w w w .m illd u e .c o m - Formul.ru
w w w .m illd u e .c o m - Formul.ru
w w w .m illd u e .c o m - Formul.ru
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.m<strong>illd</strong>ue.com
Vivere un bagno senza confini di spazio.<br />
Immersi nella naturalezza.<br />
Essenze esotiche, laccati, vetri e contrasti decisi,<br />
tonalità sobrie per un ambiente che respira sensazioni di libertà.<br />
Experiencing a borderless bathroom.<br />
Dipping into naturalness.<br />
Exotic veneers, lacquers, glasses and striking contrasts,<br />
sober tones, for a freedom inspired ambient.<br />
Design Michele Marcon
02<br />
03<br />
Forme slanciate e ambiente<br />
si fondono nell'armonia del design.<br />
Slender shapes and ambient<br />
blend into design harmony.
Soluzione lavabo singolo<br />
mod. PROP 49<br />
Mineralmarmo-Milltek.<br />
Larghezza 36 cm<br />
Profondità 52 cm<br />
Profondità lavabo15 cm<br />
Single basin composition<br />
mod. PROP 49<br />
Mineralmarmo-Milltek.<br />
Width 36 cm<br />
Depth 52 cm<br />
Washbasin depth 15 cm<br />
Abbinamento di lavabi<br />
nella versione singola<br />
o con base a cassettone.<br />
Double basin combination<br />
total height version<br />
or with drawer unit.<br />
Lavabo a sbalzo laterale<br />
supportato da base porta lavabo<br />
a cassettone con<br />
ripiani interni.<br />
Side cantilever washbasin<br />
supported by drawer unit<br />
with internal shelves.<br />
04<br />
05
Particolare maniglia cromata<br />
ad "L" inserita a filo anta.<br />
Detail of L-shaped chromed<br />
handle, edge recessed.<br />
Mensola con luce neon incorporata.<br />
Shelf with neon light.<br />
06<br />
07
La progettazione che si fonde<br />
tra estetica, componibilità e praticità.<br />
Designing that blends aesthetics,<br />
modularity and practicality.<br />
08<br />
09
Volumi puri che si compenetrano.<br />
Pure interlaced volumes.<br />
Elemento porta lavabo<br />
attrezzato con cassettoni e due ripiani.<br />
Washbasin unit with pull-out<br />
drawers and two shelves.<br />
Versione con doppio lavabo<br />
a partire da 108 cm.<br />
Double basin version<br />
starting from width 108 cm.<br />
Frontali rivestiti con vetro extrachiaro<br />
verniciato nei colori di serie.<br />
Fronts covered with extralight glass<br />
lacquered with standard colours.<br />
10<br />
11
Vasca mod. RING free standing<br />
Milltek.<br />
Larghezza 90 cm<br />
Lunghezza 185 cm<br />
Altezza 52 cm<br />
12<br />
13<br />
Bathtub mod. RING free standing version<br />
Milltek.<br />
Width 90 cm<br />
Length 185 cm<br />
Height 52 cm
La posizione laterale del lavabo<br />
rivoluziona la tradizione del bagno.<br />
The washbasin side position<br />
revolutionizes the bathroom tradition.<br />
14<br />
15
16<br />
17
Lavabo posizionato lateralmente<br />
su profondità 47 cm<br />
con miscelatore a muro.<br />
Side mounted washbasin on a 47 cm<br />
wide unit with wall mounted tap.<br />
Abbinamento tra frontale rivestito<br />
in vetro extrachiaro verniciato<br />
e cornice in laccato lucido.<br />
Front covered with lacquered<br />
extralight glass combined with<br />
glossy lacquered countertop and sides.<br />
Lampada LED con effetto<br />
a fascia di luce verticale.<br />
LED lamp with vertical<br />
light strip effect.<br />
18<br />
19
BIANCO<br />
ALLUMINIO<br />
NERO<br />
SENAPE<br />
BORDEAUX<br />
ARAGOSTA<br />
CANALETTO CANALETTO SBIANCATO ROVERE GRIGIO<br />
CELESTE<br />
TOPO<br />
AGATA<br />
SALVIA<br />
MATTONE<br />
PIOMBO<br />
NOCE<br />
WENGé<br />
EBANO<br />
BLU MARE<br />
GRIGIO SUSSURRATO<br />
PERGAMENANA<br />
OLTREMARE<br />
FUMO<br />
TERRA<br />
PRUGNA<br />
CERTOSA<br />
BLU NOTTE<br />
CENERE<br />
VISONE<br />
MELANZANA<br />
LINO<br />
JUTA<br />
CANALETTO<br />
CANAPA<br />
FIENO<br />
NUBE<br />
ANTRACITE<br />
CACAO<br />
ROSSO<br />
VERDE OLIVA
22<br />
23<br />
Geometria e movimento delle forme<br />
nell’utilizzo quotidiano.<br />
Geometry and motion of shapes<br />
for daily usage.
24<br />
25
Specchiera a giorno completa<br />
di anta pensile a specchio<br />
e mensola laterale con luce neon.<br />
Mirror cabinet with<br />
mirror door,<br />
neon-lit side shelf.<br />
Mensola ad "L".<br />
L-shaped shelf.<br />
Top integrato mod. WING<br />
Mineralmarmo-Milltek.<br />
Larghezza da 74,1 a 146,1 cm<br />
Profondità 47 cm<br />
Profondità lavabo 15 cm<br />
Integrated countertop mod. WING<br />
Mineralmarmo-Milltek.<br />
Width from 74,1 to 146,1 cm<br />
Depth 47 cm<br />
Washbasin depth 15 cm<br />
Funzionalità e contenimento.<br />
Functionality and storage.<br />
26<br />
27
Abbinamento dei colori e delle<br />
dimensioni alla base del progetto.<br />
Colours and dimension matching<br />
at the base of the project.<br />
28<br />
29
30<br />
31
Top integrato sospeso<br />
mod. VOLÈ sp. 12 cm,<br />
Milltek.<br />
Larghezza da 76,2 a 220,2 cm<br />
Profondità 47 o 54,4 cm<br />
Profondità lavabo 15 cm<br />
Suspended integrated countertop<br />
mod. VOLE' th. 12 cm,<br />
Milltek.<br />
Width from 76,2 to 220,2 cm<br />
Depth 47 or 54,4 cm<br />
Washbasin depth 15 cm<br />
Dinamicità creata dalla<br />
asimmetria delle ante.<br />
Dynamism created by<br />
asymmetric doors.<br />
32<br />
33
Vasca mod. SKA free standing,<br />
Milltek.<br />
Larghezza 85 cm<br />
Lunghezza 180 cm<br />
Altezza 50 cm<br />
34<br />
35<br />
Bathtub mod. SKA free standing,<br />
Milltek.<br />
Width 85 cm<br />
Length 180 cm<br />
Height 50 cm
36<br />
37
Toni si contrastano nel movimento dei volumi.<br />
Shades clash within volume motion.<br />
38<br />
39
40<br />
41
Utilizzo anche degli spazi<br />
solitamente inerti<br />
recuperando capienza.<br />
Retrieving unused spaces<br />
enlarging storage capacity.<br />
Particolare maniglia<br />
cromata a filo anta.<br />
Detail of chromed<br />
handle, edge recessed.<br />
Top integrato mod. VOLÈ,<br />
Mineralmarmo - Milltek.<br />
Larghezza da 76,2 a 220,2 cm<br />
Profondità 47 o 54,4 cm<br />
Profondità lavabo 15 cm<br />
Integrated countertop mod. VOLÈ,<br />
Mineralmarmo - Milltek.<br />
Width from 76,2 to 220,2 cm<br />
Depth 47 or 54,4 cm<br />
Washbasin depth 15 cm<br />
Dettaglio scuretto<br />
tra anta e cornice.<br />
Detail of the rabbet<br />
between door<br />
and frame.<br />
42<br />
43
VASCA CORIAN<br />
Vasca mod. SKA ad incasso<br />
(pedana su progettazione),<br />
Milltek.<br />
Larghezza 85 cm<br />
Lunghezza 180 cm<br />
Altezza 50 cm<br />
Bathtub mod. SKA inset version<br />
(bespoke designed platform),<br />
Milltek.<br />
Width 85 cm<br />
Lenght 180 cm<br />
Height 50 cm<br />
44<br />
45
L’immagine e la praticità sono protagoniste<br />
nella vivacità dell’ambiente.<br />
Look and practicality <strong>ru</strong>le in a<br />
lively environment.<br />
46<br />
47
48<br />
49
Particolare posizione laterale del <strong>ru</strong>binetto<br />
sul lavabo per la profondità 47 cm.<br />
Special side tap position on the washbasin<br />
side for depth 47 cm.<br />
Vano a giorno tra le<br />
due basi porta lavabo.<br />
Open unit between<br />
washbasin units.<br />
Specchi verticali con<br />
lampade a luce LED.<br />
Vertical mirrors<br />
with LED lamps.<br />
50<br />
51
Piatto doccia mod. LINE,<br />
Milltek,<br />
Larghezza 90 cm<br />
Lunghezza 75 - 90 - 120<br />
140 - 160 -180 -200 cm<br />
Altezza 7,5 cm<br />
Shower tray mod. LINE,<br />
Milltek.<br />
Width 90 cm<br />
Length 75 - 90 - 120<br />
140 - 160 -180 - 200 cm<br />
Height 7,5 cm<br />
52<br />
53
54<br />
55<br />
Forme tradizionali valorizzate da una tattile<br />
naturalezza dei materiali effetto tessuto<br />
Traditional shapes enriched by tactile<br />
naturalness of texture-like materials
56<br />
57
Lavabo mod. CUP,<br />
Ceramica.<br />
Base 41 x 41 cm<br />
Diametro 33 cm<br />
Profondità vasca 15 cm<br />
Pensile rivestito<br />
in specchio fumè.<br />
Wall unit covered<br />
with fumé mirror.<br />
Washbasin mod. CUP,<br />
Ceramics.<br />
Base 41 x 41 cm<br />
Diameter 33 cm<br />
Washbasin depth 15 cm<br />
Particolare maniglia<br />
cromata inserita a filo anta.<br />
Detail of chromed<br />
handle, edge recessed.<br />
58<br />
59
Graphic design FKDesign<br />
Photo Studio Rocci<br />
Styling 02Studio<br />
Prepress Lucegroup<br />
Printing Grafiche SiZ - Feb 2010<br />
Paper Tauro-Sappi 190 gr e 100 gr<br />
Rubinetterie Signorini<br />
Essemusic Store<br />
Rubinetterie Ritmonio<br />
Ivano Zavarise<br />
Normann Copenhagen<br />
M<strong>illd</strong>ue Arredi S.p.A.<br />
Via Balegante, 7<br />
31039 Riese Pio X Treviso - Italy<br />
Tel. +39 0423 756611 Fax +39 0423 756699<br />
Exp. Dept. +39 0423 756622 Fax +39 0423 756699<br />
www.m<strong>illd</strong>ue.com - m<strong>illd</strong>ue@m<strong>illd</strong>ue.com<br />
Registro Imprese C.C.I.A.A. di Treviso N. Rea 123276<br />
Cod.Fisc. e P.Iva 00544260268 Cap. Soc. Euro 671.320,00 i.v.<br />
M<strong>illd</strong>ue Arredi S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche migliorative al prodotto in qualsiasi momento e senza preavviso.<br />
M<strong>illd</strong>ue Arredi S.p.A. reserves the right to make improvements of the product at any time and in any way without prior notice.