e misura della tensione omopolare..........................................................3<br />
2.1 Misura di <strong>Vo</strong> con « Somma 3V »...........................................................................................3<br />
2.2 Misura di <strong>Vo</strong> con « TV esterno Uns/√3 » ...............................................................................4<br />
2.3 Misura di <strong>Vo</strong> con « TV esterno Uns/3 » .................................................................................5<br />
Titolo : <strong>Regolazioni</strong> e <strong>misure</strong> <strong>Vo</strong> <strong>nei</strong> <strong>Sepam</strong>.doc<br />
Pagina 1 19/08/2008<br />
Redatto Arioldi Massimo Approvato Pirola Antonio Pagina 1 di 5<br />
Pubblicazione, traduzione e riproduzione totale o parziale di questo documento sono vietate assolutamente salvo autorizzazione scritta dei nostri servizi.
1 Richiamo sul principio delle regolazioni e delle <strong>misure</strong><br />
Richiamo delle definizioni « <strong>Sepam</strong> » :<br />
Unp : Tensione concatenata nominale primaria<br />
Uns : Tensione concatenata nominale secondaria (secondario TV)<br />
Vnp : Tensione stellata nominale primaria<br />
Regolazione delle soglie<br />
Nel <strong>Sepam</strong>, tutte le soglie sono espresse in grandezze primarie:<br />
• Le soglie di corrente si esprimono in ampere primari<br />
• Le soglie di potenza si esprimono in kW primari<br />
• Le soglie di tensione si esprimono in % della tensione concatenata primaria Unp<br />
Per i relè di tensione , una regolazione in % è preferibile a una regolazione in <strong>Vo</strong>lt, poichè le<br />
regolazioni tipiche dei relè di tensione sono generalmente espresse con una percentuale della<br />
tensione nominale, per non legarsi al livello di tensione della rete. Nella rete, la tensione di riferimento<br />
è sempre la tensione concatenata nominale Unp, è per questo che tutte le soglie sono espresse in %<br />
Unp.<br />
Per i relè di tensione omopolare, non esiste la definizione di tensione omopolare nominale, anche la<br />
regolazione corrisponde a una tensione omopolare espressa in % Unp<br />
Per determinare quale è la grandezza da applicare al secondario dei sensori per assicurare un<br />
intervento della soglia, bisogna prendere in conto il rapporto di trasformazione dei rilevatori . Il capitolo<br />
seguente permette di comprendere meglio come applicare questo principio.<br />
Visualizzazione delle <strong>misure</strong><br />
Le <strong>misure</strong> sono espresse generalmente direttamente in grandezze primarie.<br />
Per la tensione residua, è espressa in <strong>Vo</strong>lt primari.<br />
Nel caso del <strong>Sepam</strong> serie 40, il bargraph è espresso in % di Vnp (tensione stellata nominale),<br />
indicazione non omogenea con la regolazione, espressa in % Unp. Questa misura in % di Vnp è<br />
discutibile, ma è giustificata dal seguente ragionamento:<br />
In caso di guasto fase terra franco, si deve misurare una tensione omopolare massima, uguale a 3<br />
volte la tensione nominale Vnp (100 V al secondario del TV a triangolo aperto Uns/3) . Una<br />
visualizzazione della tensione omopolare in % di Vnp permette di avere il suo livello rispetto al valore<br />
massimo possibile, pari a 300% Vnp (valore anche registrato nell’oscillografia del sepam).<br />
Titolo : <strong>Regolazioni</strong> e <strong>misure</strong> <strong>Vo</strong> <strong>nei</strong> <strong>Sepam</strong>.doc<br />
Pagina 2 19/08/2008<br />
Redatto Arioldi Massimo Approvato Pirola Antonio Pagina 2 di 5<br />
Pubblicazione, traduzione e riproduzione totale o parziale di questo documento sono vietate assolutamente salvo autorizzazione scritta dei nostri servizi.
2 Applicazione alle soglie e misura della tensione omopolare<br />
Questo capitolo si applica alla soglia della 59N, o alla soglia di sensibilità minima in tensione della<br />
67N.<br />
Questo capitolo descrive l’'interpretazione delle regolazioni in funzione dei 3 tipi di misura della<br />
tensione omopolare:<br />
Tipo di misura di <strong>Vo</strong> Rapporto del TV regolazione <strong>Sepam</strong><br />
Somma delle 3 tensioni stellate Unp/√3 / Uns/√3 « Somma 3V »<br />
3TV a triangolo aperto Unp/√3 / Uns/√3 « TV esterno Uns/√3 »<br />
3TV a triangolo aperto Unp/√3 / Uns/3 « TV esterno Uns/3 »<br />
2.1 Misura di <strong>Vo</strong> con « Somma 3V »<br />
Grandezza Valore Commenti Applicazione Numerica<br />
Unp = 20kV<br />
Vnp =20kV/√3<br />
Uns=100V<br />
Soglia regolata x % Unp Corrisponde alla tensione Soglia = 4%Unp = 800V primari<br />
Valore<br />
equivalente<br />
iniettato<br />
sull'ingresso di<br />
tensione del<br />
<strong>Sepam</strong><br />
x % Uns<br />
omopolare primaria in <strong>Vo</strong>lt<br />
Uguale alla soglia diviso<br />
per il rapporto TV =<br />
Unp/Uns<br />
800V / (20000/100) = 800/200 = 4V<br />
Misura<br />
visualizzata<br />
equivalente alla<br />
soglia<br />
<strong>Vo</strong> Trip misurata<br />
equivalente alla<br />
soglia<br />
x % Unp Espressa in volt 800V<br />
A livello di bargraph<br />
6.93 % Vnp<br />
x % Unp Espressa in volt 800V<br />
Titolo : <strong>Regolazioni</strong> e <strong>misure</strong> <strong>Vo</strong> <strong>nei</strong> <strong>Sepam</strong>.doc<br />
Pagina 3 19/08/2008<br />
Redatto Arioldi Massimo Approvato Pirola Antonio Pagina 3 di 5<br />
Pubblicazione, traduzione e riproduzione totale o parziale di questo documento sono vietate assolutamente salvo autorizzazione scritta dei nostri servizi.
2.2 Misura di <strong>Vo</strong> con « TV esterno Uns/ 3 »<br />
Grandezza Valore Commenti Applicazione Numerica<br />
Unp = 20kV<br />
Vnp =20kV/√3<br />
Uns=100V<br />
Soglia regolata x % Unp Corrisponde alla tensione Soglia = 4%Unp = 800V primari<br />
Valore<br />
equivalente<br />
iniettato<br />
sull'ingresso di<br />
tensione del<br />
<strong>Sepam</strong><br />
x % Uns<br />
omopolare primaria in <strong>Vo</strong>lt<br />
Uguale alla soglia diviso<br />
per il rapporto TV =<br />
Unp/Uns<br />
800V / (20000/100) = 800/200 = 4V<br />
Misura<br />
visualizzata<br />
equivalente alla<br />
soglia<br />
<strong>Vo</strong> Trip misurata<br />
equivalente alla<br />
soglia<br />
x % Unp Espressa in volt 800V<br />
A livello di bargraph<br />
6.93 % Vnp<br />
x % Unp Espressa in volt 800V<br />
Titolo : <strong>Regolazioni</strong> e <strong>misure</strong> <strong>Vo</strong> <strong>nei</strong> <strong>Sepam</strong>.doc<br />
Pagina 4 19/08/2008<br />
Redatto Arioldi Massimo Approvato Pirola Antonio Pagina 4 di 5<br />
Pubblicazione, traduzione e riproduzione totale o parziale di questo documento sono vietate assolutamente salvo autorizzazione scritta dei nostri servizi.
2.3 Misura di <strong>Vo</strong> con « TV esterno Uns/3 »<br />
In questo caso, il rapporto di trasformazione dei TV a triangolo aperto è uguale a Unp * 3 / Uns<br />
Grandezza Valore Commenti Applicazione Numerica<br />
Unp = 20kV<br />
Vnp =20kV/√3<br />
Uns=100V<br />
Soglia regolata x % Unp Corrisponde alla tensione Soglia = 4% Unp=800V primari<br />
Valore<br />
equivalente<br />
iniettato<br />
sull'ingresso di<br />
tensione del<br />
<strong>Sepam</strong><br />
x % Uns<br />
omopolare primaria in <strong>Vo</strong>lt<br />
Uguale alla soglia diviso<br />
per il rapporto TV =<br />
Unp*√3/Uns<br />
800V / (20000* √3/ 100) = 2.3V<br />
Misura<br />
visualizzata<br />
equivalente alla<br />
soglia<br />
<strong>Vo</strong> Trip misurata<br />
equivalente alla<br />
soglia<br />
x % Unp Espressa in volt 800V<br />
A livello di bargraph<br />
6.93 % Vnp<br />
x % Unp Espressa in volt Teorico 800V<br />
il <strong>Sepam</strong> visualizza un<br />
<strong>Vo</strong> trip = 800/ 3 = 461V !<br />
Titolo : <strong>Regolazioni</strong> e <strong>misure</strong> <strong>Vo</strong> <strong>nei</strong> <strong>Sepam</strong>.doc<br />
Pagina 5 19/08/2008<br />
Redatto Arioldi Massimo Approvato Pirola Antonio Pagina 5 di 5<br />
Pubblicazione, traduzione e riproduzione totale o parziale di questo documento sono vietate assolutamente salvo autorizzazione scritta dei nostri servizi.
Change language