Aniversări culturale nr. 2/2013

B I B L I O T E C A N A Ţ I O N A L Ă A R O m  N I E I
A N I V E R S Ă R I C U L T U R A L E
Publicație semestrială
Anul XLIX Nr. 2/2013
Editura Bibliotecii Naţionale a României
Octombrie, 2013

Publicaţie semestrială
ISSN 0256-7369
Redactor
Coman Ghicu
Culegere texte
Coman Ghicu
Coperta
Constantin Popovici
Tehnoredactare
Florin Nistor
Biroul Referinţe Bibliografice
Bdul Unirii nr. 22, sector 3
030833 Bucureşti
e-mail: referinte@bibnat.ro
coman.ghicu@bibnat.ro
© Copyright 2013
Toate drepturile sunt rezervate Editurii Bibliotecii Naţionale a
României. Nicio parte din această lucrare nu poate fi reprodusă
sub nicio formă, prin mijloc mecanic sau electronic sau stocată
într-o bază de date, fără acordul prealabil, în scris, al redacţiei.

Aniversări culturale Nr. 2/2013
CUPRINS
Maria Tănase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Denis Diderot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Giuseppe Verdi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Albert Camus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
John Fitzgerald Kennedy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
*
* *
Aniversări culturale: iulie-decembrie 2013 . . . . . . . . . . .98
3

Biblioteca Națională a României
mARIA TĂNASE
(25 IX 1913-22 VI 1963)
100 de ani de la naşterea (50 de ani de la moartea) cântăreţei române
Bibliografie
MARIA TĂNASE:
The Best of Maria Tănase; CD 1-3. Bucureşti, Soft Records, 2011-
2012. 3 CD-uri.
The Best of Maria Tănase; [compozitori: Ion Vasilescu, Henry
Mălineanu, Temistocle Popa]; [înregistrare audio]. Bucureşti, Muzica 2001
Records, 2005. 1 CD (CD 2459)
Greatest Hits; [muzică populară]; [înregistrare audio]. Bucureşti,
Intercont Music Ltd., 1994. 1 CD + Broşură cu prezentări în limba română
de a lui Gruia Stoia şi în limba franceză şi engleză a Danielei Caraman-Fotea.
(CD 202)
Maria Tănase: Partea 1-2; [înregistrare audio]; CD 1-2. Bucureşti,
„Jurnalul Naţional”, 2007. 2 CD-uri. (Muzică de colecţie, 14-15) (CD 3373)
Tien, tien, tien et na!-Iac-aşa; [înregistrare audio]. Bucureşti,
„Jurnalul Naţional”, 2008. 1 CD (Muzică de colecţie, 50) (CD 3894)
* *
*
The best Romanian music: muzică pop românească: [compozitor:
Temistocle Popa]; Vol. 8; [soliste şi solişti: maria Tănase, Dan Spătaru, Mirabela
Dauer, Marina Voica,…]. [Bucureşti], CDS Music, 2005. 1 CD. [CD 2476 (8)]
Cântă-mi lăutare!: [muzică de petrecere]; [compozitori: C.
Moldoveanu, George Sbârcea, N.Constantinescu,…]; [solişti: Ana Hossu,
Nicolae Furdui-Iancu, Ileana Sărăroiu, Gică Petrescu,…maria Tănase,…];
[înregistrare audio]. Bucharest, Electrecord S.A., 2007. 1 CD. (CD 3628)
Cântă-mi lăutare!: Dona Dumitru Siminică, maria Tănase, Gică
Petrescu, Ioana Radu, Romica Puceanu; [Casetă audio; CD]. Bucureşti,
Intercont Music, 2002. 1 CsA, 1 CD. (CsA 248; CD 2692)
Cântece pentru mama: [muzică populară]; [soliste şi solişti: Maria
Lătăreţu, Ioana Radu, Benone Sinulescu,…maria Tănase,…]; [înregistrare
audio]. Bucureşti, Intercont Music, 2010. 1 CD. (CD 4415)
4

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Dă-i cu şpriţul pân-la ziuă: [muzică de petrecere]; [înregistrare
audio]; [soliste şi solişti: Gică Petrescu, Ioana Radu, Tiberiu Ceia, Ileana
Sărăroiu, Benone Sinulescu, maria Tănase,…]; [compozitori: Ion
Vasilescu, Petre Popescu-Peppo, Richard Stein,…]; [Grupul Teleormanul,
Orchestra Electrecord, Grupul instrumental „Crai Nou” din Alba Iulia,
Formaţia Mugurel din Chişinău]. Bucureşti, Electrecord S.A., 2007. 1 CD.
[CD 3621 (1)]
Descoperă România: Nicolae-Furdui Iancu, Maria Butaciu, Benone
Sinulescu,…maria Tănase,…; Orchestra „Crai Nou”, Orchestra Grigoraş
Dinicu, Orhestra „Doina Argeşului” din Piteşti, Orchestra „Doina
Ilfovului”,Orchestra Radio; Dirijori: Alexandru Borca, Paraschiv Oprea,
George Sârbu, George Vancu, Ionel Budişteanu, Nicuşor Predescu, Nicolae
Băluţă, Ion Albeşteanu, V. Leancă, R.Voiculescu; [înregistrare audio].
Bucureşti, Intercont Music, 2007. 1 CD. (CD 3878)
La şalul cel negru: cântece lăutăreşti: Dumitru Dona Siminică,
Fărâmiţă Lambru, maria Tănase. [Dirijori: Nicolae Băluţă, Gheorghe
Trandafir, Constantin Mirea]; [înregistrare audio]. Bucureşti, Electrecord
S.A., 1995. 1 CD. (CD 318)
Maeştrii muzicii populare: Grigoraş Dinicu, maria Tănase,
Fărâmiţă Lambru, …; [înregistrare video]. Bucureşti, TVR Media, 2007. 1
DVD. (DVD 363)
Mărie şi Mărioară: [muzică populară]; [soliste şi solişti: maria
Tănase, Maria Lătăreţu, Benone Sinulescu,…]; [Dirijori: Victor
Predescu,…Ion Albeşteanu, Ionel Budişteanu,…]; [Orchestra de muzică
populară Radio, Orchestra de muzică populară „Electrecord”, Orchestra
„Folclor”, Grupul Teleormanul]; [înregistrare audio]. Bucureşti, Electrecord
S.A., 2010. 1 CD (CD 4588)
Melodii de Ion Vasilescu: [înregistrare audio]; [soliste şi solişti:
maria Tănase, Gică Petrescu, Dorina Drăghici,…]. Bucureşti, Electrecord
S.A., 2006. 1 CD. (CD 3032)
Melodii din Bucureştiul de odinioară; [selecţie de Lavinia Slăveanu];
[înregistrare audio]; [compozitori: Ion Vasilescu, Gherase Dendrino, Henry
Mălineanu, Aurel Giroveanu,…]; [soliste şi solişti: Nicu Stoenescu, Luigi
Ionescu, Mara Ianoli,… maria Tănase,…]. Bucureşti, Electrecord S.A.,
2006. 2 CD-uri. [CD 1250 (4-5)]
Mi-a dat numele Maria: [muzică populară];[înregistrare audio];
[Soliste şi solişti: maria Tănase, Fraţii Petreuş, Ana Pacatiuş, Emil
5

Gavriş,….]; [Orchestra de muzică populară Radio, Orchestra de muzică
populară „Electrecord”, „Orchestra „Crai Nou”, Orchestra Codru de
România, Orchestra de muzică populară din Caransebeş, Taraful Fraţilor
Sicuţa]. Bucureşti, Intercont Music, Electrecord S.A., 2010. 1 CD. (CD 4589)
Muzică de şpriţ; [soliste şi solişti: Ştefania Rareş, Nicolae Furdui-
Iancu, Ioana Radu,…maria Tănase,…]; [înregistrare audio]. Bucureşti,
Intercont Music, Electrecord S.A., 2010. 1 CD. (CD 4587)
World Divas: The finest selection of world music tunes: Oumu
Sangaré, Cheikha Rimitti, Susana Baca,…maria Tănase,…; [înregistrare
audio]; CD 1-2. Paris, Wagram Music, 2006. 2 CD-uri + Broşură cu
prezentare şi cuprinsul albumului în limba franceză. (CD 4107)
* *
*
COSMA, VIOREL. Bucureşti: citadela seculară a lăutarilor români
(1550-1950): cârciumi, birturi, bodegi şi restaurante, racherii şi berării,
parcuri şi grădini cu muzică, dinastii de lăutari; postfaţă: Viorel Gh.
Speteanu. Bucureşti, Editura Fundaţiei Culturale Gheorghe Marin Speteanu,
2009, p. 501-515. (III 292275) Bibliografie p. 536-544.
LUCA, NICOLAE. Io, Franz e Maria Tănase: romanzo. Bucureşti,
„Sempre”, 2002. 144 p. (II 479000)
MICHAILESCU, GABY. Maria cea fără de moarte. Cluj-Napoca,
„Eikon”, 2003. 376 p., il. (II 488488)
NEDELCEA, TUDOR. Pasărea măiastră: Maria Tănase. Craiova,
„Lotus”, 1993. 56 p., il. (III 218241)
PANDREA, PETRE. Brâncuşi: amintiri şi exegeze; ediţie îngrijită şi
cuvânt înainte de Nicolae Diaconu. Târgu-Jiu, Editura Fundaţiei „Constantin
Brâncuşi”, 2000. 448 p. (II 471804)
PELIN, MIHAI. Un veac de spionaj, contraspionaj şi poliţie politică:
dicţionar alfabetic. Bucureşti, „Elion”, 2003. 316 p., portr. (A III 3686)
ROŞCA, MARIA. Maria Tănase. Bucureşti, Editura Muzicală, 1988.
ROŞCA, MARIA. Privighetoarea din „Livada cu duzi”; Vol. 1-2.
Bucureşti, Editura Ginta Latină, 2000. 2 vol.
6
Biblioteca Națională a României
* *
*

Aniversări culturale Nr. 2/2013
BĂLĂNESCU, ALEXANDER. Proiectul Maria Tănase:
„Observator cultural”, nr. 110, 2-8 apr 2002, p. 24.
EFTIMIU, VICTOR. Mariei Tănase: [amintiri]: „Albanezul”, 9,
nr. 10, oct 2001, p. 3.
FIRAN, FLOREA. Maria Tănase şi cântecul popular românesc:
„Scrisul românesc”, 7, nr. 12, dec 2009, p. 1, 13.
HURUBĂ, DUMITRU. Superbe femei spion (2): [amintiri despre
Maria Tănase]: „Oglinda literară”, 11, nr. 126, iun 2012, p. 8136.
MAROLA, VASILE I. Maria Tănase la Huşi: „Prutul” (Huşi), 3,
nr. 2-3, feb-mar 2003, p. 11.
PETROVICI, MIHAI. Admiraţia lui Victor Eftimiu pentru Maria
Tănase: „Albanezul”, 9, nr. 10, oct 2001, p. 3.
POPA STAVRI, AURELIAN. Mituri ale cântecului popular
românesc: Ioana Radu şi Maria Tănase: „Amurg sentimental”, 9, nr. 8,
aug 2003, p. 6.
ŞTEFĂNESCU, ALEX. Biografie şi apologie: [Recenzie: „Maria
Tănase-privighetoarea din ” de Maria Roşca. Bucureşti:
Ginta Latină, 2000; „Jean Negulescu” de Manuela Cernat. Bucureşti: Alo,
Bucureşti, 2000]: „România literară”, 33, nr. 41, 18-24 oct 2000, p. 4.
ŢEPUŞ, MARINELA. Mica vânzoleală: [Cronică: „Maria Tănase”;
Bucureşti: Centrul Cultural pentru UNESCO „Nicolae Bălcescu”; scenariul,
regia şi scenografia: Mălina Andrei]: „Teatrul azi”, nr. 3-5, mar-mai 2010,
p. 262-263.
ZAHARIA, NICOLETA. Maria Tănase, via Paris-Bukarest:
„Adevărul literar & artistic”, 17, nr. 906, 30 ian 2008, p. 11.
[A se vedea şi vol. 2, 1988, p. 219-256]
7

Biblioteca Națională a României
DENIS DIDEROT
(5 X 1713-1784)
300 de ani de la naşterea filosofului şi scriitorului francez
Bibliografie
DENIS DIDEROT:
Bijuteriile indiscrete: [roman]; traducere, prefaţă şi note de Emil
Paraschivoiu. Piteşti, Paralela 45, 2004. 312 p. (II 495093)
Călugăriţa: [roman]; traducere din limba franceză de Gellu Naum;
prefaţă de Cecilia Ştefănescu. Piteşti, Paralela 45, 2005. 244 p. (II 502616)
Călugăriţa: [roman]; traducere şi prefaţă: Smaranda Cosmin.
Bucureşti, „Mondero”, 2001. 164 p. (II 475315)
Călugăriţa; Nepotul lui Rameau; Jacques Fatalistul; traducere şi note
de Gellu Naum. Bucureşti, „Univers”, 1985. 552 p. (II 372368)
Jacques Fatalistul şi stăpânul său: [roman]; traducere şi note de Gellu
Naum; prefaţă de Radu Toma. Piteşti, Paralela 45, 2002. 241 p. (II 486196)
Mistificarea; traducere, aparat critic: Maria Carpov. Bucureşti, „Pol
Plus”, 1999. 48 p.
Nepotul lui Rameau: satiră; traducere din limba franceză şi note:
Gellu Naum. Bucureşti, RAO International, 2005. 128 p. (II 500607)
Paradox despre actor.- Dialoguri despre Fiul natural; traducere: Dana
Ionescu; cuvânt înainte: George Banu; prefaţă: Robert Abirached; postfaţă:
David Es. Bucureşti, „Nemira”, 2010. 792 p.
* *
*
Oeuvres philosophiques et dramatiques: [T. 1-6]. À Amsterdam,
[s.n.], 1772 [MDCCLXXII]. 6 vol.; in 8° (XVIII/I 337)
Jacques le fataliste. Paris, Livre de Poche, 2000. 414 p.
Jacques le fataliste. Paris, Bookking International, 1993. 316 p.
Supplément au Voyage de Bougainville. Paris, Gallimard, 2002.
190 p.
8
* *
*

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Jack the Fatalist. [s.l.], Penguin Classics, 1986. 272 p.
Memoirs of a nun; translated from the French by Francis Birrell;
with an introduction by P.N Furbank. London, Everyman’s Library, 1992.
XXX, 258 p. (II 474307)
The Nun; A new translation by Russell Goulbourne. New York,
Oxford University Press, 2008. 234 p.
On Art and Artists: An Anthology of Diderot’s Aesthetic Thought;
[Editor]: Jean Seznec. [New York City], Springer, 2011. 250 p.
Political Writings; Edited by John Hope Mason and Robert Wokler.
Cambridge, Cambridge University Press, 1992. 276 p.
Rameau’s Nephew and First Satire; A new translation by Margaret
Mauldon. New York, Oxford University Press, 2009. 176 p.
Rameau’s Nephew and Other Works; Translated by Jacques Barzun
and Ralph H. Bowen; With an introduction by Ralph H. Bowen. Indianopolis
(Indiana), Hackett Publishing Co., 2001. 317 p.
* *
*
Nepotul lui Rameau: satiră; [înregistrare audio]; traducere şi
versiune scenică: Gellu Naum; distribuţie: „El”: Gheorghe Dinică; „Eu”:
Marin Moraru; regia: David Esrig; regia de studio: Janina Dicu; grafica:
Dragoş Buhagiar. Bucureşti, Societatea Română de Radiodifuziune, 2004.
2 CD-uri [Voci şi Spectacole Memorabile] (CD 2198)
* *
*
Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des
métiers: [T. 1-36]: Par une société des gens de lettres; mis en ordre et publié
par M. Diderot; et quant à la partie mathématique par M. D’Alembert. À
Berne, À Lausanne, Chez les Sociétés Typographiques, 1780-1782. 36 vol.
în 72 de părţi; in 8°. [Biblioteca Naţională a României deţine 2 seturi ale
Enciclopediei] (XVIII/II 436)
DIDEROT, DENIS et ALEMBERT, JEAN LE ROND, D’. Recueil
de planches, pour la nouvelle édition du Dictionnaire raisonné des sciences,
des arts et des métiers, avec leur explication: [T. 1-3]. À Geneve, Chez Pellet,
1778-1779 [MDCCLXXVIII-MDCCLXXIX]. 3 vol.; in 4°. (XVIII/II 649)
9

Biblioteca Națională a României
SCHILLER, FRIEDRICH von; DIDEROT, DENIS und SCHINK,
JOHANN FRIEDRICH. Theatralische Sammlung. Wien, Gedruckt und zu
haben bei Joh. Jos. Jahn, 1790. 400 p.; in 8°. (XVIII/I 372)
* *
*
APP, URS. The Birth of Orientalism. Philadelphia, University of
Pennsylvania Press, 2010, p. 133-187.
BALOTĂ, NICOLAE. Literatura franceză de la Villon la zilele
noastre. Bucureşti, „Ideea Europeană”, 2008. 580 p. (I 105628)
BEAUREPAIRE, PIERRE-YVES. L’Europe des Lumières. Paris,
Presses Universitaires de France, 2004. 127 p.
CARPENTIER, LINE. Jacques le fataliste de Denis Diderot; résumé
analitique, commentaire critique, documents complémentaires. Paris,
„Nathan”, 1989. 128 p.
CASSIRER, ERNST. La Philosophie des Lumières. Paris, Fayard,
1990. 351 p.
CHAPELAN, MIHAELA. Denis Diderot-Jacques le fataliste
et…son/ses lecteur/s; [prefaţă de prof. univ. dr. Irina Mavrodin]. Craiova,
„Scrisul românesc”, 2006. 236 p. (II 514950) [Teza de doctorat, cu acelaşi
titlu, din 2005: V 71215]
CHAUNU, PIERRE. La civilisation de l’Europe des Lumières.
Paris, Flammarion, 2010. 424 p.
CHAUNU, PIERRE. Civilizaţia Europei în secolul luminilor; Vol. 1-2;
Traducere şi cuvînt înainte de Irina Mavrodin. Bucureşti, „Meridiane”, 1986. 2 vol.
La critique de la société au siècle des Lumières: Fontenelle,
Montesquieu, Voltaire, Diderot, Rousseau, Beaumarchais. Paris, Hatier
Parascolaire, 2004. 128 p.
DARBEAU, BERTRAND. Les Lumières. Paris, Flammarion, 2007. 121 p.
DRIMBA, OVIDIU. Istoria teatrului universal; Ediţie definitivă.
Bucureşti, „Vestala”, 2007. 352 p. (II 520443) Bibliografie p. 341-343.
DUCHET, MICHÉLE. Anthropologie et histoire au siècle des
Lumières; Postface par Claude Blanckaert. Paris, Albin Michel, 1995. 624 p.
ESTÈVE, LAURENT. Montesquieu, Rousseau, Diderot: du genre
humain au bois d’ébène: Les silences du droit naturel. Paris, Éditions
UNESCO, 2002. 272 p. (U III 962)
10

Aniversări culturale Nr. 2/2013
FELLOWS, OTIS E. Diderot. Boston, „G.K. Hall”, 1989. 190 p.
FURBANK, P. N. Diderot: A Critical Biography. New York, A. A.
Knopf, 1992. 524 p.
GREGORY EFROSINI, MARY. Diderot and the Metamorphosis of
Species. New York, Routledge, 2006. 2o8 p.
HERMANN, CHRISTIAN. Initiation au Siècle des Lumières. Paris,
Ellipses Marketing, 2008. 271 p.
IORDACHE, RUXANDRA. Personajul romanului francez din
secolul al XVIII-lea: origini şi ecouri europene; [teză de doctorat]. Bucureşti,
Universitatea din Bucureşti, 2007. 305 f. (V 78254) Bibliografie f. 300-305.
JOURDAIN, MARGARET. Diderot’s Early Philosophical Works.
Charleston (South Carolina), BiblioBazaar, 2009. 256 p.
KOHLE, HUBERTUS. Ut pictura poesis non erit: Denis Diderots
Kunstbegriff. Hildesheim, Zürich, New York, Georg Olms Verlag, 1989.
191 p., il.
KUNDERA, MILAN. Jacques şi stăpânul său: omagiu lui Denis
Diderot în trei acte; traducere din franceză de Petre Bokor. Bucureşti,
„Humanitas”, 2008. 143 p. (II 528859)
Larousse: De la Renaştere până la Iluminism: 1492-1789; [ed.: Carl
Aderhold, Janine Faure, Laure Talamon,…]; [traducere din limba franceză:
Adriana Bădescu]. Bucureşti, Enciclopedia RAO, 2003. 328 p., il.
(IV 69779)
Les Lumières: L’invention de l’esprit critique; Anthologie présentée
par Marianne Goeury. Paris, „J’ai lu”, 2007. 93 p.
MORARIU, MIRCEA. L’effet de spectacle de Diderot au thèâtre de
l’absurde.-Efectul de spectacol de la Diderot la teatrul absurdului: teză de
doctorat; cond. şt.: prof. univ. dr. Maria Vodă Căpuşan. Cluj-Napoca,
Universitatea „Babeş-Bolyai”, 1994. 304 f. (V 30351) [Text în limba
franceză]
MUNTEANU, ROMUL. Iluminismul şi romantismul european:
studii literare. Bucureşti, Casa Editorială Odeon, 1998. 128 p. (II 453384)
Ni Dieu ni maître!: De Diderot à Nietzsche, une anthologie présentée
par Christophe Verselle. Paris, „J’ai lu”, 2007. 93 p.
POULOT, DOMINIQUE. Les Lumières. Paris, Presses Universitaires
de France, 2000. X, 422 p. (II 472849) Bibliografie p. 395-403.
TODOROV, TZVETAN. L’Esprit des Lumières. Paris, Le Livre de
Poche, 2007. 160 p.
11

Biblioteca Națională a României
TRITTER, JEAN-LOUIS. Les Lumières. Paris, Ellipses Marketing,
2001. 128 p.
TUNSTALL, KATE. Blindness and Enlightenment: An Essay: With
a new translation of Diderot’s Letter on the Blind and La Mothe Le Vayer’s
of a Man Born Blind’. [London], Blomsbury Academic, 2011. 256 p.
WALL, ANTHONY. Ce corps qui parle: pour une lecture dialogique
de Denis Diderot: essai. Montréal, XYZ éditeur, 2005. 298 p.
* *
*
CHIRULESCU, MARIAN. Denis Diderot şi romanul său „erotic”:
[„Bijuteriile indiscrete”]: „Axioma”, 6, nr. 7, iul 2005, p. 14.
DELEANU, NATALIA. Marivaux, Diderot şi Beaumarchais: scrieri
despre arta spectacolului: „Transilvania”, 34, nr. 6, iun 2005, p. 50-56.
FLOREA, OVIDIU. De colecţie…: [despre vol. „Erotica”, antologie
de Montesquieu, De Sade, Diderot]: „Luceafărul”, 17, nr. 2, 18 feb 2009, p. 7.
MORARIU, MIRCEA. Omagiu lui Diderot: [Recenzie: „Jacques şi
stăpânul său: omagiu lui Denis Diderot în trei acte” de Milan Kundera.
Bucureşti: Humanitas, 2008]: „Teatrul azi”, nr. 8-10, aug-oct 2008, p. 275-277.
Să ne reamintim de…Nepotul lui Rameau de Denis Diderot; [dialog]
cu: David Esrig, Ion Popescu-Udrişte, Marin Moraru şi Gheorghe Dinică;
[moderator]: Valentin Silvestru: „Teatrul azi”, nr. 1-2, ian-feb 2002, p. 2-6.
ŞOVA, SIMONA-ANDREEA. Ficţiunea discursului marginal în
Jacques fatalistul şi stăpânul său: „Plumb”(Bacău), 5, nr. 42, sep 2010, p. 9.
UNGUREAN, MIHAI. Jacques fatalistul: „Cronica” (Iaşi), 34,
nr. 10, oct 1999, p. 23.
[A se vedea şi vol. 2, 1984, p. 79-133]
12

Aniversări culturale Nr. 2/2013
GIUSEPPE VERDI
(10 X 1813-1901)
200 de ani de la naşterea compozitorului italian
Bibliografie
GIUSEPPE VERDI:
Aida. Hamburg, Tredition, 2012. 68 p. (Tredition Classics)
Aida: Opera in quattro atti; Libretto di Antonio Ghislanzoni; Nuova
edizione riveduta e corretta. Milano, Proprietà G. Ricordi & C. Editori, 1988.
444 p., n. muz. (Imprimé en Italie) (Mc II 8600)
Aida: Gran finale; [partitură]. Bucureşti, Universitatea de Muzică
din Bucureşti, 2000. 22 p: n. muz.
„Dies irae” din Recviem. [f.l.], [f.e.], 1995. 22 p., n. muz. (Mc II 8679)
Don Carlo: Dramma lirico in quattro atti: Opera completa per canto
e pianoforte. Milano, G. Ricordi & C. Editori, 1989. 296 p., n. muz.(Ricordi
Opera Vocal Scores Series) (Imprimé en Italie) (Mc II 8601)
Don Carlos. Hamburg, Tredition, 2012. 64 p. (Tredition Classics)
Ein Maskenball. Hamburg, Tredition, 2012. 116 p. (Tredition Classics)
Ernani: Dramma lirico in quattro atti: Opera completa per canto e
pianoforte. Milano, G. Ricordi & C. Editori, 1989. 297 p., n. muz. (Ricordi
Opera Vocal Scores Series) (Imprimé en Italie) (Mc II 8618)
Falstaff. Hamburg, Tredition, 2012. 120 p. (Tredition Classics)
Falstaff: Commedia lirica in tre atti: Riduzione per canto e pianoforte
di Carlo Carignani: Opera completa per canto e pianoforte; Milano, G.
Ricordi & C. Editori, 1988. 471 p., n. muz. (Imprimé en Italie) (Mc II 8626)
La Forza del Destino: Melodramma in quatro atti; Riduzione per
canto e pianoforte di Luigi Truzzi; Opera completa per canto e pianoforte.
Milano, G. Ricordi & C. Editori, 1989. 367 p., n. muz. (Ricordi Opera Vocal
Scores Series) (Imprimé en Italie) (Mc II 8640)
„Libera me” din Recviem. [f.l.], [f.e.], 1995. 18 p., n. muz. (Mc II 8677)
I Lombardi alla prima Crociata: Dramma lirico in quatro atti; Oprea
completa per canto e pianoforte. Milano, G. Ricordi & C. Editori, 1988. 342 p.,
n. muz. (Ricordi Opera Vocal Scores Series) (Imprimé en Italie) (Mc II 8602)
Luisa Miller: Melodramma tragico in tre atti; Opera completa per
canto e pianoforte. Milano, G. Ricordi & C. Editori, 1989. 309 p., n. muz.
(Ricordi Opera Vocal Scores Series) (Imprimé en Italie) (Mc II 8632)
13

Biblioteca Națională a României
Macbeth: Melodramma in quatro atti; Opera completa per canto e
pianoforte. Milano, Proprietà G. Ricordi & C. Editori, 1988. 302 p., n. muz.
(Ricordi Opera Vocal Scores Series) (Imprimé en Italie) (Mc II 8634)
Messa da Requiem: per soli, coro e orchestra; Riduzione per canto e
pianoforte di Michele Saladino; English translation by Geoffrey Dunn.-
Canto e pianoforte. London, G. Ricordi & Co. Ltd., 1988. 218 p., n. muz.
(Ricordi Opera Vocal Scores Series) (Printed in Italy) (Mc II 8606)
Nabucco: Opera in quattro parti. Milano, Proprietà G. Ricordi &
C. Editori, 1988. (Ricordi Opera Vocal Scores Series) (Imprimé en Italie)
(Mc II 8609)
Nabucodonosor: operă în patru acte; versiunea românească: Viorel
Gomboşiu. Cluj-Napoca, Arpeggione, 2009. 58 p., n. muz. (Mc II 4179)
Otello: dramă lirică în patru acte; Text: Wiktor Aleksander Brégy.
Bucureşti, Adevărul Holding, 2010. 60 p., il. (III 300760)
Othello. Hamburg, Tredition, 2012. 88 p. (Tredition Classics)
Rigoletto. Hamburg, Tredition, 2012. 116 p. (Tredition Classics)
Rigoletto: Melodramma in tre atti; Riduzione per canto e pianoforte.
Milano, Ricordi, [1989]. (Stampato in Italia) (Mc II 8655)
Rigoletto: Melodramma in tre atti; Libretto di Francesco Maria
Piave; Edizione critica della partitura a cura di Martin Chusid; Riduzione per
canto e pianoforte. Milano, Chicago, London, Ricordi, The University of
Chicago Press, 1989. XLV, 357 p., n. muz. (Printed in Italy) (Mc II 8655)
Rigoletto: Melodramma in tre atti; Libretto di Francesco Maria
Piave; Partitura. Milano, G. Ricordi & C. Editori, 1988. 431 p., n. muz.
(Ricordi Opera Vocal Scores Series) (Imprimé en Italie) (Mc II 8637)
„Sanctus” din Recviem. [f.l.], [f.e], 1995. 12 p., n. muz. (Mc II 8678)
Simon Boccanegra: Melodramma in un prologo e tre atti; Libretto di
Francisco Maria Piave e Arrigo Boito; Opera completa per canto e
pianoforte. Milano, G. Ricordi & C. Editori, 1989. 246 p., n. muz. (Ricordi
Opera Vocal Scores Series) (Imprimé en Italie) (Mc II 8620)
La Traviata. Hamburg, Tredition, 2012. 112 p. (Tredition Classics)
La Traviata: operă în trei acte; traducere: Raluca Turcanu. Bucureşti,
Adevărul Holding, 2010. 62 p., il. (III 299948)
La Traviata: Melodramma in tre atti; Libretto di Francesco Maria
Piave; Nuova edizione riveduta e corretta. Milano, G. Ricordi & C. Editori,
1988. 425 p., n. muz. (Ricordi Opera Vocal Scores Series) (Imprimé en Italie)
(Mc II 8646)
14

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Der Troubadour. Hamburg, Tredition, 2012. 112 p. (Tredition
Classics)
Un ballo in maschera: Melodramma in tre atti. Milano, G. Ricordi &
C. Editori, 1988. 309 p., n. muz. (Ricordi Opera Vocal Scores Series)
(Imprimé en Italie) (Mc II 8639)
* *
*
Giuseppe Verdi: Lettere: 1843-1900. New York, „Peter Lang”, 2009.
325 p.
Giuseppe Verdi und seine Zeit; [Herausgeber: Markus Engelhardt].
Regensburg, Laaber-Verlag, 2002. 400 p.
Lettere; A cura di Eduardo Rescigno; Illustrazioni di Giuliano Della
Casa. [Torino], Einaudi, 2012. XXXVII, 1165 p., il.
Verdi aus der Nähe: Ein Lebensbild in Dokumenten;
Zusammengestellt und übersetzt von Franz Wallner-Baste. Zürich, Manesse
Verlag, 1992. 368 p.
* *
*
Aida: opera in four acts; Libretto: Antonio Ghislanzoni and Camille
du Locle; CD 1-2. Hamburg, Membran Music Ltd., [2011]. 2 CD-uri. (Maria
Callas: 30 complete operas).
Aida; [înregistrare audio]; Libretto: Antonio Ghislanzoni; CD 1-2.
London, Decca Music Group Limited, 2007. 2 CD-uri: [în container
prezentare şi libretul operei în limbile engleză, franceză, germană şi italiană]
(Legendary Recordings) (CD 3400)
La Forza del Destino: opera in four acts; Libretto: Francesco Maria
Piave; [înregistrare audio]; CD 1-2. Hamburg, Membran Music Ltd, [2011].
2 CD-uri (Maria Callas: 30 complete operas).
La Forza del Destino: Oper in vier Akten; Libretto: Francesco Maria
Piave & Antonio Ghislanzoni; [înregistrare audio]; CD 1-3; [distribuţie:
Mihai Panghe: bas; Maria Slătinaru Nistor: soprană; Nicolae Herlea: bariton;
Ludovic Spiess: tenor; Nicolae Florei: bas; Constantin Gabor: bariton;
Zenaida Pally: mezzosoprană; Ion Stoian: tenor; Dan Muşetescu: tenor;
15

Biblioteca Națională a României
Mihaela Mărăcineanu: soprană; dirijor: Carol Litvin; Studio Symphonie
Orchester und Chor Rumänische Radio Television]. Bucureşti, Electrecord
S.A., 1996. 3 CD-uri. (World of the Opera) (CD 532)
Highlights from: „La Traviata”, „Othello”, „The Force of Destiny”,
„Aida”; [înregistrare audio]; CD 1-2; [solişti: Bella Jasper: soprană; Willem
Verkerk: tenor; Rudolf Knoll: bariton; Ernst Wiemann: bas; Ute Herbert:
soprană; dirijori: Alexander von Pitamic şi István Kertész; Nürnberger
Symphoniker and Städtisches Orchester Augsburg]. Kranzberg, Pilz, 1990.
2 CD-uri. (Vienna Master Series) (CD 480)
Macbeth: opera in four acts; Libretto: Francesco Maria Piave. Hamburg,
Membran Music Ltd, [2011]. 1 CD (Maria Callas: 30 complete operas)
Macbeth; Otello; Shakespeare’s operas in complete recordings;
[înregistrare audio]; CD 1-4. Hamburg, Membran International GmbH, 2004.
4 CD-uri. (CD 2223)
Messa da Requiem: Quatro Pezzi Sacri; [înregistrare audio]; CD 1-
2. [s.l.], EMI Records Ltd., 2001. 2 CD-uri (CD 2369)
Messa da Requiem: for four solo voices, chorus and orchestra.- für
vier Solostimmen, Chor und Orchester; [înregistrare audio]; CD 1-2.
Hamburg, Deutsche Grammophon GmbH, 1989. 2 CD-uri. (CD 3593)
Nabucco: lyrical drama in four acts; Libretto: Temistocle Solera;
[înregistrare audio]; CD 1-2. Hamburg, Membran Music Ltd., [2011]. 2 CDuri
(Maria Callas: 30 complete operas)
Nabucco: Dramma lirico in 4 Akten; [Solişti: Gino Bechi:
bariton; Maria Callas: soprană; Luciano Neroni: bas; Gino Sinimberghi:
tenor; Dirijor: Vittorio Gui; Orchestra e Coro del Teatro San Carlo di
Napoli]; [înregistrare audio]; CD 1-2. Hamburg, Membran Music Ltd.,
2005. 2 CD-uri (CD 2547)
Nabucco: opera in quatro parti; Libretto: Temistocle Solera;
[înregistrare audio]; CD 1-2. [s.l.], Warner Fonit, 2000. 2 CD-uri (CD 2349)
Otello: dramma lirico in quattro atti; Libretto di Arrigo Boito, da un
dramma di William Shakespeare; [înregistrare audio]; CD 1-2. [Solişti: Plácido
Domingo: tenor; Renato Bruson: : bariton; Kaludi Kaludow: tenor; Wilfried
Gahmlich: tenor; Kurt Rydl: bas,…; Dirijor: Zubin Mehta; Chor und Orchester
der Wiener Staatsoper]. München, Orfeo, 2007. 2 CD-uri (CD 3852)
Otello; [înregistrare audio]; CD 1-2; [Distribuţie: Otello: Ramon
Vinay; Desdemona: Dragica Martinis; Jago: Paul Schöffler; Cassio: Anton
Dermota; Roderigo: August Jaresch; Lodovico: Josef Greindl; Montano:
16

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Georg Monthy; Dirijor: Wilhelm Furtwängler; Wiener Staatsoperschor;
Wiener Philharmoniker]. [s.l.], Archipel, 2003. 2 CD-uri (CD 2226)
Otello: opera in four acts; Libretto by: Arrigo Boito; [Solişti: James
McCracken: bariton; Montserrat Caballé: soprană; Tito Gobbi: tenor; Dirijor:
Zubin Mehta; Chorus and Orchestra of The Metropoliton Opera House];
[înregistrare audio]; CD 1-2; Live Recording, New York, 1969. [s.l.], Living
Stage, 2002. 2 CD-uri (CD 2463)
Otello: [dramma lirico in quattro atti]; [înregistrare audio]; CD 1-2;
[Distribuţie: Otello: Plácido Domingo; Desdemona: Mirella Freni; Jago:
Piero Cappucilli; Cassio: Giuliano Cianella; Roderigo: Rano Raffanti;
Lodovico: Luigi Roni; Montano: Orazio Mori; Emilia: Jone Jori; Dirijor:
Carlos Kleiber]; Recording: Milano, December 7, 1976. Berkeley, Music &
Arts, 1999. 2 CD-uri (CD 2008)
Otello: Oper in vier Akten; Libretto: Arrigo Boito nach William
Shakespeare; [înregistrare audio]; CD 1-2; [Distribuţie: Otello: Ramon
Vinay; Desdemona: Dragica Martinis; Jago: Paul Schöffler; Cassio: Anton
Dermota; Emilia: Sieglinde Wagner; Roderigo: August Jaresch; Dirijor:
Wilhelm Furtwängler; Chor der Wiener Staatsoper; Wiener Philharmoniker].
[s.l.], EMI Records Ltd., 1995. 2 CD-uri (CD 2395)
Othello: Oper in 4 Akten; Libretto von: Arrigo Boito nach
Shakespeare; [înregistrare audio]; CD 1-2. Hamburg, Cantus Classics, 2000.
2 CD-uri + Pliant cu prezentare în limba germană. (CD 2182)
Requiem; [înregistrare audio]; CD 1-2. London, Decca Music Group
Limited, 2006. 2 CD-uri (CD 3402)
Requiem; [înregistrare audio]; CD 1-2; [Solişti: Elena Filipova
(soprană); Reinhild Runkel (mezzosoprană); Peter Dvorski (tenor); Kurt
Rydl (bas); Dirijor: Sergiu Celibidache; Münchner Philharmoniker;
Philharmonischer Chor München]. München, EMI Classics, 2004. 2 CD-uri
[În container comentariu de Serge Ioan Celibidache şi prezentări în limbile
engleză, franceză şi germană] (CD 693)
Rigoletto: melodrama in three acts; Libretto: Francesco Maria Piave,
after Victor Hugo; [înregistrare audio]; CD 1-2. Hamburg, Membran Music
Ltd., [2011]. 2 CD-uri (Maria Callas: 30 complete operas).
Rigoletto: Melodramma in 3 Akten; Libretto: Francesco Maria Piave
nach Victor Hugos Drama „Le Roi s’amuse”; [înregistrare audio]; CD 1-2;
Gesamtaufnahme eines Konzerts vom 11. 3. 1939 in New York. Hamburg,
Cantus Classics, 2002. 2 CD-uri. (CD 4174)
17

Biblioteca Națională a României
Rigoletto: Oper in vier Akten; Text nach: Francesco Maria Piave;
[înregistrare audio]; CD 1-2; [Solişti: Ion Buzea (tenor); Nicolae Herlea
(bariton); Magda Ianculescu (soprană); Nicolae Rafael (bas); Dorothea
Palade (mezzosoprană); Valeria Savu (mezzosoprană); Dimitrie Scurtu
(tenor); Nicolae Florei (bas); Jean Bănescu (bariton); Victoria Drăgănescu
(soprană); Ştefan Petrescu (bariton); Dan Popescu (bas); Dirijor: Stelian
Olariu; Chor und Orchester der Rumänischen Oper Bukarest]. Bucureşti,
Electrecord S.A., 1996. 2 CD-uri (World of the Opera) (CD 535)
La Traviata: opera in three acts; Libretto: Francesco Maria Piave;
[înregistrare audio]; CD 1-2. Hamburg, Membran Music Ltd., [2011]. 2 CD-uri
(Maria Callas: 30 complete operas).
La Traviata: Oper in drei Akten; Libretto: Francesco Maria Piave;
[înregistrare audio]; CD 1-2; [Interpreţi: Virginia Zeani (soprană); Elisabeta
Cartis Neculce (soprană); Elena Simionescu (mezzosoprană); Ion Buzea
(tenor); Nicolae Herlea (bariton); Vasile Moldoveanu (tenor); Constantin
Dumitru (bariton); Valentin Loghin (bas); Nicolae Rafael (bas); Teodor
Panea (tenor); Dirijor: Jean Bobescu; Dirijor cor: Stelian Olariu; Chor und
Orchester der Rumänischen Oper Bukarest]. Bucureşti, Electrecord S.A.,
1996. 2 CD-uri (World of the Opera) (CD 537)
La Traviata: opera in tre atti; Libretto: Francesco Maria Piave;
[înregistrare audio]; CD 1-2; [Interpreţi: Cheryl Studer (soprană); Wendy
White (soprană); Sondra Kelly (soprană); Luciano Pavarotti (tenor); Dirijor:
James Levine; Dirijor cor: John Keenan; Metropolitan Opera Orchestra and
Chorus]. Hamburg, Deutsche Grammophon, 1992. 2 CD-uri (CD 420)
La Traviata: melodrama in 4 acts; Libretto: Francesco Maria Piave;
[înregistrare audio]; CD 1-2. St-Laurent, Madacy Inc., [s.a.]. 2 CD-uri
(Luciano Pavarotti Collection) (CD 571)
Il Trovatore: dramma lirico in four acts; Libretto: Salvatore Cammarano
e Leone Emanuele Bardare; [înregistrare audio]; CD 1-2. Hamburg, Membran
Music Ltd., [2011]. 2 CD-uri (Maria Callas: 30 complete operas)
Il Trovatore: Oper in vier Akten; Libretto: Salvatore Cammarano;
[înregistrare audio]; CD 1-2; [Solişti: Octav Enigărescu (bariton); Elena Dima
(soprană); Victoria Drăgănescu (soprană); Cornel Stavru (tenor); Constantin Iliescu
(tenor); Zenaida Pally (alto); Constantin Dumitru (bas); Nicolae Vlăduţă (bas);
Valentin Vitcovski (tenor); Dirijor: Egizio Massini; Dirijor cor: Gheorghe Kulibin;
Cinematographic Symphonie Orchester; Chor der Rumänischen Oper Bukarest].
Bucureşti, Electrecord S.A., 1996. 2 CD-uri (World of the Opera) (CD 529)
18

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Il Trovatore.-Der Troubadour.-Le Trouvère: Drama in quatro parti;
Libretto: Salvatore Cammarano, Leone Emanuele Bardare; [înregistrare
audio]; CD 1-2; [Distribuţia: Il conte di luna: Ettore Bastianini (bariton);
Leonora: Leontyne Price (soprană); Azucena: Giulieta Simionato
(mezzosoprană); Manrico: Franco Corelli (tenor); Ferrando: Nicola Zaccaria
(bas); Ines: Laurence Dutoit (soprană); Ruiz: Siegfried Rudolf Frese; Dirijor:
Herbert von Karajan; Wiener Philharmoniker; Chor der Wiener Staatsoper;
Kammerchor der Salzburger Festspiele]. Hamburg, Deutsche Grammophon,
1995. 2 CD-uri (Festspiel Dokumente. Salzburger Festspiele) (CD 3234)
Un ballo in maschera: melodrama in three acts; Libretto: Antonio
Somma; [înregistrare audio]; CD 1-2. Hamburg, Membran Music Ltd.,
[2011]. 2 CD-uri. (Maria Callas: 30 complete operas).
Un ballo in maschera: melodramma in tre atti: Selezione; Libretto di
Antonio Somma; [înregistrare audio]. Flagstaff, Cedar, 1998. 1 CD+ Pliant
cu o scurtă biografie a compozitorului (CD 2132)
I vespri siciliani: grand opéra in five acts; Libretto: Eugène Scribe
and Charles Duveyrier; [înregistrare audio]; CD 1-2. Hamburg, Membran
Music Ltd., [2011]. 2 CD-uri (Maria Callas: 30 complete operas)
* *
*
Aida: Opera in four acts; Libretto: Antonio Ghislanzoni; [înregistrare
video]; [DVD] 1-2. [s.l.], BelAir Classiques, 2007. 2 DVD-uri (DVD 208)
Don Carlo: Opera in five acts; Libretto by F.J. Méry and C. du Locle
after Schiller’s „Don Carlos”; [înregistrare video]; [regie: Luchino Visconti;
distribuţie: Ileana Cotrubaş: soprană; Luis Lima: tenor; Bruna Baglioni:
mezzosoprană; Giorgio Zancanaro: bariton; Robert Lloyd: bas; dirijor:
Bernard Haitink; The Royal Opera Chorus; The Orchestra of the Royal Opera
House]. [s.l.], Warner Music Group Company, [2005]. 1 DVD (DVD 56)
Don Carlo: Opera in quattro atti; Libretto: François-Joseph Méry &
Camille du Locle; [înregistrare video]; DVD 1-2; Distribuţie: Don Carlo:
Luciano Pavarotti; Filippo II: Samuel Ramey; Elisbeta di Valois: Daniela
Dessi; Rodridgo, Marchese di Posa: Paolo Coni; La Pricipessa Eboli:
Luciano D’Intino; Il Grande Inquisitore: Alexander Anisimov. München,
EMMI Classics, 2004. 2 DVD-uri: [în container sumarul libretului şi
prezentare în limbile engleză, franceză, germană şi spaniolă]. (DVD 34)
19

Biblioteca Națională a României
Don Carlos: original French version in 5 acts; Libretto by François-
Joseph Méry and Camille du Locle after Schiller’s dramatic poem „Don
Carlos”; [înregistrare video]. [London], Kultur, 1996. 1 DVD (DVD 18)
Falstaff: in three acts.- in drei Akten.-en trois actes.-commedia lirica
in tre atti; Libretto: Arrigo Boito after William Shakespeare; [înregistrare
video].Hamburg, Deutsche Grammophon, 2005. 1 DVD (DVD 157)
Falstaff: Commedia lirica in three acts; Libretto: Arrigo Boito after
Shakespeare’s plays „The Merry Wives of Windsor” and „King Henry IV”;
[înregistrare video]. London, BBC Worldwide Ltd 2000, 2001. 1 DVD:
Colour. (DVD 12)
La Forza del Destino; [Opera in four acts]; Libretto: Francesco Maria
Piave & Antonio Ghislanzoni; Exclusive interview with Renata Tebaldi;
[înregistrare video]; Distribuţie: Il Marchese di Calatrava: Giorgio Algorta;
Leonora: Renata Tebaldi; Don Carlo di Vargas: Ettore Bastianini; Don
Alvaro: Franco Corelli; Preziosilla: Oralia Dominguez; Padre Guardiano:
Boris Christoff; Fra Melitone: Renato Capecchi; Curra: Anna Di Stasio;
Dirijor: Francesco Molinari-Pradelli; Dirijor cor: Michele Lauro; Orchestra e
Coro del Teatro di San Carlo Napoli. California, Hardy Classic, 2001.
1 DVD+Pliant cu prezentare în italiană şi engleză. (DVD 464)
Giovanna D’Arco: opera in a prologue and three acts; [înregistrare
video]; [regie: Werner Herzog şi Henning Von Gierke; distribuţie: Renato Bruson:
bariton; Susan Dunn: soprană; Vincenzo La Scola: tenor; Pierre Lefebvre: tenor;
Pietro Spagnoli: bariton; dirijor: Riccardo Chailly; Orchestra and Chorus of the
Teatro Comunale di Bologna]. [s.l.], NVC Arts, 1990. 1 DVD (DVD 100)
Luisa Miller: melodramma tragico in tre atti.-in three acts.-in drei
Akten.-en trois actes; Libretto: Salvatore Cammarano after Friedrich
Schiller’s „Kabale und Liebe”; [înregistrare video]. Hamburg, Deutsche
Grammophon GmbH, 2006. 1 DVD (în container prezentare în limbile
engleză, franceză şi germană) (DVD 246)
Macbeth: melodramma in quatro atti.- in four acts.-in vier Akten.-en
quatre acts; ; Libretto: Francesco Maria Piave; A film by: Claude D’Anna;
[înregistrare video]; DVD 1-2. Hamburg, Deutsche Grammophon, 2007.
2 DVD-uri + Broşură cu prezentare în engleză, franceză şi germană. (DVD 323)
Macbeth: melodramma in quatro atti.- in four acts.-in vier Akten.-en
quatre acts; ; Libretto: Francesco Maria Piave after William Shakespeare;
[înregistrare video]. Ratingen, TDK Marketing Europe, 2007. 1 DVD (În
container prezentare în limbile engleză, franceză şi germană) (DVD 245)
20

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Messa da Requiem; [Solişti: Angela Gheorghiu: soprană; Daniela
Barcelonna: mezzosoprană; Roberto Alagna: tenor; Julian Konstantinov: bas;
dirijor: Claudio Abbado; dirijor cor: Orfeon Donostiarra; Swedish Radio
Chorus; Eric Ericson Chamber Choir; Berliner Philharmoniker]. [Berlin],
Made in the EU, EuroArts Music International GmbH in co-production with
ZDF/ARTE and NHK in association with EMI Classics, 2002. 1 DVD: color.
(DVD 10)
Nabucco: Opera in four parts.-Opéra in quatre parties.-Oper in vier
Teilen; Libretto by: Temistocle Solera after the play Nabucodonosor by
Anicet Bourgeois and Francis Cornue; [înregistrare video]. London, Decca
Music Group Limited, 2007. 1 DVD (DVD 309)
Nabucco: Dramma lirico in quattro parti.- in four parts.- in vier
Teilen.- en quatre parties; Libretto: Temistocle Solera; [înregistrare video].
Hamburg, Deutsche Grammophon GmbH, 2005. 1 DVD (DVD 209)
Otello: dramma lirico in quattro atti.-Opera in four acts.-Opera in
vier Akten.-Opéra en quatre actes; Libretto: Arrigo Boito dalla tragedia di
William Shakespeare; [Distribuţie: Otello: Jon Vickers; Desdemona: Mirella
Freni; Jago: Peter Glossop; Emilia: Stefania Malagú; Cassio: Aldo Bottion;
Roderigo: Michel Sénéchal; Lodovico: José Van Dam; Montano: Mario
Macchi; Dirijor: Herbert von Karajan; Dirijor cor: Walter Hagen-Groll;
Berliner Philharmoniker; Chor der Deutschen Oper Berlin]; [înregistrare
video]. Hamburg, Deutsche Grammophon, 2005. 1 DVD (DVD 170)
Otello; A film by Franco Zeffirelli [after Verdi’s Opera]; [ În
distribuţie: Plácido Domingo, Katia Ricciarelli, Justino Diaz, Petra
Malakova, Urbano Barberini; Dirijor: Lorin Maazel; Orchestra of the Teatro
alla Scala; Chorus of the Teatro alla Scala]; [înregistrare video]. [New York],
MGM Home Entertainment Inc., 2003. 1 DVD (DVD 26)
Othello: Oper in vier Akten; Libretto: Arrigo Boito based on
Shakespeare’s play; [regia: Georg Mielke; distribuţie: Othello: Hanns
Nocker (bass); Desdemona: Christa Noack (soprană); Jago: Vladimir Bauer
(bariton); Emilia: Hanna Schmoock (mezzo-soprană); Cassio: Hans-Otto
Rogge (tenor); Rodrigo: Peter Seufert (tenor); Montano: Erich Blasberg
(bass); Lodovico: Herbert Rössler (bass); Herold: Horst-Dieter Kaschel
(bass); Dirijor: Kurt Masur; Orchester der Komischen Oper Berlin;
Chorsolisten der Komischen Oper Berlin]; [înregistrare video]; DVD 1-2.
[s.l.], Arthaus Musik, 2007. 2 DVD-uri (A Tribute to Walter Felsenstein)
(DVD 624)
21

Biblioteca Națională a României
Rigoletto; [înregistrare video]; [regie: Jean-Pierre Ponnelle; solişti:
Luciano Pavarotti, Ingvar Wixell, Edita Gruberova; dirijor: Riccardo Chally;
Wiener Philharmoniker]. [s.l.], Universal/Musik/DVD, 2006. 1 DVD.
Rigoletto: Opera in three acts; Libretto: Francisco Maria Piave after
Victor Hugo’s play „Le Roi s’amuse”; [înregistrare video]; [regia: David
McVicar; Interpreţi: Marcelo Alvarez (tenor); Paolo Gavanelli (bariton); Eric
Halfvarson (bas); Christine Schäfer (soprană); Graciela Araya
(mezzosoprană); Dirijor: Edward Downes; Dirijor cor: Terry Edwards; The
Royal Opera Chorus; The Orchestra of the Royal Opera House]. [London],
Opus Arte, 2002. 1 DVD: color. (DVD 4)
Simon Boccanegra: Opera in a prologue and three acts; Libretto by
Francisco Maria Piave and Arrigo Boito; [ Interpreţi: Sherill Milnes
(bariton); Paul Plishka (bas); Anna Tomowa-Sintow (soprană); Vasile
Moldoveanu (tenor); Metropolitan Opera Orchestra; Metropolitan Chorus].
New York, Pioneer Classics, 2000. 1 DVD (DVD 16)
Stiffelio: dramma lirico in tre atti.-in three acts.-in drei Akten.-en
trois actes; Libretto: Francisco Maria Piave; [înregistrare video]; [regie:
Brian Large; solişti: Plácido Domingo (tenor); Sharon Sweet (soprană);
Vladimir Chernov (bariton); Peter Riberi (tenor); Paul Plishka (bas);
Charles Anthony (tenor); Margaret Lattimore (mezzosoprană); Dirijor:
James Levine; Dirijor cor: Raymond Hughes; Metropolitan Opera
Orchestra and Chorus]. Hamburg, Deutsche Grammophon, 2007. 1 DVD
(DVD 180)
La Traviata; [înregistrare video]; [regie: Liliana Cavani; solişti:
Angela Gheorghiu, Ramón Vargas; dirijor: Lorin Maazel; Orchestra,
Chorus and Ballet of the Teatro alla Scala]. [s.l.], Arthaus Musik GmbH,
2008. 1 DVD
La Traviata: opera in three acts; Libretto by: Francisco Maria Piave
after Alexandre Dumas fil’s play „La Dame aux camélias”; [înregistrare
video]; [regie: Brian Large and Marta Domingo; solişti: Renée Fleming
(soprană); Rolando Villázon (tenor); Renato Bruson (bariton); Daniel
Montenegro (tenor); Philip Kraus (bariton); Lee Poulis (bariton); James
Creswell (bas); Suzanna Guzmán (mezzosoprană); Anna Alkhimova
(soprană); Dirijor: James Conlon; Dirijor cor: William Vendice; Los Angeles
Opera Orchestra; Los Angeles Opera Chorus]. London, Decca Music Group
Limited, 2007. 1 DVD + Broşură cu prezentare în limbile engleză, franceză
şi germană. (DVD 322)
22

Aniversări culturale Nr. 2/2013
La Traviata; [înregistrare video]; [regie: Franco Zeffirelli; solişti:
Plácido Domingo, Teresa Stratas, Cornell MacNeil; dirijor: James Levine;
The Metropolitan Opera Orchestra and Chorus]. [s.l.], Universal/Musik/DVD,
2007. 1 DVD
La Traviata; [înregistrare video]; [regie: Brian Large; solişti: Anna
Netrebko, Rolando Villazón, Thomas Hampson; dirijor: Carlo Rizzi; Wiener
Philharmoniker]. [s.l.], Universal/Musik/DVD, 2006. 1 DVD.
La Traviata; [înregistrare video]; [regie: Jürgen Flimm, Felix
Breisach; solişti: Eva Mei, Piotr Beczala, Thomas Hampson; dirijor: Franz
Welser-Möst; Chorus and Orchestra of the Zurich Opera House]. [s.l.],
Arthaus Musik GmbH, 2006. 1 DVD
La Traviata: Opera in 3 acts; Libretto by: Francisco Maria Piave after
Alexandre Dumas fil’s play „La Dame aux camélias”; [înregistrare video];
Recorded live at the Royal Opera House, Covent Garden, in December 1994;
[ regie: Richard Eyre; solişti: Angela Gheorghiu (soprană); Frank Lopardo
(tenor); Leo Nucci (bariton); Dirijor: Georg Solti; Dirijor cor: Terry
Edwards; Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden; Chorus of
the Royal Opera House, Covent Garden]. London, Decca Music Group
Limited, 1995. 1 DVD [În container rezumatul libretului în limbile engleză,
franceză şi germană]. (DVD 11)
Il Trovatore: Dramma in 4 parti; Libretto: Salvatore Cammarano &
Leone Emanuele Bardare; [înregistrare video]; DVD 1-2; Live Recording 1978;
[Solişti: Piero Cappuccilli (bariton); Raina Kabaivanska (soprană); Fiorenza
Cossotto (mezzosoprană); Plácido Domingo (tenor); José van Dam (basbariton);
Maria Venuti (soprană); Heinz Zednik (tenor); Dirijor: Herbert von
Karajan; Dirijor cor: Helmuth Froschauer; Orchester der Wiener Staatsoper;
Chor der Wiener Staatsoper]. Ratingen, TDK Marketing Europe, 2004. 2 DVDuri
[În container prezentare în limbile engleză, franceză şi germană] (DVD 79)
Il Trovatore: Dramma in two acts; Libretto: Salvadore Cammarano
after Antonio Garcia Gutiérrez’s play „El Trovador”; [înregistrare video];
[regie: Elijah Moshinsky; solişti: José Cura (tenor); Dmitri Hvorostovsky
(bariton); Yvonne Naef (mezzosoprană); Verónica Villaroel (soprană);
Dirijor: Carlo Rizzi; Dirijor cor: Terry Edwards; The Orchestra of the Royal
Opera House; The Royal Opera Chorus]. [London], A BBC Television
production with CBC Canada and Opus Arte, 2002. 1 DVD: color [În
container rezumatul operei şi prezentare în limbile engleză, francză şi
germană]. (DVD 9)
23

Biblioteca Națională a României
Il Trovatore; [înregistrare video]; [regie: David McVicar; solişti:
Marcelo Álvarez, Sondra Radvanovsky, Dolora Zajick, Dmitri
Hvorostovsky; dirijor: Marco Armiliato; The Metropolitan Opera Orchestra
and Chorus]. [s.l.], Universal/Musik/DVD, 1988. 1 DVD
* *
*
Arias and Duets; [soprană]: Renata Tebaldi; [înregistrare audio];
[compozitori]: Giuseppe Verdi, Christoph Willibald Gluck, Richard
Wagner,… London, Decca Music Group Limited, 2006. 5 CD-uri (CD 4172)
Arias and songs; [înregistrare audio]; [tenor]: Jussi Björling;
[compozitori]: Giuseppe Verdi, Charles Gounod, Franz Lehar,… Hamburg,
Tim The International Music Company, 2003. CD 1 (CD 2228)
Arii şi duete; [înregistrare audio]; bas: George Solovăstru;
[compozitori]: Giacomo Puccini, Charles Gounod, Sabin
Drăgoi,…Giuseppe Verdi,… Bucureşti, PIM, [s.a.]. 1 CD (CD 2058)
The Art of Meta Seinemeyer; [înregistrare audio]; [compozitori]:
Giuseppe Verdi, Umberto Giordano, Richard Wagner,… [s.l.], Dutton,
2006. 1 CD (CD 4088)
Arta cântului: [arii din opere]; [înregistrare audio]; [soprană]: Lucia
Bercescu-Ţurcanu; [compozitori]: Giuseppe Verdi, Wolfgang Amadeus
Mozart, Richard Wagner,… Bucureşti, Editura „Casa Radio”, 2002. 1 CD
(Maestro. Maeştrii artei interpretative) (CD 2018)
Ave Maria: religious arias and choruses; [compozitori]: Johann
Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart, Giovanni Battista Pergolesi,
Giuseppe Verdi,…Hamburg, Deutsche Grammophon, 1992. 1 CD (CD 3399)
Carlo Bergonzi: [operatic recital], [înregistrare audio];
[compozitori]: Giuseppe Verdi, Giacomo Meyerbeer, Umberto Giordano,…
London, Decca Music Group Limited, 2004. 1 CD (CD 3727)
Caruso 2000: Tenor des Jahrhunderts!- Tenor of the Century!-Ténor
exceptionnel de notre siècle! [înregistrare audio]; [compozitori]: Giuseppe Verdi,
Jacques Halevy, Giacomo Meyerbeer,…Wien, ORF, 1999. 1 CD (CD 4338)
Colinde; [înregistrare audio]; [album tenori]: José Carreras, Luciano
Pavarotti, Mario Lanza,…; [compozitori]: Giuseppe Verdi, Wolfgang
Amadeus Mozart, Georg Friedrich Händel,… Bucureşti, Intercont Music,
[2010]. 1 CD (CD 4408)
24

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Din marile succese ale lui Ion Piso: canţonete, arii din opere, lieduri
şi muzică vocal-simfonică; [înregistrare audio]. Bucureşti, Electrecord S.A.,
2004. CD 1 (CD 2290)
Diva; [înregistrare audio]; Angela Gheorghiu, soprano; [compozitori]:
Vincenzo Bellini, Giuseppe Verdi, Jules Massenet,…; Chorus and Orchestra
of the Royal Opera House, Covent Garden, London Symphony Orchestra,
Orchestre National du Capitole de Toulouse, Orchestre Symphonique et
Choeurde la Monnaie. [s.l.], EMI Records Ltd., 2004. 1 CD (CD 2390)
A Diva’s Glory Days.-Glanzjahre einer Diva; [înregistrare audio];
Soprano: Maria Callas; Vol. 17-23: Maria Callas and Verdi. [s.l.], Membran
Music Ltd., ]s.a.]. CD 7 vol. (CD 4001)
La Donna E’Mobile; [înregistrare audio]; [voce]: Luciano Pavarotti;
[compozitori]: Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Gaetano Donizetti. [s.l.],
Rondo Classic, 1993. 1 CD (CD 96)
The Essential 3 Tenors: Luciano Pavarotti, Plácido Domingo, José
Carreras; [compozitor]: Giuseppe Verdi. [s.l.], BMG Classics, 1994. 1 CD
(CD 242)
An Evening with José Carreras; [înregistrare audio]; [compozitori]:
Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini. London, Success, 1997. 1 CD (CD 594)
An Evening with Luciano Pavarotti; [înregistrare audio];
[compozitori]: Gaetano Donizetti, Giacomo Puccini,…Giuseppe Verdi,…
London, Success, 1997. 1 CD (CD 593)
Famous Ballet Musik.-Berühmte Balettmusik; [înregistrare
audio];Philharmonia Slavonica; Conductor: Henry Adolph;…8: Ballet Music
from „Aida”. Roermond, Masters Classics, [s.d.]. 1 CD (CD 137)
Famous Opera Overtures; [înregistrare audio]; [compozitori]:
Geronimo Gimenez, Giuseppe Verdi, Richard Wagner,… Roermond,
Masters Classics, 1991. 1 CD (CD 18)
Great Tenor Arias; [înregistrare audio]; Juan Diego Flórez, tenor;
[compozitori]: Gluck, Verdi, Rossini,…; Orchestra Sinfonica e Coro di Milano
„Giuseppe Verdi”. London, Decca Music Group Limited, 2004. 1 CD (CD 3157)
Great Voices of the Opera II: Primadonnas: Maria Callas, Maria
Cebotari; [înregistrare audio]; [compozitori]: Bellini, Verdi, Wagner,…[s.l.],
Tim The International MusicCompany, 2000. 2 CD-uri (CD 2669)
The Great Carreras; [înregistrare audio]; [compozitori]: Giuseppe
Verdi, Giacomo Puccini, Charles Gounod,…[s.l.], Philip’s, 1994. 1 CD
(CD 300)
25

Biblioteca Națională a României
The Great Renata Tebaldi: [arii din opere]; [înregistrare audio]; CD 2:
[compozitori]: Verdi, Puccini, Rossini, Lehar. London, Decca Music Group
Limited, 2002. CD 2 (CD 2884)
Grosse Sänger Unseres Jahrhunderts: James King, tenor;
[înregistrare audio]; [Live Recordings: 1968-1979]; [compozitori]: Ludwig
van Beethoven, Richard Wagner, Richard Strauss, Giuseppe Verdi.
München, Orfeo, 2005. 1 CD (CD 3758)
Die Grossen Tenöre: Luciano Pavarotti; [înregistrare audio];
[compozitori]: Gaetano Donizetti, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini,
Richard Wagner. [s.l.], VEB Deutscher Verlag für Musik, 2004. 1 CD (CD 99)
Die Grossen Tenöre 2: Luciano Pavarotti, Plácido Domingo, José
Carreras; [înregistrare audio]; [compozitori]: Giuseppe Verdi, Giacomo
Puccini, Vincenzo Bellini. [s.l.], VEB Deutscher Verlag für Musik, 2004.
1 CD (CD 98)
Herbert von Karajan: the first recordings; [înregistrare audio];
Herbert von Karajan: conductor; …CD 6:…6. La Traviata: Prelude to Act I
(4’25’’). 7. Prelude to Act III (4’25’’). 8. La forza del destino: Overture (7’).
Hamburg, Deutsche Grammophon, 2006. CD 6 (CD 3659)
Horia Andreescu…la o aniversare; [înregistrare audio]; [Rossini,
Mozart, Debussy,…Verdi,…]. Bucureşti, Electrecord S.A., 2006. 1 CD
(CD 3038)
In quelle trine morbide: recital Mafalda Favero; [înregistrare audio];
[compozitori]: Giuseppe Verdi, Wolfgang Amadeus Mozart, Ugo
Bottacchiari,…; Flagstaff, Cedar, 1998. 1 CD + Pliant cu o scurtă biografie a
sopranei. (CD 2131)
Italian Opera Overtures; [înregistrare audio]; [compozitori]: Rossini,
Verdi, Mozart. Münchner Philharmoniker; conductor: Sergiu Celibidache.
München, EMI, 2004. 1 CD (CD 692)
La mulţi ani! Casa de Economii şi Consemnaţiuni fondată la
1864;[înregistrare audio]; [lucrări celebre din muzica universală];
[compozitori]: Franz Schubert, Ludwig van Beethoven,…Giuseppe Verdi,
Ciprian Porumbescu, Iosif Ivanovici, Grigoraş Dinicu, George Enescu,
Camille Saint-Saëns; dirijori: Iosif Conta, Sergiu Eremia, Mircea
Cristescu,… Bucureşti, Electrecord S.A., 2003. 1 CD (CD 2052)
Liszt at the Opera; [înregistrare audio]; Leslie Howard: piano; CD
1:…2. Ernani-Première paraphrase de concert S431a (14’41’’)…London,
Hyperion Records Limited, 1998. CD 1 (CD 3711)
26

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Luciano Pavarotti: The Golden Voice; [înregistrare audio];
[compozitori]: Donizetti, Puccini, Massenet, Verdi. Bucureşti, Nova Music,
2007. 1 CD (CD 3806)
Luciano Pavarotti in concert; [înregistrare audio]; Vol. 1-4. London,
Success, 1993. 4 CD-uri (CD 585)
Met uw Operasterren; [înregistrare audio]; [compozitori]:
…Giuseppe Verdi, Georges Bizet, Giacomo Puccini… Paris, Erato Disques,
1992. 1 CD (CD 126)
Montreal 1974; [recorded live on the 13th of May1974 on the stage
of Salle Wilfrid-Pelletier in Montreal, Canada]; Maria Callas, soprano;
[înregistrare audio]; [compozitori]: Verdi, Lalo, Massenet,…; Hamburg,
Membran Music Ltd., [2011]. 1 CD (Maria Callas: 30 complete operas)
Most Beautiful Opera: Arias; [înregistrare audio]; [compozitori]:
Mozart, Bizet, Verdi,…Roermond, Masters Classic, 1991. 1 CD (CD 15; CD 20)
Most Beautiful: Opera Choruses; [înregistrare audio]; [compozitori]:
Wagner, Borodin, Smetana, Donizetti, Verdi, Glinka. Roermond, Masters
Classic, 1991. 1 CD (CD 19)
Most Beautiful: Opera Choruses; [înregistrare audio]; Vol. 3: Gluck,
Mozart, Gounod,…Verdi,… Roermond, Masters Classic, 1991. 1 CD (CD 17)
Nessun Dorma: arii din opere; [tenor Plácido Domingo]; Orchester
der Deutschen Oper Berlin; [înregistrare audio]; [compozitori]: Pietro
Mascagni, Ruggiero Leoncavallo, Giuseppe Verdi,…; Hamburg, Teldec
Classics International GmbH, 1991. 1 CD (CD 549)
Non Multa Sed Multum: lieduri, muzică populară stilizată, arii din
opere, lucrări vocal-simfonice, canzonete, romanţe, muzică uşoară; bariton:
Dan Iordăchescu; [înregistrare audio]; Ediţie Aniversară; [compozitori]:
Franz Schubert, Johannes Brahms, Robert Schumann,…Giuseppe
Verdi,…Bucharest, Electrecord S.A., 2009. CD + Broşură cu prezentările în
limba română ale preotului Dumitru Mazilu, muzicologului Doru Popovici,
scriitoarei Gabriela Melinescu şi compozitorului Mihail Jora. (CD 4370)
Opera Compact Festival; [înregistrare audio]; [compozitori]:
Giuseppe Verdi, Gaetano Donizetti, Georges Bizet,…; [solişti]: Maria
Callas, Luciano Pavarotti, Mirella Freni,…]; Milano, Frequenz, 1988. 1 CD
[CD 584 (2)]
Opera Compact Festival: 1. Aida: Sinfonia; 2. Luisa Miller:
Sinfonia; 3. Rigoletto: Atto terzo…; [înregistrare audio]. Milano, Frequenz,
1995. 1 CD [ CD 584 (9)]
27

Biblioteca Națională a României
Opera Compact Festival; [înregistrare audio]; [compozitori]:
Gaetano Donizetti, Giuseppe Verdi, Georges Bizet,…; [solişti]: Luciano
Pavarotti, Maria Callas, Franco Corelli, Grace Bumbry,…]; Milano,
Frequenz, 1988. 1 CD [CD 584 (5)]
Opera Compact Festival; [înregistrare audio]; [compozitori]:
Giuseppe Verdi, Bellini, Gaetano Donizetti,… Milano, Frequenz, 1988. 1
CD [CD 584 (8)]
Orchestral Favourites; [înregistrare audio]; [compozitori]:
Mussorgsky, Verdi, Ravel, Mendelssohn-Bartholdy, Brahms, Beethoven;
Sergiu Celibidache: conducted. [s.l.], Originals, 1995. 1 CD (CD 464)
Quatuor à cordes „Voces intimae” en ré mineur op. 56; Quatuor à cordes
en mi mineur; [înregistrare audio]; [compozitori]: Jean Sibelius, Giuseppe
Verdi; Melos Quartett. Mas de Vert, Harmonia Mundi, 2000. 1 CD (CD 2368)
Recital Gino Bechi; [înregistrare audio]; [compozitori]: Giuseppe
Verdi, Ruggero Leoncavallo, Alfredo Catalani,… Flagstaff, Cedar, 1997.
1 CD + Pliant cu o scurtă biografie a baritonului. (CD 2130)
Renata Tebaldi: [arii din opere]; [înregistrare audio];
[compozitori]: Verdi, Puccini, Ponchielli,… London, Decca Music Group
Limited, 2005. 1 CD (CD 3159)
Sacred Arias; [înregistrare audio]; [tenor]: Andrea Bocelli;
[compozitori]:…Pietro Mascagni, Johann Sebastian Bach, Franz
Schubert,…Giuseppe Verdi,… London, Philips, [s.a.]. 1 CD (CD 3353)
Sempre Libera; Anna Netrebko: soprano; [înregistrare
audio];[compozitori]: Giuseppe Verdi, Vincenzo Bellini, Gaetano
Donizetti,… Hamburg, Deutsche Grammophon, 2004. 1 CD (CD 3443)
Souvenir of a Golden Era; [înregistrare audio]; [The Complete
Decca Recitals]; Marilyn Horne: mezzo soprano; CD 2:… 6. Il trovatore:
Stride la vampa!...Condotta ell’era in ceppi… London, Decca Music Group
Limited, 2008. CD 2 (CD 3661)
Ten Top Baritones & Basses; [înregistrare audio]; [compozitori]:
Leoncavallo, Mozart, Verdi,… London, Decca Music Group Limited, 1994.
1 CD (CD 295)
Ten Top Mezzos: Cecilia Bartoli, Florenza Cossotto, Agnes Baltsa,…;
[înregistrare audio]; [compozitori]: Rossini, Cherubini, J.S. Bach,…
G. Verdi,…London, Decca Music Group Limited, 1990. 1 CD (CD 292)
Ten Top Sopranos: [Joan Sutherland, Kiri Te Kanawa, Montserrat
Caballé, Renata Tebaldi, Kathleen Battle, Elly Ameling, Lucia Popp, Mirella
28

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Freni, Leontyne Price, Sumi Jo]; [înregistrare audio]; [compozitori]: Léo
Delibes,…Umberto Giordano, Giuseppe Verdi,…London, Decca Music
Group Limited, 1994. 1 CD (CD 288)
Tenor Arias; [înregistrare audio]; [compozitori]: Giuseppe Verdi,
Gaetano Donizetti, Francesco Cilea,…]. London, Decca Music Group
Limited, 2004 1 CD (CD 3441)
The Unreleased Documents: Renata Tebaldi-80th Anniversary; [arii
din opere]; [înregistrare audio]; [compozitori]: Umberto Giordano,
Giuseppe Verdi, Wolfgang Amadeus Mozart,… Erba, FONO Enterprise,
2002. 1 CD (CD 2022)
Vissi d’arte; [înregistrare audio]; [soprana]: Maria Slătinaru Nistor;
[compozitori]: W.A.Mozart, G. Verdi,…Richard Wagner,…Bucureşti,
Electrecord S.A., 2004. 1 CD (CD 2289)
* *
*
The Art of Singing.-L’Art du Chant.-Die Kunst des Singens.- El Arte
del Canto: golden voices of the century on film by Donald Sturrock; Enrico
Caruso, Giovanni Martinelli, Beniamino Gigli,…: tenors; [înregistrare
video]; [compozitori]: Giacomo Puccini, Camille Saint-Saëns, Giuseppe
Verdi,… [s.l.], NVC Arts, 1996. 1 DVD (DVD 113)
The Berlin Concert: Live from the „Waldbühne”; [înregistrare video];
[compozitori]: Giuseppe Verdi, Francesco Cilea, Giacomo Puccini,…
Hamburg, Deutsche Grammophon GmbH, 2006. 1 DVD (DVD 220)
Duets: Anna Netrebko: soprano; Rolando Villazón: tenor;
[înregistrare sonoră şi video]; [compozitori]: Giacomo Puccini, Gaetano
Donizetti, Giuseppe Verdi,…Hamburg, Deutsche Grammophon, 2007.
1 CD; 1 DVD (CD 3260; DVD 216)
Elena Cernei: arii din opere, lieduri şi romanţe; [înregistrare video];
[şi alte voci]: Virginia Zeani (soprană), Ileana Cotrubaş (soprană), Giuseppe
di Stefano (tenor), David Ohanesian (bariton), Cornel Stavru (tenor);
[compozitori]: Gluck, Rossini, Verdi,…Enescu,…De Falla,… Bucureşti,
TVR Media, 2005. 1 DVD (DVD 33)
The Essential Pavarotti: a selection of his favourite arias; [înregistrare
video]; [compozitori]: Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Gaetano
Donizetti,… [s.l.], Universal Music International, 2004. 1 DVD (DVD 221)
29

Biblioteca Națională a României
Grand Pas in the White Night: the unsual 1987 collaboration
between Maurice Béjart’s Ballet and Oleg Vinogradov’s Kirov Ballet;
[înregistrare video]; music by: Ludwig Minkus, Mikis Theodorakis, Johann
Sebastian Bach,…Giuseppe Verdi,… Ludwig van Beethoven, Piotr Ilici
Ceaikovski,…[s.l.], IMC Music, 2005. 1 DVD (DVD 467)
Hommage a Sevilla: [scenes from operas with Plácido Domingo];
[înregistrare video]; [compozitori]: Federico Morena Torroba, W.A.Mozart,
Gioacchino Rossini,…Giuseppe Verdi,…; director by: Jean-Pierre Ponnelle.
Hamburg, Deutsche Grammophon, 2007. 1 DVD (DVD 185)
Împreună din 1957.-Together since 1957: concert simfonic european
cu ocazia sărbătoririi a 50 de ani de la semnarea Tratatelor de la Roma;
[înregistrare video]; [compozitori]: George Enescu, Giuseppe Verdi,
Richard Wagner; Orchestra Filarmonicii „George Enescu”; dirijor Cristian
Mandeal. [Bucureşti], Parlamentul European. Biroul de informare în
România, 2007. 1 DVD (DVD 218)
Kiri: A Celebration; [înregistrare video]; Dame Kiri Te Kanawa’s
50th Birthday Concert; [compozitori]: Erich Wolfgang Korngold, Marc-
Antoine Charpentier, Giuseppe Verdi,…London, Decca Music Group
Limited, 2007. 1 DVD (DVD 380)
Legend Carlo Maria Giulini; [înregistrare video]; [compozitori]:
Giuseppe Verdi, Manuel De Falla. München, EMI Classics, 2005. 1 DVD
(DVD 36)
Occhi di fata: [arii, duete cu Franco Corelli şi Renata Tebaldi];
[înregistrare video]; [compozitori]: …Bellini, Gluck, Verdi,…; Live in
Tokyo-1973; conductor: Tadashi Mori. Genova, Dynamic, 2007. 1 DVD
(DVD 460)
The Opera Gala: The Complete Concert; Anna Netrebko:
soprano;…16. Rigoletto: Quartet: „Un dì, se ben rammentomi-Bella figlia
dell’amore (8’16’’)…21. La Traviata: Brindisi: „Libiamo ne’ lieti calici”
(7’03’’). Hamburg, Deutsche Grammophon, 2007. 1 DVD (DVD 219)
Pavarotti & Friends for Cambodia and Tibet: My heart’s delight: The
Complete Concerts, 1992-2000; [înregistrare video]; [compozitori]:
Giuseppe Verdi, Georges Bizet, Caetano Veloso,… London, Decca Music
Group Limited, 2000. 1 DVD [DVD 223 (1)]
Pavarotti & Friends for the children of Liberia: Pavarotti & Friends
for Guatemala and Kosovo: The Complete Concerts, 1992-2000;
[înregistrare video]; directed by: Spike Lee; [compozitori]: Giuseppe Verdi,
30

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Ernesto De Curtis, Eduardo Di Capua,… London, Decca Music Group
Limited, 2000. 1 DVD [DVD 223 (4)]
Pavarotti and Levine in Recital;[înregistrare video]; Luciano
Pavarotti:tenor; James Levine: piano; [compozitori]: Wolfgang Amadeus
Mozart, Vincenzo Bellini, Giuseppe Verdi,… London, Decca Music Group
Limited, 1995. 1 DVD [DVD 224 (3)]
Pavarotti in Central Park; [înregistrare video]; [compozitori]:
Giuseppe Verdi, Saverio Mercadante, Gaetano Donizetti, London, Decca
Music Group Limited, 1994. 1 DVD [DVD 224 (1)]
„Pavarotti International” Charity Gala Concert: Pavarotti & Friends
2: in aid of the Berloni Foundation for the Research and Care of Thalassemia;
[înregistrare video]; [compozitori]: Cesar Franck, Lucio Dalla, Franz
Schubert, Giuseppe Verdi,… London, Decca Music Group Limited, 2000.
1 DVD [DVD 223 (2)]
Pavarotti 30th Anniversary Gala Concert; [înregistrare video];
Orchestra del Teatro Comunale di Bologna; Leone Magiera and Maurizio
Benini: conductors; [compozitori]: Giacomo Puccini, Wolfgang Amadeus
Mozart, Gaetano Donizetti,…Giuseppe Verdi,… London, Decca Music
Group Limited, 1992. 1 DVD [DVD 224 (2)]
Sacred Arias; [înregistrare video]; [tenor]: Andrea Bocelli;
[compozitori]:…Pietro Mascagni, Johann Sebastian Bach, Franz
Schubert,…Giuseppe Verdi,… London, Philips, [s.a.]. 1 DVD (DVD 229)
* *
*
ABBATE, CAROLYN and PARKER, ROGER. A History of Opera.
New York, W. W. Norton & Company, 2012. 624 p.
ABELS, NORBERT. Verdi und Wagner: Das Jahrhundert der Oper.
Berlin, Rowohlt, 2013. 352 p.
BACKES, LUTZ. Die Morde des Giuseppe Verdi: Heitere Stories
von grossen Musikern. Witten, Zollhaus Verlag, 2006. 227 p.
BASACOPOL, PAUL MIHAIL. Confluenţe ale melosului cu tipuri
de personaje verdiene. Bucureşti, Editura Muzicală, 2006. 148 p., il., n. muz.
(Mc III 3158) Bibliografie p. 147-148.
BATTA, ANDRÁS. Opera: Komponisten, Werke, Interpreten;
Komplett aktualisierte Ausgabe]. Potsdam, h.f.Ullmann Publishing, 2012. 920 p.
31

Biblioteca Națională a României
BAUDINELLI, RICCARDO. Giuseppe Verdi: I luoghi della vita e
della musica. Fidenza, Mattioli 1885, 2012. 158 p., il.
BECI, VERONIKA. Verdi: Eine Biographie. Mannheim, Artemis &
Winkler, 2000. 450 p.
BERGER, GÜNTHER. Giuseppe Verdi in Wien. Frankfurt/Main,
Peter Lang Verlag, 2013. 272 p.
BERGER, WILLIAM. Verdi with a Vengeance: An Energetic Guide
to the Life and Complete Works of the King of Opera. New York City, Knopf
Doubleday Publishing Group, 2010. 512 p.
BŐTTGER, DIRK. Verdi & Wagner: Die Antipoden der Oper: Der
komplette Doppel-Werkführer: Einführung, Lebensdaten,… Berlin, Pro
Business Verlag, 2013. 434 p.
BUDDEN, JULIAN. Giuseppe Verdi: Sein Leben; [Übersetzt von
Ingrid Rein]. Ditzingen, „Reclam”, 2013. 288 p.
BUDDEN, JULIAN. Verdi. New York, Oxford University Press,
2008. 448 p.
BUGA, ANA. Shakespeare în teatrul liric. Bucureşti, Arvin Press,
2003. 102 p., n. muz. (Mc II 3751)
CAMPE, JOACHIM. Verdi: Eine Biographie. [Darmstadt], Primus
Verlag, 2012. 256 p.
CASINI, CLAUDIO. Verdi; [Herausgeber: Albrecht Roeseler].
Bodenheim, Athenaeum Verlag, 1989. 444 p.
COLLI, ANTONIO. Giuseppe Verdi: Un mondo da scoprire:
Biografia dalle opere da „Oberto” a „Falstaff”.Milano, Banca Popolare di
Milano, 2001.
CONSTANTINESCU, GRIGORE. Giuseppe Verdi. Bucureşti,
Editura Didactică şi Pedagogică, 2009. 135 p. (II 541077) Bibliografie
p. 133.
CONSTANTINESCU, GRIGORE. Splendorile Operei: dicţionar de
teatru liric; Ediţa a 3-a, revăzută şi adăugită. Bucureşti, Editura Didactică şi
Pedagogică, 2008. 512 p. (A II 5072) Bibliografie p. 510-511.
CONSTANTINESCU, GRIGORE şi BOGA, IRINA. O călătorie
prin istoria muzicii. Bucureşti, Editura Didactică şi Pedagogică, 2007. 256 p.
(Mc II 3965) Bibliografie p. 251.
COSMA, MIHAI. Capodopere verdiene: ghid de operă. Bucureşti,
Editura Universităţii Naţionale de Muzică, 2008. 173 p. (Mc II 4041)
Bibliografie p. 172.
32

Aniversări culturale Nr. 2/2013
CZAIKA, INGRID. Frühe Verdi-Motivik: Charakterisierungsmethode
in den frühen Opern: (von Oberto bis Rigoletto). Münster, LIT-Verlag, 2006.
240 p.
DELEUZE, GILLES. Perikles und Verdi: Die Philosophie des
François Châtelet. Wien, Passagen Verlag, 1989. 32 p.
DIETL, NADINE. Die Schwindsucht auf der Opernbühne: Verdi,
Puccini und Offenbach als musikalische Bearbeiter einer stiliesierten
Krankheit im 19. Jahrhundert. Saarbrücken, Vdm Verlag Dr. Müller, 2008.
164 p.
DŐHRING, SIEGHART und OSTHOFF, WOLFGAGNG. Verdi-
Studien. [München], Ricordi, 2000. 260 p.
DRENGER, TINO. Liebe und Tod in Verdis Musikdramatik.
Semiotische Studien zu ausgewählten Opern. Eisenach, Verlag der
Musikalienhandlung Wagner, 1996. 382 p., n. muz.
EMANOIL, ALEXANDRU. Opera italiană în capodopere. Vol. 1:
Lebăda de la Busetto; Galaţi, „Phoebus”, 2006. (II 537302)
ENGLER, GÜNTER. Über Verdi. Ditzingen, „Reclam”, 2000. 251 p.
ERHARDT, LUDWIK. Giuseppe Verdi: Aida; trad.: Alexandru
Macovescu. Bucureşti, Adevărul Holding, 2010. 1 DVD-ROM, 1 CD-ROM.
(III 304705)
ERHARDT, LUDWIK. Giuseppe Verdi: Rigoletto; trad.: Alexandru
Macovescu. Bucureşti, Adevărul Holding, 2010. 1 DVD-ROM, 1 CD-ROM.
(III 304703)
FABIAN, DOROTTYA. Musica: Die grossen Komponisten und ihre
Zeit. Potsdam, h.f.Ullmann Publishing, 2011. 512 p.
FATH, ROLF. Reclams Kleiner Verdi-Opernführer, von… Stuttgart,
Reclam Philipp jun., GmbH, 2000. 213 p.
FAVERI, IVANA DE. Wer hat Aida ermordet?: Roman. Norderstedt,
Books on Demand GmbH, 2012. 128 p.
GERHARD, ANSELM. Giuseppe Verdi. München, Beck, 2012. 128 p.
Giuseppe Verdi und seine Zeit; [Herausgeber: Markus Engelhardt].
Laaber, Laaber-Verlag, 2002. 400 p.
GOERTZ, HARALD. Verdi für Opernfreunde: Längsschnitte von
Aida bis Zaccaria. Wien, Böhlau Verlag GmbH, 2000. 162 p.
GOSSETT, PHILIP; ASHBROOK, WILLIAM und BUDDEN,
JULIAN. Meister der Italienischen Oper: Rossini, Donizetti, Bellini, Verdi,
Puccini. [Stutgart[, Metzler, 1993. 393 p. (The New Grove)
33

Biblioteca Națională a României
The Grove Concise Dictionary of Music; Edited by Stanley Sadie.
London, Macmillan Press, 1988. 928 p. [Ediţia din 1994: A III 2963]
Grove’s Dictionary of Music and Musicians. Charleston (South
Carolina), Nabu Press, 2010. 878 p.
GURBAN, CARMEN. Stări psihologice complexe exprimate prin
vocea de soprană cu referire la personajele Violetta Válery şi Aida din
operele Traviata şi Aida de Giuseppe Verdi şi Mimi din opera Boema de
Giacomo Puccini: teză de doctorat; coord. şt.: prof. univ. dr. Constantin Râpă.
Cluj-Napoca, Academia de Muzică „Gheorghe Dima”, 2009. 183 f., facs., il.,
n. muz. (V 83660) Bibliografie f. 166-168.
HARDCASTLE, ROBERT. Verdi and His Operas. London,
Omnibus Press, 1996. 160 p.
HENSCHEID, ECKHARD. Verdi ist der Mozart Wagners: Ein
Opernführer. Ditzingen, „Reclam”, 2013. 269 p.
HENZE-DŐHRING, SABINE. Verdis Opern: Ein musikalischer
Werkführer. München, Beck, 2013. 128 p.
HINSU-MARIŞ, FLORINA. Giuseppe Verdi şi vocea falcon.
Oradea, Editura Universităţii din Oradea, 2007. 120 p., n. muz.
HUBER, HORST. Pauke und Schlagzeug in den Werken
Giuseppe Verdis; [2.Auflage]. Norderstedt, Books on Demand GmbH,
2009. 208 p.
ILIUŢ, VASILE. De la Wagner la contemporani; Vol. 2: Culturi
muzicale naţionale în a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Bucureşti,
Editura Muzicală, 1995. 416 p. (Mc III 2883) Bibliografie p. 416.
JANSEN, JOHANNES. Giuseppe Verdi. München,
D(eutschen)t(aschenbuch)v(erlag), 2000. 159 p. (Dtv: Portrait).
JUNOLD, ARKADI. Die Grand Opera bei Verdi, Wagner, Berlioz
und Tschaikowski. Berlin, Arkadien Verlag, 2011. 130 p.
KENNEDY, MICHAEL and KENNEDY, JOYCE. The Concise
Oxford Dictionary of Music; 5-th edition. Oxford, OUP, 2007. 864 p.
KŐPECZI-KIRKÓSA, IULIANA ECATERINA. Estetica operei
verdiene în oglinda rolurilor feminine; Vol. 1-4. Cluj-Napoca, Mediamusica,
2008. 4 vol. (Mc II 4089)
KÜHNER, HANS. Giuseppe Verdi in Selbstzeugnissen und
Bilddokumenten. Reinbek, Rowohlt Taschenbuch, 2001. 176 p.
LUBRANI, MAURO. Verdi a Montecatini. Firenze, Edizioni
Polistampa Firenze, 2001. 160 p., il. (III 266828) Bibliografie p. 158.
34

Aniversări culturale Nr. 2/2013
LÜDERSSEN, CAROLINE. Giuseppe Verdis Shakespeare-Opern:
Musik als verborgener Text. [Bonn], Romanistischer Verlag, 2001. 213 p.
MANYOV, MARIUS. Mecanisme ale dramatismului timbral în
„Messa da Requiem” de Giuseppe Verdi. Timişoara, Editura Universităţii de
Vest, 2006. 38 p., n. muz. (Mc III 3167) Bibliografie p. 37-38.
Mari compozitori: Vol. 2: Rossini.-Verdi. Bucureşti, „Litera
International”, 2011. 48 p.
MARINESCU, FLORENŢA. Va pensiero (Zboară gând): [eseu
despre Verdi şi operele sale]; [prefaţă: prof. univ. dr. Grigore Constantinescu].
Constanţa, Ex Ponto, 2003. 311 p. (II 489418) Bibliografie p. 305-308.
MARINESCU, FLORENŢA. Verdi şi eroinele sale. Constanţa,
Europolis, 2000. 72 p. (IV 66894) Bibliografie p. 70-71.
MARQUART, ALFRED. Flieg, Gedanke…: Giuseppe Verdi: sein
Leben, sein Schaffen, seine Zeit. Berlin, Parthas, 2000. 295 p.
MARTIN, GEORGE. Aspects of Verdi. New York, Proscenium
Publ/limelight, 1988. 304 p.
MEIER, BARBARA. Giuseppe Verdi; [3. Auflage]. Berlin, rororo,
2000. 160 p.
MELLACE, RAFFAELE. Con moltissima passione: Ritratto di
Giuseppe Verdi. Roma, Carocci, 2013. 312 p.
MERTENS, EVA. Der deutsche Verdi: Librettoübersetzung im
gesellschaftlich-ästhetischen Wandel. Wien, Praesens Verlag, 2011. 248 p.
MIHĂILESCU, CRISTIAN. Dramaturgia muzicală în spectacolul
de operă: teză de doctorat; cond. şt.: prof. univ. dr. Grigore Constantinescu.
Bucureşti, Universitatea Naţională de Muzică, 2005. 253 f., il., n. muz.
(V 67848) Bibliografie f. 221-222. [Rezumat în limba engleză]
MONALDI, GINO und HOLTHOF, L. Giuseppe Verdi Und Werke
(1898). Whitefish (Montana), Kessinger Pub Co, 2010. 314 p.
MONDWURF, GEORG. Giuseppe Verdi und die Ästhetik der
Befreiung. Frankfurt/Main, Peter Lang GmbH, 2002. 352 p.
MUTI, RICCARDO. Mein Verdi; Aus dem Italienischen von
Michael Horst. [Berlin], Henschel Verlag, 2013. 176 p.
NADLER, KATJA. Verdi und das Fremde: Soziale Schichtungen
und Außenseiterrollen in Verdis Opern; Herausgegeben von Gisa Jähnichen.
Norderstedt, Books on Demand GmbH, 2012. 120 p.
NEISSER, ARTHUR. Giuseppe Verdi; [Nachdruck der 1914
erschienenen Originalausgabe]. Bremen, Europäischer Literaturverlag, 2013. 103 p.
35

Biblioteca Națională a României
NEISSER, ARTHUR. Giuseppe Verdi (1914). Whitefish (Montana),
Kessinger Pub Co, 2010. 124 p.
The New Grove Dictionary of Music and Musicians: 29 vol. with
index. OUP (USA), 2001. 29 vol. (25000 p.) [Ediţia din 1995: A III 3194;
Vol. 19]
NOLTZE, HOLGER. Liebestod: Wagner Verdi Wir. Hamburg,
Hoffmann und Campe, 2013. 448 p.
Die Opern Verdis: Personen, Handlungen, Quellen, Kritiken,
Inszenierungen; [ Herausgegeben von Giorgio Bagnoli; Übersetzung von
Caroline Gutberlet]. Berlin, Parthas Verlag GmbH, 2003. 232 p.
The Oxford Companion to Music: edited by Alison Laham. Oxford,
OUP, 2002. 1448 p.
PARKER, ROGER. The New Grove Guide to Verdi and His Operas.
New York, Oxford University Press, 2007. 270 p.
PAULS, BIRGIT. Giuseppe Verdi und das Risorgimento: Ein
politischer Mythos im Prozeß der Nationenbildung. Oldenbourg, Akademie
Verlag, 1996. 353 p.
PHILLIPS-MATZ, MARY JANE. Verdi: A Biography. [New York],
Oxford University Press, 1996. 994 p.
POLO, CLAUDIA. Immaginari verdiani. Opera, media e industria
culturale nell’ Italia del XX secolo. Milano, BMG/Ricordi, 2004. 288 p.
REICH, FRANZ. Giuseppe Verdi: 1813-1901. Zürich, Carta Verlag,
2000. 391 p.
REICH, FRANZ. Giuseppe Verdi: Annäherungen und Erlebnisse.
Norderstedt, Books on Demand, GmbH, 2012. 316 p.
REISSINGER, MARIANNE. Verdi für Eilige. Berlin, Aufbau
Taschenbuch, 2003. 213 p.
RESCIGNO, EDUARDO. VivaVerdi: dalla A alla Z: Giuseppe
Verdi e la sua opera. Milano, BUR Biblioteca Universale Rizzoli, 2012.
1078 p.
ROSSELLI, JOHN. The Life of Verdi. Cambridge, Cambridge
University Press, 2000. 204 p.
ROSSELLI, JOHN. Giuseppe Verdi: Genie der Oper: Eine
Biographie; Übersetzer: Michael Bischoff. München, Beck, 2013. 286 p.
RÜHLE, ULRICH. Komponistenlexikon für junge Leute: 153
Porträts von der Renaissance bis zur Gegenwart. Zürich, Atlantis
Musikbuch-Verlag, 2007. 634 p.
36

Aniversări culturale Nr. 2/2013
SAVA, IOSIF şi VARTOLOMEI, LUMINIŢA. Mică enciclopedie
muzicală. Craiova, Editura Aius, 1997. 336 p. (A II 3803)
SAVA, IOSIF şi VARTOLOMEI, LUMINIŢA. Muzică şi muzicieni.
Bucureşti, „Romfel”, 1993. (A II 3435)
SÂRBU, CRISTINA MARIA şi BUGA, ANA. Patru secole de teatru
muzical: [ghid de operă-350 de creaţii de gen de la începuturi şi până în
prezent]. Bucureşti, „Du Style”, 1999. 560 p. (II 462061)
SCARAMUZZA, GABRIELE. Il Brutto all’Opera: L’Emancipazione
del negativo nel teatro di Giuseppe Verdi. Milano, Mimesis, 2013. 232 p.
SCHMIDT-SCHŐNBERG, PETER. Verdi: La Forza dei Colori:
Musik verwandelt. [Brandis], Sax-Verlag, 2001. 80 p.
SCHNEIDER, MARCUS. Rätsel und Werk Giuseppe Verdis: Eine
Schicksalsstudie. Herbrechtingen, Amthor, 1999. 90 p.
SCHWANDT, CHRISTOPH. Giuseppe Verdi: Die Biographie.
Frankfurt/Main, Insel Verlag, 2013. 303 p.
SCHWEIGERTT, ALFONS und HUSUM, FRANZ EDER von.
Musiküsse: 50 Komponistenporträts. Husum, Husum Verlag, 2010.
165 p.
SINGER, LEA. Verdis letzte Versuchung: Roman. München, C.
Bertelsmann Verlag, 2012. 272 p.
SPRINGER, CHRISTIAN. Giuseppe Verdi: Simon Boccanegra:
Dokumente, Materialien, Texte zur Entstehung und Rezeption der beiden
Fassungen. Wien, Präsens Verlag, 2008. 719 p.
SPRINGER, CHRISTIAN. Verdi und die Interpreten seiner Zeit.
Wien, Holzhausen Verlag GmbH, 2000. 489 p.
STEMMLE, ROLF. Rigoletto.- La Traviata.-Aida: Verdi große
Opern eingängig erzählt. Würzburg, Verlag Königshausen & Neumann,
2010. 109 p.
STRADAL, MICHAEL. Punti verdi.- Grüne Punkte: Eine
phantastische Novelle über Giuseppe Verdi. Mödling, Edition Roesner, 2011.
172 p.
STRAUB, EBERHARD. Wagner und Verdi: Zwei Europäer im 19.
Jahrhundert. [Stuttgart], Klett-Cotta, 2013. 352 p.
Studii orchestrale pentru violoncel: selecţii din lucrări simfonice şi
din creaţia de operă a lui Giuseppe Verdi, Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus
Mozart,…; [selecţie realizată de]: Elena Georgeta Anghelescu. Craiova,
„Legis”, 2010. 30 p., n. muz. (Mc II 9280)
37

Biblioteca Națională a României
ŞTEFĂNESCU, IOANA. O istorie a muzicii universale. Vol.4.
Opera romantică. De la Rossini la Wagner. Bucureşti, Editura Fundaţiei
Culturale Române, 2002. 419 p. (Mc 2927) Bibliografie p. 399-402.
TEODORIAN, VALENTIN. Verdi nemuritorul; ediţie îngrijită,
cuvânt înainte şi postfaţă de prof. univ. dr. Grigore Constantinescu.
Bucureşti, Casa Radio, 2001. 148 p., il. (II 479595)
TITSCHER, GEORG. Viva Verdi: Ein biographischer Opernführer.
Wien, Amalthea Verlag, 2012. 280 p.
TOBBEN, IRENE. „Ich wollte eine neue Frau werden”: Giuseppina
Strepponi, Verdis Frau. Berlin, Das Arsenal Verlag, 2003. 213 p.
TOMASINI, GABRIELE. La cultura umanistica e letteraria di
Giuseppe Verdi: Ricerche e contributi. Cremona, Turris Editrice, 1996.
VAN, GILLES DE. Verdi’s Theater: Creating Drama through Music;
Translator: Gilda Roberts. Chicago & London, University of Chicago Press,
1998. 434 p.
Verdi-Handbuch; [Herausgegeben von Anselm Gerhard und Uwe
Schweikert]. Stuttgart, J.B. Metzler’sche Verlags-buchhandlung, 2001. 746 p.
Verdi und Wien; [Herausgegeben von Daniel Brandenburg und
Frieder Reinigunghaus]. Wien, Böhlau, 2013. 120 p.
WALLNER, RUDOLF. Schmunzel-Verdi: Ein ganz besonderer
Opernführer. München, Johannes Heyne Verlag GmbH, 2002. 80 p.
WECHSBERG, JOSEPH. Giuseppe Verdi: Ein musikalischer
Triumph. München, Heyne Velag, 1991. 343 p.
WEGENDT, GERHILD. Giuseppe Verdi. Bukarest, Ion Creangă
Verlag, 1988. 179 p.
WEISSMANN, ADOLF. Verdi. Hamburg, Severus Verlag, 2012.
236 p.
WERFEL, FRANZ. Verdi: Roman der Oper; [ 10. Auflage].
Frankfurt am Main, Fischer Taschenbuch, 1992. 472 p.
WIDL, ROBERT. Frauen um Verdi. Mühlacker (Steiermark),
„Stieglitz”, 1997. 319 p.
* *
*
BRUMARU, ADA. Lumina de peste timp: Centenar Giuseppe
Verdi: „România literară”, 34, nr. 6, 14-20 feb 2001, p. 16.
38

Aniversări culturale Nr. 2/2013
CHIRVĂSUŢĂ, MIHAELA. Centenar Verdi-gânduri pe marginea unei
premiere: [„Bal mascat” pe scena Operei din Craiova; regia: Emil Strugaru;
scenografia: Lucian Irimescu]: „Mozaicul” (Craiova), 4, nr. 5, mai 2001, p. 13.
COJOCARU, DRAGOŞ. Apoteoza lui Simon: [despre spectacolul
„Simon Boccanegra” de la Metropolitan Opera]: „Convorbiri literare”, 144,
nr. 3, mar 2010, p. 164-169.
COJOCARU, DRAGOŞ. Campeones!...: [despre spectacolul
„Simon Boccanegra” de la Teatrul Regal din Madrid; regia: Giancarlo del
Monaco]: „Convorbiri literare”, 144, nr. 11, nov 2010, p. 175-178.
COJOCARU, DRAGOŞ. Din observatorul astronomic al
Metropolitanului (II): [despre spectacolul „Stiffelio” de G. Verdi de la
Metropolitan Opera]: „Convorbiri literare”, 144, nr. 4, apr 2010, p. 167-171.
COJOCARU, DRAGOŞ. Dogele operei: [despre spectacolul „Simon
Boccanegra” de la Staatsoper Unter den Linden din Berlin]: „Convorbiri
literare”, 143, nr. 12, dec 2009, p. 170-173.
COJOCARU, DRAGOŞ. Trei nopţi veroneze: [despre spectacolele
de operă „Carmen” de G. Bizet, „Bărbierul din Sevilla” de G. Rossini şi
„Aida” de G. Verdi]: „Convorbiri literare”, 143, nr. 9, sep 2009, p. 176-179.
COJOCARU, DRAGOŞ. Un Bebefizkonzert şi Un ballo in
Maschera: [despre spectacolele „Walkiria” de R. Wagner de la Filarmonica
din Berlin şi un „Un ballo in Maschera” de G. Verdi de la Opera Germană]:
„Convorbiri literare”, 143, nr. 11, nov 2009, p. 167-170.
COJOCARU, DRAGOŞ. Un pirat şi o curtezană la Opera House:
[[despre spectacolele „Simon Boccanegra” şi „La Traviata” de la Royal
Opera House]: „Convorbiri literare”, 144, nr. 9, sep 2010, p. 171-175.
COJOCARU, DRAGOŞ. Un trubadur pentru Sondra: [Cronică:
„Trubadurul”; New York: Metropolitan Opera House; regia: David McVicar;
decoruri: Charles Edwards; costume: Brigitte Reiffenstuel]: „Convorbiri
literare”, 143, nr. 5, mai 2009, p. 154-156.
COMES, GEO. Falstaff, la Teatrul Liric „Elena Teodorini”, Craiova
[regia: Alexander Yankow]: „Mozaicul”, 9, nr. 7-8, iul-aug 2006, p. 29.
COSMA, VIOREL. Concertul extraordinar al „păsărilor călătoare”:
[centenar Giuseppe Verdi: 1901-2001]: „Curierul românesc”, 12, nr. 2,
feb 2001, p. 13.
DURNEA, VICTOR. La Opera Română din Cluj-Napoca,
„Nabucco” de Verdi; [regia: Alexander Hausvater]: [Cronică]: „Cultura”
(Bucureşti), 7, nr. 723, feb 2012, p. 23.
39

Biblioteca Națională a României
FLOREA, ANCA. Centenar Verdi: „Revista Bibliotecii Naţionale a
României”, 7, nr. 2, 2001, p. 23-25.
FLOREA, ANCA. Dacă s-ar înlătura balastul…: [despre Alexander
Hausvater]; În grupajul „O montare controversată la Opera Naţională
Bucureşti: Trubadurul de Giuseppe Verdi”: „Observator cultural”, 8, nr. 106,
15-21 mar 2007, p. 7.
FLOREA, ANCA. Eveniment la Opera Naţională [despre „Macbeth”
de Giuseppe Verdi]: „Observator cultural”, 9, nr. 157, 13-19 mar 2008, p. 29.
FLOREA, ANCA. Invitaţie la „Bal mascat”: [Cronică: montarea
operei cu acelaşi titlu; Timişoara: Opera Română; regia: Frans Meewis;
decorurile: Grigore Gorduz; costumele: Geta Medinski]: „Observator
cultural”, 7, nr. 53, 2-8 mar 2006, p. 25.
FLOREA, ANCA. Mozart, Rogalski, Verdi, mai altfel: „Observator
cultural”, 7, nr. 104, 1-7 mar 2007, p. 24.
FLOREA, ANCA. Opera. Grea meserie: [despre reluările operelor
„Cosi fan tutte” de Mozart la Opera Naţională şi „Rigoletto” de Verdi la
Teatrul Liric din Craiova]: „Observator cultural”, 10, nr. 257, 25 feb-3 mar
2010, p. 29.
FRANDEŞ, MARCEL. Verdi şi „Recviemul” său: „Luceafărul”,
nr. 39, 31 oct 2007, p. 22.
LUSTIG, R. Recviemul verdian, o provocare: „Mozaicul”, 5, nr. 3-4,
mar-apr 2002, p. 27.
MARIN, ILEANA. Florenţa Marinescu de la interpretare la scris:
[Recenzie: vol. „Va pensiero (Zboară gând)”. Constanţa: Ex Ponto, 2003]:
„Tomis”, 8, nr. 6, iun 2003, p. 103.
MARINESCU, FLORENŢA. W. A. Mozart- G. Verdi: Personaje.
Caractere. Eroi (I-VIII): „Tomis”, 6, nr. 11, nov 2001, p. 12; nr. 12, dec 2001,
p. 12; 7, nr. 1, ian 2002, p. 12; nr. 2, feb 2002, p. 11; nr. 3, mar 2002, p. 12;
nr. 4, apr 2002, p. 12; nr. 5, mai 2002, p. 11; nr. 6-8, iun-aug 2002, p. 16.
MOCANU, VIRGIL. Împlinirea universului prin dans: [Cronică:
spectacolul „Requiem. 24 de ritualuri şi un cuvânt şoptit”;Constanţa:
Teatrul de Balet „Oleg Danovki”, stagiunea 1999-2000; coregrafia şi
scenografia: Gigi Căciuleanu; muzica: Giuseppe Verdi]: „Tomis”, 5, nr. 8,
aug 2000, p. 11.
MUZICESCU, M. Premieră la Teatrul Liric Elena Teodorini [din
Craiova]: [despre spectacolul „Nabucco”, dirijor: Traian Ichim]: „Mozaicul”,
6, nr. 1-2, ian-feb 2003, p. 29.
40

Aniversări culturale Nr. 2/2013
POPA, COSTIN. Baluri mascate la Opera din Timişoara: [Cronică:
„Bal mascat”; Timişoara: Opera Naţională; dirijor: David Crescenzi; regia:
Frans Meewis; decoruri: Grigore Gorduz; costume: Geta Medinski]:
„Cultura”, 2, nr. 14, 23 mar 2006, p. 13.
POPA, COSTIN. Din nou piesă concertantă la Operă: [Cronică:
„Macbeth”; Bucureşti: Opera Naţională Română; regia: Petrică Ionescu;
dirijor: Iurie Florea]: „Cultura”, 3, nr. 11, 20 mar 2008, p. 23.
POPA, COSTIN. În căutarea spectacolului adevărat: [Cronică: „Cei
doi Foscari”; Bucureşti: Opera Naţională Română; regia: Anda Tăbăcaru-
Hogea; scenografia: Adriana Urmuzescu]: „Cultura”, 6, nr. 4, 3 feb 2011, p. 22.
POPA, COSTIN. În Vinerea Mare, Recviemul verdian: [despre
spectacolul vocal-simfonic „Mesa da Requiem” de Giuseppe Verdi, susţinut de
Orchestra Radio; dirijor: Gerd Schaller]: „Cultura”, 3, nr. 15, 19 apr 2007, p. 20.
POPA, COSTIN. Leo Nucci sau cântul verdian absolut: „Cultura”, 3,
nr. 42, 23 oct 2008, p. 26.
POPA, COSTIN. Maestrul gestului parodic subtil: [Cronică:
„Falstaff”; Viena: Opera de Stat; regie şi decoruri: Marco Arturo Marelli;
dirijor: Marco Amiliato]: „Cultura”, 4, nr. 16, 23 apr 2009, p. 20.
POPA, COSTIN. Rigoletto multimedia la Iaşi: [Cronică:
„Rigoletto”; Iaşi: Opera Naţională; regia: Cristian Mihăilescu; scenografia:
Viorica Perju; coregrafia: Gheorghe Stanciu; dirijor: Bogdan Chiroşcă]:
„Cultura”, 4, nr. 25, 25 iun 2009, p. 17.
POPA, COSTIN. Sub semnul farmecelor şi sângelui, Macbeth la
Operă: [Cronică: „Macbeth”; Bucureşti: Opera Naţională Română; regia:
Petrică Ionescu; scenografia: Cătălin Ionescu-Arbore; dirijor: Iurie Florea]:
„Cultura”, 3, nr. 22, 5 iun 2008, p. 21.
POPA-SEBASTIAN, VLAD. Marea şi delta timpurilor: [despre
spectacolul de dans „Requiem” de Giuseppe Verdi; Constanţa: Teatrul de
Balet „Oleg Danovski”; coregrafia: Gigi Căciuleanu]: „Scena” (Bucureşti),
3, nr. 9, sep 2000, p. 20-21.
POPOVICI, IULIA. Verdi în haine grele:[despre Alexander
Hausvater]: În grupajul „O montare controversată la Opera Naţională
Bucureşti: „Trubadurul”: „Observator cultural”, 8, nr. 106, 15-21 mar 2007,
p. 6.
ROGIN, THEODOR. (Aproape) totul despre Verdi: [despre vol.
„Opera italiană în capodopere. Lebăda de la Busetto” de Alexandru
Emanoil]: „Contemporanul-ideea europeană”, 19, nr. 11, nov 2008, p. 19.
41

Biblioteca Națională a României
SAIU, OCTAVIAN. Foc, forţă, tandreţe: [Cronică: spectacolul
„Requiem. 24 de ritualuri şi un cuvânt şoptit”; Constanţa: Teatrul de Balet
„Oleg Danovski”; coregrafia: Gigi Căciuleanu; scenografia: Gigi
Căciuleanu, Eugenia Leca Botezatu; muzica: Giuseppe Verdi]: „Teatrul
azi”, nr. 7-9, iul-sep 2000, p. 66-67.
SÂRBU, CRISTINA. Centenar Giuseppe Verdi: „Contemporanulideea
europeană”, 11, nr. 3, 25 ian 2001, p. 13.
SÂRBU, CRISTINA. Centenar Giuseppe Verdi (II-III): Opera
„Giuseppe e Sylvia” de Adriana Hölszky în premieră mondială la Stuttgart:
„Contemporanul-ideea europeană”, 11, nr. 4, 1 feb 2001, p. 13; nr. 5, 8 feb
2001, p. 13.
SÂRBU, CRISTINA. Centenar Giuseppe Verdi (IV): [despre
spectacolul „Giuseppe e Sylvia”; muzica de Adriana Hölszky; libretul de Hans
Neuenfels]: „Contemporanul-ideea europeană”, 11, nr. 6, 15 feb 2001, p. 13.
SÂRBU, CRISTINA. Centenar Giuseppe Verdi. 100 de ani de la
moarte: „Bal Mascat” pe scena Operei din Constanţa: [regia: Carmen
Dobrescu; scenografia: Horia Popescu]: „Contemporanul-ideea europeană”,
11, nr. 9, 8 mar 2001, p. 13.
SÂRBU, CRISTINA. Centenar Giuseppe Verdi: La opera de Stat din
Viena; [despre premierele verdiene de-a lungul timpului]: „Contemporanulideea
europeană”, 11, nr. 13, 5 apr 2001, p. 13.
SÂRBU, CRISTINA. Emilia Romagna, Verdi şi…ceilalţi:
„Contemporanul-ideea europeană”, 11, nr. 21, 31 mai 2001, p. 13.
SÂRBU, CRISTINA. Händel şi Verdi împreună pe scena Teatro alla
Scala din Milano: „Observator cultural”, 10, nr. 212, 9-15 apr 2009, p. 36.
SÂRBU, CRISTINA. „Nabucco” în aer liber la [Grădina publică din
Galaţi]: [Cronică: spectacol oferit de Teatrul Muzical „Nae Leonard” din
Galaţi şi de Opera din Constanţa; dirijor: Gheorghe Stanciu]:
„Contemporanul-ideea europeană”, 12, nr. 25, 20 iun 2002, p. 14.
ŞERBAN-PÂRÂU, OLTEA. Cromatică tranşantă: [despre
spectacolul „Simone Boccanegra”, premieră a Operei Naţionale Române;
regia: Anda Tăbăcaru-Hogea]: „Adevărul literar şi artistic”, 13, nr. 748,
21 dec 2004, p. 6.
ŞERBAN-PÂRÂU, OLTEA. Cu miza pe curiozitatea publicului:
[Cronică: spectacolul „Trubadurul”; Bucureşti: Opera Naţională Română;
regia: Alexander Hausvater; scenografia: Viorica Petrovici]: „Adevărul
literar & artistic”, 16, nr. 862, 14 mar 2007, p. 13.
42

Aniversări culturale Nr. 2/2013
ŞERBAN-PÂRÂU, OLTEA. Cultura vieneză respiră româneşte:
[despre spectacolul de operă „Falstaff”, pe scena Operei de Stat din Viena]:
„Adevărul literar & artistic”, 17, nr. 966, 25 mar 2009, p. 10.
ŞERBAN-PÂRÂU, OLTEA. „E strano…”: [Cronică: opera
„Traviata”]: „Adevărul literar şi artistic”, 14, nr. 760, 22 mar 2005, p. 6.
ŞERBAN-PÂRÂU, OLTEA. Între operă şi liturgic: [despre
spectacolul „Mesa da Requiem”; dirijor: Gerd Schaller]: „Adevărul literar &
artistic”, 16, nr. 867, 18 apr 2007, p. 13.
ŞERBAN-PÂRÂU, OLTEA. Proiecte încrucişate: [Cronică:
„Stiffelio”;Bucureşti: Studioul „Mihail Jora” al Radiodifuzinuii Române;
dirijor: Nayden Todorov]: „Adevărul literar & artistic”, 16, nr. 855,
24 ian 2007, p. 13.
ŞORBAN, ELENA-MARIA. De la Verdi la Stravinski: [despre
spectacolele Operei Naţionale Române din Cluj-Napoca]: „Teatrul azi”,
nr. 3-5, mar-mai 2010, p. 269-271.
ŞORBAN, ELENA-MARIA. Nabucco-două versiuni concomitente,
în acelaşi oraş: [Cronică: „Nabucodonosor”; Cluj-Napoca: Opera Română,
stagiunea 1999-2000; regia şi scenografia: Rodica Popescu-Moisa; Cluj-
Napoca: Opera Maghiară, stagiunea 1989-1999; regia: András Kürthy;
decoruri: István Madarassy; costumele: Maria Bodor; dirijori: Petre Sbârcea
şi Béla Hary]: „Teatrul azi”, nr. 7-9, iul-sep 2000, p. 110.
TESCU, COSTIN. Traviata sau „Odiseea” spre perfecţiune: [despre
spectacolul de operă, pe scena Operei din Constanţa]: „Tomis”, 8, nr. 11,
nov 2003, p. 75.
TUGEARU, LILIANA. O fericită simbioză artistică: [Cronică:
spectacolul „Requiem. 24 de ritualuri şi un cuvânt şoptit”; Constanţa: Teatrul
de Balet „Oleg Danovski”, stagiunea 1999-2000; coregrafia şi scenografia:
Gigi Căciuleanu; muzica: Giuseppe Verdi]: „România literară”, 33, nr. 31,
9-15 aug 2000, p. 17.
VARTOLOMEI, LUMINIŢA. Cine râde mai bine…: [Cronică:
„Falstaff”; Braşov: Teatrul de Operă; regia: Cristian Mihăilescu]: „Teatrul
azi”, nr. 6-8, iun-aug 2003, p. 128-129.
VARTOLOMEI, LUMINIŢA. Decoruri fără bătrâneţe şi costume
fără de moarte: [Cronică: „Trubadurul”;Bucureşti: Opera Naţională Română,
stagiunea 2000-2001; regia: Nicolae Ciubuc; scenografia: Roland Laub;
dirijor: Stelian Olariu; conducerea muzicală: Camil Marinescu; luminile: Ion
Cotârlă]: „Scena” (Bucureşti), 4, nr. 5, mai 2001, p. 28.
43

Biblioteca Națională a României
VARTOLOMEI, LUMINIŢA. Oaspeţi de seamă: [Cronică: „Simon
Boccanegra”; Bucureşti: Opera Naţională Română; regia: Anda Tăbăcaru-
Hogea; scenografia: Cătălin Ionescu-Arbore]: „Teatrul azi”, nr. 5-7, mai-iul
2008, p. 205-206.
VARTOLOMEI, LUMINIŢA. Opera pentru surdomuţi: [Cronică:
„Trubadurul”; Bucureşti: Opera Naţională; regia: Alexander Hausvater;
scenografia: Viorica Petrovici; coregrafia şi mişcarea scenică: Mălina
Andrei; conducerea muzicală: Iurie Florea]: „Teatrul azi”, nr. 5-7, mai-iul
2007, p. 248-251.
VARTOLOMEI, LUMINIŢA. Paradoxul spaţiului curb: [Cronică:
„Simon Boccanegra”; Bucureşti: Opera Naţională; regia: Anda Tăbăcaru-
Hogea; scenografia: Cătălin Ionescu-Arbore; conducerea muzicală: Ciprian
Teodoraşcu]: „Teatrul azi”, nr. 4-5, apr-mai 2005, p. 185-186.
VARTOLOMEI, LUMINIŢA. Senzaţionalul care ucide adevărul:
[Cronică: „Macbeth”; Bucureşti: Opera Naţională; regia: Petrică Ionescu;
conducerea muzicală: Iurie Florea; scenografia: Cătălin Arbore]: „Teatrul
azi”, nr. 8-10, aug-oct 2008, p. 247-251.
VARTOLOMEI, LUMINIŢA. …Şi cine râde la urmă: [Cronică:
„Falstaff”; Bucureşti: Opera Naţională; regia: Cristian Mihăilescu]: „Teatrul
azi”, nr. 6-8, iun-aug 2003, p. 129-131.
WIILS, GARRY. Shakespeare şi Verdi în teatru: „Lettre
Internationale” (ediţia română), nr. 80-81, iarna-primăvara 2012, p. 81-84.
ZOTTOVICEANU, ELENA. Un posibil succes de public?: [despre
premiera Operei Naţionale cu spectacolul „Macbeth”; regia: Petrică
Ionescu]: „România literară”, 41, nr. 21, 30 mai 2008, p. 22.
ZOTTOVICEANU, ELENA. Un succes de durată?: [Cronică: opera
„Falstaff”; Bucureşti: Opera Naţională; regia: Cristian Mihăilescu; decoruri:
Viorica Petrovici; conducerea muzicală: Adrian Morar]: „România literară”,
36, nr. 14, 9-15 apr 2003, p. 24.
ZOTTOVICEANU, ELENA. Un trubadur rătăcit: [Cronică:
„Trubadurul”; Bucureşti: Opera Naţională Română; regia: Alexander
Hausvater]: „România literară”, 40, nr. 10, 16 mar 2007, p. 24.
[A se vedea şi vol. 1, 1976, p. 47-75; vol. 2, 1988, p. 259-272]
44

Aniversări culturale Nr. 2/2013
ALBERT CAmUS
(7 XI 1913-1960)
100 de ani de la naşterea scriitorului francez
Bibliografie
ALBERT CAMUS:
Carnete: [însemnări pe marginea operelor elaborate în perioada
1935-1959]; traducere din limba franceză: Micaela Ghiţescu. Bucureşti,
RAO International, 2002. 572 p. (II 483867)
Faţa şi reversul; Nunta; Mitul lui Sisif; Omul revoltat; Vara;
[Traducători: Irina Mavrodin, Mihaela Simion, Modest Morariu]. Bucureşti,
RAO International, 2002. 576 p. (II 479816) [Noi ediţii în anii 2006
(I 104484) şi 2011]
Omul revoltat; traducere de Ligia Holuţă; cuvânt înainte de Michel
Joseph. Arad, Editura Sophia, 1994. (II 435088)
Primul om: [roman]; traducere: Ileana Cantuniari. Bucureşti, RAO
International, 1994. 320 p. (I 95656) [Reeditat în 2005]
Străinul; Ciuma; Căderea; Exilul şi împărăţia; [traducere din limba
franceză: Georgeta Horodincă, Olga Mărculescu, Irina Mavrodin].
Bucureşti, RAO International, 2002. 540 p. (II 478821) [Noi ediţii în anii:
2004, 2005, 2006 (I 104490), 2008]
Teatru: [Caligula; Neînţelegerea; Starea de asediu; Cei drepţi;
Răscoala în Asturii]; [traducere din limba franceză: Laurenţiu Fulga, Catinca
Ralea, Eugen B. Marian,…]. Bucureşti, RAO International, 2004. 316 p.
(II 493466) [Ediţia din 1996: I 96601]
* *
*
Oeuvres complètes d’Albert Camus: T. 1-4; Sous la direction de
Raymond Gay-Crosier. Paris, Gallimard, 2007-2008. 4 vol.
Caligula. Paris, Gallimard, 2012. 166 p.
L’étranger. Paris, Gallimard, 1998. 189 p.
L’exil et le royaume. Paris, Gallimard, 1989. 191 p.
L’homme révolté. Paris, Gallimard, 1996. 384 p.
Les Justes. Paris, Gallimard, 2012. 167 p.
La peste. Paris, Gallimard, 1994. 283 p.
45

Biblioteca Națională a României
* *
*
Algerian Chronicles; Edited and with an introduction by Alice
Kaplan; Translated by Arthur Goldhammer. Cambridge (Massachusetts),
Belknap Press, 2013. 240 p.
Exile and the Kingdom: stories; translated and with an introduction
by Carol Cosman; foreword by Orhan Pamuk. New York, Vintage
International, 2007. 166 p.
The Fall. New York, Vintage, 1991. 160 p.
The First Man. New York, Vintage, 1996. 336 p.
A Happy Death. New York, Vintage, 1995. 208 p.
The Myth of Sisyphus: And Other Essays. New York, Vintage, 1991.
224 p.
Neither Victims nor Executioners: An Ethic Superior to Murder.
Eugene (Oregon), Wipf & Stock Publishers, 2008. 74 p.
The Outsider: [novel]; translated from the French by Joseph Laredo;
with an introduction by Peter Dunwoodie. London, David Campbell, 1998.
XXXI, 116 p. (II 460621)
The Plague; The Fall; Exile and the Kingdom, and selected Essays.
[London], Everyman’s Library, 2004. 696 p.
The Plague. New York, Vintage, 1991. 320 p.
The Rebel: An Essay on Man in Revolt. New York, Vintage, 1992.
320 p.
Resistance, Rebellion, and Death: Essays. New York, Vintage, 1995.
288 p.
The Stranger. [London], Everyman’s Library, 1993. 152 p.
The Stranger. New York, Vintage, 1989. 123 p.
A pestis: Sziszüphosz mitosza: regények. Budapest, „Európa”, 1992.
403 p.
* *
*
Corespondenţă René Char şi Albert Camus; traducere de Vasile
Savin: „Dunărea de Jos”, 8, nr. 90, aug 2009, p. 10-11.
46

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Din scrisorile lui Camus adresate lui Pierre Moinot: Un posibil
dialog franco-român; selecţie, sublinieri şi adaptare de Maria Topoliceanu:
„Cronica” (Iaşi), 39, nr. 7, iul 2004, p. 20.
Sîngele Ungariei; [în grupajul „1956-2006: 50 de ani de la Revoluţia
din Ungaria”]: „Observator cultural” (Supliment), nr. 86, 19-25 oct 2006,
p. 4, il.
* *
*
CAMUS, ALBERT şi CHAR, RENÉ. Corespondenţă: 1946-1959;
Traducere: Vasile Savin. Bucureşti, RAO International, 2011. 256 p.
CAMUS, ALBERT et PIA, PASCAL. Correspondance; présentée et
annotée par Yves Marc Ajchenbaum. Paris, Fayard et Gallimard, 2000. 154 p.
* *
*
Albert Camus: assassinat post-mortem; Sous la direction de
Mohamed Lakhdar Maougal. [Alger], „Apic”, 2004. 238 p.
Albert Camus aujourd’hui: De L’Étranger au Premier homme; Texts
réunis et présentés par Alek Baylee Toumi. [Frankfurt am Main], Peter Lang
GmbH, 2012. 165 p.
Albert Camus contemporain; Dolores Lyotard (éd.). Villeneuve
d’Ascq, Presses Universitaires du Sptentrion, 2009. 218 p.
Albert Camus: dissidences et liberté. Chatêau de Lourmarin,
Association „Rencontres méditerranéennes Albert Camus”, 2008. 129 p.
Albert Camus et les écritures du XX siècle; [Colloque, Université de
Cergy-Pontoise, 22-24 novembre 2001]; [organisé par le Centre de recherche
Texte-histoire de l’Université de Cergy-Pontoise]; études réunies par Sylvie
Brodziak, Christiane Chaulet-Achour, Romuald-Blaise Fonkoua,… Arras,
Artois Presses Université, Centre de recherche Texte-histoire, Université de
Cergy-Pontoise, 2003. 383 p.
Albert Camus et les libertaires: 1948-1960. Marseille, Egrégores,
2008. 361 p.
Albert Camus: Nouveaux regards sur sa vie et son oeuvre; Sous la
direction de Jean-François Payette et Lawrence Olivier. Quebec City, Presses
de l’Université du Quebec, 2007. 149 p.
47

Biblioteca Națională a României
Albert Camus: Vérité et légenedes; Photographies Collection
Catherine et Jean Camus; Texte Alain Vircondelet. Paris, Éditions du Chêne,
1998. 182 p.
ANSEL, YVES. Albert Camus totem et tabu: politique de la
postérité. Rennes, Presses Universitaires Rennes, 2012. 199 p.
BACIU, VIRGINIA. Albert Camus et la condamnation à mort. Iaşi,
Editura Junimea, 1998. 149 p.
BAKCAN, AHMED. Camus et Sartre: deux intellectuels en politique.
Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Sptentrion, 2000. 529 p.
BALOTĂ, NICOLAE. Literatura franceză de la Villon la zilele
noastre. Bucureşti, „Ideea Europeană”, 2008. 580 p. (I 105628)
BENETT, MATTHEW R. Reassessing the theatre of the absurd:
Camus, Beckett, Ionesco, Genet, and Pinter. New York, Palgrave Macmillan,
2011. 179 p.
BRATU, FLORIAN. Albert Camus: mit şi metafizică: eseu. Iaşi,
Editura Junimea, 1998. 111 p.
BROONER, STEPHEN ERIC. Camus: Portrait of a Moralist.
Chicago, University of Chicago Press, 2009. 200 p.
CAMUS, CATHERINE. Albert Camus: Solitaire et Solidaire.
[Neuilly-sur-Seine], „Michel Lafon”, 2010. 206 p.
CHAULET-ACHOUR, CHRISTIANE. Albert Camus, Alger. Paris,
„Séguier”, 1999. 217 p.
CODRESCU, ANNE-MARIE. L’espace clos chez Albert Camus.
Bucureşti, BREN, 2001. 335 p. (III 250575). Bibliografie p. 323-335. [Teza
de doctorat, 1997: V 32702]
CODRESCU, ANNE-MARIE. Spaţiul închis la Albert Camus:
[rezumatul tezei de doctorat]; cond. şt.: prof. dr. Irina Mavrodin. Bucureşti,
Editura Universităţii din Bucureşti, 1997. 30 p. (II 457245) Bibliografie
p. 26-30.
DANIEL, JEAN. Avec Camus: Comment résister à l’air du temps.
Paris, Gallimard, 2006. 157 p.
Dictionnaire Albert Camus; Sous la direction Jeanyves Guérin. Paris,
Éditions Robert Laffont, 2009. 974 p.
DRAMM, SABINE. Dietrich Bonhoeffer und Albert Camus:
Analogien im Kontrast. Gütersloh, Kaiser Taschenbücher, 1998. 192 p.
DRAMM, SABINE. Dietrich Bonhoeffer und Albert Camus:
Existenz, Erkenntnis, Ethik. Dissertation Eine komparatistische Studie als
48

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Beitrag zur Toleranzerziehung; Dissertation. Bonn, Rheinische Friedrich-
Wilhelms-Universität, 1997. 235 p. (II 367233). Bibliografie p. 220-234.
DRĂGĂNESCU, GILDA ELEONORA. Teatrul existenţialist
european: istoria unui sens: un model de analiză fenomenologică a teatrului.
Iaşi, „Ars Longa”, 2004. 288 p. + 1 CD-ROM. (II 523270) Bibliografie
p. 271-283.
DRIMBA, OVIDIU. Istoria teatrului universal; Ediţie definitivă.
Bucureşti, „Vestala”, 2007. 352 p. (II 520443). Bibliografie p. 341-343.
DUBOIS, LIONEL. Les trois guerres d’Albert Camus: Actes du
Colloque International de Poitiers 4-5-6-mai 1995. Poitiers, Éditions du
Pont-Neuf, 1995. 318 p. (II 443946)
ELLISON, DAVID R. Understanding Albert Camus. Columbia,
University of South Carolina Press, 1990. 247 p.
ESTRADE, FLORENCE. El lector de…Albert Camus; traducere din
limba spaniolă: Dragoş Cojocaru. Chişinău, Arc, 2008. 204 p., fotogr.
FOSTY, ANDRÉE. Albert Camus et la Grèce. [Saint-Rémy-de-
Provence], Edisud, 2007. 179 p.
GAY-CROSIER, RAYMOND. Albert Camus & le théâtre. Abbaye
d’Ardennes, Imec, 1992. 241 p.
GRENIER, ROGER. Albert Camus: soleil et ombre: une biographie
intelectuelle. Paris, Gallimard, 1992. 409 p.
GRIGORE-MUREŞAN, MĂDĂLINA. La „terreur de l’histoire”
dans l’imaginaire littéraire du XXe siècle: étude de quelques aspects des
oeuvres d’A.Camus, E.M.Cioran, E.Ionesco et R.Char à la lumière des écrits
de M.Eliade; [teză de doctorat]; dir. de thèse Georges Cesbron. Villeneuve
d’Ascq, Presses Universitaires de Septentrion, 2000. 421 p., il. Bibliografie
p. [379]-410.
GUÉRIN, JEANYVES. Albert Camus: Littérature et politique. [s.l.],
„Champion”, 2013. 400 p.
HAWES, ELIZABETH. Camus, a Romance. New York City, Grove
Press, 2010. 336 p.
„L’Homme révolté”: cinquante ans après; [l’interprétation critique
des oeuvres de Albert Camus]: [Denis Charbit, François Trageser-Rebetez,
Mark Orme,…]; textes réunis et présentés par Raymond Gay-Crosier. Paris,
Lettres Modernes Minard, 2001. 234 p. (II 500187)
HOSSU, ANDREI-IUSTIN. Existenţialismul francez. Iaşi, Institutul
European, 2006. 204 p. (II 515600) Bibliografie p. 199-200.
49

Biblioteca Națională a României
HOSSU, ANDREI-IUSTIN. Existenţialismul francez. Cluj-Napoca,
„Mediamira”, 1996. 171 p. (III 227542). Bibliografie p. 169-170.
ISAAC, JEFFREY C. Arendt, Camus, and Modern Rebellion.
London, New Haven (Connecticut), Yale University Press, 1992. 320 p.
JARRETY, MICHEL. La morale dans l’écriture: Camus, Char,
Cioran. Paris, Presses Universitaires de France, 1999. 168 p.
JUDT, TONY. Povara responsabilităţii: Blum, Camus, Aron şi
secolul XX francez; traducere de Lucian Leuştean. Iaşi, Polirom, 2000.
215 p., portr. (II 468543)
KOESTLER, ARTHUR. Reflecții asupra pedepsei cu moartea;
traducere din limba franceză de Ioana Ilie; introducere și studiu de Jean
Bloch-Michel, ediție revăzută și adăugită. București, „Humanitas”, 2008.
248 p. (II 532444).
LASCU, IOAN. Actuelles-une grille de lecture pour l’oeuvre
littérraire d’Albert Camus: teză de doctorat; cond. şt.: prof. univ. dr. Irina
Mavrodin. Craiova, Universitatea din Craiova, 2000. 258 f. (V 41602)
Bibliografie f. 248-255.
LASCU, IOAN. Albert Camus şi exigenţa unităţii. Craiova,
Universitaria, 2002. 296 p.
LASCU, IOAN. Existenţialismul francez: Gândire şi literatură.
Craiova, Universitaria, 2005. 220 p.
LEBLANC, JOHN RANDOLPH. Ethics and Creativity in the
Political Thought of Simone Weil and Albert Camus. Palm Springs
(California), Edwin Mellen Press, 2004. 312 p.
LOUBET DEL BAYLE, JEAN-LOUIS. L’Illusion politique: Au
XXe siècle. Paris, Editions Economica, 1999. 369 p.
MAGIRU, IONEL. Albert Camus: universul sensibil. Bucureşti,
Cartea Universitară, 2006. 260 p. (II 513782). Bibliografie p. 249-256.
MAGIRU, IONEL. Hermeneutică şi tematism: o analiză a prozei lui
Albert Camus: teză de doctorat; coordonator ştiinţific prof. dr. Dumitru
Tiutiuca. Constanţa, Universitatea „Ovidius”, 2003. 360 f. (V 67147)
Bibliografie f. 345-360.
MATTÉI, JEAN-FRANÇOIS. Citations de Camus expliquées. Paris,
„Eyrolles”, 2013. 183 p.
MATTÉI, JEAN-FRANÇOIS et ASEYN. Comprendre Camus.
Paris, Max Milo Éditions, 2013. 120 p.
MUMMA, HOWARD E. Albert Camus and the minister. Brewster
(Massachusetts), Paraclete Press, 2000. 215 p.
50

Aniversări culturale Nr. 2/2013
MUSSO, FRÉDÉRIC. Albert Camus, ou, La fatalité des natures.
Paris, Éditions Gallimard, 2006. 200 p.
OPRICÓ, ANCA. La chasse au bonheur dans l’oeuvre de Camus:
teză de doctorat; cond. şt.: prof. univ. dr. Livius Ciocârlie. Timişoara,
Universitatea de Vest, 1999. 297 f. (V 41475) Bibliografie f. 280-296.
PETCU, CARMEN. Precaritate umană şi revoltă proiectivă în
romanul existenţialist francez: André Malraux, Albert Camus. Bucureşti,
Editura Didactică şi Pedagogică, 2004. 328 p. (II 507348)
POPOVICI, DOINA. Meursault, Rieux et Clamence: trois
personnages emblematiques d’Albert Camus; [avant-propos: Angelica
Mariana Dobre]. Iaşi, PIM, 2008. 62 p. (II 526539) Bibliografie p. 58-59.
Pourquoi Camus? Paris, „Philippe Rey”, 2013. 333 p.
POZZOLI, LUIGI. Profili: Cioran, Canetti, Camus, Céline. Milano,
Pafpo, 1997. 127 p.
„Le Premier homme” en perspective: [l’interprétation critique des
oeuvres de Albert Camus]: [Yosei Matsumoto, Christy Lawrence, Geraldine
F. Montgomery,…]; textes réunis et présentés par Raymond Gay-Crosier.
Paris, Lettres Modernes Minard, 2004. 210 p. (II 500186)
PROUTEAU, ANNE. Albert Camus ou le présent impérissable.
Mulhouse, Orizons, 2008. 282 p.
PROUTEAU, ANNE. Lire les Carnets d’Albert Camus. Paris,
Septentrion, 2012. 234 p.
QUILLIOT, ROGER. La réception de l’oeuvre de Camus en
U.R.S.S. et en R.D.A. Paris, Lettres Modernes Minard, 1999. 215 p.
REY, PIERRE-LOUIS. Pierre-Louis Rey commente Le premier
homme d’Albert Camus. Paris, Gallimard, 2008. 216 p., il.
ROBLÈS, EMMANUEL. Camus, frère de soleil. Paris, Éditions du
Seuil, 1995. 131 p.
ROTILĂ, VIOREL. Tragicul în filosofia existenţialistă franceză.
Iaşi, „Lumen”, 2009. 476 p. (II 540149). Bibliografie p. 469-476. [Teza de
doctorat cu acelaşi titlu, din 2008: V 77975]
SARRASIN, NICOLAS. Albert Camus: un apostolat sanglant:
approche pragmatique et cognitive de son oeuvre théâtrale: essai. Brossard
(Canada), Humanitas, 2002. 182 p.
SAULEA, ELENA ALECSA. I.L.Caragiale-Albert Camus:
Condiţia umană în Spectacolul existenţei: teză de doctorat; coord. şt.: prof.
univ. dr. Mihaela Toniza-Iordache. Bucureşti, Universitatea Naţională de
51

Biblioteca Națională a României
Artă Teatrală şi Cinematografică „I.L.Caragiale”, 2004. 291 f. (V 66740)
Bibliografie f. 284-291.
SMARANDA, ADINA PETRONELA. L’absurdité de la condition
humaine entre révolte et liberté dans l’oeuvre d’Albert Camus; [prefaţă şi în
limba română]. Călăraşi, „Alas”, 2002. 125 p. (II 492978)
SMETS, PAUL-F. Le pari européen dans les essais d’Albert Camus.
Bruxelles, Bruylant, 1991. 87 p.
SPRINTZEN, DAVID. Camus: A Critical Examination.
Philadelphia, Temple University Press, 1991. 261 p.
SPRINTZEN, DAVID A. and VAN DEN HOVEN, ADRIAN. Sartre
and Camus: A Historic Confontation. Amherst (New York), Humanity
Books, 2004. 275 p.
TĂNASE, VIRGIL. Camus. Paris, „Folio”, 2010. 416 p.
TÓBIÁS ÁRON. A magyarok vére; Tudósitások tollal-mikrofonnal;
2. kiad. Párizs/Budapest, Varga/Szerzö, 2000. 682 o.
TODD, OLIVIER. Albert Camus, une vie. Paris, Gallimard, 1999.
1188 p.
TOPOLICEANU, MARIA. Albert Camus et la littérature
maghrebine pour un civization du dialogue. Iaşi, PIM, 2006. III, 236 p.
(II 518251) Bibliografie p. 226-231.
VIRCONDELET, ALAIN. Albert Camus, fils d’Alger. Paris, Fayard,
2010. 382 p.
WEYEMBERGH, MAURICE. Albert Camus, ou, La mémoire des
origines. Bruxelles, De Boeck Université, 1998. 244 p.
WILSON, FRED. Socrates, Lucretius, Camus: Two Philosophical
Traditions on Death. Palm Springs (California), Edwin Mellen Press, 2001. 519 p.
ZARETSKY, ROBERT. Albert Camus: Elements of a Life. Ithaca
(New York), Cornell University Press, 2010. 200 p.
* *
*
ANTONESEI, LIVIU. Corespondenţă Camus-Char: „Observator
cultural”, 12, nr. 313, 7-13 apr 2011, p. 15.
ARGINT, IULIA. Pasiunea de a trăi: [Recenzie: „Albert Camus şi
exigenţa unităţii” de Ioan Lascu. Craiova: Universitaria, 2002]:„România
literară”, 36, nr. 6, 12-18 feb 2003, p.6.
52

Aniversări culturale Nr. 2/2013
ATANASIU, DORIN. Comentariu la „Căderea” de Albert Camus:
„Dunărea de Jos” (Galaţi), 6, nr. 65, iul 2007, p. 37.
BINDER, RODICA. Mă revolt, deci exist!: [despre Albert Camus]:
„Orizont”, 22, nr. 1, 29 ian 2010, p. 21.
BOBOC, ALINA. Paşaport spre moarte: [Cronică: „Neînţelegerea”;
Bucureşti: Teatrul „I.L.Caragiale”; regia: Felix Alexa; scenografia: Diana
Ruxandra Ion]: „Luceafărul”, nr. 17, 2 mai 2007, p. 20.
BURCEA, DAN. Albert Camus în lumina criticii contemporane:
„Observator cultural”, 11, nr. 261, 25-31 mar 2010, p. 12-14.
BURCEA, DAN. Albert Camus-lecturi contemporane (I-III):
„Argeş”, 12, nr. 7, iul 2012, p. 28-29; nr. 8, aug 2012, p. p. 28; nr. 9, sep 2012,
p. 28-29.
CÂNTEC, FLORIN. Cum poate fi trăită istoria? Inteligenţă şi
responsabilitate la Tony Judt (I-II): [Recenzie: „Povara responsabilităţii:
Blum, Camus, Aron şi secolul XX francez” de Tony Judt. Iaşi: Polirom,
2001]: „Cronica”, 36, nr. 9, sep 2001, p. 29; nr. 12, dec 2001, p. 8.
CHIRILĂ, DUMITRU. Între tragic şi absurd: [Cronică:
„Neînţelegerea”. Oradea: Teatrul de Stat, stagiunea 2001; traducere şi regie:
Alina Hristea; scenografia: Vioara Bara şi Ianis Vasilatos]: „Familia”
(Oradea), 37, nr. 9, sep 2001, p. 111-112.
CSEKE PÉTER. Albert Camus télikabátjában: [despre vol. „A
magyarok vére” de Tóbiás Áron]: „Korunk” (Cluj-Napoca), 11, nr. 7, iul
2000, p. 129-131.
CUCIUREANU, SONIA. A fi om înseamnă a fi responsabil:
[Recenzie: „Albert Camus şi exigenţa unităţii” de Ioan Lascu. Craiova:
Universitaria, 2002]: „Viaţa Românească”, 98, nr. 1-2, ian-feb 2003,
p. 247-249.
DIDIER, JACOB. Cum s-a născut „Străinul”: Albert Camus-Pascal
Pia: o corespondenţă inedită; traducere de Theodor Rogin: „Lettre
internationale”(ediţia română), nr. 37, primăvara 2001, p. 74-75.
DRAGOMIR, CAIUS TRAIAN. Albert Camus-definirea de sine a
Occidentului: „Convorbiri literare”, 134, nr. 5, mai 2000, p. 18.
DRAGOMIR, CAIUS TRAIAN. Camus sau despre fericire:
„Convorbiri literare”, 137, nr. 8, aug 2003, p. 107-108.
DRAGOMIR, CAIUS TRAIAN. Ciuma: [Recenzie: „Străinul;
Ciuma; Căderea; Exilul şi împărăţia”. Bucureşti: RAO International, 2002]:
„Luceafărul”, nr. 21, 6 iun 2002, p. 3.
53

Biblioteca Națională a României
FERCU, ION. De ce (nu) este Camus filosof exitenţialist: „Ateneu”,
44, nr. 8, aug 2007, p.22.
GHIŢULESCU, MIRCEA. Camus, le maudit: „Luceafărul”, 18,
nr. 13, 17 mar 2010, p.12.
GRIGORIE, TOMA. Camus alias Caligula, în căutarea
imposibilului: [Cronică: „Caligula”. Craiova: Teatrul „Marin Sorescu”;
regia: László Bocsárdi]: „Ramuri” (Craiova), nr. 5, mai 2011, p. 17.
HORASANGIAN, BEDROS. O eroare judiciară: [în „Străinul”]:
„Observator cultural”, nr. 57, 27 mar-2 apr 2001, p. 19.
IACOVESCU, IRINA. Filosoful care iubea fotbalul: „Tomis”, 11,
nr. 7, iul 2006, p. 33.
ISTUDOR, ALEXANDRU. Caligula: [Cronică: „Caligula”. Cluj-
Napoca: Teatrul Maghiar de Stat; regia: Mihai Măniuţiu]: „Steaua”, 62, nr. 5,
mai 2011, p. 61.
KRATOCHVIL, JIRŮÍ. Despre „Străinul” lui Albert Camus;
traducere de Iunia Martin: „Lettre internationale” (ediţia română), nr. 47,
toamna 2003, p. 42-43.
LASCU, IOAN. Actualitatea unui mare scriitor-Albert Camus:
„Scrisul românesc”, 8, nr. 3, mar 2010, p. 12.
LASCU, IOAN. L’oeuvre d’Albert Camus-proposition d’une double
approche: poïétique et poétique, în: L’approche poïétique/ poétique.
Université de Craiova, Universitaria, 2004, p. 161-166.
LASCU, IOAN. Le totalitarisme mou, în: Camus solitaire et/ou
solidaire: (Actes du V-e Colloque international sur Albert Camus). Poitiers,
Editions des Amitiés Camusiennes, 2005, p. 217-227.
LIPAN, CLAUDIA. Viaţa ca o pradă: [Cronică: „Neînţelegerea”.
Bucureşti: Teatrul Naţional „I.L.Caragiale”; regia: Felix Alexa; scenografia:
Diana Ruxandra Ion]: „Teatrul azi”, nr. 12, dec 2006, p. 154-156.
MAFTEI, MARA MAGDA. Albert Camus între dublu text şi realitate:
[Recenzie: „Albert Camus şi exigenţa unităţii” de Ioan Lascu. Craiova:
Universitaria, 2002]: „Viaţa Românească”, 98, nr. 3-4, mar-apr 2003, p. 240-242.
MAGIRU, ION. Camus-universul acvatic: „Tomis”, 8, nr. 7, iul
2003, p. 45-48.
MATEI, ALEXANDRU. Câteva banalităţi despre Albert Camus:
„Observator cultural”, 11, nr. 261, 25-31 mar 2010, p. 15-16.
MAVRODIN, IRINA. „Anul Camus”: „Convorbiri literare”, 144,
nr. 4, apr 2010, p. 27-28.
54

Aniversări culturale Nr. 2/2013
MAVRODIN, IRINA. Meditând din nou asupra unor texte din
Camus: „Scrisul românesc”, 8, nr. 4, apr 2010, p. 7.
MIHALACHE, ADRIAN. Tiran sângeros sau copil teribil?: [despre
spectacolul cu piesa „Caligula”; regia: Olivier Bisson]: „Teatrul azi”, nr. 5-6,
mai-iun 2011, p. 229-230.
MIJEA, CAMELIA-MEDA. Conştiinţa culpabilităţii în Căderea lui
Albert Camus: „Cetatea culturală”, 9, nr. 10, oct 2008, p. 89-92.
MORARIU, MIRCEA. Albert Camus: [Recenzie: „Albert Camus şi
exigenţa unităţii” de Ioan Lascu. Craiova: Universitaria, 2002]: „Familia”,
39, nr. 7-8, iul-aug 2003, p. 25-27.
MORARIU, MIRCEA. Anatomia dictaturii: [Cronică: „Starea de
asediu”. Satu Mare: Teatrul de Nord, stagiunea 2000-2001; regia: Andrei
Mihalache; scenografia: Alexandru Radu; coregrafia: Gabriela Tănase]:
„Scena”, 3, nr. 12, dec 2000, p. 30-31.
MORARIU, MIRCEA. Eseu despre condamnarea la moarte:
[Cronică: „Neînţelegerea”. Timişoara: Teatrul German de Stat; regia:
Bocsárdi László]: „Teatrul azi”, nr. 8-9, aug-sep 2012, p. 197-200.
MORARIU, MIRCEA. Fără emoţie şi mister: [Cronică: „Neînţelegerea”.
Bucureşti: Teatrul Naţional „I. L. Caragiale”; regia: Felix Alexa; scenografia:
Diana Ruxandra Ion]: „Teatrul azi”, nr. 1-2, ian-feb 2007, p. 109-110.
MORARIU, MIRCEA. La tuerie Calligula: [Cronică: „Caligula”.
Baia Mare: Teatrul Municipal; versiunea scenică şi regia: Victor Ioan Frunză;
scenografia: Adriana Grand; muzica originală: Tibor Cári; coregrafia: Baczó
Tünde]: „Familia”, 45, nr. 11-12, nov-dec 2008, p. 192-194.
MORARIU, MIRCEA. Regăsirea autenticităţii: [Cronică:
„Caligula”. Cluj-Napoca: Teatrul Maghiar de Stat; regia: Mihai Măniuţiu;
decoruri: Adrian Damian; costume: Vladimir Turturică]: „Teatrul azi”,
nr. 5-6, mai-iun 2011, p. 75-80.
ORNEA, LIVIU. Doar luna de pe cer: [Cronică: „Caligula”; traducere
de Alice Georgescu; Craiova: Teatrul Naţional „Marin Sorescu”; regia: László
Bocsárdi]: „Observator cultural”, 12, nr. 311, 24-30 mar 2011, p. 23.
PARHON, ION. Camus omagiat de artiştii români: Premieră
mondială cu „Primul om”, la Paris: [Cronică; regia şi scenografia: Cătălina
Buzoianu; decoruri: Lia Perjovschi;costume: Imelda Manu]: „Scrisul
românesc”, 2, nr. 9, sep-oct 2004, p. 29.
PARHON, ION. O triadă providenţială: [„Caligula”-László
Bocsárdi-Sorin Leoveanu]: „Teatrul azi”, nr. 5-6, mai-iun 2011, p. 85-89.
55

Biblioteca Națională a României
PARHON, ION. Pe urmele lui Camus: Premieră mondială pe pământ
francez: [despre spectacolul „Primul om”, adaptare după romanul omonim al
lui Albert Camus; regia: Cătălina Buzoianu; proiect teatral al Catedrei
UNESCO din cadrul Institutului Internaţional de Teatru]: „Teatrul azi”,
nr. 11-12, nov-dec 2004, p. 20-24.
PATLANJOGLU, LUDMILA. Cătălina Buzoianu şi Camus în
premieră mondială: [despre spectacolul cu piesa „Primul om”; regia:
Cătălina Buzoianu]: „Teatrul azi”, nr. 3-4, mar-apr 2007, p. 244-247.
PECICAN, OVIDIU. Koestler, Camus, Ceauşescu: [Recenzie:
„Reflecţii asupra pedepsei cu moartea” de Arthur Kocstler; traducere de
Ioana Ilie; Bucureşti: Humanitas, 2008]: „Observator cultural”, 10, nr. 216,
7-13 mai 2009, p. 22.
PECICAN, OVIDIU. Logică, raţiune şi jurisprudenţă: [Recenzie:
„Reflecţii asupra pedepsei cu moartea” de Arthur Koestler traducere de Ioana
Ilie; Bucureşti: Humanitas, 2008]: „Observator cultural”, 10, nr. 217, 14-20
mai 2009, p. 30.
POPOVICI, IULIA. Distrugând pentru o lume mai bună: [Cronică:
„Caligula”; traducere de Alice Georgescu; Craiova: Teatrul Naţional „Marin
Sorescu”; regia: László Bocsárdi]: „Observator cultural”, 12, nr. 311, 24-30
mar 2011, p. 23.
PRELIPCEANU, NICOLAE. De trei ori C. mare, de tipar: [Camus,
Caragiale, Cehov]: „Viaţa Românească”, 106, nr. 5-6, mai-iun 2011,
p. 163-165.
PRELIPCEANU, NICOLAE. Un „Caligula” memorabil la Craiova:
[Cronică: spectacolul de la Teatrul Naţional „Marin Sorescu”; regia: László
Bocsárdi; decoruri: Bartha József; costume: Judit Dobre-Kóthay]: „Teatrul
azi”, nr. 5-6, mai-iun 2011, p. 81-84.
PUIU, DANA. Hipotextul pretext al lui Camus: „Nord literar”, 7,
nr. 2, feb 2009, p. 13.
PUIU, DANA. Teatrul existenţialist al lui Camus în contextul erei
suspiciunii şi al culorii locale de provenienţă algeriană: „Nord literar”, 7,
nr. 1, ian 2009, p. 13-14.
RUSIECKI, CRISTINA. Dumnezeu pe scenă: [despre spectacolele:
„Neînţelegerea” de Albert Camus, de la Teatrul Maghiar de Stat din Cluj-
Napoca, regia Tompa Gábor, şi „Cymbeline” de William Shakespeare, de la
Teatrul „Odeon”, regia László Bocsárdi]: „Cultura” (Bucureşti), 2, nr. 19,
27 apr 2006, p. 13.
56

Aniversări culturale Nr. 2/2013
SAVU, CORNELIA MARIA. Căderea zeilor în Luna-Park: [despre
spectacolul „Caligula”; regia: Tomaz Pandur; coproducţie „Gavella” Drama
Theater Zagreb din Croaţia şi Pandur Theaters din Slovenia]: „Cultura”, 4,
nr. 43, 29 oct 2009, p. 24.
SAVU, CORNELIA MARIA. Imperatorgate: Luna şi trezoreria:
[despre adaptarea piesei de teatru „Caligula”]: „Cultura”, 6, nr. 18, 12 mai
2011, p. 24-25.
SECARĂ, ADI GEORGE. Anti-prelegeri de literatură terestră (II):
[despre vol. „Străinul”]; participă A. G. Secară şi Sorin Atanasiu: „Dunărea
de Jos”, 8, nr. 83, ian 2009, p. 28-29.
SITARU, VALERIA. Sisif către Camus: „Luceafărul de dimineaţă”,
nr. 5-6, 2 feb 2011, p. 11.
STĂNESCU, BOGDAN ALEXANDRU. „Actualele” primului om:
[Recenzie: „Albert Camus şi exigenţa unităţii” de Ioan Lascu. Craiova:
Universitaria, 2002]: „Luceafărul”, nr. 41, 20 nov 2002,p. 5.
ŞERBAN, SERGIU. Albert Camus: [Recenzie: „Străinul; Ciuma;
Căderea; Exilul şi împărăţia”. Bucureşti: RAO International, 2002]:
„13 Plus”, 7, nr. 1, ian 2004, p. 9.
TĂNASE, VIRGIL. Camus şi Saint-Exupéry: „Caite critice”, nr. 1,
ian 2010, p. 70-72.
TEODORESCU, CRISTIAN. Omul care semănase cu Albert
Camus: [amintiri despre B.Elvin]: „Lettre internationale” (ed. română),
nr. 79, toamna 2011, p. 39-40.
ŢION, ADRIAN. Mesaj dur şi conotaţii răvăşitoare în Demonii:
[despre spectacolul „Demonii” de F. M. Dostoievski, adaptare scenică după
Albert Camus]: „Steaua”, 61, nr. 1-2, ian-feb 2010, p. 117.
UNGUREAN, MIHAI. Rieux: [personajul din romanul „Ciuma”]:
„Cronica” (Iaşi), 35, nr. 12, dec 2000, p. 23.
VAGNETI, MIHAELA. Hibridul în operele lui Camus şi Kafka:
„Axioma” (Ploieşti), 6, nr. 3, mar 2005, p. 14-15.
[A se vedea şi vol. 2, 1988, p. 305-345]
57

Biblioteca Națională a României
JOHN FITZGERALD KENNEDY
(1917-1963)
50 de ani de la moartea omului politic american, preşedinte
al Statelor Unite ale Americii (1961-1963)
1922-
1926
1927-
1931
1931-
1935
1936-
1940
S-a născut în oraşul Brookline, statul Massachusetts (29 mai 1917);
era al doilea din cei nouă copii ai lui Joseph Patrick Kennedy, un om
de afaceri de succes, şi Rose Elizabeth Fitzgerald; părinţii săi se
trăgeau din familii de imigranţi irlandezi.
A fost înscris la şcoli particulare: Edward Devotion Elementary
School, în 1922, Noble and Greenough Lower School şi Dexter
School (în clasa a IV-a).
Având o sănătate şubredă (i s-a descoperit şi o anomalie la coloana
vertebrală), încă din copilărie a descoperit plăcerea de a citi.
Familia Kennedy s-a stabilit în New York City(1927); a fost
înmatriculat la o şcoală particulară de băieţi, Riverdale Country
School (clasele V-VII).
Clasa a VIII-a a început-o la Canterbury School, din New Milford
(Connecticut, în septembrie 1930), dar a fost nevoit s-o întrerupă în
aprilie 1931(a fost retras de la şcoală, după ce a fost operat din
pricina unei crize dureroase de apendicită).
Şi-a continuat studiile la Choate School, din Walingford
(Connecticut), unde era deja înmatriculat şi fratele său, Joe Jr.
Prima sa călătorie în străinătate, la Londra, împreună cu părinţii şi
sora sa Kathleen; urma să-şi continue studiile la Şcoala de Ştiinţe
Politice şi Economice, dar starea precară a sănătăţii l-a obligat să se
întoarcă în Statele Unite (septembrie-octombrie 1935).
S-a înscris la Universitatea Princeton (octombrie 1935); dar numai
după şase săptămâni a urmat internarea sa într-un spital din Boston.
Perioada de convalescenţă şi-a petrecut-o la Palm Beach (Florida),
unde părinţii săi aveau o casă, şi în primăvara anului 1936 la ferma
„Jay Six”, nu departe de oraşul Benson (Arizona), avându-l alături şi
pe fratele său, Joe.
Şi-a continuat studiile la Harvard University (din septembrie 1936).
În timpul unei călătorii prin Europa a trecut prin Franţa, Italia, Spania
şi Germania (vara anului 1937).
58

Aniversări culturale Nr. 2/2013
1941-
1945
Tatăl său a fost ambasador al Statelor Unite ale Americii în Marea
Britanie (7 ianuarie 1938- noiembrie 1940).
John şi fratele său Joe soseau la Londra pentru a fi alături de tatăl lor,
ambasador într-o conjunctură internaţională tot mai complicată, mai
ales în Europa (iunie 1938); John F. Kennedy s-a bucurat de o
primire cordială la reuniunile mondene ale înaltei societăţi engleze.
Pentru a-şi pregăti lucrarea de licenţă, a făcut un voiaj în Europa (a
ajuns până în Uniunea Sovietică şi în Peninsula Balcanică) şi în
Orientul Mijlociu (1939).
S-a aflat în Camera Comunelor, alături de tatăl său şi de fratele său,
Joe, când s-a anunţat că Marea Britanie a declarat război Germaniei
(3 septembrie 1939); tatăl său l-a trimis să ajute în numele său pe
americanii care au supravieţuit, după ce nava de pasageri Athenia a
fost lovită în seara zilei de 3 septembrie 1939 de o torpilă lansată de
pe un submarin german.
A urmat primul său zbor transatlantic, din Foynes (Irlanda) la New
York.
A absolvit Harvard University cu titlul de licenţiat cum laude în
evenimente internaţionale (iunie 1940); publicată în acelaşi an, sub
titlul Why England Slept („De ce a dormit Anglia”), mult apreciata
sa lucrare de licenţă (Appeasement in münchen-„Moment de
slăbiciune la München”) a fost un adevărat best-seller (s-au vândut în
jur de 80.0000 de exemplare).
S-a înscris la Stanford University, dar numai pentru câteva luni
(toamna anului 1940).
A făcut o călătorie în America de Sud (1941).
S-a înrolat în United States Navy (septembrie 1941); a fost repartizat
ca sublocotenent la cabinetul Ministrului Marinei.
Baza navală americană de la Pearl-Harbour a fost ţinta unui raid
devastator al aviaţiei japoneze (7 decembrie 1941); era începutul
războiului în Oceanul Pacific.
După un scurt stagiu de pregătire la o şcoală de ofiţeri de marină şi
la Centrul de Instruire Escadră Mototorpiloare (Motor Torpedo Boat
Squadron Training Center), a fost trimis în Panama şi apoi în
Oceanul Pacific; comandant al torpilorului de recunoaştere
P[atrol]T[orpedo] -109, John F. Kennedy a fost înaintat la gradul de
locotenent; în timpul unei misiuni nocturne de recunoaştere, vasul
59

1945-
1946
1946-
1952
Biblioteca Națională a României
său a fost torpilat de un distrugător japonez, în apropiere de insula
New Georgia din arhipelagul Insulele Solomon (2 august 1943); deşi
cu spatele rănit, John F. Kennedy a reuşit să înoate cinci kilometri,
ducând cu sine şi pe unul din oamenii săi, grav rănit, până la o insulă
(cunoscută mai târziu ca insula Kennedy), de unde el şi echipajul său
au fost apoi salvaţi; acest episod a fost relatat pe prima pagină în
„New York Times”; pentru actul său de bravură, John F. Kennedy a
fost decorat cu Navy and Marine Corps Medal (şi după aceea a fost
onorat cu înalte distincţii militare: Purple Heart, American Defense
Service Medal, American Campaign Medal, Asiatic-Pacific
Campaign Medal şi World War II Victory Medal).
I s-a încredinţat din nou comanda unui torpilor (PT-59) transformat
în canonieră (octombrie 1943); o lună mai târziu a fost trimis în
misiuni de salvare, în timpul luptelor din insula Choiseul din
arhipelagul Insulele Solomon.
S-a reîntors în Statele Unite (ianuarie 1944).
Joseph Patrick „Joe” Kennedy, Jr., fratele mai mare de care John era
atât de ataşat, înrolat ca pilot în United States Navy, şi-a pierdut viaţa
deasupra regiunii de coastă britanice East Suffolk (12 august 1944).
După o nouă intervenţie chirurgicală la coloana vertebrală, a fost
demobilizat (martie 1945).
În calitate de corespondent special al ziarelor deţinute de William
Randolph Hearst (tatăl său, prieten cu acest magnat al presei, a făcut
posibilă această nouă activitate a lui John F. Kennedy) a fost prezent
la evenimente internaţionale importante: Conferinţa de la San
Francisco, la care reprezentanţi a 50 de state au elaborat şi adoptat
Carta Naţiunilor Unite şi statutul Curţii Internaţionale de Justiţie (15
aprilie-26 iunie 1945), alegerile din Marea Britanie încheiate cu
victoria laburiştilor-la 25 iulie 1945 era format guvenul condus de
Clement Richard Attelle, Conferinţa de la Potsdam a şefilor
guvernelor din U.R.S.S., Marea Britanie şi S.U.A. (17 iulie-2 august
1945).
Prima sesiune a Adunării Generale a Organizaţiei Naţiunilor Unite,
la Londra (10 ianuarie-14 februarie 1946).
Discursul tranşant al lui W.Churchill de la Westminster College, din
Fulton (Missouri, S.U.A.), anunţa începutul Războiului Rece
(5 martie 1946).
60

Aniversări culturale Nr. 2/2013
1952-
1960
Candidat din partea Partidului Democrat, John F. Kennedy a fost ales
în Camera Reprezentanţilor (decembrie 1946; a câştigat în
circumscripţia 11, un fief electoral al democraţilor, din statul
Massachusetts); în următorii anii a fost un susţinător loial al
preşedintelui Harry S. Truman; în luările sale de cuvânt, John F.
Kennedy a pledat pentru introducerea impozitului progresiv, pentru
extesiunea bunăstării sociale, pentru reducerea cheltuielilor publice;
a fost un oponent de frunte al „legii Taft-Hartley”, care limita dreptul
la grevă al muncitorilor din întreprinderile de stat.
Boala Addison, de care suferea încă din timpul studenţiei, a fost
depistată în 1948.
Crearea „Pactului Atlanticului de Nord” (North Atlantic Treaty
Organization-N.A.T.O.) (Washington, 4 aprilie 1949).
A vizitat mai multe state din Europa: Marea Britanie, Franţa, Italia,
Spania, Iugoslavia şi Republica Federală Germania (1951);
congresmanul John F. Kennedy s-a pronunţat în Comitetul pentru
politică externă din Senat pentru continuarea politicii Statelor Unite
de susţinere a Europei Occidentale.
Împreună cu sora sa Pat şi cu fratele său Robert, a călătorit timp de
şapte săptămâni în Israel, Iran, Pakistan, India, Singapore, Tailanda,
Coreea şi Japonia (1950).
La alegerile legislative din 1952 a fost ales senator de Massachusetts.
S-a căsătorit cu Jacqueline Bouvier, fotoreporteră la „Washington
Times”, fiica unui financiar din New York City (12 septembrie 1953).
A suportat noi intervenţii chirurgicale la coloana vertebrală, în
octombrie 1954 şi februarie 1955; în perioada de covalescenţă a scris
o carte, Profiles in Courage, publicată cu mare succes în 1956,
pentru care i s-a acordat în anul următor Premiul Pulitzer.
Conferinţă a statelor socialiste din Europa (Varşovia, 11-14 mai
1955); s-a încheiat Tratatul de la Varşovia de prietenie, colaborare şi
ajutor reciproc, pe 20 de ani; state semnatare: Albania, Bulgaria,
Cehoslovacia, Polonia, Republica Democrată Germană, România,
Ungaria şi U.R.S.S.
Primul copil al lui John şi Jacqueline, Arabella, a murit la naştere
(1956).
Alegeri prezidenţiale în 1956; candidatura lui John F. Kennedy la
funcţia de vicepreşedinte n-a fost susţinută la Convenţia Partidului
61

1961-
1963
Biblioteca Națională a României
Democrat; Dwight David Eisenhower, candidatul Partidului
Republican, a fost reales preşedinte al Statelor Unite ale Americii.
John şi Jacqueline au avut din nou o fetiţă, Caroline Bouvier
Kennedy (născută în 27 noiembrie 1957).
Realegerea sa ca senator; în campania electorală a fost difuzat şi un
film, The U.S. Senator John F. Kennedy Story (1958).
La Convenţia Partidului Democrat de la Los Angeles, John F.
Kennedy a fost desemnat candidat la funcţia de preşedinte al Statelor
Unite ale Americii (13 iulie 1960); acum el a ţinut un discurs, New
Frontier, în care a expus succint programul său de guvernare ca
viitor preşedinte; a câştigat alegerile prezidenţiale cu doar 118.263 de
voturi în plus faţă de adversarul său, Richard Nixon, candidat al
Partidului Republican (8 noiembrie 1960); a fost primul, şi singurul
până acum, preşedinte american de rit catolic.
A avut bucuria de a fi din nou tată, de astă dată al unui băiat, John
Fitzgerald Kennedy, Jr. (25 noiembrie 1960).
John Fitezegerald Kennedy, al 35-lea preşedinte al Statelor Unite ale
Americii, a depus jurământul (20 ianuarie 1961).
În primul său discurs ca preşedinte al Statelor Unite, John F.
Kennedy a precizat că va continua politica administraţiei
Eisenhower de susţinere a guvenului sud-vietnamez condus de Ngo
Dinh Diem; argumentul său cunoscut ca teorie a dominoului era că
dacă se va instaura comunismul în Viet Namul de sud, aceeaşi
soartă ar urma s-o aibă şi alte state (Laos, Cambodgia, Burma,
Filipine, Noua Zeelandă şi Australia); a fost de acord cu formarea
unei trupe de elită („Beretele verzi”), care urma să fie trimisă în
Viet Namul de sud.
Preşedintele John F. Kennedy şi-a onorat promisiunea făcută în
timpul campaniei electorale: fondarea misiunii de voluntariat Peace
Corps (Ordinul Executiv din 1 martie 1961).
A aprobat planul de invadare a Cubei, pentru care preşedintele
Eisenhower şi-a dat acceptul în martie 1960; după bombardarea
aerodromurilor de aviaţia americană, Cuba mai dispunea doar de opt
avioane; cu toate acestea, încercarea de debarcare din Golful
Porcilor (Bay of Pigs) a celor 1.500 de imigranţi cubanezi (Brigada
2506), instruiţi de consilieri militari americani, a fost un eşec total
(17-19 aprilie 1961).
62

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Statele Unite ale Americii a trimis trupe speciale în Vietnamul de Sud
(14 mai 1961).
A făcut cunoscut în Congres că până la sfârşitul deceniului vor fi
trimise misiuni spaţiale către satelitul natural al Terrei în vederea
aselenizării (25 mai 1961).
Întâlnirea John F. Kennedy-Nichita Sergheevici Hruşciov, la Viena;
convorbirile tête-à-tête n-au dus la nici un rezultat concret (3-4 iunie
1961); dimpotrivă, în acelaşi an, la 13 august, „era dat în folosinţă”
Zidul Berlinului.
La Conferinţa Organizaţiei Statelor Americane (O.S.A.) de la Punta
del Este (Uruguai) s-a hotărât înfiinţarea organizaţiei regionale
Alianţa pentru Progres; era şi o izbândă personală a preşedintelui
Statelor Unite, care-şi vedea finalizat un proiect vizând cooperarea
panamericană (17 august 1961).
Preşedintele SUA, John F. Kennedy, şi preşedintele sud-vietnamez,
Ngo Dinh Diem, au aprobat Programul Strategic Hamlet, menit să
contracareze operaţiunile militare ale Viet Cong-ului pro-comunist; a
fost aplicat din a doua jumătate a anului 1962.
A semnat Ordinul Executiv de constituire a Comisiei Prezidenţiale
pentru Statutul Femeilor, condusă de Eleanor Roosevelt
(14 decembrie 1961).
Primul student afro-american, James Meredith, a intrat la
Universitatea Oxford din statul Mississippi doar sub protecţia
trupelor federale (septembrie 1962); Kennedy a interzis printr-un
Ordin Executiv discriminarea rasială în instituţiile cu susţinere
federală (20 noiembrie 1962).
Criza Rachetelor Cubaneze (14 octombrie-20 noiembrie 1962) ; John
F. Kennedy şi consilierii săi (grupul ExCom) au reuşit prin negocieri
febrile cu partea sovietică să evite izbucnirea unui conflict nuclear;
Uniunea Sovietică a fost de acord să-şi retragă rachetele nucleare din
Cuba, dar cu condiţia ca şi Statele Unite ale Americii să facă acelaşi
lucru cu rachetele nucleare din Turcia; această aplanarea a fost
posibilă şi datorită promisiunii lui Kennedy de a nu invada Cuba.
Discursul său de la American University, în care a susţinut că pacea
mondială este unicul deziderat într-o perioadă în care existenţa
omenirii este periclitată de eventuala folosire a rachetelor nucleare;
preşedintele american a anunţat că Uniunea Sovietică era dispusă să
63

Biblioteca Națională a României
înceapă negocierile pentru semnarea unui tratat de interzicere a testelor
nucleare (10 iunie 1963); acest discurs a apărut şi în presa sovietică.
Preşedintele Statelor Unite a fost nevoit să intervină personal când
guvernatorul George Wallace a împiedicat intrarea a doi studenţi
afro-americani în campusul deţinut de University of Alabama
(11 iunie 1963).
În timpul unei vizitei oficiale, John F. Kennedy a rostit în Berlinul de
Vest un discurs în care memorabilele sale cuvinte „Ich bin ein
Berliner” („Eu sunt un berlinez”) au provocat entuziasmul de
nedescris al celor peste un milion de oameni veniţi să-l vadă şi să-l
audă (26 iunie 1963).
Vizită oficială de patru zile în Irlanda; a fost şi la casa strămoşilor săi
din Dunganstown (comitatul Wexford); la Dublin, National
University of Ireland şi Trinity College i-au acordat titlul de Doctor
honoris causa (iunie 1963).
Semnarea la Moscova a Tratatului tripartit (Marea Britanie, S.U.A. şi
U.R.S.S.) cu privire la interzicerea testelor nucleare în atmosferă, în
spaţiul cosmic şi sub apă (5 august 1963).
Ultimul său fiu, Patrick Bouvier Kennedy, a murit la numai două zile
după venirea sa pe lume (9 august 1963).
Marşul de la Washington pentru locuri de muncă şi pace (28 august
1963); John F. Kennnedy a refuzat invitaţia de a ţine un discurs; a
fost însă impresionat de discursul rostit de Martin Luther King.
În cei aproape trei ani ai administraţiei Kennedy s-a înregistrat o
revigorare a economiei naţionale; Produsul Intern Brut a crescut în
medie cu 5,5%.
În discursul rostit în faţa Adunării Generale a Organizaţiei Naţiunilor
Unite a pledat şi pentru o cercetare comună sovieto-americană a
spaţiului cosmic (septembrie 1963).
Preşedintele Kennedy a semnat un document în care hotăra să retragă
1.000 de soldaţi americani din Viet Namul de sud (11 octombrie
1963; succesorul său, Lyndon B. Johnson, a revocat acest document,
la trei zile după moartea lui John F. Kennedy).
Înlăturarea preşedintelui sud-vietnamez Ngo Dinh Diem printr-o
lovitură de stat militară, finanţată de CIA (1 noiembrie 1963); John
F. Kennedy a fost şocat de vestea asasinării omologului său sudvietnamez.
64

Aniversări culturale Nr. 2/2013
A semnat un document important, National Security Memorandun
Nr. 271, cu speranţa că într-un viitor nu prea îndepărtat va fi posibilă
cooperarea sovieto-americană în explorarea spaţiului cosmic
(12 noiembrie 1963).
Viaţa tânărului preşedinte al Statelor Unite ale Americii a fost
curmată prin atentatul din oraşul Dallas (Texas) (22 noiembrie 1963,
orele 12,30); şi John Bowden Connally, Jr., guvernatorul statului
Texas, care se afla în aceeaşi limuzină, a fost grav rănit. Cu toate
ipotezele formulate în cei cincizeci de ani de la acest eveniment
tragic, şi nu au fost puţine (a se vedea şi bibliografia de mai jos,
grăitoare în acest sens), persistă totuşi uimirea, cât de uşor a fost ucis
în propria-i ţară acest om, care beneficia de o protecţie aproape
totală, dar care în final s-a dovedit atât de iluzorie; documentele
privitoare la asasinarea lui John Fitzgerald Kennedy sunt deocamdată
sigilate.
În zi de doliu naţional, a fost înmormântat cu onoruri militare în
Cimitirul Naţional Arlington din Washington (25 noiembrie 1963);
au asistat la funeralii şi numeroşi şefi de state şi prim-miniştri veniţi
din lumea întreagă.
Şi fratele său, Robert, cu mari şanse de a fi ales preşedinte al Statelor
Unite ale Americii, a fost asasinat la Los Angeles, în plină campanie
electorală (5 iunie 1968).
Jacqueline Kennedy Onassis, diagnosticată cu o formă de cancer, a
murit doar la o zi după ce a fost externată din New York Hospital-
Cornell Medical Center (19 mai 1994); a fost înmormântată în
Cimitirul Naţional Arlington.
Prăbuşirea avionului pilotat de John Fitgerald Kennedy, Jr., în care se
mai aflau soţia sa şi mama acesteia (16 iulie 1999).
Bibliografie
JOHN FITZGERALD KENNEDY:
Public Papers of the Presidents of the United States: John F.
Kennedy; Vol. 1-3: 1961-1963. Washington, 1961-1964. 3 vol.
* *
*
65

Biblioteca Națională a României
Le tournant. Paris, Callmann-Lévy, 1963. 298 p.
Dämme gegen die Flut: Reden und Erklärungen;
Herausgegeben von John W. Gardner. Frankfurt [am Main], Fischer
Verlag, 1964. 187 p.
Glanz und Bürde: Mit allen von Präsident Kennedy in
Deutschland gehaltenen Reden. München, [Verlagsgruppe] Droemer
Knaur, 1966. 320 p.
Unter Deutschen: Reisetagebücher und Briefe: 1937-1945;
[Herausgegeben von Prof. Dr. Oliver Lubrich; Übersetzt aus dem
Amerikanischen von Karina Tessari]. Berlin, Aufbau Verlag, 2013.
256 p.
Der Weg zum Frieden. Düsseldorf, Econ-Verlag, 1961.
376 p.
Zivilcourage. Düsseldorf, Econ Taschenbuch, 2001. 279 p.
* *
*
Cold War: The Complete Series. Warner Home Video, 2012.
1 DVD.
Confessions From The Grassy Knoll: The Shocking Truth:
FBI Agents Re-Examine The JFK Assassination; [Director: Denis
Mueller; Actors: Chauncey Marvin Holt, Robert James E. Files].
Bruder Releasing, 2013. 1 DVD.
Cuban Missile Crisis: Three Men Go To War; Pbs (Direct),
2012. 1 DVD.
Evidence of Revision: The Assassination of America: Part 1:
The Assassination of Kennedy and Oswald;…SOTT. net & Quantum
Future Group, Inc., 2011. 1 DVD.
Executive Action; [Director: David Miller; Actors: Burt
Lancaster, Will Geer, Robert Ryan]. Warner Home Video, 2007.
1 DVD.
I Shot JFK: The Shocking Truth; [Director: Robert Kiviat;
Actor: James E. Files]. Bruder Releasing, 2013. 1 DVD.
Jackie Bouvier Kennedy Onassis; [Director: David Burton
Morris; Actors: Joanne Whalley, Tim Matheson, Tom Skerritt, Diane
Baker]. Shout! Factory/Timeless Media, 2011. 1 DVD.
66

Aniversări culturale Nr. 2/2013
JFK; [Director: Robert Dornhelm; Actors: Linus Roache,
Vinq Rhames, James Cromwell, David Paymer, Martin Donovan].
Studio, 2003. 1 DVD.
JFK: The Case for Conspiracy; [Director: Robert J. Groden;
Actors: Mark Crouch, Audrey Bell, Sylvia Chase, John Connally,
Charles Crenshaw]. Delta, 2003. 1 DVD.
JFK: Director’s Cut; [Director: Oliverer Stone; Writers:
Oliver Stone, Zachary Sklar; Actors: Kevin Kostner, Kevin Bacon,
Tommy Lee Jones, Laurie Metcalf, Gary Oldman]. Warner Home
Video, 2011. 1 DVD.
JFK: A New World Order: Commemorative Documentary
Series. Mill Creek Entertainment, 2013. 1 DVD.
JFK: A Presidency Revealed (History Channel). A & E
Home Video, 2011. 1 DVD.
JFK: Reckless Youth: Jackie, Ethel & Joan: The Women of
Camelot; [Actors: Patrick Dempsey, Robin Tunney, Jill Hennessy,
Lauren Holly]. Echo Bridge Home Entertainment, 2010. 1 DVD.
JFK: 3 Shots That Changed America. A & E Home Video,
2010. 1 DVD.
The Kennedy Assassination: 24 Hours After. A & E
Entertainment, 2010. 1 DVD.
The Kennedy Mystique: Creating Camelot. Winstar, 2004.
1 DVD.
The Kennedys; [Director: Jon Cassar; Actors: Greg Kinnear,
Barry Pepper, Katie Holmes, Tom Wilkinson]. New Video Group,
2011. 1 DVD.
The Kennedys: American Experience. PBS, 2004. 1 DVD.
The Lost Kennedy: Home Movies; Narrated by Liev
Schreiber. The History Channel, 2011. 1 DVD.
Martin Sheen in KENNEDY: The Complete Series;
[Directors: Richard Hartley, Jim Goddard; Actors: Martin Sheen,
Blair Brown, E.G.Marshall, Vincent Gardenia, Geraldine Fitzgerald].
MPI HOME VIDEO, 2009. 1 DVD.
The Missiles of October; [Director: Anthony Page; Writers:
Robert F. Kennedy, Stanley R. Greenberg; Actors: William Devane,
Ralph Bellamy, Howard Da Silva, James Hong, Martin Sheen]. MPI
HOME VIDEO, 2001. 1 DVD.
67

Biblioteca Națională a României
The Murder of JFK: A Revisionist History; [Director:
Matthew White]. MPI HOME VIDEO, 2006. 1 DVD.
National Geographic: The Lost JFK Tapes-Assassination.
Nat’l Geographic Video, 2010. 1 DVD.
Thirteen Days; [Director: Roger Donaldson; Actors: Bruce
Greenwood, Timothy Jerome, Ed Lauter, Lucinda Jenney, Kevin
Conway]. New Line Home Video, 2001. 1 DVD.
* *
*
ADAMS, DON. From an Office Building with a Highpowered
Rifle: A report to the public from an FBI agent involved in
the official JFK assassination investigation; Afterword by Harrison
E. Livingstone. Walterville (Oregon), Trine Day, 2012. 336 p.
ADAMS, WILLI PAUL. Die USA im 20. Jahrhundert.
Düsseldorf, Econ-Verlag, 1961. 382 p.
ADLER, BILL. Lachen mit Kennedy: Der Umor des
Präsidenten. Esslingen, Bechtle Verlag, 1965. 120 p.
AIRHEART, STEVEN S. Searching the Shadows: A
Layman’s Investigation Into the Assassination of John F. Kennedy.
Winnipeg (Canada), Iconoclassic Books, 2012. 344 p.
ALBARELLI, H.P., Jr. A Secret Order: Investigating the
High Strangeness and Synchronicity in the JFK Assassination.
[Walterville, Oregon], Trine Day, 2013. 325 p.
ALFORD, MIMI. Once Upon a Secret: My Affair with
President John F. Kennedy and Its Aftermath. New York, Random
House, 2012. 224 p.
ALLISON, GRAHAM and ZELIKOW, PHILIP. Essence of
Decision: Explaining the Cuban Missile Crisis. [s.l.], Pearson, 1999.
416 p.
America the beautiful: In the words of John F. Kennedy;
Preface by Lyndon B. Johnson; Introduction by Stewart L. Udall;
Edited by Robert L. Polley;[2nd edition]. Wisconsin, Country
Beautiful Foundation, 1964. 98 p., il. (V 4743)
American Presidents; Vol. 1-2; [Edited by]: Robert P. Watson,
Richard Yon. Pasadena (California), Salem Press, 2006. 2 vol.
68

Aniversări culturale Nr. 2/2013
ANDERSEN, CHRISTOPHER. The Few Precious Days:
The Final Year of Jack with Jackie. [New York], Gallery Books,
2013. 336 p.
ANDREW, CHRISTOPHER M. For the President’s Eyes
Only: Secret Intelligence and the American Presidency from
Washington to Bush. New York, HarperCollins Publishers, 1995. 660 p.
ANTHONY, CARL SFERRAZZA. The Kennedy White
House: Family Life and Pictures, 1961-1963. New York, Touchstone,
2002. 304 p.
APTHEKER, HERBERT. American Foreign Policy and the
Could War. New York, Ed. New Century, 1962. 416 p. (II 125257)
Assassination Science: Experts Speak Out on the Death of
JFK; Edited by James H. Fetzer, Ph.D. [Chicago], Open Court
Publishing Company, 1998. 500 p.
BAKER, JUDYTH VARY. David Ferrie: Mafia Pilot,
Participant in Anti-Castro Bioweapon Plot, Friend of Lee Harvey
Oswald and Key to the JFK Assassination; Foreword by Jesse
Ventura. Walterville (Oregon), Trine Day, 2013. 488 p.
BAKER, JUDYTH VARY. Me & Lee: How I came to know,
love and lose Lee Harvey Oswald; With an Afterword by Jim Marrs.
Walterville (Oregon), Trine Day, 2010. 624 p.
BARLOW, MICHEL. J.F.Kennedy il paladino della nuova
frontiera, di...; [Traduzione di Fiorenza Mursia]. Milano, U.Mursia,
1968. 124 p., il. (II 144282)
BARNES, JOHN A. John F. Kennedy on Leadership: The
Lessons and Legacy of a President. New York, AMACOM, 2007.
240 p.
BARRETT, DAVID M. and HOLLAND, MAX. Blind over
Cuba: The Photo Gap and the Missile Crisis. College Station (Texas),
A&M University Press, 2012. 240 p.
Bay of Pigs Declassified: The Secret CIA Report on the
Invasion of Cuba; Edited by Peter Kornbluh. New York, The New
Press, 1998. 339 p.
BECKER, DON. The JFK Assassination: A Researcher’s
Guide. Bloomington (Indiana), AuthorHouse, 2010. 360 p.
BELLAS, DAVID. The Cuban Gambit. Bloomington
(Indiana), iUniverse, Incorporated, 2006. 228 p.
69

Biblioteca Națională a României
BELZER, RICHARD. UFOs, JFK, and Elvis: Conspiracies
You Don’t Have To Be Crazy To Believe. New York, Ballantine
Books, 2000. 240 p.
BELZER, RICHARD and WAYNE, DAVID. Hit List: An
In-Depth Investigation into the Mysterious Deaths of Witnesses to
the JFK Assassination. New York, Skyhorse Publishing, 2013. 368 p.
BENSON, MICHAEL. Who’s Who In The JFK
Assassination: An A to Z Encyclopedia. [New York], Citadel, 2003.
512 p.
BERNSTEIN, IRVING. Promises Kept: John F. Kennedy’s
New Frontier. New York, Oxford University Press, 1991. 384 p.
BERRY, JOSEPH P. John F. Kennedy and the Media: The
First Television President. Lanham, University Press of America,
1987. 148 p.
BESCHLOSS, MICHAEL R. Powergame: Kennedy und
Chruschtschow: Die Krisenjahre 1960-1963. Düsseldorf, Econ
Verlag, 1991. 775 p.
BESCHLOSS, MICHAEL R. Presidential Courage: Brave
Leaders and How They Changed America: 1789-1989. New York,
Simon & Schuster, 2007. 430 p.
BEVILAQUA, JOHN. JFK-The Final Solution: Red Scares,
White Power and Blue Death: Dawn Phase Fascism. [s.l.],
CreateSpace, 2013. 116 p.
BIERMANN, HARALD. John F. Kennedy und der Kalte
Krieg: Die Außenpolitik der USA und die Grenzen der
Glaubwürdigkeit. Paderborn, Ferdinand Schöningh, 1997. 305 p.
BISHOP, JIM. The Day Kennedy Was Shot: An Hour-by-
Hour Account of What Really Happened on November 22, 1963.
New York, Gramercy, 1984. 736 p.
BISSELL, RICHARD M., Jr. Reflections of a Cold Warrior:
From Yalta to the Bay of Pigs. New Haven (Connecticut), Yale
University Press, 1996. 268 p.
BLAINE, GERALDINE and McCUBBIN, LISA. The
Kennedy Detail: JFK’s Secret Service Agents Break Their Silence.
New York, Gallery Books, 2010. 448 p.
BLIGHT, JAMES G and LANG, JANET M. The
Armageddon Letters: Kennedy, Khrushchev, Castro in the Cuban
70

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Missile Crisis. Lanham (Maryland), Rowman & Littlefield
Publishers, 2012. 320 p.
BLUM, JOHN MORTON. Years of Discord: American
Politics and Society, 1961-1974. New York, W.W.Norton &
Company, 1992. 544 p.
BOLDEN, ABRAHAM. The Echo from Dealey Plaza: The
True Story of the First African American on the White House Secret
Service detail and his Quest for Justice after the Assassination of
JFK. New York, Broadway Books, 2009. 320 p.
BONNER, JUDY WHITSON. Investigation of a homicide:
The murder of John F. Kennedy; By...Anderson (South Carolina),
Droke House; New York, Grosset and Dunlap, 1969. 367 p., il., facs.
(III 94372)
BOURDON, YVES et LAMARRE, JEAN. Histoire des
États-Unis: Mythes et réalités. Laval (Quebec), Beauchemin
Chenelière Editeur, 1996. X, 269 p. (IV 63257)
BRADEY, RICHARD. American Political Mythology from
Kennedy to Nixon. New York, Peter Lang Pub Inc, 2000. 267 p.
BRADFORD, SARAH. America’s Queen: The Life of Jacqueline
Kennedy Onassis. New York, Penguin Group Inc., 2001. 512 p.
BRANDT, WILLY. Begegnungen mit Kennedy. München,
Kindler, 1964. 242 p.
BRAUER, CARL M. John F. Kennedy and the second
reconstruction. New York, Columbia University Press, 1977. XI,
396 p. (III 150552) Bibliografie p. 367-379.
BROWN, THOMAS. JFK: The History of an image.
Bloomington, Indiana University Press, 1988. 150 p.
BROWN, WALT. Treachery in Dallas. New York, Carroll &
Graf Publishers, 1995. 435 p.
BRUCAN, SILVIU. Originile politicii americane. Bucureşti,
Editura ştiinţifică, 1968, p. 113-136. (II 116569)
BUGLIOSI, VINCENT. Four Days in November: The
Assassination of President John F. Kennedy. New York, W.W.Norton
& Company, 2008. 688 p.
BUGLIOSI, VINCENT. Reclaiming History: The
Assassination of the President John F. Kennedy. New York, Norton,
2007. 1632 p.
71

Biblioteca Națională a României
BURNER, DAVID. John F. Kennedy şi noua generaţie;
Trad. de Faur Agachi. Bucureşti, „Orizonturi”, 1995. 272 p.
(II 437717)
BURNER, DAVID. John F. Kennedy: Der Traum von einer
besseren Welt. München, Heyne Verlag, 1995. 236 p.
CALDER, MICHAEL. JFK vs. CIA: The Central
Intelligence Agency’s Assassination of the President. West Los
Angeles Publishers, 1998. 386 p.
CANAL, JOHN. Silencing the Lone Assassin: The Murders
of JFK and Lee Harvey Oswald. Saint Paul (Minnesota), Paragon
House Publishers, 2000. 208 p.
CARVALHO, RUBENS DE SOUZA. A morte de Kennedy
e o movimento universitario no Brasil. Rio de Janeiro, 1964. 147 p.
(III 82667)
CASADIO, GIAN PAOLO. Commercio attraverso l’Atlantico:
dal Kennedy round al neoprotezionismo. Di... Roma, Istituto affari
internazionali; Bologna, Società editrice il Mulino, 1971. 293 p. (II
274491) Bibliografie p. 295-297.
CATUDAL, HONORÉ MARC. Kennedy in der Mauer-
Krise: Eine Fallstudie zur Entscheidungsfindung in USA. Berlin,
Berlin-Verlag, 1981. 344 p.
CHAMBERS, G. PAUL. Head Shot: The Science Behind the
JFK Assassination. Amherst (New York), Prometheus Books, 2010.
240 p.
Character Above All: Ten Presidents from FDR to George
Bush; [Edited by]: Robert A. Wilson. New York, Simon &
Schuster,1995. 256 p.
CHATELAIN, PETER. The Quiet Companion: Malice in the
Shadow of JFK. Bloomington (Indiana), iUniverse Inc., 2009. 272 p.
CHILDS, ALLEN. We Were There: Revelations from the
Dallas Doctors Who Attended to JFK on November 22, 1963. New
York, Skyhorse Publishing, 2013. 192 p.
CHRUSCHTSCHOW, NIKITA SERGEEVICH. Chruschtschow
erinnert sich. Berlin, Büchergilde, 1971. 598p.
CLARKE, THURSTON. JFK’s Last Hundred Days: The
Transformation of a Man and the Emergence of a Great President.
New York, The Penguin Press, 2013. 448 p.
72

Aniversări culturale Nr. 2/2013
CLEMENS, CYRIL. Mark Twain and John F. Kennedy,
by...; Kirkwood (Missouri), Mark Twain Journal, 1962. 4 f.
(II 147362) [Extras]
The Cold War: A History in Documents and Eywitness
Accounts; Edited by Jussi M. Hanhimäki and Odd Arne Westad. New
York, Oxford University Press, 2004. 712 p.
COLEMAN, DAVID G. The Fourteenth Day: JFK and the
Aftermath of the Cuban Missile Crisis: The Secret White House
Tapes. New York, W.W.Norton & Company, Inc., 2012. 256 p.
CORLEY, LINDA. The Kennedy Family Album: Personal
Photos of America’s First Family; Foreword by Senator Edward
Kennedy; Photographs by Bob Davidoff. New York, Running Press
Book Publishers, 2008. 192 p.
CRENSHAW, CHARLES A.; HANSE, JENS and SHAW, J.
GARY. JFK Has Been Shot: A Parkland Hospital Surgeon Speaksout.
New York, Pinnacle Books, 2013. 224 p.
CRENSHAW, CHARLES A.; SHAW, J. GARY; KIZZIA, D.
BRADLEY; AGUILAR, GARRY and WECHT, CYRIL. Trauma
Room One: The JFK Medical Coverup Exposed. New York,
„Cosimo”, 2001. 288 p.
The Cuban Missile Crisis, 1962; 2nd edition, revised. New
York, The New Press, 1999. 429 p. (National Security Archive
Documents Series)
Dallas, 22 noiembrie 1963, un dosar deschis: [Atentatul
împotriva preşedintelui S.U.A., J.F.Kennedy]; Introducere, selecţie,
traducere, comentarii şi note de Stelian Ţurlea. Bucureşti, Editura
politică, 1986. 319 p., f. pl. (II 381566)
DALLEK, ROBERT. Camelot’s Court: Inside the Kennedy
White House. New York, Harper, 2013. 512 p.
DALLEK, ROBERT. John F. Kennedy: Ein unvollendetes
Leben. Frankfurt, Fischer Taschenbuch, 2005. 768 p.
DALLEK, ROBERT. An Unfinished Life: John F. Kennedy,
1917-1963. New York, Little, Brown, and Company. 2003. 848 p.
DANKBAAR, WIM. Files on JFK: Interviews with
Confessed Assassin James E. Files, and More New Evidence of the
Conspiracy that Killed JFK. Walterville (Oregon), Trine Day, 2008.
664 p.
73

Biblioteca Națională a României
DAUM, ANDREAS W. Kennedy in Berlin: Politik, Kultur
und Emotionen im Kalten Krieg. Paderborn, Schöningh, 2003. 271 p.
DAVIS, JOHN. Mafia Kingfish: Carlos Marcello and the
Assassination of John F. Kennedy. [New York], Signet, 1989. 674 p.
DAVIS, KENNETH C. Don’t Know Much About the
American Presidents. New York, Hyperion, 2012. 752 p.
DEGREGORIO, WILLIAM A. The Complete Book of
U.S.Presidents; 4-th edition. New York, Wings Books, 1993. XI,
769 p., il. (III 228123)
DiEUGENIO, JAMES. Destiny Betrayed: JFK, Cuba, and
the Garrison Case; 2nd edition. New York, Skyhorse Publishing,
2012. 496 p.
DOBBS, MICHAEL. One Minute to Midnight: Kennedy,
Khrushchev, and Castro on the Brink of Nuclear War. [New York],
Vintage, 2009. 480 p.
DONALDSON, GARY A. The First Modern Campaign:
Kennedy, Nixon, and the Election of 1960. Lanham (Maryland),
Rowman & Littlefield Publishers, 2007. 210 p.
DONOVAN, HEDLEY. Roosevelt to Reagan: a reporter’s
encounters with nine presidents. New York City, Harper & Row,
1985. 332 p.
DONOVAN, ROBERT J. PT 109: John F. Kennedy in
WW II; Foreword by Daniel Schorr. Waterville (Maine), Thorndike
Press, 2003. 375 p.
DORMAN, MICHAEL. Dirty Politics: From 1776 to
Watergate. New York, Delacorte Press, 1979. 301 p.
DOUGLAS, GREGORY. Regicide: The Official Assassination
of John F. Kennedy. [s.l.], Monte Sano Media, 2002. 224 p.
DOUGLASS, JAMES W. JFK and the Unspeakable: Why
He Died and Why It Matters. New York, Touchstone, 2010. 560 p.
DRECHSLER, KARL. John F. Kennedy, Nikita Chruschtschow.
Frankfurt, Fischer Taschenbuch, 1999. 185 p.
DUFFY, JAMES P. and RICCI, VINCENT L. The
Assassination of John F. Kennedy: A Complete Book af Facts. New
York, Thunder’s Mouth Press, 1992. 538 p.
Ekonomičeskaja politika pravitel’stva Kennedi:1961-1963;
Pod redakciej doktora ekonomičeskih nauk S.M.Men’šikova.
74

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Moskva, Izdatel’stvo social’no-ekonomičeskoj literatury Mysl’,
1964. 414 str. (II 86807)
ELLIOTT, TODD C. A Rose by Many Other Names: Rose
Cherami & the JFK Assassination. Walterville (Oregon), Trine Day,
2013. 98 p.
Encyclopedia of American political history: studies of the
principal movements and ideas; Jack P. Greene, editor. New York,
Scribner, 1984. XIII, 1420 p.
EPSTEIN, EDWARD JAY. The Assassination Chronicles:
Inquest, Counterplot, and Legend. New York, Carroll & Graf
Publishers, 1992. 704 p.
EPSTEIN, EDWARD JAY. Inquest: The Warren
Commission and the Establishment of Truth. New York, Viking
Adult, 1966. 224 p.
EPSTEIN, EDWARD JAY. Legend: The Secret World of Lee
Harvey Oswald. New York, Mcgraw-Hill, 1978. 382 p.
ERNEST, BARRY. Girl on the Stairs: The Search for a
Missing Witness to the JFK Assassination. New York, Pelican
Publishing, 2013. 336 p.
ESCALANTE, FABIAN. JFK: Cuba Files: The Untold
Story Of The Plot To Kill Kennedy. [San Jose, California], Ocean
Press, 2006. 261 p.
ETGES, ANDREAS. John F. Kennedy. München, Deutscher
Taschenbuch Verlag, 2003. 191 p.
FARRELL, JOSEPH P. LBJ and the Conspiracy to Kill JFK:
A Coalescence of Interests. Kempton (Illinois), Adventures
Unlimited Press, 2011. 344 p.
FETZER, JAMES H. Murder in Dealey Plaza: What We
Know That We Didn’t Know Then About the Death of JFK.
[Chicago], Open Court Publishing Company, 2000. 448 p.
FIESTER, SHERRY P. Enemy of the Truth, Myths,
Forensics, and the Kennedy Assassination; Foreword by Jim Marrs.
Southlake (Texas), JFK Lancer Production, 2012. 402 p.
FONZI, GAETON. The Last Investigation. Ipswich
(Massachusetts), The Mary Ferrell Foundation, 2008. 500 p.
FREEDMAN, LAWRENCE. Kennedy’s War: Berlin, Cuba,
Laos, and Vietnam. New York, Oxford University Press, 2000. 560 p.
75

Biblioteca Națională a României
FREWIN, ANTHONY. The assassination of John F.
Kennedy: An annotated Film, TV, and Videography, 1963-1992.
Westport, Greenwood Press, 1993. 170 p.
FRISBEE, LUCY POST. John Fitzgerald Kennedy:
America’s Youngest President; Illustrated by Al Fiorentino. New
York, „Aladdin”, 1986. 192 p.
FURSENKO, ALEKSANDR and NAFTALI, TIMOTHY.
„One Hell of a Gamble”: Krushchev, Castro, and Kennedy, 1958-
1964: The Secret History of the Cuban Missile Crisis. New York,
W.W.Norton & Company, 1998. 420 p.
GALA, MARILENA. John Fitzgerald Kennedy. Bucureşti,
„Litera”, 2013. 196 p.
GADDIS, JOHN LEWIS. The Cold War: A New History.
New York, Penguin Books, 2006. 352 p.
GALBRAITH, JOHN KENNETH. Letters to Kennedy;
Edited by James Goodman. Cambridge (Massachusetts), London,
Harvard University Press, 1998. 158 p., il. (III 285833)
GÁRDOS MIKLÓS és PÁLFY JÓZSEF. A Kennedy
dosszié; [Adatok John Fitzgerald Kennedy és Martin Luther King-röl.
A fedélterv Rudas Klára...]. Budapest, 1968. 168 p., f.pl. (II 122321)
GARRISON, JIM. On the Trail of the Assassins: One Man’s
Quest to Solve the Murder of President Kennedy. New York,
Skyhorse Publishing, 2012. 352 p.
GARRISON, JIM. Wer erschoß John F. Kennedy? Auf der
Spur der Mörder von Dallas. Köln-Mülheim, Luebbe Verlagsgruppe,
2000. 424 p.
GARTHOFF, RAYMOND. Reflections on the Cuban
Missile Crisis. Washington D.C., Brookings Institution Press, 1989.
252 p.
GĂLĂŢEANU-FÂRNOAGĂ, GEORGIANA. Americans
Past and Present. Piteşti, Paralela 45, 2006. 416 p., il., portr.
(II 509211)
GĂLĂŢEANU-FÂRNOAGĂ, GEORGIANA şi FÂRNOAGĂ,
ADRIAN. American Presidents. Piteşti, Paralela 45, 2000. 156 p.,
fig., portr., tab. (II 465195)
GIANCANA, ANTOINETTE; JOBE, THOMAS H. and
HUGHES, JOHN R. JFK and Sam: The Connection Between the
76

Aniversări culturale Nr. 2/2013
Giancana and Kennedys Assassination. [Nashville (Tennessee)],
Turner Publishing Company, 2005. 234 p.
GIBSON, DONALD. Battling Wall Street: The Kennedy
Presidency. [New York], Sheridan Square Pubns, 1994. 195 p.
GIBSON, DONALD. The Kennedy Assassination Cover-
Up. New York, Nova Science Publishers, 1999. 375 p.
GIGLIO, JAMES N. The Presidency of John F. Kennedy.
Lawrence, University Press of Kansas, 2006. 360 p.
GIMES GYŐRGY. A szálak összefutnak: [a két Kennedy és
Martin Luther King gyilkossága esetében]. Budapest, Minerva,
1969. 255 p., il., portr. (III 83249)
GOLWAY, TERRY and KRANTZ, LES. JFK: Day by Day:
A Chronicle of the 1,036 Days of John F. Kennedy’s Presidency;
Featuring Photography from the White House Collection of The John
F. Kennedy Presidential Library. Philadelphia, Running Press Book
Publishers, 2010. 288 p.
GOODWIN, DORIS KEARNS. The Fitzgeralds and the
Kennedys: An American Saga. New York, St. Martin’s Press, 1991.
932 p.
GREENBERG, BRADLEY S. and PARKER, EDWIN B.
The Kennedy assassination and the American public: Social
communication in crisis; By... Stanford (California), Stanford
University Press, 1965. XVI, 392 p. (III 97189)
GREENFIELD, JEFF. If Kennedy Lived: The First and
Second Terms Of President John F. Kennedy: An Alternate History.
New York, Putnam Adult, 2013. 256 p.
GREINER, BERND. Die Kuba-Krise: Die Welt an der
Schwelle zum Atomkrieg. München, „Beck”, 2010. 128 p.
GRODEN, ROBERT J. The Killing of a President: The
Complete Photographic Record of the JFK Assassination, The
Conspiracy, and The Cover-Up; Foreword by Oliver Stone.
Washington, Studio, 1994. 223 p.
GRODEN, ROBERT J. The Search for Lee Harvey Oswald:
A Comprehensive Photographic Record. New York, The Penguin
Books, 1995. 272 p.
GROMYKO, ANATOLIJ ANDREEVIČ. 1036 dnej prezidenta
Kennedi. Moskva, Politizdat, 1968. 280 str., portr. c ill. (II 105552)
77

Biblioteca Națională a României
GROMYKO, ANATOLIJ ANDREEVIČ. Die 1036 Tage des
Präsidenten Kennedy; [Übersetzung von Michael Forst]. Berlin
(Ost), Dietz Verlag, 1970. 356 p., pl. (II 141471)
GROSSMAN, MARK. Political corruption in America: an
encyclopedia of scandals, power, and greed; Vol. 1-2. Millerton
(New York), Grey House Publishing, 2008. 2 vol.
HABE, HANS. Der Tod in Texas: Eine amerikanische
Tragödie. Berlin, Ullstein Taschenbuch, 1993. 339 p.
HABE, HANS. Halál Texasban: Amerikai tragédia; [John F.
Kennedy haláról; Forditotta: Vajna János és Majtényi Erik; A
borítólapot Arkossy István tervezte].Bukarest, Irodalmi Könyvkiadó,
1969. 368 p. (II 123699)
HAMILTON, NIGEL. John F. Kennedy: Wilde Jugend:
Leben und Tod eines amerikanischen Präsidenten. Frankfurt, S.
Fischer, 1993. 1007 p.
HANCOCK, LARRY. Nexus: The CIA and Political
Assassination. Southlake (Texas), JFL Lancer Production, 2011.
208 p.
HANCOCK, LARRY. Someone Would Have Talked.
Southlake (Texas), JFK Lancer Production, 2006. 620 p.
HARPER, JOHN LAMBERTON. The Cold War. New York,
Oxford University Press, 2011. 368 p.
HARRIS, SEYMOUR E. Economics of the Kennedy years
and a look ahead. New York, Evanston; London, Harper and Row,
1964. XII, 275 p. (II 78698)
HELD, E.B. A Spy’s Guide to the Kennedy Assassination.
[s.l.], CreateSpace Independent Publishing Platform, 2013. 360 p.
HELLER, DEANE and HELLER, DAVID. The Kennedy
cabinet: America’s men of destiny; By...; Foreword by the Honorable
A.S.Mike Monroney... Freeport, New York, Books for Libraries
Press, 1969. 159 p. (III 90305)
HELLMANN, JOHN. The Kennedy obsession: the
American mith of JFK. New York, Columbia University Press, 1997.
XVI, 205 p. (III 239713)
HELMS, RICHARD with HOOD, WILLIAM. A Look Over
My Shoulder: A Life In The Central Intelligence Agency; Foreword
by Henry A. Kissinger. New York, Presidio Press, 2004. 496 p.
78

Aniversări culturale Nr. 2/2013
HERSH, SEYMOUR M. The Dark Side of Camelot. New
York, Little, Brown & Co., 1997. 498 p.
HEYMANN, DAVID C. Eine Frau namens Jackie: Die
intime Biographie von Jacqueline Kennedy-Onassis. München,
Heyne Verlag, 1991. 381 p.
HILL, CLINT and McCUBBIN, LISA. Five Days in
November. New York, Gallery Books, 2013. 256 p.
HINCKLE, WARREN and TURNER, BILL. Deadly
Secrets: The CIA-Mafia War against Castro and the Assassination of
JFK. New York, Thunder’s Mouth Press, 1993. 464 p.
HODGE, MARIE. John F. Kennedy: Voice of Hope. New
York, „Sterling”, 2007. 128 p.
HOFSTADTER, RICHARD and HOFSTADTER, BEATRICE K.
Great Issues American History: From Reconstruction to the Present
Day, 1864-1981. New York, Knopf Doubleday Publishing Group,
1982. 602 p.
HOLLOWAY, DIANE. The Mind of Oswald: Accused
Assassin of President John F. Kennedy. Bloomington (Indiana),
Trafford Publishing, 2000. 328 p.
HORNE, DOUGLAS P. Inside the Assassination Records
Review Board: The U.S. Government’s Final Attempt to Reconcile
the Conflicting Medical Evidence in the Assassination of JFK; Vol.
1-5. [s.l.], Douglas P. Horne, 2009. 5 vol..
HUNTINGTON, SAMUEL P. Viaţa politică americană; traducere
de Mihail Radu Solcan. Bucureşti, Humanitas, 1994. 387 p. (II 436463)
HURLBURT, CHARLES E. It’s Time for the Truth!: The
JFK Cover-up: The REAL Crime of the Century. CreateSpace
Independent Publishing Platform, 2012. 364 p.
Jackie Kennedy: The White House Years. Boston, Bulfinch,
2001. 208 p.
Jacqueline Kennedy: Gespräche über ein Leben mit John F.
Kennedy: Mit einem Vorwort von Caroline Kennedy: Interviews mit
Arthur M. Schlesinger Jr., 1964; Einleitung und Anmerkungen von
Michael Beschloss. Hamburg, Hoffmann und Campe, 2011. 480 p.
JANNEY, PETER. Mary’s Mosaic: The CIA Conspiracy to
Murder John F. Kennedy, Mary Pinchot Meyer, and Their Vision for
World Peace. New York, Skyhorse Publishing, 2012. 576 p.
79

Biblioteca Națională a României
JENKINS, JOHN PHILIP. O istorie a Statelor Unite;
traducere de Mihai Stoica. Bucureşti, “Artemis”, 2002. 286 p., h.,
tab. (III 258488) [O nouă ediţie în 2006: III 271939]
JEWELL, ELIZABETH. U.S. Presidents Factbook. New
York, Random House Reference, 2005. 496 p.
JOESTEN, JOACHIM. Oswald: Assassin or Fall Gay?
Winnipeg (Canada), Iconoclassic Books, 2012. 348 p.
John F. Kennedy. Madrid, Edimat Libros, 2003. 192 p.
(Grandes Biografias)
JOHNSON, PAUL. A History of the American People. New
York, HarperCollins Publishers, 1999. 1104 p.
JOHNSTON, JAMES P. and ROE, JON. Flight from Dallas:
New Evidence of CIA Involvement in the Murder of President John
F. Kennedy. Bloomington (Indiana), Trafford Publishing, 2006. 128 p.
JONES, HOWARD. The Bay of Pigs. New York, Oxford
University Press, 2008. 256 p.
JONES, HOWARD. Death of a Generation: How the
Assassinations of Diem and JFK Prolonged the Vietnam War. New
York, Oxford University Press, 2004. 592 p.
JOVICH, JOHN B. Reflections on JFK’s Assassination: 250
famous Americans remember November 22, 1963. Bethesda
(Maryland), Woodbine House, 1988. 350 p.
KAISER, DAVID. American Tragedy: Kennedy, Johnson,
and the Origins of the Vietnam War. Cambridge (Massachusetts),
Belknap Press of Harvard University Press, 2002. 576 p.
KAPLAN, HOWARD S. John F. Kennedy: A Photographic
Story of a Life. New York, DK Publishing, Inc., 2004. 128 p.
KELLEY, KITTY. Capturing Camelot: Stanley Tretick’s
Iconic Images of the Kennedys. New York, St. Martin’s Press, 2012.
240 p.
KEMPE, FREDERICK. Kennedy, Khrushchev, and the
Most Dangerous Place on Earth: Berlin 1961; Foreword by General
Brent Scowcroft. New York, Putnam Adult, 2011. 608 p.
The Kennedy administration unmasked. Peking, Foreign
Languages Press, 1962. 1 f., 76 p. (II 96431)
Kennedy and the press; The new conferences edited and
annotated by Harold W. Chase and Allen H. Lerman; With an
80

Aniversări culturale Nr. 2/2013
introduction by Pierre Salinger. New York, Thomas Y. Crowell
Company, 1965. XI, 4 f. portr., 555 p. (III 164292)
The Kennedy Years: [Album]. Text by The New York Times,
prepared under the direction of Harold Faber,…; Introduction by
Tom Wicker; Photographs by Jacques Lowe…New York, The Viking
Press, 1964. 328 p, il., portr., facs. (V 4705)
KENNEDY, ROBERT F. Dreizehn Tage: Die Verhinderung
des Dritten Weltkrieges durch die Brüder Kennedy; [Mitarbeiter:
Theodore Chaikin Sorensen]. Bern, “Scherz”, 1969. 218 p.
KENNEDY, ROBERT F. Thirteen Days: A Memoir of the
Cuban Missile Crisis; New Foreword by Arthur Meier Schlesinger.
New York, W.W.Norton & Company, Inc., 1999. 192 p.
The Kennedy Tapes: Inside the White House during the
Cuban Missile Crisis; Ernest R. May and Philip D. Zelikow, Editors.
New York, W.W.Norton and Company, 2002. 514 p.
KENNEY, CHARLES. John F. Kennedy: The Presidential
Portfolio: History as Told through the Collection of the John F.
Kennedy Library and Museum. New York, PublicAffairs, 2000. 256 p.
KESSLER, RONALD. The Sins of the Father: Joseph P.
Kennedy and the Dynasty he Founded. New York, Warner Books,
1996. 496 p.
KING, STEPHEN. JFK: 11.22.63; Traducere de: Ruxandra
Toma. Bucureşti, “Nemira”, 2012. 824 p.
KLEIN, EDWARD. John & Jackie: Die Kennedys-
Traumpaar im Zentrum der Macht. Berlin, Aufbau Taschenbuch,
2001. 354 p.
KLEIN, EDWARD. John et Jackie: Un amour tourmenté: La
légende et la vérité.; traduit de l’américain par Bella Arman, Odile
Demange, Béatrice Vierne. Paris, Robert Laffont, 1996. 384 p., il.
(III 232442) Bibliografie p. 377-382.
KLEIN, EDWARD. The Kennedy Curse: Why Tragedy Has
Haunted America’s First Family For 150 Years. New York, St.
Martin’s Press, 2004. 272 p.
KNIGHT, PETER. The Kennedy Assassination. Jackson,
University Press of Mississippi, 2007. 177 p.
KRITZBERG, CONNIE. JFK: Secrets from the Sixth Floor
Window. [s.l.], Consolidated Press International, 1995. 208 p.
81

Biblioteca Națională a României
KROCK, ARTHUR. Memoirs: Intimate Recollections of
twelve American Presidents from Theodore Roosevelt to Richard
Nixon. London, Cassell, 1970. XII, 508 p.
KROSS, PETER. JFK: The French Connection. Kempton
(Illinois), Adventures Unlimited Press, 2012. 398 p.
KROSS, PETER. Oswald, the CIA and the Warren
Commission. [s.l.], Bridger House Publishers, 2011. 404 p.
KROSS, PETER. The Secret History of United States:
Conspiracies, Cobwebs, and Lies. Kempton (Illinois), Adventures
Unlimited Press, 2013. 438 p.
KROTH, JERRY. Conspiracy in Camelot: The Complete
History of the Assassination of John Fitzgerald Kennedy. New York,
Algora Publishing, 2003. 360 p.
KRUSCH, BARRY. Impossible: The Case Against Lee
Harvey Oswald; Volume 1. [Los Angeles], ICI Press, 2012. 328 p.
KUHN, WILLIAM. Reading Jackie: Her Autobiography
in Books. New York, Knopf Doubleday Publishing Group, 2010.
368 p.
KURTZ, MICHAEL L. Crime of the century: the Kennedy
assassination from a historian’s perspective; 2-nd edition. Knoxville,
University of Tennessee Press, 1993. LXVI, 297 p., il. (II 437389)
Bibliografie p. 263-287.
KURTZ, MICHAEL L. The JFK Assassination Debates:
Lone Gunman versus Conspiracy. Lawrence, University Press of
Kansas, 2008. 296 p.
LaFEBER, WALTER. America, Russia and the Cold War:
1945-2006. New York, McGraw-Hill Humanities/Social Sciences/
Languages, 2006. 496 p.
LaFONTAINE, RAY and LaFONTAINE, MARY. Oswald
Talked: The New Evidence in the JFK Assassination. New York,
Pelican Publishing, 1996. 456 p.
LANE, MARK. Last Word: My Indictment of the CIA in the
Murder of JFK; Introduction by Robert K. Tanenbaum; With a chapter
by Oliver Stone. New York, Skyhorse Publishing, 2011. 304 p.
LANE, MARK. Plausible denial: was the CIA involved in
the assassination of JFK? New York, Thunder Mouth’s Press, 1991.
393 p. (III 251850)
82

Aniversări culturale Nr. 2/2013
LANE, MARK. Rush to Judgment; 2 nd edition. New York,
Thunder’s Mouth Press, 1992. 478 p.
LANE, MARK. L´Amérique fait appel…Le mystère
Kennedy; Préface de Hugh Trevor-Roper; [Traduit de l´américain].
Paris, Arthaud, 1966. 463 p., fig., pl. (III 71691)
LANE, MARK. Mark Lane klagt an: Kritik am Warren-
Bericht. Wien, “Frick”, 1967. 413 p., il.
LANE, MARK. O judecată pripită. O critică la adresa
anchetei efectuate de Comisia Warren în legătură cu asasinarea
preşedintelui John F. Kennedy, a poliţistului J.D.Tippit şi a lui Lee
Harvey Oswald; Cu o introducere de prof. Hugh Trevor-Roper.
Bucureşti, Editura politică, 1967. 464 p. (II 113947)
LEAMING, BARBARA. Jack Kennedy: The Education of a
Statesman. New York, W.W.Norton & Company, 2007. 512 p.
LEAMING, BARBARA. Mrs. Kennedy: The Missing
History of the Kennedy Years. New York, Free Press, 2002.
416 p.
LENTZ, THIERRY. Afacerea Kennedy; Trad.: Lucia
Moldoveanu. Bucureşti, “Corint”, 2002. 144 p. (II 488915)
Bibliografie p. 138-139.
LENTZ, THIERRY. Kennedy: enquêtes sur l’assassinat d’un
president. Paris, Jean Piccolec, 1995. 310 p., foto. (II 449719)
Bibliografie p. 285-290.
LERTZMAN, RICHARD A. and BIRNES, WILLIAM J.
Dr. Feelgood: The Shocking Story of the Doctor Who May Have
Changed History by Treating and Drugging JFK, Marilyn, Elvis,
and Other Prominent Figures. New York, Skyhorse Publishing,
2013. 208 p.
LIFTON, DAVID S. Best Evidence: Disguise and Deception
in the Assassination of John F. Kennedy. New York, Macmillan
Publishing Company, 1980. 747 p.
Listening In: The Secret White House Recordings of John F.
Kennedy; [Selected and Introduction by Ted Widmer]; Foreword by
Caroline Kennedy. New York, Hyperion, 2012. 320 p.
LIVINGSTONE, HARRISON EDWARD. High Treason 2:
The Great Cover-Up: The Assassination of President John F.
Kennedy. New York, Basic Books, 1993. 656 p.
83

Biblioteca Națională a României
LIVINGSTONE, HARRISON EDWARD and GRODEN,
ROBERT J. High Treason: The Assassination of JFK & The Case for
Conspiracy. New York, Carroll & Graf Publishers, 1998. 621 p.
LOWE, JACQUES. JFK Remembered: An Intimate Portrait
by His Personal Photographer. New York, ”Gramercy”, 1998. 192 p.
LYNCH, GRAYSTON L. Decision for Disaster: Betrayal at
the Bay of Pigs. Dulles (Virginia), Potomac Books Inc., 2000. 208 p.
MAILER, NORMAN. Oswald’s Tale: An American
Mystery. New York, Random House Trade Paperbacks, 2007. 848 p.
MALLON, THOMAS. Mrs. Paine’s Garage: And the
Murder of John F. Kennedy. New York, Mariner Books, 2003. 240 p.
MANCHESTER, WILLIAM. The glory and the dream: A
narrative history of America: 1932-1972. Boston, Toronto, „Brown”,
1974. X, 1397 p. (III 153254) Bibliografie p. 1337-1346.
MANCHESTER, WILLIAM. November 1963: The Death
of a President. New York, BBS Publishing Corporation, 1996. 736 p.
MANCHESTER, WILLIAM. Der Tod des Präsidenten: 20.-
25. November 1963. Frankfurt am Main, S. Fischer, 1967. 782 p.
MANCHESTER, WILLIAM. Moartea unui preşedinte: 20-
25 noiembrie 1963; traducere din limba engleză de Anda Boldur.
Bucureşti, Divers-Press, 1992. 568 p. (III 217246)
MANCHESTER, WILLIAM. Moartea unui preşedinte.
Bucureşti, Editura Politică, 1968. 909 p.
MANCHESTER, WILLIAM. Ubijstvo prezidenta Kennedi;
Sokraščennyj perevod s anglijskogo T.Iu.Mamedovoj i
M.I.Pankratovoj; Pod. Red. A.M.Aleksandrova. Moskva, Progress,
1969. 560 str. (II 129052)
MARRS, JIM. Crossfire: The Plot That Killed Kennedy.
New York, Basic Books, 1993. 656 p.
MATHIS, TEGAN. Against Them: How & Why Alexander
Haig, Bob Woodward, Donald Rumsfeld, & Richard Cheney Covered
Up the JFK Assassination in the Wake of the Watergate Break-In.
[s.l.], CreateSpace Independent Publishing Platform, 2012. 286 p.
MATTHEWS, CHRIS. Jack Kennedy: Elusive Hero. New
York, Simon & Schuster, 2012. 496 p.
MATTHEWS, CHRIS. Kennedy & Nixon: The Rivalry that
Shaped Postwar America. Tampa (Florida), Free Press, 2011. 400 p.
84

Aniversări culturale Nr. 2/2013
MAUROIS, ANDRÉ. A history of the U.S.A. from Wilson to
Kennedy, by…; Translated from the French by Patrick O’Brian.
London, Weidenfeld and Nicolson, 1964. XII, 365 p. (II 94812)
Bibliografie p. 347-352.
McCLELLAN, BARR. Blood, Money, & Power: How LBJ
Killed JFK. New York, Skyhorse Publishing, 2011. 416 p.
McDONALD, H. Appoitnment in Dallas: The Final Solution
to the Assassination of JFK. [Toronto], “Zebra”, 1975. 211 p.
McDONOUGH, YONA ZELDIS. Who Was John F.
Kennedy? Illustrated by Jill Weber. New York, Penguin Group, 2004.
112 p.
McKNIGHT, GERALD D. Breach of Trust: How the Warren
Commission Failed The Nation And Why. St Lawrence (Kansas),
University Press of Kansas, 2005. 478 p.
McMILLAN, PRISCILLA JOHNSON. Marina and Lee.
New York, Harpercollins, 1977. 527 p.
MEAGHER, SYLVIA. Accessories After the Fact: The Warren
Commission, the Authorities, and the Report on the JFK Assassination;
Preface by Former Senator Richard S. Schweiker; Introduction by Peter
Dale Scott. New York, Skyhorse Publishing, 2013. 512 p.
MELLEN, JOAN. A Farewell to Justice: Jim Garrison,
JFK’s Assassination, and the Case That Should Have Changed
History. Dulles (Virginia), Potomac Books Inc., 2005. 468 p.
MELLEN, JOAN. The Great Game in Cuba: How the CIA
Sabotaged Its Own Plot to Unseat Fidel Castro. New York, Skyhorse
Publishing, 2013. 416 p.
MIKOYAN, SERGO. The Soviet Cuban Missile Crisis:
Castro, Mikoyan, Kennedy, Khrushchev, and the Missiles of
November; Edited by Svetlana Savranskaya. Palo Alto (California),
Stanford University Press, 2012. 616 p.
MINUTAGLIO, BILL and DAVIS STEVEN L. Dallas 1963.
New York, “Twelve”, 2013. 384 p.
MOORE, KATHRYN. The American President: A Complete
History. New York City, Barnes & Noble Books, 2009. 807 p.
MORISON, SAMUEL ELIOT. The Oxford History of the
American People. New York, Oxford University Press, 1965. XVII,
1150 p. (III 78033)
85

Biblioteca Națională a României
MORROW, ROBERT D. First Hand Knowledge: How I
Participated in the CIA-Mafia Murder of President Kennedy. New
York, S.P.I.Books, 1992. 320 p.
MULVANEY, JAY and DE ANGELIS, PAUL. Dear Mrs.
Kennedy: The World Shares Its Grief, Letters November 1963. New
York, St. Martin’s Press, 2010. 240 p.
MUNTON, DON and WELCH, DAVID A. The Cuban
Missile Crisis: A Concise History. New York, Oxford University
Press, 2011. 144 p.
MUREŞAN, CAMIL şi VIANU, ALEXANDRU. Preşedinte
la Casa Albă. Bucureşti, Editura politică, 1974. 671 p., portr. (II 158446)
NELSON, PHILLIP F. LBJ: The Mastermind of the JFK
Assassination. New York, Skyhorse Publishing, 2011. 658 p.
NEUSTADT, RICHARD E. Presidential Power and the
Modern Presidents: The Politics of Leadership from Roosevelt to
Reagan. New York, The Free Press, 1991. 384 p.
NEVINS, ALLAN and COMMAGER, HENRY STEELE. A
Pocket History of the United States; 9-th revised edition. New York,
Pocket Books, 1992. 736 p.
NEVINS, ALLAN et COMMAGER, HENRY STEELE.
Histoire des États-Unis; [Traduction par Claude Lafarge]; 8e edition.
Paris, “Economica”, 1989. 1036 p., il., h. (I 99726) Bibliografie
p. 991-1006.
NEWCOMB, FRED T. Murder from Within: Lyndon
Johnson’s Plot Against President Kennedy. Bloomington (Indiana),
AuthorHouse, 2011. 340 p.
NEWMAN, JOHN. Oswald and the CIA. New York, Carroll
& Graf Pub, 1995. 627 p.
NEWMAN, JOHN M. JFK and Vietnam: Deception,
Intrigue, and the Struggle for Power. New York, Warner Books,
1992. 506 p.
NOLAN, PATRICK. How and Why U.S. Agents Conspired
to Kill JFK and RFK: CIA Rogues and the Killing of the Kennedys.
New York, Skyhorse Publishing, 2013. 400 p.
NORTH, MARK. Act of Treason: The Role of J. Edgar
Hoover in the Assassination of President Kennedy. New York,
Skyhorse Publishing, 2011. 672 p.
86

Aniversări culturale Nr. 2/2013
NUNIS, DOYCE BLACKMAN. American Political
Thought: Search for National Strength: From Theodore Roosevelt to
Richard M. Nixon. Menlow Park (California), Addison-Wesley
Publishing Company, 1975. 264 p.
O’BRIEN, LAWRENCE F. No final victories: a life in
politics-from John F. Kennedy to Watergate. New York City,
Doubleday, 1974. 394 p.
O’BRIEN, MICHAEL. John F. Kennedy: A Biography. New
York, St. Martin’s Press, 2005. 971 p.
OBST, DAVID. To Good to Be Forgotten: Changing America
in the 60’s and 70’s. New York, J. Willey & Sons, 1998. 282 p.
OGLESBY, CARL. The JFK Assassination: The Facts and
the Theories; Afterword by Norman Mailer. [New York], Signet,
1997. 352 p.
OLIVER, BEVERLY and BUCHANAN, COKE. Nightmare
in Dallas. Lancaster (Pennsylvania), Starburst Publishers, 1994.
300 p.
OLSON, KEITH W.; GRAY, WOOD şi HOFSTADTER,
RICHARD. Scurtă istorie a Statelor Unite ale Americii; Traducere de
Larisa şi Andrei Avram. Bucureşti, “Silex-Geotop”, 1995. 192 p., il.
(II 438902) [Ediţia din 1993: II 428618]
O’REILLY, BILL and DUGARD, MARTIN. Killing
Kennedy: The End of Camelot. New York, Holt, Henry & Company,
Inc., 2012. 336 p.
OWEN, DEAN. November 22, 1963: Reflections on the
Life, Assassination, and Legacy of John F. Kennedy. New York,
Skyhorse Publishing, 2013. 288 p.
PACEPA, ION MIHAI. Programat să ucidă: Lee Harvey
Oswald, KGB-ul şi asasinarea lui Kennedy; În româneşte: Corina
Hădăreanu, Dana Hădăreanu. Bucureşti, „Ziua”, 2007. XXVI, 405 p.
(II 528791)
PALAMARA, VINCENT MICHAEL. Survivor’s Guilt: The
Secret Service and the Failure to Protect President Kennedy.
Walterville (Oregon), Trine Day, 2013. 576 p.
PAPER, LEWIS J. The Promise and the Performance; The
Leadership of John F. Kennedy; By… New York, Crown Publishers,
1975. XI, 408 p.(III 155277)
87

Biblioteca Națională a României
PATTERSON, JAMES T. America’s struggle against
poverty, 1900-1980. Cambridge (Massachusetts), Harvard
University Press, 1981. XI, 268 p. (III 244968) Bibliografie
p. 261-263.
PATTERSON, JAMES T. Grand Expectations: The United
States, 1945-1974. New York, Oxford University Press, 1997.
880 p.
PAULEY, GARTH E. The Modern Presidency and Civil
Rights: Rhetoric on Race from Roosevelt to Nixon. College Station
(Texas), Texas A&M University Press, 2001. 264 p.
PERRET, GEOFFREY. Jack: A Life Like No Other. New
York, Random House Publishing Group, 2002. 496 p.
PERRIS, ALICIA. Jacqueline Kennedy. Madrid, Edimat
Libros, 2006. 192 p.
PHILLIPS, DONALD T. A Deeper, Darker Truth: Tom
Wilson’s Journey into the Assassination of John F. Kennedy. Marion
(Illinois), DTP/Companion Books, 2009. 252 p.
Politics of Illusion: The Bay of Pigs Invasion Reexamined;
Edited by James G. Blight and Peter Kornbluh. Boulder (Colorado),
Lynne Rienner Publishers, Inc., 1998. 283 p.
POLMAR, NORMAN and GRESHAM, JOHN D. DEFCON-2:
Standing on the Brink of Nuclear War During the Cuban Missile
Crisis; Foreword by Tom Clancy. [Nashville (Tennessee)], Turner
Publishing Company, 2006. 412 p.
PORTES, JACQUES. Istoria SUA după 1945; Traducere,
prefaţă şi note: Marian Ştefănescu. Bucureşti, „Corint”, 2003. 192 p.
(II 488379) Bibliografie p. 189-191.
POSENER, ALAN. John F. & Jaqueline Kennedy; Trad. de
Alexandru Hrab. Piteşti, Paralela 45, 2005. 182 p., il. (I 102772)
Bibliografie p. 177-181.
POSENER, ALAN. John F. Kennedy: Biographie. Hamburg,
Rowohlt Verlag, 2013. 200 p.
POSNER, GERALD. Case closed: Lee Harvey Oswald and
the assassination of JFK. Flushing (Michigan), „Anchor”, 2003. 640 p.
PROUTY, L. FLETCHER. JFK; [Traducere din limba
engleză : Simona Tudor Căprariu, Silviu Tudor Căprariu]. Bucureşti,
RAO International, 1996. 475 p. (I 96612)
88

Aniversări culturale Nr. 2/2013
PROUTY, L. FLETCHER. JFK: The CIA, Vietnam, and the Plot
to Assassinate John F. Kennedy; Introduction by Oliver Stone; Foreword
by Jesse Ventura. New York, Skyhorse Publishing, 2011. 440 p.
PROUTY, L. FLETCHER. The Secret Team: The CIA and
Its Allies in Control of the United States and the World; Foreword by
Jesse Ventura. New York, Skyhorse Publishing, 2011. 480 p.
RABE, STEPHEN G. John F. Kennedy: world leader. Dulles
(Virginia), Potomac Books, 2010. XXI, 249 p., il. (III 298330)
Bibliografie p. 237-239.
RAPPAPORT, DOREEN. Jack’s Path of Courage: The Life
of John F. Kennedy; Illustrated by Matt Tavares. New York,
Hyperion Books for Children, 2010. 48 p.
RASENBERGER, JIM. The Brilliant Disaster: JFK, Castro,
and America’s Doomed Invasion of Cuba’s Bay of Pigs. New York,
„Scribner”, 2011. 480 p.
REEVES, RICHARD. Portrait of Camelot: A Thousand
Days in the Kennedy White House. New York, Harry N. Abrams,
Inc. Publishers, 2010. 352 p.
REEVES, RICHARD. President Kennedy: Profile of Power.
New York, Simon & Schuster, 1994. 800 p.
REEVES, THOMAS C. John F. Kennedy: Die Entzauberung
eines Mythos; Aus dem Amerikanischen von Anni Pott. Hamburg,
Kabel-Verlag, 1992. 656 p.
REEVES, THOMAS C. A Question of Character: A Life of
John F. Kennedy. New York, Crown Publishing Group, 1997. 544 p.
RÉMOND, RENÉ. Histoire des États-Unis, par…; 7-e
edition mise à jour. Paris, Presses Universitaires de France, 1972.
128 p. (I 62850)
RÉMOND, RENÉ. Istoria Statelor Unite ale Americii;
Traducere: Traian Finţescu. Bucureşti, „Corint”, 1999. 151 p.
(II 462944) Bibliografie p. 149-150.
Report of the President’s Commission on the assassination of
President John F. Kennedy. Washington, 1984. 888 p., 1 f. portr.
RIMSCHA, ROBERT von. Die Kennedys: Glanz und Tragik
des amerikanischen Traums. Köln, Bastei Verlag, 2004. 267 p.
ROBERTS, CRAIG. JFK: The Dead Witnesses. [s.l.],
Consolidated Press International, 1994. 193 p.
89

Biblioteca Națională a României
ROBERTS, CRAIG. Kill Zone: A Sniper Looks at Dealey
Plaza. [s.l.], Consolidated Press International, 1994. 259 p.
ROBERTS, ROBERT NORTH. Ethics in U.S. Governement:
an encyclopedia of investigations, scandals, reforms, and legislation.
Westport (Connecticut), Greenwood Press, 2001. XIX, 367 p., il.,
portr.
ROSEBOOM, EUGENE HOLLOWAY. A History of
Presidential Elections: from George Washington to Richard M.
Nixon. New York, MacMillan, 1972. 639 p.
RUSSEL, DICK. The Man Who Knew Too Much; Foreword
by Carl Oglesby; Introduction by Lachy Hulme. New York, Caroll &
Graf, 2003. 576 p.
RUSSEL, DICK. On the Trail of the JFK Assassins: A
Groundbreaking Look at America’s Most Infamous Conspiracy. New
York, Skyhorse Publishing, 2008. 340 p.
RUSSO, GUS. Life by the Sword: The Secret War Against
Castro And the Death of JFK. Baltimore, Bancroft Press, 1998. 512 p.
RUST, WILLIAM J. Kennedy in Vietnam. New York,
Charles Scribner’s Son, 1985. XVII, 252 p., foto. (III 244747)
SABATO, LARRY J. The Kennedy Half Century: The
Presidency, Assassination, and Lasting Legacy of John F. Kennedy.
New York, Bloomsbury, 2013. 352 p.
SACHS, JEFFREY D. To Move the World: JFK’s Quest for
Peace. New York, Random House, 2013. 272 p.
SAGATELJAN, MIHAIL RAČ’JANOVIČ. Kto že ubil
Džona Kennedi?; [Roman]. Moskva, Izdatel’stvo Agentstva pečati
Novosti, 1972. 174 str. c portr. (II 151958)
SALINGER, PIERRE. J.F. Kennedy. Hamm, ADMOS
Media GmbH, 1998. 471 p.
SAMPLE, GLEN and COLLOM, MARK. The Men on the
Sixth Floor. [s.l.], Sample Graphics, 2010. 236 p.
SCHEIM, DAVID E. Contract on America: The Mafia Murder
of President John F. Kennedy. [S.l.], Sure Sellers Inc., 1992. 480 p.
SCHILD, GEORG. John F. Kennedy: Mensch und Mythos.
Göttingen, Muster-Schmidt, 1997. 143 p.
SCHLESINGER, ARTHUR M., Jr. Kennedy or Nixon: Does
it make any difference? New York, MacMillan, 1960. 51 p.
90

Aniversări culturale Nr. 2/2013
SCHLESINGER, ARTHUR M., Jr. A thousand days: John F.
Kennedy in the White House. Boston, Cambridge, Houghton Mifflin,
The Riverside Press, 1965. XIV, 1087 p. (II 167047)
SCHLESINGER, ARTHUR M., Jr. Die tausend Tage
Kennedys; [Einzig berechtigte Übertragung aus dem
Amerikanischen von Wolfgang J. und Christa Helbich]. Bern,
München. Wien, “Scherz”, 1966. 928 p. (II 112944)
SCHLESINGER, ARTHUR M., Jr. Die tausend Tage Kennedys;
1.-2. Band. München, Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf.,
1965. 2 vol.
SCHOELL, FRANCK L. Histoire des États-Unis; 3-ème
edition revue et mise à jour. Paris, Payot, 1977. 384 p., h. (I 49507)
SCHOTZ, MARTIN. History Will Not Absolve Us: Orwellian
Control, Public Denial, & the Murder of of President Kennedy.
Brookline (Massachusetts), Kurtz, Ulmer & Delucia, 1996. 326 p.
SCHWARZ, URS. John Fitzgerald Kennedy, 1917-1963;
[Album par…]. [Lausanne], Éditions Recontre, 1964. 192 p., il.
(III 80415)
SCOTT, PETER DALE. Deep Politics and the Death of JFK.
Berkeley, University of California Press, 1996. 424 p.
SCOTT, PETER DALE. Oswald, Mexico, and Deep Politics:
Revelations from CIA Records on the Assassination of JFK. New
York, Skyhorse Publishing, 2013. 192 p.
SCOTT, WILLIAM E. November 22, 1963: A Reference
Guide to the JFK Assassination. Lanham (Maryland), University
Press of America, 1999. 294 p.
SHACHTMAN, TOM. Decade of Shocks: Dallas to
Watergate, 1963-1974. New York, Simon & Schuster, 1983. 352 p.
SHAW, MARK. The John F. Kennedys: A Family Album.
New York, “Ambasador Books”, 1964. 160 p.
SHIRCORE, IAN and SOUTHWELL, DAVID. John F.
Kennedy: The Life, the Presidency, the Assassination. London,
“Andre Deutsch”, 2013. 96 p.
SIDEY, HUGH. John F. Kennedy, President. New York,
Atheneum, 1963. 400 p.
SIDEY, HUGH; BALDRIGE, LETITIA; BURROWS,
BARBARA BAKER and DALLEK, ROBERT. The Kennedy
91

92
Biblioteca Națională a României
Mystique: Creating Camelot; Featuring Commmentary by…
National Geographic Society, 2006. 224 p.
SIMON, ART. Dangerous Knowledge: The JFK Assassination
in Art and Film. Philadelphia, Temple University Press, 2012. 284 p.
SLOAN, BILL. JFK: Breaking the Silence. Dallas, Taylor
Publishing Company, 1993. 231 p.
SLOAN, BILL. The Other Assassin. New York, SP Books,
1992. 352 p.
SLOAN, BILL and HILL, JEAN. JFK: The Last Dissenting
Witness. New York, Pelican Publishing, 1992. 256 p.
SMITH, SALLY BEDELL. Grace and Power: The Private
World of the Kennedy White House. New York, Random House
Publishing Group, 2005. 640 p.
SORENSEN, TED. Kennedy: The Classic Biography. New
York, HarperCollins, 2010. 800 p.
SORENSEN, THEODORE C. L´héritage des Kennedy: Une
révolution pacifique pour les années 70; Traduit de l´américain par
Pierre Girard. Paris, Robert Laffont, 1970. 399 p., pl. (II 139621)
STEIGER, BRAD and STEIGER, SHERRY. Conspiracies
and Secret Societies: The Complete Dossier; 2 nd Edition. Canton
(Michigan), Visible Ink Press, 2012. 600 p.
STEIN, HERBERT. Presidential economics: the making of
economic policy from Roosevelt to Clinton. Washington, DC,
American Enterprise Institute for Public Policy Research, 1994.
495 p.
STERN, SHELDON. Averting „The Final Failure”: John F.
Kennedy and the Secret Cuban Missile Crisis Meetings; Foreword by
Robert Dallek. Stanford (California), Stanford University Press,
2003. 496 p.
STERN, SHELDON. The Cuban Missile Crisis in American
Memory: Myths versus Reality. Stanford (California), Stanford
University Press, 2012. 208 p.
STERN, SHELDON. The Week the World Stood Still: Inside
The Secret Cuban Missile Crisis. Stanford (California), Stanford
University Press, 2005. 256 p.
STEVENSON, RICHARD. The Rise and Fall of Détente:
Relaxations of Tension in U.S.-Soviet Relations, 1953-1984.
Champaign (Illinois), University of Illinois Press, 1985. 238 p.

Aniversări culturale Nr. 2/2013
STONE, ROGER. The Man Who Killed Kennedy: The Case
Against LBJ. New York, Skyhorse Publishing, 2013. 352 p.
STOUGHTON, CECIL and CLIFTON, CHESTER V. The
Memories: JFK: 1961-1963 of Cecil Stoughton, the President’s
Photographer, and Major General Chester V. Clifton, the President’s
Military Aide. New York, “Norton”, 1973. 200 p.
STURDIVAN, LARRY. The JFK Myths: A Scientific
Investigation of the Kennedy Assassination. Saint Paul (Minnesota),
Paragon House Publishers, 2005. 352 p.
SUMMERS, ANTHONY. Conspiracy. New York, McGraw-
Hill, 1981. 648 p.
SWEARINGEN, M. WESLEY. To Kill A President: Finnaly…An
Ex-FBI Agent rips aside the Veil of secrecy that killed JFK.
Charleston (South Carolina), BookSurge Publishing, 2008.
312 p.
SWIKE, JACK R. The Missing Chapter Lee Harvey Oswald
In The Far East. [s.l.], CreateSpace Independent Publishing Platform,
2008. 270 p.
TALBOT, DAVID. Brothers: The Hidden History of the
Kennedy Years. Tampa (Florida), Free Press, 2008. 496 p.
TORBITT, WILLIAM. NASA, Nazis & JFK: The Torbitt
Document & the Kennedy Assassination; Introduction by Ken
Thomas; Foreword by David Hatcher Childress. Kempton (Illinois),
Adventures Unlimited Press, 1997. 236 p.
Toward new human rights: the social policies of the
Kennedy and Johnson administrations; Edited by David C. Warner.
Austin, Lyndon B. Johnson School of Public Affairs, The University
of Texas, 1977. XVI, 498 p. (III 153216)
200 Years: A Bicentennial Illustrated History of the United
States; Vol. 1-2. New York, U.S. News and World Report, 1975.
2 vol. (IV 48593)
VACCARA, STEFANO. Carlos Marcello: The Man Behind
the JFK Assassination; [Translator: Robert Miller]. [New York],
Enigma Books, 2013. 288 p.
VAN GELDER, LAURENCE. The untold story: Why the
Kennedys lost the book battle; By… New York, Award Books;
London, Tadeus Books, 1967. 128 p. (I 53747)
93

Biblioteca Națională a României
VEIT, ELISABETH. Jacqueline Kennedy. München, Dtv,
2003. 190 p.
VENTURA, JESSE and RUSSEL, DICK. American Conspiracies:
Lies, Lies, and More Dirty Lies, that the Government Tells Us. New
York, Skyhorse Publishing, 2011. 272 p.
VENTURA, JESSE and RUSSEL, DICK. 63 Documents the
Government Doesn’t Want You to Read. New York, Skyhorse
Publishing, 2011. 320 p.
VENTURA, JESSE and RUSSEL, DICK. They Killed Our
President: 63 Facts That Prove a Conspiracy to kill JFK. New York,
Skyhorse Publishing, 2013. 256 p.
Die Vereinigten Staaten von Amerika: Geschichte,
Probleme, Perspektiven. Würzburg, Verlag Ploetz, 1976. 256 p., h.,
fig., il. (III 181163)
VIANU, ALEXANDRU. Istoria S.U.A.; [Supracoperta şi
coperta: Dan Erceanu]. Bucureşti, Editura ştiinţifică, 1973, p. 340,
399, 403. (II 149369)
WALDRON, LAMAR. The Hidden History of the JFK
Assassination. Berkeley (California), Counterpoint, 2013. 400 p.
WALDRON, LAMAR and HARTMANN, THOM. Legacy
of Secrecy: The Long Shadow of the JFK Assassination. Berkeley
(California), Counterpoint, 2008. 864 p.
WALKER, MARTIN. The Cold War: A History. New York,
Holt Paperbacks, 1995. 416 p.
The Warren Commission Report: Report of the President’s
Commission on the Assassination of President John F. Kennedy.
New York, St. Martin’s Griffin, 1992. 912 p.
Warren Report über die Ermordung des Präsidenten John F.
Kennedy; Herausgegeben von Dr. Robert M.W. Kempner; [übersetzt
aus dem amerikanischen von Ursula Alex und Inge-Maria Alf].
Gütersloh, Verlag Kiepenheuer & Witsch, Bechte Verlag, 1964. 703 p.
WEBERMAN, ALAN J. and CANFIELD, MICHAEL.
Coup d’État In America: The CIA And The Assassination Of John F.
Kennedy. San Francisco, Quick American Archives, 1992. 382 p.
WEIL, URSULA und WEIL, OTTO. John F. Kennedy: Der
35. Präsident der USA. Berlin (Ost), Buchverlag der Morgen, 1965.
255 p., pl., portr., facs. (II 101802)
94

Aniversări culturale Nr. 2/2013
WEISBERG, HAROLD. Case Open: The Unanswered JFK
Assassination Questions. New York, Carroll & Graf, 1994. 188 p.
WEISBERG, HAROLD. Oswald in New Orleans: A Case for
Conspiracy with the CIA; Foreword by Jim Garrison. New York,
Skyhorse Publishing, 2013. 464 p.
WEISBERG, HAROLD. Post Mortem: JFK Assassination
Cover-Up Smashed! Ipswich (Massachusetts), The Mary Ferrell
Foundation, 2007. 662 p.
WEISBERG, HAROLD. Whitewash: The Report on the
Warren Report. Ipswich (Massachusetts), The Mary Ferrell
Foundation, 2006. 224 p.
WHITE, MARK J. Missiles in Cuba: Kennedy, Khrushchev,
Castro and the 1962 Crisis. Chicago, Ivan R. Dee Publisher, 1998. 182 p.
WHITE, THEODOR. Der Präsident wird gemacht. Köln,
Berlin, Kiepenheuer & Witsch, 1963. 480 p.
WHITNEY, DAVID C. The American Presidents. New York
City, Doubleday, 1982. 561 p.
WILSON, ROBERT A. Power and the Presidency. New
York, Public Affairs, 1999. 336 p.
WILLS, GARY. The Kennedy Imprisonment: A Meditation
on Power. Boston, Houghton Mifflin Harcourt, 2002. 310 p.
The Witnesses:The highlights of hearings before the Warren
Commission on the assassination of President Kennedy; Selected and
edited by the New York Times exclusively for this edition with an
introduction by Anthony Lewis. New York, Bantam Book, 1964.
XIII, 626 p. (I 38381)
WITTNER, LAWRENCE S. Cold War America: From
Hiroshima to Watergate. New York, Praeger, 1974. 403 p.
WOFFORD, HARRIS. Of Kennedys & Kings: Making
Sense Of The Sixties; With a Foreword by Bill Moyers. Pittsburgh,
University of Pittsburgh Press, 1992. 544 p.
WRONE, DAVID. R. The Zapruder Film: Reframing
JFK’s Assassination. Lawrence, University Press of Kansas, 2003.
400 p.
ZIRBEL, CRAIG I. JFK LBJ: The Final Chapter on the
Assassination of John F. Kennedy (jfk assassination). [s.l.], The Final
Chapter LLC, 2010. 312 p.
95

Biblioteca Națională a României
ZIRBEL, CRAIG I. Texas Connection: The Assassination of
John F. Kennedy. Fort Worth, Texas Connection, 1991. 323 p.
* *
*
JŐRGENSEN, RADU. Stephen King şi asasinarea lui
Kennedy (I): „Observator cultural”, 13, nr. 365, 3-9 mai 2012, p. 24.
POPA, ADRIAN. Şi totuşi, cine l-a împuşcat pe JFK? [Note
de călătorie]: „Adevărul literar & artistic”, 19, nr. 1015, 3 mar 2010,
p. 16.
96

Aniversări culturale Nr. 2/2013
ANIVERSĂRI CULTURALE
iulie-decembrie 2013
Iulie
RÁMON GÓMEZ DE LA SERNA
(3VII 1888-1963)
125 de ani de la naşterea scriitorului
şi criticului literar spaniol
THEODOR STORM 29)
(1817-4 VII 1888)
125 de ani de la moartea scriitorului
german
ADOLF MENSCHENDÖRFER
(1877-4 VII 1963)
50 de ani de la moartea scriitorului
german din România
VATROSLAV JAGIČ
(6 VII 1838-1923)
175 de ani de la naşterea
lingvistului şi filologului sârb
GIORGIO DE CHIRICO (Népo)
(10 VII 1888-1978)
125 de ani de la naşterea pictorului
italian
FREDERIK ZERNIKE
(16 VII 1888-1966)
125 de ani de la naşterea fizicianului
olandez, laureat al Premiului Nobel
pentru Fizică (1953)
SAMUEL JOSEPH AGNON
(17 VII 1888-1970)
125 de ani de la naşterea scriitorului
israelian
JACQUES-GERMAINE SOUFFLOT
(22 VII 1713-1780)
300 de ani de la naşterea
arhitectului francez
SELMAN ABRAHAM WAKSMAN
(22 VII 1888-1973)
125 de ani de la naşterea biochimistului
american, laureat al Premiului Nobel
pentru Medicină (1952)
EDOUARD COLONNE
(23 VII 1838-1910)
175 de ani de la naşterea dirijorului
francez
RAYMOND THORNTON
CHANDLER
(23 VII 1888-1959)
125 de ani de la naşterea scriitorului
american
MARCEL JOUHANDEAU (Marcel
Jouand)
(26 VII 1888-1979)
125 de ani de la naşterea scriitorului
francez
97

August
THOMAS GAINSBOROUGH
(1727-2 VIII 1788)
225 de ani de la moartea pictorului
englez
IVAR ANDREAS AASEN
(5 VIII 1813-1896)
200 de ani de la naşterea filologului
şi poetului norvegian
NICOLAS MALEBRANCHE
(6 VIII 1638-1715)
375 de ani de la naşterea teologului
şi filosofului francez
CHARLES CROS
(1842-9 VIII 1888)
125 de ani de la moartea poetului şi
inventatorului francez
LEO FROBENIUS
(1873- 9 VIII 1938)
75 de ani de la moartea etnografului
şi filosofului german
NICOLAE QUINTESCU
(1841-12 VIII 1913)
100 de ani de la moartea lingvistului
şi filologului român
Biblioteca Națională a României
JOHN LOGIE BAIRD
(13 VIII 1888-1946)
125 de ani de la naşterea
inventatorului englez
ABRAHAM ZEVI IDELSOHN
(1882-14 VIII 1938)
75 de ani de la moartea compozitorului
şi muzicologului israelian
GABRIEL PIERNÉ
(16 VIII 1863-1937)
150 de ani de la naşterea dirijorului
şi compozitorului francez
EMIL PRAGER
(18/31 VIII 1888-1985)
125 de ani de la naşterea inginerului
constructor român
MUHAMMAD HUSAYN HAYKAL
(20 VIII 1888-1956)
125 de ani de la naşterea
scriitorului, jurnalistului şi omului
politic egiptean
ADELBERT VON CHAMISSO 31)
(1781-21 VIII 1838)
175 de ani de la moartea scriitorului
şi naturalistului german de origine
franceză
FERDINAND-VICTOR-EUGÈNE
DELACROIX 30)
(1798-13 VIII 1863)
150 de ani de la moartea pictorului
francez
RUDOLF JULIUS EMANUEL
CLAUSIUS
(1822-24 VIII 1888)
125 de ani de la moartea fizicianului
şi matematicianului german
98

Aniversări culturale Nr. 2/2013
ALEKSANDR IVANOVICI
KUPRIN 32) (1870-25 VIII 1938)
75 de ani de la moartea scriitorului rus
THEODOR KÖRNER 33)
(1791-26 VIII 1813)
200 de ani de la moartea poetului
german
FRIGYES KARINTHY
(1887-29 VIII 1938)
75 de ani de la moartea scriitorului
ungur
GEORGES BRAQUE
(1882-31 VIII 1963)
50 de ani de la moartea pictorului
francez
Septembrie
WILLIAM CLARK
(1770-1 IX 1838)
175 de ani de la moartea
exploratorului american
SARVEPALLI RHADAKRISHNAN
(5 IX 1888-1975)
125 de ani de la naşterea omului
politic şi filosofului indian,
preşedinte al Republicii India
(1962-1967)
CARLO GESUALDO
(1566- 8 IX 1613)
400 de ani de la moartea
compozitorului şi lutistului italian
ARCHIBALD BELANEY (Grey Owl)
(8 IX 1888- 13 IV 1938)
125 de ani de la naşterea (75 ani de
la moartea) scriitorului canadian
JACQUES BOUCHER DE
CRÈVECOEUR DE PERTHES
(10 IX 1788-1868)
225 de ani de la naşterea
arheologului francez
NATANIEL AGUIRRE
(1843-11 IX 1888)
125 de ani de la moartea scriitorului
şi omului politic bolivian
DOMINGO FAUSTINO
SARMIENTO 34)
(1811-11 IX 1888)
125 de ani de la moartea scriitorului
şi omului politic argentinian
MAURICE CHEVALIER
(12 IX 1888-1972)
125 de ani de la naşterea actorului şi
cântăreţului francez
AUREL VLAICU 35)
(1882-13 IX 1913)
100 de ani de la moartea inginerului
constructor de avioane şi pilotului român
FRANÇOIS DE LA
ROCHEFOUCAULD
(15 IX 1613-1680)
400 de ani de la naşterea scriitorului
francez
99

FRANS EEMIL SILLANPÄÄ
(16 IX 1888-1964)
125 de ani de la naşterea scriitorului
finlandez, laureat al Premiului
Nobel pentru Literatură (1939)
Biblioteca Națională a României
THOMAS STEARNS ELIOT
(26 IX 1888-1965)
125 de ani de la naşterea scriitorului
anglo-american, laureat al Premiului
Nobel pentru Literatură (1948)
ALFRED DE VIGNY 36)
(1797-17 IX 1863)
150 de ani de la moartea scriitorului
francez
JACOB GRIMM 37)
(1785-20 IX 1863)
150 de ani de la moartea lingvistului
şi filologului german
DUMITRU GHIAŢĂ
(22 IX 1888-1972)
125 de ani de la naşterea pictorului
român
ANDRÉ MODESTE GRÉTRY
(1741-24 IX 1813)
200 de ani de la moartea compozitorului
francez de origine belgiană
CLAUDE PERRAULT
(25 IX 1613-9 X 1688)
400 de ani de la naşterea (325 de ani
de la moartea) arhitectului, filologului,
naturalistului şi medicului francez
MARIA TĂNASE 38)
(25 IX 1913-22 VI 1963)
100 de ani de la naşterea (50 de ani
de la moartea) cântăreţei române
HERMAN CYRIL McNEILE
(28 IX 1888-1937)
125 de ani de la naşterea scriitorului
britanic
HENRY HOBSON RICHARDSON
(29 IX 1838-1886)
175 de ani de la naşterea
arhitectului american
IULIA HASDEU
(1869-29 IX 1888)
125 de ani de la moartea scriitoarei
române de expresie franceză
RUDOLF DIESEL
(1858-29 IX 1913)
100 de ani de la moartea inginerului
german
STANLEY KRAMER
(29 IX 1913-2001)
100 de ani de la naşterea producătorului
şi regizorului de film american
Octombrie
ALEXANDRU AVERESCU
(1859-3 X 1938)
75 de ani de la moartea generalului
şi omului politic român
100

Aniversări culturale Nr. 2/2013
AUREL C. POPOVICI
(4 X 1863-1917)
150 de ani de la naşterea
publicistului şi omului politic român
KATHERINE MANSFIELD
(4 X 1888-1923)
125 de ani de la naşterea scriitoarei
neozeelandeze
DENIS DIDEROT 39)
(5 X 1713-1784)
300 de ani de la naşterea filosofului
şi scriitorului francez
ERNST KRETSCHMER
(8 X 1888-1964)
125 de ani de la naşterea
psihiatrului german
GIUSEPPE VERDI 40)
(10 X 1813-1901)
200 de ani de la naşterea
compozitorului italian
IORGU IORDAN
(29 IX/11 X 1888-1986)
125 de ani de la naşterea
lingvistului şi filologului român
ANDREI MUREŞANU 41)
(1816-12 X 1863)
150 de ani de la moartea poetului
român
EUGENE GLADSTONE O’NEILL
(16 X 1888-1953)
125 de ani de la naşterea
dramaturgului american, laureat al
Premiului Nobel pentru Literatură
(1936)
GEORG BÜCHNER
(17 X 1813-1837)
200 de ani de la naşterea scriitorului
şi publicistului german
VASCO PRATOLINI
(19 X 1913-1991)
100 de ani de la naşterea scriitorului
italian
JACOPO DELLA QUERCIA
(c.1374-20 X 1438)
575 de ani de la moartea
sculptorului italian
NIKOLAI MIHAILOVICI
PRJEVALSKI
(1839-20 X 1888)
125 de ani de la moartea
exploratorului rus
MATHURIN RÉGNIER
(1573-22 X 1613)
400 de ani de la moartea poetului
francez
NICOLAE DAVIDESCU
(24 X 1888-1954)
125 de ani de la naşterea scriitorului
român
101

ERNST BARLACH
(1870-24 X 1938)
75 de ani de la moartea sculptorului,
gravorului, poetului şi
dramaturgului german
GEORGE BIZET
(25 X 1838-1875)
175 de ani de la naşterea
compozitorului francez
Biblioteca Națională a României
OTTO GELSTED
(4 XI 1888-1968)
125 de ani de la naşterea poetului şi
criticului literar danez
THEODOR RĂŞCANU
(4 XI 1888-1952)
125 de ani de la naşterea
scriitorului, publicistului şi
genealogistului român
RICHARD BYRD
(25 X 1888-1957)
125 de ani de la naşterea
exploratorului polar american
MEINDERT HOBBEMA
(31 X 1638-1709)
375 de ani de la naşterea pictorului
olandez
Noiembrie
FRANCIS JAMMES
(1868-1 XI 1938)
75 de ani de la moartea poetului
francez
JEAN-BAPTISTE MARCHAND
(2 XI 1863-1934)
150 de ani de la naşterea generalului
şi exploratorului francez
MIHAIL PETROVICI LAZAREV
(3 XI 1788-1851)
225 de ani de la naşterea
exploratorului şi navigatorului rus
VILLIERS DE L’ISLE ADAM
(7 XI 1838-1889)
175 de ani de la naşterea scriitorului
francez
Sir CHANDRASEKHARA
VENKATA RAMAN
(7 XII 1888-1970)
125 de ani de la naşterea fizicianului
indian, laureat al Premiului Nobel
pentru Fizică (1930)
ALBERT CAMUS 42)
(7 XI 1913-1960)
100 de ani de la naşterea scriitorului
francez
ALFRED RUSSEL WALLACE
(1823-7 XI 1913)
100 de ani de la moartea exploratorului
şi naturalistului britanic
XAVIER DE MAISTRE
(8 XI 1763-1852)
250 de ani de la naşterea scriitorului
francez
102

Aniversări culturale Nr. 2/2013
JEAN MONNET
(9 XI 1888-1979)
125 de ani de la naşterea
economistului şi omului politic
francez
MUSTAFA KEMAL ATATÜRK
(1881-10 XI 1938)
75 de ani de la moartea generalului
şi omului politic turc
PAUL SIGNAC
(11 XI 1863-1935)
150 de ani de la naşterea pictorului
francez
FRANZ MIKLOSICH
(20 XI 1813-1891)
200 de ani de la naşterea
lingvistului şi filologului sloven
LEV ISAAKOVICI ŞESTOV
(1866-20 XI 1938)
75 de ani de la moartea filosofului
rus
BENJAMIN BRITTEN
(22 XI 1913-1976)
100 de ani de la naşterea
compozitorului, pianistului şi
dirijorului englez
NERVA HODOŞ
(1869-13 XI 1913)
100 de ani de la moartea istoricului
şi bibliografului român
WILLIAM HERSCHEL
(15 XI 1738-1822)
275 de ani de la naşterea
astronomului englez de origine
germană
ELENA GHICA (Dora d’Istria)
(1828-17 XI 1888)
125 de ani de la moartea scriitoarei
de origine română-albaneză
RICHARD DEHMEL
(18 XI 1863-1920)
150 de ani de la naşterea poetului
german
JOHN FITZGERALD KENNEDY
(1917-22 XI 1963)
50 de ani de la moartea omului politic
american, preşedinte al Statelor Unite
ale Americii (1961-1963)
LAURENCE STERNE 43)
(24 XI 1713-1768)
300 de ani de la naşterea scriitorului
englez
DALE BRECKENRIDGE
CARNEGIE
(24 XI 1888-1955)
125 de ani de la naşterea scriitorului
american
IOAN CANTACUZINO 44)
(25 XI 1863-1934)
150 de ani de la naşterea medicului
şi bacteriologului român
103

EREMIA GRIGORESCU
(28 XI 1863-1919)
150 de ani de la naşterea generalului
şi omului politic român
Biblioteca Națională a României
PINTURICCHIO
(c.1454-11 XII 1513)
500 de ani de la moartea pictorului
italian
IACOB CIHAC 45)
(1800-29 XI 1888)
125 de ani de la moartea medicului şi
naturalistului român de origine cehă
CHARLES-VALENTIN ALKAN
(30 XI 1813-29 III 1888)
200 de ani de la naşterea (125 de
ani de la moartea) compozitorului şi
pianistului francez
Decembrie
CARL ZEISS
(1816-3 XII 1888)
125 de ani de la moartea
opticianului german
VLAICU BÂRNA
(4 XII 1913-1999)
100 de ani de la naşterea
scriitorului, criticului literar şi
traducătorului român
PIETRO MASCAGNI
(7 XII 1863-1945)
150 de ani de la naşterea
compozitorului şi dirijorului italian
JOYCE CARY
(7 XII 1888-1957)
125 de la naşterea scriitorului irlandez
EDVARD MUNCH
(12 XII 1863-1944)
150 de ani de la naşterea pictorului
şi gravorului norvegian
JAMES MAXWELL ANDERSON
(15 XII 1888-1958)
125 de ani de la naşterea
dramaturgului şi jurnalistului
american
ION NONNA OTESCU 46)
(15 XII 1888-1940)
125 de ani de la naşterea
compozitorului şi dirijorului român
FRIEDRICH WOLF
(23 XII 1888-1953)
125 de ani de la naşterea scriitorului
german
WILLIAM MAKEPEACE
THACKERAY
(1811-24 XII 1863)
150 de ani de la moartea scriitorului
englez
KAREL ČAPEK 47)
(1890-25 XII 1938)
75 de ani de la moartea scriitorului
ceh
104

Aniversări culturale Nr. 2/2013
TRISTAN TZARA
(1896-25 XII 1963)
50 de ani de la moartea poetului
francez, originar din România
HIROSHI KIKUCHI (Kan Kikuchi)
(26 XII 1888-1948)
125 de ani de la naşterea scriitorului
japonez
PAUL HINDEMITH
(1895-28 XII 1963)
50 de ani de la moartea
compozitorului german
ION VIDU 48)
(17/29 XII 1863-1931)
150 de ani de la naşterea
compozitorului, dirijorului şi
folcloristului român
GUSTAVO DODT BARROSO
(29 XII 1888-1957)
125 de ani de la naşterea scriitorului
şi omului politic brazilian
ION GORUN (Alexandru Hodoş)
(30 XII 1863-1928)
150 de ani de la naşterea
prozatorului român
JULES DALOU
(31 XII 1838-1902)
175 de ani de la naşterea
sculptorului francez
* *
*
GIOVANNI BOCCACIO 49)
(1313-1375)
700 de ani de la naşterea scriitorului
renascentist italian
MELOZZO DA FORLI
(1438-1494)
575 de ani de la naşterea pictorului
renascentist italian
ANDREA DEL VERROCHIO
(1435-1488)
525 de ani de la moartea
sculptorului şi pictorului
renascentist italian
BRUEGEL (PIETER II) CEL
TÂNĂR (1564-1638)
375 de ani de la moartea pictorului
flamand
JEAN FRANÇOIS DE GALAUP,
conte de LA PÉROUSE
(1741-1788)
225 de ani de la moartea
navigatorului şi exploratorului
francez
105

Biblioteca Națională a României
Trimiteri la bio-bibliografiile publicate în
„Aniversări culturale”
29) 1967, p. 252-259; vol. 2, 1988,
p. 41-77.
30) Vol. 2, 1988, p. 105-136.
31) Vol. 2, 1988, p. 137-173.
32) 1970, p. 234-242.
33) Vol. 2, 1991, p. 139-154.
34) 1961, p. 27-28.
35) Vol. 2, 1982, p. 273-284; vol. 2,
2007, p. 165-171.
36) Vol. 2, 1988, p. 195-217.
37) Vol. 1, 1985, p. 9-50.
38) Vol. 2, 1988, p. 219-256.
39) Vol. 2, 1984, p. 79-133.
40) Vol. 1, 1976, p. 47-75; vol. 2,
1988, p. 259-272.
41) 1966, p. 381-386; vol. 2, 1988,
p. 273-296.
42) Vol. 2, 1988, p. 305-345.
43) 1968, p. 79-85.
44) Vol. 1, 1984, p. 23-52.
45) Vol. 2, 1975, p. 123-130.
46) 1965, p. 249-251.
47) Vol. 2, 1988, p. 373-403.
48) Vol. 2, 1988, p. 349-371.
49) Vol. 2, 1975, p. 305-313; vol. 1,
1988, p. 287-292.
106

LISTA PUBLICAŢIILOR BIBLIOTECII NAŢIONALE A ROmÂNIEI
• Bibliografia Naţională Română
seria: Cărţi.Albume.Hărţi
seria: Documente muzicale tipărite şi audiovizuale: anual
seria: Articole din publicaţii periodice. Cultură: lunar
seria: Publicaţii seriale: anual
seria: Românica: anual
seria: Teze de doctorat: semestrial
• Aniversări culturale, 2/an
• Biblioteconomie: sinteze, metodologii, traduceri, 2/an
• Abstracte în bibliologie şi ştiinţa informării, 2/an
• Bibliografia cărţilor în curs de apariţie (CIP), 12/an
• Revista Bibliotecii Naţionale a României, 2/an
• Revista română de istorie a cărţii, 1/an
• Revista română de conservare şi restaurare a cărţii, 1/an
• Revista Biblioteca, 12/an

Abonamentele la publicaţiile Bibliotecii Naţionale a României se
pot face prin Biblioteca Naţională a României, biroul Expediţii
(telefon 021 314.24.34/1095)
Editura Bibliotecii Naţionale a României
Bdul Unirii, nr.22, sect. 3, Bucureşti, cod 030833
Tel. 021 314.24.34; Fax: 021 312.33.81
E-mail: biblioteca@bibnat.ro