WELLNESS OTOK GdjE TrENuTaK TrajE - Maistra.com

maistra.com

WELLNESS OTOK GdjE TrENuTaK TrajE - Maistra.com

WELLNESS OTOK

GdjE TrENuTaK TrajE

CJENIK 2012

TRETMANI S POTPISOM KU∆E

Pomegranate rovinj Experience 60 min 460

Nar, simbol našega grada, pretočen je u ovaj

jedinstven i vitaminski bogat tretman

Wellness Garden Otok 60 min 420

Piling tijela finom morskom solju s mješavinom

odabranog bilja te masaža toplim uljem

slatke naranče

Mediteranska masaža 60 min 420

Masaža toplim uljem i biljnim pindama

lavande, ružmarina i kadulje s našeg otoka

Spa maSaže

Tradicionalna masaža 60 min 380

Klasična opuštajuća masaža

Parcijalna masaža 30 min 280

Masaža leđa ili nogu

Sportska masaža 45 min 440

Snažna i energična masaža cijelog tijela

Anticelulitna masaža 40 min 320

Masaža nogu i trbuha anticelulitnim uljem

aroma Pleasure 60 min 400

Masaža tijela toplim eteričnim uljima

Choco Pleasure 60 min 400

Masaža tijela toplom čokoladom

Honey Pleasure 60 min 400

Masaža tijela toplim medom


Vino Pleasure 60 min 400

Opuštajuća masaža tijela mješavinom

prirodnih ulja grožđanih koštica,

mažurana i naranče

Akupresurna masaža glave i vrata 30 min 300

Potiče energiju, pročišćuje um i osvježuje

Piling tijela 30 min 320

Piling tijela finom morskom solju s eteričnim uljima

INTENZIVNI TRETMANI TIJELA

Lavender detox 60 min 440

Detox-relax tretman

Istrian Wine Therapy - Body 60 min 440

Stimulirajući i regenerativni tretman

Thalasso Tonus 60 min 420

Intenzivan tonifikacijski tretman tijela

Green Tea Herbal Wrap 60 min 420

Antioksidans i vitaminski tretman

Beauty Coffee Ritual 50 min 420

Drenažno anticelulitni tretman

Anticelulitna masaža i hladni wraping

Hot Body Wrapping

Anticelulitna masaža i topli wraping

50 min 420

Vitamin A-C-E Treatment 50 min 440

Intenzivna njega protiv starenja i perutanja

kože, idealan tretman nakon sunčanja - by Babor

INTENZIVNI TRETMANI LICA

Hydro Life 60 min 420

Dubinska hidratacija kože i anti age tretman

Nutri - Caviar Life 60 min 440

Hranjivi i anti age tretman

Pure Life 75 min 440

Tretman za masnu i nečistu kožu

aroma Mediterranean 60 min 420

Aromaterapija & fitoterapija & Thalasso

terapija lica

Istrian Wine Therapy 60 min 440

Revitalizirajući i tonificirajući tretman lica

Choco Beauty 60 min 440

Stimulirajući i regenerativni tretman lica

Moist Intense Treatment 60 min 480

Intenzivan tretman njege lica s

ekstraktom nara - by Babor

Selection Ultimate 80 min 520

Luksuzni tretman revitalizacije i

regeneracije - by Babor

TRETMANI LICA POMOĆU APARATA

Hydro Skin

Tretman hidratacije i oksigenizacije

30 min 380

Hydro Lift

Tretman hidratacije i oksigenizacije

45 min 420

Hydro deluxe 60 min 460

Tretman hidratacije, oksigenizacije,

drenaže i stimulacije

GENTLEMEN’S SPA

Time-Out Face Treatment 60 min 420

Tretman lica kreiran posebno za njegu

muške kože lica - by Babor

Time-Out Back Treatment 50 min 420

Piling, oblog od gline i masaža leđa - by Babor

depilacija prsa/leđa 30 min 220

Spa manikura

Kupka, nježan piling na bazi nara,

masaža dlanova, uređenje zanoktica,

oblikovanje noktiju rašpicom i hranjiva maska

60 min 320

Spa pedikura 60 min 320

Kupka, piling, uređivanje noktiju i kožice,

turpijanje, poliranje, masaža i hranjiva maska


WELLNESS ZA MLADE DAME TATY

Barbie Facial 30 min 250

Njega lica pripravcima od čokolade

Spa manikura TATY 30 min 200

Kupka, masaža dlanova,

oblikovanje noktiju i lakiranje noktiju po izboru

Spa pedikura TATY 30 min 200

Kupka, masaža stopala, oblikovanje noktiju

i lakiranje noktiju po izboru

NJEGA STOPALA I RUKU

Spa manikura 50 min 320

Kupka, nježan piling na bazi nara, masaža

dlanova, uređenje zanoktica, oblikovanje noktiju

rašpicom i lakiranje noktiju po izboru

Spa pedikura 60 min 320

Kupka, piling, uređivanje noktiju i kožice,

turpijanje, poliranje, masaža, maska i

lakiranje noktiju po izboru

French manikura 60 min 340

Spa manikura s francuskim lakiranjem noktiju

Parafinska kupka za ruke 10 min 50

Topao, svilenkast i mirisan parafin vraća

koži vlagu, elastičnost i mekoću

Masaža stopala 30 min 300

Lakiranje noktiju 10 min 75

ukrasi i crtanje 1 kom 10

DEPILACIJE

Depilacija cijelih nogu 30 min 220

Depilacija potkoljenica/ruku

bikini zone/pazuha

20 min 125

Depilacija nadusnice 5 min 40

Oblikovanje obrva 15 min 60

Bojenje obrva/trepavica 15 min 60

SPA USLUGE

ZEN SPa ZONa

Finska sauna, bio finska sauna, thalasso sauna, aroma turska kupelj, Kneipp

kupke, relax room s vodenim ležajevima i tepidarium, mediteranski vrt i

vitality zona sa svježim voćem i biljnim čajevima, whirlpool i bazen.

ZEN SPA ulaz do 4 sata 130

Uključuje uporabu jednog ručnika i papuče

ZEN SPA PLUS dnevna karta 180

Uključuje uporabu dva ručnika, ogrtača, papuče, spa kozmetiku,

sauna ritual

ZEN SPA 6 ulaza 550

Po osobi

Sauna Ritual 1 kom 50

Piling tijela morskim solima i eteričnim uljima

(za samostalnu upotrebu u saunama)

Queen’s Bath 30 min 120

Hidromasažna kupka s eteričnim uljima

Solarij 1 min 7

Ogrtač jednodevni najam 30

Ručnik jednodevni najam 10

aCTIVE SPa ZONa

Fitness po dolasku 40

Bazen i whirlpool po dolasku 40

VAŽNE NAPOMENE:

• Procedura otkazivanja - ako morate otkazati rezervaciju, molimo da to učinite

najkasnije 4 sata prije. Ako nas ne obavijestite na vrijeme ili ne dođete na zakazani

tretman, bit ćemo primorani naplatiti vam cijenu tretmana u punom iznosu.

• Navedeno trajanje tretmana ili masaža je informativno, a uključuje i vrijeme

svlačenja i oblačenja klijenta.

• Korisnici wellness usluga za račune veće od 100 kn imaju pravo na besplatnu kartu

za prijevoz brodom.

• Cjenik vrijedi od 1. 3. 2012.

• U cijenu je uračunat PDV.


WELLNESS ISOLa

dOVE IL MOMENTO dura a LuNGO

LISTINO PREZZI 2012

I TRATTAMENTI FIRMATI DAL CENTRO

Pomegranate rovinj Experience 60 min 460

È la melagrana, simbolo della nostra città, a caratterizzare questo

trattamento unico e ricco di vitamine

Wellness Garden Otok 60 min 420

Peeling del corpo con sale marino fine unito ad un mix di erbe aromatiche

ed un massaggio con l’olio caldo aromatizzato all’arancia vaniglia

Massaggio mediterraneo 60 min 420

Massaggio con l’olio caldo e con pinda alla lavanda, al rosmarino ed alla

salvia della nostra isola

MASSAGGI SPA

Massaggio tradizionale 60 min 380

Massaggio classico rilassante

Massaggio parziale 30 min 280

Massaggio della schiena o delle gambe

Massaggio sportivo 45 min 440

con impacchi alle erbe aromatiche

Massaggio anticellulite 40 min 320

Massaggio delle gambe e dell’addome con olio anticellulite

aroma Pleasure

Massaggio integrale con oli eterici caldi

60 min 400

Choco Pleasure

Massaggio integrale con cioccolato fuso

60 min 400

Honey Pleasure

Massaggio integrale col miele caldo

60 min 400

Vino Pleasure 60 min 400

Rilassante massaggio integrale con un mix di oli naturali a base di vinaccioli,

maggiorana e arancia


Massaggio di digitopressione 30 min 300

della testa e del collo

Stimola l’energia, depura la mente e rinfresca

Peeling del corpo 30 min 320

Peeling del corpo con sale marino fino ed oli eterici

TRATTAMENTI INTENSIVI PER IL CORPO

Lavanda detox 60 min 440

Detox - trattamento rilassante

Istrian Wine Therapy - Body 60 min 440

Trattamento stimolante e rigenerante

Thalasso Tonus 60 min 420

Trattamento intensivo e tonificante per il corpo

Green Tea Herbal Wrap 60 min 420

Trattamento antiossidante e vitaminico

Beauty Coffee Ritual

Trattamento drenante anticellulite

Massaggio anticellulite e wraping freddo

50 min 420

Hot Body Wrapping

Massaggio anticellulite e wraping caldo

50 min 420

Vitamin A-C-E Treatment 50 min 440

Cura intensiva contro l’invecchiamento e la desquamazione della pelle,

ideale trattamento doposole - by Babor

TRATTAMENTI INTENSIVI PER IL VISO

Hydro Life 60 min 420

Profonda idratazione della pelle e trattamento anti-età

Nutri - Caviar Life 60 min 440

Trattamento nutritivo ed anti-età

Pure Life 75 min 440

Trattamento per pelli grasse e impure

aroma Mediteran 60 min 420

Aromaterapia & Fitoterapia & Talassoterapia del viso

Istrian Wine Therapy-Face 60 min 440

Trattamento rivitalizzante e tonificante per il viso

Choco Beauty 60 min 440

Trattamento stimolante e rigenerante per il viso

Moist Intense Treatment 60 min 480

Trattamento intensivo di cura del viso a base d’estratto di melagrana - by

Babor

Selection Ultimate 80 min 520

Trattamento lussuoso rivitalizzante e rigenerante - by Babor

TRATTAMENTI PER IL VISO MEDIANTE APPARECCHI

COSMETICI

Hydro Skin

Trattamento idratante ed ossigenante

30 min 380

Hydro Lift

Trattamento drenante e stimolante

45 min 420

Hydro deluxe 60 min 460

Trattamento idratante, ossigenante, drenante e stimolante

GENTLEMEN’S SPA

Time-Out Face Treatment 60 min 420

Trattamento per il viso creato apposta per la cura della pelle del viso

maschile - by Babor

Time-Out Back Treatment 50 min 420

Peeling, impacco di argilla e massaggio della schiena - by Babor

Depilazione petto / schiena 30 min 220

Manicure Spa 60 min 320

Ammollo delle mani, peeling delicato a base di melagrana, massaggio dei

palmi delle mani, manicure e modellatura delle unghie con la limetta,

maschera nutritiva

Pedicure Spa 60 min 320

Ammollo dei piedi, peeling, cura delle unghie e rimozione delle pellicine,

limatura, lucidatura, massaggio e maschera nutritiva

WELLNESS TATY PER GIOVANI E

RAGAZZE

Barbie Facial 30 min 250

Cura del viso con preparati a base di cioccolato


Manicure Spa TATY 30 min 200

Ammollo delle mani, massaggio dei palmi delle mani, modellatura e smalto

delle unghie a scelta

Pedicure Spa TATY 30 min 200

Ammollo dei piedi, massaggio dei piedi, modellatura e smalto delle unghie

a scelta

CURA DEI PIEDI E DELLE MANI

Manicure Spa 50 min 320

Ammollo delle mani, peeling delicato a base di melagrana, massaggio dei

palmi delle mani, rimozione delle pellicine, modellatura delle unghie con la

limetta e smalto alle unghie a scelta

Pedicure Spa 60 min 320

Ammollo dei piedi, peeling, cura delle unghie e rimozione delle pellicine,

limatura, lucidatura, massaggio, maschera e smalto alle unghie a scelta

Manicure francese

Manicure Spa alla francese con smalto alle unghie

60 min 340

Bagno di paraffina per le mani 10 min 50

Il bagno caldo, setoso e profumato alla paraffina idrata la pelle

restituendole elasticità e morbidezza

Massaggio dei piedi 30 min 300

Smalto alle unghie 10 min 75

decorazioni e disegni caduno 10

DEPILAZIONE

Depilazione delle gambe 30 min 220

depilazione gambe sotto il ginocchio 20 min

braccia/ zona bikini / ascelle

125

Depilazione labbra 5 min 40

Modellatura delle sopracciglia 15 min 60

Tintura delle sopracciglia / ciglia 15 min 60

SERVIZI SPA

ZONa ZEN SPa

Sauna finlandese, Biosauna finlandese, Thalasso sauna, Bagno turco

aromatico, Bagni Kneipp, Salette per il relax con lettini acquatici e

tepidarium, Giardino mediterraneo e zona vitality con frutta fresca ed

infusi, tisane e tè vegetali, idromassaggio e piscina

ZEN SPA ingresso max. 4 ore 130

Uso di 1 telo da bagno e di un paio di pantofole incluso nel prezzo

ZEN SPA PLUS tariffa giornaliera 180

Uso di 2 teli da bagno, un accappatoio, un paio di pantofole, prodotti

cosmetici spa e sauna ritual, tutto incluso nel prezzo

Zen Spa 6 ingressi 550

A persona

Sauna Ritual cadauno 50

Peeling del corpo con sali marini ed oli eterici (per un uso autonomo nella

sauna)

Queen’s Bath 30 min 120

Peeling del corpo con sali marini ed oli eterici (per un uso autonomo nella

sauna)

Solarium 1 min 7

Accappatoio tariffa giornaliera 30

Telo da bagno tariffa giornaliera 10

ZONa aKTIV SPa

Fitness a soggiorno 40

Fitness ed idromassaggio a soggiorno 40

aVVErTENZE IMPOrTaNTI:

• Procedura di disdetta - se intendete disdire la prenotazione, siete cortesemente

pregati di farlo almeno 4 ore prima del termine da disdire. In caso contrario (ritardo

nella disdetta o mancato arrivo al trattamento), ci vedremo costretti ad addebitarvi

l’intero prezzo del trattamento.

• La durata dei trattamenti e dei massaggi ha carattere puramente informativo e

comprende sia il tempo per spogliarsi, sia il tempo per rivestirsi.

• Gli utenti dei servizi del centro wellness per ogni fattura superiore a 100 kune hanno

diritto ad un biglietto gratuito per il traghetto.

• Il listino prezzi è valido dal 01.03.2012

• IVA croata (PDV) inclusa.


WELLNESS ISLaNd

WHErE THE MOMENT LaSTS

PRICE LIST 2012

OUR SIGNATURE TREATMENTS

Pomegranate rovinj Experience 60 min 460

Pomegranate, our town’s symbol, is transfused into this unique treatment

rich in vitamins

Wellness Garden Otok 60 min 420

Fine sea salt body scrub with a mixture of selected herbs and a warm

sweet orange oil massage

Mediterranean Massage 60 min 420

Warm oil massage using pindas and herbs indigenous to our island:

lavender, rosemary and sage

SPA MASSAGE

Traditional Massage 60 min 380

A classic, relaxing massage

Partial Massage 30 min 280

Back or leg massage

Sport Massage 45 min 440

A powerful, energetic full body massage

anti-Cellulite Massage 40 min 320

Leg and abdominal massage with anti-cellulite oil

aroma Pleasure 60 min 400

Massage with warm essential oils

Choco Pleasure

Warm chocolate body massage

60 min 400

Honey pleasure

Warm honey body massage

60 min 400

Vino pleasure 60 min 400

A relaxing massage with a mixture of natural grape seed, marjoram and

orange oil

Acupressure Head & Neck Massage

Raises energy levels, clears the mind and refreshes

30 min 300


Body Scrub 30 min 320

Body scrub with fine sea salt and essential oils

INTENSIVE BODY TREATMENTS

Lavender detox 60 min 440

Detoxifying and relaxing treatment

Istrian Wine Therapy - Body 60 min 440

Stimulating and regenerating treatment

Thalasso Tonus 60 min 420

Intensive tonification

Green Tea Herbal Wrap 60 min 420

Antioxidant and vitamin treatment

Beauty Coffee Ritual 50 min 420

Anti-cellulite and lymphatic drainage treatment Anti-cellulite massage and

cold wrap

Hot Body Wrapping

Anti-cellulite massage and hot wrap

50 min 420

Vitamin A-C-E Treatment 50 min 440

Intensive anti-aging treatment, prevents flaking of the skin; ideal after-sun

treatment - by Babor

INTENSIVE FACIAL TREATMENTS

Hydro Life 60 min 420

Deep skin hydration and anti-aging treatment

Nutri - Caviar Life 60 min 440

Nutritive and anti-aging treatment

Pure Life 75 min 440

Treatment for oily and greasy skin

aroma Mediterranean 60 min 420

Aromatherapy, phytotherapy & Thalassotherapy

Istrian Wine Therapy 60 min 440

Revitalising and replenishing facial treatment

Choco Beauty 60 min 440

Stimulating and regenerating treatment

Choco Beauty 60 min 440

Stimulating and regenerating treatment

Moist Intense Treatment 60 min 480

Intensive face treatment with pomegranate extract - by Babor

Selection Ultimate 80 min 520

Luxury revitalising and regenerating treatment - by Babor

TrEaTMENTS WITH FaCIaL aNd SKINCarE EQuIPMENT

Hydro Skin

Hydration and oxygenation treatment

30 min 380

Hydro Lift

Lymphatic drainage and stimulation

45 min 420

Hydro deluxe 60 min 460

Hydrating, oxygenating and stimulating treatment, with lymphatic drainage

GENTLEMEN’S SPA

Time-Out Face Treatment 60 min 420

Facial treatment created specifically for men - by Babor

Time-Out Back Treatment 50 min 420

Body scrub, clay pack and a back massage - by Babor

Chest /Back Hair Removal 30 min 220

Spa Manicure 60 min 320

Bath, gentle pomegranate hand scrub, hand massage, cuticle and nail

treatment, nutritive mask

Spa Pedicure 60 min 320

Bath, peeling, cuticle and nail treatment, rasping, polishing, massage,

nutritive mask

WELLNESS TATY FOR THE YOUNG

LADIES

Barbie Facial

Facial skin care with chocolate-based products

30 min 250

Spa Manicure TATY 30 min 200

Bath, hand massage, manicure and nail polish of your choice

Spa Pedicure TATY 30 min 200

Bath, foot massage, Pedicure and nail polish of your choice


HAND AND FOOT CARE

SPA manicure 50 min 320

Bath, gentle pomegranate based peeling, hand massage, cuticle treatment,

nail polish of your choosing

SPA Pedicure 60 min 320

Bath, peeling, cuticle and nail treatment, rasping, polishing, massage, mask

and nail polish of your choosing

French manicure

Spa manicure with French nail painting

60 min 340

Paraffin Hand Bath 10 min 50

Warm, silky and aromatic paraffin restores moisture, elasticity and softness

of the skin

Foot Massage 30 min 300

Nail Painting 10 min 75

Nail art & designs 1 piece 10

SPA SERVICES

ZEN SPa ZONE

Finnish sauna, Bio-Finnish sauna, Thalassotherapy sauna, Aromatic

Turkish bath, Kneipp baths, Relax room with water beds and a

tepidarium, Mediterranean garden and vitality zone with fresh fruit

and herbal teas, whirlpool and swimming pool.

ZEN SPA Access

1 towel and slippers

up to 4 hours 130

ZEN SPA PLUS daily ticket 180

2 towels, bathrobe, slippers, spa cosmetics, sauna ritual

ZEN SPA 6 visits 550

Per person

Sauna Ritual 1 piece 50

Body scrub with sea salts and essential oils (self-applied in the sauna)

Queen’s Bath 30 120

Hydro massage with essential oils

Solarium 10 min 7

Bathrobe day 30

Towel day 10

aCTIVE SPa ZONE

Fitness visit 40

Swimming pool & whirlpool tub visit 40

IMPORTANT INFORMATION:

• Cancellation policy: please cancel your reservation at least 4 hours in

advance. In case you neither use or cancel your reservation, you will be

charged for the full price of treatment.

• The times listed herein are estimates and include the preparations for the

treatment and the time the client requires after the treatment.

• Users of wellness services in excess of HRK 100 will receive a voucher for

a free boat ride.

• Prices are valid from March 1, 2012

• Prices are inclusive of VAT


WELLNESS-INSEL

WO dER AUgENbLICk VERWEILT

PREISLISTE 2012

BEHANDLUNGEN NACH EMPFEHLUNG

DES HAUSES

Pomegranate rovinj Experience 60 min 460

Der Granatapfel, Symbol unserer Stadt, macht diese Behandlung einmalig

und schenkt Ihrem Körper eine vitaminreiche Behandlung

Wellness Garden Otok 60 min 420

Körper-Peeling mit feinem Meersalz, mit besonderem Kräutermix sowie

Massage mit warmem, süßem Orangenöl

Mediterrane Massage 60 min 420

Massage mit warmem Öl und Pinda-Kräuterbeuteln aus Lavendel,

Rosmarin und Salbei, die auf unserer Insel wachsen

SPA MASSAGE

Traditionelle Massage 60 min 380

Klassische Massage zum Entspannen

Massage eines Körperteils 30 min 280

Rücken- oder Fußmassage

Sportmassage 45 min 440

Intensive und energische Ganzkörpermassage

Anti-Cellulite-Massage 40 min 320

Körpermassage mit heißen ätherischen Ölen

aroma Pleasure 60 min 400

Körpermassage mit heißen ätherischen Ölen

Choco Pleasure 60 min 400

Körpermassage mit warmer Schokolade

Honey Pleasure 60 min 400

Körpermassage mit warmem Honig

Vino Pleasure 60 min 400

Entspannende Körpermassage mit einem Mix aus natürlichen Ölen aus

Traubenkernen, Majoran und Orange


Akupressur - Kopf- und Halsmassage 30 min 300

Erzeugt Energie, reinigt Geist und wirkt erfrischend

Körper-Peeling 30 min 320

Körper-Peeling mit feinem Meersalz und mit ätherischen Ölen

INTENSIVE KÖRPERBEHANDLUNGEN

Lavendel detox 60 min 440

Detox-Relax-Behandlung

Istrian Wine Therapy - Body 60 min 440

Stimulierende und regenerative Behandlung

Thalasso Tonus 60 min 420

Intensive straffende Körperbehandlung

Green Tea Herbal Wrap 60 min 420

Entgiftungs- und Vitaminbehandlung

Beauty Coffee Ritual 50 min 420

Entschlackende Anti-Cellulite-Behandlung Anti-Cellulite-Massage und

kaltes Wrapping

Hot Body Wrapping 50 min 420

Anti-Cellulite-Massage und warmes Wrapping

Vitamin A-C-E -Behandlung 50 min 440

Intensive Pflege gegen Alterung und Hautschuppen, ideale Behandlung

nach dem Sonnen - by Babor

INTENSIVE GESICHTSBEHANDLUNGEN

Hydro Life 60 min 420

Anti-Age-Behandlung, die tiefwirkende Hautfeuchtigkeit spendet

Nutri - Caviar Life 60 min 440

Nährstoffreiche Anti-Age-Behandlung

Pure Life 75 min 440

Behandlung für fettige und unreine Haut

aroma Mediterranean 60 min 420

Aroma-Therapie & Pflanzentherapie & Thalasso Gesichtstherapie

Istrian Wine Therapy 60 min 440

Revitalisierende und straffende Gesichtsbehandlung

Choco Beauty 60 min 440

Stimulierende und regenerative Gesichtsbehandlung

Moist Intense Treatment 60 min 480

Intensive Gesichtsbehandlung mit Granatapfel-Extrakt - by Babor

Selection Ultimate 80 min 520

Luxuriöse revitalisierende Behandlung und Regeneration - by Babor

GESICHTSBEHaNdLuNGEN MIT aPParaTEN

Hydro Skin 30 min 380

Feuchtigkeits- und Entschlackungsbehandlung

Hydro Lift 45 min 420

Entwässernde und stimulierende Behandlung

Hydro deluxe 60 min 460

Stimulierende Behandlung für Feuchtigkeit, Entschlackung und

Entwässerung

GENTLEMEN’S SPA

Time-Out Face Treatment 60 min 420

Gesichtsbehandlung nur für die Pflege der männlichen Haut - by Babor

Time-Out Back Treatment

Peeling, Tonwickel und Rückenmassage - by Babor

50 min 420

Brust-/Rückenenthaarung 30 min 220

SpaManiküre 60 min 320

Bad, sanftes Peeling auf der Basis von Granatapfel, Handflächenmassage,

Nagelwurzelpflege, Nagelpflege mit Nagelfeile und nährstoffreicher Maske

SpaPediküre 60 min 320

Bad, Peeling, Nagel- und Nagelhautpflege, Feilen, Polieren, Massage und

nährstoffreiche Maske

WELLNESS FÜR JUNGE DAMEN TATY

Barbie Facial 30 min 250

Gesichtspflege mit Präparaten aus Schokolade

SpaManiküre TATY 30 min 200

Bad, Handflächenmassage, Feilen und Lackieren der Nägel nach Wahl

SpaPedikura TATY 30 min 200

Bad, Fußmassage, Feilen und Lackieren der Nägel nach Wahl


FUSS - UND HANDPFLEGE

SpaManiküre 50 min 320

Bad, sanftes Peeling auf der Basis von Granatapfel, Handflächenmassage,

Entfernen der Nagelhäutchen, Feilen und Lackieren der Nägel nach Wahl

SpaPediküre 60 min 320

Bad, Peeling, Nagelpflege, Entfernen der Nagelhäutchen, Feilen, Polieren,

Massage, Maske und Lackieren der Nägel nach Wahl

FrenchManiküre 60 min 340

Spamaniküre mit French Nail

Paraffin-Bad für die Hände 10 min 50

Das warme, seidenartige und duftende Paraffin schenkt der Haut

Feuchtigkeit, Elastizität und Geschmeidigkeit

Fußmassage 30 min 300

Lackieren der Nägel 10 min 75

Verzierung und Nail art 1 Nagel 10

ENTHAARUNG

Enthaarung der ganzen Beine 30 min 220

Enthaarung Unterschenkel

arme/Bikini-Zone/achseln

20 min 125

Enthaarung Oberlippe 5 min 40

Augenbrauen zupfen 15 min 60

Augenbrauen/Wimpern färben 15 min 60

SPA SERVICE

ZEN SPa ZONE

Finnische Sauna, Finnische Bio-Sauna, Thalasso-Sauna, Türkisches

Aroma-Bad, Kneipp-Bad, Relaxroom mit Liegestühlen im Wasser und

Tepidarium, Mediterranischer Garten und Vitality-Zone mit frischem Obst

und Kräutertee, Whirlpool und Swimmingpool.

ZEN SPA Eintritt maximal 4 stunden 130

Einschließlich Benutzung eines Handtuchs und Pantoffeln

ZEN SPA PLUS Tageskarte 180

Einschließlich Benutzung von zwei Handtüchern, Bademantel, Pantoffeln,

Spa Kosmetik, Sauna-Ritual

Zen Spa 6 Eintritt 550

Pro Person

Sauna Ritual 1 Mal 50

Körper-Peeling mit Meersalz und ätherischen Ölen (für selbständige

Benutzung in der Sauna

Queen’s Bath 30 min 120

Wassermassage-Bad mit ätherischen Ölen

Solarium 1 min 7

Bademantel 1 Tag 30

Handtuch 1 Tag 10

aCTIVE SPa ZONE

Fitness Eintritt 40

Swimmingpool und Whirlpool Eintritt 40

WICHTIgE HINWEISE:

• Vorgehensweise bei einer Absage: Falls Sie eine reservierte Behandlung

absagen wollen, bitten wir Sie, dies mindestens 4 Stunden im

Voraus zu tun. Falls Sie uns nicht zeitgerecht informieren oder nicht

zum vereinbarten Termin erscheinen, sind wir gezwungen, Ihnen den

vollständigen Betrag der Behandlung in Rechnung zu stellen.

• Die angegebene Dauer der Behandlung oder der Massage hat einen

informativen Charakter, diese Dauer umfasst auch das Ent - und

Ankleiden.

• Die Benutzer der Wellness-Dienstleistungen haben bei Rechnungen über

100kn das Recht auf einen kostenlosen Transfer mit dem Boot.

• Die Preise gelten ab dem 01.03.2012.

• Die Mehrwertsteuer ist in jedem einzelnen Preis inbegriffen


WELLNESS OTOK

Там, где мгновение

бесконечно

ЦЕННИК 2012

ФИРМЕННЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Pomegranate Rovinj Experience 60 мин 460

Гранат, символ нашего города, пропитает этот уникальный уход, богатый

витаминами

Wellness Garden Otok 60 мин 420

Скраб для тела из морской соли с разными травами, и массаж с теплым

эфирным маслом апельсина

Средиземноморский массаж 60 мин 420

Массаж теплым маслом и полотняными мешочками (пиндами) с

лавандой, розмарином и шалфеем

СПА МАССАЖ

Традиционный массаж 60 мин 380

Классический расслабляющий массаж

Частичный массаж 30 мин 280

Массаж спины или ног

Спортивный массаж 45 мин 440

Сильный и энергичный массаж тела

Антицеллюлитный массаж 40 мин 320

Массаж ног и живота с антицеллюлитным маслом

Aroma Pleasure 60 мин 400

Массаж тела с теплыми эфирными маслами

Choco Pleasure 60 мин 400

Массаж тела теплым шоколадом

Honey Pleasure 60 мин 400

Массаж тела теплым медом


Vino Pleasure 60 мин 400

Расслабляющий массаж тела смесью природных масел виноградных

косточек, майорана и апельсина

Акупрессурный массаж головы и шеи 30 мин 300

Активирует энергию, проясняет ум и освежает

Скраб для тела 30 мин 320

Скраб для тела с мелкой морской солью и эфирными маслами

ИНТЕНСИВНЫЙ УХОД ЗА ТЕЛОМ

Lavender Detox 60 мин 440

Детоксифицирующий и расслабляющий уход

Istrian Wine Therapy – Body 60 мин 440

Стимулирующий и восстанавливающий уход

Thalasso Tonus 60 мин 420

Интенсивный тонизирующий уход

Green Tea Herbal Wrap 60 мин 420

Антиоксидантный уход с витаминами

Beauty Coffee Ritual 50 мин 420

Антицеллюлитный уход и дренаж Антицеллюлитный массаж и холодное

обертывание

Hot Body Wrapping 50 мин 420

Антицеллюлитный массаж и горячее обертывание

Vitamin A-C-E Treatment 50 мин 440

Интенсивный уход против старения и шелушения кожи, идеальный уход

после загара - by Babor

ИНТЕНСИВНЫЙ УХОД ЗА кОЖЕЙ ЛИЦА

Hydro Life 60 мин 420

Глубокое увлажнение кожи и уход против старения

Nutri - Caviar Life 60 мин 440

Питательный уход против старения

Pure Life 75 мин 440

Уход за жирной и загрязненной кожей

Aroma Mediterranean 60 мин 420

Ароматерапия & Фитотерапия & Thalasso уход за лицом

Istrian Wine Therapy 60 мин 440

Восстанавливающий и тонизирующий уход за лицом

Choco Beauty 60 мин 440

Стимулирующий и восстанавливающий уход

Moist Intense Treatment 60 мин 480

Интенсивный уход за лицом с экстрактом граната - by Babor

Selection Ultimate 80 мин 520

Роскошная восстановительная процедура - by Babor

АППАРАТНАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ

Hydrо Skin

Увлажнение и насыщение кислородом

30 мин 380

Hydrо Lift

Дренаж и стимуляция

45 мин 420

Hydrо Deluxe 60 мин 460

Увлажнение, насыщение кислородом, дренаж и стимуляция

ДЖЕНТЛЬМЕН СПА

Time-Out Face Treatment 60 мин 420

Специальный уход за мужской кожей лица - by Babor

Time-Out Back Treatment

Скраб, маска из глины и массаж спины - by Babor

50 мин 420

Биоэпиляция груди / спины 30 мин 220

Спа маникюр 60 мин 320

Ванна, нежный скраб на базе граната, массаж кистей рук, уход за

кутикулой, придание формы ногтям, питательная маска

Спа педикюр 60 мин 320

Ванна, скраб, уход за ногтями и кутикулой, придание формы ногтям,

полировка, массаж и питательная маска

ВЕЛНЕС ДЛЯ ДЕВОЧЕк TATY

Barbie Facial 30 мин 250

Уход за лицом с шоколадными препаратами

Спа маникюр TATY 30 мин 200

интенсивная процедура подтягивания и восстановления

энергии кожи лица

Спа педикюр TATY 30 мин 200

Ванна, массаж стоп придание формы ногтям и покрытие ногтей лаком


УХОД ЗА РУкАМИ И СТУПНЯМИ

Спа маникюр 50 мин 320

Ванна, нежный скраб на базе граната, массаж кистей рук, уход за

кутикулой, придание формы ногтям и покрытие ногтей лаком

Спа педикюр 60 мин 320

Ванна, скраб, уход за ногтями и кутикулой, придание формы ногтям,

полировка, массаж и питательная маска, покрытие ногтей лаком

Французский маникюр 60 мин 340

Спа маникюр

Парафиновая ванна для рук 10 мин 50

Теплый, шёлковый и ароматный парафин возвращает коже влажность,

эластичность и мягкость

Массаж ступней 30 мин 300

Покрытие ногтей лаком 10 мин 75

Украшения для ногтей 1 шт. 10

БИОЭПИЛЯЦИЯ

Биоэпиляция ног полностью 30 мин 220

Биоэпиляция голени/ рук/ бикини/ подмышек 20 мин 125

Биоэпиляция верхней губы 5 мин 40

Форма бровей 15 мин 60

Окрашивание бровей / ресниц 15 мин 60

СПА УСЛУгИ

ZEN SPA ЗОНА

Финская сауна, Био-финская сауна, Талассо сауна, Ароматная турецкая

баня, Кнейпп ванны, Релакс-комната с водяными постелями и

тепидарием, Средиземноморский сад и vitality зона со свежими

фруктами и травяными чаями, вихревой ванной и бассейном

ZEN SPA вход до 4 часа 130

Включены одно полотенце и тапочки

ZEN SPA ПЛЮС дневной билет 180

Включены два полотенца, халат, тапочки, спа косметика, Sauna Ritual

Zen Spa 6 приходов 550

чел.

Sauna Ritual 1 шт. 50

Скраб для тела из морской соли с эфирными маслами (для

самостоятельного употребления в сауне)

Queen’s Bath 30 мин 120

Ванна с гидромассажем и эфирными маслами

Солярий 1 мин 7

Халат однодневный прокат 30

Полотенце однодневный прокат 10

ACTIVE SPA ЗОНА

Фитнес-зал по приходу 40

Бассейн и вихревая ванна по приходу 40

ВАЖНОЕ НАПОМИНАНИЕ:

• Отказ процедуры - если желаете отменить заказанную процедуру,

просим Вас сообщить об этом заранее (не менее чем за 4 часа до

процедуры). В случае если отказ произошел менее чем за 4 часа

до процедуры, или если не придете на заказанный уход, Вам будет

засчитана полная стоимость процедуры.

• Длительность процедуры или массажа указана только для сведения, и

включает и время раздевания и одевания клиента.

• Клиенты, пользующиеся велнес услугами, при сумме счета свыше 100

kn получают бесплатный билет на корабль.

• Настоящий прейскурант действует с 01. 03. 2012

• НДС включен в цену

More magazines by this user
Similar magazines