PTFE bidirezionali SICHEM - Roffia

SICHEM
THE NEW GENERATION
OF BIAXIALLY-ORIENTATED PTFE
LA NUOVA GENERAZIONE
DEI PTFE BIDIREZIONALI

SICHEM
la nuova generazione
dei PTFE bidirezionali
the new generation
of biaxially-orientated PTFE

®
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
I prodotti Sichem sono una famiglia di
giunture a base PTFE modificato della
nuova generazione, che combinano eccellenti
resistenze chimiche con elevatissime
doti di tenuta.
APPLICAZIONI
I Sichem sono usati quando i normali
PTFE sfogliati o caricati non riescono
a raggiungere le prestazioni richieste e
non riescono ad ottenere la massima riduzione
dei valori di creep in situazioni
dove l’integrità della guarnizione è vitale
per avere il massimo controllo delle
emissioni.
I Sichem sono sviluppati per processi
che vanno da temperature criogeniche a
+260°C (500°F) e sono virtualmente utilizzabili
sull’intero range di ph da 0 a 14.
Rapporto Pressione/Temperatura
Pressure Containment and Temperature
spessore
thickness
up to 1.5 mm (1/16”) 2.0 mm (0.08”) 3.0 mm (1/8”)
temperatura massima
max. temperature
260°C (500°F) 260°C (500°F) 260°C (500°F)
pressione massima
max pressure, bars (psig)
85 (1235) 70 (1015) 60 (870)
Nota: i valori di temperatura e pressione massima non possono verificarsi contemporaneamente
Note: pressure and temperature cannot be used simultaneously
ph range 0-14
formato lastre/sheet sizes
spessori/thickness
metric
1500 mm x 1500 mm
imperial 60” x 60”
metric
from 0,75 mm up to 3 mm
imperial from 1/32” up to 1/8”
Diagramma Temperatura/Pressione
Range-Pressure/Temperature Envelope
Pressure bar
90
60
40
20
-200 -100 0 100 200 300
Temperature °C
1.5 mm
2.0 mm
3.0 mm
PRODUCT DESCRIPTION
Sichem range of products is the new
generation of biaxially-orientated PTFE
sheets, which combines excellent chemical
resistance with outstanding sealing
performances.
APPLICATIONS
Sichem range of product finds its application
when conventional PTFE based
materials are not ideally suited to achieve
the minimum creep value in situation
where the seal integrity is vital to obtain
the minimum leakeage and the maximum
emission controll.
Sichems are developped for process
ranging from cryogenic temp. to
+260°C (500°F) and are virtually suitable
for the whole range of aggressive
media (ph 0-14).
4

®
S 11
Lastra in PTFE bidirezionale rinforzata silice.
Colore rosa.
- Uso generale
- Carichi di serraggio standard
- Ideale per acidi forti
- Non utilizzabile per acido fluoridrico, fluoro
gassoso e metalli alcalini fusi.
PROPRIETÀ FISICHE
densità gr/cm 3 (Lb/ft3) 2,2 (137)
PROPRIETÀ MECCANICHE
resistenza alla trazione
perpendicolare alle fibre MPa (psi) 15,0 (2175)
resistenza alla trazione
parallela alle fibre MPa (psi) 15,4 (2230)
GASKET FACTOR
ASME m 1,4
ASME y MPa (psi) 16,0 (2320)
TxP max 24750
resistenza dielettrica Kv/mm 17,7
CARATTERISTICHE TECNICHE
ASTM comprimibilità % 10
ASTM ritorno elastico % 41
ASTM permeabilità ai gas ml/min

®
S 33
Lastra in PTFE bidirezionale rinforzata solfato
di bario.
Colore bianco (senza pigmenti).
- Uso generale
- Carichi di serraggio standard
- Ideale per tenuta fluidi con ph 0-14
- Adatta per acido fluoridrico, alcali, solventi e cloro
- Perfetta su applicazioni dove purezza e non
contaminazione sono indispensabili, industria
farmaceutica ed alimentare.
PROPRIETÀ FISICHE
densità gr/cm 3 (Lb/ft3) 2,9 (180)
PROPRIETÀ MECCANICHE
resistenza alla trazione
perpendicolare alle fibre MPa (psi) 15,8 (2300)
resistenza alla trazione
parallela alle fibre MPa (psi) 16,0 (2344)
GASKET FACTOR
ASME m 1,4
ASME y MPa (psi) 16,0 (2320)
TxP max 27300
resistenza dielettrica Kv/mm 11,2
CARATTERISTICHE TECNICHE
ASTM comprimibilità % 11,7
ASTM ritorno elastico % 46
ASTM permeabilità ai gas ml/min 0,01
ASTM tasso di perdita ml/h 0,40
ASTM tensione residua 175°C MPa (psi) 31,2 (1530)
creep % 17
Valori riferiti allo spessore 1,5 mm (1/16”)
S 33
S 33
S 33
S 33
S 33
S 33
S 33
S 33
S 33
S 33
S 33
S 33
S 33
S 33
S 33
S 33
S 33
S 33
Biaxially-orientated PTFE sheet containing
barium sulphate.
Colour off white (pigment free).
- General purpose grade
- Standard compressibility
- Suitable for sealing applications across the
whole ph range
- Suitable for hydrofluoric acid, alkalis, solvent
and chlorine
- Ideal for pharmaceutical, food and non-contamination
application.
PHYSICAL PROPERTIES
density gr/cm 3 (Lb/ft3) 2,9 (180)
MECHANICAL PROPERTIES
cross grain tensile MPa (psi) 15,8 (2300)
with grain tensile MPa (psi) 16,0 (2344)
GASKET FACTOR
ASME m 1,4
ASME y MPa (psi) 16,0 (2320)
TxP max 27300
dielectric strenght Kv/mm 11,2
GASKET CHARACTERISTICS
ASTM compressibility % 11,7
ASTM recovery % 46
ASTM gas permeability ml/min 0,01
ASTM liquid leakage ml/h 0,40
ASTM residual stress 175°C MPa (psi) 31,2 (1530)
creep % 17
Data based on thickness 1,5 mm (1/16”)
6

®
S 50
Lastra in PTFE bidirezionale rinforzata con microsfere
in vetro.
Colore blu.
- Versione con elevatissima compressibilità
- Ottimale su flange delicate (plastica o vetro)
o danneggiante
- Ideale quando sono necessari bassi carichi
di serraggio per la tenuta
- Adatta anche per elevate concentrazioni di
acido solforico.
PROPRIETÀ FISICHE
densità gr/cm 3 (Lb/ft3) 1,6 (100)
PROPRIETÀ MECCANICHE
resistenza alla trazione
perpendicolare alle fibre MPa (psi) 12,3 (1780)
resistenza alla trazione
parallela alle fibre MPa (psi) 13,4 (1940)
GASKET FACTOR
ASME m 1,4
ASME y MPa (psi) 13,0 (1885)
TxP max 13500
resistenza dielettrica Kv/mm 6,0
CARATTERISTICHE TECNICHE
ASTM comprimibilità % 43
ASTM ritorno elastico % 39
ASTM permeabilità ai gas ml/min

Guida alla compatibilità chimica
Application compatibility guide
SICHEM S 50
SICHEM S 11
SICHEM S 33
SICHEM S 50
SICHEM S 11
SICHEM S 33
SICHEM S 50
SICHEM S 11
SICHEM S 33
Acetaldehyde
Acetamide
Acetic Acid 10%
Acetic Acid 100%
Acetone
Acetylene
Acrylonitrile
Adipic Acid
Air
Alum
Aluminium Chloride
Ammonia
Ammonium Chloride
Ammonium Hydroxide
Amyl Acetate
Aniline
Aqua Regia
Arcton 12
Arcton 22
Asphalt
Aviation Fuel
Benzene
Benzoyl Chloride
Benzoic Acid
Blast Furnace Gas
Bleach
Borax
Boric Acid
Butane
Butanol
Butanone
Butyl Acetate
Butyl Alcohol
Butylamine
Calcium Hydroxide
Calcium Hypochlorite
Calcium Sulphate
Carbolic Acid
Carbon Dioxide
Carbon Disulphide
Carbon Tetrachloride
Chlorine (Dry)
Chlorine Water
Chlorin (Wet)
Chloroform
8
Chloromethane
Chlorotrifluoride
Chromic Acid
Citric Acid
Creosote
Cresol
Cyclohexanol
Cyclohexanone
Decalin
Di-Benzyl Ether
Dibutyl Phthalate
Diesel Oil
Dimethyl Formamide
Diphyl (Dowtherm A)
Ethane
Ethyl Acetate
Ethyl Alcohol
Ethyl Chloride
Ethylene
Ethylene Chloride
Ethylene Diamine
Ethylene Glycol
Ethyl Ether
Fluorine (Gas)
Fluorine (Liquid)
Fluorine Dioxide
Fluosilicic Acid
Formaldehyde
Formamide
Formic Acid 10%
Formic Acid 85%
Freon 12
Freon 22
Glacial Acetic Acid
Glycerine
Heating Oil
Heptane
Hydraulic Oil
Hydrochloric Acid 20%
Hydrochloric Acid 37%
Hydrofluoric Acid
Hydrogen
Hydrogen Chloride
Hydrogen Peroxide (6%)
Hydrofluoric Acid (Anhydrous)
Hydrofluoric Acid (Aqueous)
Hydrogen Fluoride
Iso-Octane
Isopropyl Alcohol
Kerosene
Lactic Acid
Linseed Oil
Liquid Petroleum Gas
Lubricating Oil
Malic Acid
Methane
Methyl Alcohol
Methylated Spirits
Methyl Chloride
Methylene Chloride
Methyl Ethyl Ketone
Molten Alkali Metals
Motor Oil
Naphtha
Natural Gas
Nitric Acid
Nitrobenzene
Nitrogen
Octane
Oleum
Oxalic Acid
Oxygen
Palmitic Acid
Paraffin
Pentane
Perchlorethylene
Petrol
Petroleum Ether
Phenol
Phosphoric Acid
Phthalic Acid

SICHEM S 50
SICHEM S 11
SICHEM S 33
Potassium Carbonate
Potassium Chlorate
Potassium Cyanide
Potassium Dichromate
Potassium Hydroxide
Potassium Hypochlorite
Potassium Nitrate
Potassium Permanganate
Producer Gas
Propane
Pyridine
Refrigerants
Santotherm 66
Sea Water
Silicone Oil
Skydrol 500
Sodium Carbonate
Sodium Cyanide
Sodium Hydroxide
Sodium Sulphate
Steam Low Pressure
Steam High Pressure
I dati ed i suggerimenti ivi riportati sono
derivati da test di laboratorio e collaudi
sul campo, e sono forniti al meglio della
nostra conoscenza. Tuttavia la varietà delle
condizioni di servizio e la molteplicità dei
fattori che influenzano le prestazioni di
una guarnizione, non consentono di trarre
conclusioni definitive circa il suo comportamento
in tutte le possibili applicazioni.
La presente brochure vuole quindi avere
funzione orientativa e non può in alcun
modo essere utilizzata ai fini di reclamo. I
limiti di impiego sono dati per appropriate
condizioni di serraggio e progettazione del
giunto. I valori di temperatura e pressione
massima non possono verificarsi contemporaneamente.
These technical data are results of laboratory
test. They have to be considered
as standard; to get a specific suggestion
about the best material for each application
it is necessary to give as many details
as possible. Temperatures and pressure
values can not be reached simultaneously.
FMI is issuing this brochure as a pure informative
document.
Styrene
Sulphur Dioxide
Sulphur Trioxide
Sulphuric Acid 30%
Sulphuric Acid 50%
Sulphuric Acid 96%
Sulphurous Acid
Tannic Acid
Tar
Tartaric Acid
Tretrachlorethane
Triethanolamine
Turpentine
Vinyl Acetate
Vinyl Chloride
Water
White Spirit
Xylene
= Idoneo
Suitable
= In dipendenza delle condizioni di esercizio
Application Dependent
= Non idoneo
Not Suitable
9

N oi siamo qui
MILANO
BERGAMO
AUTOSTRADA A4 MILANO-VENEZIA
GARDONE V.T.
ISEO
PALAZZOLO S/O
ROVATO
SALÒ
PONTOGLIO
BRESCIA
ORZINUOVI
MANERBIO
CREMONA
AUTOSTRADA BRESCIA-CREMONA
GHEDI
MONTICHIARI
DESENZANO
MANTOVA
VENEZIA
A4
Uscita
Palazzolo s/O
A4
Palazzolo s/O
exit
MILANO
AUTOSTRADA A4
FMI
MILANO-VENEZIA
VENEZIA
V IA FIRENZE
VIA TRENTO
S. PANCRAZIO
VIA BARI
VIA TARANTO
VIA VEZZOLI
VIA MILANO
W e are here
10
FMI S.p.A. si riserva la facoltà di modifi care le caratteristiche di tutti i suoi prodotti
senza obbligo alcuno. Edizione catalogo 10/2006
FMI S.p.A. reserves the right to modify characteristics of the entire companies
products, without obligation to anyone. Catalogue Edition 10/20 06

BIAXIALLY-ORIENTATED PTFE
PTFE BIDIREZIONALI

GRAFICHE MASNERI - PALAZZOLO S/O (BS)
25036 S. Pancrazio
di Palazzolo s/O (BS)
via Taranto, 10/12
Tel. +39.030 7386033 (r.a.)
Fax +39.030 7386035
www.fmi-spa.com
FMI CAT 010 - REV. 0