ROBOFIT 34 - MONDOLFO FERRO Spa
ROBOFIT 34 - MONDOLFO FERRO Spa
ROBOFIT 34 - MONDOLFO FERRO Spa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>ROBOFIT</strong> <strong>34</strong><br />
automotive service equipment
1. Morsa a bloccaggio pneumatico con rotazione comandata<br />
da motoinverter.<br />
Pneumatic clamp with motor-inverter controlled rotation.<br />
2. Stallonatore pneumatico a doppio disco ideale anche<br />
per l’utilizzo in fase di montaggio.<br />
Duel disk pneumatic bead breaker also ideal for use during<br />
the mounting phase.<br />
Premitallone superiore con pressore omologato per<br />
RFT (DEKRA) con sistema di bloccaggio in posizione di<br />
riposo.<br />
Upper bead presser with RFT (DEKRA) approved<br />
presser with clamping system in the rest position.<br />
3-4. Nuovo utensile in acciaio microfuso dotato di<br />
placche di protezione in materiale plastico. Movimentazione<br />
affidata a cilindri idraulici sia orizzontalmente che<br />
verticalmente, doppia velocità di avanzamento e rotazione<br />
automatica.<br />
New microcast steel tool provided with plastic guard<br />
plates. Horizontal and vertical handling provided by<br />
hydraulic cylinders, double feed speed and automatic<br />
rotation.<br />
5. Sollevatore ruota disponibile con doppio movimento<br />
completo e mono movimento (solo alzata).<br />
Wheel lifter available with dual complete movement and<br />
single movement (lifting only).<br />
6. Pedaliera ergonomica integrata nel design della<br />
macchina.<br />
Ergonomic pedal control integrated into the machine<br />
design.<br />
7. Telecamera che garantisce sempre una corretta<br />
visuale da parte dell’utilizzatore.<br />
Camera constantly ensuring the correct field of vision for<br />
the user.<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2
6 7<br />
<strong>ROBOFIT</strong> <strong>34</strong>
<strong>ROBOFIT</strong> <strong>34</strong><br />
➤ Salvaguardia assoluta del cerchio<br />
Absolute rim protection<br />
Il sistema di montaggio e smontaggio Leva la Leva NO CON-<br />
TACT utilizza l’utensile Robofit (oggi nell’innovativa versione<br />
con rotazione automatica) e la stallonatura simultanea dei due<br />
talloni, implementandoli con un sistema idraulico di posizionamento<br />
molto preciso ed affidabile.<br />
The mounting and demounting system "Leva la Leva" (without<br />
lever) NO CONTACT uses the Robofit tool (today, in an innovative<br />
version with automatic rotation) and the simultaneous<br />
bead breaking of the two beads, implementing them with an<br />
extremely precise and reliable hydraulic positioning system.<br />
➤ Potenza, precisione e ripetitività dei movimenti<br />
Power, precision and movement repetitiveness<br />
Il bloccaggio delle ruote è assicurato da un platorello a bloccaggio<br />
pneumatico con rotazione realizzata tramite motoinverter, ed<br />
entrambi i comandi sono ospitati sulla pedaliera integrata nel<br />
design della macchina.<br />
Wheel clamping is ensured by a pneumatic clamping wheel<br />
support plate, whose rotation is provided by a motor-inverter,<br />
and both controls are contained in the pedal unit that is integrated<br />
into the machine design.<br />
Dati tecnici Technical data<br />
Diametro cerchio<br />
Rims diameter<br />
Forza dello stallonatore<br />
Bead breaker force<br />
Max diametro del pneumatico<br />
Max. wheel diameter<br />
Max larghezza della ruota<br />
Max. wheel width<br />
Rotazione morsa<br />
Clamp opening rotation<br />
Pressione di esercizio<br />
Operating pressure<br />
Motoinverter morsa<br />
Clamp motoinverter<br />
Motoinverter pompa idraulica<br />
Hydraulic pump motoinverter<br />
Peso con sollevatore<br />
Weight whit lift<br />
Peso con sollevatore doppio movimento<br />
Weight whit lift dual movement<br />
14" - <strong>34</strong>"<br />
1300 kg<br />
1200 mm<br />
15"<br />
8 - 15 rpm<br />
8 - 10 bar<br />
200-230V 50-60Hz<br />
0,75kW<br />
200-230V 50-60Hz<br />
0,75kW<br />
675 kg<br />
720 kg<br />
➤ Alte performances di lavoro<br />
High work performance<br />
La struttura della macchina completamente nuova è adatta<br />
ad ospitare cerchi da 14" a <strong>34</strong>". Gli utensili e i movimenti di<br />
lavoro sono studiati per garantire le massime performances con<br />
tutte le nuove tecnologie RFT.<br />
The completely new structure of the machine can hold rims<br />
from 14" to <strong>34</strong>". The tools and work movements have been<br />
designed to guarantee maximum performance with all new<br />
RFT technologies.<br />
Dimensioni Dimensions<br />
1850<br />
➤ Immagine per il professionista del servizio alla ruota<br />
Image for the automotive service professional<br />
Design innovativo e massima ergonomia. Integra nella sommità<br />
del basamento un braccio premitallone ed una nuova consolle<br />
comandi dal design ergonomico dotata di numerosi cassetti<br />
portaoggetti.<br />
Innovative design and maximum ergonomics. A bead presser<br />
arm and a new ergonomically designed control console provided<br />
with numerous drawers are integrated into the top section<br />
of the base.<br />
1500<br />
1950 (2200 doppio mov.)<br />
Max 2100<br />
1925<br />
<strong>MONDOLFO</strong> <strong>FERRO</strong> S.p.A. - Viale Dell’Industria, 20 - 61037 <strong>MONDOLFO</strong> (PU) ITALY<br />
Tel. 0721.93671 - Telefax 0721.930238<br />
info@mondolfoferro.it - www.mondolfoferro.it<br />
L’azienda si riserva di modificare le caratteristiche dei prodotto in qualsiasi momento.<br />
The company reserves the right to modify the technical specifications of its products at any time.<br />
by Marketing -DPMF000041 - I - UK - 09/08.