VOLVO FH16 - Volvo Trucks

VOLVO FH16

VERA POTENZA
Non tutti i veicoli sono uguali. Uno si distingue in particolare. È il nuovo Volvo FH16 700 CV,
diverso e superiore a qualsiasi altro veicolo in circolazione. Progettato per offrire quanto di
meglio si possa trovare, questo veicolo è caratterizzato da una combinazione perfettamente
equilibrata di potenza avanzata, intelligenza e comfort. È infatti in grado di fornire una coppia
eccezionale, oltre a garantire un ambiente di lavoro dinamico e uno spazio di alta qualità che
non trova paragoni. Da non dimenticare, inoltre, il piacere puro che si prova alla guida di un
veicolo di questo calibro. Il Volvo FH16 700 CV non è per chiunque. Bisogna meritarlo. È stato
creato per persone come voi.

COPPIA PODEROSA
3150 Nm in uno o due secondi ispirano fiducia e affidabilità. Il nuovo Volvo FH16 700 CV offre
la potenza motore che avete sempre sognato ma, soprattutto, una coppia elevata quando serve
davvero. Nonostante l’enorme potenza, questo motore consente un notevole risparmio di carburante.
Scoprite la potenza del Volvo FH16, sempre pronto quando lo siete voi.
Coppia, Nm
3200
3000
2800
2600
2400
2200
2000
1800
1600
1400
800
Economia
1000 1200 1400 1600 1800 2000
giri/min
D16 700, 3150 Nm, 1000–1450 giri/min
D16 600, 2800 Nm, 1000–1450 giri/min
D16 540, 2650 Nm, 1000–1450 giri/min
Il potente Volvo D16 è il nostro motore da 16 litri
di ultima generazione. Disponibile nelle versioni
540 CV, 600 CV e 700 CV, con coppia rispet -
tivamente di 2650 Nm, 2800 Nm e 3150 Nm.
A voi la scelta. Approfittatene.

I-Shift per la massima comodità
Preparatevi a un piacere di guida senza paragoni. Il
Volvo FH16, infatti, offre il più avanzato e sofisticato
cambio automatizzato attualmente disponibile. L’I-
Shift doma l’incredibile potenza e l’elevata coppia del
motore, mettendole sotto il completo controllo del
conducente, senza interruzioni e senza sforzo. Così,
ogni chilometro percorso alla guida è più semplice e
piacevole.

SISTEMI AVANZATI
La potenza frenante del VEB +
Se un veicolo sale, arriverà il momento in cui dovrà
scendere. Mentre la considerevole potenza del Volvo
FH16 consente di mantenere una velocità elevata
anche in salita, il freno motore VEB + (Volvo Engine
Brake) di nuova generazione contribuisce ad aumentare
la sicurezza di guida nelle discese, senza sovrac-
caricare i freni di servizio. Grazie a una progettazione
all’avanguardia, VEB + offre una potenza frenante eccezionale,
pari a 425 kW a 2200 giri/min, aggiungendo
una dimensione nuova e più sicura per superare qualsiasi
sfida operativa. Ecco un’altra caratteristica che
colloca il Volvo FH16 in una classe a parte.

PER PERSONE
molto IMPORTANTI
È sufficiente entrare nella cabina per rendersene immediatamente conto. L’FH16 è stato creato
per persone estremamente importanti. Sistemi altamente tecnologici, grande lusso e un ambiente
ampio e spazioso offrono il massimo in termini di funzionalità, comfort e comodità. Potete lavorare
o riposare, ma l’FH16 è in ogni caso il miglior ambiente su ruote disponibile. Rappresenta
il vostro mondo, di cui siete padroni incontrastati.

Un ambiente di guida ideale
All’avanguardia. L’avanzato design ergonomico
della plancia, il climatizzatore regolabile,
il suono ispiratore della vostra
musica preferita e le connessioni per numerosi
dispositivi, sono gli elementi che
vi trasportano nel futuro. Aspettatevi tutto
questo e molto di più.
Più spazio per un’organizzazione
intelligente
Ampliate il vostro territorio. I nuovi interni
offrono non solo un ambiente arioso in
cui lavorare, rilassarsi o semplicemente
trascorrere del tempo, ma anche soluzioni
intelligenti per lo sfruttamento dello
spazio per gli effetti personali e molto
altro in protezione e sicurezza.
La giusta luce
L’obiettivo è creare un ambiente funzionale.
Scoprite le nostre soluzioni di illuminazione
avanzate e capirete cosa intendiamo.
I punti luce sono collocati in
posizione ottimale, per anticipare qualsiasi
vostra preferenza durante le attività
lavorative o il riposo. E sono dotati di
regolatori di intensità, naturalmente!
Cambiamento di prospettiva
Da cabine di qualità superiore ad ambienti
lussuosi. Il nuovo sedile del passeggero
è progettato per ruotare di 90°
quando il motore è spento ed è quindi
perfetto per socializzare o semplicemente
per godersi la partita sul televisore a
schermo piatto montato al di sopra del
sedile del conducente.
Sogni d’oro
Niente ha più importanza di una buona
notte di sonno. Ecco perché abbiamo
introdotto un letto dal design nuovo e più
ampio, che offre morbidezza, ma anche
un solido sostegno, oltre a essere reclinabile.
Preparatevi a riposare nella vostra
posizione preferita.

VOLVO FH16: PIÙ POTENZA

TRA LE VOSTRE MANI

vi invidieranno
Siete pronti per i complimenti? Preparatevi, perché con il nuovo Volvo FH16, ne riceverete in
quantità. Si tratta, infatti, di un veicolo di qualità superiore, che si impone con la propria presenza,
ispirando fiducia ed esigendo rispetto. Dalle linee decise degli esterni aerodinamici al comfort e
al lusso degli interni, questo veicolo suscita ammirazione e invidia. Vi abituerete rapidamente,
ovunque vi troviate.

SICUREZZA ASSOLUTA
Volvo Trucks è leader del settore in termini di innovazioni per la sicurezza. Siamo convinti della
necessità di un approccio preventivo, che contribuisca a ridurre innanzitutto il rischio che gli incidenti
si verifichino. Questo ha portato all’introduzione di numerosi sistemi per la sicurezza attiva
all’avanguardia, in grado di proteggere voi e gli altri utenti della strada.

Lane Keeping Support
Seguite le linee tracciate. L’intelligente modello FH16
è dotato di un innovativo sistema di telecamere che
controlla la segnaletica orizzontale e genera un avviso
se rileva accenni di stanchezza nel conducente. Avverte,
infatti, se l’autocarro fuoriesce dalla corsia, in modo
da poterlo riportare immediatamente in carreggiata.
Lane Changing Support
La zona d’ombra appartiene ormai al passato. Un
avanzato sensore simile a un radar rileva i veicoli che
procedono lungo la cabina sul lato del passeggero.
Una spia rossa situata in direzione dello specchietto
retrovisore inizia a lampeggiare, avvisando il conducente
se il cambio di corsia presenta dei rischi.
Driver Alert Support
Un’innovazione nel settore. Questo sistema, disponibile
solo insieme a Lane Keeping Support, rileva le
minime irregolarità nell’interazione con il volante. Se il
conducente è vigile e concentrato, infatti, esegue continuamente
lievi regolazioni dello sterzo, mentre quando
è stanco reagisce in modo più lento e incoerente.
Saprete così quando è ora di fermarsi a riposare.
ESP (Electronic Stability Program)
Mantenete la presa. Se il veicolo sta viaggiando in
velocità e rischia di slittare su una strada scivolosa o
di capovolgersi in una curva, il sistema ESP ridistribuisce
automaticamente le forze frenanti tra gli assali/le
ruote, in modo da riacquistare la stabilità e raddrizzare
il veicolo. Tutto questo grazie a sensori che eseguono
il monitoraggio sia delle azioni del conducente,
sia del comportamento del veicolo.
Luci di sterzata
Una maggiore visibilità. Quando segnalate una svolta,
un faro ausiliario integrato si attiva per illuminare
un’area più vasta in direzione della svolta stessa.
Anziché curvare nell’oscurità, potrete così vedere in
anticipo il punto verso cui siete diretti.

LEGGENDARIO
Immaginate di avere sotto il vostro comando un motore D16 con prestazioni da primato. Dove vi
porterà? Immaginate di ottenere quello che altri possono solo sognare. Con il Volvo FH16 tutto
ciò è a portata di mano. Una cosa è certa: con la potenza estrema, quasi mitica, di questo veicolo‚
vi si schiuderà di fronte un mondo di avvincenti avventure, giorno dopo giorno.

POTENZA E CALMA
Tutto a vostra disposizione
Volvo FH16 è progettato e realizzato per persone che
esigono il meglio. Per questo rivela molti particolari
del suo proprietario. Tuttavia, grazie alla vasta gamma
di opzioni e di accessori Volvo Trucks esclusivi, può
rivelare ancora di più. Veramente un veicolo come
nessun altro. E tutto vostro.
Supporto eccezionale per un
veicolo superiore
Tutto ha inizio dalla vostra concessionaria, sempre
pronta a fornire la competenza e l’impegno che un
veicolo unico merita e a collaborare con voi all’individuazione
di soluzioni per incrementare ulteriormente
l’efficienza del veicolo, il risparmio di carburante e l’efficacia
complessiva delle operazioni. La rete di assistenza
dedicata Volvo Trucks offre inoltre una copertura
senza paragoni. In ogni modo, siamo sempre vicini
e pronti a fornire un supporto di qualità superiore.
Per maggiori informazioni sul nuovo Volvo FH16 rivolgetevi alla rete di Concessionari Volvo Trucks
in Italia o visitate l’indirizzo www.volvotrucks.it

VOLVO TRUCKS. DRIVING PROGRESS
RSP 313173.09.02. Italian. Printed in Sweden. Alcuni equipaggiamenti illustrati o citati in questa brochure potrebbero essere unicamente disponibili come opzioni o come accessori e possono variare a seconda del paese in base alla legislazione locale.
Il vostro concessionario Volvo sarà lieto di fornirvi ulteriori informazioni dettagliate. I colori possono variare a causa delle limitazioni della procedura di stampa. Volvo si riserva la facoltà di modificare le specifiche del prodotto senza obbligo di preavviso.