Ek mutho chalochchhobi
Ek mutho chalochchhobi
Ek mutho chalochchhobi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
প্রথভ আন্তচজালরও ংস্যণ<br />
০৬ চঘত্র ১৪১৭<br />
২০ ভাঘজ ২০১১<br />
ম্াদও<br />
শঔ আলভনুর ইরাভ<br />
ম্াদনা লযলদ<br />
ওাঊায রুর্া<br />
ভাসুভ আভদ<br />
াইপুজ্জাভান ঔার্রদ<br />
প্রচ্ছদ<br />
াইপুজ্জাভান ঔার্রদ<br />
অরঙ্যণ লম লনর্দজনা<br />
াইপুজ্জাভান ঔার্রদ<br />
শঔ আলভনুর ইরাভ<br />
ত্ত্ব<br />
শরঔও ওতৃজও ফজত্ত্ব ংযলিত<br />
এওলি<br />
লযর্ফনা<br />
2
তযলচৎ যা ৩৭লি ূণজদদখজয<br />
ওালনীলঘত্র, প্রাভাণযলঘত্র <br />
সমদদখজয ঘরলিত্র লনভজাণ<br />
ওর্যন। তাাঁয লনলভজত প্রথভ<br />
ঘরলিত্র র্থয াাঁঘারী ১১লি<br />
আন্তচজালতও ুযস্ায রাব<br />
ওর্য। র্থয াাঁঘালর,<br />
অযালচত অুয ংায –<br />
এই ঘরলিত্র-ত্রী তাাঁয<br />
চীফর্নয শেষৎ ওাচ লর্র্ফ<br />
ফরর সীওৃত। ঘরলিত্র ভাধযর্ভ<br />
তযলচৎ লঘত্রনািয যঘনা,<br />
ঘলযত্রান, ঙীত সযলরল<br />
যঘনা, লঘত্র গ্রণ, লম<br />
লনর্দজনা, ম্াদনা, লমী-<br />
কুরীর্দয নার্ভয তালরওা <br />
প্রঘাযণাত্র নওা ওযা<br />
নানা ওাচ ওর্যর্ঙন। ঘরলিত্র<br />
লনভজার্ণয ফাইর্য লতলন লঙর্রন<br />
এওাধার্য ওমওালনী শরঔও,<br />
প্রওাও, লঘত্রওয, গ্রালপও<br />
নওালফদ ঘরলিত্র<br />
ভার্রাঘও। ফণজভ ওভজচীফর্ন<br />
লতলন ফর ুযস্ায শর্র্ঙন।<br />
তর্ফ এগুলরয ভর্ধয ফর্ঘর্<br />
লফঔযাত র ১৯৯১ ার্র<br />
াা এওার্েলভ মানূঘও<br />
ুযস্াযলি (অস্ায), মা লতলন<br />
ভগ্র ওভজচীফর্নয সীওৃলত<br />
লর্র্ফ অচজন ওর্যন।<br />
উৎকজ<br />
চলয যাান এওাধার্য<br />
ঔযালতভান শঙাি কমওায,<br />
ন্যালও, বালা চলনও,<br />
াংফালদও, যাচদনলতও ওভজী<br />
এফং ঘরলিত্রওায। লতলন ১৭লি<br />
ূণজদদখজয ওালনীলঘত্র,<br />
প্রাভাণযলঘত্র সমদদখজয<br />
ঘরলিত্র লনভজাণ ওর্যন। তাাঁয<br />
লযঘালরত ঙভ ঘরলিত্রলি<br />
ালওসার্ন লনলভজত প্রথভ যলগন<br />
ঘরলিত্র। তাাঁয প্রওালত<br />
উন্যা শল লফর্ওর্রয শভর্<br />
(১৯৬০), াচায ফঙয ধর্য<br />
(১৯৬৪), আর্যও পামুন<br />
(১৯৬৮), ফযপ করা নদী<br />
(১৯৬৯) এফং আয ওত লদন<br />
(১৯৭০)। লতলন আদভচী<br />
ালতয ুযস্ায ১৯৬৪, ফাংরা<br />
এওার্েভী ুযস্ায ১৯৭১,<br />
একুর্ দও ১৯৭৭ <br />
সাধীনতা লদফ ুযস্ায ১৯৯২<br />
রাব ওর্যন। শদ সাধীন<br />
ফায য ১৯৭২ ার্রয ৩০<br />
চানুাযী লতলন তায লনর্ঔাাঁচ<br />
বাই, প্রঔযাত ওথাাললতযও <br />
াংফালদও ীরৃমৗা<br />
ওাাযর্ও ঔুাঁচর্ত লভযুর্য<br />
মান এফং শঔান শথর্ও আয<br />
লপর্য আর্নলন।
প্র থভ ংস্যর্ণয বূলভওা<br />
১৮৯৫ ার্রয ২৮ লের্ময যালযর্য গ্রযান্ে<br />
ওযার্পর্ত অকাস রুলভর্য তায বাই রুই রুলভর্য<br />
ৃলথফীয প্রথভ ঘরলিত্র প্রদজনী ওর্যন। ভালনওকর্জয<br />
ফকচুলয গ্রার্ভয ীযারার শনই প্রথভ ফাগালর, লমলন<br />
১৮৯৮ ার্রয ৪ এলপ্রর শবারায এলে'য ফাংর্রা<br />
তথা বাযতী উভার্দর্ প্রথভ ঘরলিত্র শদঔান।<br />
লতলনই ১৯০০ ার্র এ উভার্দর্য প্রথভ ঘরলিত্র<br />
লনভজান ওর্যন অভয দত্ত লযঘালরত ভজনািও<br />
ীতাযাভ-এয অং লফর্ল লঘত্রার্নয ভাধযর্ভ।<br />
ফাংরা ঘরলির্ত্রয ইলতা শদর্ঔ আভযা কফজ ওর্য<br />
ফরর্ত ালয, ৃলথফীর্ত ঘরলিত্র লর্ময অগ্রমাত্রায<br />
রৄরুয লদর্ওই ফাংরা ঘরলির্ত্রয শকৌযফ মাত্রা।<br />
তযলচৎ যা, ভৃণার শন, ঋলিও খিও, চলয<br />
যাান, এর্তাভ, আরভকীয ওলফর্যয ভর্তা<br />
শভধাফী ঘরলিত্র ফযলিির্ও শর্, আন্তচজালতও<br />
ঘরলিত্র অঙর্ন শবার্ফ ফাংরা বালার্ও সান ওর্য<br />
লদর্ত ালয লন। এয ওাযন র্ত ার্য আভার্দয<br />
ম্র্দয ীভাফদ্ধতা, চলয যাান ঋলিও<br />
খির্ওয ভর্তা গুণী ঘরলিত্র লনভজাতার্দয অওার্র<br />
ালযর্ মাা, ঘরলিত্র লফওার্ যার্ষয অফর্রা <br />
মথাথজ যাষী ৃষৎর্ালওতা না াা, প্রবৃলত।<br />
ঘরলিত্র লনর্ লফলবন্ন চফলঘত্রযভ শরঔা ফাংরা<br />
ব্লকগুর্রা ভৃদ্ধ। অর্নও বার্রা বার্রা শরঔা এই<br />
ংওরর্নয চন্য আভযা ার্ত শর্লঙ, শমগুর্রায<br />
ফগুর্রাই এই ংওরর্ন সান াায শমাকয লঙর।<br />
শগুর্রা শথর্ও ংওরর্নয চন্য শযা শরঔাগুর্রা<br />
ফাাঁঙাই ওযা ম্াদনা লযলর্দয চন্য ঔুফই ওলিন<br />
অলবজৎতা লঙর।<br />
অলবন্ন ফানান যীলত অনুযণ ওযা আভার্দয র্ি<br />
মফ লন। আভযা শরঔর্ওয ভূর শরঔালির্ও মথা-<br />
মফ অলফওৃত যাঔায শঘষ্া ওর্যলঙ। িাৎ শঘার্ঔ<br />
ড়া রৃই এওলি বুর, লর্যানার্ভ লওঙু ংর্াধনী,<br />
লওঙু ফার্ওয ংর্াধনী ঙাড়া, শতভন শওার্না<br />
লযফতজন আনা লন। ফজ লবলত্তও শরঔাগুর্রা<br />
আভযা এওলি ূনজাঙ শরঔা লর্র্ফই লনর্লঙ।<br />
শর্ির্ত্র লওঙু ফার্ওযয ংর্মাচন লফর্াচর্নয<br />
প্রর্াচন শদঔা লদর্র্ঙ।<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
াির্ওয োউনর্রাে ভসায ওথা লফর্ফঘনা শযর্ঔ,<br />
ংওরর্নয আওৃলত শমন ঔুফ শফর্ড় না মা শলদর্ও<br />
ম্াদনা লযলদ মত্নীর লঙর। এর্ির্ত্র, আভযা ই-<br />
ফুর্ওয লেচাইন যর যাঔা এফং ঙলফয ংঔযা ওভ<br />
যাঔায শঘষ্া ওর্যলঙ।<br />
ব্লকাযর্দয ভর্ধয মাযা শরঔা চভা লদর্র্ঙন, লফলবন্ন<br />
ভ শঔাাঁচ ঔফয লনর্র্ঙন, প্রর্াচনী যাভজ<br />
লদর্র্ঙন, তাাঁর্দযর্ও ওৃতজৎতা চানাই। অর্ল<br />
ওৃতজৎতা চানাই াভর্াযায ইন ব্লক, আভায ব্লক,<br />
প্রথভ আর্রা ব্লক, ঘতুভজালত্রও, ব্দনীড় ভুিব্লক<br />
ওতৃজির্ও। তাাঁর্দয আন্তলযও ভথজন র্মালকতা<br />
শর্ই এই ই-ফুওলি ফাসফ রূ শর্ত মার্চ্ছ। ব্লকায<br />
শভখ িীভ প্রতীলতয চন্য সুদৃশ্য শরার্কালি ওর্য লদর্<br />
আভার্দযর্ও লনযন্তয ওৃতজৎতাার্ আফদ্ধ ওর্যর্ঙন।<br />
ার্িয সুলফধায চন্য ই-ফুর্ওয লফলবন্ন সার্ন নীর<br />
যর্গয ওালরর্ত াইাযলরংও মুি ওযা র্র্ঙ।<br />
ূলঘর্ত্রয লনলদজষ্ লর্যানার্ভ লিও ওর্য যালয<br />
ংলিষ্ শরঔা মাা মার্ফ। প্রলত ৃষৎায নীর্ঘ<br />
ফাভলদর্ও ূলঘত্র এ লিও ওর্য ূলঘর্ত্র শপযা<br />
মার্ফ। ভলনিয চুর্ড় ই-ফুওলি শদঔায চন্য Ctrl L<br />
ঘার্ত র্ফ, লপর্য আায চন্য Esc ঘার্ত র্ফ। ই<br />
-ফুর্ও ফাংরায চন্য SolaimanLipi ফ্নন্ি ফযফায<br />
ওযা র্র্ঙ। ফ্নন্ি ভসা র্র , এঔান শথর্ও ফ্নন্ি<br />
োউনর্রাে ওযা মার্ফ। অযার্রার্ফি লযোয শম<br />
শওার্না ললেএপ লযোর্য ই-ফুওলি বার্রাবার্ফ ড়া<br />
মার্ফ। ফজর্ল বাজর্নয অযার্রার্ফি লযোয এঔান<br />
শথর্ও োউনর্রাে ওযা মার্ফ।<br />
এই ই-ফুওলি লফনাভূর্রয লফতযণ ওযা মার্ফ। তর্ফ<br />
শওার্নারর্ভই এলি লফলর ওযা মার্ফ না। প্রওালত<br />
ফ শরঔায সি শরঔও ংযিণ ওর্যন। ংওরর্ণ<br />
প্রওালত শওার্না শরঔা ংলিষ্ শরঔর্ওয অনুভলত<br />
ফযলতত রফুর অথফা আংলওবার্ফ শওার্না প্রওানা<br />
ভাধযর্ভ প্রওা ওযা মার্ফ না।<br />
শঔ আলভনুর ইরাভ<br />
ম্াদও, ই-ফুও এও ভুর্িা ঘরচ্ছলফ<br />
ইর্ভইর: proteeti.books@gmail.com<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
4
ূ<br />
লঘত্র<br />
প্রফন্ধ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ভুলিমুদ্ধ এফং আভার্দয ঘরলিত্র এ.লি.এভ শভাসাপা ওাভার ১১<br />
ফাংরার্দর্য ঘরলিত্র লনর্ াতওান ধীফয ৩৮<br />
ভুলিমুদ্ধ লবলত্তও লর্নভা: তাা,<br />
শিাব আয ওর্ষ্য উাঔযান<br />
ঢাওাই ঘরলির্ত্রয ইলতা (১৯৫৬-<br />
১৯৭১,১৯৮৩-১৯৯৩)<br />
অনগ্রয লরৄর্তাল ঘরলিত্র লনর্<br />
বাফর্ত র্ফ এঔনই<br />
তযলচৎ লরউর্ে এফং লসরফার্কজয<br />
শচািুলয!<br />
অিীরতা’-লফর্যাধী প্রাকান্ো ‘সুস’<br />
ঘরলির্ত্রয মুর্ক ঢাওাই লর্নভা<br />
শভযাফ ালযায ৫৫<br />
চর ভজা ১৪৬<br />
আলভনুর ইরাভ ভাভুন ১৮২<br />
চ যওায ২৩৭<br />
শভাামদ আচভ ৩১৯<br />
লপঘায<br />
লর্নভায বুরবার : ালতয ার<br />
শমঔার্ন আওার্ র্ড়!<br />
শচর্ন লনন ভুলব লপ্রর্ন্িয ওর<br />
িার্ভজয অথজ<br />
লপউন পাইব ৩০<br />
লফলে আইের ৪৫<br />
ওীবার্ফ লরঔর্ফন ভুলব লযলবউ অর্রৌলওও াান ৯১<br />
লপমঢ় িযাকরাইন ওলফ যাচ ১০২<br />
ঘরলির্ত্র দৃশ্যভালত্রও শদযাতনা ৃচন াভান ালত্ত্বও ১৩৬<br />
অস্ায লজলবা াান ভাফুফ ১৮৬<br />
আভায ভুলব োউনর্রােনাভা যালপ ভাভুদ ২৪৮<br />
ঘরলিত্র ুযস্ায<br />
চাতী ঘরলিত্র ুযস্ায (১৯৭৫-<br />
২০০৮)<br />
শঔ আলভনুর ইরাভ ২০৬<br />
5
ূ<br />
লঘত্র<br />
লপ্র ভুলব<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
র্ষ্ানজ ভুলব ূন্য আযণযও ৩৫<br />
কৃমুদ্ধ, সাুমুদ্ধ চালতকত ংখাত<br />
লনর্ ২০লি বার্রা ঙলফ<br />
লপউন পাইব ৮২<br />
বার্রাফাায ১৮ লসক ১০৬<br />
রদ ঙুর্ মাা রৃলি ঙলফ লনাঘয শঙর্র ২০৪<br />
লভউলচওযার লর্নভা এফং<br />
লভউলচলানর্দয লনর্ লর্নভা<br />
াান ভাফুফ ২৩০<br />
আ লজলফউি িু িভ হ্াংও ভুনতা ২৭৪<br />
আভায লওঙু লপ্র এযালনর্ভন ভুলব ফাফুলন সুলি ৩০৪<br />
ঘরলিত্র ফযলিি<br />
তযলচৎ যা চ যওায ৪৬<br />
উত্তভ কুভায ম্র্ওজ লফঔযাতর্দয উলি ভুভ যভান ৯৬<br />
চলয যাান শঔ আলভনুর ইরাভ ১২১<br />
ালঘর্না - দয াই িলন ভন্তানা আযণযও ১৪০<br />
োলসন পভযান যফািজ লে লনর্যা:<br />
রৃই শযা নাভ<br />
ঘরলিত্র লযঘারও : আভায ঙর্েয<br />
াাঁঘ<br />
ওত শার্ন ভাসুভ ১৬২<br />
পাাদ শঘৌধুযী ১৯৩<br />
হ্াযলন শপজাে - শযা াাঁঘ ঙলফ ওত শার্ন ভাসুভ ২৬৫<br />
ঔান আতাউয যভান চ যওায ২৭৯<br />
যার্র শরা - দয লনর্ের্যরা ভযান আযণযও ২৮৯<br />
লওভ লও রৃও: শরুরর্র্েয ওলফ দাযালর্ওা ৩১২<br />
ফুও লযলবউ<br />
লফল ঘরলিত্র চ যওায ১৭৯<br />
6
ূ<br />
লঘত্র<br />
ওর্থাওথন<br />
ঘরলিত্র ভাচ লযফতজন ওযর্ত ার্য<br />
না, ওঔর্না ওর্য লন<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
পালভরৃর ও ৭০<br />
ঘরলিত্রওায শকৌতভ শখার্লয অযণয ওথা রার দযচা ১৯৭<br />
কান<br />
৭০ ৮০ দর্ওয ঘরলির্ত্রয<br />
চনলপ্র কান<br />
ঢাওাই ঘরলির্ত্র উভার্দর্য<br />
ওণৎলমীযা<br />
প্রতী ৫১<br />
প্রতী ১৫৫<br />
ফলরউর্ে ফাংরার্দী ওণৎলমীযা প্রতী ২৫৫<br />
যভয<br />
'লদর লবর শায শবায' অত:য<br />
'ুত্রফধু'-শত ভালি!<br />
এও নতুন লদকন্ত উর্মাঘনওাযী লর্নভা<br />
শঔাাঁচ দযা াঘজ<br />
লদন গুচায ওযায উর্ের্শ্য ামলতও<br />
শদঔা এওলি ললে ঙলফ: গুচালয<br />
শদফদা ২৫৯<br />
ভাসুভ আভদ ২৭১<br />
দূর্মজাধন ৩১৬<br />
ভুলব লযলবউ<br />
শভর্যচান : বুর লযর্প্রলিত বুর<br />
বার্রাফাায কম<br />
লজরলচ অফ শেথ: অযার্ভার্য শর্যজা,<br />
২১ গ্রার্ভা এফং ফার্ফর<br />
এওযাভুর ও াভীভ ১৮<br />
দাযালর্ওা ২৪<br />
লদ ফ ইন দয সাইে াচাভা ওত শার্ন ভাসুভ ২৯<br />
লওঙু লওং ভুলব াান ভাফুফ ৫২<br />
7
ূ<br />
লঘত্র<br />
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ইনর্ন ফা সপ্নর্ঘায আযণযও ৫৮<br />
The Pianist - এওলি ওারচী ঘরলিত্র শবর্ফ শবর্ফ ফলর ৬১<br />
ললির্চন শওইন: এমাফতওার্রয<br />
ফজর্েষৎ ঙলফ<br />
ওত শার্ন ভাসুভ ৬৪<br />
The Vengeance Trilogy শভ খ দূ ত ৬৫<br />
লরসপ লওর্র্রালস্য লদ লি ওারায<br />
লজরলচ : ব্লু,শাাইি,শযে<br />
অযার্াওযালরর্টা: লদ যান অপ লদ<br />
ভাা<br />
ওাঊায রুর্া ৬৭<br />
াইপ ালভয ৭৯<br />
াযলপউভ - লদ শসালয অপ এ ভােজাযায শভ খ দূ ত ৮৯<br />
চকা ফরর্রা - চকালঔঘুলড়! অনীও আোলরফ ৯৪<br />
রদর্ দাক শওর্ি মাা ৫ লি<br />
মুদ্ধলফলও ভুলব<br />
শভযাফ ালযায ৯৮<br />
াইম সর্ফলযচ লফপ্লফী সপ্ন ১০১<br />
বার্রারাকা লওঙু ফাংরা ঙলফ াইপুজ্জাভান ঔার্রদ ১১২<br />
অমফ ভন ঔাযা ওলযর্ শদা<br />
ওর্ওলি ঘরলিত্র<br />
শভখ ফর্রর্ঙ মার্ফা মার্ফা ১১৭<br />
আভু: ৮৪-এয লঔ দাঙা লনর্ ঙলফ ওত শার্ন ভাসুভ ১২৭<br />
ফযারাে অপ এ শারচায ওাঊায রুর্া ১২৮<br />
ঘরলির্ত্র লন-লযযালরচভ এফং দয<br />
ফাইাইর্ওর লথপ<br />
চ যওায ১৩৪<br />
অন্তযভর প্রতী ১৩৮<br />
Boats out of the Watermelon rinds শভ খ দূ ত ১৪৫<br />
অলবমাত্রা অফতায ালদ সুচন ১৫৬<br />
এওচন অলবর্নতা,লওঙু ভুলব লযলবউ<br />
এফং আভায াকরালভ<br />
লিতী লফশ্বমুদ্ধ লনর্ মলত শদঔা<br />
অাভান্য ১০লি ঙলফ<br />
শবর্ফ শবর্ফ ফলর ১৬৪<br />
লপউন পাইব ১৭৪<br />
8
ূ<br />
লঘত্র<br />
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
লদ লর্রি ইন শদায আইচ ওাঊায রুর্া ১৭৭<br />
ূমজ শতাযন: এওলি লর্নভা মা ারর্ি<br />
লদর্লঙর্রা আভায চীফর্নয রিয<br />
শব্লে যানায - নােলনও এও ার্ন্স<br />
লপওন<br />
দয চাালনচ াইপ : ম্ওজ <br />
াযসলযও লফশ্বার্য কম<br />
ালপচুয যভান শঘৌধুযী ১৮৩<br />
লসক ১৮৪<br />
এওযাভুর ও াভীভ ১৯০<br />
দয ষ্ীভর্যারায এন্ে দযা বার্ালরন লফপ্লফী সপ্ন ২০৫<br />
লযর্ফ ফান্ধফ ঘরলিত্র ভুভ যভান ২১২<br />
কুলযলফর্িা’: শরাওাঘায ম্র্ওজয<br />
বাকাবালক<br />
ফযলতরভী লফল লনর্ অাভান্য ঙলি<br />
েকুর্ভন্িালয<br />
ালদ সুচন ২১৫<br />
লপউন পাইব ২২৬<br />
অস্ায াা রৃ'লি চাভজান িালও ভুলব ওাঊায রুর্া ২২৮<br />
অন্তীন যালচন ২৩৪<br />
ললে লঙিঃর্নভা শতৌলপও াান ২৩৫<br />
শঔাাঁচ দযা াঘজ: শঔাাঁচাঔুাঁলচ’য এও<br />
ওার্রাত্তীণজ ভাওাফয!<br />
আদনান ওাইুভ ২৪০<br />
াই অলভত ঘরফতজী ২৪৫<br />
তাচউলেন আর্ভদ : লন:ঙ াযলথ ওাঊায রুর্া ২৪৯<br />
লঘরর্েন অফ শর্বন ভাঙুভ শঘৌধুযী ২৫১<br />
শরভন লজ লফপ্লফী সপ্ন ২৫৩<br />
My Father and My Son : অন্য<br />
দূযফীর্ন ফাফা আয ন্তার্নয কম<br />
লসক ২৫৭<br />
Memories of Murder ুলওন ২৬৩<br />
চার্কা যালচন ২৬৭<br />
ধভজান্ধতা, লফজৎানঘঘজা আয অভ শপ্রভ<br />
লনর্ – আর্কাযা<br />
দাযালর্ওা ২৬৮<br />
9
ূ<br />
লঘত্র<br />
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
যানর্ পর যালি ২৭৭<br />
শক্স অযান্ে লদ থােজ াযন লঙুরায<br />
নামায<br />
াইপ ালভয ২৮১<br />
ান ফ্লু বায দয কুকু শনস ওাঊায রুর্া ২৮৪<br />
ভাকাধীযা - অাধাযণ এও শতরুগু<br />
ঘরলিত্র<br />
ভাইন যানা ২৯২<br />
৬লি ভাস ী নন লরউে ভুলব লসক ২৯৪<br />
ামদালওতা,চলঙফাদ,শফাভাাভরা<br />
এফং াধাযণ ভানুর্লয চীফন ভৃতুয লনর্<br />
অপাইে,ভচায এফং আাচাকার্না<br />
এও ইযানী ভুলব<br />
ভাঙুভ শঘৌধুযী ২৯৭<br />
দ্মাঘর্যয রালিার ৩০১<br />
অুয ংায পালভ ইফর্ন াযায ৩০৩<br />
শার্র - লযলরর্চয আর্কয এফং র্যয<br />
ওালনী<br />
Ordet এফং Closely Watched<br />
Trains<br />
লিনলিন ৩১০<br />
শভ খ দূ ত ৩১১<br />
সৃলতঘাযণ<br />
লর্নভায শাওা এফং সপ্ন বর্ঙয কম শভাামদ ইলরাঙ শঘৌধূযী ১৭০<br />
প্রথভ ফড়র্দয লপমঢ় শদঔা রৃঔী ভানফ ২৮৬<br />
ঘরলিত্র ভার্রাঘনা<br />
সৃলতওাতযতা আয ফাসফতাপ্রর্ঙ তীব্র যলগন ১৩০<br />
শভর্যচান : ভুলিমুদ্ধ লনর্ শকারাল<br />
পযান্িালয ঙলফ<br />
ওর্মৗার ভুসাপা ২১৮<br />
10
প্রফন্ধ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ভুলিমুদ্ধ আভার্দয ঘরলিত্র<br />
এ.লি.এভ.শভাসপা ওাভার<br />
ঘরলিত্র এওলি ফরভালত্রও ভাধযভ। প্রথভত:<br />
লমভাধযভ- ফালণচয ওরা উবার্থজই। অত:য<br />
লফর্নাদন ভাধযভ। র্ফজালয লিারী এওলি<br />
কণভাধযভ।<br />
আর্রাওতত্ত্ব, লঘত্রগ্রণ, উন্যা, কম, নািও,<br />
লঘত্রওরা, ঙীত প্রবৃলত<br />
ভাধযর্ভয ভূরূত্রগুর্রা আত্মস<br />
ওর্যই ঘরলিত্র র্ উর্ির্ঙ<br />
ফরভালত্রও, চলির অথঘ সতন্ত্র<br />
ভাধযভ। ঘরলিত্র লনভজার্নয চন্য<br />
এও ার্থ দযওায রক্ষ্মী <br />
যসতীয আীফজাদ। মলদ<br />
এই রৃই র্াদযা ওদালঘৎ<br />
াফসান ওর্যন। তাই<br />
রৃ'এওলি ফযলতরভ ঙাড়া<br />
লফশ্বচুর্ড় ঘরলির্ত্র শফলনার্দয<br />
এওচ্ছত্র দাি। শফলনার্দয<br />
অথজর্রারুতায ঔাই লভলির্<br />
লওঙু ফরভুঔী প্রলতবাধয ভানুল<br />
ঘরলিত্রর্ও লযণত ওর্যর্ঙন<br />
লমওরা, লযণত ওর্যর্ঙন ভানফতায<br />
ভুলিংগ্রার্ভয ধাযও র্মাদ্ধা। লপ্রলপথ,<br />
ঘযালরন, আইর্চনসাইন, রুই ফুনুর্র, তযলচৎ,<br />
কদায, শর্পা, শযর্নাা, ফাকজভযান, কুর্যাাা,<br />
শপলরলন, লঘওও, লসরফাকজ প্রভুঔ এ ধাযায ূমজ<br />
ন্তান। এাঁর্দয ার্তই ভানুর্লয চীফন, চীফন<br />
ংগ্রাভ, ভুলিমুদ্ধ, মুদ্ধলফর্যালধতা ঘরলির্ত্র<br />
অলফসযণী লমরূ রাব ওর্যর্ঙ।<br />
ৃলথফীয ফর্ড়া ফ মুদ্ধ, লফপ্লফ আয ভুলিংগ্রাভর্ও<br />
অফরমন ওর্য লনলভজত র্র্ঙ লফর্শ্বয ফর্ঘর্ ভৎ<br />
আয লমপর ঘরলিত্রগুর্রা। এ শপ্রিার্ি<br />
ইলতার্য আর্রার্ও দৃলষ্ শদা মাও ভান ভুলিমুদ্ধ<br />
আয আভার্দয ঘরলির্ত্রয শভরফন্ধর্নয ঘারলঘর্ত্র।<br />
লও ওর্য এর্রা?<br />
ফর ভনীলীয ফর তাব্দীয াধনায শমাকপর<br />
আচর্ওয ঘরলিত্র। গ্রীও দাজলনও এলযর্সাির<br />
(খ্রীসূফজ ৩৮৪ শথর্ও খ্রীসূফজ ৩২২) তাাঁয<br />
'প্রফর্রভিা' 'ওযার্ভযা অফলওউযা'য ওথা ফর্র এয<br />
ূঘনা ওর্যন। তাযয ইউলিে, ির্রলভ, আফু আর<br />
শার্ন, আর ঔার্চন, চন ফযলিসা শািজা, লরনার্দজা<br />
দা লবলজ, আরফালতজ, শওরায, শযার্চি, িভা<br />
আরবা এলেন প্রভুর্ঔয মুকান্তওাযী কর্ফলণায থ<br />
ধর্য এলকর্র্ঙ ঘরলিত্র।<br />
গ্রীও দাজলনও এলযর্সাির তাাঁয 'প্রফর্রভিা' গ্রর্ে 'ওযার্ভযা<br />
অফলওউযা'য ওথা উর্মৗঔ ওর্যন।<br />
এয প্রথভ ফাসফরূর্য শদঔা াই ফ্রার্ন্সয রুলভর্য<br />
বাইর্দয চতলয ওযা ঘরলির্ত্র। তাযা এিা ওর্যন<br />
১৮৯৫ ার্র। ঘরলির্ত্রয তালিও লবলত্ত ির্রলভ <br />
র্য লিায ভাওজ শযার্চি ওতৃজও উত্থালত 'অলফযর<br />
দৃলষ্তত্ত্ব'<br />
( persistence of vision )। এ তর্ত্ত্বয<br />
কূঢ়াথজ র্রা, ভানুর্লয দৃলষ্ লিয এওিা ীভাফদ্ধতা<br />
আর্ঙ। মঔন শওান ফশ ভানুল শদর্ঔ তা লযর্<br />
শপরায য দ বার্কয এও শর্ওণ মজন্ত শঘার্ঔ<br />
ই ফশয ঙলফই শথর্ও মা। ই অম ভর্ শ আয<br />
নতুন লওঙু শদঔর্ত া না। লর্নভায দজা এওলি<br />
ঙলফ পুর্ি িায য আর্যওলি ঙলফ পুর্ি িায আর্ক<br />
অম ভর্য চন্য দজা াদা র্ মা। দ বার্কয<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
11
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
আিার্যা তর্ও ওযার্ভযা অফলওউযায াাময লনর্ ওযানার্রর্জায আাঁওা ওযার্ম্া<br />
ান লচবালন্ন ই ার্রা, শবলনর্য ঘাযলি দৃশ্য<br />
এও শর্ওন্ে<br />
মজন্ত নতুন লওঙু শদঔর্ত না াফায শম ীভাফদ্ধতা শ<br />
ওাযর্ন ভানুল অম ভর্য চন্য াদা র্ মাা<br />
দজালি শদঔর্ত া না। এয য লবলত্ত ওর্যই ঘারু<br />
র্র্ঙ ঘরলিত্র।<br />
ফতজভার্ন শম কলতর্ত লর্নভা র্র ঙলফ প্রদলজত <br />
তার্ত প্রলত শর্ওর্ণ ২৪লি ঙলফ (frame ) দজা<br />
প্রলতপলরত । এও লভলনি ঙলফ শদঔার্ত প্রর্াচন<br />
৯৫ পুি লপমঢ়।<br />
প্রথভ ঙলফয ওথা<br />
ৃলথফীয প্রথভ ঘরলিত্র প্রদলজত যালযর্য গ্রযাণ<br />
ওযার্পর্ত ১৮৯৫ ার্রয ২৮ লের্ময। অকাস<br />
রুলভর্য তায বাই রুই রুলভর্য তার্দয উদ্ভালফত<br />
'লর্নভার্িাগ্রাপ' মর্ন্ত্রয াার্ময ২০ লভলনর্িয এ<br />
প্রদজনীর্ত শফ ও'লি শঙাি শঙাি ঘরলিত্র শদঔান।<br />
এ উভার্দর্ প্রথভ ঘরলিত্র প্রদলজত ১৮৯৬<br />
ার্রয ৭ চুরাই ভুমাইর্য ািন শার্ির্র।<br />
প্রদজন ওর্যন শই রুলভর্য বাইর্যাই।<br />
অলফবি ফাংরা প্রথভ ঘরলিত্র শদঔান<br />
লভ.লসর্পন্স ১৮৯৬ ার্রয লের্মর্য<br />
ওরওাতা।<br />
ফতজভান<br />
শবৌর্কালরও ীভানা ঘরলিত্র প্রদজর্নয এিাই প্রথভ<br />
রুলভর্য বাইর্দয আলফষ্কৃত লর্নভার্িাগ্রাপ মন্ত্র, মাযা াাময<br />
তাাঁযা ৃলথফীয প্রথভ ঘরলিত্র প্রদজনী ওর্যন।<br />
খিনা।<br />
এ উভার্দীর্দয ভর্ধয প্রথভ ঘরলিত্র প্রদজন<br />
ওর্যন ভালনওকর্জয ফকচুলয গ্রার্ভয ীযারার শন।<br />
১৮৯৮ ার্রয ৪ এলপ্রর লতলন শবারায এলে'য<br />
ফাংর্রা ঙাাঙলফ শদঔান। ঔুফ মফত ফাংরার্দর্য<br />
ীযারার শনই ১৯০০ ার্র এ উভার্দর্য<br />
প্রথভ ঘরলিত্র লনভজান ওর্যন অভয দত্ত লযঘালরত<br />
ভজনািও ীতাযাভ-এয অং লফর্ল লঘত্রার্নয<br />
ভাধযর্ভ।<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
12
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ফাংরার্দর্ প্রথভ ূণজদদখজয ঘরলিত্র<br />
লনভজান ওর্যন আফরৃর চািায ঔান।<br />
১৯৫৪ ার্রয ৬ আকস ঢাওায াফাক<br />
শার্ির্র (ফতজভার্ন ফঙফন্ধু শভলের্ওর<br />
লফশ্বলফদযার াাতার্রয 'এ' ব্লও) তাাঁয<br />
ঙাাঙলফ ''ভুঔ ভুর্ঔা''-এয ভযত<br />
অনুলষৎত । ১৯৫৬ ার্রয ৩ আকস<br />
রূভর ৪লি শপ্রিাকৃর্ ভুলিা<br />
ঙলফলি। এ উরর্ি আর্ালচত অনুষৎার্ন<br />
প্রধান অলতলথ লঙর্রন তৎওারীন কবনজয<br />
শর্য ফাংরা এ.শও.পচরুর ও।<br />
এয আর্ক অফশ্য ঢাওায নফাফ লযফার্যয<br />
ঔাচা চলয ঔাচা আচভর <br />
ওর্ওচন তরুণ সমদদখজয ঘরলিত্র<br />
'সুকুভাযী' (১৯২৭-২৮) এফং ূণজদদখজয ঘরলিত্র 'দা<br />
রাস লও' (১৯৩১) লনভজান ওর্যন ফর্র চানা মা।<br />
তর্ফ ঙলফগুর্রায শওান লপ্রন্ি এ মজন্ত াা মালন।<br />
ঘরলির্ত্রয ভুলিমুদ্ধ<br />
১৯৭১ ার্রয ভুলিমুর্দ্ধয ভর্তা আভার্দয<br />
ঘরলিত্রর্ও ভুলিয চন্য মুদ্ধ লদর্ মাত্রা রৄরু ওযর্ত<br />
। ১৯৫৩ ার্রয ভাঘজ ভার্ ো. ার্দও ওতৃজও<br />
আরত বা ালওসানী ঘরলিত্র ফযফাীযা ফরর্রন<br />
ঢাওায আফাা আর্দ্জ; ভূরধন, ওালযকযী জৎান এফং<br />
লমীয অবাফ আর্ঙ তাই ঢাওা ঘরলিত্র লনভজান<br />
অমফ। আফরৃর চািায ঔান এ ফির্ফযয প্রলত<br />
ঘযার্রজ ঙুাঁর্ড় লদর্ চতযী ওর্যলঙর্রন 'ভুঔ <br />
ভুর্ঔা'। অলবজৎতা অফওািার্ভাকত সুলফধা না<br />
থাওায য তাাঁয এ রৃ:াী প্রা ঢাওা ূণজাঙ<br />
সুলে চতলযয শিত্র চতলয ওর্য। ১৯৫৭ ার্রয ৩<br />
এলপ্রর তৎওারীন লম ফালণচয ভন্ত্রী (ফঙফন্ধু)<br />
শঔ ভুলচফুয যভান প্রার্দলও আইন লযলর্দ ইস<br />
ালওসান লপমঢ় শের্বরর্ভন্ি ওযর্ার্যন লফর<br />
উত্থান ওর্যন। াভান্য ংর্াধনীয য লফরলি া<br />
। এয পর্রই ১৯৫৭ ার্র লনলভজত ঘরলিত্র<br />
উন্নন ওযর্ার্যন ফা এপলেল।<br />
এপলেল প্রলতষৎায য শঔার্ন চতযী শফ লওঙু<br />
চীফনখলনষ্ ঙলফ।<br />
১৯৫৪ ার্র ফাংরার্দর্ প্রথভ ূণজদদখজয ঘরলিত্র ''ভুঔ <br />
ভুর্ঔা'' লনভজান ওর্যন আফরৃর চািায ঔান।<br />
এ.শচ.ওাযদায-এয 'চার্কা রা ার্ফযা', ১৯৫৯,<br />
(ভালনও ফর্েযাাধযার্য দ্মা নদীয ভালছ<br />
অফরমর্ন। ভূর বূলভওা লঙর্রন তৃলি লভত্র), চলয<br />
যাার্নয 'ওঔর্না আর্লন' (১৯৬১), 'ওাাঁর্ঘয<br />
শদার' (১৯৬৩), ারাউলের্নয 'ূমজসান'(১৯৬৪),<br />
সুবাল দর্ত্তয 'সুতযাং' (১৯৬৪), ার্দও ঔার্নয 'নদী<br />
নাযী'(১৯৬৫) ইতযালদ। লওন্তু শালাওী উরৃজ ঙলফয<br />
ওার্ঙ এগুর্রা ফযফালওবার্ফ ভায ঔা। ঢাওায<br />
লপমঢ় ইণালসয অলসিই র্ র্ড় লফন্ন। ফাধয র্<br />
ঢাওায লনভজাতায উরৃজ ঙলফ চতযী রৄরু ওর্যন।<br />
এভনলও চলয যাান চতযী ওর্যন উরৃজ ঙলফ<br />
'ংকভ'(১৯৬৪)।<br />
'চার্কা রা ার্ফযা' ঘরলির্ত্রয এওলি দৃশ্য<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
13
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
লওন্তু ১৯৬৫ ার্র ারাউলেন শরাওওালনী লবলত্তও<br />
'রূফান' ঙলফলি চতযী ওর্য চদঘ শপর্র শদন। ঙলফলি<br />
উরৃজ ঙলফয ার্থ ামৗা লদর্ অলফশ্বাস চনলপ্রতা<br />
আয ফযফালও াপরয া। এ ধাযা আর্যা ঙলফ<br />
চতযী র্ত রৄরু ওর্য। শগুর্রা চনলপ্রতা আয<br />
ফযফালও াপরয া। ভূরত এবার্ফ ভচফুত লবলত্ত<br />
া ঢাওায ফাংরা ঘরলিত্র।<br />
অন্যান্য ঙলফয চীফন খলনষ্তা র্ত্ত্ব আভার্দয<br />
প্রওৃত ভুলিয আওাঙৎা আয ংগ্রাভর্ও প্রথভ শম<br />
ঙাাঙলফ ভূতজ ওর্য শতার্র তায নাভ-'চীফন শথর্ও<br />
শনা'(১৯৭০)। আভচাদ শার্র্নয ওালনী<br />
অফরমর্ন চলয যাান লযঘালরত এ ঙলফ<br />
লনভজানদরীর্ত লওঙু রৃফজরতা র্ত্ত্ব চীফনখলনষ্তা,<br />
ভাওালফযও কবীযতা র্ফজালয লফলর্য ভর্ত্ত এও<br />
অলফসযণী ৃলষ্র্ত লযনত র্র্ঙ।<br />
এযয চলয যাান তাাঁয 'আয ওতলদন' উন্যা<br />
অফরমর্ন চতযী রৄরু ওর্যন মুদ্ধলফর্যাধী ভানফতাফাদী<br />
এও ঘরলিত্র 'শরি শদায লফ রাইি'। লওন্তু নানা<br />
ওাযর্ণ শলি শল লন। অর্নও ঘরলিত্র শফাদ্ধায<br />
ভর্ত এলিই চলর্যয শেষৎওীলতজ।<br />
ভুলিমুর্দ্ধয ঘরলিত্র<br />
ভুলিেুর্দ্ধয ঘরলিত্রর্ও আভযা াই লতন ধার্।<br />
প্রথভত: ভুলিমুদ্ধওার্র আভার্দয চতলয ঘরলিত্র,<br />
লিতীত: লফর্দীর্দয চতযী ঘরলিত্র এফং তৃতীত:<br />
মুর্দ্ধয র্যয ঘরলিত্র।<br />
ভুলিমুদ্ধওার্রয ঘরলিত্র<br />
ভুলিমুদ্ধ ম্র্ওজ লফশ্বচনভত কর্ড় শতারায চন্য<br />
চলয যাান প্রাভান্যলঘত্র 'স শচর্নাাইে' চতযী<br />
রৄরু ওর্যন ১৯৭১ ার্রয চুরাই ভার্। মুর্দ্ধয<br />
বাফতা, প্রাণ ফাাঁঘাফায আা অা ভানুর্লয<br />
যণাথজী ললফর্য আে গ্রর্ণয লঘত্র ফাসফ <br />
ভভজসজী র্ পুর্ি উর্ির্ঙ এ ঙলফর্ত।<br />
লনভজানদরীর্ত চলয এর্ত প্রা সজ ওর্য<br />
শপর্রলঙর্রন প্রাভাণযলঘর্ত্রয প্রফাদুরুল যফািজ<br />
ফ্লাালিজর্ও। লফলর্য ভর্ত্ত এফং ভানলফওাতায<br />
চকার্ন তাাঁর্ও শমন ঙালড়র্ শকর্রন। আভায<br />
লফর্ফঘনা ভুলিমুদ্ধ লনর্ এঔন মজন্ত এলিই<br />
আভার্দয শেষৎ ঘরলিত্রওীলতজ। এঙাড়া চলয<br />
যাার্নয প্রতযি তত্ত্বাফধার্ন<br />
আরভকীয ওলফয চতযী ওর্যন<br />
প্রাভাণযলঘত্র 'লরফার্যন পাইিাজ'।<br />
ফঙফন্ধুয াতই ভার্ঘজয বালণ<br />
াউন্েজযার্ও বাযরযা ওর্য এ<br />
ঙলফর্তই প্রথভ ফযফায ওযা র্র্ঙ।<br />
ফাফুর শঘৌধুযীয প্রাভাণযলঘত্র<br />
'ইর্নার্ন্ি লভলরন'-এয লফলফশ<br />
লরৄর্দয য ালওসানী ানাদায<br />
ফালনীয ফফজযতা। চলয যাান 'এ<br />
শসি ইচ ফণজ' চতযী ওর্যন আভার্দয<br />
ভুলিমুর্দ্ধর্ও ঐলতালও শপ্রিার্ি সান ওর্য।<br />
লফর্দীর্দয ওযার্ভযা আভার্দয ভুলিমুদ্ধ<br />
বাযতী প্রাভান্যলঘত্র লনভজাতা রৄওর্দফ আভার্দয<br />
ভুলিমুদ্ধ লনর্ চতযী ওর্যন প্রাভান্যলঘত্র 'নাইন ভাে<br />
অফ লফ্রেভ'। ফৃলি লিলব ঘযার্নর প্রাকোয উর্দযার্ক<br />
লনলভজত 'শভচয ঔার্রদ' ায'। চাানী<br />
ঘরলিত্রওায নালকজ লরভা লনভজান ওর্যন 'ফাংরার্দ<br />
শসাযী'। বাযর্তয কীতা শভতা 'শেিরাইন<br />
ফাংরার্দ' এফং দূকজাপ্রাদ 'দূযন্ত দ্মা' লঘলত্রত<br />
ওর্যন আভার্দয ভুলিমুদ্ধর্ও।<br />
১৯৯০ দর্ওয ভাছাভালছর্ত ফৃলি লিলব শনিাওজ<br />
ঘযার্নর-৪ এয উর্দযার্ক কীতা াকর শেলবে<br />
ফাকজভযান চতযী ওর্যর্ঙন 'াযরাইভ পাইর'।<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
14
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ভুলিমুর্দ্ধয য ভুলিমুর্দ্ধয ঘরলিত্র<br />
শমঔার্ন আর্ভলযওায কৃমুর্দ্ধয ৫৫ ফঙয য<br />
লে.োলব্লউ লগ্রলপথ চতযী ওর্যন ভাওালফযও ঘরলিত্র<br />
'ফাথজ অফ এ শনন' (১৯১৫)। লিতী লফশ্বমুর্দ্ধয ৫০<br />
ফঙয য লসরফাকজ চতযী ওর্যন অস্াযচী<br />
ঘরলিত্র 'লন্োজ লরস'। শঔার্ন আভার্দয<br />
ভুলিমুর্দ্ধয র্যয ফঙয ভুলিমদ্ধ লনর্ ঙলফ চতযী <br />
ভাত্র ৪লি। ১৯৭৩ ার্র আয ৪লি এফং ১৯৭৪ ার্র<br />
২লি। তাযয রৃ'এওলি লফলচ্ছন্ন প্রা ঙাড়া আভার্দয<br />
ঘরলির্ত্র ভুলিমুদ্ধর্ও ঔুাঁর্চ াা মা না।<br />
ভুলিমুর্দ্ধয ঙলফগুর্রায লমভান শফলযবাক শির্ত্র<br />
ঔুফ আাফযজও ন।<br />
আরভকীয ওলফর্যয 'ধীর্য ফর্ শভখনা' (১৯৭৩) ,<br />
ারুন অয যীর্দয 'শভর্খয অর্নও যং' (১৯৭৬)<br />
এফং রভাূন আর্ভদ লনলভজত 'আগুর্নয<br />
যভলন' (১৯৯৪) এ লতনলি ঙলফই লওঙুিা ভান<br />
ম্ন্ন।<br />
'আভায চমবূলভ', আনর্েয 'ফাখা ফাঙারী'<br />
উর্মৗঔর্মাকয। লওন্তু ঘরলির্ত্রয গুনকত ভার্নয লফঘার্য<br />
এগুর্রায অফসা শভার্ি উৎাফযজও ন। তফু<br />
তাাঁর্দয প্রলত েদ্ধা চানাই তাাঁযা আভার্দয ভুলিমুদ্ধর্ও<br />
ঙলফর্ত ধাযন ওযায শঘষ্া ওর্যর্ঙন ফর্র। প্রলতবায<br />
ঊনতায চন্য র্তা লমভার্ন ভায শঔর্র্ঙন।<br />
প্রলতবায ঊনতা ফযলিয রুলি লওন্তু শিা শদাল ন।<br />
এয ফাইর্য পঔরুর আরর্ভয 'চ ফাংরা', সুবাল<br />
দর্ত্তয 'অরুর্নাদর্য অলি ািী', ঔান আতায<br />
'আফায শতাযা ভানুল ', ওফীয আর্নাার্যয<br />
'সুপ্রবাত', 'শসড়াকান', ঘালী নচরুর্রয 'যা ১১ চন',<br />
'ংগ্রাভ', ভভতাচ আরীয 'যিাি ফাংরা', লভতায<br />
'আর্রায লভলঙর', আরভকীয কুভকুর্ভয<br />
ভুলিমুর্দ্ধয ভর্তা এত ফর্ড়া এওলি খিনায প্রলত<br />
ঘরলিত্রওাযযা এত উদাীন র্ শকর্রন শওন?<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
15
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
লফললি লনর্ কর্ফলণা া উলঘৎ। মজর্ফিণ শথর্ও<br />
লওঙু ওাযণ অনুভান ওযা মা। প্রথভ শথর্ওই ভুলিমুদ্ধ<br />
লবলত্তও ঘরলিত্র শফলনার্দয ফালণলচযও রর্িয<br />
লযণত । লওঙু লফল যরদযলঔওবার্ফ ফ<br />
ঙলফর্ত ঘর্র আর্-ধলজন দৃশ্যর্ও শলিূণজবার্ফ<br />
উসান, ালওসানী ানাদায ফালনী যাচাওায-<br />
আর ফদযর্দয অওভজর্ও ফশলনষৎ াভলগ্রওবার্ফ<br />
তুর্র ধযা লন, রৄধু ধলজনর্ওই ূ াঁলচ ওযা র্র্ঙ,<br />
ভুলির্মাদ্ধার্দয অফর্লরত, তা এভনলও<br />
লফথকাভীরূর্ উসান ওযা র্র্ঙ।<br />
ঙতওাযর্ণই এফ ঙে ওর্যনলন ভুলিমুর্দ্ধয<br />
দকদর্ক অলবজৎতা ফনওাযী চনাধাযণ। পর্র ঙলফ<br />
ভায শঔর্র্ঙ। ূ াঁলচ রলিয আগ্র ালযর্র্ঙ<br />
শফলনাযা। এঙাড়া সাধীনতায ওর্ওফঙয য<br />
শথর্ওই ফদর্র শমর্ত রৄরু ওর্য আথজ-াভালচও <br />
যাচদনলতও ফাসফতা। লতযওার্যয প্রলতবাফান<br />
ঘরলিত্র লনভজাতায অলফশ্বাসযওর্ভয রৃলবি<br />
আর্যওিা ওাযণ। আভযা এভন ওাউর্ও শরাভ না<br />
মায ার্ত আইর্চনসাইর্নয ভর্তা 'ফযািরী<br />
র্িভলওন' (শমলি এ মাফৎ লনলভজত লফর্শ্বয শেষৎ<br />
ঘরলিত্র ফর্র শফীযবাক গুনীই ভর্ন ওর্যন) ফা<br />
ঘযালরর্নয 'দা শগ্রি লেওর্িিয' ভার্নয না শাও,<br />
অন্তত: লবর্ত্তালয লে'লওায 'ান ফ্লাায' লওংফা<br />
শেলবে রীর্নয 'দা লব্রচ অন দা লযবায ওাাই' -<br />
এয ভর্তা এওিা ঙলফ র্র শর্ত াযতাভ। র্তা<br />
আর্ঙন শওউ লওন্তু শনই তায অথজফর।<br />
প্রাভান্য লঘত্র<br />
যওাযী উর্দযার্ক আরভকীয ওলফয রৃ'লি প্রাভান্যলঘত্র<br />
চতযী ওর্যন- 'শপ্রাগ্রাভ ইন ফাংরার্দ' (১৯৭৩) এফং<br />
'রং ভাঘজ িুােজ শকার্মন ফাংরা' (১৯৭৪)।<br />
প্রতযাায আর্রা : লফওম ধাযায ঘরলিত্র<br />
ভূর ধাযায ঘরলির্ত্রয ফজফযাী তাায ার্<br />
আায আর্রা লফওম ধাযায ঘরলিত্র। সমদদখজয<br />
ঘরলিত্র লার্ফ এর্দয আভযা লঘর্ন থালও।<br />
অনলবজৎ, অচ্ছ্বর এওদর শভধাফী উদযভী তরুণ<br />
প্রা লযতযি ১৬ লভ.লভ. ওযার্ভযা আয প্রর্চক্টয<br />
মর ওর্য এয শকাড়াত্তন ওর্যলঙর্রন। ভুু্লিমুদ্ধ<br />
আয ভুলিমুর্দ্ধয শঘতনাই এর্দয প্রধান মর।<br />
এয ভর্ধযই র্দয অর্নর্ও লঙলনর্ এর্নর্ঙন<br />
আন্তচজালতও সীওৃলত। শভাযর্রৃর ইরার্ভয ভুলিমুদ্ধ<br />
লবলত্তও ঙলফ 'আকাভী' (১৯৮৪) ১৯৮৫ ার্রয লদমৗী<br />
ঘরলিত্র উৎর্ফ 'শযৌয ভূয' রাব ওর্য। ভুলিমুদ্ধ<br />
লনর্ শভাযর্দ এযয চতযী ওর্যন 'ূঘনা'। ভুলিমুদ্ধ<br />
লনর্ চতযী অন্যান্য ঙলফয ভর্ধয উর্মৗঔ শমাকয র্চ্ছ-<br />
শভাসপা ওাভার্রয 'প্রতযাফতজন', আফু াীর্দয 'ধূয<br />
মাত্রা' , ঔান আঔতায শার্র্নয 'দূযন্ত', তানবীয<br />
শভাওার্মর্রয 'সৃলত-৭১', নালয উেীন ইউসুর্পয<br />
'এওাত্তর্যয মীরৄ'।<br />
ামলতও ওার্র আর্রাড়ন তুর্রর্ঙ তার্যও ভাসুদ <br />
ওযাথযীন ভাসুদ দম্লতয 'ভুলিয কান'। ১৯৭১ ার্র<br />
লনউ ইর্ওজয াংফালদও লরায শরলবন 'ফাংরার্দ<br />
ভুলিংগ্রাভী লমী ংসা'য ার্থ খুর্য খুর্য তার্দয<br />
ওামজরর্ভয য ২০ খন্িায দৃশ্য ধাযন ওর্যলঙর্রন।<br />
লওন্তু তা ২৩ ফঙয শরাওঘিুয আড়ার্র ফাক্সফেী র্<br />
র্ড়লঙর্রা অথজঙ্ি এফং শরলবন ফাংরা ফুছর্ত<br />
ার্যনলন ফর্র। তার্যও-ওযাথযীন শগুর্রা উদ্ধায<br />
ওর্য ম্াদনায য ৮০ লভলনি চদর্খজযয 'ভুলিয কান'<br />
ঙলফলি চতযী ওর্যন। এলি আভার্দয ভুলিমুর্দ্ধয<br />
দারুন এও প্রাভান্য দলরর এফং প্রথভ যলগন লঘত্র।<br />
ফাওী ফ লঘত্র াই াদা-ওার্রার্ত।<br />
লফওম ধাযায এইফ ভানুলযাই আভার্দয চন্য<br />
আায আর্রা জালরর্ শযর্ঔর্ঙন।<br />
ভানী<br />
কত ফঙয লফশ্বচুর্ড় ঘরলির্ত্রয তফলজ ালরত<br />
র্র্ঙ। ভুঔ ভুর্ঔা শথর্ও ধযর্র আভার্দয<br />
ঘরলির্ত্রয ফ ৪০ ফঙয। শদ সাধীন র্র্ঙ ২৫<br />
ফঙয আর্ক। ৪০ ফঙর্য আভার্দয ঘরলিত্র লফশ্ব<br />
ঘরলির্ত্রয শপ্রিার্ি এঔর্না চর্ফ র্ড় আর্ঙ।<br />
অন্য লদর্ও প্রমুলি আয অগ্রয লফজৎান বাফনা<br />
লফশ্বঘরলিত্র ঘর্র শকর্ঙ চুযালও াওজ মজার্।<br />
আভার্দয াভর্ন আর্ঙ অলভত মাফনা। আর্ঙ<br />
াচায ফঙর্যয ংগ্রাভী ঐলতহ্ আয াংস্ৃলতও<br />
লবলত্ত। আভযা আাফাদী আভার্দয তরুণর্দয লনর্।<br />
মাযা এওলদন আভার্দয ভুু্লিমুদ্ধ লনর্ চতযী ওযর্ফ<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
16
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
লফশ্বভার্নয ভৎ ঘরলিত্র। মাযা লঘলরয লফশ্বফর্যণয ঘরলিত্রওায লভগুর্র লরলতর্নয ভর্তা লফশ্বা ওর্যন-''We<br />
regard our people as our only masters. Our cinema should find it's roots in our people. I think<br />
that our self impression through cinema must be to fight for our liberty.''<br />
াও যঘনাজী:<br />
১. ঘরলির্ত্রয তফলজ তফর্লজয ঘরলিত্র-লভচজা তার্যকুর ওার্দয, লনযীিা, ৬৯তভ ংঔযা, চানু-চুন,১৯৯৫<br />
২. আভার্দয ঘরলির্ত্র ভুলিমুদ্ধ-তার্যও আর্ভদ, সুেযভ, ১১ ফলজ ১ভ ংঔযা, আকস-অর্ক্টাফয,১৯৯৬<br />
৩. ঘরলিত্র আভার্দয কণ আর্োরন, ওফীয আর্নাায, ভালও চরী, ফলজ ১ ংঔযা ১১, ১ আকস ১৯৯৫<br />
৪. ফাংরা ঘরলির্ত্রয আলদ ফজ, অনুভ াাত, চরী, প্রাগুি।<br />
৫. ফাংরার্দর্য সমদদখজয ঘরলিত্র আর্োরন, ভুি চদর্খজযয ন্ধার্ন-আরভকীয ওলফয, ভন্তাচ-২, লের্ময<br />
১৯৮৯<br />
৬. ভুলিয কান ভুলিমুর্দ্ধয দলরর উদ্ধায-লভচানুয যভান ঔান, ািালও লফলঘত্রা, ১৬ লের্ম ১৯৯৪<br />
৭. ঘরলিত্র নেনতত্ত্ব ফার্যাচন লের্যক্টয-তানবীয শভাওার্মর, সুফণজ প্রওানী,ঢাওা, প্রথভ ংস্যন, ২১<br />
শপব্র ালয,১৯৮৫<br />
১৬ শভ, ২০১০; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
17
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
শভর্যচান : বুর লযর্প্রলিত <br />
বুর বার্রাফাায কম<br />
এওযাভুর ও াভীভ<br />
অশনওলদন ধর্যই রৄনলঙরাভ শভর্যচান আর্ঙ।<br />
এই আর্ঙ আর্ঙ ভাতর্ভয শঙর্ন লনভজাতা<br />
ফালনীয ঘভও শদায শঘষ্ািাই র্তা শফল লঙর।<br />
অলবনর্য শরলেি রাইর্ন চা ফিনর্ও লনর্ আা<br />
শই ঘভও ফালণর্চযযই অং। 'শভর্যচান'<br />
ঘরলির্ত্রয লপ্রলভায শা শদঔায সুর্মাক এর্র তাই<br />
ঘভওৃৎ র্তই লকর্লঙরাভ। লওন্তু শভর্যচান আর্ঙ,<br />
আর্ঙ যফিা মর্তািা শচার্য রৄরু র্লঙর এফং<br />
নানালফধ আর্রাঘনা রৄর্ন ঘরলিত্রলি লনর্ মর্তািা<br />
উিাা চতলয র্লঙর, প্রতযাা লিও তর্তািাই<br />
লভইর্ শকর ঘরলিত্র শদঔায য।<br />
'শভর্যচান' ঘরলির্ত্রয িযাকরাইন এওলি মুদ্ধ <br />
বার্রাফাায ঙলফ‘ । মুদ্ধ বার্রাফাা াাাল<br />
আর্রই রৄরুর্তই এওলি ওথা ভর্ন র্ড়।<br />
বার্রাফাা মুদ্ধ শওার্না লনভ ভার্ন না। ঘরলিত্রিা<br />
শদর্ঔ ভর্ন র্র্ঙ এলি শওার্না লনভ শভর্ন ঘর্র<br />
লন। এলি মলদ লনভজাতায ইচ্ছাওৃত তার্র ফরর্ত<br />
লতলন মর্থষ্ই পর। আভায ওার্ঙ এওলি মুদ্ধ <br />
বার্রাফাায ঙলফ শল লফঘার্য র্র্ঙ বুর<br />
লযর্প্রলিত আয বুর বার্রাফাায কম।<br />
ঘরলির্ত্রয ওালনীয ফযাার্য ফরা মাও। তায আর্ক<br />
ফর্র শনা বার্রা, ঘরলিত্রলির্ত রৃলি লবন্ন লবন্ন<br />
ভ, রৃলি লবন্ন শপ্রিাি, রৃলি লবন্ন াভালচও<br />
অফসান উসালত র্র্ঙ াাাল। লযণত<br />
ফর্য বাস্য লনবৃর্ত র্য ফর্ লম ঘঘজা<br />
ওযর্ঙন, আফায লতলন ুযর্না োর্লযয াতা<br />
ঔুরর্রই ুযর্না ভর্ লপর্য মান। লপর্য মান,<br />
ফাংরার্দর্য ইলতার্য উত্তার ভর্। ১৯৭১-এয<br />
ভুলিমুর্দ্ধয ভ। াযা নার্ভয এওচন মুদ্ধলরৄ<br />
ভার্য ন্ধার্ন এর্ আলফস্ায ওর্য অতীতর্ও।<br />
শভর্যর্ও শ দাাঁড় ওলযর্ শদ অতীর্তয াভর্ন।<br />
শভর্র্যয ঔারার্তা শফান নীরায কর্বজ চম শনা<br />
মুদ্ধলরৄ াযার্ও অতীর্তয খিনা ঔুর্র ফর্রন<br />
শভর্য। এই ফরায ভধয লদর্ই শভর্য তায<br />
অতীতর্ও আফায শদর্ঔ। এওাত্তর্যয উত্তার ভর্<br />
ফাফা-ভায র্ঙ ঢাওা শঙর্ড় গ্রার্ভ নানায ফালড়র্ত<br />
আে শন। লফঙানা রৄর্ রৄর্ লওংফা ওাত র্ শ<br />
োর্লয শরর্ঔ, োর্লযয াতা তুর্র যার্ঔ মুদ্ধারান্ত<br />
ভর্য সৃলত। এওভ ালওসানী ফালনীয ার্ত<br />
লনমজালতত ঔারার্তা শফান নীরা ালচয ন। নীরা<br />
আত্মগ্লালনর্ত না বুর্ক প্রলতর্ার্ধয উা শঔাাঁর্চ।<br />
মুর্দ্ধয উত্তার ভর্ শভর্য গ্রাভভ খুর্য শফড়া।<br />
ালওসালন ফালনীয ার্ত ধযা ড়ায আঙ্া শথর্ও<br />
তার্ও ফাাঁঘা রাতও এও ালওসানী চন্য। আত<br />
চন্যলিয প্রলত শভর্য দূফজর র্ র্ড়। শর্িয<br />
চন্য া র্ত্ত্ব ালভর্ও রৄশৎলা ওর্য বার্রা<br />
ওর্য শতার্র শভর্য। ালর্ভয শপ্রর্ভ র্ড় মা<br />
শভর্য। লওন্তু শর্িয এওচন শনার্ও<br />
বার্রাফাায অযার্ধ লযফায শথর্ও ওথা রৄনর্ত <br />
শভর্যর্ও, ফাফায ভায হ্ তার্ও। এও যার্তয<br />
আাঁধার্য ালভর্ও শনৌওা উলির্ লফদা চানা<br />
শভর্য। লওন্তু শ বার্রাফাায লফর্চ্ছর্দ আরান্ত।<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
18
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
কম শভািাভুলি এই। ঘরলির্ত্রয<br />
ওালনী লঘত্রনার্িয নানা ধযর্নয<br />
শকারভার যর্র্ঙ। ফরর্ত শকর্র ুর্যা<br />
লঘত্রনািযই দাাঁলড়র্র্ঙ বুর লযর্প্রলিত<br />
াভালচও অফসানর্ও প্রলতলনলধি<br />
ওর্য। শভর্যচান এয লঘত্রযনািয <br />
লঘত্রান এওাত্তর্যয উত্তার ভর্য<br />
প্রলতলনলধি শওার্নাবার্ফই ওর্য না।<br />
ঘরলির্ত্রয অঙলতগুর্রা শদর্ঔ শনা<br />
মাও।<br />
১. ফীযঙনা নাযীয ঘলযর্ত্র অলবন<br />
ওর্যর্ঙন নীরা। মুদ্ধ রৄরু র্র্ঙ। ঔাচা<br />
ার্র্ফয ফালড়র্ত মুদ্ধ রৄরু লনর্ নানা<br />
ওথাফাতজা । িাৎ ওর্যই ঔাচা<br />
ার্র্ফয ফালড়র্ত এর্ উলসত নীরা। এর্ই<br />
লওঙু ফরায আর্কই অজৎান র্ র্ড়। ালওসানীর্দয<br />
ওযার্ম্ লনমজাতর্নয লওায ায ওথা চানা মা।<br />
লওন্তু নীরায ঘলযত্র শওানবার্ফই শওান ফীযঙনায<br />
ঘলযত্রর্ও লযর্প্রর্চন্ি ওর্য না। এই ঘলযর্ত্র<br />
ফীযঙনার্দয ফযাথা আর্লন, ফজনা আর্লন।<br />
ংরাগুর্রা র্র্ঙ ওৃলত্রভ, ফড্ড শফল ওার্ন রাকায<br />
ভর্তা। এওলি ফযলতরভী লদও- নীরা আত্মগ্লালনর্ত<br />
শবার্ক না, প্রলতর্ার্ধয থ শঔাাঁর্চ। তর্ফ ঘরলির্ত্রয<br />
লফলবন্ন দৃর্শ্য নীরা ঘলযর্ত্রয ওনলফ্ললক্টং অফসান শদঔা<br />
শকর্ঙ। ওঔন শ শখায ুরুললফর্িলী। ভুলির্মাদ্ধা<br />
[ঘীনেী ফাভ লর্র্ফ উসার্নয শঘষ্া যর্র্ঙ]<br />
সুভনর্ও অলবর্মাক চালনর্ ফর্র শ অন্য ুরুর্লয<br />
ভর্তা তায যীযিার্ওই ঘা। সুভন ভৃরৃ বালা<br />
প্রলতফাদ ওর্য। র্য সুভন নীরার্ও খলনষ্ অফসা<br />
শদর্ঔ শপর্র ঔাচা ার্ফ। সুভর্নয চন্য ফন্ধ র্<br />
মা ঔাচা ফালড়য দযচা। সুভন লফর্ ওযর্ত ঘা<br />
নীরার্ও। নীরা ফর্র- সুভর্নয ার্থ লফর্ না র্র<br />
আভায ওী র্ফ শবর্ফ শদর্ঔর্ঙা। এই ংরার্ই<br />
নীরায অফসান ম্ুণজই লফযীতধভজী।<br />
তার্র নীরা লও লবন্ন এওচন ফীযঙনায ঘলযত্র?<br />
নীরায যাচদনলতও লযঘ প্রওালত এভনবার্ফ-<br />
ঙাত্র ইউলনন ওযা শভর্। ফ শঙর্রযা তার্ও ব<br />
া। এইফ মুলি লওন্তু অঙলতগুর্রার্ও ায<br />
শভর্যচান এয লঘত্রযনািয লঘত্রান এওাত্তর্যয উত্তার ভর্য<br />
প্রলতলনলধি শওার্নাবার্ফই ওর্য না।<br />
ওযর্ত ার্য না। তাই ফরর্ত লিধা শনই ফীযঙনায<br />
ঘলযর্ত্র ফযথজ অলবর্নত্রী ঋতু এ াত্তায। তর্ফ এই<br />
ফযথজতায দাবায লযঘারওর্ওই লনর্ত র্ফ।<br />
শওউ ফরর্তই ার্যন- ফীযঙনা ঘলযত্র ভার্নই শঔার্ন<br />
ফযাথা, ফজনা থাওর্ফ এভনিা ন। শভর্যচার্ন না<br />
এওচন ফযলতরলভ ফীযঙনা ঘলযত্র আর্রা। লওন্তু<br />
ফযলতরলভ আদর্ত ওর্তািা র্র্ঙ? নীরার্ও<br />
আধুলনও প্রকলতীর ঘলযত্র দাড় ওযার্ত শঘর্র্ঙন<br />
লযঘারও? এর্তাই মলদ আধুলনও র্ফ, এর্তাই মলদ<br />
লনভ না ভানা র্ফ তার্র মুদ্ধলরৄ লর্র্ফ লনর্চয<br />
ন্তানর্ও অন্যর্ও অযােট ওযর্ত লদর্রা শওন!<br />
ভসািা র্রা লযঘারও ফায ফায চালয ওযর্ত<br />
ঘার্চ্ছন লতলন লফশ্বলফদযারর্ ড়ায ভ ফীযঙনার্দয<br />
লনর্ কর্ফলণা ওর্যর্ঙন, নীলরভা ইব্রালর্ভয র্ঙ<br />
ওথা ফর্রর্ঙন। এইঔার্ন ফর্র শনা বার্রা নীলরভা<br />
ইব্রালর্ভয 'আলভ ফীযঙনা ফরলঙ' ফইর্ ফীযঙনা<br />
ঘলযত্র যর্র্ঙ শভর্যচান নার্ভ। মলদ এই<br />
শভর্যচার্নয র্ঙ 'শভর্যচান' এয শভর্র্যয লভর<br />
শনই। এর্তা কর্ফলণায র্য ঘরলির্ত্র লযঘারও<br />
ফীযঙনায ঘলযত্র এভনবার্ফ উসান ওযর্রন শওন<br />
শলিই ফড় প্রশ্ন। ওাযণ ঘরলির্ত্রয ংরার্য ভাধযর্ভ<br />
লযঘারও লনর্চই অলবর্মাক ওর্যর্ঙন- 'রৃ রি ভা<br />
শফার্নয ইজ্জর্তয ভাধযর্ভ আভার্দয সাধীনতা' এই<br />
ফার্ওযয ভাধযর্ভ ভুলিমুর্দ্ধ নাযীর্দয অফদানর্ও<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
19
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
যরীওযণ ওযা র্র্ঙ। 'শভর্যচান' ঘরলির্ত্রয<br />
দজও লর্র্ফ ফরর্তই ালয- লযঘারও 'নীরা'<br />
ঘলযর্ত্রয ভাধযর্ভ ফীযঙনার্দয অফদানর্ও লফওৃলত<br />
ওর্যর্ঙন।<br />
২. নীরা শপ্রকর্নন্ি র্ র্ড়। এিা নীরায লভিু<br />
ঔারায বাষ শথর্ও চানা মা। নীরা এভন এওলি<br />
লযফার্যয দস শম লযফার্যয অলধওতজা ঔাচা<br />
ার্ফ গ্রার্ভয ফর্ঘর্ প্রবাফারী। ঘরলির্ত্রয<br />
ংরা অনুমাী, গ্রার্ভয শরাওচন তার্ও ীর্যয<br />
ভর্তা ভার্ন। এভন প্রবাফারী এওলি লযফার্যয<br />
র্ি অযাফযন ওযার্নািাই ঔুফ সাবালফও লঙর।<br />
সাধীনতা যফতজী ভর্য অযাফযর্নয খিনাগুর্রাই<br />
তা-ই প্রভাণ ওর্য। অর্নও লনমজালতত নাযীই শভর্ন<br />
লনর্ত ার্য লন ালওসানীর্দয ন্তান লতলন কর্বজ ধাযণ<br />
ওযর্ফন। শওউ মলদ ফরর্ত ঘান, অযাফযর্নয ভ<br />
শলযর্ শমর্ত ার্য। শলি লিও শভর্ন শনায<br />
ভর্তা মুলি ন। ওাযণ অস লনর্ মুদ্ধ ওযর্ত মান<br />
নীরা। ই শসর্চ লনশ্চই অস লনর্ মুঔ ভর্য<br />
মাায ভর্তা অফসা থাওায ওথা না। কর্ময<br />
ঔালতর্য মুদ্ধলরৄয দযওায লঙর। শফ ওর্ওচন<br />
মুদ্ধলরৄ র্য ফাংরার্দর্ ভার্য ন্ধার্ন এর্র্ঙন<br />
এভন খিনা আভযা চালন। এভন এওিা লফল<br />
লযঘারর্ওয দযওায লঙর্রা ফর্রই শচায ওর্য<br />
ালযালশ্বজওতা ফদর্র লদর্র্ঙন।<br />
৩. মুর্দ্ধয ভ ফন ফাদার্ড় (চঙর ফরাই শফাধ <br />
লিও) খুর্য শফড়ার্চ্ছ শভর্য। এও প্লািুন ালওসানী<br />
চন্য তঔন কাঙ শখযা ফর্নয যাসায ভর্ধয। শভর্র্যয<br />
শওার্না লদর্ও শঔার শনই। শ লফভুগ্ধ র্ শদঔর্ঙ<br />
কার্ঙয শৌেমজ। িাৎ ওর্যই দৃশ্যর্ি ালওসানী<br />
শনা ালর্ভয আলফবজাফ। ালওসানীর্দয ার্ত ধৃত<br />
া শথর্ও শভর্যর্ও যিা ওর্য শ। রৄরুর্ত শভর্য<br />
তা ফুছর্ত ার্য না। এও মজার্ ালভর্ও আখাত<br />
ওর্য ফর্ শভর্য। ওার্র ওযা আখার্ত শভর্র্যয<br />
ার্তয ঘুলড় শবর্গ মা। তঔর্না ালর্ভয জৎান<br />
আর্ঙ। ফরায শঘষ্া ওযর্ঙ- তার্ও ফাাঁঘার্নায চন্যই<br />
এই ওাচ ওর্যর্ঙ শ। আয এই লফললিই রৃফজর ওর্য<br />
শতার্র শভর্যর্ও। শ বাফর্ত থার্ও আত<br />
ালওসানী চর্ন্যয শফা ওযা উলঘত লওনা।<br />
লনমজাতর্নয লওায া শফান নীরায যাভজ ঘাইর্ত<br />
শকর্র ফর্র - শ র্র এও শওার্ ওমৗা শওর্ি<br />
শপরর্ফ। তাযয লওঙুিা াকরার্ি সবার্ফয ঔারা<br />
ারভায যাভর্জ ালভর্ও ফাাঁঘার্ত মা শভর্য।<br />
তঔন শভর্র্যয ভর্ন লঘন্তা - ালওসানী চন্যলি<br />
শফাঁর্ঘ আর্ঙ লওনা! র্য শই ফর্ন লকর্ ালওসানী<br />
চন্য ালভর্ও লনর্ এর্ সুস ওর্য শতার্র<br />
শভর্য।<br />
এইিুকু শদর্ঔ ওর্ওলি প্রশ্ন সাবালফওবার্ফই ভাথা<br />
আর্। প্রথভত. ঘুলড়য াভান্য আখাত লও এর্তািাই<br />
শফল লঙর শম ালর্ভয চীফন ভযর্ণয প্রশ্ন ঘর্র<br />
আর্। আত অফসা শদঔা শকর্ঙ ালভ ার্<br />
ফযাথা শর্র্ঙ। ার্ ফযাথা াায খিনালি যর্স<br />
শখযা। [ফযাঔযা শঔাাঁচা শমর্ত ার্য- দরতযাকী<br />
ালওসানী শনা ভলচর্দয ভুরভানর্দয গুলর না<br />
ওযা তার্ও অতযাঘায ওর্যর্ঙ ালওসানী ফালনী]।<br />
ালওসানী ফালনীয শওউ ালরর্ ফর্ন ফাদার্ড়<br />
রুলওর্ থাওর্ঙ, ঔার্চ্ছ শওাথা, থাওর্ঙ ওীবার্ফ এই<br />
বাফনািা ভর্ন লযঘারর্ওয শবর্ফ শনা উলঘত<br />
লঙর। লঘত্রনািযওাযর্দয বাফা উলঘত লঙর র্তা।<br />
৪. াইর্ওারলচওযার লদও শথর্ও শভর্য <br />
ালর্ভয শপ্রর্ভ শলি যর্র্ঙ অর্নও। কড়ড়তা<br />
ফাংরা ঘরলির্ত্রয নালওার্দয ভর্তা, নালওায চীফন<br />
ফা ভান ফাাঁঘার্রা নাও, আয ভলনই নার্ওয শপ্রর্ভ<br />
র্ড় শকর নালওা। [দরতযাকী ালওসানী চর্ন্যয<br />
ওালনী রৄর্ন শভর্র্যয ানুবূলত চাকর্ত ার্য, শই<br />
ানুবূলতয ঔালতর্য ালভর্ও লনযার্দ ায ওর্য<br />
শদায ফযফসা ওযর্ত ার্য।] লওন্তু লযঘারও বুর্র<br />
শকর্রন শভর্র্যয াভর্ন তঔন ালওসানী ফালনীয<br />
িাযা লনমজালতত ফড় শফান নীরা যর্র্ঙ। নীরা লফলবন্ন<br />
ভ ালওসানী চন্যর্দয লফরুর্দ্ধ শিার্বয ওথা<br />
ফর্র, অতযাঘার্যয ওথা ফর্র। এই ভানলও <br />
ালযযীও লনমজাতর্নয কম রৄর্ন শভর্র্যয<br />
বার্রাফাায এভন রূ া সাবালফও না।<br />
ালওসানী ফালনীর্দয ওার্ঙ লনমজালতত এওচন<br />
নাযীয, শম লওনা ওার্ঙয এওচন ভানুল, তায<br />
ভভজর্ফদনা শভর্যর্ও সজ ওযর্রা না, অফাও ওযায<br />
ভর্তাই খিনা ফর্ি। শভর্য আয ালর্ভয শপ্রর্ভয<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
20
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ফযাাযলি অদ্ভূতবার্ফ উসালত র্র্ঙ। তাযা<br />
দৃর্শ্য লফর্চ্ছদ শফদনা লঙর, লওন্তু শওার্না বার্ফই<br />
আত্মগ্লালনয ফযাাযলি প্রসূলিত<br />
লন।<br />
ঘরলির্ত্রয শাাও আাও শওান ভর্য তা শফাধকভয<br />
র্রা না।<br />
যসয<br />
শপ্রভ ওর্য শফলড়র্র্ঙ, গ্রার্ভ এওর্ত্র খুর্য শফলড়র্র্ঙ,<br />
শনৌওা ঘর্রর্ঙ। ফই খর্ির্ঙ ভুলিমুদ্ধযত এওলি<br />
শদর্। অথঘ গ্রার্ভয শওউ , ভুলির্মাদ্ধাফালনী,<br />
যাচাওাযফালনী শওউই ালর্ভয ন্ধান শর না,<br />
ফযাাযলি যীলতভর্তা অফাও ওযায ভর্তা।<br />
৫. ঘরলির্ত্রয শাাও আাও শওান ভর্য তা<br />
শফাধকভয র্রা না। শপ্রর্ভ ভি শভর্য আয আত<br />
ালওসানী চন্য ালভ খন খন শাাও লযফতজন<br />
ওযর্রা আয অদ্ভূত যওর্ভয শাাও র্ড় শপ্রর্ভ ভি<br />
থাওর্রা, ুর্যা লফললিই দৃলষ্ওিু শরর্কর্ঙ।<br />
৬. শর্িয চন্যর্ও বার্রাফাায চন্য দীখজ ৩৮<br />
ফঙয গ্লালনর্ত বুলকর্র্ঙ শভর্যর্ও। ঙলফয শল লদর্ও<br />
শদঔা মা শভর্য আত্ম-গ্লালনর্ফাধ শথর্ও ভুলি া।<br />
শ তঔন লঘত্রপ্রদজনীয প্রশলত শন। বাস্মজ ওর্য তায<br />
অতীত বার্রাফাায ওথা ভর্ন ওর্য। ুর্যা<br />
আত্মগ্লালনয ফযাাযলিই আর্যালত। ঙলফয<br />
ফ্লযাব্লযার্ও, ভার্ন এওাত্তর্যয দৃশ্যর্ি,<br />
শললফর্যয ওাউর্ও বার্রাফাা লনর্ আত্মগ্লালন<br />
লঙর না শভর্র্যয। শঔার্ন ফযং প্রলতফার্দয বালা<br />
লঙর। ালভর্ও মঔন শচযা ওযা লচ্ছর্রা তঔন শ<br />
ফায লফরুর্দ্ধ প্রলতফাদ ওর্যর্ঙ। শঔার্ন অন্তত<br />
শওার্না আত্মগ্লালন লঙর না। ালভর্ও লফদার্য<br />
৭. ঘরলিত্রলির্ত মতগুর্রা<br />
ভুলির্মাদ্ধায ঘলযত্র উসান ওযা<br />
র্র্ঙ তায প্রলতলিই লনর্চর্দয<br />
উসালত ওর্যর্ঙ িান্ত শমাদ্ধা<br />
লর্র্ফ। ফরর্ত শকর্র<br />
ভুলির্মাদ্ধার্দয ঘলযত্র উসানা<br />
ওযা র্র্ঙ লফওৃতবার্ফ। ভুলিমুদ্ধ<br />
ওযর্ত ওযর্ত এযা িান্ত, িান্ত র্<br />
এযা লফর্ ওযর্ত ঘা। অন্যলদর্ও<br />
ালওসানী চন্য ালভর্ও ভান<br />
ঘলযত্র লর্র্ফ উসালত র্র্ঙ।<br />
লফললি ওনর্িওঘুালর লিও যর্র্ঙ<br />
লওনা তা লযঘারওর্ও অফশ্যই বাফর্ত র্ফ।<br />
প্রশ্ন র্ত ার্য- ভুলির্মাদ্ধার্দয শতা ফযলিকত চীফন<br />
থাওর্তই ার্য। লফর্য ইচ্ছা র্ত ার্য। ন<br />
ভার্য ভিার্ত ফযলিকত ঘালদা থাওর্ফ না, এভন<br />
বাফনাই ফযংঘ বুর। লওন্তু মঔন এওলি ঘরলির্ত্রয<br />
ফগুর্রা ভুলির্মাদ্ধা ঘলযত্রর্ও িান্ত লর্র্ফ উসান<br />
ওযা , ভুলিমুর্দ্ধ না লকর্ লফর্ ওযা আগ্রী<br />
লর্র্ফ উসান ওযা তঔন লযঘারর্ওয এই<br />
ঘাায প্রলত র্ে চার্ক।<br />
৭. রিাি শপ্রর্ভ ড়া শদঔার্না র্ঙ ঘরলির্ত্র।<br />
ুর্যা ফযাাযলিই াসওযবার্ফ উসালত র্র্ঙ।<br />
৮. শভর্যচান-এ ফযফরত বালা শওান ভর্য?<br />
শওান অজর্রয? আতালঙ, ওযতালঙ চাতী বালায<br />
ফযফায শতা ঔুফ ামলতও ভর্য। ঢাওায এই<br />
আধুলনও বালাকত প্রওৃলত লও এওাত্তর্য লঙর?<br />
এওাত্তর্যয শপ্রিার্ি এওলি গ্রার্ভয শরাওচন<br />
এবার্ফ ওথা ফরর্ঙ তা ওর্তািা লিও! আলভ<br />
শতাভার্ও শচনুইনলর বার্রাফাল।‘ এভন ংরা<br />
াসওয ফর্ি।<br />
৯. ঘরলিত্র শদর্ঔ ভর্ন র্ফ লর্নভার্িাগ্রালপ বার্রা<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
21
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
র্র্ঙ। লওন্তু মলদ প্রশ্ন ওযা এলি শওান<br />
ভর্য? উত্তয সাবালকওবার্ফই আর্ফ<br />
এলি উসালত র্র্ঙ ফতজভান ভর্য<br />
লর্র্ফ, ভুলিমুর্দ্ধয ভর্য ন। গ্রার্ভ<br />
ালওসানী ফালনীয নৃংতায শওার্না<br />
দৃশ্যই ঙলফর্ত শনই। অফশ্য এও দৃর্শ্য<br />
গ্রাভ জালরর্ শদায প্রঙ এর্র্ঙ।<br />
তর্ফ মুর্দ্ধয ব ুর্যা ঘরলির্ত্র<br />
উর্লিত। এওইবার্ফ উর্লিত<br />
মুদ্ধওারীন ভর্য ংওি।<br />
১০. লযঘারর্ওয ওাযর্ণ শওান ঘলযত্রই<br />
দাাঁড়ার্ত ার্য লন। লবক্টয ফযানালচজয ওযা<br />
ঔাচা ার্ফ ঘলযত্রলি মা এওিু দাাঁলড়র্র্ঙ। চা<br />
ফির্নয অলবনর্ও আর্রাঘনায ভর্ধয যাঔা শমর্ত<br />
ার্য। তর্ফ শলি আানুরূ ন। ফালও ঘলযত্রগুর্রা<br />
লফওা রাব ওর্যলন লনভজাতার্দয অফর্রা।<br />
ঘলযত্রগুর্রায লফন্যা এই পাাঁর্ও শদর্ঔ শনা মাও-<br />
নীরা- াও শনার্দয ওযার্ম্ ধললজত র্ শপযত<br />
আা নাযী। আত্মগ্লালনর্ত না বুর্ক শ ফভ থ<br />
শঔাাঁর্চ প্রলতর্ার্ধয। াও ফালনী মঔন গ্রাভ<br />
আরভণ ওর্য তঔর্না তার্ও শদঔা মা দা ার্ত<br />
শফলযর্ ড়ায শঘষ্া যত।<br />
ঔাচা ার্ফ- উিললিত, যাচনীলত লনর্ শফ<br />
জৎান। শদ বাগায লফর্যাধী, তর্ফ ভর্ন ওর্য<br />
এওভ চনকণ অলনর্ভয লফরুর্দ্ধ দাাঁড়ার্ফ। ফর্নলদ<br />
ভুরভান লযফার্যয অলধওতজা। লনর্চয গ্রাভর্ও<br />
মুর্দ্ধয আরভণ শথর্ও যিা ওযর্ত ঘান। এচন্য<br />
ালওসানী ফালনী, যাচাওায ফালনী ভুলিফালনী<br />
এই লতন ফালনীয ঘা শভাওার্ফরা ওযর্ত <br />
তার্ও। ফাই তার্ও এর্ ালর্ মা।<br />
[তায ওথা রৄর্নই ভুলিমুর্দ্ধয উত্তার ভর্ শওার্না<br />
ফালনীই গ্রাভ আরভন ওযর্ত া া না। লওঙুিা<br />
অফাও ওযায ভর্তাই।]<br />
ারভা- াকরার্ি সবার্ফয। লফর্ াকর।<br />
শভর্য- ঘজর সবার্ফয শভর্। ভুলিমুর্দ্ধয রৄরুর্ত<br />
লবক্টয ফযানালচজয ওযা ঔাচা ার্ফ ঘলযত্রলি ফার্দ ফালও ঘলযত্রগুর্রা<br />
লফওা রাব ওর্যলন লনভজাতার্দয অফর্রা।<br />
ফাফা ভায র্ঙ ঢাওা শঙর্ড় গ্রার্ভ আে লনর্র্ঙ।<br />
শপ্রর্ভ র্ড় ালওসানী এও চর্ন্যয।<br />
ালভ- ালরর্ থাওা ালওসানী চন্য।<br />
ালওসার্নয শফরুলঘসান শথর্ও মুর্দ্ধ আা। শভর্র্যয<br />
শপ্রর্ভ র্ড়।<br />
সুভন- ভুলির্মাদ্ধা ঘলযত্র লর্র্ফ সুভন লফওলত ন।<br />
তায যাচদনলতও লযর্ন্িন শধাাঁার্ি। [মলদ<br />
সুভন ঘলযত্রর্ও ঘীনেী ফাভ শনতা লর্র্ফ<br />
উসার্নয শঘষ্া লঙর ঘরলির্ত্র। লওন্তু ঔাচা<br />
ার্র্ফয র্ঙ সুভর্নয যাচনীলত লফলও<br />
ওর্থাওথন তায যাচনীলত জৎানর্ও প্রশ্নলফদ্ধ ওর্য।]<br />
শভর্যচান এয প্রঘযণায চন্য শম ফুওর্রিলি ওযা<br />
র্র্ঙ তার্ত ঘরলিত্রলির্ও লযঘ ওলযর্ শদা<br />
র্র্ঙ এবার্ফ- শভর্যচান অয শও বারফাায<br />
ভানলফও শফার্ধয ঙলফ। ুরুলতর্ন্ত্রয এওও<br />
িভতার্নয থর্ও া ওালির্ নাযীর্িয আর্ফক<br />
অনুবূলতয ফরলফলঘত্র ংর্ফদনীরতার্ও এলকর্<br />
শনায প্রা 'শভর্যচান'। অন্যলদর্ও, এই ঙলফয<br />
অন্যতভ লযর্প্রলিত চাতীতাফার্দয শম শঘাযাগুিা<br />
র্থ ঙাড় শর্ মা মুদ্ধ, তযা নৃংতা তাযই<br />
ূক্ষ্ম ভার্রাঘনা। শল মজন্ত শভর্যচান মুদ্ধ <br />
লংসৗতায লফরুর্দ্ধ নােলনও ভাধান লদর্ত<br />
বার্রাফাা আধযালত্মওতায র্থ আে শঔাাঁর্চ।‘<br />
লওন্তু শদঔা ঘরলির্ত্রয র্ঙ এই ফড় ফড় ওথাগুর্রার্ও<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
22
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
শভর্যচান ঘরলির্ত্র নাভ বূলভওা অলবন ওর্যর্ঙন চা ফিন।<br />
শভরার্ত শকর্র তা র্ত । লযঘারও ওী<br />
ফানার্ত শঘর্লঙর্রন এফং ওী ফানার্রন শ ফযাার্য<br />
শফাধ লনর্চই লনলশ্চত নন। শমবার্ফ<br />
লভলোগুর্রার্ত শভর্যচান ঘরলিত্র ম্র্ওজ এর্র্ঙ<br />
শম এলি -এওাত্তর্যয নাযী লনমজাতর্নয অনার্রালঘত<br />
অধযার্ও াভর্ন লনর্ আনায প্রা। লওন্তু লনর্<br />
আা র্রা বুর বার্ফ। রৄধু বুর ফরর্র না,<br />
ম্ুণজই বুরবার্ফ।<br />
লযঘারও রুফাইাত শার্ন ইউলনবালজলি অফ<br />
শনলরর্বলনা অধযনওার্র ফীযঙনা এওাত্তর্য<br />
নাযীয বূলভওা লনর্ কর্ফলণা ওর্যর্ঙন ফর্র চানা<br />
মা। এলি চানা মা শম, শই কর্ফলণাওার্রই<br />
শভর্যচার্নয ওালনীয ফীচ অঙ্কুলযত । লওন্তু এই<br />
মলদ লযঘারর্ওয কর্ফলণা তর্ফ তা আভার্দয<br />
তা ওর্য।<br />
এ মাফত ওযা ওর কর্ফলণার্ওই শমন না লফঘায<br />
ওযর্রা লযঘারর্ওয নতুন এই কর্ফলণা। প্রর্মাচও<br />
সীওায ওযর্ত শঘর্র্ঙন, শভর্যচান শলমজন্ত<br />
শওার্না কর্ফলণাধভজী তত্ত্ব তথযলনবজয ঙলফ ন ফযং<br />
চনলপ্র ঘরলির্ত্রয আলঙর্ও শপ্রভ-লনবজয আর্ফক<br />
অনুবূলতয নািওী প্রওা। লওন্তু শল লফঘার্য<br />
শভর্যচানর্ও বুর ভর্য বুর বার্রাফাায<br />
কর্ময ঙলফ ফরা মা। িযাক রাইর্ন ফর্র শদা মুদ্ধ<br />
বার্রাফাায কম শও ফদর্র লফর্নাদনভূরও<br />
লনর্িার বার্রাফাায কম যাঔর্রই বার্রা ওযর্তন<br />
লযঘারও।<br />
অলবন<br />
চা কিন, লবক্টয ফযানাচজী, রভাুন পলযদী, ঔারুর<br />
আরভ ফুচ, লভজরী আর্ভদ, আচাদ আফুর<br />
ওারাভ, ঋতু এ াত্তায, নালভা শলরভ, তাব্দী<br />
ারৃদ, ইওফার সুরতান, ভলনযা লভিু, লযপাত<br />
শঘৌধুযী, অরূ যাী, ানা আলভন ভয যীভ।<br />
ওালনী লযঘারনা : রুফাইাত শার্ন<br />
প্রর্মাচনা : আলও শভাসপা<br />
র্মাকী প্রর্মাচও প্রধান ওাযী লযঘারও :<br />
ইলতাও লচর্ওা<br />
লঘত্রনািয : এফারৃয যভান রুফাইাত শার্ন<br />
লঘত্রগ্রণ: ভীযণ দত্ত<br />
পযভযাি ৩৫ লভ.লভ.<br />
ফযফরত বালা : ফাংরা, ইংর্যলচ, উরৃজ, াফিাইর্ির-<br />
ইংর্যলচ।<br />
চদখজয : ১১৯ লভ।<br />
২২ চানুালয, ২০১১; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
23
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
লজরলচ অফ শেথ: অযার্ভার্য শর্যজা, ২১ গ্রার্ভা এফং ফার্ফর<br />
দাযালর্ওা<br />
ভুলব লজরলচয ওথালিয ার্থ আভযা প্রা ফাই<br />
লযলঘত। লফর্ল ওর্য কেপাদায লজরলচ, ফযাও িু দয<br />
লপউঘায লজরলচ, রেজ অফ দয লযগ লজরলচ, চযান<br />
শফানজ লজরলচ, লওংফা আভার্দয উভার্দর্য<br />
লফঔযাত তযালচত যার্য অু লজরলচ ইতযালদ<br />
লর্নভাগুর্রা ভুলব লজরলচ ম্র্ওজ ভুলব দজওর্দয<br />
ভর্ধয মজাি ধাযনা প্রদান ওযর্ত িভ র্র্ঙ।<br />
াধাযণত এওই লফলর্ও শওন্দ্র ওর্য মঔন লতনলি<br />
লর্নভা লনলভজত র্র শগুর্রা লজরলচ লর্র্ফ<br />
লযলঘত । অলধওাং শির্ত্রই এই লজরলচগুর্রা<br />
এওই লযঘারর্ওয ৃলষ্, প্রা এওই অলবর্নতাযা<br />
অলবন ওর্যন তর্ফ ফযলতরভ রিযনী। শমভন<br />
কেপাদায লজরলচ, লওংফা চযান শফানজ লজরলচয<br />
লযঘারও ার্ম শকর্ঙন শওান এও র্ফজ।<br />
লজরলচ অফ শেথ লওংফা চ ওথা শেথ লজরলচয<br />
ভুলব লতনলি শেথ ফা ভৃতুযর্ও শওন্দ্র ওর্য লনলভজত। এ<br />
মজন্ত রৃচন লযঘারও শেথ লজরলচ ফালনর্র্ঙন,<br />
এর্দয এওচন আর্ভলযওান লপমঢ়র্ভওায কা বযান<br />
ান্ত লমলন তায গুেউইর ালন্িগ এফং শকর ফঙর্যয<br />
লভমঢ় লর্নভায চন্য শফ সুলযলঘত, তায লযঘালরত<br />
লতনলি লর্নভায নাভ র্রা কযালয (২০০২),<br />
এলরপযান্ি (২০০৩) এফং রাস শেচ (২০০৫)।<br />
অন্য লযঘারও র্রন আর্রচার্ন্দ্রা কনচার্র<br />
ইনাযতু, লতলন এওচন শভলক্সওান লযঘারও। তায<br />
লরলঔত এফং লযঘালরত শেথ লজরলচয লর্নভাগুর্রা<br />
র্রা আর্ভার্য শয, 21 গ্রার্ভা এফং ফার্ফর।<br />
এয ভর্ধয তৃতী লর্নভালি ভুলব দজওর্দয ওার্ঙ<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
24
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
শফ লযলঘত ওাযণ ২০০৬ ার্র লর্নভালি শযা<br />
ঘরলিত্র শভাি াতলি ওযািাকযীর্ত অস্ার্যয<br />
ভর্নানন শর্লঙর।<br />
অযার্ভার্য শর্যজা<br />
অযার্ভার্য শয এওলি অযানর্থারলচ লপমঢ়। এ<br />
ধযর্নয লর্নভা ওালনী রৃ'লতনুর্ি বার্ক বাক ওর্য<br />
ফরা মায প্রর্তযওলিই সতন্ত্র, সাধীন লওন্তু<br />
যসর্যয ার্থ শওান না শওানবার্ফ এও সুর্তা<br />
ফাধা। অযার্ভার্য শয লর্নভা শভাি লতনলি<br />
কম। প্রথভ অংর্ অর্ক্টালবা এফং সুানায ওালনী।<br />
অর্ক্টালবা তায ফড় বাইর্য ফউ সুানায শপ্রর্ভ<br />
াকর, তার্ও লনর্ ালরর্ নতুন ংায কড়ায<br />
ইর্চ্ছ তায। এ চন্য তার্দয কুকুমজ ওলপর্ও লনর্ েক<br />
পাইর্ি শমাক শদ অর্ক্টালবা শমঔার্ন ওলপ ঔুফ<br />
র্চই তায প্রলতির্ও যাবূত ওর্য, ওঔর্না<br />
ওঔর্না তযা ওর্য এর্ন শদ াচায াচায েরায।<br />
শই িাওা অর্ক্টালবা আয সুানা লভর্র বলফষর্তয<br />
চন্য চভা ওর্য। লর্নভায আর্যও অংর্ যর্র্ঙ<br />
েযালনর্র এফং বযার্রলযায ওালনী। লনচ সীর্ও<br />
তযাক ওর্য েযালনর্র সুায ভর্ের বযার্রলযায<br />
ার্থ ংায ফাাঁর্ধ লওন্তু িাৎ এও রৃখজিনা া<br />
াযার্ত সুায ভর্ের বযার্রলযার্ও। খিনা<br />
গুরুতয র্ দাড়া মঔন বযার্রলযায শালা আরৃর্য<br />
কুকুয লযলঘ খর্যয ওার্িয শভর্ছর্ত লঙর্দ্ লনর্ লনর্ঘ<br />
র্ড় মা এফং লদন ওতও আির্ও থার্ও। এই লনর্<br />
েযালনর্র এফং বযার্রলযায ম্র্ওজ িানার্ার্ড়ন<br />
রৄরু । েযালনর্র-বযার্রলযা লওংফা অর্ক্টালবা-<br />
সুানায শথর্ও ম্ূনজ লবন্ন ধযর্নয ওালনী তৃতী<br />
অংর্ শমঔার্ন ভূর ঘলযত্র এর লঘর্বা, ওাঘা াওা<br />
দালড় শকার্পয চঙর্র ঢাওা এওচন শনাংযা,<br />
অলযস্ায বফখুর্য, শফ লওঙু শালা কুকুয লনর্<br />
র্যয এলদর্ও শলদর্ও খুর্য শফড়া শ। শমৌফর্ন<br />
এওচন শকলযরা শমাদ্ধা এর লঘর্বা ফতজভার্ন এওচন<br />
বাড়ার্ি ঔুনী, ায লফলনভর্ ভানুল ঔুন ওর্য শ।<br />
আয ঔুর্চ শফড়া তায শভর্র্ও মার্ও রৃফঙয ফর্র্<br />
শপর্র শ শফলযর্ লকর্লঙর ৃলথফীর্ও ার্ম শদর্ফ<br />
ফর্র।<br />
এই লতনলি ওালনী আাত দৃলষ্র্ত লফলচ্ছন্ন ভর্ন<br />
র্র যসয ম্ওজমুি লওঙু লফর্ল খিনায<br />
ভাধযর্ভ। আত কুকুয ওলপর্ও লনর্ োিার্যয ওার্ঙ<br />
মাফায ভ বযার্রলযায কালড়র্ও ধাক্কা লদর্লঙর<br />
অর্ক্টালবা। ভাযাত্মও আত অর্ক্টালবা এফং<br />
বযার্রলযার্ও াাতার্র লনর্ মাা র্র<br />
যাসায উয শপর্র মাা কুকুয ওলপর্ও। আয<br />
শই কুকুযর্ও শফা রৄশ্লায ভার্ধযর্ভ সুসয ওর্য<br />
শতার্র এর লঘর্বা।<br />
আর্রার্ন্দ্রা কনচার্র তায এই ভুলবর্ত শভলক্সর্ওায<br />
লনঘু, ভধযলফত্ত এফং উঘু তরায ভানুর্লয চীফনমাত্রায<br />
লওঙু লদও তুর্র ধযর্ত শর্যর্ঙন। ভানুর্ল ভানুর্ল<br />
এফং ভানুর্ল রৄর্ত বার্রাফাা-খৃণায শম রূ ঔুফ<br />
লনযার্ফর্কয ার্থ তুর্র ধযা র্র্ঙ এই ভুলবর্ত।<br />
অর্ক্টালবা সুানার্ও বার্রার্ফর্ তায আন বাই<br />
যালভর্যার্ও শিার্নায ফযফসা ওর্য, অথঘ শই সুানা<br />
ত অতযাঘায হ্ ওর্য শল মজন্ত যালভর্যার্ও<br />
িলওর্ অর্ক্টালবায ার্থ ারার্ত ার্য না। এর<br />
লঘর্বার্ও লদর্ বাইর্ও তযা ওযায শঘষ্া ওর্য<br />
এওচন, খিনারর্ভ এর লঘর্বা তায িার্কজির্ও ফেী<br />
ওর্য, শওৌর্র লনর্ আর্ঙ তায িার্ন্ির্ও।<br />
তাযয ভুর্ঔাভুলঔ রৃচনর্ও ফেী ওর্য ভাছঔার্ন<br />
যার্ঔ লসরিা শমিা আর্ত্ত আনায চন্য ভলযা র্<br />
শঘষ্া ঘারা রৃচর্নই, তর্ফ এই শঘষ্া লও লনর্চর্ও<br />
লনলশ্চত ভৃতুযয াত শথর্ও যিা ওযায চন্য নালও<br />
অযির্ও তযা ওযায উর্ের্শ্য শিা অফশ্য<br />
অলযস্ায শথর্ওই মা। ফ লওঙু ঙালর্ উর্ি এর<br />
লঘর্বায রৄর্প্রভ। যাসায কুকুযর্ও শ ঔুফ<br />
বার্রাফার্, অথঘ অর্থজয লফলনভর্ ভানুল তযা<br />
ওযর্ত তায ফার্ধ না।<br />
২০০০ ার্র ভুলিপ্রাি এই লর্নভা আর্যওলি<br />
ফযাায শফ বার্রাবার্ফ উরলি ওযা মা, শিা<br />
র্রা বাকয, আর্যওিু সষ্ ওর্য ফরর্র শিা র্রা<br />
লনলত।<br />
২১ গ্রার্ভা<br />
How many lives do we live? How many<br />
times do we die? They say we all lose 21<br />
grams at the exact moment of our death. And<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
25
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
চযাও চেজান মলদ এওভ অযারর্ওালরস লঙর,<br />
রৃফঙয র্রা শ লিও যাসা লপর্য এর্র্ঙ, লনলভত<br />
প্রাথজনা ওর্য, ঘার্ঘজ মা, ফাইর্ফর অনুমাী লনর্চয<br />
চীফন এফং লযফায লযঘারনা ওর্য। লওন্তু শই<br />
চযাওর্ওই খিনারর্ভ শচর্র শমর্ত , শ অনুবফ<br />
ওর্য মীূ তায ার্থ প্রতাযনা ওর্যর্ঙ। আয লরলসনা<br />
শর্ওয সুর্ঔয ংায িাৎ এওলদন শবর্ঙ মা মঔন<br />
তায সাভী এফং পুিপুর্ি রৃলি ওন্যা শযাে এলক্সর্ের্ন্ি<br />
ভাযা মা। এওলদন শম ংায তার্ও োক শথর্ও<br />
লপলযর্ এর্নলঙর, শই ংায শবর্ঙ মাা আফায<br />
োর্কয লদর্ওই ছুর্ও র্ড় লরলসনা।<br />
how much fits into 21 grams? How much is<br />
lost? How much is gained?<br />
লতযই শতা, এওিা ভানুল মঔন ভাযা মা তঔন তায<br />
যীর্যয চন ওতিুকু ওর্ভ? ভাযা মাা ভার্ন শতা<br />
যীয শথর্ও আত্মালিয শফয র্ মাা। শর্ির্ত্র<br />
আত্মালিয চন ওত? আত্মায চন ২১ গ্রাভ।<br />
অফশ্য আত্মায চন ২১গ্রাভ ফায ূফজ তজ র্রা<br />
আত্মা এওলি ফশ, অন্যথা এয চন থাওায ওথা<br />
না।<br />
২১ গ্রার্ভা লর্নভালি শেথ লজরলচয লিতী ফজ।<br />
ভৃতুযই শমঔার্ন লর্নভায লফল শঔার্ন আত্মায চন<br />
লনর্ প্রশ্ন আর্ফ এর্ত অসাবালফওতায লওঙু শনই।<br />
তাই ফর্র লর্নভালি লওন্তু লফজৎার্নয ওঘালন ন।<br />
ফযং ভানলফওতা, শিাব, রৃ:ঔ, ওষ্, অনুর্াঘনায<br />
কম ২১ গ্রার্ভা ফা ২১ গ্রাভ। ার্িজয অসুর্ঔ আরান্ত<br />
র লযবার্জয ািজ জান্সপ্লান্ি ওযা । সুসয র্<br />
উিায র্য সাবালফও বার্ফই তায প্রশ্ন চার্ক তায<br />
ািজিা শওাথা শথর্ও াা শকর। ঔুর্চ শফড়া শ।<br />
ঔুফ াধাযণবার্ফ ফরর্র লর্নভায ওালনী এওযওভ<br />
যরই, তর্ফ লযঘারনা আয কম ফরায বঙীর্ত<br />
এই লর্নভা র্ উর্ির্ঙ ঘযভ চলির। এই লতনলি<br />
ঘলযর্ত্রয ফতজভান, অতীত আয বলফষত এওই ার্থ<br />
ফনজনা ওযা র্র্ঙ। দজর্ওয দালি র্রা ঔুফ<br />
র্ঘতন বার্ফ লর্নভা শদর্ঔ ুর্যা ওালনী ফুর্ছ<br />
শনা। এই শম নন-লরলনায বলঙর্ত কম ফরা শিা<br />
ওতিা চরুযী লঙর শিা ঔুফ এওিা শফাছা না শকর্র<br />
এিা লতয শম এই বঙীিা লনতান্ত ফযথজ ন। বালা<br />
সযালন, তর্ফ লর্নভািা আর্ভলযওান। লযঘারও<br />
আর্রার্ন্দ্রা কন্চার্র ইনাযতুতু।<br />
লজরলচয প্রথভ র্ফজয ভর্তাই এই লর্নভায ওালনী<br />
লতনলিয ার্থ এওলি ংর্মাক আর্ঙ। লরলসনায<br />
সাভী এফং ন্তানর্ও শম কালড়লি তযা ওর্য শলিয<br />
ঘারও লঙর চযাও চেজান আয লরলসনায সাভীয ািজ<br />
লনর্ নতুন চীফন রৄরু ওর্য র । র ঘলযর্ত্র ন<br />
শন অলবন ওর্যর্ঙ, লরলসনা ঘলযর্ত্র নালভ<br />
াি। নালভ াি ২০০৩ ার্রয অস্ার্য<br />
ভর্নানন শর্লঙর্রন এই লর্নভা াশ্বঘলযর্ত্র<br />
অলবনর্য ওাযর্ন।<br />
ফার্ফর<br />
সান ভযর্ক্কায এও রৃকজভ অজর, ভরুবূলভ। ঘলযত্র<br />
রৃর্িা লওর্ায শঙর্র, ইউসুপ আর্ভদ। ঙাকর<br />
ার ঘড়া। শার্রয আরভন প্রলতর্যাধ ওযর্ত<br />
তায ফাফা তার্দয এওলি ফশও লওর্ন শদন। ফশও<br />
লফর্রতা ফর্রলঙর, প্রা লতন লওর্রালভিায মজন্ত<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
26
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
সান চাার্নয এও য। ঘলযত্র এওলি লওর্াযী<br />
শভর্, নাভ লঘর্ওা ািাা, েফন এফং ফাও<br />
প্রলতফন্ধী। সুেযী লওন্তু প্রলতফন্ধীি তার্ও এওচন<br />
ফর্ফ্রন্ে শচাকাড় ওযর্ত ফাধা শদ। দয ভাতৃাযা<br />
এই শভর্লিয এওালওিই তার্ও উগ্র শমৌনতায লদর্ও<br />
আফান চানা। লদ্ধান্ত শন, আচই লওঙু এওিা<br />
র্ফ। লনর্চয লদর্ও আওলজন ওযর্ত প্রর্াচর্ন তায<br />
যীযর্ওই অস লর্র্ফ ফযফায ওযর্ফ শ।<br />
রৃযর্ি গুলর ওযা মফ এই ফশও লদর্। লতয<br />
ফর্রলঙর শতা? এওিা যীিা ওযর্রই প্রভাণ র্<br />
মার্ফ। দূর্য যাসা শম ফালি শদঔা মার্চ্ছ শঔার্ন<br />
গুলর ওর্য রাকার্না মা লওনা জাই ওযা শমর্ত ার্য।<br />
ফর্ শঙাি র্র অর্িাওৃত ফুলদ্ধভান আর্ভদ<br />
ফশও ওার্ধ শিওা, তাযয লনানা ওর্য গুলরিা<br />
শঙার্ড়। ধু! রার্ক নাই, তাযভার্ন লফর্রতা<br />
িলওর্র্ঙ। লদ্ধার্ন্ত উনীত র্ত শদযী না<br />
লওর্াযির্য। লওন্তু এলও, ফািা কলত ওলভর্<br />
দালড়র্ মার্চ্ছ শওন?<br />
সুান এফং লযঘােজ শচান সাভী সী। খুযর্ত<br />
শফলযর্র্ঙ তাযা। শওান এওিা ফযাায লনর্ ভন<br />
ওলাওলল। তাই তার্দয ভর্ধয শওান ওথা লচ্ছর না।<br />
ভন ঔাযা সুান চানারা ভাথা লদর্ বাফলঙর<br />
লফলবন্ন ওথা। িাৎ শওাথা শথর্ও এওিা ফুর্রি এর্<br />
এওদভ সুার্নয খার্ড় লফর্ধ শকর। যি শফর্যার্ত<br />
রাকর কর কর ওর্য। লও র্ফ এঔন? এই রৃকজভ<br />
ভরুবূলভয ভর্ধয দ্রুত লঘলওৎায ফযফসা না ওযর্র<br />
সুান শফর্ঘ থাওর্ফ আয অম লওঙুিন।<br />
অযার্ভলরা মলদ শভলক্সর্ওায ফালো, ফর ফঙয ধর্য<br />
আর্ভলযওা অদফধ বার্ফ ফফা ওর্য আর্ঙ। শঙাি<br />
শঙাি রৃর্িা চভচ ফািায আলন্ি শ, শদঔা শানা ওর্য<br />
তার্দয। তায শঙর্রয লফর্, লওন্তু তায শভলক্সর্ওা<br />
মাা অলনলশ্চত, ওাযণ ফািার্দয ফাফা-ভা ফালড়র্ত<br />
শনই। লওন্তু তায বার্ি ফািার্দয ই শভলক্সর্ওার্ত<br />
লনর্ মাফায ফযফসা ওর্য, অফশ্যই অদফধবার্ফ। ফ<br />
লিওই আর্ঙ, লওন্তু শপযায ভ ফেজার্য ুলর তার্দয<br />
কালড়িা থাভার্রা। ফািাযা ফরর, অযালভলরা তার্দয<br />
আলন্ি ন। তর্ফ? অযালভলরা লও লরৄ<br />
অযনওাযী?<br />
লবন্ন লবন্ন সার্ন লবন্ন লবন্ন ঘলযর্ত্রয লফলচ্ছন্ন লওঙু<br />
ওালনী এওই ার্থ শদঔার্নায ভাধযর্ভ শম শিননিা<br />
চতযী শিা াভরার্না শভার্ি চ না। শিনন<br />
চতযীয এই ওলিন ওাচিাই শফ অফরীরা ওর্যর্ঙন<br />
লযঘারও আর্রার্ন্দ্রা কনচার্র ইনাযতুতু তায<br />
ফার্ফর লর্নভা। ২০০৬ ার্র ভুলিপ্রাি এই<br />
লর্নভালি শদর্ঔন লন এভন দজও র্তা রৃরজব র্ফ।<br />
ঙলফলি শফ আর্রালঘত র্লঙর ওাযণ অস্ার্য শযা<br />
ঙলফয তালরওা এলি প্রলতিলিতা ওর্যর্ঙ দয<br />
লোর্িজে লর্নভায ার্থ। লযলঘত ফযালির্দয ভর্ধয<br />
অলবন ওর্যর্ঙ লযঘােজ ঘলযর্ত্র ব্রাে লি এফং সুান<br />
ঘলযর্ত্র শওি ব্লযার্ঙ্ি।<br />
ফ লভলরর্ লজরলচ অফ শেথ<br />
লতনলি ফজ শদঔায র্য শেথ লজরলচ এফং<br />
আর্রার্ন্দ্রা কনচার্র ইনাযতুতু লনর্ এওিা<br />
উংায িানায শঘষ্া ওযা মা। াফর্চক্ট লর্র্ফ<br />
শেথ ফা ভৃতুয এওিা বার্রা লফল। লওন্তু ইনাযতুতুয<br />
ভুলন্সানা কম ফাঙাইর্ এফং লযঘারনা। তায<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
27
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
শেথ অফ লজরলচয লযঘারও আর্রার্ন্দ্রা কনচার্র ইনালযতু<br />
লতনলি<br />
লর্নভাযই ওালনী লরর্ঔর্ঙন গুলরার্না অযালযকা। এ<br />
চন্য তার্ও ফাফা লদর্তই । লতনলি লর্নভায<br />
ভর্ধয ২১ গ্রার্ভা ফা ২১ গ্রাভ লর্নভািা<br />
তুরনাভূরওবার্ফ চলির লফর্ল ওর্য র্রয ার্থ<br />
লরলসনায ম্ওজ লনর্ শফ ির্ি ড়র্ত ।<br />
আভায ওার্ঙ এই লর্নভািা আর্ফদন ালযর্র্ঙ এ<br />
ওাযর্ন, তর্ফ এয শঙর্ন র্রয ভৃতুয মাফনা লনর্<br />
শম কলতীনতা শিা এওিা ওাযণ। ফার্ফর<br />
লর্নভা শিনন ুর্যা লর্নভা চুর্ড় লফদযভান থার্ও<br />
কম ফরায ঢংর্। অযার্ভার্য শয লর্নভায<br />
অর্ক্টালবা এফং তায কুকুর্যয রড়াই এফং লিভযান<br />
এর লঘর্বা ওালনীয কলতীরতা চতযীর্ত শফ<br />
াাময ওর্য।<br />
লতনলি লর্নভাই এওিা ফযাায রিযনী। ভৃতুয<br />
আর্ শফ িাৎ ওর্য এফং প্রা ফ শির্ত্রই সুর্ঔয<br />
চীফর্ন ফাকড়া শদায চন্যই এয আকভন। তর্ফ<br />
ভৃতুযর্ও ঙালর্ শম ফযাাযিা উর্ি এর্র্ঙ শিার্ও<br />
আভযা লনলত ফরর্ত ালয। প্রর্তযওলি খিনাই<br />
ফাযফায প্রভাণ ওর্যর্ঙ শম আভার্দয প্রর্ঘষ্াই ফ<br />
অনুভলত ার্র্িই আভার্দয<br />
ফাসফতায ভুঔ শদঔর্ত ার্য।<br />
ন, লনলতয<br />
লযওমনাগুর্রা<br />
লজরলচয লতনলি লর্নভার্ত কম ফরায শম সাইর<br />
এর্ও অযােরলচ লপমঢ় লওংফা াইাযর্িক্সি লপমঢ়<br />
নার্ভ অলবলত ওযা র্চ্ছ। চফলষ্য র্রা<br />
আরাদাবার্ফ প্রর্তযওলি ওালনীই সাধীন লওন্তু াভান্য<br />
এওলি সুর্তা ওালনীগুর্রায ভর্ধয এওিা ম্ওজ কর্ড়<br />
শদ।<br />
লতনলি লর্নভাই লভউলচও, লফর্ল ওর্য ফার্ফর<br />
লর্নভা শফ দারুণ। লর্নভার্িাগ্রালপ বার্রা<br />
রাকর্ফ ফার্ফর লর্নভা, শফাধ ভরূবূলভয লফফনজ<br />
প্রান্তযগুর্রায ওাযর্ণই। ফ লভলরর্ শেথ অফ<br />
লজরলচয চন্য আর্রার্ন্দ্রা কনচার্র ইনালযতুর্ও<br />
আভযা 'হ্াি অপ' লদর্ত ালয, লফর্ন ঔযঘা এয<br />
শথর্ও ফড় ুযস্ায লওঙু লও আর্ঙ?<br />
২৮, ২৯ ৩১ অর্ক্টাফয, ২০১০; াভর্াযায ইন<br />
ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
28
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
লদ ফ ইন দয সাইে াচাভা<br />
ওত শার্ন ভাসুভ<br />
শলবং প্রাইর্বি যাান ভুলি াায য লসর্বন<br />
লসরফার্কজয এওিা ািাৎওায র্ড়লঙরাভ। ঙলফিায<br />
রৄরু মুদ্ধ লদর্। যালয ওালনীয ভর্ধয না ঢুর্ও<br />
প্রথভ ১০ লভলনর্িয শফল ঔালর মুদ্ধ। লসরফাকজ<br />
ফর্রলঙর্রন, মুদ্ধ আর্র শওার্না শযাভালন্িও লফল<br />
না। এয ভর্ধয শৌের্মজয লওঙু নাই। তাই এয<br />
বাফতা শফাছার্তই লওঙুিণ ঔালর মুদ্ধই শদঔার্না<br />
র্র্ঙ।<br />
মুদ্ধ আর্র ওাউর্ওই ঙার্ড় না। নাযী ফা লরৄর্দয<br />
চন্য আরাদা শওার্না ফযফসা শনই মুর্দ্ধ। এয লওায<br />
ফাই। শদর্ঔলঙরাভ রাইপ ইচ লফউলিপুর ঙলফলি।<br />
লিতী লফশ্বমুর্দ্ধয ভ ফলে ললফর্য শথর্ও ফাফা<br />
ফ লওঙু শথর্ও আড়ার ওর্য যার্ঔ শঙাি শঙর্রলির্ও।<br />
পর্র শল মজন্ত ফাফায ভৃতুয র্র এওধযর্নয লপর<br />
গুে অনুবূলত ঙলফিা শদর্ঔ।<br />
আর্র মুর্দ্ধয ভর্ধয শযাভালন্িওতা শমভন থার্ও না,<br />
ওর্ভলে থার্ও না। ফাসফ অন্যযওভ। আয শঙাির্দয<br />
বুলরর্ যাঔর্রই আর্র তাযা মুর্দ্ধয বাফতা<br />
শথর্ও শফাঁর্ঘ থাওর্ত ার্য না। মুদ্ধ এভনই এও<br />
লচলনল। ওথাগুর্রা ভর্ন র নতুন এওিা ঙলফ শদর্ঔ।<br />
‗ লদ ফ ইন দয সাইে াচাভা‘ ।<br />
৮ ফঙর্যয ব্রুর্নায ওালনী। ফাফা নালচ ওভান্োয।<br />
র্দান্নলত শর্ ঘর্র মান দূর্যয এওলি গ্রার্ভ। ব্রুর্না<br />
শঔার্ন এওাওী। ব্রুর্না চার্ননা লিও ার্ই ফেী<br />
ললফয। এওলদন শদঔা মা ৮ ফঙর্যয সুর্র্রয<br />
ার্থ। শ ইরদী, ফাফায ার্থ ফেী।<br />
ব্রুর্না এওলদন রুলওর্ শদর্ঔ শপর্র ফেী ললফয লনর্<br />
এওলি প্রর্াোন্ো ভূরও প্রাভান্য লঘত্র। ব্রুর্না শদর্ঔ<br />
শম, শঔার্ন ফেীযা ওাচ ওর্য, বার শঔর্ত া,<br />
লফর্ওর্র পুিফর শঔর্র, এওিা ওযার্প আর্ঙ আড্ডা<br />
শদায। ব্রুর্না লফশ্বা ওর্য। কৃলিও ব্রুর্নার্ও<br />
লঔা ইরলদযা ওত ফড় শ। তায ফাা শম<br />
শরাওিা ওাচ ওর্য এওলদন ব্রুর্না চানর্ত ার্য এই<br />
শরাওলি আর্র এওচন লঘলওৎও। তাযর্য ৮<br />
ফঙর্যয ব্রুর্নায ওার্ঙ মুর্দ্ধয লফবীললওা সষ্ না।<br />
ব্রুর্না ওভান্োর্যয ুত্র। মুর্দ্ধয বাফতা তায কার্<br />
রাকায ওথা না। সুর্য চার্ন তায অফসা।<br />
তাযর্য রৃচর্নয ভর্ধয ফন্ধুি। ওািাতার্যয<br />
শফড়ায রৃার্ রৃচন-অাধাযণ এও দৃশ্যওম চতলয<br />
ওর্যন লযঘারও।<br />
ব্রুর্নায ভা ফ চার্নন। লতলন শভর্ন লনর্ত ার্যন না<br />
ফলওঙু। লঘভলনয শধাা শদর্ঔ লতলন ফুছর্ত ার্যন<br />
লও এফ। থাওর্ত ঘান না লতলন শঙর্র শভর্র্দয<br />
লনর্। এইিুকু শফার্ছন শম শঙর্র-শভর্র্দয এ শথর্ও<br />
দূর্য যাঔর্ত র্ফ। এঔন আয ব্রুর্না শমর্ত ঘা না।<br />
শলিা আয না ফলর। শদঔায আগ্র ওার্যা তার্ত<br />
ফাড়র্ত ার্য। ওার্যা র্তা ওভর্ফ। তর্ফ এই ঙলফ<br />
ফাযই শদঔা উলঘৎ।<br />
০৫ ভাঘজ, ২০০৯; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
29
লপঘায<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ঢাওাই ঙলফয এও দৃর্শ্য লফঙানা রৄর্ ফই ড়লঙর্রন ঘলযত্রালবর্নত্রী ঔার্রদা আিায ওমনা। এভন ভ<br />
আতলঙ্ত বলঙর্ত তায ওন্যা ঢুওর ওর্ি। ঔার্রদা আিায এফায লফঙানা ঙাড়র্রন। অলত ওরুণ ভুঔ লনর্<br />
শভর্র্ও রৄধার্রন- 'শতার্ও নালও গুণাযা লওেন্যা ওর্য লনর্ লকর্লঙর?' ফুছুন অফসা! শভর্ অরত র্র্ঙ,<br />
আয শই ঔফয শচর্নরৄর্ন আন ভাতা এপলেলয লফঙানা রৄর্ রৄর্ ফই ড়র্ঙন! আভার্দয ঐলতহ্ফাী<br />
এপলেলয লর্নভা করুযা আওার্ র্ড়, ভৎসকূর খা ঔা- এ শওার্না নতুন ঔফয ন। ার্য ফলরউর্ে<br />
এই ঘঘজা লফযর ন। তর্ফ লরউে শদঔা মার্চ্ছ, এই ধাযা শথর্ও ঔুফ শফল ললঙর্ শনই।<br />
এভলনর্ত ফ লযঘারওই ঘান, তায লর্নভা শওার্না ঔুাঁত না থাকুও। এযয অর্নওলওঙুই শঘাঔ এলড়র্ মা<br />
তার্দয। ওলন্িলনউলিয বুরই ফর্ঘর্ শফল। লর্নভা ফ দৃশ্য এওফার্য ধাযণ ওযা মা না। ন্ধযার্ফরা<br />
শনা এওলি দৃশ্য যলদন ওার্র ধাযণ ওযায প্রর্াচন র্ত ার্য। শচন্য দৃর্শ্যয ধাযাফালওতা যিা<br />
ঔুফই চরুলয। এই শমভন, ভযাক্স শইর্নয রৃলি দৃশ্য াাাল শদঔুন - প্রথভ দৃর্শ্য ভৃতর্দ এও বলগর্ত রৄর্<br />
আর্ঙ, র্যয দৃর্শ্যই আফায বলঙ অন্যযওভ। ভৃতর্দ লনশ্চই নড়াঘড়া ওর্য না! সুতযাং রৄলিং ঘরাওার্র দৃর্শ্যয<br />
ধাযাফালওতা ফচা যাঔায চন্য খর্যয শদার, আফাফ শথর্ও রৄরু ওর্য নড়াঘড়া - ফই অলফওর যাঔর্ত ।<br />
এিাই ওলন্িলনউলি। বুরবার্রয ভর্ধয অর্নও ভ আফায ঙলফয দৃর্শ্য রৄলিং দর্রয রুর্দয ভুঔ, ব্দ ধাযণ ওযায<br />
ভাইর্রার্পান- এফ এর্ মা। শতা, রৄরু ওযা মাও --<br />
লর্নভায বুরবার : ালতয ার<br />
শমঔার্ন আওার্ র্ড়!<br />
লপউন পাইব<br />
শবতর্য রুর্ওার্না এওলি কযা ললরন্োয ঙলফয<br />
লযঘারর্ওয দৃলষ্ এড়ার্র দজর্ওয শঘার্ঔ ধুর্রা<br />
লদর্ত ার্যলন। শযাভান মুর্ক আয মাই শাও, কযা<br />
অন্তত আলফষ্কৃত লন! গ্লযালের্িয ঙলফর্ত<br />
ফলভলরর্ াা শকর্ঙ ১৭৬লি বুর।<br />
লচন্স যা রু শভমায<br />
শযাভান মুর্ক কযা ললরন্োয<br />
শযাভান মুর্কয ওালনী লনর্ চতলয র্লঙর<br />
গ্লযালের্িয। শই ুযর্না মুর্কয আফ আনায চন্য<br />
ঙলফর্ত ফযফায ওযা র্লঙর ফজাধুলনও ওলম্উিায<br />
শচনার্যর্িে ইর্ভচালয, শসার ইর্পক্ট, ফাসফানূক<br />
অযাওন দৃশ্য। ফই লিও লঙর। শকারভারিা ফাাঁর্ধ<br />
ওার্থজর্চয মুর্দ্ধয ভর্, এওলি যথ উর্ম লকর্<br />
শদার্র আখাত ার্ন, উর্ম মাায ভ ওমর্রয<br />
এই ঙলফর্ত ধযা র্ড়র্ঙ সং ওযার্ভযাভযান।<br />
লব্রলি শযার্ে ভালওজন শনায চলকং<br />
সযানলর কুফলযও তায মুদ্ধলফর্যাধী ঙলফ পুর শভিার<br />
চযার্ওর্িয লঘত্রধাযণ ওাচ ওর্যলঙর্রন ইংরযার্ন্েয<br />
লফলবন্ন শরার্ওর্ন। ঙলফয এওলি দৃর্শ্য শদঔা মা,<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
30
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ভালওজন শভলযন শনাযা চলকং ওযর্ঙন শজলনং ওযার্ম্।<br />
শম ড়র্ও তাযা চলকং ওযলঙর্রন, শঔার্ন সষ্<br />
শদঔা মালচ্ছর লব্রলি শযাে ভালওজং, মা লওনা ভালওজন<br />
মুিযার্ষ শদঔা মাায প্রশ্নই আর্ না!<br />
ওযা শকর্ঙ!<br />
িতলঘর্সঢ়য নড়াঘড়া<br />
ভালওজন শভলযন শনাযা চলকং ওযর্ঙন লব্রলি<br />
শযাে ভালওজং এ<br />
িতলঘর্সঢ়য নড়াঘড়া<br />
শম শওার্না অযাওন দৃর্শ্য ওৃলত্রভবার্ফ আত া<br />
এর্ওফার্যই ভাভুলর ফযাায। ঙলফয রৄলিং ঘরাওার্র<br />
দৃর্শ্যয ধাযাফালওতা ফচা যাঔায সার্থজ াত্র-<br />
াত্রীয আত ায সানলি ভর্ন যাঔা ঔুফই চরুলয।<br />
রেজ অপ দয লযং : দয লযিানজ অপ দয লওং ঙলফয<br />
এওলি দৃর্শ্য শফ্রার্োয ভুর্ঔ এওলি িতলঘসঢ় শদঔা<br />
মা। লওন্তু যফতজী দৃর্শ্য রিয ওযা মা, শই<br />
িতলঘর্সঢ়য অফসান আওায লযফতজন র্ শকর্ঙ।<br />
িতলঘসঢ় আওার্য ফর্ড়া শতা র্র্ঙই, শিা আফায<br />
ভুর্ঔয োনলদও শথর্ও ফাভলদর্ও ঘর্র এর্র্ঙ। ধর্য<br />
শনা মা, ফযাাযিা অর্রৌলওও, নর্তা<br />
শভওআ লফবার্কয ওালযভা! ফলভলরর্ এই<br />
ঙলফর্ত ঔুফ শফল না, ভাত্র ২২৫লি বুর আলফস্ায ওযা<br />
লি ইলেলিও ওাণ<br />
ফরর আর্রালঘত 'লি ইলেি' ঙলফর্ত ন্তান চর্ময<br />
ভ লা (ওালযনা ওাুয) এওলি দৃর্শ্য লবলে<br />
ঘযার্িয ভ ইউলিউর্ফ এওলি লবলে শদঔলঙর্রন।<br />
দৃশ্যলি লঙর তায ঙ ফঙয আর্কয এওলি খিনা<br />
লনর্। লওন্তু তঔন শতা ইউলিউফ াইিিা ঘারুই লন!<br />
আর্যওলি দৃর্শ্য আলভয ঔান এফং ভাধফন<br />
এাযর্ির্রয ইন্িাযর্নি োিাওােজ ফযফায ওযর্ঙন,<br />
ভজন শচাী তঔন াাতার্র। দৃশ্যলি ১০ ফঙর্যয<br />
আর্কয এওলি ফ্লযাফযাও দৃশ্য। লওন্তু প্রশ্ন র্চ্ছ, ১০<br />
ফঙয আর্ক এাযর্ির যাযর্র ইন্িাযর্নি<br />
শওার্ত্থর্ও ফাচার্য ঙাড়র্রা? তাযয শদঔুন, ঙলফয<br />
রৄরুয লদর্ও অলবর্নত্রী শভানা লংর্য নাভ লঙর ুনভ,<br />
ঙলফয ভাছাভালছর্ত লফনা শনালির্ তায নাভ দাাঁড়া<br />
'শভানা'। ফর্র্ল তার্ও োওা র্ত থার্ও 'শভানা<br />
ু' নার্ভ।<br />
অর্রৌলওও কবজ<br />
'ওৃ' ঙলফয এওলি দৃর্শ্য শযালত ফরলঙর্রন, কত রৃ<br />
ফঙয ধর্য লতলন িানা অধযানা ওর্য মার্চ্ছন এফং<br />
লনলদজষ্ লওঙু ওাচ শর্ল তর্ফই ফালড় লপযর্ফন। লওন্তু<br />
শযালত মলদ রৃ ফঙয ফালড় শথর্ও দূর্যই থার্ওন, প্রশ্ন<br />
এর্ মা তায সী কবজফতী র্রন লওবার্ফ? চারৃ<br />
নালও!<br />
িাইভ শভলন!<br />
'ওালব ঔুল ওালব কাভ' ঙলফয এওলি ফ্লযাফযাও দৃশ্য,<br />
ভওার ১৯৯০ শথর্ও ১৯৯৪ ার। শদঔা মা,<br />
অলভতাব ফিন এওলি এরললে প্লাচভা শিলরলবন<br />
শদঔর্ঙন। ই ভ এরললে প্লাচভা আলফষ্কায শতা<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
31
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
দূর্যয, নাভই শার্নলন শওউ। অয এওলি দৃর্শ্য<br />
(১৯৯১ ার্রয ফ্লযাফযাও) অলভতাবর্ও এওলি<br />
নলওা ৯০০০ ওলভউলনর্ওিয ফযফায ওযর্ত শদঔা<br />
মা। মলদ নলওা ই ভর্ের্রয শপান লযলরচ<br />
র্লঙর ১৯৯৬ ার্র।<br />
৩: যাইচ অফ দয শভলন ঙলফর্ত খর্িলঙর। চন<br />
আয ওযার্থলযন মঔন তাাঁর্দয শঙাজ শনা লফভান<br />
লনর্ যানর্র্ত, তঔন ই লফভার্নয ভর্ের নময<br />
শদঔা মালচ্ছর এন৩০৩৫ল। লওন্তু লফভানলি মঔনই<br />
আওাার্ন উড়র, ভর্ের নময ফদর্র র্ শকর<br />
শঙাজ এই লবলের্ত এর্ওফার্য ার্তনার্ত ধযা<br />
র্র্ঙ ললে লর্নভায লওঙু বুর।<br />
চযাও সার্যায`লচন্স<br />
াইর্যি অফ দয ওযালযলফান ঙলফয এওলি দৃর্শ্য<br />
ওযার্টন চযাও সার্যা মঔন তাাঁয অধীনর্দয লওঙু<br />
এওিা লনর্দজ লদলচ্ছর্রন, তঔন াকর্য রৄলিং দর্রয<br />
এওচন দসর্ও সষ্ শদঔা মালচ্ছর, মাাঁয যর্ন<br />
লঙর লি-ািজ, ওাউফ িুল আয ানগ্লা! বাফুন,<br />
শই ভওায চযাও সার্যার্দয শাাও-আাও<br />
শওভন লঙর। ঙলফিা ফ লভলরর্ বুর নাি ওযা<br />
শকর্ঙ ২৪১লি।<br />
আওার্ লফভার্নয ভর্ের ফদর<br />
ব্লযাও ার্রজয এওচন দস<br />
আওার্ লফভার্নয ভর্ের ফদর<br />
১৯৯৫ ার্রয লিরায ঙলফ লদ ইউচুার ার্ক্ট-<br />
এয এওলি দৃর্শ্য শদঔা মা, এওলি লফভান ভালিয<br />
লদর্ও শনর্ভ আর্ঙ। সষ্ই শদঔা মালচ্ছর, লফভানলি<br />
ঘায ইলজনলফলষ্। লওন্তু শিা মঔন ভালির্ত শনর্ভ<br />
এর, তঔন শই লফভার্ন শদঔা শকর ভাত্র রৃর্িা ইলজন,<br />
ফাইর্য দৃশ্যভান মন্ত্রালত শওন শমন ওর্ভ এর্র্ঙ।<br />
ফুছর্ত অসুলফধা না, িা আয নাভা রৃলি লবন্ন<br />
ভর্ের্রয লফভার্নয ঘর লঘত্র ফযফূত র্র্ঙ।<br />
র্যযলি মফত শফালং ৭৬৭ লঙর।<br />
এই এওই ওাণ আনজম শাার্চজর্নকার্যয িালভজর্নিয<br />
এন ৩৯৭৩এপ। তর্ফ লফভানলি মঔন কন্তর্ফয<br />
শৌাঁঙার, তঔন আফায ুর্যার্না ভর্ের্রই<br />
(এন৩০৩৫ল) লপর্য আর্। ২০০৩ ার্র ভুলি<br />
াা এই অযাওনধভজী ঙলফর্ত ৩৬লি বুর এমাফৎ<br />
াা শকর্ঙ।<br />
বুর্র বযা হ্ালয িায<br />
আর্রাঘনা শমভন, বুরবার্র হ্ালয িার্যয<br />
ঙলফগুর্রা এলকর্ আর্ঙ শফ। এই শমভন হ্ালয িায<br />
অযান্ে দয লপর্রাপায শসান ঙলফিা বুর াা<br />
শকর্ঙ শভাি ২১৭লি। বাফা মা! এই ঙলফর্ত<br />
শবাচ-উৎর্ফ হ্ালযর্ও শদঔা শকর শিলফর্রয োন<br />
ার্ ফা অফসা। শই শবাচ ঘরর্ত ঘরর্তই<br />
হ্ালযর্ও াা শকর শিলফর্রয অয প্রার্ন্ত, তীথজ<br />
তরুণীয ার্।<br />
লদর্ও হ্ালয িায অযান্ে দয শঘমায অফ লর্রি-<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
32
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
এ শসই মঔন ভযারপর্ও লনর্ িানার্াঁঘড়া<br />
ওযলঙর্রন, তঔন লসর্নয ফাভ শওানা এওচন<br />
ওযার্ভযাভযানর্ও শদঔা মালচ্ছর, লমলন শফ ভর্নার্মাক<br />
লদর্ দৃশ্যলি ওযার্ভযা ধাযর্ণ ফযস।<br />
ভুলি াা এই ঙলফর্ত এযই ভর্ধয ৩৭লি বুর<br />
াা শকর্ঙ। আয র্তা াা মার্ফ াভর্ন।<br />
হ্ালয িায অযান্ে দয অেজায অফ দয লপলনক্স-এ<br />
আফায আর্যও ওাণ। ঙলফয এওলি দৃর্শ্য হ্ালযর্ও<br />
াদা র্রা নীর<br />
শদঔা শকর, শপ্রলর্ের্ন্িয াভর্ন াদা ওাকচগুর্রা<br />
আয শনই, নীরযগা প্রচ্ছর্দ ফাাঁধাই ওযা এওলি ঔাতা<br />
ঙলফয লযঘারর্ওয লদর্ও তালওর্ লভলিলভলি ার্ঙ!<br />
এিাই এওভাত্র ন, আয ১৯লি বুর আর্ঙ<br />
অযাওনধভজী ঙলফিা।<br />
বুর্র বযা হ্ালয িায<br />
অর্রৌলওও ইলসলয<br />
পর্যস কাভ ঙলফর্ত এওই দৃর্শ্যয ওর্ও শর্ওন্ে<br />
আর্ক-র্য শদঔা মার্চ্ছ ইলসলয লনর্চ লনর্চই ঔাড়া<br />
অফসা শথর্ও রৄর্ র্ড়র্ঙ।<br />
াা শকর কবীয খুর্ভ ভি অফসা। যর্ন<br />
শফাতাভীন শকার করা শকলজ। লওন্তু লতলন খুভ শথর্ও<br />
মঔন উির্রন, শকলজর্ত শদঔা শকর শফ ওর্ওলি<br />
শফাতাভ শঘর্ ফর্র্ঙ, শকলজয যং ফদর্র শকর্ঙ।<br />
এই ঙলফর্ত াওর্রয বুর লভর্রর্ঙ ১০০লি।<br />
াদা র্রা নীর<br />
এক্স-ভযান ২ ঙলফর্ত শপ্রলর্ের্ন্িয র্ঙ ািাৎ<br />
ওযর্ত শকর্ঙন এক্স-ভযান। লিও শই ভ<br />
শপ্রলর্ের্ন্িয শিলফর্রয লদর্ও তাওার্র আভযা শদঔর্ত<br />
াই, লওঙু াদা ওাকচ ঙলড়র্ আর্ঙ র্য ফাভ<br />
শওানায লদর্ও সযার ওযা। যফতজী দৃর্শ্যই আফায<br />
অর্রৌলওও ইলসলয<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
33
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
কালড়য শভযাভলত শওাজ<br />
রৃখজিনা ড়া কালড় লনর্চ শথর্ওই শভযাভত র্<br />
মাা এওলি মুকান্তওাযী খিনা, তার্ত শওার্না<br />
র্ে শনই। আনজম শাার্চজর্নকায অলবনীত ঙলফ<br />
ওভার্ন্োর্ত লিও এই খিনাই খর্ির্ঙ।<br />
১৯৯৭ ার্র ভুলি াা িাইিালনর্ও বুর াা<br />
শকর্ঙ ২১৩লি।<br />
লদর্ও শই ১৯৭৭ ার্রয ঙলফ সায ার্জ শতা<br />
শদঔলঙ বুর্রয ঙড়াঙলড়।<br />
ঙলফয এওলি দৃর্শ্য আভযা শদঔরাভ, লবর্রর্নয র্ঙ<br />
িিমুর্দ্ধয ভ শাার্চজর্নকার্যয কালড় ইর্র্রা<br />
শার্জয ফাভ ািা বীলণবার্ফ িলতগ্রস র্রা। লওন্তু<br />
াভান্য থ শমর্ত না শমর্তই কালড়য ফাভ া শতা<br />
ফর্িই, ুর্যা কালড় র্ শকর ছওছর্ও, লনঔুাঁত।<br />
কালড়িা আর্ক ওঔর্না শভযাভলত শওাজ ম্ন্ন<br />
ওর্যলঙর লও না, শ লফলর্ অফশ্য লযঘারও লওঙু<br />
চানানলন।<br />
অযাওনধভজী ঙলফ ওভার্ন্োর্ত লভর্রর্ঙ ভাত্র ৫৬লি<br />
বুর।<br />
শফ্লালিং সীোয<br />
আয দয ভুলি াা ঙলফয ভর্ধয দয<br />
এক্সর্র্ন্েফরর্ এঔন মজন্ত ১০লি বুর নাি ওযা<br />
শকর্ঙ। হ্াংবার্য বুর াা শকর্ঙ ২৬লি। ি<br />
শসালযর্ত লতনলি। ইনর্র্ন ১৯লি।<br />
লফঔযাত লওঙু লরউলে লর্নভায বুরভ্রালন্ত শদঔুন<br />
সঘর্ি-<br />
বুরবার লনর্ আর্যা চানর্ত শদঔুন ভচায এই<br />
র্ফাইিলি। এর্ত এই মজন্ত াাঁঘ াচায ৯৭৬লি<br />
লর্নভায ৮৯ াচায ৫৯৩লি বুর ধযা র্র্ঙ।<br />
কালড়য শভযাভলত শওাজ<br />
লরউর্েয মর্তা বুরবার<br />
কত ফঙর্যয ঙলফ অযাবািার্য বুর লঙর ২৪লি। ২০০৮<br />
ার্র ভুলি াা অস্াযচী সড়াভেক<br />
লভলরর্নার্য ১১লি বুর আর্ঙ।<br />
লর্নভায বুর : ব্লর্কয াতা শথর্ও<br />
১. এক্সলওউচ লভ দাদীভা, আলন এই গুলরলফদ্ধ াত<br />
লদর্ শঘাঔ ভুঙর্ফন না...<br />
২. ামলতও শদঔা ঙলফ-শযার্ফাি -লযলবউ<br />
৩. ঔুাঁত না ধর্য ললে লর্নভা শদঔর্তল<br />
১২ অর্ক্টাফয, ২০১০; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
34
লপ্র ভুলব<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
র্ষ্ানজ ভুলব<br />
ূন্য আযণযও<br />
Open Range<br />
লযঘারও: শওলবন ওষ্নায<br />
অলবনর্: শওলবন ওষ্নায, যফািজ েুবার, লোর্কা<br />
রুনা প্রভুঔ।<br />
ভুলবলি ২০০৩ ার্র ভুলি া। IMDB শযলিং ৭.৫।<br />
লফ্র শফ্লালিং শযন্চাযর্দয লফরুর্দ্ধ শর্িরায আর্রার্য<br />
ওালনী। শওলবন ওষ্নায অতীত বুরর্ত ঘা। খিনা<br />
রর্ভ অতীর্ত লপর্য তায াভর্ন।<br />
The Searchers<br />
লযঘারও: চন শপােজ<br />
অলবনর্: চন র্ন, শচপযী ান্িায, লবযা ভাইর<br />
প্রভুঔ।<br />
ভুলবলি ১৯৫৬ ার্র ভুলি া। IMDB শযলিং ৮.১।<br />
প্রথর্ভই চন র্ন ম্র্ওজ ফর্র লনই । আভার্দয<br />
ওার্ঙ শমভন লিন ইষ্উে। নথজ আর্ভলযওার্ত র্ষ্ানজ<br />
ফরর্তই চন র্ন।<br />
এঔার্ন চন র্ন থার্ও ললবর ায শপযতা<br />
ওনর্পোর্যি শারচায। ফাড়ী শপযায ভুর্ঔ শ<br />
চানর্ত ার্য তায বালি শও অযন ওর্যর্ঙ<br />
ইলন্োন। শ শফলযর্ র্য তার্দয ঔুচর্ত। দীখজ এই<br />
মাত্রা তায ভর্নাবাফিা এিা লিও শফাছা মা না --<br />
শলও তায বালির্ও ঔুন ওযর্ত ঘা নালও তার্ও<br />
উদ্ধায ওযর্ত ঘা। ইলন্োনর্দয তায এত খৃনায<br />
ওাযনই ফা লও।<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
35
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
High Noon<br />
লযঘারও: শফ্রে াইনভযান<br />
অলবনর্: শগ্র কুায, শগ্র শওরী, থভা লভর্ঘর<br />
প্রভুঔ।<br />
ভুলবলি ১৯৫২ ার্র ভুলি া। IMDB শযলিং ৮.৩।<br />
আভায আর্র র্ষ্ানজ শদঔা রৄরুই এিা লদর্।<br />
শার্র ঙলফিায ভর্তাই এিা এওিা ভাইরর্ষ্ান।<br />
শমভন পালন , শতভন লতি। আফায চীফর্নয লিা।<br />
আচফ ফন্ধুি।<br />
িান িান র্ষ্ানজ। দয লফফালত ভাজার লফর্ ওর্য<br />
াযর্ত না াযর্ত রৃ:ংফাদ ালচয। ুযার্না এও<br />
ঔুনী শপযত আর্ঙ আচর্ও রৃুর্যয শজর্ন। ফাই<br />
যাভজ শদ সীয লনযাত্তায ওথা লঘন্তা ওর্য তার্ও<br />
র্য মাা উলঘত। যনা র্ শপযত আর্<br />
ভাজার।<br />
রৄরু চভচভাি ওালনী। ফাই তার্ও াাময ওযা<br />
আশ্বা শদ। এলদর্ও ঔুনীয লতনচন াথী ালচয।<br />
ওার্চয ভ শদর্ঔ ভাজার তায ার্ শওউ শনই।<br />
আভার্দয সুীর ভার্চয ভর্তা তাযা ওার্চয ভ<br />
লফতর্ওজ ফযস - ঔুনীর্ও পুর্রয ভারা লদর্ফ না লদর্ফ না<br />
এই লনর্ :D। লভ ওযায শওান ওাযনই থাওর্ত<br />
ার্য না।<br />
Once Upon a Time in the West<br />
ভুলবলি ১৯৬৮ ার্র ভুলি া। IMDB শযলিং ৮.৮।<br />
এলও র্ষ্ানজ। াযলচ লরন লের্যর্ক্টে। দয<br />
গুে, দয ফযাে এন্ে দয আকরী -য লের্যক্টয।<br />
লভলষ্লযা এও াযর্ভালনওা শপ্লার্যয প্রলতর্াধ<br />
শনায ওালনী। ার্থ এও লফধফায চীফর্নয<br />
খূলনজফতজ।<br />
হ্া বাইচার্নযা শার্র ঙলফর্ত এই াযর্ভালনওা<br />
ফাচার্না আর্কই রৄর্নর্ঙন আনাযা। ভচায ফযাায<br />
র্রা -- এিা ুযাই ইউর্যার্ রৄলিং ওযা র্র্ঙ।<br />
ওালষ্ং শফীয বাক ইউর্যার্য।<br />
Tombstone<br />
ভুলবলি ১৯৯৩ ার্র ভুলি া। IMDB শযলিং ৭.৭।<br />
অলবনর্: ওািজ যার্র , বযার লওরভা প্রভুঔ।<br />
The good, the bad and the ugly<br />
লযঘারও: াযলচ লরন<br />
ভুলবলি ১৯৬৬ ার্র ভুলি া। IMDB শযলিং ৯.০।<br />
দয ভাদায অপ অর র্ষ্ানজ পয লভ B-)<br />
লফঔযাত ভাজার ার্ি ইাজ আয তায বাইর্যা<br />
িুমর্ষ্ান আর্ শর্ির ফায আা। শওান ধযর্নয<br />
ছার্ভরা না শমর্ তাযা পযার্যা শিলফর্রয ফযফা<br />
ঔুর্র ফর্। উচ্ছংঔর োওার্তয দর্রয ার্থ তার্দয<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
36
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ছার্ভরা শরর্ক মা। রৄধু েও লরর্ে ঘলযর্ত্র বযার<br />
লওরভার্যয অলবন শদঔায চন্যই ভুলবিা শদঔা মা।<br />
The Outlaw Josey Wales<br />
ভুলবলি ১৯৭৬ ার্র ভুলি া। IMDB শযলিং ৭.৮।<br />
লিন্ি ইষ্উর্েয অলবনীত/ লের্যর্ক্টে অংঔয ঙলফ<br />
আর্ঙ শদঔায ভর্তা। এই ঙলফিা শফী ভর্ন আর্ঙ<br />
এওিা োরর্কয চন্য। শচাল র্র শও ঔুন<br />
ওযর্ত আা ফাউলন্ি ান্িার্যয উর্েশ্য ফরা<br />
Dying aint much of a living<br />
Boy!<br />
The Unforgiven<br />
ভুলবলি ১৯৬০ ার্র ভুলি া। IMDB শযলিং ৬.৮।<br />
Dances with the wolves<br />
ভুলবলি ১৯৯০ ার্র ভুলি া। IMDB শযলিং ৮.০।<br />
অমফ সুেয এওিা ভুলব। অস্ায াা। লিও<br />
ভাযদাংকা র্ষ্ানজ না র্র। এও লনংক চলনর্ওয<br />
শালষ্ং লনচজন এও শার্ষ্। শমঔার্ন ফঙর্য এওিা<br />
ভানুল া শদ না। ইলন্োনর্দয ার্থ তায ফন্ধুি<br />
। শনওর্ড়য ার্থ ফন্ধুি । লনচজর্ন থাওর্ত ইর্চ্ছ<br />
এভন ভুলব শদঔর্র।<br />
আনপযলকর্বর্নয ওথা না ফর্মৗ আর্র র্ষ্ার্নজয<br />
ওথা অম্ূনজ থার্ও। লিন্ি ইষ্উর্েয লের্যক্টর্ে<br />
অলবনীত। ইষ্উে আর্র অলবর্নতা লার্ফ ভধযভ<br />
ওযািাকযীয। লের্যক্টয লার্ফ এ িা। লর্যা লার্ফ<br />
প্লালিনাভ িা। ভানলফও র্ষ্ানজ। লযর্র রাইর্প<br />
শওভন খির্ত ার্য এওদভ ফ শতাযর্পায ওর্য<br />
শপরা র্র্ঙ। ফাসফ ঔুফ লতি আয লর্যাযা<br />
আর্র লর্যা ন।<br />
১৫ চুরাই, ২০০৯; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
37
প্রফন্ধ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ফাংরার্দর্য ঘরলিত্র লনর্<br />
াতওান<br />
ধীফয<br />
রৄযলিং ওযা র্লঙর লদরঔুা কার্েজর্ন। তর্ফ এলি<br />
দজওর্দয চন্য প্রদলজত লন। এফং ওার্রয আফর্তজ<br />
শই লপ্রন্িলি ালযর্ লকর্র্ঙ।<br />
ূণজ চদর্খজযয প্রথভ লনফজাও ঘরলিত্রলিয নাভ "দা রাস<br />
লও"। এই ঙলফলি প্রর্মাচনা লঙর্রন ঢাওায নফাফ<br />
ফাংরার্দর্ ফাও/লনফজাও/সম/ুণজ চদর্খজযয<br />
ঘরলির্ত্রয ভর্ধয ফজপ্রথভ লনলভজত শই ১৯২৭-<br />
২৮ ার্রই। ঢাওায নফাফ লযফার্যয তরুণর্দয<br />
প্রর্মাচনা "সুকুভালয" র্চ্ছ ফাংরার্দর্য ভালির্ত<br />
সম চদর্খজযয প্রথভ লনফজাও ঘরলিত্র। লযঘারনা<br />
ওর্যলঙর্রন, চকন্নাথ ওর্রর্চয যীযঘঘজা লিও<br />
অমুচ প্রন্ন গুি। লমলন শ ভ নাজওায লর্র্ফ<br />
ূণজ চদর্খজযয প্রথভ লনফজাও ঘরলঘত্র"দা রাস লও"<br />
এয এওলি দৃশ্য।<br />
"সুকুভালয" ফাংরার্দর্য ভালির্ত সম চদর্খজযয<br />
প্রথভ লনফজাও ঘরলঘত্র।<br />
শফ লযলঘত লঙর্রন। নার্ওয বুলভওা লঙর্রন<br />
নফাফ নালরুমৗা। এফং শমর্তু শভওায ভাচ<br />
লঙর শফ যিণীর, তাই নালওায বুলভওা এওচন<br />
ুরুলর্ও শনা র্লঙর। এই নালওায বুলভওা<br />
অলবন ওর্যলঙর্রন চদ আব্দু শাফান।<br />
ওযার্ভযায িালর্ি লঙর্রন ঔাচা আচভর। এফং ুর্যা<br />
ফালড়য শই উৎাল তরুণদর, আয লযঘারও<br />
এওই। তর্ফ এই ঙলফর্ত প্রধান ঘলযর্ত্র অলবন<br />
ওর্যলঙর্রন শিানা ফাফু (চর্রন যা)। আয নার্ওয<br />
বুলভওা শফ ওর্ওচন অলবন ওর্যলঙর্রন। শমভন<br />
ঔাচা নালরুমৗা, আয ঔাচা চারারুলেন। তর্ফ<br />
এইফায আয ুরুল লদর্ নালওায বুলভওা অলবন<br />
ওযার্না লন। ঢাওায লততার শথর্ও রলরতা<br />
যর্প ফুলড়, ঘারুফারা, শদলফফারা এফং লযভলত<br />
ফাঈলচ নাযী বুলভওা অলবন ওর্যলঙর্রন।<br />
লদরকুা, ভলতলছর আলচভুয ইতযালদ অজর্র রৄযলিং<br />
ওযা র্লঙর। লযঘারও অমুচ প্রন্ন গুি<br />
লযঘারনায াাাল ফাংরা ইংর্যলচ<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
38
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ঢাওায নফাফ লযফার্যয এই তরুণর্দয প্রর্মাচনা ৃলষ্ প্রথভ সম ূনজ চদর্খজযয ফাংরা<br />
ঘরিলঘত্র "সুকুভালয" এফং দা রাস লও"<br />
াফিাইর্ির ওর্যলঙর্রন। আয ঢাওা লফশ্বলফদযারর্য<br />
আোলরফ াদালন উরৃজ াফিাইর্ির চতলযয িালর্ি<br />
লঙর্রন। শওারওাতা শথর্ও লপ্রন্ি ওলযর্ আনা ।<br />
তৎওালরন ১২,০০০ িাওা ফযার্, ১৯২৯ ার্র রৄরু<br />
া ঙলফলি শল ১৯৩১ ার্র। ভুলি শদা <br />
ঢাওায ভুকুর লর্নভা শপ্রিাকৃর্। মা আভযা আচাদ<br />
লর্নভা র নার্ভ লঘলন। এফং শফ ওর্ওলি<br />
শপ্রিাকৃর্ শফ ওর্ও িা ঘর্র ঙলফলি। এই<br />
পরতা উিুদ্ধ র্, আর্যা ফৃত্তয লযর্য<br />
লযর্ফনায চন্য ঙলফলি শওারওাতা ািার্না ।<br />
শঔার্ন ঙলফলি "অর্যাযা লপমঢ় শওাম্ালনয"<br />
তত্ত্বাফধার্ন থাওায ভ ঙলফলিয লপ্রন্ি ালযর্ মা।<br />
আয এবার্ফই এওলি ইলতা, ওার্রয আফর্তজ<br />
ালযর্ লকর্র্ঙ লঘযলদর্নয চন্য।<br />
ফাংরা প্রথভ ুণজ চদর্খজযয ঘরলিত্র "ভুঔ ভুর্ঔা"<br />
লযঘারও আব্দুর চিায ঔান। ভুলি া ৩যা<br />
আকস ১৯৫৭ ার্র।<br />
ভানুলর্দয। চালতর্ত মাযা লঙর্রন অফাঙালর। পর্র এ<br />
শদর্য শওয শম গ্রাভ ফাংরা, তায ার্থ এর্দয<br />
নালড়য ম্ওজ ফর্র লওঙু লঙর না। লফর্ত্তয লযভার্ন<br />
১৯৩১ শথর্ও ২০১১। ৮০ ফঙয। আয এত ফঙয য<br />
আভার্দয বাফর্ত র্চ্ছ আভার্দয ঘরলিত্র উন্নর্নয।<br />
লওন্তু শওন? এ লনর্ই আভায লনচস বাফনাগুলর<br />
আনার্দয ার্থ শায ওযলঙ।<br />
সুর্ফদায ইরাভ ঔাাঁ এয ার্ত কড়া ঢাওা র্যয<br />
চমই র্লঙর শনালনফা লর্র্ফ। এয য ওার্রয<br />
আফর্তজ িলনর্ওয চন্য যাচধালন লর্র্ফ এয<br />
চনংঔযা ফাড়র্র এঔার্ন ভুরত আকভন খর্িলঙর<br />
বার্কযয অর্েলর্ন বাযর্তয লফলবন্ন যাচয শথর্ও আা<br />
এযা উিলফত্ত এফং ভধযলফর্ত্তয ওাতার্য অফসান<br />
ওযর্র, ফাংরায ংস্ৃলত বালা ঐলতর্হ্য চন্য শম<br />
দাফদ্ধতা, তায লঙর্ির্পািা এর্দয ভর্ধয লঙর না।<br />
তাই লিা, ফাংরা বালা, ালতয ংস্ৃলত <br />
ঐলতর্হ্য উৎওলজতায চন্য শম উি ভধযলফত্ত<br />
শেলণয ৃষৎর্ালওতা প্রর্াচন লঙর, শলি ওঔর্না<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
39
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
র্ র্িলন।<br />
আয ফাংরার্দর্য লংবাক ভানুলই লঙর্রন<br />
ওৃললচীলফ। াযালদন াড়ঔািা ঔািুলনয য লফর্নাদন<br />
ফরর্ত লঙর চালয ালয কান, ওলফয রড়াই এফং<br />
র্ফজাি লফরালতা মাত্রা লওংফা ারা কার্নয আয।<br />
আয লিা দীিায শিত্রগুলর এওলদর্ও শমভন ঔুফই<br />
ীলভত লঙর, শতভলন লিায শঘর্ ওৃললওার্চ<br />
াযদলজতায প্রলতই আভার্দয আওলজন লঙর শফল।<br />
তাই নািও লথর্িায ইতযালদ "ললিত ফড়র্রালও<br />
ফাফুানায" প্রলত শওান আওলজনই লঙর না তার্দয।<br />
ফৃলির্দয যাচর্ি শঔাদ ঢাওা য ঘযভ অফর্রা<br />
রুি শথও রুিতয অফসা লতত র্লঙর। শফ ও<br />
ফঙয আর্ক ািালও ২০০০ এ, ফৃলি ফাংরায<br />
লফলবন্ন শচরা ভ্রভন ওযা এওচন বাযতী<br />
ভযালচর্সর্িয োলযয ংওরন প্রওালত র্লঙর।<br />
মা শথর্ও তৎওালরন ঢাওায ভার্চয এওলি সচ্ছ লঘত্র<br />
পুর্ি উর্িলঙর। শয শঔরা, চুা শঔরা, গ্রাভ শথর্ও<br />
আা ভানুলর্দয প্রতাযণা ওর্য ফজস ালতর্ শনা,<br />
ভদ ঔাা, ফাইলচ ফালড়র্ত র্ড় থাওা, এফই লঙর<br />
তৎওালরন ভধযলফর্ত্তয চদনলেন ঘারলঘত্র।<br />
এও লদর্ও গ্রার্ভয ভানুলর্দয ভর্ধয লিা ঘযভ<br />
ললঙর্ থাওা, অন্যলদর্ও রর্য অফাঙালরর্দয ভর্ধয<br />
অদনলতও ওভজওার্ন্েয ভাৎন্যা, এই রৃইর্ লভলরর্<br />
আভার্দয াংস্ৃলতও লযলধ র্ র্ড়লঙর ঔুফই<br />
ংলিি।<br />
আর্কই উর্মৗঔ ওর্যলঙ শম ফৃলির্দয তর্নয আর্ক<br />
আর্ক ফাংরার্দর্ ঘরলঘত্র লনভার্নজয ইলতা<br />
থাওর্র, তায ধাযাফালওতা আয থার্ওলন। এ চন্য<br />
এও লদর্ও শমভন শওারওাতার্ও অর্নও শফল প্রাধান্য<br />
লদর্ ঢাওার্ও রুি ওর্য যাঔা শমভন দাল, শতভলন<br />
তৎওালরন ঘযভ যিণীর ভাচর্ও শদালী ওযা<br />
মা। মার্দয শঘার্ঔ ংস্ৃলত ঘঘজা লঙর ধভজ <br />
চনলতওতা লযলে ওাচ।<br />
১৯৭১ ার্র সাধীনতায আর্ক আর্ক চলয যাান,<br />
এর্তাভ প্রভুঔ শম কলতর্ত এলকর্ মালচ্ছর্রন,<br />
তার্ত ফাংরা ঙলফয উজ্জর বলফষত লঙর। চলয<br />
যাার্নয যসচনও অন্তধজযান এফং এর্তার্ভয<br />
ধীর্য ঘর নীলতয ওাযর্ন ফাংরার্দর্য ঘরলিত্র রৃই<br />
লদওার্রয শফা শথর্ও ফলজত র্লঙর। াাাল<br />
যাচাওায আর ফদযর্দয ার্ত আভার্দয াংস্ৃলতও<br />
চকর্তয ভাথাযা ঔুন ফায ওাযর্ণ ফুলদ্ধফৃলত্তও<br />
রৄন্যতা ৃলস র্লঙর। মা শওানলদন ুণজ ফায<br />
ন।<br />
মুদ্ধলফধফস এওলি শদর্ শমঔার্ন ভানলফও ংওি<br />
শভাওার্ফরািাই চরুলয লঙর, শঔার্ন লর্নভায ভত<br />
লফর্নাদন ঔার্ত যওার্যয িয শথর্ও ি<br />
লফলনর্াক লঙর অফাসফ। লওন্তু অর্নও ীভাফদ্ধতায<br />
র্য ফঙফন্ধু এপ লে ল লনভজান ওর্য লদর্লঙর্রন।<br />
আলদযওার্র ওযার্ভযা রাইি আয রযাফ লদর্ তাই<br />
ভুলিমুদ্ধ লবলত্তও পর শফ লওঙু ঘরলিত্র লনভজান<br />
মফ র্লঙর।<br />
৭২ শথর্ও ৮১ মজন্ত যাচদনলতও অলসযতায ওাযর্ন<br />
ফাংরার্দর্য ঘরলিত্রাঙর্ন এর্লঙর সলফযতা। মায<br />
দরুণ াংস্ৃলতও শফাদ্ধা প্রর্মাচও এফং লযঘারর্ওযা<br />
উৎা ালযর্ শপর্রন। আয শই রৄন্যসান ুযণ<br />
ওর্য শভধাীন লযঘারও আয আরু শার্চয<br />
ফযাফাল প্রর্মাচওযা। পর্র শপাও পযান্িাল লওংফা<br />
ভাযদাঙা ঙলফয নার্ভ ভানীন এর্ওয য এও<br />
অদ্ভুতুর্ড় ঘরলঘত্র লনভজার্নয ললড়ও র্ড় শকর্রা। এয<br />
ভর্ধয নাযান শখাল লভতা লওংফা ওাভার আর্ভদযা<br />
ফঙর্য এওিা রৃর্িা ওর্য াভালচও ঙলফ দজওর্দয<br />
উায লদর্তন। লওন্ত ভধযলফর্ত্তয লফর্নাদর্নয<br />
শঔাযাও লর্র্ফ শ ফই লঙর অপ্রতুর।<br />
এয ভর্ধয ভযায উয ঔাড়ায খা এয ভত কুঔযাত<br />
শভানার্ভ ঔার্নয কুঔযাত শভর্ চাভাই চাালঙয<br />
শভািঃ আর্দর্রয যালয তত্ত্বাফধার্ন লবল আর্য ললে<br />
ঙলফর্ত ঢাওা য রাব র্ মাার্ত, ভধযলফত্ত<br />
শেলণ খর্য ফর্ই লফর্নাদর্নয চ ভাধযভ ার্ত<br />
শর্ মা। পর্র ফাংরা ঘরলির্ত্রয ওলপর্ন শল<br />
শর্যও শিাওায ওাচিা ম্ন্ন ।<br />
"এই াআন াআন াআন... . এই ভুওাোয ওা<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
40
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
লওাোযযযযয" রৃই লতন চন তরুর্ণয চিরা শথর্ও<br />
এই ধযর্ণয অর্নও ললে ঙলফয নাভ লদর্ দৃলস<br />
আওলজন ওযা র্তা নালচভুলেন শযাে শথর্ও রৄরু ওর্য<br />
শফকভ ফাচায মজন্ত। এ যওভ র্ওি লঙর ঘওফাচায<br />
শথর্ও শফকভ ফাচায এফং শভৌরলফ ফাচার্য শঢাওায<br />
প্রর্ফ র্থ। াত যচা, ঘাদলন খাি, যভতকজ<br />
শথর্ও াচালযফাক মজন্ত লফসৃত লঙর এয লযলধ।<br />
এযা সানী শফওায তরুন। এরাওা লঙঘর্ও লন্ো<br />
ফর্র কুঔযাত। তাই থমালত্র ফা লযক্সামালত্রয মতই<br />
ওর্ণজ লফল ফভান শাও না শওন, বর্ শওউ লওঙু<br />
ফরর্তা না। এযা শফশ্যায দারারর্দয ভতই,<br />
লবলআর্য ললে ঙলফ শদঔার্নায চন্য দজও ংগ্র<br />
ওযর্তা। এফং লনলদজস দজনীয লফলনভর্, বংওয<br />
কলর খুলঘ শলযর্ শওান এওিা আধা বাঙা খর্যয<br />
ললে ঙলফ উর্বার্কয চন্য লনর্ শমর্তা। এযওভ<br />
আড্ডাঔানা লঙর প্রা ঔার্নও। শমঔার্ন লদন যাত<br />
লভলরর্ এও এওলি শা শত ২৫ শথর্ও ৫০ চন দজও<br />
থাওর্তা। আয লদর্ন ওতিা শা ঘরর্ফ শিা লনলদজস<br />
লঙর না। ভানুল শবর্দ ৫ শথর্ও ১০ িাওা ওর্য প্রলত<br />
দজওর্ও লদর্ত র্তা। আয এবার্ফই অফাঙালর<br />
যাচাওায চাালঙয শভািঃ আর্দর্রয শবর্ঙ ড়া<br />
শওাভড় লর্ধ র্ত থার্ও।<br />
ওথা লচ্ছর ফাংরার্দর্য ঘরলিত্র লনর্। এয ভর্ধয<br />
লবলআর্যয প্রঙ আনায ওাযণ র্রা, এলি<br />
আভার্দয ঘরলির্ত্রয (ার্থ াভালচও অফির্য)<br />
রভ অফনলতয চন্য এলি লফার এওলি বুলভওা<br />
শযর্ঔর্ঙ।<br />
আফায ইলতার্ ঘর্র মালচ্ছ। বাযর্তয ভত এত<br />
আর্ক না শাও, তা শচাড়াতালর লদর্ নফাফ ফালড়য<br />
লওঙু তরুণর্দয উর্দযার্ক শই ১৯৩১ ার্রই আভযা<br />
প্রথভ ঘরলির্ত্রয সাদ লনর্ লঙরাভ। লওন্তু নফাফ<br />
লরভুমৗায রভ শদউলরাি এফং র্য ভৃতুয, এফং<br />
অর্মাকয উত্তযসুলযর্দয ওাযর্ণ ফাংরার্দল ঘরলঘত্র<br />
ভাধযভ ধন্যােয ৃষৎর্ালওতা াযা। এঙাড়া<br />
ফাংরার্দর্য অন্যান্য অজর্রয ধনী ফযালির্দয<br />
অর্নর্ওই ১৯৪৭ ার্রই ফাংরার্দ তযাক ওর্য<br />
বাযর্ত ঘর্র মান। এই দর্র অর্নও জৎালন গুনী<br />
ফযালি লঙর্রন ফর্র ুফজ ফর্ঙ ললিত ধলনর্দয<br />
রৄন্যতা শদঔা শদ। অফশ্য লওঙু ললিত ভানুল লশ্চভ<br />
ফাংরা শথর্ও ফাংরার্দর্ আর্র তার্দয িযার্ওয<br />
বায লঙর শফ রৃফজর। পর্র রুলি রুলচয বাফনা<br />
তার্দযর্ও এও যওভ লম ালতয শথর্ও রৃর্য<br />
যার্ঔ।<br />
ুফজ ফঙ ফা ফাংরার্দর্য ভানুলর্দয ভর্ধয লর্নভায<br />
প্রলত উদাীনতা থাওর্র, বাযত ালওসার্নয<br />
বাযতী লর্নভায অন্যতভ লথওৃত ফাগালর লঘত্র<br />
লযঘারও ীযারার শন<br />
ভানুলর্দয ভর্ধয এফযাায শফ বার্রা যওর্ভযই<br />
উৎা লঙর। শমভন ধরুণ আভার্দয প্রথভ ঘরলঘত্রলি<br />
১৯৩১ ার্র ভুলি শর্র, অলফবি বাযর্তয<br />
শফার্মর্ত শই ৭ই চুরাই ১৮৯৬ শতই সম চদর্খজযয<br />
ঙলি লনফজাও ঘরলঘর্ত্রয প্রদজলন র্লঙর। ১৮৯৮<br />
ার্র বাযতী লর্নভায অন্যতভ লথওৃত ফর্র ঔযাত<br />
ীযারার শন শওারওাতা লথর্িাযগুলর<br />
শরুরর্র্ে ফলে ওযা রৄরু ওর্যন।<br />
এয আর্ক ১৮৯৭ ার্রই লযশ্চন্দ্র ঔাযাভ নার্ভ<br />
এও ফযালি ১২ সণজ ভুর্দ্া ইংরযান্ে শথর্ও লর্নভায<br />
ওযার্ভযা লওর্ন আর্নন। শিা লদর্ই লতলন শফ<br />
ওর্ওলি প্রাভান্য লঘত্র চতলয ওর্যন। এয ভর্ধয<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
41
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
১৯০৩ ার্র রেজ ওাচজর্নয লদলমৗ দযফার্যয<br />
দাদা ার্ফ পারর্ও ১৯১৩ ার্র যাচা লযঘন্দ্র<br />
ঘরলিত্রলি লনভজাণ ওর্যন মা লঙর<br />
বাযর্তয প্রথভ ূণজদদখজয লনফজাও<br />
ঘরলিত্র। ১৯৩২ ার মজন্ত লতলন<br />
১৯ ফঙর্য শভাি ৯৫লি ূণজদদখজয<br />
২৬লি সমদদখজয ঘরলিত্র<br />
লনভজাণ ওর্যন।<br />
অলবর্লওলি শফ উর্মৗঔর্মাকয।<br />
রেজ ওাচজর্নয লদলমৗ দযফার্যয অলবর্লও<br />
বাযতী ঘরলিত্র লযঘারনায শির্ত্র ফর্ঘর্<br />
অগ্রকালভ ফর্র মার্ও ধযা শই দাদা ার্ফ<br />
পারর্ও শম রৄধু ঘরলঘত্র লনভজান ওর্য পর র্র্ঙন<br />
তা ন। ফযং উালচজত অথজ লতলন লফলনর্াক<br />
ওর্যলঙর্রন বাযতী ঘরলিত্র উন্নর্নয চন্য।<br />
এওাযর্ণ ফতজভান ফলরউে তায ওার্ঙ লঘয ওৃতজৎ।<br />
এওাযর্ণই বাযর্ত ঘরলঘর্ত্রয অস্ায নার্ভ ঔযাত<br />
ুযস্াযলি দাদা ার্ফ পারর্ওয নার্ভই লযলঘলত।<br />
বাযতীযা শম রৄধু ঙলফ<br />
লযঘারনা লঙর এভন না। ফযং,<br />
ফালনলচযও লবলত্তর্ত াযা শদর্<br />
লর্নভা ঙলড়র্ শদফায চন্য<br />
ভানবার্ফ তৎয লঙর। এপ লফ<br />
থার্নারায গ্রযান্ে লওর্নির্স্া<br />
এফং চাভর্দলচ ফ্রাভলচ ভদর্নয<br />
ভদন লথর্িার্যয উর্দযার্ক রৄধু বাযতী<br />
ন, এভন লও সুরৃয আর্ভলযওায ঙলফ াযা বাযর্ত<br />
লযর্ফনা ওযর্তা। প্রথভ লফশ্বমুর্দ্ধয য বাযতই<br />
লঙর আর্ভলযওান ঘলির্ত্রয ফর্ঘর্ ফড় লফর্দল<br />
ফাচায। আনাযা শচর্ন অফাও র্ফন শম, লরউর্েয<br />
যাচা লযঘন্দ্র ঘরলিশত্রয এওলি দৃশ্য<br />
লফশ্বঔযাত লযর্ফনা ংসা ইউলনবাজার লওঘাজ<br />
শই ১৯১৬ ার্রই বাযর্ত তার্দয াঔা সান<br />
ওর্য।<br />
বাযতী ঘরলির্ত্রয চনও দাদা ার্ফ পারর্ও<br />
পর্র শদল লফর্দল লফর্নাদন রার্বয আওাংঔা<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
42
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
বাযতী াধাযণ ভানুল আর্যা শফল ঙলফ শদঔায<br />
লদর্ও ছুর্ও ড়র্রা। তাই বাযর্ত লর্নভা রগুলরয<br />
ংঔযা শফর্ড় শকর্রা। এভন লও দজও ংকুরার্নয<br />
চন্য শঔারা ভার্ি তাফু ঔালির্ ঙলফ প্রদলজত র্তা।<br />
এর্তা শকর্রা বাযর্তয ঔফয। ৪৭ এ বাযত বার্কয<br />
য িঃ ালওসালনযা ফর্ থার্ওলন। অলফবি<br />
বাযর্ত শফার্ময াাাল রার্ার্য লপমঢ় সুলে<br />
প্রলতলষৎত । তঔন এওই শদর্য ভানুল লর্র্ফ<br />
বাযতী ঘরলিত্র রৃই মাকার্তই লনলভজত র্তা।<br />
১৯৪৭ এ বাযত বার্কয য চনংঔযায লদও লদর্<br />
ুফজ ালওসান অথজাৎ ফাংরার্দর্য চনংঔযা লশ্চভ<br />
উন্নলত খর্িলঙর (১৯৫৯-১৯৬৯)। এয আর্কই ুফজ<br />
ালওসান প্রার্দলও ংর্দয কৃলত লদ্ধার্ন্ত ুফজ<br />
ালওসান ঘরলিত্র উন্নন ংসায প্রলতষৎা খর্ি ৩যা<br />
এলপ্রর ১৯৫৭শত।<br />
উরৃজয ার্থ ার্থ ফাংরা ঙলফয ফানার্নায শমভন<br />
ললড়ও র্ড়লঙর, শতভলন অর্নও ফাঙালর<br />
ওরাকুলরর্দয উত্থান খর্িলঙর। এওাযর্ণই ৭০<br />
এয দওর্ও ফরা ফাংরার্দল ঘরলঘর্ত্রয সণজমুক।<br />
কর্ফজয ার্থ ফরর্ত র্চ্ছ শম, এই অঙর্ন আভযা<br />
ললঙর্ থাওর্র, ালওসার্নয প্রথভ ুণজ চদখজয যলঙন<br />
১৯৫৭ ার্র প্রলতলষৎত এপলেল<br />
ালওসার্নয শঘর্ শফল র্র, ঘরলির্ত্রয দজওর্দয<br />
তুরনা যা এলকর্ লঙর। তাঙাড়া বাযত বার্কয<br />
আর্ক র্দয অর্নর্ওই বাযতী ঘরলির্ত্রয ার্থ<br />
ংলিষ্ থাওার্ত, অলবজৎতা এলকর্ লঙর। ার্থ<br />
রার্ায লপমঢ় সুলের্ত লমী ওরাকুলরয শমভন<br />
অবাফ লঙর না, শতভলন ওালযকলয লদও লদর্ এলকর্<br />
লঙর।<br />
তৎওালরন ুফজ ালওসার্নয ফাঙালরর্দয কণতালন্ত্রও<br />
অলধওায আর্োরনর্ও ওর্িায র্স দভন ওযায চন্য<br />
লপম ভাজার আইুফ ঔান কুঔযাত র্র,<br />
ালওসার্নয ঘরলির্ত্র তায আভর্রই ফর্ঘর্ শফল<br />
চলয যাান<br />
ঙলফলি ফালনর্লঙর্রন লওন্তু, এর্দর্য ভালিযই ওৃলত<br />
ন্তান চলয যাান। তায লযঘারনা ুণজ চদখজয<br />
যলঙন ঘরলঘত্র "ংকভ" ভুলি া ২৩শ এলপ্রর<br />
১৯৬৪শত।<br />
আয াযা ালওসান ভালতর্ শম ঙলফ চন ভানুর্লয<br />
রদর্ িাই ওর্য লনর্লঙর শ ঙলফয নাভ লঙর<br />
ঘর্ওালয। লযঘারও আভার্দয ঘরলঘর্ত্রয আর্যও কফজ<br />
এর্তাভ। (লতলন ওযার্টন এর্তাভ নার্ভই তঔন<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
43
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
লযলঘত লঙর্রন।) এ ঙলফয ভাধযর্ভই আভার্দয<br />
আর্যও কফজ াফানা আত্মপ্রওা ওর্যন।<br />
ঘর্ওালয ঘরলির্ত্রয এওলি দৃর্শ্য নালদভ াফানা<br />
ঘর্ওালয ঘরলির্ত্রয শাসায<br />
আয ঙলফয সুযওায লর্র্ফ যলফন শখাল ফাংরা উরৃজ<br />
ঙলফর্ত এভন লফার চনলপ্রতা অচজন ওর্যন শম,<br />
১৯৭১ ার্র যাচর্য আর্ক ালওসালনযা যলফন<br />
এর্তাভ<br />
শখালর্ও যীলতভত াইচযাও ওর্য লনর্ মা। (ার্থ<br />
লনর্ মা আভার্দয আর্যও ঔযালতভান নালওা<br />
ফনভর্ও, লমলন র্য যফীন শখার্লয ার্থ লযণর্<br />
আফদ্ধ ন)।<br />
এর্তাভ লযঘালরত ঘাো (১৯৬২), াকয<br />
(১৯৬৫), ঘর্ওাযী (১৯৬৭), ঘাাঁদ আয ঘাাঁদনী<br />
(১৯৬৮), দাক (১৯৬৯), এর্দ শতাভায আভায<br />
(১৯৫৯), নতুন সুয (১৯৬২) প্রবৃলত ঙলফয ওথা<br />
শলদর্নয দজওর্দয সৃলতর্ত এঔন অমান র্<br />
আর্ঙ। তায শল লদর্ওয ঙলফ যর্দী ফাফু,<br />
শভৌভালঙ, চলনও, শঘার্ঔ শঘার্ঔ প্রবৃলত অমফ<br />
ঔযালত শর্লঙর।<br />
ালওসার্নয প্রথভ যলঙন ঙলফয লযঘারও ফাগালর,<br />
সুায েুায ঙলফয লযঘারও ফাগালর, এভনলও<br />
াযা ালওসার্ন াড়া চাকার্না সুযওায ফাগালর।<br />
এভলন এভলন লওন্ত ৭০ এয দওর্ও আভার্দয<br />
লর্নভায চন্য সণজমুক ফর্র না। আচর্ওয তুরনা<br />
শই মুকর্ও আর্র সণজ মুক ভর্ন র্ফ।<br />
০৪, ১০ ১৪ শভ, ২০১০; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
44
লপঘায<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
শচর্ন লনন ভুলব লপ্রর্ন্িয ওর<br />
িার্ভজয অথজ<br />
লফলে আইের<br />
অনরাইর্ন মাযা ভুলব োউনর্রাে ওর্যন শমর্ওান<br />
াইি ফা ির্যন্ি শথর্ও পাইর্রয নার্ভ ার্থ<br />
নানাযওভ ইতং-লফতং শদঔর্ত ান। লওঙু উদাযণ :<br />
A Prophet 2009 SUBBED DVDSCR XviD-<br />
BeStDivX<br />
Alvin and the Chipmunks The Squeakquel<br />
2009 REPACK R5 LINE XviD-D3M0NZ<br />
The Informant! 2009 BRRip XviD AC3-<br />
SANTi<br />
এই ব্দগুর্রা লদর্ ভুলবয শওাালরলি শফাছা।<br />
এওিা ভ লঙর মঔন লেলবলে লযলরচ র্র এয তায<br />
লয (লেলবলে শথর্ও ফড় পাইরিায ওর্ম ওযা<br />
শঙাি াইর্চয পাইর) ওর্য অনরাইর্ন আর্রাে<br />
ওযা ত, লওন্তু শিওর্নারলচয লফফজতর্ন লেলবলে<br />
লযর্য আর্ক র্য এঔন নানা পভজার্ি ভুলবয লয<br />
াা মা।<br />
CAM<br />
এিা র্চ্ছ যালয র লপ্রন্ি, শদঔা ভার্ন ভ নষ্,<br />
লেলচিার ওযার্ভযা লদর্ রুলওর্ র্রয শওান-ওানা<br />
শথর্ও এিায লবলে ওযা , ভার্ছ ভার্ছ ওযার্ভযা<br />
নর্ড় মা, াভর্ন লদর্ শরাও শর্ি মা, ওথা শানা<br />
মা না এফং ছাা যং ঙাড়া লপ্রন্ি।<br />
TELESYNC<br />
এিায লপ্রন্ি ওযাভ লপ্রন্িই, াথজওয শমিা শিা র্রা<br />
াউর্ন্ে। এিায অলে এক্সািজানার অলে শাজ<br />
(শমভন শে শপান) শথর্ও শযওেজ ওযা .<br />
অর্নওর্ির্ত্রই ওযার্ভয শঘর্ বার্রা লপ্রন্ি াা<br />
মা মলদ ঔালর লর্নভা র্র ফা শপ্রার্চওন রুভ<br />
শথর্ও লবলে ওযা ।<br />
DVD-SCREENER<br />
এিা র্রা ভূর লেলবলে লপ্রর্ন্িয লপ্র বাজন। এিায<br />
শওাালরলি লেলবলেয ভতই, লওন্তু এিার্ত নানাযওভ<br />
ািায ভাওজ শরঔা থার্ও। াধাযনত এগুর্রা<br />
প্রর্ভানার ওার্চ নানা চাকা ািার্না ।<br />
R5<br />
এিা র্চ্ছ াইর্যলর্ও শিক্কা শদফায চন্য ভুলব<br />
ইন্োলসয শঘষ্া। ভূরত যালা শচার্নয চন্য এই<br />
লপ্রন্ি শফয ওযা । এিা র্রা ওভ ঔযর্ঘ, শরা<br />
শওাালরলি লপ্রর্ন্িয লেলবলে, শমিা শফয ওযা <br />
লসণায লপ্রর্ন্িয ভর্ই। শফলয বাক ভর্ এিার্ত<br />
ইংর্যচী োফ থার্ও না। শভ এয উয র শথর্ও<br />
ইংর্যচী অলে োফ ওযা এফং শরঔা থার্ও- R5<br />
LINE ।<br />
WORKPRINT<br />
এই বাজর্ন ুর্যা ভুলবলি থার্ও না। লেলবলে চতলয<br />
ওযায ভর্ নন-প্রর্ে বাজন এিা।<br />
DVDRip<br />
এিা র্চ্ছ পাইনার লেলবলে লযলরচ। ঘভৎওায<br />
াউন্ে এফং লবলে শওাালরলি। পাইর পযভযাি<br />
াধাযনত DivX/XviD থার্ও।<br />
BD/BR Rip<br />
ফাচার্য াা মা এভন লপ্রর্ন্িয ভর্ধয ফর্ঘর্<br />
বার্রা লপ্রন্ি। এিায লয ওযা ব্লু-শয লেস্ শথর্ও,<br />
পাইর াইচ থার্ও ফড়।<br />
আর্যা তথয াা মার্ফ উইলওর্ত।<br />
২৬ চানুাযী, ২০১০; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
45
ঘরলিত্র ফযলিি<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
তযলচৎ যা<br />
চ যওায<br />
চম ,শঙর্রর্ফরা এফং ড়ার্ানা :<br />
তযলচৎ যা ১৯২১ ার্রয ২ শভ এও লফদগ্ধ এফং<br />
াংস্ৃলতও ঋদ্ধ লযফার্য<br />
চমগ্রন ওর্যন। তাাঁয<br />
লতা সুকুভায যা<br />
(১৮৮৭-১৯২৩) লঙর্রন<br />
উর্ন্দ্রলওর্ায যা<br />
শঘৌধুযীয ফড় শঙর্র।<br />
সুকুভায যা লঙর্রন<br />
শরঔও, ম্াদও <br />
আর্রাওলঘত্রী। এঙাড়া<br />
সুকুভায যা<br />
লতলন "Royal Photographic<br />
Society of<br />
Great Britain" এয শপর্রা লঙর্রন। লতলন ইংরযার্ন্ে<br />
লপ্রলন্িং শিওর্নারলচয উয ড়ার্ানা ওর্যর্ঙন এফং<br />
র্য ালযফালযও ফযফার্ শমাক শদন।<br />
মান। তঔন তযলচৎ এয ফ ভাত্র লতন ফঙয।এয<br />
লতন ফঙয য লপ্রলন্িং এয ফযফা তার্দয াত ঙাড়া<br />
র্ মা এফং তযলচৎ তাাঁয ভা'শও তার্দয লনচস<br />
ফালড় শঙর্ড় শমর্ত ।তাাঁযা তযলচৎ এয ভাভা<br />
ফালড়র্ত ঘর্র মান। তাাঁয ভা সুপ্রবা যা ূলঘ ওর্ভজয<br />
ভাধযর্ভ কৃসালরয ঔযঘ লনফজান ওযর্তন। এঔার্নই<br />
তযলচৎ লফচা (যফতজীর্ত তযলচৎ এয সী) এয<br />
ার্থ লযলঘত ন।<br />
তযলচৎ এয লতাভ অথজাৎ সুকুভায যার্য লতা তযলচৎ ৮ ফঙয ফর্ ফালরকজ যওালয লফদযারর্<br />
উর্ন্দ্রলওর্ায যা<br />
(Ballygunj Government<br />
শঘৌধুযী লঙর্রন প্রঔযাত<br />
শরঔও, লরৄাললতযও,<br />
School)<br />
বলতজ ন।এয আর্ক<br />
লঘত্রওয, আর্রাওলঘত্রী,<br />
তাাঁয ড়ার্ানা<br />
ব্লও লেচাইনায এফং<br />
ঘরলঙর তাাঁয ভার্য<br />
লরৄর্তাল লত্রওা<br />
ওার্ঙ। ঙাত্র লর্র্ফ<br />
"র্ে" এয প্রলতষৎাতা<br />
তযলচৎ ভাছালয<br />
এফং ম্াদও। শফারা<br />
ফাদও লর্র্ফ তাাঁয<br />
মর্থষ্ সুনাভ লঙর। লতলন<br />
ভার্নয লঙর্রন। স্ুর্র<br />
ড়ায ভ শথর্ওই<br />
তাাঁয ঘরলিত্র শপ্রভ রৄরু<br />
বাযর্তয অন্যতভ শযা<br />
।লনলভত লরউে<br />
উর্ন্দ্রলওর্ায যা শঘৌধুযী<br />
শপ্র "U. Ray &<br />
এয ঔফয ড়র্তন।<br />
তযলচৎ যা, ১৯৩২<br />
Sons" এয প্রলতষৎাতা। লতলন ভাযা মান তযলচৎ এয এভনলও িুলওিালও ঔফয ফাদ শমতনা।<br />
চর্ময ৬ ফঙয আর্ক। তযলচৎ এয ভা সুপ্রবা যা<br />
লঙর্রন ংকীত লমী এওই র্ঙ সলর্ম<br />
াযদলজ।<br />
"Picturegoer" এফং "Photoplay" এয ভর্তা<br />
লফঔযাত ভযাকালচনগুর্রা লতলন লনলভত ড়র্তন।<br />
এঙাড়া "Western classical music" লঙর তাাঁয<br />
আর্যওলি আগ্রর্য লফল। ১৫ ফঙয ফর্য লদর্ও<br />
১৯২৩ ার্র তযলচৎ এয লতা সুকুভায যা ভাযা লতলন ভযালজকুর্রন া ওর্যন।<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
46
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ভার্য ীড়াীলড়র্ত লতলন শপ্রলর্েন্সী ওর্রর্চ বলতজ<br />
ন। প্রথভ রৃই ফঙয লফজৎান লনর্ ড়ার্রঔা ওযর্র<br />
তৃু্তী ফর্লজ লতলন অথজনীলত শনন। ওাযন এও<br />
লনওিাত্মী তাাঁর্ও আশ্বা লদর্লঙর্রন শম অথজনীলতর্ত<br />
গ্রাচুর্ি ওযর্র তাাঁর্ও ঘাওলয লদর্ফন। ওর্রর্চ<br />
ড়ায ভর্ লতলন ঘরলিত্র শদঔা এফং লনচস<br />
গ্রার্ভার্পার্ন "Western Classical Music"<br />
শানা ঘালরর্ মান।<br />
১৮ ফঙয ফর্ ১৯৩৯ ার্র লতলন গ্রাচুর্ি ওর্যন<br />
এফং ড়ার্ানা শঙর্ড়<br />
শদায লদ্ধান্ত শনন।<br />
মলদ শওান<br />
প্রালতষৎালনও প্রলিন<br />
লঙরনা তফু লতলন<br />
ফালনলচযও লঘত্রওয<br />
ালন্তলনর্ওতর্ন ড়ায<br />
ভর্ তযলচৎ<br />
(Commercial Artist)<br />
ায লদ্ধান্ত<br />
শনন। ঙলফ আাঁওা তাাঁয<br />
চাত প্রলতবা এফং<br />
আগ্র লঙর। তাাঁয<br />
ভার্য অফশ্য ভর্ন<br />
র্লঙর শম ঘাওলয<br />
ওযায র্ি তযলচৎ<br />
এয ফ অর্নও ওভ। তাই লতলন তযলচৎ শও<br />
ালন্তলনর্ওতর্ন শইলন্িং এয উয ড়ার্ানা ওযায<br />
উর্দ শদন। প্রথর্ভ আলত্ত ওযর্র র্ড়<br />
তযলচৎ অফশ্য শভর্ন শনন।<br />
ওভজচীফন :<br />
১৯৪৩ এয এলপ্রর্র লতলন লব্রর্িন লবলত্তও লফজৎানী<br />
ংসা D. J. Keymer এ ভালও ৮০ রুল শফতর্ন<br />
চুলনয লবচুারাইচায লর্র্ফ শমাকদান ওর্যন।<br />
যফতজী ১৩ ফঙয (তত লদর্ন র্থয াাঁঘারী পরতা<br />
া এফং লতলন ুর্যাদশয ঘরলিত্র লনভজাতা লর্র্ফ<br />
আত্মপ্রওা ওর্যন) লতলন এঔার্নই ওভজযত লঙর্রন।<br />
এয যফতজী ৩৭ ফঙয রৄধুই ঘরলিত্র লনভজান ওর্যন।<br />
১ ফঙর্য ১ ঙলফ এই লঙর তাাঁয ভূরনীলত। প্রঘন্ে<br />
ওার্চয ঘার্ ১৯৮০ এয ভধযভবার্ক লতলন অসুস<br />
র্ র্ড়ন। যফীন্দ্রনাথ িাকুয এয উন্যা<br />
অফরমর্ন "খর্য ফাইর্য"(১৯৮৪) ঙলফলি তাাঁয আফায<br />
ঘরলিত্রাঙর্ন লপর্য আায প্রথভ ওাচ।রৄলিং এয<br />
ভ লতলন রৃইফায ািজ এিাও এয লওায ন এফং<br />
তাাঁয শঙর্র েী যা ঙলফলিয ওাচ শল ওর্যন<br />
যফতজী ঘায ফঙয অসুসতায ওাযর্ন লতলন ঘরলিত্র<br />
শথর্ও দূর্য লঙর্রন। ১৯৮৯ শত লতলন "কণশ" এয<br />
অভাি ওাচ শল ওর্যন।এই ললযর্চয যফতজী<br />
ঙলফগুর্রা লঙর "াঔা- প্রাঔা"(১৯৯০) এফং<br />
"আকন্তুও"(১৯৯১)। লতন ঙলফয এই ললযচলিই তাাঁয<br />
চীফর্নয শল ললযচ।<br />
ভাপ্রাণ :<br />
১৯৯২ ার্রয ২৩ শ এলপ্রর তযলচৎ যা<br />
ভৃতুযফযন ওর্যন।<br />
তযলচৎ এয াা লওঙু ুযস্ায এয<br />
তালরওা :<br />
আধুলনও ফাংরা ঘরলির্ত্রয প্রাণ-ুরুল তযলচৎ যা<br />
তাাঁয ওর্ভজয সীওৃলতসরূ অর্নও ুযস্ায রাব<br />
ওর্যন। এই সম লযর্য ফগুর্রা ুযস্ার্যয নাভ<br />
উর্মৗঔ ওযা মফ ন, তাই লওঙু গুরুিূণজ ুযস্ায<br />
মাননা তালরওা লদলচ্ছ।<br />
১৯৫৮<br />
দ্মেী (Padmashree), বাযত<br />
১৯৬৫<br />
দ্মবূলন( Padmabhushan), বাযত<br />
১৯৬৭<br />
ভযাকর্র্ ুযস্ায( Magasaysay Award),<br />
ভযালনরা, লপলরাইন<br />
১৯৭১<br />
Star of Yugoslavia<br />
১৯৭৩<br />
Doctor of Letters, Delhi University<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
47
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
১৯৭৪<br />
D. Litt., Royal College of Arts, London<br />
১৯৭৬<br />
দ্মলফবূলন( Padmabibhushan), বাযত<br />
১৯৭৮<br />
D. Litt., Oxford University<br />
Special Award, Berlin Film Festival<br />
Deshikottam, Visva-Bharati University, India<br />
১৯৭৯<br />
Special Award, Moscow Film Festival<br />
১৯৮০<br />
D. Litt., Burdwan University, India<br />
D. Litt., Jadavpur University, India<br />
১৯৮১<br />
Doctorate, Benaras Hindu University, India<br />
D. Litt. , North Bengal University, India<br />
১৯৮২<br />
Hommage à Satyajit Ray, Canes Film Festival<br />
Special Golden Lion of St. Mark, Venice<br />
Film Festival<br />
লফদযাাকয ুযস্ায( V idyasagar Award),<br />
Govt. of West Bengal<br />
১৯৮৩<br />
Fellowship, The British Film Institute<br />
১৯৮৫<br />
D. Litt., Calcutta University, India<br />
দাদা ার্ফ পারর্ও ুযস্ায ( D adasaheb<br />
Phalke Award), India<br />
Soviet Land Nehru Award<br />
১৯৮৬<br />
Fellowship, Sangeet Natak Academy, India<br />
১৯৮৭<br />
Légion d'Honneur, France<br />
D. Litt., Rabindra Bharati University, India<br />
১৯৯২<br />
অস্ায- আচীফন ুযস্ায(Oscar for Lifetime<br />
Achievement), USA<br />
বাযতযত্ন (Bharatratna), India<br />
ঘরলির্ত্র আগ্রর্য ইলতা :<br />
শমফ ওাযন তযলচৎ যার্ও ঘরলিত্র লযঘারনা<br />
ওযর্ত উৎাী ওর্যর্ঙ এয ভর্ধ উর্মৗঔর্মাকয র<br />
চযাঁ শযাঁর্নাায (লফশ্বলফঔযাত পযাী লযঘারও) এয<br />
ালন্নধযরাব এফং তাাঁয "দয লযবায" ঙলফয রৄলিং<br />
প্রতযি বার্ফ শদঔা ( লতলন এই ঙলফলিয লওঙু অংর্য<br />
রৄলিং ওরওাতা ওর্যলঙর্রন)। এঙাড়া ১৯৫০ ার্র<br />
ঘাওলয ূর্ত্র রন্ের্ন ৫ ভা অফসান ওর্যলঙর্রন মা<br />
লঙর তাাঁয ঘরলিত্রওায র্ িা লফর্ল বূলভওা<br />
শযর্ঔর্ঙ।রন্ের্ন অফসানওারীন ভর্ লতলন প্রা<br />
১০০ ঘরলিত্র শদর্ঔন, লযলঘত ন লব্রলি ঘরলিত্র<br />
লনভজাতা লরন্ের্ এন্োযন, ঘরলিত্র লফর্লজৎ<br />
শর্নর্রাল াষ্ন কযালফন রযামলিয ার্থ। এ<br />
ভর্ই লতলন লফশ্বলফঔযাত ইতালরান লযঘারও<br />
লবর্ত্তালয লে লওা লনলভজত লনলযযালরস ঘরলিত্র<br />
"দয ফাইাইর্ওর লথপ"(১৯৪৮) শদর্ঔ লফর্লবার্ফ<br />
ভুগ্ধ ন এফং লফবুলতবূলন ফর্োাধযা এয উন্যা<br />
"র্থয াাঁঘারী" অফরমর্ন ঘরলিত্র লনভজান ওযায<br />
লদ্ধান্ত শনন।<br />
তযলচৎ এয প্রবাফ :<br />
শদ লফর্দর্য ফর লফঔযাত ঘরলিত্রলনভজাতা তযলচৎ<br />
এয ঘরলিত্রদরীয অনুাযী। তাাঁযা লফলবন্নবার্ফ<br />
তযলচৎ যার্য ওাচ িাযা প্রবালফত। এই দর্র<br />
বাযর্তয অণজা শন,দীা শভতা, ঋতুূণজ শখাল <br />
শকৌতভ শখাল;ফাংরার্দর্য তার্যও ভাসুদ তানবীয<br />
শভাওার্মর; এভনলও ইযার্ওয আিা লওার্যাসালভ<br />
এফং ফ্রার্ন্সয চাঁ রুও কদার্যয ভত লযঘারও মজন্ত<br />
যর্র্ঙন। শওউ শওউ আফায তযলচৎ এয ঙলফ ফা<br />
ঙলফয অংলফর্ল অনুওযণ ওর্যর্ঙন। ওঔর্না<br />
ওঔর্না তাাঁয লনলভজত শওান এওলি ঙলফয লনলদজষ্ এওলি<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
48
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ঙলফয লনলদজষ্ এওলি ঘলযত্র অফরমর্ন নতুন ওালনী<br />
চতু্লয ওর্য ঙলফ লনভজান ওর্যর্ঙন।<br />
তযলচৎ এয লযঘালরত ঘরলির্ত্রয<br />
তালরওা :<br />
এঔার্ন তযলচৎ যার্য ফগুর্রা ঙলফয নাভ শদা<br />
র্রা।ঙলফগুর্রায নাভ, "ভুলিয ার-ঙলফয নাভ-চৈ্খজয<br />
-প্রওায" এই পযভযাি এ শদা র্রা।<br />
1955 র্থয াাঁঘারী ( S ong of the Little<br />
Road), ১১৫ লভলনি.., াদাওার্রা।<br />
1956 অযালচত ( T he Unvanquished), ১১৩<br />
লভলনি.., াদাওার্রা।<br />
1958 য াথয ( The Philosopher's<br />
Stone), ১১১ লভলনি.., াদাওার্রা।<br />
1958 চরা খয ( The Music Room), ১০০<br />
লভলনি.., াদাওার্রা।<br />
1959 অুয ংায ( The World of Apu),<br />
১০৬ লভলনি.., াদাওার্রা।<br />
1960 শদফী ( T he Goddess), 93 min.,<br />
াদাওার্রা।<br />
1961 লতন ওন্যা ( T hree Daughters),<br />
শাষ্ভাসায (৫৬ লভলনি.);ভলনাযা (৬১ লভলনি..);<br />
ভালি (৫৬ লভলনি.) ( Two Daughters,<br />
শাষ্ভাসায(৫৬ লভলনি.); ভালি (৫৬ লভলনি.),<br />
াদাওার্রা।<br />
1961 Rabindranath Tagore, Documentary,<br />
৫৪ লভলনি., াদাওার্রা।<br />
1962 ওাজনচংখা, ১০২ লভলনি.., Color<br />
1962 অলবমান ( T he Expedition), ১৫০<br />
লভলনি.., াদাওার্রা।<br />
1963 ভানকয ( T he Big City), ১৩১ লভলনি..,<br />
াদাওার্রা।<br />
1964 ঘারুরতা ( T he Lonely Wife), ১১৭<br />
লভলনি.., াদাওার্রা।<br />
1964 Two, Short, ১৫ লভলনি.., াদাওার্রা।<br />
1965 ওাুরুল ভাুরুল ( T he Coward and<br />
the Holy Man), ৭৪ + ৬৫ লভলনি.., াদাওার্রা।<br />
1966 নাও ( The Hero), ১২০ ., াদাওার্রা।<br />
1967 লঘলড়াঔানা ( The Zoo), ১২৫ লভলনি..,<br />
াদাওার্রা।<br />
1968 গুল কাইন ফাখা ফাইন ( A dventures of<br />
Goopy and Bagha), ১৩২ লভলনি.., াদাওার্রা<br />
এফং আংলও যলগন।<br />
1969 অযর্ণযয লদন যালত্র ( D ays and Nights in<br />
the Forest), ১১৫ লভলনি..,াদাওার্রা।<br />
1970 প্রলতিেী ( T he Adversary), ১১০<br />
লভলনি.., াদাওার্রা।<br />
1971 ীভাফদ্ধ ( C ompany Limited), ১১২<br />
লভলনি.., াদাওার্রা।<br />
1971 ললওভ, ( Sikkim), Documentary, ৬০<br />
লভলনি.., াদাওার্রা।<br />
1972 The Inner Eye, Documentary, ২০<br />
লভলনি.., যলগন।<br />
1973 অলন ংর্ওত ( Distant Thunder), ১০১<br />
লভলনি.., যলগন।<br />
1974 শানায শওমৗা ( The Fortress), ১২০<br />
লভলনি.., যলগন।<br />
1975 চন অযণয ( The Middleman), ১৩১<br />
লভলনি.., াদাওার্রা।<br />
1976 ফারা( B ala), Documentary, ৩৩<br />
লভলনি.., যলগন।<br />
1977 তযজ লও লঔরাড়ী ( T he Chess Players)<br />
১১৩ লভলনি..যলগন।<br />
1978 চ ফাফা শপরুনাথ ( T he Elephant<br />
God), ১১২ লভলনি., যলগন।<br />
1980 ীযও যাচায শদর্ ( K ingdom of Diamonds),<br />
১১৮ লভলনি.., যলগন।<br />
1980 লকু ( P ikoo's Day), Short, ২৬ লভলনি..,<br />
যলগন।<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
49
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
1981 ৈ্ কলত ( T he Deliverance), ৫২ লভলনি..,<br />
যলগন।<br />
1984 খর্য ফাইর্য ( Home and the World),<br />
১৪০ লভলনি.., যলগন।<br />
1987 সুকুভায যা( S ukumar Ray), Documentary,<br />
৩০ লভলনি.., যলগন।<br />
1989 কণ শ ( E nemy of the People), ১০০<br />
লভলনি.., যলগন।<br />
1990 াঔা প্রাঔা ( Branches of the Tree),<br />
১২১ লভলনি.., যলগন।<br />
1991 আকন্তুও ( T he Stranger), ১২০ লভলনি.,<br />
যলগন।<br />
ালতযওভজ :<br />
তযলচৎ যা ঘরলির্ত্রয ভত ালতয যঘনা ভান<br />
াযদজী লঙর্রন।লওন্তু ঘরলিত্রওায লর্র্ফ তাাঁয<br />
অনফদয অফদান তার্ও লফর্শ্বয অন্যতভ শযা<br />
ওর্যর্ঙ। র্তা এ ওাযর্নই তাাঁয ালতয লনর্<br />
আর্রাঘনা ওভ ওযা ।তাাঁয ালতযগুর্রা ভূরত<br />
তায লতাভ উর্ন্দ্রলওর্ায যা শঘৌধুযী প্রলতলষৎত<br />
লরৄর্তাল "র্ে" লত্রওায চন্য শরঔা, মা<br />
যফতজীর্ত ফই আওার্য শফয র্র্ঙ।উর্মৗঔয<br />
"র্ে"লত্রওালি ভাছঔার্ন ফন্ধ র্ লকর্লঙর এফং<br />
১৯৬১ ার্র তযলচৎ এলি আফার্যা ঘারু ওর্যন।<br />
তযলচৎ এয শরঔাগুর্রা লঙর প্রধানত লওর্ায<br />
যঘনা। তর্ফ তা ফ ফী ািওই ড়র্তন এফং<br />
এঔর্না র্ড়ন। ফাংরা ালর্তযয অন্যতভ শযা<br />
শকার্ো ঘলযত্র "শপরুদা" তযলচৎ এয এও আশ্চমজ<br />
ৃলষ্। এঙাড়া লতলন লফজৎানওমওালনী লরর্ঔর্ঙন।<br />
এ শির্ত্র তাাঁয আর্যওলি লফঔযাত চনলপ্র ঘলযত্র<br />
"প্রর্পয ঙ্কু"। এঙাড়া লতলন অর্নও শঙািকম<br />
লরর্ঔর্ঙন। ওর্যর্ঙন আনুফাদ। উর্মৗঔয শম এফ<br />
ফই এয প্রচ্ছদ এফং লবতর্যয ঙলফ ফ তাাঁয লনর্চয<br />
ার্ত আাঁওা। ঘরলিত্র লনভজান এফং রৄলিং লনর্ লতলন<br />
লরর্ঔর্ঙন লওঙু ফই। এগুর্রা র্চ্ছ, "আায<br />
লপমঢ়,শদায লপমঢ়", "লফল ঘরলিত্র", "এর্ওই<br />
ফর্র রৄলিং" ইতযালদ। এঙাড়া লনর্চয শঙর্রর্ফরা<br />
লনর্ লতলন ফই লরর্ঔর্ঙন, "মঔন শঙাি লঙরাভ"।<br />
তযলচৎ ম্র্ওজ লফলষ্ ফযলি প্রলতষৎার্নয<br />
ওযা রৃলি ভন্তফয :<br />
১৯৮৭ ার্র তৎওারীন পযাী শপ্রলর্েন্ি ফ্রাাঁর্াা<br />
লভাঁর্তযা ওরওাতা এর্ তযলচৎ শও "লরলচন অফ<br />
অনায" এ বূললত ওর্য ফর্রন-"বাযর্তয াংস্ৃলতও<br />
চকর্ত তযলচৎ যা এও অলফসযনী ফযলিি।<br />
ঘরলিত্র চকর্ত এই তাব্দীয শেষৎ ুরুল। তাাঁয ভর্তা<br />
ভান ফযলির্ও আভার্দয শদর্য র্ফজাি মার্ন<br />
বূললত ওযর্ত শর্য আলভ আভায শদশ্ ফাী আচ<br />
মালনত শফাধ ওযলঙ"।<br />
১৯৯২ ার্র<br />
তাাঁর্ও অস্ায এ<br />
আচীফন মাননা<br />
চালনর্ ফরা হয়,<br />
- "In recognition<br />
of his rare<br />
mastery of the<br />
art of motion<br />
pictures and for his<br />
profound humanitarian<br />
outlook,which has had an indelible<br />
influence on filmmakers and audiences<br />
throughout the world".<br />
শল ওথা :<br />
তযলচৎ যা শও লনর্ লরঔর্র ওর্ওিা ভাওাফয<br />
র্ মার্ফ তফু শল র্ফনা তার্ও লনর্ শরঔা। এও<br />
চীফর্ন শল ওযা মার্ফনা তাাঁর্ও লনর্ কর্ফলনা।<br />
এভনই কবীয তাাঁয লফদগ্ধতা,এতই চফলঘত্রভ তাাঁয<br />
চীফনাঘাযণ। এই শরঔা আলভ রৄধু তাাঁয লওঙু তথয<br />
উসান ওর্যলঙ ভাত্র। শওান লফর্িলন ওলযলন।<br />
ভীরুর্য োর-ারা আয াতায ংঔা লও গুর্ন<br />
শল ওযা মা? তযলচৎ শম ভীরু!<br />
তথযূত্র : এর্ওই ফর্র রৄলিং- তযলচৎ যা, মঔন<br />
শঙাি লঙরাভ- তযলচৎ যা, উইলওললো, লফলবন্ন<br />
ংফাদত্র ভযাকালচন।<br />
৩ শভ, ২০০৯; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
অস্ায মাননা ার্ত<br />
অসুস তযলচৎ যা<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
50
কান<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
শদী ঘরলিত্র লনর্ আভযা মতিা উন্নালও, শই ঘরলির্ত্রয কান লনর্ ভর্ন তর্তািা নই। লফর্লত ৭০<br />
ফা ৮০ দর্ওয অর্নও কান আর্ঙ মা এঔর্না ভান চনলপ্র। এই ংওরর্নয কানগুর্রা ভূরত লমী লবলত্তও।<br />
তর্ফ আর্াচনিা এওিু ফযালতরভ। শঘষ্া ওযা র্র্ঙ লমীয অরিাযর্নি চনলপ্র কান লর্রক্ট ওযর্ত। শমভন<br />
আলফদা সুরতানা য লফভূতজ এই যালত্র আভায লনফজাঘন না ওর্য অন্য আর্যওলি কান লনফজাঘন ওযা র্র্ঙ। তর্ফ<br />
ফর্ির্ত্র এলি প্রর্াক ওযা মফ লন। আফায অরিাযর্নি চনলপ্র কান ফাঙাই ওযর্ত লকর্ শম লওঙুিা<br />
ফাাে লন তা অসীওায ওযায সুর্মাক শনই। কার্নয াাাল ঘরলির্ত্রয নাভ শদা র্র্ঙ।<br />
৭০ ৮০ দর্ওয ঘরলির্ত্রয চনলপ্র কান<br />
প্রতী<br />
♪ আওার্য ার্ত আর্ঙ- আজুভান আযা শফকভ,<br />
ঘরলিত্র: আনা অফলষ্<br />
♪ আর্ঙন আভায শভািায- চদ আব্দুর াদী,<br />
ঘরলিত্র: শকারাী এঔন শজর্ন<br />
♪ আফায এর্রা শম ন্ধযা- রাওী আঔে, ঘরলিত্র:<br />
খুলড্ড<br />
♪ আভায শপ্রর্ভয তযী- শপযর্দৌ ালদ <br />
ালফনা ইাভীন, ঘরলিত্র: ভর্ঔারীয ফাাঁর্ও<br />
♪ আভায ভন ফর্র তুলভ আর্ফ- রুনা রারা,<br />
ঘরলিত্র: আনাযওলর<br />
♪ আভায ভর্নয শফদনা- ামী আিায<br />
♪ আলভ শম শওফর ফর্র ঘলর- ানাচ যভতউমৗা,<br />
ঘরলিত্র: আকন্তুও<br />
♪ আনার্ত ঐ ভুঔ শদঔর্ফ মঔন- ভাভুেুননফী,<br />
ঘরলিত্র: নার্ঘয ুতুর<br />
♪ এই রৃলনা এঔনর্তা আয- লভতারী ভুঔাচজী,<br />
ঘরলিত্র: রৃই ায আরতা<br />
♪ এর্তা সুঔ ইর্ফা শওভন ওর্য- নীরুপায<br />
ইাভীন, ঘরলিত্র: রৄবদা<br />
♪ ঐ দূয দূযার্ন্ত- শভামদ আরী ললেওী, ঘরলিত্র:<br />
দী শনর্ব নাই<br />
♪ মায অন্তর্য ফালর্য শওান তপাৎ নাই-<br />
যথীন্দ্রনাথ যা, ঘরলিত্র: অন্ধফধূ<br />
♪ ওর্তা শম শতাভার্ও শফর্লঙ বার্রা- সুফীয নেী,<br />
ঘরলিত্র: উলরা<br />
♪ ঘন্দ্র ূমজ ফই আর্ঙ- ালভনা শঘৌধুযী, ঘরলিত্র:<br />
শপ্রভ লদানা<br />
♪ শঘার্িয নচয এভলন ওইযা - চদ আব্দুর াদী,<br />
ঘরলিত্র: পলওয ভচনুা<br />
♪ রৃিঃঔ বার্রার্ফর্- ালফনা ইাভীন ঘরলিত্র:<br />
ফড় ফালড়য শভর্<br />
♪ লনোয ওাাঁিা মলদ- পলযদা াযবীন, ঘরলিত্র:<br />
অন্ধর্প্রভ<br />
♪ নীর আওার্য লনর্ঘ- ঔেওায পারুঔ আর্ভদ,<br />
ঘরলিত্র: নীর আওার্য লনর্ঘ<br />
♪ র্থ র্থ লদরাভ ঙড়াইা শয- ওলরভ যাপী,<br />
ঘরলিত্র: ূমজসান<br />
♪ ীঘ ঢারা এই থিার্য- আব্দুর চিায, ঘরলিত্র:<br />
ীঘ ঢারা থ<br />
♪ াথর্যয ৃলথফীর্ত- ালওরা চাপয তন<br />
শঘৌধুযী, ঘরলিত্র: ঢাওা ৮৬<br />
♪ বাফী শমন রাচুও রতা- তয াা, ঘরলিত্র:<br />
আলফবজাফ<br />
♪ বার্রাফাা লদর্ শভার্য- নালকজ াযবীন,<br />
ঘরলিত্র: ওন্যা ফদর<br />
♪ বার্রাফাায ভূরয শম লও- আলফদা সুরতানা,<br />
ঘরলিত্র: ইর্ ওর্য লফর্<br />
♪ বার্রাফাায ভূরয ওর্তা- আচাদ যভান,<br />
ঘরলিত্র: এায ায<br />
♪ পুর্রয ফায বাগর্রা মঔন- প্রফার শঘৌধুযী,<br />
ঘরলিত্র: ঘন্দ্রনাথ<br />
♪ মায ঙাা র্ড়র্ঙ- শপযর্দৌী যভান, ঘরলিত্র:<br />
আনা অফলষ্<br />
♪ শর্তা শওউ চার্ন না- লঘত্রা সুরতানা, ঘরলিত্র:<br />
এলভর্রয শকার্ো ফালনী<br />
♪ মলদ ফদনাভ শাও আর্যা- চাপয ইওফার,<br />
ঘরলিত্র: ফদনাভ<br />
♪ ভা শকা ভা - শভািঃ ঔুযীদ আরভ, ঘরলিত্র: ভালধ<br />
৩১ অর্ক্টাফয, ২০১০; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
51
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
লওং ভুলব। এগুর্রা ভূরত লফওৃত শমৌনতা,বার্ার্রন্স আয াযবাজর্নয লভর্র্র কড়া। তর্ফ এফ থাওর্রই<br />
শম এওিা ঙলফয ও বযারু থাওর্ফ, তা ন। লযঘারর্ওয ভুনীানা না থাওর্র ফিাই ফৃথা। আলভ লনর্চ ঙলফ<br />
শদর্ঔ ওে র্ত ঙে ওলয। শরুরর্র্ে অন্ধওার্যয ভনসর্িয লঘত্রাণ আভার্ও শওন শমন ঔুফ িার্ন। আয<br />
ওথা না ফালড়র্ তালরওা মাই।<br />
লওঙু লওং ভুলব<br />
াান ভাফুফ<br />
La pianiste:<br />
অলসান লযঘারও Michael Haneke এয<br />
অাভান্য এওিা ঘরলিত্র। এওচন লনিঃঙ লনলরজি<br />
লার্না লিঘার্যয ওালনী এলি। লত্রর্াধজ এলযওা।<br />
ভার্য ার্থ ফফা ওর্যন। শওান ফর্ফ্রন্ে শনই।<br />
শঙর্রর্দয প্রলত তীব্র অনীা। শওান এও অচানা<br />
ওাযর্ণ,ঙলফর্ত মা ফরা লন এলযওায ভা লচালফ<br />
ভলরার্দয ভত এলযওার্ও শঙর্র ংসজ শথর্ও<br />
ফাাঁলঘর্ যাঔর্ত ঘান ফভ। আাতদৃলষ্র্ত অলত<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
52
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
াধাযণ এই এলযওা লওন্তু বংওয যওভ<br />
ভর্নালফওাযগ্রস। তায ফর্ঘর্ শঙাজ উদাযণ,<br />
লার্না িা শর্ল লতলন ভার্ছভর্ধয র্নজা ভুলব<br />
শদঔায ফুর্থ লকর্ এওরা লনর্চয অফদলভত ফানা<br />
শভিান। আর্যওিা শঙাজ উদাযণ শদই, ালওজং ওর্য<br />
যাঔা কাড়ীর্ত ঙভযত তরুণ-তরুণীর্দয রীরা<br />
শদঔর্ত চানারায ওাাঁর্ঘয ার্থ লন্নলফষ্ র্ এলযওা<br />
তৃষ্ণ শঘার্ঔ তালওর্ থার্ও।<br />
আর্যা অদ্ভুত এফং বানও ভর্নালফওার্যয ওালনী না<br />
ঙলফর্তই শদর্ঔ লনর্ন। ঙলফয শল দৃশ্যিা এওিা<br />
ভাসাযল। িা অফশ্য মার্ও ফর্র প্রতীলও, অথফা<br />
সুযলযযালরচর্ভয শঔরা ফরা শমর্ত ার্য। এলযওায<br />
ঘলযর্ত্র ইার্ফরা রার্িজয অলবন আভায লপ্র<br />
তালরওায উর্যয লদর্ওই থাওর্ফ।<br />
শম ওঔন ার্না। মায শবতয শওান আর্ফক চাতী<br />
অনুবূলত শনই। ভা াযা এওভাত্র শভর্িাই তায<br />
মাফতী মর। লওন্তু ভূও ফলধয এই শভর্িার্ও শ<br />
শযর্ঔ আর্ শওান এও লযঘমজা শওর্ন্দ্র।<br />
বার্কযয অর্েলর্ন ালড় চভা যালযর্, নতুন<br />
এওচন ঙীনী লনর্। লওন্তু লনযাি ওাই( তায<br />
নাভ ফরা লন ঙলফর্ত) রভিঃ লফযি র্ উির্ত<br />
থার্ও তায অন্তসিা সী আয ফুর্ড়া শ্বারৄড়ীয য।<br />
এওলদন ঙীলনয শর্ি রভাকত রালথ শভর্য যিাি<br />
ওর্য শফলড়র্ র্য তায ুর্যার্না র্যয উর্ের্শ্য।<br />
ঙলফর্ত ভর্নারক সাইর্র তায লঘন্তা বাফনা, আর্রা,<br />
খৃণা আয শিাব শদঔার্না র্র্ঙ।<br />
শনলতফাঘও ভানলওতা বযা ওাই ধীর্য ধীর্য<br />
দালযর্র্দ্য আখার্ত চচজলযত র্ত র্ত এওভ সুঔ<br />
ঔুাঁর্চ শর্ত ঘা। া! া!া! বংওয া।<br />
আভযা খৃনা ওলয এই লনওৃষ্তভ ার্ও, এফং<br />
াীর্ও। লওন্তু ঙলফিার্ও ন। লযঘারওর্ও সারুি।<br />
এযওভ ধাক্কা শদায িভতা ফায থার্ওনা।<br />
Seul contre tous:<br />
ওথা র্চ্ছ শম, ভানুর্লয ভর্নয<br />
লফবৎতভ,অন্ধওাযভ রূ লনর্ ঙলফ চতলয ওযায<br />
আর্দৌ লও শওান প্রর্াচনীতা আর্ঙ? ৃলথফীয<br />
শফলযবাক ভানুলই ফাাঁঘায তালকর্দ রড়র্ঙ, শওউ ফা<br />
লফরালতায ঘাদর্য লনর্চর্ও শঢর্ও ঔুফ ওর্য ভ<br />
শাার্চ্ছ। তার্র ঔার্ভাঔা শওন এইফ লফওৃলত,<br />
ভর্নয অন্ধওায কলর খূাঁলঘ লনর্ লর্ময প্রা? শ<br />
থাওর্ক! এই পযাল ঙলফিা লযঘারও Gasper<br />
Noe এওচন ওাইর্য ভর্নয শবতর্য ঢুর্ওর্ঙন।<br />
Mysterious Skin:<br />
এ ঙলফিা আভায ওার্ঙ বার্রা রার্কলন শভার্ি। ঔুফই<br />
শপ্রলের্ক্টফর শরর্কর্ঙ। ঐ আয লও, চর্ফ<br />
এযালফউচে র্ ভানলওবার্ফ লওঙুিা বাযাভযীন<br />
এওচন,আর্যওচন র্ মা লচর্কার্রা! আয<br />
লওঙুিণ য য লওং বযারু ফাড়ার্তই র্তাফা<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
53
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
শার্ভার্ক্সুালরলিয অফতাযনা। তর্ফ শর্লয<br />
লপলনলংর্ লওং ফযাায সাায আর্ঙ, শফ<br />
বার্রাবার্ফই। ঙলফিা ঙে না ায র্য<br />
তালরওা লদরাভ, ওাযণ এিায আইএভলেলফ শযলিং<br />
৭.৯।বার্রা রাকর্ত ার্য র্তা অর্নর্ওযই।<br />
Requiem for a Dream :<br />
না, এিা শওান াযবাজন, ভর্নালফওায এফ লওঙু<br />
শনই। লওঙু তবাকয ভাদওাির্দয লনর্ চতলয<br />
এওিা োভা। লওন্তু শল র্নয লভলনি শদঔা ঔুফ<br />
ওলিন, মলদ আলন ঙলফিা প্রথভ শথর্ও ভর্নার্মাক<br />
লদর্ শদর্ঔ থার্ওন। ঘলযত্রগুর্রায এভন ওরুণ<br />
লযণলত, এফং ঘাযচর্নয অফসায দৃশ্য শথর্ও<br />
দৃশ্যান্তয এভন লনুনবার্ফ ওযা র্র্ঙ,....হ্াি<br />
অপ! ঐ দৃশ্যিায ওথা ওঔনই বুরর্ত াযর্ফানা।<br />
শচলনপায ওর্নালর। োর্কয শনা উমাতার। শওান<br />
উা শনই তায। বার্রাফাা, চনলতওতা ফ<br />
অথজীন। শই ার্য খর্য....এওদর াযবািজ তার্ও<br />
লখর্য শামৗার্ ফরর্ঙ ""Ass to ass...ass to ass"<br />
আলভ প্রা লঘৎওায ওর্য উর্িলঙরাভ! নার্বজয য<br />
লদর্ ঔুফ ঘা শকর্ঙ শইযার্ত।<br />
Irréversible:<br />
আফায Gasper Noe! এই ঙলফিা এওই ার্থ<br />
লওং, লেকালসং, লেসালফজং মা ঔুী ফরর্ত ার্যন।<br />
দ লভলনর্িয ধলজণ দৃশ্য, লর্ভর আয ভওাভীর্দয<br />
উমৗমৎন। শইার্থ তীব্র প্রলতর্াধ সৃা, বংওয<br />
বার্ার্রন্স, আয জার্চলে। মথাথজ লওং। ওার্যা<br />
ওার্যা ওার্ঙ এিা এওিা াযবািজ ভুলব। আর্রই লও<br />
তাই? নালও, ভুলব এযাফাউি াযবািজ? আর্র এই<br />
ঙলফয ভূর ঘলযত্র র্চ্ছ ভ। এই ওাযর্ণই লযবাজ<br />
শরার্নারলচ। রৄরুিাই শল, অথফা শলিাই রৄরু।<br />
অর্নর্ওই র্তা শদর্ঔর্ঙন ঙলফিা। মাযা শদর্ঔনলন,<br />
তার্দয চর্ন্য আকাভ াফধানফানী, নযভ লঘর্ত্তয র্র<br />
ঙলফিা না শদঔাই বার্রা। আয মাযা নযভ লঘর্ত্তয নন,<br />
তাযা দা ওর্য এওিু অনুধাফর্নয ভন লনর্ ুর্যািা<br />
শদঔর্ফন।<br />
Cutting Moments:<br />
এওিা িজলপমঢ়। আধাখন্িায। ওতিাই ফা লওং র্ত<br />
ার্য? লিও মতঔালন া মফ। প্রঘুয ওািাকুলি।<br />
প্রঘুয যি। লওন্তু শিাই ফ ন। এয ভার্ছ আর্ঙ<br />
লিারী এও ফিফয। নীয, পযাওার্ র্ আা<br />
দাম্তয চীফনর্ও এ শমন যর্িয রার যর্গ যাগার্না।<br />
শম যি রদ শথর্ও উৎালযত ন, ন প্রথভ<br />
লভরর্নয সুঔওয ফযথাতুয যিিযর্ণয ভত।<br />
এিা শদর্ঔ অনুপ্রালণত র্ এওিা কম লরর্ঔলঙরাভ,<br />
ড়র্ত ার্যন।<br />
১৬ চুরাই, ২০০৯; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
54
প্রফন্ধ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ভুলিমুদ্ধ লবলত্তও লর্নভা: তাা, শিাব আয ওর্ষ্য উাঔযান<br />
শভযাফ ালযায<br />
খুর্য লপর্য শই এওই ঙলফ<br />
১<br />
ওাাঁঘা-াওা যাসা ধর্য এলকর্ আর্ ালওসানী চন্য<br />
বলতজ আলভজ জার্ওয এওলি ফয। তর্ফ ফর্য ২/৩ লিয<br />
শফল জাও থার্ও না ওঔন। ঔালনও আড়ার্র যাসায<br />
ঢার্র অযাভফু ওযায চন্য রুদ্ধশ্বা অর্িা লওঙু<br />
তরুণ ভুলির্মাদ্ধায। আলভজ রলড়গুর্রা ওার্ঙ এর্র<br />
শগ্রর্নে ঙুাঁর্ড় শদ ভুলির্মাদ্ধাযা, তাৎিলণওবার্ফ<br />
জার্ও আগুন শরর্ক মা। র্যয লর্ওার্র্ন্স<br />
অফধালযত বার্ফই, আগুন শরর্ক মাা ইউলনপভজ<br />
লনর্ ালও চন্যর্দয জাও শথর্ও ছাাঁলর্ ড়া।<br />
ছাাঁলর্ ড়া চন্যর্দয আড়ার শথর্ও গুলর ওযা ।<br />
মুর্দ্ধয আর্যওলি লযলঘত দৃর্শ্য ালওসানী চন্যযা<br />
শওান ঢার্রয আড়ার্র অফসান শন। লফযীর্ত<br />
কাঙারা ফা চংকর্র ফা অন্য শওান ঢার্র<br />
অফসান শন ভুলির্মাদ্ধা শকলযরাযা। শকারাগুলর রৄরু<br />
ায র্যই ঢার্রয আড়ার্র অফসান শনা াওী<br />
চন্যর্দয , ঔুফ আনালড় বার্ফ ভাথা তুর্র উর্ি<br />
দাাঁলড়র্ লকর্ াভর্নয লদর্ও এলকর্ আর্ত শদঔা।<br />
আওলসওবার্ফ ালওর্দয রৄযলিং শযর্জয ভর্ধয শর্ ,<br />
আড়ার্র শথর্ও ভুলির্মাদ্ধাযা গুলর ওযর্র, ালঔয ভত<br />
এর্ওয য এও ালওসানী চন্য লনত র্ ঢার<br />
শফর্ কলড়র্ ড়র্ত থার্ও। এর্ওয য এও ঙী<br />
ভাযা মার্চ্ছ শদর্ঔ ালওসানী চন্যর্দয াসওয<br />
বঙীর্ত ভুলির্মাদ্ধার্দয অফসার্নয লদর্ও শদৌর্ড়<br />
আর্ত শদঔা মা। পরাপর্র ছাাঁর্ও ছাাঁর্ও ানাদায<br />
চন্য প্রাণ াযা।<br />
২<br />
ভুলির্মাদ্ধার্দয গুলরর্ত আখাত প্রাি ালওসানী<br />
চন্যযা রৃ'াত উর্য তুর্র ধনুর্ওয ভত শঙন লদর্ও<br />
শফাঁর্ও ঔুফ দ্রুত শঙর্ন র্ড় শমর্ত থার্ও। কত<br />
ঘলমৗ ফঙয ধর্য ফাংরার্দর্য প্রা ফ ঘরলির্ত্র ভৃত<br />
ফ াওী চন্য এওই সাইর্র ভৃতুফযণ ওর্য শকর্ঙ।<br />
লফযীর্ত ভুলির্মাদ্ধার্দয ভৃতুযিা কতফাাঁধা লনভ<br />
শভর্নই ঘর্র। গুলরর্ত আত র্ ভুলির্মাদ্ধাযা<br />
ওঔর্নাই ার্থ ার্থ ভৃতুযফযণ ওর্য না, লওঙুিা ভ<br />
লনর্, ঔুফ ওর্ষ্ লওঙু ওথা ফাতজা ফর্র তাযয ভৃতুযয<br />
শওার্র ঢর্র র্ড়।<br />
৩<br />
মুর্দ্ধ মাফায প্রাক্কার্র ভার্য ওার্ঙ লফদা শনফায<br />
দৃশ্যিা শসলযিাইলং শথর্ও ঘাযদর্ও শফলযর্<br />
আর্ত ার্যনা। লফদার্য দৃর্শ্য শঘাঔ শফর্ শনর্ভ<br />
আা ালন ফা ওান্নায ব্দ রৄলনর্ অর্নও শচায<br />
ওর্যই আর্ফক জার্যয শঘষ্া ওযা ।<br />
ানাদায ালওসানী চন্যর্দয ফীবৎতা শদঔার্ত<br />
শফলয বাক ভ ফড় ফড় শকাাঁপ ফযফরত , ওথা<br />
ফরায পাাঁর্ও লফওি র্ব্দ তার্দযর্ও ার্ত শদঔা<br />
মা।<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
55
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
৪<br />
মুদ্ধ লর্ওার্ন্সগুর্রা ঔুফ সম ভর্য ভার্ছ শল<br />
র্ মা। ফর্ঘর্ শফল শদঔার্না শভলনকান<br />
শথর্ও লঙির্ও মাা গুলরয শঔাা, ফর্ঘর্ শফল<br />
শানার্না ব্রাপাার্যয ব্দ। এয ফাইর্য মুর্দ্ধয<br />
লের্িইর শদঔার্না ঔুফই ওভ। শভলনকার্নয<br />
র্ব্দয ভার্ছ ভার্ছ শচার্য শচার্য শফাভা লফর্সাযর্ণয<br />
ফুভফুভ ব্দিার্ওই াইরাইি ওযা । শগ্রর্নে ঙুাঁর্ড়<br />
লদর্র ফড় চাকা চুর্ড় ধুর্রাফালর উড়র্ত শদঔা মা।<br />
এর্ওয য এও শগ্রর্নে শঙাাঁড়ায দৃশ্যগুর্রা মুর্দ্ধয<br />
শঘর্ ধুলরছর্ড়য ওথা শফল ভর্ন ওলযর্ শদ।<br />
৫<br />
শওান লনলদজষ্ মুদ্ধ, অার্যন ফা ফযলিয ফীযির্ও<br />
াইরাইি ওযা না ওঔন। লর্নভাগুর্রার্ত<br />
শভািাভুলি শচনাযারাইচে লওঙু দৃশ্য থার্ও, মায রৄরু<br />
৭ ভার্ঘজয বালণ লদর্, ভার্ছয অংর্ ভার্য<br />
ওার্ঙ লফদা, ছাাবার্ফ শদঔার্না লওঙু<br />
অার্যন, রৃ'এওচন ঙীয ভৃতুয , ফর্র্ল<br />
নাও লপর্য আর্ াকর র্ মাা ভার্য শওার্র।<br />
৬<br />
শওান ি িলত ঙাড়াই ভুলির্মাদ্ধাযা মুদ্ধ চ ওর্য<br />
শন, লফুর ি-িলতয লওায ালওসানী<br />
চন্যযা।<br />
৭<br />
আর্ফকখন দৃশ্য শদঔার্ত ফযাওগ্রাউন্ে লভউলচর্ও<br />
শতভন শওান চফলঘত্র থার্ও না।শমর্ওান লযলসলতর্তই<br />
অফশ্যামাফী লর্র্ফ এওই িাইর্য রৃ'লতনিা<br />
লভউলচও ফযফরত ।<br />
শওন আভযা ালয না ?<br />
১<br />
লনভজাতার্দয অর্নর্ওয অচুাত, ফাংরার্দর্ মুদ্ধ<br />
শদঔার্নায ভত প্রর্াচনী ওালযকযী াভথজ শনই।<br />
তার্দয এই দাফীলির্ও ুর্যাুলয অর্মৌলিও ফর্র<br />
ভর্ন । মুদ্ধ শদঔার্না ভার্নই ধুশভায লওঙু শদঔার্ত<br />
র্ফ, এভন ওথা শফাধ ওলয শওউই সীওায ওযর্ফন<br />
না। ফাংরার্দর্য ভুলিমুদ্ধ র্র্ঙ শকলযরা<br />
দ্ধলতর্ত। নদীভাতৃও শদর্ িযাংও লভাইর,<br />
অতযাধুলনও যর্ওি লনর্ মুদ্ধ র্র্ঙ, শফ শওউ<br />
শদঔর্ত ঘাইর্ঙ না । তাই ফর্র ফাযফায এওই জার্ও<br />
আগুন রাকার্নায দৃশ্য শথর্ও শফলযর্ এর্ লতযওায<br />
বার্ফ শম মুদ্ধ র্র্ঙ , শিা শবার্ফই পুলির্ তুরর্ত<br />
শদাল শওাথা ? রৄরুয লদর্ওয ঔালনওিা অং ঙাড়া<br />
মুর্দ্ধয দাভাভা লফীন Enemy At The Gates<br />
ভুলবর্ত শালবর্ত সাইায রৄযিায বযাললরয শশ্যন<br />
দৃলষ্ আয চাভজান অলপার্যয ার্থ তাাঁয েুর্র লও<br />
লর্নভালির্ও অাধাযণর্িয ভমজাদা এর্ন শদলন ?<br />
২<br />
শর্নার্দয অদ্ভূত সাইর্র ভৃতুযফযণ শদঔার্নািা<br />
লনভজাতার্দয ৃলষ্ীরতায চদন্যতা লর্র্ফই লফর্ফলঘত<br />
। লফলবন্ন শদর্ মুদ্ধ লনর্ শমফ লর্নভা ,<br />
শগুর্রায ভার্ছ শর্নার্দয এভন অদ্ভূতবার্ফ ওই<br />
ভার্ঙয ভত এওিা ছাাঁলও লদর্ লঘৎিাং র্<br />
ভৃতুযফযর্ণয দৃশ্য ঔুাঁর্চ াা মার্ফ না।<br />
ঘরলিত্র লনভজাতাযা মলদ ভর্ন ওর্যন, এভন দৃশ্যগুর্রা<br />
ফীযর্িয প্রলতচ্ছলফ, তর্ফ তাযা ঔুফ ফড় বুর্রয ভার্ছ<br />
আর্ঙন। এওিা ফযাায শঔার যাঔা রুযী, ফভ<br />
ফলওঙু সষ্ ওর্য শদঔার্নায লওঙু শনই, শিা মলদ<br />
শদলঔর্ই লদর্ত , তার্র ভানুর্লয অনুবফ ওযায<br />
িভতায লও প্রর্াচন লঙর? াঈর্দয শঘার্ঔ<br />
আির্ওমাা "Paradise Lost" লর্নভায শল<br />
দৃশ্যিা লও ভানুলর্ও অফালযত মাফনা লদর্ বাফর্ত<br />
শঔালন ?<br />
৩<br />
ঘরলিত্রওাযর্দয শফরার্ত ঔুফ ওলিন ওাচগুর্রায<br />
অন্যতভ র, দজর্ওর্দয শওান দৃর্শ্য আর্ফর্ক লফহ্বর<br />
ওর্য শদা। ফর ফঙয ধর্য এওই লফদা দৃশ্য শদঔর্ত<br />
থাওর্র দজওর্দয ভর্ন আরাদা ওর্য শওান<br />
প্রলতলরায ৃলষ্ না। ঘভৎওয চনুর্ণযয ার্থ<br />
পুলির্ তুরর্ত াযর্র, নাও নালওায শঘার্ঔ চর<br />
ঙাড়াই, দজওযা অর্ছার্য ওাাঁদর্ত ার্য। আয<br />
আনালড় বার্ফ শচায ওর্য ওাাঁদার্নায শঘষ্া ওর্য শকর্র<br />
ভুলব লর্ওার্র্ন্স ত ওান্না দজওর্দয ভার্ছ<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
56
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
প্রবার্ফ শপর্র না। "Ballad Of A Soldier" ভুলবর্ত<br />
আলরর্র্া ভার্য ওাঙ শথর্ও লফদা লনর্লঙর<br />
ালভুর্ঔই, লওন্তু শ ালভুঔ শদর্ঔ শঘার্ঔয চর<br />
শপর্রলন, এভন ওায লও ন্ধান লভরর্ফ?<br />
৪<br />
ভুলিমুর্দ্ধয লর্নভাগুর্রা র্ত াযত, লফর্শ্বয ওার্ঙ<br />
ফাংরার্দর্ও উসার্নয অনন্য এওলি উা।<br />
লফং তাব্দীয শর্ল এর্ এত শকৌযফভ মুর্দ্ধয<br />
ইলতা ঔুফ শফল চালতয শনই, অথঘ লযতার্য<br />
লফল র, আচ মজন্ত লফশ্বর্ও আভযা শওান<br />
ঘরলির্ত্রয ভাধযর্ভ আভার্দয ইলতা উায লদর্ত<br />
ফযথজ র্লঙ। ভুলিমুর্দ্ধয ঘরলির্ত্র মুর্দ্ধয দৃশ্যগুর্রা<br />
খুর্য লপর্য ২/১ যওর্ভয ভার্ছই শখাযা-শপযা ওয,<br />
মায শওানলিয ভার্ছই চনুর্ণযয াভান্যতভ ঙা<br />
শনই। লনভজভ ওথালি মফত সীওায ওর্য শনা<br />
বার ,চলয যাান শও াযার্নায িলতিা মফত<br />
৪০ ফঙয র্য ফাংরার্দর্র্ও ফর্ ঘরর্ত র্চ্ছ।<br />
আাত শভধাফী ঘরলিত্র লনভজাতাযা আর্রই ওতিা<br />
ফাংরার্দর্ও লদর্ত শর্যর্ঙন, শিা লফযাি<br />
প্রশ্নর্ফাধও লঘসঢ় র্ আর্ঙ।<br />
৫<br />
ভুলিমুর্দ্ধয শফ লওঙু ঔন্ে মুদ্ধ , রৄধু ফাংরার্দ ন ,<br />
ভগ্র লফর্শ্বয শকলযরা মুর্দ্ধয ইলতার্ই অন্যযওভ<br />
গুরুি লনর্ দাাঁলড়র্ আর্ঙ। লফযীর্ত লনভজভ লতযই<br />
র, ফাংরার্দর্য ঘরলিত্র লযঘারওযা<br />
মফতএওিা ফার্যয ভত শফ মুর্দ্ধয শওান<br />
এওলির্ও ূণজাঙবার্ফ শরুরর্র্েয লপতা আরাদা<br />
শওান লফর্লি লনর্ তুর্র আনর্তার্যনলন। খুর্য<br />
লপর্য মুদ্ধগুর্রায চফলঘত্রীনবার্ফ এওইযওভ ।<br />
ঘরলিত্র রৄধুই লফর্নাদর্নয ভাধযভ না, ইলতার্য<br />
দলরর ফর্ি। প্রশ্ন উির্তই ার্য ঢাওা<br />
অার্যন ,আঔাউড়া ফা ঘজগ্রার্ভ ভুলির্মাদ্ধাযা<br />
শমফ লফঔযাত অার্যনগুর্রা লযঘারনা<br />
ওর্যলঙর্রন, শগুর্রার্ও আরাদা ওর্য াইরাইি ওর্য<br />
শওন শওান লর্নভা ফা নািও লনলভজত লন ?<br />
রৄধু লফঔযাত ঔন্েমুদ্ধই না , াযা শদর্য লফলবন্ন প্রার্ন্ত<br />
ঙলড়র্ আর্ঙ, শঙাি শঙাি শওান দর ফা ফযলিয<br />
ফীযিকাাঁথা। শগুর্রা লনর্ অাধাযণ ঘরলিত্র র্ত<br />
াযত, প্রা ৪০ ফঙয র্য আচ মঔন শফ আভযা<br />
বুরর্ত ফর্লঙ, শওৌতুর , শওন শফ খিনার্ও<br />
ফাাঁলঘর্ যাঔায উর্দযাক শনা লন ?<br />
৬<br />
ইলতা ফর্র মুদ্ধিা এত র্চ শচতা মালন।<br />
লওঙুিা িিলতয য ভুলির্মাদ্ধার্দয লফুর লফরর্ভ<br />
লপর্য আায খিনাগুর্রা মলদ শদঔার্না শমত,<br />
কমগুর্রা অর্নও শফল দজওর্দয ভর্ন দাক ওািত।<br />
লফর্িয চন্যর্দয অজাল ালর্ আয ফড় শকাাঁপ<br />
শদলঔর্ মলদ তার্দয নৃংতা প্রভাণ ওযর্ত <br />
শিা আভার্দয ঘরলিত্র লনভজাতা এফং লবন<br />
ওরাকুরীর্দয আর্যওলি লফমজওয ফযথজতা<br />
লর্র্ফই লঘলসঢ়ত র্ফ। লনলফজওায লঘর্ত্ত তযামজৎ<br />
ঘারার্ত শদঔার্না ফযজ অর্নও শফল দাক শওর্ি মা।<br />
লবর্রন ভার্নই ফীবৎ াল, এিা শওান শওান<br />
লযলসর্তর্ত ঘরলির্ত্রওার্যয লঘন্তায লযলধর্ওই<br />
প্রশ্নলফদধ ওর্য। লফঔযাত ঘরলিত্রগুর্রার্ত শনর্কলিব<br />
ঘলযত্রগুর্রা শফলয বাক ভ র্চলিব ইর্ভর্চয<br />
শওান অলবর্নতার্ও লদর্ ওযার্না , শভলওং আয<br />
অলবনর্য অলবনফর্ি তাযা তার্দয রুড়তা পুলির্<br />
শতার্রন।<br />
৭<br />
ংকীর্তয অাভান্য ফযফায লদর্ এওিা লর্নভা<br />
ফদর্র শমর্ত ার্য। "No Man's Land" ঘরলিত্রলিয<br />
শল দৃশ্যলি মাযা শদর্ঔর্ঙন , তাযা এিায ফর্ঘর্<br />
ফড় সািী র্ আর্ঙন। লর্ওার্র্ন্সয ার্থ ংকলত<br />
শযর্ঔ নতুন ংকীত ফযফার্যয ফযথজতায দািা লও<br />
আভার্দয ংকীত লযঘারওর্দয ীভাফদ্ধতাযই<br />
পর?<br />
সম ফার্চর্ি লনলভজত যাযাোই রস, শনাভযান<br />
রযান্ে, ফা ফযারাে অপ অযা শারচায শদঔায য<br />
ফাযফায প্রশ্নিা ভাথা খুর্য, আভার্দয শওন লফশ্বর্ও<br />
শদায ভত শওান ভুলিমুদ্ধলবলত্তও ঘরলিত্র শনই?<br />
০৯ অর্ক্টাফয, ২০০৯; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
57
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ইনর্ন ফা সপ্নর্ঘায<br />
আযণযও<br />
ইনর্নশও এই াভার্যয ব্লওফাষ্ায ভমজাদা<br />
লদশর্ঙ ফ ফর্ড়া ফর্ড়া ভার্রাঘনাওাযীযা। শজরায<br />
শদর্ঔই অফশ্য আভায শদঔায ইচ্ছা লঙর্রা। আয<br />
লরর্ষ্াপায শনারার্নয ঙলফ শতা লভ ওযায প্রশ্নই<br />
আর্ না। এই াভার্য অর্নও গুর্রা ভুলব শদঔর্ফা<br />
শবর্ফলঙরাভ লথর্িার্য লকর্। লওন্তু ফাা এও লির্ও<br />
নতুন ভুলব শর্ মাা আয আর্কই ভুলব লযলবউ<br />
র্ড় শপরা শওানিাই শদঔর্ত মাা লন।<br />
সরায এযারািজ লদর্ যাঔরাভ এঔার্নই। সুতযাং<br />
মাযা ভুলবিা শদঔায ভচা নষ্ ওযর্ত ঘান না তাযা<br />
লস্ ওযর্ত ার্য।<br />
ভুলবয ওালনী:<br />
ইনর্ন ভূরত লপউঘালযলষ্ও এলনার্চয<br />
ওালনী। রৃই সপ্নর্ঘায ওামজওারা লদর্ ওালনী রৄরু<br />
। ভানুর্লয সর্প্নয লবতর্য ঢুর্ও অফর্ঘতন ভন<br />
শথর্ও শকান তথয শফয ওর্য আর্ন সপ্নর্ঘাযযা।<br />
শঔান আরান্ত ফযলিয অফর্ঘতন ভর্নয ার্থ স<br />
ংখাত । লরনার্দজা লে ওযালপ্র শই প্রধান<br />
সপ্নর্ঘায। লরনার্দজা লনচ শদর্ লপযর্ত ার্য না<br />
চলিরতায ওাযর্ণ শমঔার্ন তায ফািাযা থার্ও। শ<br />
এওিা শল ওাচ ার্ত শন মা তায লনর্লধজৎা তুর্র<br />
লনর্ফ। এই ওাচিা ঔুফই চলির াধাযন শওান তথয<br />
ঘুলযয ওাচ ন ফযং িার্কজর্িয ভর্তা এওিা আইলো<br />
ঢুলওর্ শদা শমিা তায চীফন ঘার ঘরন ম্ূনজ<br />
ার্ম লদর্ফ। এই ওার্চ তার্দয সর্প্নয লবতয সর্প্ন<br />
ঢুওর্ত র্ফ। ুর্যাঙলফিাই এই অার্যর্নয উর্য<br />
ফানার্না। এই অার্যর্নয লবতর্যই লরনার্দজায<br />
ফউ লওবার্ফ ভাযা মা, সর্প্ন সর্প্ন আির্ও লকর্,<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
58
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
শিা উর্ি আর্। তায অফর্ঘতন শথর্ও উর্ি এর্<br />
তার্ও ফাধা শদ।<br />
এবার্ফই নানান চলিরতায ভধয লদর্ ভুলবয ওালনী<br />
এলকর্ মা।<br />
আভায ওালনী:<br />
প্রথভ ওথা র্রা ইনর্ন শদর্ঔ ুর্যাুলয তৃলি<br />
াই নাই। প্রথভ ওাযন<br />
র্রা ওালনী ঔুফ দ্রুত<br />
এলকর্র্ঙ। প্রথর্ভ আর্যা<br />
রৃলতনিা ঘুলয শদঔার্না<br />
শমর্তা।লেভ ঘুলযয ওযায<br />
ধাোফালচ আয তায<br />
ইর্পক্ট শগ্লাফালর লওবার্ফ<br />
ড়র্ফ শিা শদঔার্না<br />
নাই । শচভ ফর্ন্ে<br />
ফা শচন ব্রন ললযর্চ<br />
শমভন এওিা ভযালব<br />
ফযাায থার্ও শিা<br />
আর্ নাই । এভনলও<br />
োওজ নাইি ফা ফযািভযান কথাভ শওলন্দ্রও র্র<br />
ুর্যা র্যয ফালোযা এর্পর্ক্টে আয ইনবরবে।<br />
শই লার্ফ ইনর্র্নয ওালনী গুলি ওর্ও ঘলযত্র<br />
লনবজয আয ভাযলি ওযর্ন ারা অফর্ঘতর্নয আলভজ<br />
গুর্রা শতভন র্দয না ।<br />
লিতীত -- লভ ওাষ্। লে ওযালপ্র ার্থ র্ঘায শম<br />
থার্ও [কেজন শরলবি] র্য পাইব ার্ন্েে শেচ অপ<br />
াভার্য শফ ভানাইর্র শঘায লার্ফ শতভন ভানাই<br />
নাই।<br />
ভাসুদ যানায ার্থ শার্র শফ ওলিন ঘলযত্র থার্ও<br />
। এই ফযািা শযাভালন্িও ওর্ভলেয ভযাোভাযা নাও।<br />
অফশ্য তায অলবনর্ শতভন খািলত নাই । উৎর্য<br />
শকর্ঙ শ -- শওউ মলদ তার্য পাইে ার্ন্েে শেচ<br />
অপ াভার্য না শদর্ঔ থার্ও।<br />
লভ ওাষ্ নামায রৃই র্রা -- লেভ আলওজর্িক্ট লার্ফ<br />
াওনা শম শভর্িা থার্ও। ােজ ওযালন্ে আয চুর্না<br />
াওলন শভর্িা । নাভ চালন না চানর্ত ঘাই না।<br />
শ বার্রা অলবন ওর্য -- তর্ফ আভায ভর্ত এওিু<br />
এযাজাওলিব শওউ থাওর্র বার্রা রাকর্তা । শমভন<br />
স্াযর্রি চনন/উভা থাযভযান।<br />
তৃতীত: ুর্যা ঙলফর্তই লচলনত্র শফাছার্ত<br />
শফাছার্ত দজর্ও ছুলরর্ শপর্রিা এওিু<br />
ভসাচনও। ভার্ছ ভার্ছ ভর্ন লচ্ছ েকুর্ভন্িালয<br />
শদঔলঙ নালও অথফা লের্যক্টয ওাি !! অফশ্য এবার্ফ<br />
শভৌলঔও ফনজনা না লদর্র ওার্যা ফার্য াধয নাই<br />
লও র্চ্ছ শফার্ছ। ভালমর্রায সর্প্নয ফণজনা আয<br />
লওবার্ফ লদর্ফ শফঘাযা লযঘারও?<br />
ঘতুথজত । লে ওযালপ্রয ার্থ আভায এওিা ছার্ভরা<br />
আর্ঙ। িাইিালনও শদঔায য র্য ফালতর ওর্য<br />
লদলরাভ। ভযান ইন দয আযন ভাস্ আয শযালভ<br />
চুলরর্ি শদর্ঔ শভচাচ আর্যা ঔাযা । লওন্তু<br />
ইদালনং লোর্িজে, ব্লাে োভন্ে, শযর্বারুনাযী<br />
শযাে শদর্ঔ র্য বার্রা রার্ক । শ লিভান<br />
অলবর্নতা । আর্কয ফারও ফারও ঙািা ভুর্ঙ<br />
শপর্রর্ঙ শিা বার্রা ফযাায । লওন্তু য মন্ত্রনা<br />
এক্সর্প্রন আয য তাফৎ লর্নভা ঘলযর্ত্রয মন্ত্রনা<br />
গুর্রা লভরার্র ভর্ন ভানুর্লয রৃলনার্ত<br />
চাান্নার্ভয অলবজৎতা র্ মাফায ওথা । আভায লপ্র<br />
লের্যক্টয স্যলল শতা তার্য লনলভত ওাষ্ ওর্য ।<br />
তাযর্যা তার্য লিও এওদভ ওলরচায ওার্ঙয<br />
অলবর্নতা রার্ক না।<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
59
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
লে ওযালপ্র ফ্লর্র অলবন ওর্যর্ঙ এঔার্ন -- এিায<br />
ওৃলতি তার্ও লদর্তই র্ফ।এযয লও চালন নাই লও<br />
চালন নাই ভর্ন -- এিা ভর্ন আভাযই<br />
ঘুরওালন।<br />
লওানু লযবর্য শওভন রাকর্তা লঘন্তা ওযলঙ । অফশ্য<br />
শনারান শল ভূূর্তজয আর্ক আনার্য লি শথর্ও<br />
উির্ত লদর্ফ না । এই না র্র লর্নভায লযঘারও<br />
চর্ফা শওভর্ন । আর্ফর্কয শঔরা আয ভানুর্লয চলির<br />
ভনসর্িয ওথা ফাদই লদরাভ। ভুলবয আর্ফর্কয<br />
অংগুর্রা িালঘ। আইলো অফশ্য আভার্দয ফায<br />
ভাথা থার্ও -- শিার্য আওলজনী ওর্য কম ফরর্ত<br />
ফাভ লদও শথর্ও খলড়য ওাাঁিা অনুার্য: লযঘারও- লরর্সাপায শনারান; অলবনর্- লরনার্দজা লে ওযালপ্র,<br />
শচার্প কেজন-শরলবি, ভাইর্ওর শওইন, এর্রন শইচ , ললরান ভালপজ ভযালযন শওালিরােজ।<br />
লওানু লযব অলবনর্ ওযালপ্রয ািুয ভান না।<br />
ার্ন্স লপওর্ন লওানুর্য বার্রা ভানার্তা।<br />
তর্ফ আর্ফকিা বার্রা পুিাইর্ লে ওযালপ্র ই।<br />
শলত -- ুযা ঙলফ শদঔর্ত শদঔর্ত শওন চালন ুযান<br />
আভর্রয যস লত্রওায ফীওযনর্য ওালনী ভর্ন<br />
ড়শতলঙশরা।<br />
এফায আল প্রংা। শনারন আর্রই এওিা<br />
ভার!! লযর্র ফ। অন্য শওউ ইর্র এই ভুলবিাই<br />
শরর্চর্কাফর্য ওর্য শপরর্তা। শনারনই এর্তা চলির<br />
ওালনীর্য লবচুালর এযাজাওলিব ওর্য ঘভৎওায<br />
দজনী এওিা ভুলব ফালনর্র্ঙ। আইলোিা দারুন ।<br />
লথভ িা চলির । িান িান ওালনী ।<br />
াযািাই আর ফযাায। শনারান এই ফযাার্য ১০০<br />
শত ১০০। শনারান এই ফযাার্য ১০০ শত ১০০।<br />
অলবনর্য শফরা লফর্ল ওর্য ভযালযন আয ালেজয<br />
ওথা ফরর্ত । ভযালযন ঘভৎওায ওাচ ওর্যর্ঙ।<br />
তায অলবন আয শৌের্মজ অরর্চ বি<br />
আলভ :রুরুরুল: । ালেজর্ও নতুন শদঔরাভ। এয<br />
আর্ক যওএনর্যারা শদঔর্র ভর্ন শনই । এই<br />
ফযািা বার্রা নাভ ওযর্ফ বলফলৎ এ।<br />
বার্রা এওিা ভুলব শদঔর্ত ঘাইর্র ইনর্ন লভ<br />
ওযশফন না , আয লযলবউ শদঔর্ত ঘাইর্র অরর্চ<br />
যর্িন ির্ভর্িার্ত।<br />
২২ চুরাই, ২০১০; ঘতুভজালত্রও<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
60
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
The Pianist - এওলি ওারচী<br />
ঘরলিত্র<br />
শবর্ফ শবর্ফ ফলর<br />
লফলবন্ন ধযর্ণয ঘরলিত্র শদঔায অলবজৎতা আভায<br />
শফল লদর্নয ন। অন্তত: ইংর্যলচ বালা শতা নই।<br />
ললে ফাংরা ভুলবই শফল শদঔা র্র্ঙ ফযাফয।<br />
এওিা ভ লঙর্রা মঔন শওারওাতায লেলে ৭<br />
ঘযার্নর প্রলতলদন যাত ১০িা এওিা ওর্য ুযর্না<br />
লদর্নয বার্রা ফাংরা ঙলফ শদঔার্তা। উত্তভ-সুলঘত্রা,<br />
শৌলভত্র ঘর্জাাধযা, সুলপ্রা শদফী, অলনর ঘযািালচজ,<br />
লফওা যা, াাড়ী ান্যার, কীতা শদ, ন্ধযা যার্য<br />
ভত অাধাযণ ফ অলবর্নতা আয তাাঁর্দয শইফ<br />
অনফদয অলবন আয ভুলব... আ... শ লও শবারা<br />
মা? শদর্ শতভলন- চীফন শথর্ও শনা, ভুলিয<br />
কান, ন্ঔনীর ওাযাকায, এফং এযওভই আর্যা<br />
অর্নও ভুলব যর্ শকর্ঙ ঙর্েয তালরওা।<br />
তাযয ধীর্য ধীর্য ফুছর্ত াযরাভ, রৄধুভাত্র এওিা<br />
এরাওায ভুলব শদঔা শওার্না ওার্চয ওথা ন, শদঔায<br />
ভত ওর্য শদঔর্ত র্র ফ শদী ভুলবই শদঔর্ত<br />
র্ফ, লরউলে ভুলব তায ভর্ধয এওিা। তাযই<br />
ধাযাফালওতা শদঔরাভ ভুলব The Pianist. লতয<br />
ওর্য ফলর, প্রথভফায শদর্ঔ ঔুফ বার্রা শরর্কলঙর্রা<br />
লওন্তু শবর্ফলঙরাভ, এওফায শদর্ঔলঙ এই মর্থষ্, এত<br />
ওর্ষ্য ভুলব ২ফায আয শদঔর্ফা না।<br />
ফড় িান্ত লঙরাভ শলদন। অলপ শর্য, িা ওর্য, ৬<br />
নময ফার্য ধাক্কা শঔর্ ফাা লপর্য শওার্না যওর্ভ<br />
সান ওর্য শঔর্ আভায তঔন ভযায ভত অফসা।<br />
ভনিা বার্রা লঙর্রা না। োন্ত অফন্ন শদর্ মঔন<br />
ভুলব শঙর্ড় লদর্ ফরাভ তঔন নড়াঘড়া ওযায ভত<br />
লি শনই আয।<br />
তাযয রৄরু র্রা ভুলব। প্রথভত: এিা ২ লফশ্বমুর্দ্ধয<br />
শপ্রিার্ি লনলভজত এফং লিতীত: তযখিনা<br />
অফরমর্ন চতযী। এ ধযর্ণয ভুলব শদঔর্ত লওঙুিা<br />
র্র ভানলও লি প্রর্াচন। প্রথভ ৪০-৪৫<br />
লভলনি শদর্ঔ ভন ঔুফই ঔাযা র্ শকর্রা। শারযান্ে<br />
লনফাী লসরভযান, এওচন শভধাফী লওন্তু লনযী<br />
লার্নাফাদও, তায ফাফা-ভা আয তাযা ৪লি<br />
বাইর্ফান বাফ লফমজর্য মুঔীন মঔন<br />
চাভজান নালচ ফালনী শারযান্ে আরভণ ওর্য, ওাযণ<br />
এর্ও শতা তাযা শালর, এফং তাযর্ঘর্ ফড় ওথা<br />
তাযা ইরদী। ার্ত নীরযগা তাযা লঘলসঢ়ত এভর্ব্লভ<br />
র্য (এবার্ফ ইরদীর্দয শও নাি ওযা র্তা) রৄরু<br />
র্রা তার্দয অলনলশ্চত চীফন। অর্ল ফজনা <br />
লনমজাতর্নয এও মজার্ এর্ লসরভযান তায ভা-<br />
ফাফা-বাইর্ফার্নয ওাঙ শথর্ও লফলঙন্ন র্ র্ড় ওাযণ<br />
এওচন ইরদী ুলর অলপায তার্ও ফাাঁলঘর্ শদ,<br />
আয ফালও ফাইর্ও নালচযা তযা ওযায চন্য<br />
এক্সিালভজর্নন ওযার্ম্ লনর্ মা।<br />
লফলঙন্ন র্ লওঙুলদন তার্ও ওাচ ওযর্ত র্রা চাভজান<br />
শখর্িা ওযার্ম্। শঔার্ন অভানুললও লযেভ আর্ঙ,<br />
ঔাফায আর্ঙ এফং শই এওই লনমজাতন লনীড়ন,<br />
লফনা অযার্ধ কুকুর্যয ভত গুলর ওর্য তযা। ালরর্<br />
লকর্ ুযর্না লযলঘতর্দয ওার্ঙ শ আে লনর্রা,<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
61
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
তাযা মথাাধয শঘষ্া ওযর্রা তার্ও থাওায চাকা<br />
শদফায। শফ চাকা শওউ এর্ তার্ও ঔাফায<br />
লদর্ শমর্তা, নইর্র না শঔর্ থাওর্ত র্তা। এওফায<br />
শ ধযা র্ড় শকর্রা এও প্রলতর্ফী চাভজান ভলরায<br />
ার্ত, তাযয শওার্নাভর্ত ালরর্ ফাাঁঘর্রা। এবার্ফ<br />
ালরর্ শফড়ার্ত শফড়ার্তই শ শদঔা শর্ শকর্রা<br />
তায শই ুযর্না ফান্ধফীয, শম শভর্লি এওভ<br />
শঘর্রা ফাচার্তা, এঔন শ এওচন অলবর্নতায সী<br />
এফং অন্তত্ত্বা। অলবর্নতা সাভীলি ঔুফ বার্রা শরাও,<br />
শফালমং র্ শই ফালড়িা শকর্রা ধ্বর্। আফায রৄরু<br />
র্রা শফাঁর্ঘ থাওায তাড়না, ালরর্ শফড়ার্না চীফন।<br />
ঘালযলদর্ও তঔন রৄধু ধ্বংশ আয রা। এওভুঔ<br />
দালড়-শকাাঁপ লনর্ বিপ্রা যীর্য এওিা ফালড়র্ত<br />
ঢুর্ও ফরওর্ষ্ এওিা ঔাফার্যয ওযান শঔারায শঘষ্া<br />
ওযর্ত লকর্ শ অনুবফ ওযর্রা, তায লিও াভর্ন<br />
এওচন চরচযান্ত চাভজান চন্য দাাঁলড়র্ আর্ঙ।<br />
চাভজান চন্যলি লওন্তু ঘাইর্রই তার্ও লফনাফাওয ফযর্<br />
রৄরু র্রা শফাঁর্ঘ থাওায তাড়না, ালরর্ শফড়ার্না চীফন।<br />
ঘালযলদর্ও তঔন রৄধু ধ্বংশ আয রা ...<br />
তাযা ২চন লভর্র<br />
তার্ও অন্য এওিা অলযলঘত ফাা আত্মর্কান<br />
ওর্য থাওায চাকা লদর্রা। এঔার্ন শই এওই<br />
ভসা, লদর্নয য লদন শওর্ি মা, শওউ ঔাফায<br />
লদর্ত আর্ না, শ লনর্চ শফর্যার্ত ার্য না।<br />
বাফ িুধা শ ভর্যাভর্যা র্ যইর্রা ওতলদন,<br />
চলন্ে র্ শকর্রা তায। এর্ওফার্য ভৃতুযয আক<br />
ভুরর্তজ এর্ শভর্লি তার্ও ঔাফায লদর্রা, োিায<br />
শদঔার্নায ফযফসা ওযর্রা। তাযয এওভ মঔন<br />
যালানযা চাভজানর্দয আরভণ ওযর্রা তঔন<br />
তযা ওযর্ত াযর্তা।<br />
লওন্তু তা শ ওর্যলন। শ লার্নাফাদও শচর্ন চন্যলি<br />
শওফর তার্ও এওিু লার্না ফালচর্ শানার্ত<br />
ফর্রলঙর্রা। তায ার্তয অাধাযণ ফাচনা রৄর্ন<br />
চন্যলি তার্ও অর্নওলদন মজন্ত শঔার্নই থাওায<br />
আে শদ, ঔাফায এর্ন শদ, ঘর্র মাফায ভ তায<br />
কার্য কযভ শওািলি মজন্ত ঔুর্র শদ। তাযয<br />
মুদ্ধর্র্ল এই শফঘাযা লার্নাফাদও লসরভযান<br />
সাবালফও চীফর্ন লপর্য আর্, আফায আর্কয ভত<br />
শালর শযলের্ত লার্না ফাচার্না রৄরু ওর্য, আয<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
62
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ঘরলিত্র ভার্ত্রই ভর্য ওথা ফর্র। এই ভুলবলি তায ফযলতরভ ন। শদঔায লফল শওফর এওিাই, তা র্রা,<br />
এই ওথািা লওবার্ফ ফরা র্চ্ছ, াধাযণ ভানুর্লয ওার্ঙ তা শৌাঁঙার্না মার্চ্ছ লওনা ফা তাযা শিা অনুধাফন ওযর্ত<br />
াযর্ঙ লওনা। শভলওং, লযঘারনা এফং অলবনর্য ওাযর্ণ ঙলফলি শদঔায ভ আনায এওফায ভর্ন র্ফ না<br />
শম আলন ফতজভান ভর্ আর্ঙন, ঙলফলি লনচ গুর্ণই আনার্ও শই ভর্ শির্ন লনর্ মার্ফ। চীফর্নয ওার্ঙ<br />
ভানুল শম ওতিা লচলম, মুদ্ধ শম ভানুর্লয চীফনর্ও ওতরৃয লফমজস ওযর্ত ার্য এফং মুদ্ধ শম ভানফতায লফরূর্দ্ধ<br />
ওতফড় অলবা, এই ভুলবলি না শদঔর্র তা শফাছা মফ ন। এওলদর্ও ভানুর্লয অাি, অন্যলদর্ও<br />
ভানুর্লয লনষৎুযতা শমভন আনার্ও ওাাঁদার্ফ, ভানুর্লয ভত্ত্ব শতভলন আনায ভুর্ঔ াল পুলির্ তুরর্ফ।<br />
আলভ শফাধ প্রথভফায শদর্ঔ ফুছর্ত ালযলন শম ভুলবলি আভায লিও ওতঔালন বার্রা শরর্কর্ঙ, তাই শফাওায ভত<br />
শবর্ফলঙরাভ আয শদঔর্ফা না। অথঘ যলদন ওার্র খুভ শথর্ও উর্িই ভর্ন র্রা, শযাভান শারানলস্য ভুলব, এত<br />
বার্রা ভুলব ভাত্র এওফায শদঔরাভ? না... আফায শদঔর্ত র্ফ, ফাযফায শদঔর্ত র্ফ, ১০০ ফায শদঔর্ত<br />
র্ফ.............<br />
মতই শদলঔ, ততই শপ্রর্ভ র্ড় মাই।<br />
এও নচর্য :<br />
ভুলব: The Pianist<br />
লযঘারও: Roman Polanski<br />
লঘত্রযনািয: Ronald Harwood,<br />
Władysław Szpilman<br />
অলবনর্: Adrien Brody , Frank Finlay অর্নর্ও<br />
২৫ শভ, ২০০৯; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
63
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ললির্চন শওইন: এমাফতওার্রয<br />
ফজর্েষৎ ঙলফ<br />
ওত শার্ন ভাসুভ<br />
লব্রলি লপমঢ় ইন্সলিলিউি ফজওার্রয শযা ১০ ঙলফয<br />
তালরওা চতলয ওর্য আর্ঙ ১৯৫২ ার শথর্ও। প্রলত<br />
১০ ফঙয য য তালরওা ারনাকাদ ওযা ।<br />
আর্যা অর্নর্ওই ফজওার্রয শযা ঙলফয তালরওা<br />
চতলয ওযর্র লব্রলি লপমঢ় ইন্সলিলিউর্িয ভালও<br />
প্রওানা াইি অযান্ে াউন্ে শম তালরওা চতলয ওর্য<br />
শলির্ওই ফর্ঘর্ লনবজযর্মাকয ফর্র ভর্ন ওযা ।<br />
ভূরত তাযা রৃলি তালরওা চতলয ওর্য। এওলি<br />
ভার্রাঘওর্দয দৃলষ্র্ত শযা ১০, আর্যওলি<br />
লযঘারওর্দয দৃলষ্র্ত শযা ১০। লফর্শ্বয লফলবন্ন<br />
শদর্য শযা ঘরলিত্র ভার্রাঘও লযঘারওর্দয<br />
ওাঙ শথর্ও ভতাভত লনর্ চতলয শযা ১০ ঙলফয<br />
তালরওা। ফাই ভার্নন শম এই তালরওা ফ ধযর্ণয<br />
লফতর্ওজয ফাইর্য, ফর্ঘর্ গ্রণর্মাকয। ফজর্ল<br />
তালরওা র্র্ঙ ২০০২ ার্র।<br />
১৯৫২ শথর্ও মতফায তালরওা র্র্ঙ প্রলতফাযই<br />
শযা ঙলফয তালরওা ীর্লজ শথর্ওর্ঙ ললির্চন<br />
শওইন। এভনলও ভার্রাঘও এফং লযঘারওযা এই<br />
এওলি ঙলফয শির্ত্র ম্ূণজ এওভত, অথজাৎ ফজওার্রয<br />
শযা ঙলফ ললির্চন শওইন। ১৯৪১ ার্র ভুলি<br />
শর্লঙর অযন র্র এয এই ঙলফ। এভনলও<br />
আর্ভলযওান লপমঢ় ইন্সলিলিউি এ ফঙযই ফজওার্রয<br />
শযা ঙলফয শম তালরওা চতলয ওর্যর্ঙ তার্ত শযা<br />
ঙলফ ললির্চন শওইন।<br />
প্রথভ দৃর্শ্যই শদঔা মার্ফ লভলো চকর্তয লদওার<br />
ঘারজ পিায শওইর্নয ভৃতুযদৃশ্য। ভাযা মাায<br />
লিও আর্ক তাাঁয উিালযত শল ওথা লঙর<br />
শযাচফাে‘ । াংফালদও থভনর্ও দালি শদা<br />
লতলন শওন এই ওথা ফর্রলঙর্রন, লও তায অথজ।<br />
এয য থভন ওথা ফরর্ত থার্ওন পিায শওইর্নয<br />
লযলঘতর্দয র্ঙ। আয এবার্ফই উর্মালঘত র্ত<br />
থার্ও পিায শওইর্নয যসর্খযা চীফর্নয নানা<br />
অধযা।<br />
এওিা কম ঘরলির্ত্রয বালা লওবার্ফ প্রওা ওযা<br />
র্ফ তায ফজর্েষৎ উদাযণ ললির্চন শওইন। ১৯৪১<br />
ার্রয চতলয ঙলফলির্ও আচ ওালযকলয লদও শথর্ও<br />
শযা ঙলফ ফরা । লযঘারও অযন র্র-এয<br />
প্রথভ ঙলফ লঙর এলি এফং তঔন তায ফ লঙর ভাত্র<br />
২৬। ঙলফয ভূর ঘলযত্র র্র-এয ওযা। তায<br />
অলবনর্ও ফরা শভথে অযালক্টং -এয রৄরুয<br />
লদর্ওয ফড় উদাযণ।<br />
ললির্চন শওইন ফযফা পর ঙলফ লঙর না। এই ঙলফ<br />
ওযর্ত লকর্ লযঘারও আলথজও ওর্ষ্<br />
র্ড়লকর্লঙর্রন। এযর্য র্র আর্যা ঙলফ<br />
চতলয ওযর্র ফগুর্রাই ওর্যর্ঙন লনর্চয ভর্তা<br />
ওর্য। এভনলও এই ঙলফ অস্ার্য শতভন সুলফধা<br />
ওযর্ত ার্যলন। শভৌলরও লঘত্রনািয াঔা এওলি<br />
ুযস্ায চুর্িলঙর। র্য অফশ্য চীলফত অফসার্তই<br />
লতলন শদর্ঔ লকর্লঙর্রন শম, তায ঙলফ লওবার্ফ লফর্শ্বয<br />
শযা ঘরলির্ত্রয ভমজাদা া।<br />
১৬ অর্ক্টাফয, ২০০৭; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
64
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
The Vengeance Trilogy<br />
শভ খ দূ ত<br />
শওালযান লযঘারও Chan-wook Park এয বি<br />
র্ লকর্লঙ। রৄরুিা র্লঙর ব্লকায লফলে আইের্রয<br />
লযওর্ভন্ে ওযা OldBoy শদর্ঔ। তাযয এর্ও এর্ও<br />
শদঔরাভ Lady Vengeance এফং Sympathy for<br />
Mr. Vengeance। র্য চানরাভ এই লতনিার্ও<br />
এওার্থ ফরা The Vengeance Trilogy,<br />
মলদ এওিায ার্থ অন্যিায শওান ম্ওজ শনই।<br />
এর্ওওিা ভুলব শদঔা শল ওর্য ুর্যা এওিা লদন রৄধু<br />
ভুলবিায ওথা ভাথা খুযত। ভুলব শর্লয আভা<br />
শদঔর্র শম শও ফরর্ত াযর্তা আলভ থভ শভর্য<br />
লকর্লঙ, ুর্যা সি। ভানুল লও ওর্য এভন<br />
প্রলতর্াধযাণ ! র্হ্য শওান ীভা ায ওযর্র<br />
ভানুর্লয শবতয এভন রৄির্ও চালকর্ শতারা মা<br />
এই ভুলবগুর্রা না শদঔর্র শওানলদনই চানা ত না।<br />
লনলিজধা সীওায ওর্য লনলচ্ছ এই ভুলব লতনিা না<br />
শদঔর্র আভায ভুলব শদঔায অলবজৎতা অম্ূণজই যর্<br />
শমত।<br />
প্রলতজৎা ওর্যলঙ, আয মাই ওলয না শওন, শওান<br />
শওালযানর্ও ওঔর্না ঘিার্ফা না। শও চার্ন ফাু,<br />
ওঔন রফণ ভালঔর্ আভার্ও আসই শঔর্ শর্র :P<br />
OldBoy<br />
এওচন াধাযণ ভানুলর্ও অযণ ওর্য লফনা<br />
লফঘার্যই এওিা প্রাইর্বি ফেীঔানা আির্ও যাঔা<br />
এর্ও এর্ও প্রা র্নয ফঙয। শ শওানবার্ফই<br />
শবর্ফ াইনা ওায ার্থ তায এভন শতা লঙর শম<br />
লওনা এভন এওিা ওাচ ওযর্ত ার্য। শ ওতলদন<br />
ফেী থাওর্ফ তা তার্ও চানার্না না। এবার্ফ<br />
অলনলশ্চত অফসা লদন ওািার্ত ওািার্ত শ প্রা<br />
উমার্দয ভর্তান র্ উর্ি। লিলবর্ত তার্ও শদঔার্না<br />
তায সীর্ও তযা ওযা র্র্ঙ, এফং তায এওভাত্র<br />
শভর্র্ও ািার্না র্র্ঙ ঘাইম শওার্য। এওভ<br />
শ লরঔর্ত ফর্, ওায ওায ার্থ শ ঔাযা ওাচ<br />
ওর্যর্ঙ। লওন্তু তায র্য লওঙু শবর্ফ ানা।<br />
লনর্চর্ও শ প্রশত ওযর্ত শথর্ও প্রলতর্াধ শনায।<br />
ঘযভ প্রলতর্াধ। লউর্য উিফায ভর্তান প্রলতর্াধ।<br />
এওভ শ ঙাড়া া। লংসৗ র্ উর্ি শ<br />
প্রলতর্াধ শনায লনলভর্ত্ত। শ চানর্ত ার্য তায<br />
ার্ত ভাত্র াাঁঘ লদন ভ যর্র্ঙ লতয খিনা শফয<br />
ওযফায। লওন্তু তঔন শ চানর্ত ার্যনা শম, তায<br />
চন্য এঔর্না আর্যা ঘযভ ালস অর্িা ওযর্ঙ, শমলি<br />
১৫ ফঙর্যয ফলেচীফর্নয ওার্ঙ লওঙু না।<br />
লফলে আইের উনায শার্ষ্ তওজ ওর্য লদর্লঙর্রন<br />
শম, এলি ঘযভবার্ফ প্রািফস্র্দয ভুলব। তর্ফ এই<br />
প্রািফস্ উওযণ দৃশ্যত তিা না মতিা না কর্ম<br />
যর্র্ঙ। আয এইচন্য আলভ ফরর্ফা, ভুলবিা<br />
প্রািফস্ এফং প্রািভনষ্কর্দয।<br />
IMDB-য শযলিং ৮.৩<br />
অনরাইর্ন শদঔুন এইঔার্ন ।<br />
শজরায । আইএভলেলফ<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
65
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
Lady Vengeance<br />
ওলি লনযযাধ লরৄর্ও অযণ ওর্য তযায<br />
অলবর্মার্ক প্রা ১৩ ফঙর্যয শচর চীফন ওািার্নায<br />
য ভুলি লভর্র Geum-ja Lee-য। তায শগ্রপতার্যয<br />
ভ শও লফশ্বাই ওযর্ত াযলঙরনা, এভন সুেযী<br />
শওভন ওর্য এওলি লনষা লরৄর্ও তযা ওযর্ত<br />
ার্য। প্রধান তদন্তওাযী ওভজওতজায র্ে র্র<br />
Geum-ja Lee শচাড় লদর্ ফরর্ত থার্ও শই দাী।<br />
এফং তায ালস শ াই। তায এই ালস শভর্ন<br />
শনায ওাযণ লঙর অফশ্য। শচর্র Geum-ja Lee-<br />
য -ফেীযা তার্ও ভী ওর্যই ঘরর্তা। এও ভ<br />
শ ঙাড়া াই এফং লযওমনা ওযর্ত থার্ও<br />
প্রলতর্ার্ধয। মায ওাযর্ণ শ শচর শওর্ির্ঙ, মায<br />
ওাযর্ণ তায শভর্ তায শথর্ও দূর্য, শই ভানুলিার্ও<br />
ঔুর্চ প্রলতর্াধ শনায নওা আাঁওর্ত থার্ও শ।<br />
তায এই লযওমনা শ র্মাকীতা প্রা তায<br />
প্রািন -ফেীর্দয। লওন্তু ঘযভ আখাত ানায চন্য<br />
শ শযাভকূ ওাড়া ওর্য শদায ভর্তা লওঙু ংওম<br />
আাঁির্ি থার্ও। ওার্দয লদর্ শনার্ফ এফং শওভন<br />
শই ঘযভ আখাত? লনর্চই শদর্ঔ লনন।<br />
IMDB-য শযলিং ৭.৭<br />
অনরাইর্ন শদঔুন এইঔার্ন।<br />
শজরায । আইএভলেলফ<br />
Sympathy for Mr. Vengeance<br />
লজরচীয প্রথভ ভুলব র্র এলির্ও শর্ল শযর্ঔলঙ<br />
ওাযণ আলভ এলি শদর্ঔলঙ ফায শর্লই। লতনিায<br />
ভার্ছ এই এওিা ভুলবর্তই আভায ওার্ঙ<br />
প্রলতর্াধওাযী এফং মায উয প্রলতর্াধ শনা<br />
র্র্ঙ রৃচর্নয প্রলতই ভলভজতা লঙর। শম লযভান<br />
অযাধ শ ওর্যর্ঙ আভায ভর্ন র্র্ঙ তায ঘাইর্ত<br />
তায ালসয ভাত্রািা শফী র্র্ঙ মঔন চানা শম<br />
অযাধী এওচন চম শফাফা এফং ফলধয। লযলসলতয<br />
সীওায শ এফং ঘযভ রৃবজাকযচনও। র্তা ভুলবিা<br />
লঙর এভন, এই রৃবজাকযচনও খিনার্ও পুলির্ শতারা<br />
এফং মলদ তাই তর্ফ লযঘারও তবাক পর।<br />
লও লনর্ ওালনী তায লওঙুই আলভ ফরলঙনা। নীর্ঘ<br />
শজইরায লদরুভ। শদর্ঔ আগ্র চমার্র নীর্ঘ লরঙ্<br />
আর্ঙ শদঔর্ত ার্যন। আভায ওার্ঙ শফ বার্রা<br />
শরর্কর্ঙ।<br />
IMDB-য শযলিং ৭.৮<br />
অনরাইর্ন শদঔুন এইঔার্ন।<br />
শজরায । আইএভলেলফ<br />
উৎসকজ: লফলে আইের, মায ূত্র ধর্যই এই ভুলব<br />
লতনিা শদঔা।<br />
১ নর্বময, ২০১০; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
66
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
লরসপ লওর্র্রালস্য লদ লি<br />
ওারায লজরলচ : ব্লু, শাাইি, শযে<br />
ওাঊায রুর্া<br />
লফশ্বফযাী আর্রালঘত ফরর প্রংলত শালর<br />
ঘরলিত্র লনভজাতা লরসপ লওর্র্রালস্য (Krzysztof<br />
Kieślowski) অভয ওীলতজ লদ ওারায লজরলচ।<br />
লরত্স্সর্পয াড়া চাকার্না ভুলব আর্যা থাওর্র এ<br />
ভুলব লজরলচ তায াপর্রয ংমুি র্র্ঙ অন্যতভ<br />
ভূরযফান ারও লর্র্ফ।<br />
লজরলচয ভুলবগুর্রা র্রা। The Colors: Blue ,<br />
White, Red । ফ্রার্ন্সয তাওায লতনলি যং শথর্ও এ<br />
ঘরলিত্র লতনলিয নাভওযন ওযা র্র্ঙ।যং লতনলি<br />
শফ্রজ লযাফলরর্ওয লতনলি ভূরভর্ন্ত্রয প্রতীও- liberty,<br />
equality, fraternity।<br />
নাভওযন প্রর্ঙ লত্রওা শদা এওলি<br />
ািাৎওার্য লরসব ফর্রনhe<br />
words liberté, egalité, fraternité are French<br />
because the money [to fund the films] is<br />
French. If the money had been of a different<br />
nationality we would have titled the films<br />
differently, or they might have had a different<br />
cultural connotation. But the films would<br />
probably have been the same.<br />
অর্নও ভার্রাঘওই ঘরলিত্রলি লতনলির্ও তুরনা<br />
ওর্যর্ঙন এলন্ি জালচও, এলন্ি ওর্ভলে আয এলন্ি<br />
শযাভান্স লর্র্ফ। ভুলবগুর্রা অর্নর্ওয ওার্ঙ শসড়া ভর্ন<br />
র্ত ার্য। অর্নও চাকা আভার্যা ভর্ন র্র্ঙ।<br />
এ ঘরলিত্র আর্র শওান কম ফরায চন্য লনলভজত<br />
ন। কর্ময ঘলযত্রগুর্রায লযালশ্বজও লদও <br />
ভানলফও অনুবূলত তুর্র ধযাই লঙর্রা লযঘারর্ওয ভূর<br />
উর্েশ্য। ভানুল চীফর্নয র্দ র্দ নানাযওভ<br />
অফসায মুঔীন । শই ফ ভুূর্তজ এওচন ভানুল<br />
ওীবার্ফ চীফনিার্ও এলকর্ শন, শ ভরতজগুর্রা<br />
লির্ও থাওায রড়াই অনুবুলতই এ ঘরলির্ত্রয<br />
আর্রাঘয লফল। ঘরলিত্র লতনলিই আফলতজত র্র্ঙ<br />
লতনচন নাযীর্ও লখর্য।<br />
ভুলব লতনলির্তই যর্গয প্রঘুয লওন্তু চলমও ফযফায<br />
শঘার্ঔ ড়ায ভত। লফর্ল ওর্য ব্লুর্ত। এওই র্ঙ<br />
লজরলচয ফযাওগ্রাউন্ে লভউলচও। অাধাযন!<br />
ঘরলিত্রগুর্রায লর্নভার্িাগ্রালপ রৃদজান্ত। আয লওঙু<br />
লওঙু অলবন এও ওথা আাধাযন। লফর্ল ওর্য<br />
ব্লুর্ত চুলরর্ি লফর্নার্য শঘাঔ ধাাঁধার্না অলবন।<br />
আয লরসর্পয শভলওং লনর্ ফরা ফাররয।<br />
ব্লু আয শাাইি ভুলব রৃ লি শফ্রজ বালা আয শযে<br />
ভুলবলি লর বালা লনলভজত।<br />
Blue (1993)<br />
ললযচলিয প্রথভ ফজ। লরসর্পয ভর্ত ব্লু ভুলবলিয ভূর<br />
লফল সাধীনতা ফা লরফালিজ। যাচদনলতও ফা াভালচও<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
67
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
অর্থজ ন, এ র্চ্ছ ইর্ভানার লরফালিজ। ড়ও<br />
রৃখজিনা চুলরয সাভী ওন্যা ভাযা মা। রৃখজিনা<br />
চুলর থাওর্র শ শফাঁর্ঘ মা। এ খিনায য চুলর<br />
ালযফালযও ওর ম্র্ওজয চার শথর্ও লনর্চর্ও<br />
গুলির্ শন এফং এওার্ন্ত লনবৃর্ত চীফন মার্নয<br />
শঘষ্া ওর্য। অতীর্তয ভস সৃলত শ ভুর্ঙ পরর্ত<br />
ঘা। এভনলও অতীর্ত তায ফযফরত লচলনত্র<br />
লওঙুই শ আয লনর্চয ওার্ঙ যার্ঔনা। রৄধূ এওলি<br />
লচলন চুলর লনর্চয ওার্ঙ শযর্ঔ শদ। তায শভর্য<br />
নীর যর্গয এওলি ছাযফালত। খিনারর্ভ শ চানর্ত<br />
ার্য তায সাভীয র্ঙ এওলি শভর্য অদফধ ম্ওজ<br />
লঙর্রা এফং শভর্লি ন্তান মফা। লওন্তু শভর্লির্ও<br />
খৃণা ওযায লযফর্তজ লনর্চয সাভীয ফালড়র্ত তার্ও<br />
থাওর্ত শদ। চুলরয ালযফালযও এও ফন্ধু তায<br />
সাভীয শযর্ঔ মাা লভউলচও ওর্ম্ার্চয ওাচ শল<br />
ওযর্ত ঘা। এ ফন্ধুলি চুলরর্ও বার্রাফার্। চীফর্নয<br />
ওার ঘাা-াা আয ফন্ধন শথর্ও ভুলি ঘাা<br />
চুলর তায অনুবুলতগুর্রায ওার্ঙ ওী চী র্ত ার্য?<br />
এ ঙলফয এওলি দৃর্শ্যই চুলরর্ও ওাাঁদর্ত শদঔা মা।<br />
মফত এলিই ভুলবলিয ফর্ঘর্ তাৎমজূণজ দৃশ্য।<br />
আইএভলেলফ শযলিং: ৭.৯<br />
প্রাি ুযস্ায:<br />
■ Venice Film Festival, 1993: Best Film and<br />
Juliette Binoche, Best Actress, Best Cinematography:<br />
Sławomir Idziak<br />
■ Cesar Award, 1993: Best Actress: Juliette<br />
Binoche, Best Sound, Best Film Editing<br />
■ Goya Awards (Spain's Academy Awards):<br />
Best European Film<br />
White (1994)<br />
ওযাযর্রয সী েলভলনও তার্ও বার্রাফার্না। শ অন্য<br />
ুরুর্লয র্ঙ াযীলযও ম্র্ওজ লরি । েলভলনও<br />
শফ্রজ ওযাযর শালর। ওযাযর না ঘাইর্র<br />
েলভলনর্ওয চন্য তার্দয লের্বাজ র্ মা। ওযাযর<br />
েলভলনর্ওয শমৌথ ভালরওানাধীন শরুনলিয ওতৃজি<br />
াযা ওযাযর। ঘযভ তাাগ্রস ওযাযর শারযার্ন্ে<br />
লপযর্ত ঘা। তার্ও াাময লভর্ওারাচ।<br />
লভর্ওারার্চয র্ঙ ওযাযর্যয লযঘিা <br />
অদ্ভূতবার্ফ। লভর্ওারাচ এওচন পর ভানুল লওন্তু<br />
অসুঔী। শ আত্মতযা ওযর্ত ঘা লওন্তু ওামজলি ম্ন্ন<br />
ওযায া তায শনই। শ ওযাযর্রয াাময ঘা।<br />
ওযাযর যালচ । লওন্তু শল মজন্ত লভর্ওারার্চয<br />
আত্মতযা ওযা না। ওযাযরর্ও এওলি সুযির্ওর্<br />
বর্য শ শারযার্ন্ে লনর্ মা। শঔার্ন ওযাযর ধীর্য<br />
ধীর্য লফত্তারী র্ উর্ি এফং েলভলনওর্ও লপর্য<br />
াায শঘষ্া ওর্য। েলভলনও লপর্য আর্। আয<br />
এঔার্নই ঙলফলিয িুইস। ঘভওপ্রদ লপলনলংিাই<br />
ঙলফলির্ও অন্য যওভ এওিা ভাত্রা লদর্র্ঙ। আয এ<br />
ওাযর্নই ললযর্চয লতনলি ভুলবয ভর্ধয আভায<br />
ফর্ঘর্ বার্রা শরর্কর্ঙ শাাইি‘ । মলদ<br />
শর্লযিুকুন আভায এ ভুূর্তজ ফরর্ত ইর্চ্ছ র্চ্ছ লওন্তু<br />
ফর্র শপরর্র ভুলবিায ভচািা থাওর্ফনা। তাই লনর্চ<br />
শদর্ঔ ভচািা উর্বাক ওরুন। রৄধু এওিা ওথাই<br />
ফরর্ফা There is nothing sweeter than revenge!!!<br />
আইএভলেলফ শযলিং: ৭.৬<br />
প্রাি ুযস্ায:<br />
■"Silver Bear" Award for Best Director at<br />
the Berlin International Film Festival<br />
Red (1994)<br />
ঘরলিত্রলির্ত রৃ লি খিনা াাাল শদঔার্না ।<br />
বযার্রলন্িন শচর্নবায এওচন ািজিাইভ ভর্ের।<br />
তায ফর্ফ্রন্ে রন্ের্নয এওলি লফশ্বলফদযারর্য<br />
লিও। খিনাঘর্র যাসা বযার্রলন্ির্নয কালড় ধাক্কা<br />
এওলি কুকুয আত । বযার্রলন্িন কুকুযলির্ও<br />
লঘলওৎা লদর্ তায ভলনর্ফয ফালড়র্ত লদর্ আর্।<br />
কুকুযলিয ভলনফ এওচন অফযপ্রাি লফঘাযও মায<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
68
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
নাভ ওানজ। ওানজ প্রলতর্ফলর্দয শপার্ন আলড় ার্তন।<br />
এলি তায দীখজলদর্নয অর্বয। বযার্রলন্িন ফযাাযলি<br />
শচর্ন শপর্র আয তার্ও তওজ ওর্য শদ ওাচলি না<br />
ওযর্ত এফং রভলও শদ শ ফযাাযলি ফাইর্ও<br />
চালনর্ লদর্ফ। এওিা ভ ওার্নজয র্ঙই<br />
বযার্রলন্ির্নয এওলি সুেয ম্ওজ কর্ড় উর্ি । লতলন<br />
বযার্রলন্িনর্ও তায চীফর্নয কম ফর্রন। এওলি<br />
শভর্য র্ঙ তায প্রণ লঙর্রা। শভর্লি তায র্ঙ<br />
প্রতাযণা ওর্য অন্য এওচর্নয র্ঙ ম্ওজ কর্ড়<br />
শতার্র। শভর্লি র্য ভাযা মা। খিনার্র<br />
অর্নওলদন য তায ফর্ফ্রন্ে এওলি আইন ছার্ভরা<br />
চলড়র্ র্য মায লফঘার্যয দালি লকর্ র্ড়<br />
লফঘাযও ওার্নজয উয। লতলন লিও লফঘাযলিই ওর্যন<br />
এফং এয যযই লতলন ঘাকুলযচীফন শথর্ও অফয<br />
শনন। অযলদর্ও এ ঘরলিত্রলি অকার্সয কম। শম<br />
ওালযন শও বার্রাফার্। শ লফঘাযও এফং<br />
এওলি শভর্ িাযা প্রতালযত । লরসপ ঘরলিত্রলির্ত<br />
ওানজ আয অকার্সয চীফর্নয লভর্র মাা এ<br />
ওাওতালর খিনালি আয বযার্রলন্ির্নয অংিুকু ঔুফ<br />
ভুলন্সানায র্ঙ ম্লওজত ওর্যর্ঙন। শর্ল মথাযীলত<br />
ঘভও শতা আর্ঙই।<br />
আইএভলেলফ শযলিং: ৮.১<br />
প্রাি ুযস্ায:<br />
■ National Board of Review, Best Foreign<br />
Language Film<br />
■ New York Film Critics Circle Awards,<br />
Best Foreign Language Film<br />
■ National Society of Film Critics Awards,<br />
Best Foreign Language Film<br />
■ Los Angeles Film Critics Association<br />
Awards, Best Foreign Film<br />
■ Zbigniew Preisner won the Cesar Award<br />
for Best Music.<br />
৯ শর্টময, ২০১০; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
69
ওর্থাওথন<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
তযলচৎ যার্য এই ািাৎওাযলি মুিযার্ষয 'লর্নএস' ভযাকালচর্ন ১৯৮১ ার্র প্রথভ প্রওালত র্লঙর।<br />
ািাৎওাযলির্ত লতলন তায লফরুর্দ্ধ আনা নানা ধযর্নয অলবর্মার্কয উত্তয লদর্র্ঙন। তায ফর্ঘর্ তৃলিদাও<br />
ঙলফ শওানলি এফং অতৃলিওয ঙলফ শওানলি শ-ম্র্ওজ ফর্রর্ঙন। ফাগালর দজওর্দয ধযন, লনভজাতায াভালচও <br />
যাচদনলতও দালি ম্র্ওজ লতলন ভতাভত লদর্র্ঙন। ািাৎওাযলি ওর্ও ফঙয আর্ক অনুফাদ ওর্যন ঢাওা<br />
লফশ্বলফদযারর্য কণর্মাকার্মাক াংফালদওতা লফবার্কয লিও, ব্লকায পালভরৃর ও এফং যফতজীর্ত এলি<br />
'মুকান্তয াভলওী'শত ঙাা র্লঙর। গুরুিূণজ এই ািাৎওাযলি াির্ওয জৎান বাফনায লযীভার্ও আয<br />
লফসৃত ওযর্ফ ফর্র আভার্দয লফশ্বা।<br />
ঘরলিত্র ভাচ লযফতজন ওযর্ত ার্য না, ওঔর্না ওর্য লন<br />
প্রশ্ন: র্থয াাঁঘারী আনার্ও ওীবার্ফ লযফতজন<br />
ওর্যলঙর? ফাংরার্ও আলফষ্কার্যয শির্ত্র র্থয<br />
াাঁঘারী আনার্ও ওীবার্ফ াাময ওর্যলঙর?<br />
তযলচৎ যা: র্থয াাঁঘারী ওযায ভ আর্রই<br />
আলভ গ্রাভীণ চীফনর্ও আলফষ্কায ওলয। এফযাার্য<br />
শওার্না র্ে শনই। আভায চম নকর্য, আভায<br />
শফর্ড় িা নকর্য -- এচন্য গ্রাভর্ও আলভ বারবার্ফ<br />
চানতাভ না। শরার্ওন ঔুাঁচর্ত ঔুাঁচর্ত এফং ঔুাঁর্চ<br />
াফায য শঔার্ন লওঙুওার থাওায য গ্রাভর্ও<br />
লঘনর্ত রৄরু ওযরাভ। ভানুর্লয র্ঙ ওথা ফরা,<br />
তার্দয আঘযর্ণ াড়া শদা, লনকজ শদঔা, দৃশ্য <br />
ব্দর্ও অনুবফ ওযা এফলওঙুই াাময ওর্যলঙর।<br />
গ্রার্ভ শফর্ড় উির্রই শওফর গ্রাভীণ ঙলফ ওযা মা,<br />
ফযাাযিা এভন ন। ফাইর্যয শমর্ওউ ওাচলি ওযর্ত<br />
ার্যন।<br />
প্রশ্ন: আনায ওার্চ ওায ওীর্য প্রবাফ র্ড়র্ঙ?<br />
তযলচৎ যা: লফবূলতবূলণ আভার্ও ঔুফই প্রবালফত<br />
ওর্যর্ঙন। লতয ওথা র্রা, লফবূলতবূলর্ণয র্থয<br />
াাঁঘারী র্ড়ই গ্রাভ ম্র্ওজ আলভ চানর্ত ালয।<br />
আলভ তার্ও ফুছর্ত াযতাভ, তায গ্রাভর্ও এফং<br />
গ্রার্ভয প্রলত তায ভর্নাবাফর্ও। এচন্যই র্থয<br />
াাঁঘারীর্ওই আভায প্রথভ ঙলফয লফল ওলয। ফইলি<br />
আভার্ও কবীযবার্ফ তালড়ত ওর্যর্ঙ।<br />
যফীন্দ্রনার্থয ালতয আভার্ও তালড়ত ওর্যর্ঙ, লওন্তু<br />
তায ালর্তযয ফিা গ্রাভীণ ন। অফশ্যই আভার্দয<br />
াংস্ৃলতও িবূলভ, আভার্দয াংস্ৃলতও লযভণর<br />
প্রাঘয াশ্চার্তযয লমরর্ন শফর্ড় উর্ির্ঙ।<br />
বাযর্তয রর্য লযভণর্র শমর্ওার্না র্য শম লা<br />
রাব ওর্যর্ঙ, এফং শম ইংর্যলচ ওালও ালর্তযয<br />
র্ঙ লযলঘত র্র্ঙ, তার্দয ফায চন্যই এিা<br />
তয। প্রাঘয ম্র্ওজ াশ্চার্তযয ওার্যায শম-জৎান,<br />
তায ঘাইর্ত আভার্দয শমওার্যায াশ্চাতয ম্র্ওজ<br />
চানার্ানা অর্নও শফল। আভযা লশ্চভা ধাাঁর্ঘয<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
70
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
র্য। কত াাঁঘ ফা ঙ-ফঙর্য ুনা লপমঢ়<br />
ইনলসলিউি শথর্ও শফলযর্ আা<br />
লনভজাতাযা ফরর্ঙন শম তাযা র্থয<br />
াাঁঘারী িাযা প্রবালফতর্র্ঙন।<br />
প্রশ্ন: আনায ঙলফ বাযর্তয ফাইর্য<br />
ভাদৃত র্ত শদর্ঔ লও আলন আশ্চমজ<br />
র্র্ঙন?<br />
র্থয াাঁঘারী ঘরলির্ত্রয এওলি দৃশ্য<br />
লিা ললিত ই। লশ্চভা ঙীত, লশ্চভা<br />
লঘত্রওরা, লশ্চভা ালতয ফই বাযর্ত ঔুফ<br />
প্রবাফারী।<br />
প্রমুু্লিলবলত্তও ভাধযভ ঘরলিত্র লশ্চর্ভই লফওা রাব<br />
ওর্যর্ঙ। এভর্ লম-ওািার্ভা ম্র্ওজ শম-ধাযণা<br />
প্রঘলরত যর্র্ঙ তা লশ্চভা, বাযতী ন। সুতযাং<br />
লমভাধযভ লর্র্ফ ঘরলিত্রর্ও শফাছায শির্ত্র, মায<br />
লশ্চভ এফং লশ্চভা লম-ওািার্ভা ম্র্ওজ লযঘ<br />
যর্র্ঙ, তায চন্য াও র্ থার্ও। এওচন<br />
ফাগালর শরাওলমী ফা এওচন প্রাঘীন লমী<br />
লমভাধযভ লর্র্ফ লর্নভার্ও ফুছর্ত াযর্ফন না।<br />
এর্ির্ত্র লশ্চভা লিা থাওা লনিঃর্ের্ এওলি<br />
সুলফধা।<br />
তযলচৎ যা: আলভ ওঔর্না বালফলন<br />
শম আভায শওার্না ঙলফ লফর্ল ওর্য<br />
র্থয াাঁঘারী াযা শদ চুর্ড় অথফা<br />
শদর্য ফাইর্য প্রদলজত র্ফ। এর্থর্ও এিা প্রভালণত<br />
শম, আলন মলদ লফশ্বচনীন অনুবূলত, ম্ওজ,<br />
আর্ফক এফং ঘলযত্র ৃলষ্ ওযর্ত ার্যন, তর্ফ আলন<br />
লনলদজষ্ ীভানা অলতরভ ওযর্ত াযর্ফন এফং<br />
অন্যর্দয ওার্ঙ এভনলও অফাগালরর্দয ওার্ঙ<br />
শৌাঁঙর্ত াযর্ফন।<br />
প্রশ্ন: আনায চতলয ওযা শওান ঙলফলি আনায চন্য<br />
ফর্ঘর্ অতৃলিদাও?<br />
তযলচৎ যা: লঘলড়াঔানা ঙলফলি আভায চন্য<br />
ফর্ঘর্ অতৃলিদাও। আভায ঙর্ে এয লফলফশ<br />
লনফজালঘত লন। লযলসলত আভার্ও এিা ওযর্ত ফাধয<br />
প্রশ্ন: বাযতী ভার্রাঘর্ওযা ফর্র থার্ওন<br />
শম র্থয াাঁঘারী এওলি লফপ্লফাত্মও ঙলফ,<br />
ওাযণ বাযতী লর্নভা-অথজনীলতর্ও তা<br />
ুর্যাুলয লযফতজন ওর্য শপর্রলঙর। এিা<br />
প্রভাণ ওর্যলঙর সুলেয ৃষৎর্ালওতা<br />
ঙাড়াই বার্রা ঙলফ চতলয ওযা মা। ঙলফলিয<br />
লও আর্রই শওার্না তাৎলণও প্রবাফ লঙর?<br />
তযলচৎ যা: আলভ শযওভ ভর্ন ওলযনা।<br />
মলদ দজও ভার্রাঘর্ওযা ঙলফলির্ও<br />
রযান্েভার্ওজয ভর্তা লওঙু ফর্র যা লদর্লঙর,<br />
লওন্তু লনভজাতাযা শিার্ও অনুযণ ওযর্ত<br />
ভ লনর্র্ঙন। অন্য লনভজাতার্দয ওার্চ শ-ঙলফয<br />
তাৎলণও প্রবাফ শদঔা মা লন। প্রবাফ এর্র্ঙ অর্নও<br />
লঘলড়াঔানা ঙলফলি যার্য চন্য লঙর ফর্ঘর্ অতৃলিদাও।<br />
ওর্য। আভায ওর্ওচন ওাযীয এঙলফলি ওযায<br />
ওথা লঙর। লওন্তু িাৎ ওর্য তাযা আসা ালযর্ শপর্র<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
71
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
আভার্ও ওাচিা ওযর্ত ফর্র। এিা<br />
এওিা যসকম ('র-োন-ইি?'<br />
ধযর্নয) এফং এধযর্নয যসকম<br />
শথর্ও বার্রা ঙলফ ওযা মা না।<br />
আলভ শধযর্নয লিরায ঙে ওলয<br />
শমঔার্ন প্রথভ শথর্ওই লবর্রনর্ও<br />
শভািাভুলি শঘনা মা। 'র-োন-ইি'-<br />
এ ফভ শদঔা মা শল দৃর্শ্য<br />
লের্িওলিব ফণজনা ওযর্ঙন ওীবার্ফ<br />
ফলওঙু খির্রা এফং অযাধীর্ও<br />
ধযায চন্য লতলন ওীবার্ফ িু-গুর্রা<br />
ঔুাঁর্চ শর্র্ঙন। এই পভজলি<br />
আভার্ও ঔুফ এওিা িার্ন না।<br />
প্রশ্ন: ফর্ঘর্ তৃলিদাও ঙলফ শওানলি?<br />
তযলচৎ যা: হ্াাঁ, এওলি ঙলফ আর্ঙ, শমিা আফায<br />
চতলয ওযর্ত শকর্র আলভ এওইবার্ফ ওযতাভ। এলি<br />
র্রা ঘারুরতা। আর্যওলি ঙলফ আর্ঙ শমিা আভায<br />
বার্রা রার্ক, শিা র্রা অযর্ণযয লদনযালত্র।<br />
লরৄর্দয ঙলফয ভর্ধয চ ফাফা শপরুনাথ আলভ ঙে<br />
ওলয। এলি ঔুফ ওার্চয। এয ভর্ধয উইি আর্ঙ, এয<br />
ভর্ধয লর্নভায শঘাঔ ওাচ ওর্যর্ঙ। এিা এওিা<br />
শঘাযা শর্র্ঙ, ঔুফ র্ন্তালচনও শঘাযা শর্র্ঙ<br />
এফং ঘভৎওায লওঙু দৃশ্য আর্ঙ। এঙলফগুর্রায<br />
ফালণলচযও পরতা আর্ঙ মা এও ধযর্নয তৃলি<br />
শদ। আলভ ওাজনচঙা ঙে ওলয। এয ওাযণ<br />
এই প্রথভ আভায লনচস লঘত্রনািয লনর্ ওাচ ওযরাভ<br />
এফং এলি ঔুফ ফযলিকত ঙলফ। এিা তায ভ শথর্ও<br />
দ ফা র্নয ফঙর্যয এগুর্না লঙর।<br />
প্রশ্ন: ঙলফলিয ন্যার্যলিব াযম্মজীন লঙর।<br />
তযলচৎ যা: হ্াাঁ। আভার্দয দজও এওলি ফা এও<br />
শচাড়া শওন্দ্রী ঘলযত্র শদঔর্ত ঙে ওর্য, মার্দয<br />
ভাধযর্ভ এওলি চযলঔও ন্যার্যলির্বয ভধয লদর্ ঙলফ<br />
শদঔর্ত তাযা অবযস। ওাজনচঙা অর্নওগুর্রা<br />
রের্য কম ফর্র এফং কমলি ওঔর্না াভর্ন মা,<br />
ওঔর্না শঙর্ন। প্রথর্ভ রে এও, রে রৃই, রে<br />
লতন, রে ঘায; এযর্য আফায রে এও, রে রৃই<br />
ঘারুরতা তযলচর্তয ঙর্েয নাযী ঘলযত্র<br />
-- এবার্ফ কম এলকর্ মা। এয এওলি াঙীলতও<br />
পভজ আর্ঙ, লওন্তু এলি দজওযা গ্রণ ওর্যন লন।<br />
প্রলতলরা ঔুফ ঔাযা লঙর। এভনলও লযলবউগুর্রা<br />
বার্রা লন। লওন্তু শঙর্ন তালওর্ এঔন আলভ<br />
ফুছর্ত ালয এিা ঔুফই ঘভৎওায এওলি ঙলফ।<br />
প্রশ্ন: আনায ঙলফয নাযীযা ুরুলর্দয ঘাইর্ত শফল<br />
লিভান, দৃঢ়র্ঘতা, অলবর্মাচনওাযী। এিা লও<br />
ফাগালরয াভালচও ইলতার্য প্রলতপরন?<br />
তযলচৎ যা: এিা র্রা শরঔওযা মা লরর্ঔর্ঙন, ভূর<br />
কর্ম শরঔও মা ফরর্ত শঘর্র্ঙন তায দৃলষ্বলঙ<br />
প্রওা ওর্যর্ঙন, তায প্রলতপরন। যফীন্দ্রনাথ <br />
ফলঙ্ভঘর্ন্দ্র অর্নও লিভান নাযী ঘলযত্র যর্র্ঙ। লওন্তু<br />
এর্ফ নাযী ম্র্ওজ আভায লনচস ভর্নাবার্ফয<br />
প্রলতপরন যর্র্ঙ।<br />
প্রশ্ন: শিা ওীযওভ?<br />
তযলচৎ যা: মলদ তাযা ুরুর্লয ভর্তা<br />
াযীলযওবার্ফ লিারী ন, লওন্তু প্রওৃলত এই<br />
খািলত ূযর্ণয চন্য তার্দয ভর্ধয ফাড়লত লওঙু<br />
গুণাফরী লদর্ লদর্র্ঙ। তাযা শফল ৎ, যালয<br />
এফং তাযা দৃঢ় ঘলযর্ত্রয। আলভ প্রর্তযও শভর্য ওথা<br />
ফরলঙ না, লওন্তু শভর্র্দয ধযন (িাই) আভার্ও ভুগ্ধ<br />
ওর্য। আভায ঙলফর্ত শমফ নাযী-অলবর্নত্রী ফাঙাই<br />
ওলয তাযা ুরুলর্দয ঘাইর্ত বার্রাবার্ফ লযলসলতয<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
72
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
র্ঙ ঔা ঔাইর্ শন।<br />
প্রশ্ন: ঘারুরতা লও তযলচর্তয ঙর্েয<br />
নাযী?<br />
তযলচৎ যা: হ্াাঁ, শ-ই আভায<br />
ঙর্েয নাযী।<br />
প্রশ্ন: চরাখয শথর্ও তযজ লও লঔরালড়<br />
-- আলন ুযর্না ংস্ৃলত শথর্ও নতুন<br />
ংস্ৃলতর্ত আা-মাা ওর্যন। শমন<br />
নাতনতা প্রকলতয ভর্ধয আা-মাা<br />
ওযর্ঙন। ভার্ছ ভার্ছ আভায ভর্ন <br />
আলন ুযর্না ংস্ৃলতয শ এফং নতুনর্ও শভর্ন<br />
লনর্ত ঘান না।<br />
তযলচৎ যা: তযজ লও লঔরালড়-শত মা নতুন,<br />
তার্ও আলভ ফালতর ওর্য লদই লন। শঔার্ন সষ্ ওর্য<br />
ফর্র শদা আর্ঙ আর্ার্ মা খির্ঙ াভন্তযা তার্ত<br />
অং লনর্চ্ছ না। আলভ শফ ঘলযর্ত্রয প্রলত<br />
ানুবূলতীর, লওন্তু এিা সষ্ ওর্য ফর্রলঙ তাযা<br />
চরাখয ঘরলির্ত্রয এওলি দৃশ্য<br />
ার্ফন।<br />
অফশ্যই আলন এওলি ভৃত শখাড়ার্ও শিার্ত<br />
শিার্ত ফরর্ত ার্যন াভন্তফাদ ভ্রান্ত বুা। লওন্তু<br />
ঙলফগুর্রার্ত আলন ঘলযত্রগুর্রার্ও অনুবফ ওযর্ত<br />
াযর্ঙন। তার্দয চন্য শফদনার্ফাধ , তাযা<br />
োইর্নাযর্দয ভর্তা, মাযা ফুছর্ত ার্য লন শওন<br />
তাযা লফরুি র্ শকর। এর্ফয ভর্ধয<br />
ওরুণ য যর্র্ঙ মা আভার্ও আগ্রী<br />
ওর্য শতার্র।<br />
প্রশ্ন: শফলযবাক লশ্চভা ভার্রাঘও<br />
ভর্ন ওর্যন শম আনায বাযতদজন<br />
লফলণ্ন তাাবাফান্ন।<br />
তযলচৎ যা: শওফর চনঅযণয-শও<br />
এধযর্নয ঙলফ ফরা মা।<br />
প্রশ্ন: অযর্ণযয লদনযালত্রর্ও অর্নর্ও<br />
তাায ঙলফ ফর্রর্ঙন।<br />
তযজ লও লঔরালড় ঘরলির্ত্রয এওলি দৃশ্য<br />
শওার্না ওার্চয লওঙু নন। শম-চীফন প্রফালত র্চ্ছ<br />
শ-চীফন এফং তায প্রলতলনলধর্দয ফযাার্য আলভ<br />
শফল আগ্রী। শঘঔর্বয লদ শঘলয অঘজােজ আভায ঔুফ<br />
লপ্র এফং শঔার্ন আলন এওই লচলন শদঔর্ত<br />
তযলচৎ যা: আলভ তা ভর্ন ওলয না।<br />
লওঙু লনযানর্েয লফল ঙলফলির্ত<br />
যর্র্ঙ, লওন্তু শিা ওালনীয অং লর্র্ফ ংমুি<br />
র্র্ঙ, মা ফ ধযর্নয ঙলফর্তই থার্ও। আলন<br />
এওলি লশ্চভা ঙলফর্ও লফর্িলণ ওযর্র তার্ত লশ্চভা<br />
ভূরযর্ফাধ ম্র্ওজ ঔুফ তাাচনও ভন্তফয রৄনর্ত<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
73
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ার্ফন। আলন ফভ সুঔী ঙলফ ওযর্ত<br />
ার্যন না। মলদ আলন এওলি ভসা<br />
ম্লওজত ঙলফ চতলয ওর্যন এফং শঔার্ন<br />
শওার্না ভাধান না থার্ও তর্ফ তা<br />
তাায ঙলফ র্ত ফাধয। ভানকয-এ<br />
সাভী-সী উবর্ই তার্দয ঘাওলয াযা।<br />
শওার্না ঘাওলযয ঔফয তাযা ার্চ্ছ না।<br />
তাযা যসয শথর্ও দূর্য র্য মা,<br />
তার্দয ভর্ধয বুর শফাছাফুলছ , এফং<br />
তাযা আফায লভলরত । লওন্তু তঔন<br />
তার্দয শওার্না ঘাওলয শনই, এফং ঔুফ<br />
তাড়াতালড় না শর্ত ার্য, লওন্তু তার্ত<br />
তাায শওার্না লঘত্র চতযী না।<br />
এওভাত্র লফলণ্ন ঙলফ র্রা চনঅযণয। এলফলর্<br />
শওার্না র্ে শনই। আলভ ঘালযলদর্ও রৃনজীলত শদঔর্ত<br />
াই -- বাফ রৃনজীলত। ওরওাতায ফাই এলফলর্<br />
উলিি। এযওভ ফাই চার্ন শম ড়ও াতার<br />
শযর্রয চন্য শম লর্ভন্ি শওনা র্চ্ছ, তা লদর্<br />
ওন্জাক্টযযা লনর্চর্দয ফালড়ই চতলয ওযর্ফ। চনঅযণয<br />
শধযর্নয রৃনজীলত লনর্ চতযী, এফং আভায ভর্ন <br />
না এয শওার্না ভাধান আর্ঙ।<br />
তযলচর্তয এওভাত্র লফলণ্ণ ঙলফ চনঅযণয।<br />
যাচদনলতও বাষ শদা শথর্ও লফযত থার্ওন।<br />
তযলচৎ যা: আলভ ভৃণার শন অন্য শমওার্যায<br />
শঘর্ সষ্বার্ফ যাচদনলতও বাষ লদর্লঙ।<br />
চনঅযণয-এ আলভ আলভ এওলি দীখজ<br />
আরাঘালযতার্ও অন্তবুজি ওর্যলঙরাভ শমঔার্ন<br />
এওচন ওংর্গ্রী ভসাগুর্রা ম্র্ওজ আর্রাঘনা<br />
ওর্যর্ঙ। লতলন অফান্তয ওথা ফর্রন, লতলন লভথযা ওথা<br />
ফর্রন, লওন্তু তায উলসলত তাৎমজূণজ।<br />
মলদ অন্য শওার্না লযঘারও ঙলফলি<br />
চতলয ওযর্তন তর্ফ ঐ দৃশ্যলির্ও লনর্তন<br />
না। লওন্তু এওচন লযঘারও ওী ফরর্ত<br />
ার্যন, তায য লফলধ-লনর্লধ আর্ঙ।<br />
আলন চার্নন অর্নও লওঙু আর্ঙ মা<br />
ফরর্র শন্সয শফােজ শথর্ও ঙলফলি<br />
শফলযর্ আর্ত াযর্ফ না। তা র্র<br />
আলন শিা শওন ফরর্ত মার্ফন?<br />
অযর্ণযয লদনযালত্র ঘরলির্ত্রয এওলি দৃশ্য<br />
প্রশ্ন: আলন প্রাই ফর্র থার্ওন শম, আলন ভর্ন<br />
ওর্যন না ভাধান শদা এফং যা শদা শওার্না<br />
লমীয চন্য গুরুিূণজ ফা এয শওার্না প্রর্াচন<br />
আর্ঙ। এিা লিও এফং িা বুর -- এফ ফরা<br />
এওচন লমীয ওাচ ন। আলন ফর্ড়া শওার্না<br />
প্রশ্ন: তা র্র বাযর্তয যাচদনলতও<br />
লযলসলতর্ত এওচন ঘরলিত্র-লনভজাতায<br />
ওাচ লও অলর মজর্ফর্ওয অথফা লনলস<br />
ওভজীয?<br />
তযলচৎ যা: আলন লও ীযও যাচায শদর্<br />
শদর্ঔর্ঙন? শঔার্ন এওলি লনভূজর অলবমান আর্ঙ<br />
মার্ত ফ কযীফ শরাওচনর্ও তালড়র্ লনর্ শফড়ার্না<br />
র্র্ঙ। ইলেযা কান্ধীয ভওায চরুলয লযলসলতর্ত<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
74
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
তায শথাড়াই শওায ওর্য। আলন মা<br />
ফরর্ঙন তা লদর্ প্রলতষৎানর্ও শঙাাঁা মার্ফ<br />
না। তা র্র ওীর্য চন্য ফরা? ঘরলিত্র<br />
ভাচ লযফতজন ওযর্ত ার্য না, ওঔর্না<br />
ওর্য লন। আলন আভার্ও এওলি ঙলফ<br />
শদঔান মায পর্র ভার্চ লযফতজন এর্র্ঙ<br />
ফা অন্য শওার্না ধযর্নয লযফতজন এর্নর্ঙ।<br />
ীযও যাচায শদর্ ঘরলির্ত্রয এওলি দৃশ্য<br />
লদমৗীর্ত এফং অন্য যগুর্রার্ত মা খর্িলঙর, এ<br />
র্রা তাযই প্রতয প্রলতপরন। এধযর্নয পযান্িালয<br />
শির্ত্র আলন ায শর্ আর্ত ার্যন। লওন্তু<br />
ভাভলও ঘলযত্র লনর্ ওাচ ওযায শির্ত্র,<br />
শন্সযলর্য ওাযর্ণ, আলন শওফর এওলি লনলদজষ্<br />
ভাত্রা মজন্ত সষ্বার্ফ ফরর্ত ার্যন। ষ্বার্ফ<br />
ফরর্র, আলন ভতাীন দরর্ও আরভণ ওযর্ত<br />
াযর্ফন না। শসালয অপ এ শঘায-এয শির্ত্র এলি<br />
ফরায শঘষ্া ওযা র্লঙর এফং ুর্যা ঙলফর্ও নষ্ ওযা<br />
র্লঙর। এফ শির্ত্র আলন ওী ওযর্ত ার্যন?<br />
আলন ভসাগুর্রা ম্র্ওজ র্ঘতন আর্ঙন, এফং<br />
আলন শগুর্রা লনর্ ওাচ ওযর্ত ার্যন; লওন্তু<br />
আলন আনায ীভা ম্র্ওজ চার্নন, শম<br />
প্রলতফন্ধওতায ফাইর্য আলন শমর্ত াযর্ঙন না।<br />
প্রশ্ন: ঘরলিত্র-লনভজাতায াভালচও বূলভওার্ও অর্নর্ও<br />
ঔুফ ফর্ড়া ওর্য শদর্ঔন। অর্নও ভার্রাঘও, ফাংরায<br />
অর্নও ভার্রাঘও ভর্ন ওর্যন আলন মর্থষ্<br />
যাচদনলতও নন। আলন র্তা আর্যা অর্নও<br />
কবীর্য শমর্ত াযর্তন, লওন্তু আলন আনায<br />
ীভার্ও যীিা ওর্য শদর্ঔন লন।<br />
তযলচৎ যা: না, আলভ ভর্ন ওলয না শম আলভ আর্যা<br />
দূর্য শমর্ত াযতাভ। শওার্না লনলদজষ্ রযর্ও আখাত<br />
ওযা, শওার্না প্রলতষৎানর্ও আখাত ওযা ঔুফই শাচা।<br />
লওন্তু আলন শফ শরাওর্দয আরভণ ওযর্ঙন মাযা<br />
প্রশ্ন: শওন, শরলন লযর্পনসার আমজ-লভর্থয<br />
নাৎল-ংস্যণ ওর্যর্ঙন এফং<br />
আইর্চনসাইন ঘরলিত্রর্ও লফপ্লর্ফয<br />
ালতায লর্র্ফ ফযফায ওর্যর্ঙন।<br />
তযলচৎ যা: আইর্চনসাইন খিভান<br />
লফপ্লফর্ও াাময ওর্যর্ঙন। লফপ্লর্ফয ভাছাভালছ<br />
মজার্ এওচন লনভজাতা ইলতফাঘও বূলভওা যাঔর্ত<br />
ার্যন। লওন্তু মলদ শওার্না লফপ্লফ না থার্ও, তর্ফ<br />
আলন লওঙুই ওযর্ত ার্যন না।<br />
লযর্পনসার এওলি নাৎল ভতফার্দয লভথর্ও াাময<br />
ওর্যলঙর্রন, এফং নাৎলযা শভ ঔুফই লিারী<br />
লঙর। পযালচভ-এয প্রাথলভও লদনগুর্রার্ত এভনলও<br />
ফুলদ্ধচীলফযা লিধাগ্রস লঙর্রন। যফীন্দ্রনাথ এওভ<br />
ভর্ন ওযর্তন ভুর্ালরলন াংখালতও বার্রা লওঙু<br />
ওযর্ঙন, ঔুফ ইলতফাঘও লওঙু ওযর্ঙন, মতণ না<br />
শযার্ভইন শযারান্ে তার্ও চানান শম লতলন বুর<br />
চার্নন। যফীন্দ্রনাথ পযালচর্ভয ুর্যা প্রবাফর্ও<br />
ফুছর্ত ার্যন লন।<br />
প্রশ্ন: এওচন ঘরলিত্র-লনভজাতা লর্র্ফ আনায<br />
াভালচও বূলভওা ম্র্ওজ আলন ওী শফার্ছন?<br />
তযলচৎ যা: প্রলতিিীর্ত আলন আভায ভর্নাবাফ<br />
ম্র্ওজ চানর্ত াযর্ফন। শঔার্ন রৃই বাই আর্ঙ,<br />
শঙাি বাই নওারী। এফযাার্য শওার্না র্ে শনই<br />
শম ফর্ড়া বাই শঙাি বাইর্য া অযার্ধয<br />
ফযাার্য তার্ও ভী ওর্য। ঙলফলির্ত শওার্না<br />
অসষ্তা শনই। লওন্তু এওচন লনভজাতা লর্র্ফ আলভ<br />
ফর্ড়া বাইর্য ফযাার্য শফল আগ্রী লঙরাভ। ওাযণ<br />
শ এওলি শদারৃরযভান ঘলযত্র। এওলি ভানলও অলসি<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
75
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
তযলচৎ যা: এিা লিও ন। আভায<br />
ঙলফর্ত এওিা লচলন সষ্বার্ফ াা<br />
মার্ফ, শিা র্রা চনলতও ভর্নাবলঙ।<br />
প্রশ্ন: এিা লও আনায ব্রাসয়-লিায<br />
পর?<br />
প্রলতিিী ঘরলির্ত্রয এওলি দৃশ্য<br />
লর্র্ফ, লিধাগ্রস এওচন ভানুল লর্র্ফ, ঘলযত্রলি<br />
আভায ওার্ঙ শফল আওলজণী। শঙাি বাই<br />
ইর্তাভর্ধযই লনর্চর্ও এওলি দজর্নয ভর্ধয ঔুাঁর্চ<br />
শর্র্ঙ। এফং এলি তায ুর্যা ঘলযত্রর্ও তালড়ত<br />
ওর্য, তার্ও অগুরুিূণজ ওর্য শতার্র। নওার<br />
আর্োরন শল র্ শকর্ঙ। এওচন ফযলি লর্র্ফ<br />
শ তাৎমজীন র্ র্ড়।<br />
প্রশ্ন: লওন্তু আলন লও আদজকত ইলঙত আর্ফককত<br />
ইলঙর্তয ভর্ধয এধযর্নয াথজওয ওযর্ত ার্যন?<br />
আদজফাদ লও ফুলদ্ধফৃলত্তও ন? এধযর্নয চিততা<br />
আলন ওীবার্ফ চতলয ওর্যন?<br />
তযলচৎ যা: শওন ন? শওন ন, ফরুন শতা।<br />
এওলি আর্োরর্নয র্ঙ শম চলড়ত, শ ফর্ড়া<br />
শনতার্দয লনর্দজর্ ঘর্র, মাযা আর্োরনর্ও<br />
লযঘালরত ওর্যন, লনন্ত্রণ ওর্যন। আলন মলদ<br />
লনন্ত্রণওাযী ঘলযত্রগুর্রা লনর্ ওাচ ওর্যন তর্ফ তা<br />
আগ্রর্ােীও র্ফ। এঙাড়া আলন নওার<br />
আর্োরন লনর্ আইর্চনসাইর্নয ভর্তা লফপ্লফী ঙলফ<br />
ফানার্ত ার্যন। লওন্তু বাযর্তয ফতজভান লযলসলতর্ত<br />
আলন তা ওযর্ত াযর্ফন না।<br />
প্রশ্ন: আলভ এওভাত্র শরাও নই শম ভর্ন ওর্য আলন<br />
আর্ফকর্ও শফল প্রে শদন। যলফন উে লরর্ঔর্ঙন শম<br />
আলন আদজ প্রওার্য ঘাইর্ত আর্ফককত অলবজৎতা<br />
লনর্ ওাচ ওযায প্রলত শফল আগ্রী।<br />
তযলচৎ যা: আলভ শযওভ লওঙু ভর্ন<br />
ওলয না। আলভ এ চালন না ব্রাসয় ায<br />
ভার্ন ওী? শঘৌে-র্নয ফঙয শথর্ওই আলভ<br />
ব্রাসয়-ভার্চ মাা ফন্ধ ওর্য লদর্লঙ।<br />
ংকলিত শওার্না ধর্ভজ আলভ লফশ্বা ওলয<br />
না। ধভজ শওফর ফযলিও মজার্ থাওর্ত ার্য। আলভ<br />
ভর্ন ওলয আভায ঙলফর্ত শম-যাচদনলতও ভর্নাবলঙ<br />
আনর্ত াযতাভ তায ঘাইর্ত চনলতও ভর্নাবলঙলি<br />
শফল আগ্রর্ােীও।<br />
প্রশ্ন: চনলতও ভর্নাবলঙ ওঔর্না ওঔর্না লও ঔুফ<br />
াধাযণ লওঙুর্ত মজর্ফলত না? লকু-শত আলন<br />
ফরর্ঙন শম, অলফশ্বা নানা ধযর্নয ভসায ৃলষ্<br />
ওযর্ত ার্য, লফর্লত াভালচও শমৌন ভূরযর্ফার্ধ<br />
লযফতজন, াভালচও ালযফালযও ওািার্ভা<br />
আখাত আনর্ত ার্য।<br />
তযলচৎ যা: লকু ঔুফ চলির এওলি ঙলফ। এলি<br />
এওলি ওালফযও বাষ মার্ও শাচা ওথা বালান্তয<br />
ওযা ওলিন। ঙলফলির্ত এওলি বাষ এবার্ফ শদা<br />
র্র্ঙ শম মলদ শওার্না নাযীর্ও অলফশ্বাী র্ত ,<br />
তার্ও মলদ লফফা-ফলবূজত শওার্না ম্ওজ যাঔর্ত ,<br />
শ তায ন্তান ফা এর্ির্ত্র শঙর্রয প্রলত তায<br />
আর্ফকর্ও যা ওযর্ত াযর্ফ না। রৃ-ম্ওজই এওর্ঙ<br />
ঘরর্ত ার্য না। আনার্ও লনষৎুয র্তই র্ফ। এভন<br />
র্ত ার্য শ ঐযওভ লনষৎুয ন। শ ঔুফই ফাগালর।<br />
এওই লযলসলতর্ত এওচন ইউর্যালান এওইযওভ<br />
আঘযণ ওযর্তা না।<br />
প্রশ্ন: ঘারুরতা ওীবার্ফ অলফশ্বার্য ভসায ভাধান<br />
ওর্য? ঙলফ শদর্ঔ শতা আভার্দয ভর্ন র্র্ঙ শ<br />
আর্কয ম্র্ওজ লপর্য শকর। শ অলফশ্বাী লঙর অথফা<br />
তায শওার্না উা লঙর না ...<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
76
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
অলন ংর্ওত ঘরলির্ত্র কঙাঘযণ ঘলযর্ত্র শৌলভত্র<br />
তযলচৎ যা: শ অলফশ্বাী লঙর, লওন্তু শ লিধাগ্রস<br />
লঙর, ওাযণ তায সাভীলি বার্রা লঙর। লতলন অদনলতও<br />
লঙর্রন না। ঘারুরতা মফত ানুবূলতীর র্<br />
র্ড় এফং লযলসলত াভর্র শনফায শঘষ্া ওর্য।<br />
সাভীলি লনর্চ ফুছর্ত ার্যন শম, ফলওঙু খিায<br />
চন্য শম লতলন লনর্চ দাী, এিা ফুছর্ত অর্নও শদযী<br />
র্ লকর্র্ঙ। এচন্য ঙলফলিয শর্ল এযওভ যাভজ<br />
শদা র্র্ঙ শম তাযা আফায এওলত্রত র্ফ, লওন্তু<br />
ম্ওজ ুনিঃসার্নয চন্য এিা ঔুফই তাড়ারর্ড়া<br />
র্র্ঙ।<br />
প্রশ্ন: আনায ঘলযত্রগুর্রায ভর্ধয আনায লনর্চয<br />
অলসি ওতঔালন আর্ঙ? অলন ংর্ওত শদর্ঔ লরন<br />
লওরন লরর্ঔলঙর্রন, 'কঙাঘযর্ণয ভর্ধয যা লনর্চয<br />
লওঙু ঢুলওর্র্ঙন -- তায লনর্চয লওঙু অযাধর্ফাধ,<br />
লনর্চয রৃফজরতা, লনর্চয ওলভিলভন্ি।' এিা লও<br />
লিও?<br />
তযলচৎ যা: ভার্রাঘওযা বুর্র মান শম আলভ<br />
অর্ন্যয ওালনী লনর্ ঙলফ ওর্যলঙ এফং মায আর্যওলি<br />
রূ ইর্তাভর্ধযই যর্র্ঙ। অলন ংর্ওত-এ<br />
কঙাঘযণ লফবূলতবূলর্ণয লঘন্তাধাযায ঔুফ ওাঙাওালঙ।<br />
প্রওৃত প্রশ্ন া উলঘত শরঔর্ওয লনর্চয এই<br />
অযাধর্ফাধ রৃফজরতায অনুবূলত লঙর লওনা। আলভ<br />
এ-কর্ময ভূর শরাও নই। আভার্ও লনর্ এয ভর্ধয<br />
িানািালন শওন?<br />
এিা লতয, আলভ এভন শওার্না ঘলযত্রর্ও<br />
লনভজার্ণয শঘষ্া ওর্যলঙ মায এওলি লযঘ <br />
শফাছাড়া আভায ওার্ঙ আর্ঙ। আলভ<br />
কঙাঘযণর্ও ফুলছ, তায লঘন্তা-বাফনা, আঘযণ,<br />
প্রলতলরা ফুলছ। আভায ওার্ঙ শ লফশ্বার্মাকয,<br />
শল মজার্ তায লযফতজন আলভ ফুছর্ত<br />
ালয, লওন্তু শ আভায প্রলতপরন ন।<br />
প্রশ্ন: তার্র লও আলন ফরর্ত ঘার্চ্ছন শমফ<br />
গ্রে শথর্ও আলন ঙলফ ওর্যর্ঙন, শফ মলদ<br />
ওার্যা ড়া না-থার্ও তর্ফ তার্দয চন্য<br />
আনায ঙলফর্ও শফাছা ফযাঔযা ওযা ওলিন?<br />
তযলচৎ যা: হ্াাঁ, এ-অর্থজ এিা লিও শম, তাযা<br />
ভূর শরঔওর্ও ুর্যাুলয উর্া ওর্যন। তাযা ভর্ন<br />
ওর্যন ঙলফয রৄরু শথর্ও শল মজন্ত মা ফরা তা<br />
ুর্যাুলয লযঘারর্ওয ওথা, মা াধাযণত লতয<br />
ন। অফশ্য আলভ শই কম ফা উন্যা লনফজাঘন<br />
ওলয মায লওঙু আর্ফদন আভায ওার্ঙ যর্র্ঙ।<br />
লঘত্রনািয শরঔায মজার্ ভূর বাফনায লওঙুিা<br />
লযফতজন ওযা র্ত ার্য, লওন্তু শফলযবাক ভূর<br />
উদান অিত থার্ও। এওলি কম ড়ায য<br />
আনায ভর্ন র্ত ার্য শম, শরঔও শমবার্ফ ফণজনা<br />
ওর্যর্ঙন, শওার্না ঘলযত্র শবার্ফ আঘযণ না ওযর্ত<br />
ার্য। তাই লওঙু লযফতজন ওযা র্ থার্ও। আলভ<br />
মঔন এিা চালন, এওলি কম ড়ায য আলভ<br />
কমলির্ও শঙর্ন শযর্ঔ শদফ, এফং ওািাকুলি অং<br />
শথর্ওই রৄরু ওযফ। ফর্র্ল মলদ শদলঔ<br />
লযফতজনগুর্রা শভর্ন শনা মা, তর্ফ আলভ ভূর<br />
কমর্ও বুর্র মার্ফা।<br />
প্রশ্ন: লওঙু ভার্রাঘও ভর্ন ওর্যন আলন দালযর্র্দ্যয<br />
র্য শযাভান্স আর্যা ওর্যন। দালযর্দ্য ীড়ন<br />
আনায ঙলফর্ত ওর্িাযরূর্ শদঔা শদ না।<br />
তযলচৎ যা: আলভ ভর্ন ওলয দালযর্র্দ্যয ফণজনা<br />
র্থয াাঁঘারী মর্থষ্ লনষৎুয। ঘলযত্রগুর্রায আঘযণ<br />
শদঔর্ফন, ফৃদ্ধা ভলরালিয প্রলত ভা-ঘলযত্রলি শমবার্ফ<br />
আঘযণ ওযর, তা ঔুফই লনষৎুয। এওলি লযফার্যয<br />
ভর্ধয এওচন ফৃদ্ধায প্রলত এযওভ লনষৎুযতা শওউ<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
77
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
শদলঔর্র্ঙন ফর্র আভায চানা শনই। অলন ংর্ওত-<br />
এয শলি শদলঔর্ লওর শম-প্রশ্নিা তুর্রর্ঙন শম,<br />
ফলফতার্ও শঔার্ন শফলফ ের-এয ভর্তা শদঔালচ্ছর।<br />
লওন্তু লতলন চার্নন না শম গ্রার্ভয অর্নও ব্রাসয়র্ণয সী<br />
শদঔর্ত ঔুফই সুেয।<br />
প্রশ্ন: এিা লও লিও ন শম, অলন ংর্ওত-এ এভন<br />
এওলি রৃলবজি খির্রা শমঔার্ন আরান্ত লযর্ফ <br />
িুধাতজ ভুর্ঔয শদঔা শনই।<br />
তযলচৎ যা: হ্াাঁ, রৃলবজর্িয ভ এিাই খর্িলঙর।<br />
মঔন ফাই র্য আা রৄরু ওযর তঔন এিা সষ্<br />
র্রা শম শরাওচন িুধায ওাযর্ণ ভৃতুযফযণ ওযর্ফ,<br />
মলদ তঔন বার্রা পর র্লঙর। শই রৃলবজর্িয<br />
খিনা লঙর এযওভই। আলভ ঙলফর্ত শম যর্গয ফযফায<br />
ওর্যলঙ, এিা এর্র্ঙ যালয শরঔর্ওয ফণজনা শথর্ও<br />
-- প্রওৃলত ঔুফ সুেয লঙর, ফাইর্য ফাইর্য ফই সুেয<br />
লঙর লওন্তু এযয িুধায ওাযর্ণ ভানুল ভর্যলঙর।<br />
প্রশ্ন: আলন, শপলরলন, কুর্যাাা, ফাকজভযান প্রা<br />
এওই ভর্ ঙলফ ওযা রৄরু ওর্যন। অর্নও<br />
ভার্রাঘও ভর্ন ওর্যন শম, আলন এওিা চাকা<br />
ললঙর্ আর্ঙন। আলন নেনতর্ত্ত্বয ন্যার্যলির্বয<br />
ছুাঁলও শনন লন, শমিা ফাকজভযান শপলরলন লনর্র্ঙন।<br />
লতলয ফঙর্যয ঘরলিত্র-লনভজার্ণয অলবজৎতায শর্ল<br />
আলন লনর্চয ওযালযাযর্ও অন্যর্দয তুরনা<br />
ওীবার্ফ শদর্ঔন?<br />
তযলচৎ যা: আলভ ভর্ন ওলয ঔুফ প্রাথলভও<br />
অফসার্তই আলভ লযক্বতা অচজন ওর্যলঙরাভ। আলভ<br />
আর্ক শথর্ওই লিও ওর্য শযর্ঔলঙরাভ শম, মতিা ালয<br />
চ ফণজনাত্মও যীলত আলভ গ্রণ ওযর্ফা। ঙলফ ওযায<br />
ভ আলভ লশ্চভা দজর্ওয ওথা ভাথা যালঔ না।<br />
ফাংরায লনচস দজর্ওয ওথাই আলভ বালফ। আলভ<br />
তার্দযই আভায র্ঙ যাঔর্ত ঘাই এফং আলভ তার্ত<br />
পর র্লঙ। রৄরুয লদর্ও এই দজওর্কাষৎী ঔুফই<br />
অলযীলরত লঙর। তাযা ফাংরা ঙলফর্ও এলড়র্<br />
শমর্ত অবযস লঙর। এর্দযর্ওই ধীর্য ধীর্য ঙী<br />
ওযর্ত র্র্ঙ। ওঔর্না ওঔর্না তার্দয লনর্<br />
ওাজনচঙা- ফা অযর্ণযয লদনযালত্র-শত এওিা রাপ<br />
লওর চার্নন না শম গ্রার্ভয অর্নও ব্রাসয়র্ণয সী<br />
শদঔর্ত ঔুফই সুেয।<br />
লদর্ত শঘর্লঙ এফং তার্দয তঔন র্ঙ াইলন।<br />
ফাকজভযান ফা শপলরলনর্ও দজওর্দয লনর্ এধযর্নয<br />
ছুাঁলওয ওথা বাফর্ত লন। ফাকজভযান অর্নও চ,<br />
লওন্তু লতলন ওলিন ওর্িায র্ত ার্যন। এফং লতলন<br />
ফভই ঘভৎওায পর্িাগ্রালপয াাময শর্র্ঙন।<br />
আয শপলরলন ফাযফায এওই ঙলফ ফালনর্র্ঙন। তায<br />
ঙলফর্ত প্রঘুয সাইর শিওলনর্ওয ভাায থার্ও।<br />
লতলন কর্ময প্রলত অতিা আগ্রী লঙর্রন না,<br />
শরাওচন তায শিওলনও শদঔর্তই মা।<br />
ফাকজভযান শপলরলন মা ওর্যর্ঙন আলভ তায ফলওঙু<br />
ওযর্ত ালয না। আভায তার্দয ভর্তা দজও শনই<br />
এফং শধযর্নয লযর্প্রলত শনই। আভার্ও<br />
শধযর্নয দজর্ওয ওথা বাফর্ত মার্দয শফাধফুলদ্ধ<br />
ওভ। আভার্ও লতলয ফঙয ধর্য বাযতী দজওর্দয<br />
ওথা বাফর্ত র্র্ঙ, এফং এভর্য ভর্ধয লর্নভা<br />
ম্র্ওজ াধাযণ দৃলষ্বলঙ লযফলতজত লন। শঔার্ন<br />
লযঘারওযা এতিাই লনর্ফজাধ, শ্চাদদ <br />
ফালতরর্মাকয শম তার্দয ঙলফয ার্ আভায ঙলফ<br />
শদর্ঔ আনার্দয লফশ্বা ওযর্ত ওষ্ র্ফ। লযলসলত<br />
আভায কমর্ও লনযী এওিা মজার্ যাঔর্ত ফাধয<br />
ওর্যর্ঙ। আলভ মা ওযর্ত ালয, তা র্রা, অর্থজয<br />
লদও শথর্ও এফং ভানলও অলবর্ সর্যয লদও<br />
শথর্ও পর এওিা লওঙু লনভজাণ ওযা মার্ত এওলি<br />
ূণজতা আর্ অর্নও ভানুর্লয অর্নও লওঙুয র্ঙ<br />
তা শমাকার্মাক ওযর্ত ভথজ ।<br />
২৩ শভ, ২০০৮; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
78
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
অযার্াওযালরর্টা: লদ যান অপ<br />
লদ ভাা<br />
াইপ ালভয<br />
ঙলফয প্রথভ লভলনি শথর্ওই কলতভ অযার্াওযালরর্টা<br />
(Apocalypto, 2006)। লরউর্েয আয দিা ঙলফয<br />
শঘর্ লবন্ন এই ঙলফয প্লি। ুর্যা রৃই খণ্া ১৮ লভলনি<br />
ফলওঙু বুর্র লকর্ ফর্ থাওর্ত । ার্ন্স প্রলত<br />
ভুূর্তজ।<br />
ঙ শা ফঙয আর্কয ভাা বযতায িবূলভর্ত লনলভজত<br />
শভর লকফর্নয (Mel Gibson, চম. লনউইওজ<br />
১৯৫৬) অযার্াওযালরর্টা অর্নও ওাযর্ণই<br />
ইন্িার্যলসং। প্রথভত, এলি ভাান বালা লনলভজত। ঙলফয<br />
প্রর্াচর্ন ভাান বালা যি ওর্য লনর্লঙর্রন শভর<br />
লকফন। বালা ভাান র্র ইংর্যলচ াফ িাইর্ির<br />
থাওা ফুছর্ত অসুলফর্ধ না। বালা ভাান া<br />
শফস লপমঢ় নি ইন লদ ইংলর রযাংগুর্চ<br />
ওযািাকলযর্ত BAFTA অযাার্েজয চন্য নলভর্নন<br />
শর্লঙর অযার্াওযালরর্টা। তাঙাড়া লের্যক্টয<br />
এওচন ভুবর্ভন্ি লিঘায লনর্াক ওর্যলঙর্রন লমলন<br />
ফায ফলে রযাঙুর্র্চয লদর্ও নচয যাঔর্তন।<br />
ঙলফর্ত সযালন অলবমাত্রীযা শৌাঁঙার্নায আর্ক<br />
শভলক্সর্ওায চঙর্র ভাান চীফনমার্নয ঔণলঘত্র<br />
শদলঔর্র্ঙন লকফন। রৄলিং র্লঙর শভলক্সর্ওার্ত।<br />
শকাড়াত্তর্নয য ৮০০ তর্ও ভাা বযতা ূণজ<br />
লফওলত র্লঙর। লওন্তু ১০০০ তর্ওয লওঙু আর্ক<br />
শথর্ও রভাফনলত রৄরু এই বযতায।<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
79
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
অযার্াওযালরর্টায ওালনী ১৫০০ ার্রয। তঔন<br />
ভাা বযতা লফরুলিয িাযপ্রার্ন্ত। ুর্যালতযা শখালণা<br />
নযফলরয চন্য ধর্য আনা গ্রাভফাী<br />
ওর্যন লির্ও থাওর্ত র্র আয ভলেয চতলয ওযর্ত<br />
র্ফ, লদর্ত র্ফ নযফলর। শ চন্যই যাচায অনুঘযযা<br />
চঙর্রয এও শঙাজ গ্রার্ভ াভরা ঘালরর্ ধর্য আর্ন<br />
চাগুায (Rudy Youngblood, চম. শিক্সা<br />
১৯৮২) তায ঙীর্দয। তর্ফ<br />
ধযা ড়ায আর্ক তায অন্তিঃত্ত্বা<br />
সী শর্বন (Dalia Hernández,<br />
চম. শভলক্সর্ওা ১৯৮৫) শঙাি<br />
শঙর্রলির্ও এওলি কবীয কর্তজ<br />
রুলওর্ শপরর্ত শর্যলঙর। ফলে <br />
তায ঙীযা দীখজ মন্ত্রণাদাও<br />
মাত্রায য র্য শৌাঁর্ঙ ফুছর্ত<br />
ার্য তার্দয ফলর শদা র্ফ।<br />
ইচ শযলে িু শকা। আশ্চমজবার্ফ শফাঁর্ঘ মা চাগুায ।<br />
তার্ও মঔন ফলর শদা লচ্ছর লিও শই ভ<br />
ূণজগ্রা ূমজগ্রর্ণয চন্য ঘাযলদও<br />
অন্ধওায র্ মা। লফজৎ ুর্যালত<br />
ফর্রন, নযফলরর্ত ঈশ্বয ইলতভর্ধয<br />
তুষ্ র্ শকর্ঙন। ফলের্দয শঙর্ড়<br />
শদা শমর্ত ার্য।<br />
তায ঙীযা ালরর্ মাফায<br />
সুর্মাক শর্র, প্রা ফাই যাচায<br />
অনুঘযর্দয তীয আয ফমৗর্ভয<br />
আখার্ত ভাযা মা। লওন্তু <br />
শওার্নাভর্ত ারার, ওাযণ শ<br />
ভযর্ত নাযাচ। প্রা ১৭০ পুি উাঁঘু<br />
চরপ্রাত শথর্ও ছাাঁ লদর শ।<br />
যাচায অনুঘযযা ওভ মা না।<br />
তাযা -শয লঙন লঙন ছা শদ।<br />
কবীয চঙর্র ঘরর্ত থার্ও ধাা আয রুর্ওাঘুলয।<br />
এযয ওীবার্ফ ফাাঁঘর, ফৃলষ্য ালনর্ত িুইিমুয কতজ<br />
শথর্ও ন্তান দযপ্রফা সীর্ও উদ্ধায ওযর শিা<br />
শসৗপ শদঔায লফল।ঙলফয ওাস লঙর অাধাযণ।<br />
ফলর শদা ঘরলঙর আর্ক শথর্ওই।<br />
লযালভর্েয ীলজর্দ শথর্ও<br />
চমৗার্দয এও শওার্ ধড় শথর্ও<br />
লফলচ্ছন্ন এর্ওয য এও ভাথা<br />
অংঔয ধা শলযর্ চর্ড়া র্চ্ছ লযালভর্েয<br />
াদর্দর্। লফবৎ দৃশ্য! শঘার্ঔয াভর্ন -শয<br />
ঙী এই দৃর্শ্যয ঘলযত্র ায য এফায শঔাদ -<br />
শয ফলর ায ারা। ভুলবয িযাক রাইন পুর্ি র্ি<br />
এঔার্ন —শার্ন লদ এন্ে ওাভ, নি এবলযান<br />
ওীবার্ফ ালন শওর্ি এর্কার্ত র্ফ শদঔার্চ্ছন শভর লকফন<br />
শফলয বাক লমী এই প্রথভ ওযার্ভযায াভর্ন<br />
দাাঁলড়র্র্ঙন। চাগুায -এয ঘলযর্ত্র রুলে<br />
ইাংব্লার্েয অলবন ভুগ্ধ ওযায ভর্তা। ১৭০ লপি<br />
চরপ্রাত শথর্ও ছাাঁ শদায দৃর্শ্য শওার্না<br />
সযান্িভযার্নয াার্ময শননলন রুলে।<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
80
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
প্রা র্নর্যা তরা ফালড় শথর্ও লতলন লনর্চই ছাাঁ<br />
লবসুযার এর্পক্ট শস্ালযং অনফদয। লভউলচর্ওয<br />
দালর্ি লঙর্রন শচভ নজায (James Horner,<br />
চম. ওযালরর্পালনজা ১৯৫৩)। লসট শরঔও শভর<br />
লকফন শরঔও পযাদ ালপলনা (Farhad<br />
Safinia, চম. শতযান ১৯৭৫) ভাার্দয<br />
চরপ্রার্তয লনর্ঘ চাগুায <br />
লদর্লঙর্রন। র্য শই দৃশ্য চরপ্রার্তয র্ঙ<br />
চুর্ড় শদা র্র্ঙ। -শয সীয বূলভওা োলরা<br />
ানজানর্ের্চয ালনয লনর্ঘ চীলফত ন্তান<br />
চমদার্নয মাফযতা লনর্ লওঙুিা লফতওজ আর্ঙ।<br />
অফশ্য ভুলবর্ত লর্সালযওার এলরর্ভন্ি <br />
গ্রাভ আরভর্ণয ভ যাচায অনুঘযর্দয ওফর্র<br />
চাগুায <br />
িাইভরাইন না ভানায ওাযর্ণ শভর লকফন<br />
এভলনর্তই মর্থষ্ ভার্রালঘত র্র্ঙন। শমভন ভুলবয<br />
শল াাঁঘ লভলনর্ি শদঔার্না র্ সযালনর্দয<br />
আকভন। অথঘ সযালনযা এর্লঙর আয র্য।<br />
তাঙাড়া ূমজগ্রর্ণয দৃশ্যলি লফজৎানমত লঙর না।<br />
ূমজগ্রণ নতুন ঘাাঁদ লদর্। অথঘ শদঔার্না র্র্ঙ<br />
ূমজগ্রণ র্র্ঙ ূণজঘর্ন্দ্র। ূমজগ্রর্ণয ভীভা<br />
লঙর শফঔাপ্পা। ওর্ও খণ্ায ূমজগ্রণ ভাত্র ওর্ও<br />
শর্ওর্ন্েই খলির্ শপর্রর্ঙন শভর লকফন। ভুলবয<br />
রৄরুর্ত এলেলিং-এ রৃফজরতা আর্ঙ। তর্ফ ুর্যা ভুলবয<br />
চাগুায এফং সী শর্বন<br />
ঘারলঘত্রর্ও ভুলবয প্লর্িয শওন্দ্রলফশ ওর্যন লন।<br />
তাই এই ভুলবর্ও এওলি এক্সাইলিং শঘচ ভুলব<br />
ফরা মা। মফত লদ যান অপ লদ রাইস<br />
ঔযাত লের্যক্টয শভর লকফন তাাঁয বার্ার্রন্স-<br />
লপ্রতা শথর্ও শফয র্ত াযর্ঙন না। মলদ শভর<br />
লকফন ভাানর্দয লওায দ্ধলত, খয,<br />
চীফনমাত্রা, লফলঘত্র শাাও, ঘুর্রয সাইর,<br />
িযািু, অস, ধভজী লফশ্বা ইতযালদ ভুলবর্ত<br />
ঘভৎওাযবার্ফ তুর্র ধর্যর্ঙন। ফ লওঙু লফর্ফঘনা<br />
ওর্য ফরা মা অযার্াওযালরর্টা এওিা ভাস ল<br />
ভুলব।<br />
২০০৬ ার্রয ৮ লের্মর্য লযলরচ াা লের্যক্টয<br />
শভর লকফর্নয অযার্াওযালরর্টা ৪০,০০০,০০<br />
েরায ফযর্ লনলভজত। ঙলফলি াযা লফর্শ্ব আ ওর্যর্ঙ<br />
১২০,১৭৫,২০০ েরায। অযার্াওযালরর্টা ২০০৭<br />
ার্রয অস্ার্য লতনলি ওযার্িকলযর্ত নলভর্নন<br />
শর্লঙর। ওযার্িকলয লতনলি র্চ্ছ, শফস<br />
অযালঘবর্ভন্ি ইন শভওআ, শফস অযালঘবর্ভন্ি ইন<br />
াউন্ে এলেলিং এফং শফস অযালঘবর্ভন্ি ইন াউন্ে<br />
লভলক্সং।<br />
১৫ চুন, ২০০৮; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
81
লপ্র ভুলব<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
রৄশনলঙ, অলত ঘঘজা শমৌনিভতা মজন্ত সা া। ওথািা লঘলওৎালফজৎান ভথজন ওর্য লওনা শও চার্ন! তর্ফ<br />
এিা লতয শম, অলত ঘঘজা আভায লেলবলে যভিায ওভজিভতা সা শর্র্ঙ। লেলবলে ঢুলওর্ রৄরুিা শদঔায য<br />
শলিা শদঔর্ত াযর্ফা লওনা- এ লনর্ লনতযই থালও আতর্ঙ্। এই আতঙ্ শথর্ও চতলয া িুধা াভার লদর্ত<br />
উিকলতয ইন্িাযর্নর্িয যণান্ন ই শলর্ভ। এযয এিুকু রৄধু ফরর্ত ালয- শসচবুযয য এওিা প্রফর<br />
ছড় ফর্ লকর্লঙর। শই ছর্ড়য শতার্ড় লওংফা ঙলফয বার্য ােজলের্স্য যীলতভর্তা লফর্র্দ্া ওযায অফসা। মাফয<br />
লফর্র্দ্া দভন ওযর্ত লকর্ রৄরু র ঙলফ শদঔা এফং শদঔাভাত্র শার্িজফর ােজলের্স্ ঘারান লদর্ ভূর ােজলের্স্য<br />
বায ওভার্না।<br />
মাই শাও, তালরওা শথর্ও আর্ভলযওান কৃমুদ্ধ লনর্ চতলয ঙলফগুর্রা ফাদ লদর্লঙ মর্ত্নয র্ঙ। শফল ুযর্না<br />
ভুলবগুর্রা, কন উইথ দয উইন্ে। প্রথভ লফশ্বমুদ্ধর্ও এই তালরওা অগ্রাহ্ ওর্যলঙ ুর্যাুলয, এভনলও<br />
আভায অলতলপ্র লবর্তনাভ মুদ্ধ। ফর্র যাঔা বার্রা, তালরওায শফলযবাকই প্রাকাণা ভুলব- শমঔার্ন<br />
আর্ভলযওা ওঔর্নাই যাচ ফযণ ওর্য না। আয ভুলবগুর্রায ঙাাঁঘ এভনই শম, দজওযা আর্ভলযওায লফচ<br />
ওাভনা ওযর্ত ফাধয ন! ফরাফাররয, লনর্ঘয ঙলফগুর্রা প্রা ফওলিই ইন্িাযর্নি শথর্ও নালভর্ শদর্ঔলঙ, লওঙু ঙলফ<br />
লেলবলের্ত শদঔা। এফং এিা 'শযা' শকার্ঙয শওার্না তালরওা ন।<br />
কৃমুদ্ধ, সাুমুদ্ধ চালতকত ংখাত লনর্ ২০লি বার্রা ঙলফ<br />
লপউন পাইব<br />
প্রতার্য ভুর্ঔ শই ফন্ধুয চীফন তঔন সুর্তায য<br />
ছুরলঙর। মুদ্ধ বার্রাফাায ঙলফ।<br />
১. দয লওলরং লপম<br />
ঙলফ ভুলি : নর্বময, ১৯৮৪ | ধযন : োভা, মুদ্ধােী,<br />
ঐলতালও।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ |<br />
ঙলফ ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
খিনারভ : লনউ ইওজ িাইভর্য এও লযর্ািজায<br />
চীফর্নয ছুাঁলও লনর্ ওর্মালোন কৃমুদ্ধ ওবায ওর্য<br />
ুলরৎচায ুযস্ায ান। লওন্তু শম ওর্মালোন<br />
র্মাকীয চন্য এভন মান াা তায চন্য<br />
চতয র্লঙর, ওর্মালো শঔভাযরুচ ফালনীয<br />
২. লভলং<br />
ঙলফ ভুলি : ১২ শপব্রুালয ১৯৮২ | ধযন : োভা,<br />
লিরায, ঐলতালও।<br />
োউনর্রাে ািজ ১ | োউনর্রাে ািজ ২ | ঙলফ<br />
ম্র্ওজ - আইএভলেলফ | ঙলফ ম্র্ওজ -<br />
উইলওললো<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
82
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
খিনারভ : লঘলরর্ত ারবাদয আর্রর্ের্ও লির্<br />
শনানাও লর্নার্ িভতা দঔর্রয য যই<br />
লনর্ঔাাঁচ র্ মান এও ভালওজন াংফালদও। শওউ তায<br />
শঔাাঁচ লদর্ত ার্য না, এভনলও ভালওজন দূতাফা।<br />
শঙর্রয শঔাাঁর্চ আর্ভলযওা শথর্ও উর্ড় আর্ন ফাফা।<br />
র্ঙ শমাক শদন ুত্রফধূ। রৄরু অনুন্ধান।<br />
এওমজার্ তাযা আলফষ্কায ওর্যন, লনর্ঔাাঁচ ায<br />
ই খিনা শঔাদ ভালওজন যওায এফং লআইএয<br />
াত আর্ঙ।<br />
তয খিনায য লবলত্ত ওর্য লনলভজত ঙলফলি ২০০৬<br />
ার্রয আক মজন্ত লঘলরর্ত প্রদজন লনললদ্ধ লঙর।<br />
লঘলরয শই ভওায ভালওজন অযামার্েয<br />
নাথালনার শেলব ঙলফলিয লযঘারও প্রর্মাচনা<br />
ংসায লফরুর্দ্ধ িলতূযণ ভাভরা দার্য ওর্যলঙর্রন।<br />
অফশ্য শেলব শই ভাভরা শর্য মান।<br />
৩. শার্ির রুান্ো<br />
ঙলফ ভুলি : শপব্রুালয, ২০০৫ | ধযন : োভা,<br />
মুদ্ধােী, লিরায, ঐলতালও।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ লফসালযত<br />
খিনারভ : রুান্োয এও শার্ির ভযার্নচায, রিু <br />
িুিলর্দয ভধযওায চালতকত ংখার্তয ভ তায<br />
শার্ির্র আে লদর্লঙর্রন সৗালধও িুিল<br />
যণাথজীর্ও, রিু ফালনীয প্রফর প্রতার্য ভুর্ঔ শই<br />
ভযার্নচার্যয রদসজী বূলভওা ঙলফয ভূর উচীফয।<br />
ঙলফলি এওইর্ঙ ভর্ন ওলযর্ শদ আভার্দয<br />
এওাত্তর্যয ওথা। তয খিনায য লবলত্ত ওর্য<br />
লনলভজত এও অাধাযণ ঙলফ।<br />
৪. ব্লযাও ও োউন<br />
ঙলফ ভুলি : ১৮ চানুালয ২০০২ | ধযন : অযাওন,<br />
োভা, মুদ্ধােী।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ | ঙলফ<br />
ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
খিনারভ : ১৯৯৩ ার্রয ৩ অর্ক্টাফয শাভালরা<br />
এও লফজ্জনও লভর্নয কম। এলদন<br />
শলরওটাযর্মার্ক আা ১০০ ইউএ আলভজ<br />
শযজাযর্ও নালভর্ শদা যাচধানী<br />
শভাকালদসুর্ত। রিয শাভালর মুদ্ধফাচর্দয াত শথর্ও<br />
রৃই ীলজ শরপর্িন্যান্ির্ও উদ্ধায ওর্য আনা। রৄরু <br />
শাভালর মুদ্ধফাচ এফং শযজাযর্দয ভযণণ রড়াই।<br />
প্রঙত, ালওসার্নয ার্ফও শপ্রলর্েন্ি াযর্বচ<br />
শভাাযযর্পয সৃলতওথা 'ইন দয রাইন অপ পাায'-<br />
এ শদঔরাভ ঙলফলিয উর্মৗঔ আর্ঙ। শঔার্ন লতলন<br />
শিাব প্রওা ওর্য ফর্রর্ঙন, শভাকালদসুর্ত ওতজফযযত<br />
ালওসালন শনাযা শলদন ধৃত ভালওজন শনার্দয<br />
উদ্ধার্য গুরুিূণজ বূলভওা যাঔর্র 'ব্লযাও ও োউন'<br />
ঙলফর্ত শিা এলড়র্ মাা র্র্ঙ।<br />
৫. ান্স আন আ িাইভ ইন ঘানা<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
83
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ঙলফ ভুলি : আকস, ১৯৯১ | ধযন : অযাওন, োভা,<br />
মুদ্ধােী, ঐলতালও।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ লফসালযত<br />
খিনারভ : ১৯ তর্ও ঘীর্ন লব্রলি-পযাল-<br />
আর্ভলযওান আগ্রার্নয লফরুর্দ্ধ লওংফদন্তীয ভাজার<br />
আিজ শমাদ্ধা উং শপই-াংর্য লনযফলচ্ছন্ন ংগ্রাভ এফং<br />
ফশর্ওয র্ঙ কুংপুয অভ মুদ্ধ - ঙলফলিয লফল।<br />
৭. দয াযরেজ (ঘীনা বালা - শিা লভং<br />
শঘাং)<br />
ঙলফ ভুলি : এলপ্রর, ২০১০ | ধযন : অযাওন, োভা,<br />
মুদ্ধােী, ঐলতালও।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ লফসালযত<br />
খিনারভ : লতন ঘীনা শচনার্যর্রয ফীযিকাাঁথা এফং<br />
লনযন্তয ংগ্রাভ ঙলফয লফলফশ। ঘীনা শচনার্যর ভা<br />
লচলন তযাওার্ণয য শরঔা "অযাালর্নন অপ<br />
ভা" ফইর্য য লবলত্ত ওর্য লনলভজত এই ঙলফয প্রধান<br />
এও ঘলযর্ত্র অলবন ওর্যর্ঙন শচি লর।<br />
৬. সালবয<br />
ঙলফ ভুলি : নর্বময, ১৯৯৮ | ধযন : োভা, মুদ্ধােী।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ |<br />
ঙলফ ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
খিনারভ : ার্ফও এও ভালওজন শনা ওভজওতজা<br />
যালযর্ ভুরভান ন্ত্রাফাদীর্দয ার্ত তায সী<br />
লনত ায য পযাল লভলরিালয ইউলনর্িয র্<br />
ফলনান াফজ আলভজয র্ি মুদ্ধ ওযর্ত মান। মুর্দ্ধয<br />
বাফতা তার্ও ওর্য শতার্র রদীন, লওন্তু এও<br />
াফজ নাযী তায র্দযাচাত ন্তানর্ও যিা ওযর্ত<br />
লকর্ বাড়ার্ি ই চলনও তায ভর্ন ভানলফওতা ঔুাঁর্চ<br />
ান। ঙলফর্ত জার্চলেয র্ঙ লভর্রর্ঙ ভানলফও<br />
আর্ফদন। রুদ্ধশ্বার্ শদঔায ভর্তা।<br />
৮. লফাইণ এলনলভ রাইন্স ওরলমা<br />
ঙলফ ভুলি : ৬ চানুালয ২০০৯ | ধযন : অযাওন,<br />
লিরায, মুদ্ধােী।<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
84
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ |<br />
ঙলফ ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
খিনারভ : ওরলমান যওায লফর্র্দ্াী পাওজ<br />
শকলযরার্দয ংখাত লফশ্বচুর্ড় আর্রাঘনায ুযর্না<br />
লফল। শই ূর্ত্র ওরলমা সালত ভালওজন খাাঁলি<br />
শঔাদ রর্কা ার্বর্চয লনতয ভাথাফযাথায ওাযণ ।<br />
ইউএ শনলবয এওলি শকান লভন খিনাঘর্র<br />
ভুর্ঔাভুলঔ ংখর্লজ চলড়র্ র্ড় লিভান পাওজ<br />
শকলযরার্দয র্ঙ। ঙলফয ওালনী শিা লনর্ই, তর্ফ<br />
কৃমুর্দ্ধয লঘত্র উর্ি এর্র্ঙ পাাঁর্ও পাাঁর্ও।<br />
১০. এলক্স অপ ইলবর<br />
ঙলফ ভুলি : ১৭ অর্ক্টাফয ২০০৬ | ধযন : অযাওন,<br />
লিরায, মুদ্ধােী।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ |<br />
ঙলফ ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
খিনারভ : ইউএ শনলবয এওলি লফর্ল লভর্নয<br />
য দালি র্ড় উত্তয শওালযায াযভাণলফও<br />
সানা ধ্বং এফং মাফয াযভাণলফও াভরা<br />
নসাৎ ওর্য শদায। লওন্তু লভর্নয রৄরুর্তই খর্ি<br />
লফলত্ত। রৄরু অলসি যিায সাুিী রড়াই।<br />
৯. লফাইণ এলনলভ রাইন্স ফলনা<br />
ঙলফ ভুলি : ৩০ নর্বময ২০০১ | ধযন : অযাওন,<br />
োভা, মুদ্ধােী।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ |<br />
ঙলফ ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
খিনারভ : ফলনা এও লভর্ন লকর্ ইউএ<br />
শনলবয এওলি মুদ্ধলফভান বূালতত । খিনাঘর্র<br />
াইরি শফাঁর্ঘ শকর্র শয ভালির্ত াফজ ফালনীয<br />
াত শথর্ও ফাাঁঘায চন্য রৄরু তায প্রলত ভুূর্তজয<br />
মুদ্ধ। ফ শঘষ্া মঔন প্রা শল, শ মঔন লনশ্বা<br />
শপরর্ঙ খার্ড়য য, ন্যার্িা ওতজার্দয লফরুর্দ্ধ<br />
যীলতভর্তা লফর্র্দ্া ওর্য উদ্ধায অলবমান ঘারার্নায<br />
লদ্ধান্ত শনন াইরর্িয ওভালন্েং অলপায।<br />
১১. আ ভাইলি ািজ<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
85
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ঙলফ ভুলি : ২২ চুন ২০০৭ | ধযন : ঐলতালও,<br />
োভা, মুদ্ধােী।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ |<br />
ঙলফ ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
খিনারভ : ২০০২ ার্র তার্রফান চলঙর্দয ার্ত<br />
ার লসি চানজার্রয প্রলতর্ফদও েযালনর্র ারজ<br />
অযণ এফং যফতজীর্ত তার্ও লযর্চ্ছর্দয ভভজন্তুদ<br />
ওালনী- ঙলফলিয লফলফশ। তয খিনা অফরমর্ন<br />
লনলভজত এই ঙলফর্ত েযালনর্র ার্রজয সীয বূলভওা<br />
অলবন ওর্যর্ঙন অযার্জলরনা শচালর। ঙলফলিয<br />
লঘত্রান প্রধানত বাযর্তই, তর্ফ লওঙু অং ালওসান<br />
ফ্রার্ন্স র্র্ঙ।<br />
খিনারভ : খিনাসর ইযাও। এলরি এও আলভজ ফম<br />
শস্াাে ইউলনি এভন এও র্য শঢার্ও, শমঔার্ন<br />
প্রলতলি ভানুলই শ, শমঔার্ন প্রলতলি ফশই লফজ্জনও<br />
শফাভা! ঙলফলি ঘরলত ফঙয ঙ ঙলি অস্ায শর্র্ঙ।<br />
১২. দয ওাইি যানায<br />
ঙলফ ভুলি : ২৬ লের্ময ২০০৭ | ধযন : োভা,<br />
শযাভান্স, মুদ্ধােী।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ |<br />
ঙলফ ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
খিনারভ : ওযালরর্পালনজা দীখজওার ওালির্ আলভয<br />
এওভ তায ভাতৃবূলভ আপকালনসার্ন শপর্যন।<br />
শঔার্ন তায ফন্ধুুত্র তঔন ঘযভ লফর্দয ভুর্ঔ।<br />
চলড়র্ র্ড়ন আলভয লনর্চ।<br />
১৩. দয ািজ রওায<br />
ঙলফ ভুলি : ১০ অর্ক্টাফয ২০০৮ | ধযন : অযাওন,<br />
োভা, মুদ্ধােী।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ |<br />
ঙলফ ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
১৪. রান্স পয রযাম<br />
ঙলফ ভুলি : ৯ নর্বময ২০০৭ | ধযন : োভা,<br />
মুদ্ধােী।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ |<br />
ঙলফ ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
খিনারভ : এই ঙলফয উচীফয আপকালনসার্নয<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
86
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
মুদ্ধর্িত্র। নিই লভলনর্িয ঙলফর্ত আর্ঙ লতন লতনলি<br />
কম- এও ভালওজন ওংর্গ্রভযান, এওচন াংফালদও<br />
এফং এওচন অধযার্ওয।<br />
১৫. শেমা শপাজ<br />
ঙলফ ভুলি : ১৪ শপব্রুালয ১৯৮৬ | ধযন : োভা,<br />
মুদ্ধােী।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ |<br />
ঙলফ ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
খিনারভ : শরফাননলবলত্তও চলঙর্দয এওলি দর<br />
এওলি আর্ভলযওান লফভার্নয লনন্ত্রণ লনর্ ভালওজন<br />
যওাযর্ও চালনর্ শদ, তার্দয দালফ ভানা না র্র<br />
লচলম মাত্রীর্দয তযা ওযা র্ফ। মাফয ফ প্রর্ঘষ্া<br />
মঔন ফযথজ, ভালওজন যওায তঔন ন্ত্রালফর্যাধী এও<br />
অলবচাত ইউলনি 'শেমা শপাজ'শও ািা লচলমর্দয<br />
উদ্ধায ওযায চন্য। লওন্তু ওাচিা চ লঙর না।<br />
ঙলফলি ১৯৮৫ ার্রয ২৪ চুরাইর্য এওলি লতয<br />
খিনায য লবলত্ত ওর্য লনলভজত।<br />
১৬. শযর্মা শপায<br />
ঙলফ ভুলি : ২০০৮ | ধযন : অযাওন, লিরায।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ |<br />
ঙলফ ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
খিনারভ : লভানভায ীভার্ন্তয ওাঙাওালঙ<br />
থাইরযার্ন্ে লনরুর্দ্ফ চীফন ওািালচ্ছর্রন<br />
লবর্তনাভর্পযত চন শযর্মা। লভানভার্যয শবতর্য<br />
অতযাঘালযত শরাওচনর্ও ভানলফও শফা লদর্ত মাা<br />
এওদর লখ্রসান লভনাযী িাৎ ফভজী শনার্দয ওফর্র<br />
ড়র্র শযর্মায য দালি র্ড় তার্দয উদ্ধায<br />
ওযায। তায র্ঙ শমাক শদ ওার্যন লফর্র্দ্াীযা।<br />
লভানভায ীভার্ন্তয ওাঙাওালঙ ঙলফলিয লঘত্রার্নয<br />
ভ লরর্বসায সযার্রান এফং ওর্ওচন -<br />
অলবর্নতা লতয লতযই অর্ময চন্য লভানভায<br />
শনার্দয ওফর শথর্ও শযাই শর্লঙর্রন। সযার্রান<br />
র্য ফর্রর্ঙন, এই ঙলফয ভাধযর্ভ তাযা লভানভায<br />
লযলসলত ম্র্ওজ লফশ্বফাীয দৃলষ্ আওলজর্ণয শঘষ্া<br />
ওর্যর্ঙন। ঙলফলি ভুলিয যযই লভানভার্য লনললদ্ধ<br />
ওর্য াভলযও চান্তা।<br />
১৭. ফেজায<br />
ঙলফ ভুলি : ১৩ চুরাই ১৯৯৭ | ধযন : অযাওন,<br />
মুদ্ধােী।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ |<br />
ঙলফ ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
খিনারভ : ঙলফলিয লফল ১৯৭১ ার্রয বাযত-<br />
ালওসান মুদ্ধ, মা লওনা আর্র ফাংরার্দর্য<br />
ভুলিমুদ্ধ। যাচসার্নয রর্ঙারা ংখলিত এও<br />
লতযওার্যয খিনা লনর্ লনলভজত ফলরউর্েয এই<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
87
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ঙলফর্ও 'ব্লওফাসায' লর্র্ফ কণয ওযা ।<br />
লিরায, মুদ্ধােী।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ লফসালযত<br />
খিনারভ : ১৯৮৪ ার্র বাযর্তয াজার্ফ বাফ<br />
যার্িয য ন্ত্রাফার্দয লফসায এফং াজালফ<br />
তরুণর্দয ভানলও িানার্ড়র্নয ওালনী উর্ি<br />
এর্র্ঙ ফাসফধভজী এই ঙলফর্ত। গুরচায লযঘালরত<br />
এই ঙলফর্ত অলবন ওর্যর্ঙন ভুযী, িাফু, ঘন্দ্রঘূড়<br />
লং।<br />
১৮. লভন ওাশ্মীয<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ |<br />
ঙলফ ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
খিনারভ : আরতাপ নার্ভয এও তরুর্ণয জালচও<br />
চীফর্নয কম। চর্ফ বাযতী ুলরর্য ার্ত তায<br />
ুর্যা লযফায ঔুন ায য শই ুলরর্যই এও<br />
ওভজওতজা তার্ও দত্তও শনন। ফর্ড়া র্ আরতাপ<br />
মঔন তায লযঘ চানর্ত ার্য, তঔন শ প্রলতর্াধ<br />
শনায চন্য ভলযা র্ র্ি। ঙলফলির্ত উর্ি<br />
এর্র্ঙ বাযত-ালওসান ংখাত, লফর্ল ওর্য<br />
মুদ্ধচাত লনষৎুযতায লওায লরৄর্দয ওরুণ চীফর্নয<br />
ওালনী।<br />
১৯. ভালঘ<br />
ঙলফ ভুলি : আকস, ১৯৯১ | ধযন : অযাওন, োভা,<br />
২০. শযে সান্ে<br />
ঙলফ ভুলি : ২০০৯ | ধযন :অযাওন, োভা,<br />
শবৌলতও, মুদ্ধােী।<br />
োউনর্রাে লরংও | ঙলফ ম্র্ওজ - আইএভলেলফ |<br />
ঙলফ ম্র্ওজ - উইলওললো<br />
খিনারভ : শযে সান্ে মর্তািা না মুদ্ধােী ঙলফ,<br />
তর্তািাই শবৌলতও। আপকালনসার্নয ওালনী। ঙলফলি<br />
যঘারনা ওর্যর্ঙন এর্রক্স িাযনায, অলবন<br />
ওর্যর্ঙন শন র্স, লরনাদজ যফািজ, এলম চ<br />
শব্রন্োন লভরায।<br />
০৫ এলপ্রর, ২০১০; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
88
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
াযলপউভ - লদ শসালয অপ এ ভােজাযায<br />
শভ খ দূ ত<br />
লওঙু লওঙু লর্নভা থার্ও শমগুর্রা আভায ভস<br />
লঘন্তাবাফনার্ও এর্রার্ভর্রা ওর্য লদর্ মা, বাফনায<br />
শওান এও ফদ্ধ রৃায অফভুি ওর্য লদর্ মা।<br />
বাফনায ালঔ শই রৃায লদর্ শফলযর্ র্য শওান<br />
এওিা রৃত্তয শঔাচায আা। ভর্নয আওার্<br />
ফাতার্ োনা শভর্র শফড়ার্ত থার্ও শ, লওন্তু উত্তয<br />
লনর্ শপযা আয তায না। বার্ত বার্ত দূয<br />
লদকর্ন্ত লভলরর্ শমর্ত থার্ও বাফনায শই ালঔিা।<br />
এই াযলপউভ ভুলবিায লওঙুিা শদর্ঔ লফভুগ্ধ আলভ<br />
তঔলন লরর্ঔ শযর্ঔলঙরাভ -<br />
"আ! লর্নভা! ভর্নাভুগ্ধওয লর্নভা। সুকর্ন্ধ শভৌ শভৌ<br />
ওযর্ত থাওা লর্নভা। আভায ভস অনুবূলতর্ও<br />
নালড়র্ লদর্ মাা লর্নভা। প্রণলত লর্নভার্ও,<br />
প্রণলত এই ৃলষ্র্ও। প্রণলত এয ৃলষ্ওাযওর্ও।"<br />
লওন্তু লর্নভায এই শভৌ শভৌ শৌযবিা শম শওান এও<br />
শবাভযা এর্ এভন ওর্য সুধায ান ওর্য লনর্ফ শ<br />
চানর্ত াযর্র র্তা উর্যয রাইন ও'ঔানা আলভ<br />
লরঔতাভই না। মফ র্তানা, ভুলবিা শদর্ঔ উর্ি<br />
এভন ওর্য লরঔফায। ওাযণিা তায শরাভলজও,<br />
লউর্য উিফায ভর্তান র্যয অংগুর্রা।<br />
শজইরায ঔুচর্ত ফর্ শদঔরাভ, রৃই লভলনর্িয<br />
শজইরার্য অর্নও লওঙুই ফর্র লদর্চ্ছ শমলি শদঔর্র<br />
আনে অর্নওাংর্ই লমভান র্ মার্ফ। তাই ঔুর্চ<br />
শর্ত ওভ প্রওা ওর্য এভন এওিা শজরার্যয লরংও<br />
লদরাভ।<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
89
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ওালনীয াযংর্ি র্চ্ছ - ১৮ তাব্দীয<br />
যালযর্ Jean-Baptiste Grenouille নার্ভ<br />
এওচর্নয চম র্লঙর মায লঙর, তায লনর্চয<br />
চফানীর্ত, "ৃলথফীয শযা ঘ্রানলিম্ূণজ নাও"।<br />
তায এই দাফীিা অর্মৌলিও লঙর না শভার্ি।<br />
শঙািওার শথর্ও শ শঘাঔ ফন্ধ ওর্য রৄধু ঘ্রার্ণয<br />
াার্মযই অর্নও লওঙু ফর্র লদর্ত াযর্তা। নতুন<br />
নতুন ঘ্রার্ণয চন্য তায লঘত্ত দাই ফযাকুর থাওর্তা।<br />
শ ওাচ ওযর্তা এওিা িযানালযর্ত, শমঔার্ন তায<br />
শই লঘর্ত্তয িুধা অর্নওাংর্ই লভির্তা (শই<br />
িযানালযিা ুর্যা যালযর্য ভর্ধয শনাংযাতভ চাকা<br />
শাও না শওন), লওন্তু তায ফযাফর্যই ভর্ন র্তা<br />
র্যয অন্য প্রার্ন্ত আর্যা ওত না চানা ঘ্রাণ তায<br />
চন্য অর্িা ওযর্ঙ।<br />
এওফায তায সুর্মাক তায ভলনর্ফয ার্থ র্যয<br />
অলবচাত এওিা এরাওা ঘাভড়া শেলরবাযী লদর্ত<br />
মাায। এই মাত্রািা ভূরত Grenouille-য ফাওী<br />
চীফনিা ফদর্র শদ। মাায র্থ শ অলববূত র্<br />
মা নতুন নতুন ঘ্রার্ণয ন্ধান শর্। তায নাও<br />
তার্ও শির্ন আর্ন র্যয নাভওযা এও াযলপউভ<br />
শদাওার্নয াভর্ন। ললযত র্ শ শদঔর্ত থার্ও<br />
শদাওার্নয শবতয ললগুর্রায শবতয ফেী নাভ না<br />
চানা তত লফলবন্ন যওর্ভয াযলপউভ। লওন্তু এই<br />
সুকন্ধ গুর্রা ঙালর্ িাৎ ফাইর্য শথর্ও অন্য এওিা<br />
কন্ধ তায নার্ও শবর্ আর্। শলি র্চ্ছ মুফতী এও<br />
শভর্য শখায রালকর্ শদা কার্য শৌযব। লওন্তু<br />
শভর্িায লঙু লনর্ত লনর্ত তার্ও ালযর্ শপর্র শ।<br />
Grenouille-য ভর্ন র্ত থার্ও এই শনা চাকালনা<br />
শৌযব এবার্ফ ালযর্ লদর্ত শদা মানা। এই<br />
সুবা মার্ত শ ফভ লনর্ত ার্য তায োগুর্রা<br />
তার্ও চানর্ত র্ফ। তার্ও ফুছর্ত র্ফ লওবার্ফ<br />
সুকন্ধ ফেী ওর্য যাঔর্ত । এওভ তায সুর্মাক<br />
যালযর্য অন্য এও প্রার্ন্ত ংগ্রাভ ওযর্ত থাওা<br />
এও াযলপউভাযর্ও দারুণ এওিা সুকন্ধী ফালনর্<br />
তাও রালকর্ শদায। Grenouille তার্ও ফর্র, শ<br />
াযলপউভাযর্ও ুর্যা রৃলনায ভর্ধয শযা<br />
াযলপউভায ফালনর্ লদর্ফ মলদ শ Grenouille-শও<br />
ফর্র লওবার্ফ কন্ধ ফেী ওর্য যাঔর্ত ।<br />
াযলপউভায তার্ও কর্ন্ধয নানা লদও ফাতর্র লদর্<br />
এই ফর্র শম, এওলি ঔাাঁলি সুকন্ধীয ১২িা লদও থার্ও।<br />
শ Grenouille-শও এ ফর্র শম এওফায ইলচর্ট<br />
এও ভলভয ওলপন শথর্ও এভন এওিা শৌযব শফয <br />
শমিা অনুবফ ওর্য ুর্যা ৃলথফীয ভানুল লওঙুির্ণয<br />
চন্য লনর্চর্দযর্ও সর্কজ যর্র্ঙ বাফর্ত থার্ও।<br />
ওলথত আর্ঙ শই াযলপউর্ভ ১২িা উাদার্নয<br />
ার্থ ার্থ অন্য এওলি ১৩তভ উাদান লঙর।<br />
শমলি আচ মজন্ত শও উদ্ধায ওযর্ত ার্যলন। Grenouille<br />
লদ্ধান্ত শন শ ফানার্ফ ৃলথফীয শযা<br />
সুকন্ধী। ১৩তভ উাদানিা । ুর্যা ৃলথফীিার্ও<br />
ফুলছর্ লদর্ফ তায নার্ওয িভতা।<br />
IMDB-য শযলিং ৭.৫<br />
অনরাইর্ন শদঔুন এইঔার্ন।<br />
উৎসকজ: যভ সুরদ ওাঊায রুর্া-শও।<br />
২৮ নর্বময, ২০১০; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
90
লপঘায<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ওীবার্ফ লরঔর্ফন ভুলব লযলবউ<br />
অর্রৌলওও াান<br />
ভুলব লযলবউ শরঔািা শফ ওলিন ফর্র চালন। এচর্ন্য<br />
ওঔর্নাই এ লফলর্ শঘষ্া ওলযলন। ভাত্র এওফাযই<br />
এর্থ া ভালড়র্লঙরাভ। ামলতও ভর্ লফলবন্ন<br />
ব্লর্ক ফাংরা, ইংর্যলচ, ললে লফলবন্ন ভুলবয লযলবউ<br />
র্ড় বাফরাভ ভুলব লযলবউ ওীবার্ফ শরর্ঔ? লযলবউর্ত<br />
ওী ওী থাওা উলঘত? লযলবউর্ত লও ঙলফয লফলফশ<br />
ফর্র শদফ? এর্ত ঙলফয শদঔায আগ্র দজও/<br />
ািওর্দয ওর্ভ মার্ফ লওনা? ঙলফ বার্রা না রাকর্র<br />
ওর্তািুকু ভার্রাঘনা ওযফ? ভার্রাঘওযা<br />
লঘত্রলনভজাতা ফা লযঘারওর্দয লযলঘত র্<br />
থার্ওন। ভার্রাঘনা শরঔায ভ এ লযলঘলতয<br />
লফললি ওর্তািুকু লফব্রত ওর্য? ঙলফয াত্রাত্রী মলদ<br />
ভার্রাঘর্ওয ঙে না তর্ফ ওর্তািুকু লনর্ভজা<br />
থাওা মা? ঙলফয িযালকং ওর্য শদফ - জযার্চলে,<br />
ওর্ভলে, াভালচও, আিজলপমঢ় (!) ইতযালদ নার্ভ?<br />
ঙলফয লযলবউ শরঔায ভ ইলতা ম্র্ওজ ওর্তািুকু<br />
চানর্ত র্ফ?<br />
এযওভ নানা ালফচালফ অর্নও লওঙুই ভুলব লযলবউ<br />
লরঔর্ত লকর্ আভার্ও বালফর্র্ঙ। শপফুর্ও শিাওা,<br />
শভর্চ, ইর্ভইর ইতযালদয ভাধযর্ভ ফাংরার্দর্য<br />
এওচন প্রলতবাফান নািযলযঘারও/ লেলচিার<br />
লর্নভা লনভজাতার্ও অনুর্যাধ ওর্যলঙরাভ এ লফলর্<br />
এওলি শরঔা লদর্ত। ইর্চ্ছ লঙর আভাযলপমঢ়.ওভ এয<br />
উর্িাধনী াতা তায শরঔালি থাওর্ফ। লতলন আভায<br />
শওার্না ভাধযর্ভযই চফাফ শদনলন। তাই আলভ লনর্চই<br />
গুকর সাযর্ও গুাঁলতর্ শঘষ্া ওযরাভ - ওীবার্ফ ভুলব<br />
লযলবউ লরঔর্ত ।<br />
শম ঙলফয লযলবউ লরঔর্ফন, প্রথর্ভই শচর্ন লনন<br />
ঙলফলি ম্র্ওজ<br />
লযলবউ শরঔায চন্য প্রথর্ভই এওলি ঙলফর্ও শফর্ঙ<br />
লনর্ত র্ফ। র্ত ার্য ঙলফলি আলন শদর্ঔ লনর্র্ঙন<br />
অথফা ত্রলত্রওা প্রঘায, লনর্চয আগ্র অথফা অন্য<br />
শম শওার্না ওাযর্ণই শাও ঙলফলি আলন শদঔর্ফন<br />
ফর্র লিও ওর্যর্ঙন। এফায চানর্ত রৄরু ওরুন ঙলফলি<br />
ম্র্ওজ। এ 'চানা' ফরর্ত শফাছার্না র্চ্ছ ঙলফলি<br />
লনভজার্ণয শঙর্নয ওথা। এঙাড়া আয শমফ<br />
লফলগুর্রা চানা দযওায র্ত ার্য,<br />
- লিও ওী উর্ের্শ্য এয প্রর্মাচও/ লযঘারও ঙলফলি<br />
লনভজার্ণ উৎাী র্রন।<br />
- ঙলফয াত্রাত্রী ওাযা এফং শওন তাযা লনফজালঘত<br />
র্রন ঙলফলির্ত অলবনর্য চন্য শিা মর্তাদূয<br />
মফ শচর্ন শনা বার্রা।<br />
- ঙলফয ুর্যা লিভ এয আর্ক শওার্না ঙলফ ফালনর্লঙর<br />
ওীনা এফং শই ঙলফয াপরয/ ফযথজতা শওভন লঙর।<br />
- ঙলফলি লও ইলতালনবজয অথফা শওার্না চনলপ্র ফই<br />
শথর্ও অনুপ্রালণত<br />
- ূর্ফজ লনলভজত শওার্না ঙলফয লকুযর্র লওনা<br />
উর্যয লফলগুর্রা লনর্ এওিু চানার্ানা থাওর্র<br />
ঙলফয লযলবউয ওাচ অর্নওিাই চ র্ মা।<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
91
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
এওলিভাত্র ফার্ওয ঙলফলিয ভার্রাঘনা ওযা<br />
মা?<br />
ভার্রাঘনায নানা ঢং আর্ঙ। আনায শদঔা<br />
ঙলফলির্ও আলন 'বার্রা', 'সুেয', '৫ এয শবতয ৩<br />
লওংফা ৪', 'লিওার্ঙ' নানাবার্ফ শযলিং ওযর্ত ার্যন।<br />
এগুর্রা ভূরত দজওযা ওর্য থার্ওন। লওন্তু আলন<br />
মঔন ভার্রাঘনা লরঔর্ফন তঔন আর্যা এওিু<br />
লফসালযতবার্ফ এর্কার্ত র্ফ। প্রথর্ভ এওলি ফার্ওয<br />
ঙলফলিয ভার্রাঘনা ওরুন। উদাযণ লর্র্ফ শওার্না<br />
ওর্ভলে ঙলফয শির্ত্র ফরা শমর্ত ার্য, াসযাত্মও<br />
ঙলফলির্ত ঔুফই সূর লওঙু লফল ফযফায ওযা র্র্ঙ<br />
মা লফযলিয উর্র্দ্ও খলির্র্ঙ। অথফা শওার্না যয<br />
ঙলফয শির্ত্র ফরর্ত ার্যন, ঙলফলিয শল মজন্ত<br />
বর্য লযণ ঘারু লঙর এফং এর্ওফার্য শর্ল শফাছা<br />
শকর লও খর্ির্ঙ।<br />
তায ভার্ন লযলবউ লফর্লজৎর্দয ভর্ত, প্রথর্ভই এওলি<br />
ফার্ওয ঙলফলিয ভার্রাঘনা রৄরু ওর্য শদা মা।<br />
এযর্য আনায এই বাফনায শঙর্নয ওাযণগুর্রা<br />
ফরর্ত রৄরু ওযর্ফন।<br />
ভূর ভার্রাঘনায রৄরুিা ওরুন দারুণবার্ফ<br />
শওার্না ঙলফ ম্র্ওজ ভার্রাঘনা লরঔর্ত লকর্<br />
উর্যয উর্মৗলঔত রৃইলি যাযায র্যই রৄরু র্ মা<br />
ভূর ফজ। এঔন দযওায ািওর্ও ধর্য যাঔা। মায<br />
চন্য এঔার্ন ািওর্ও আর্যা আগ্রী ওর্য শতারায<br />
চন্য দযওায লঘত্তাওলজও ফুনন, শরঔনী। এর্ির্ত্র রৄরু<br />
ওযর্ত ার্যন ঙলফয ফর্ঘর্ চনলপ্র লওংফা<br />
ভার্রালঘত শওার্না ংরার্ও শওন্দ্র ওর্য। ফণজনা<br />
ওরুন ই ংরালি শওন ঙলফয ভূর আওলজণ লঙর ফা<br />
ঙলফর্ত ই ংরার্য আর্ফদন ওী লঙর। াত্রাত্রীযা<br />
ংরা আড়ার্রন শওভন।<br />
এফায ংর্ির্ শানা মাও ঙলফয ওাললন<br />
এ র্ফজ ঙলফয ওাললন ম্র্ওজ ফরা শমর্ত ার্য।<br />
ওাললনয ফণজনা া উলঘত ংর্ি। ুর্যাুলয ফর্র<br />
লদর্র ঙলফয ভচািা নষ্ র্ মার্ফ। তর্ফ ািও শমন<br />
উৎাী র্ ঙলফলি শদঔর্ত মা শ লদওিা শঔার<br />
যাঔর্ত র্ফ। এ লফললি এওিু লযলস্। শওননা<br />
আনায ভার্রাঘনা লওংফা ঙলফয ওাললনংর্ি<br />
র্ড় ািও লদ্ধান্ত লনর্ত ার্যন লতলন া ঔযঘ<br />
ওর্য ঙলফলি শদঔর্ফন লওনা। তর্ফ াাাল শঔার<br />
যাঔর্ত র্ফ ভার্রাঘনা শঙর্ড় আলন ঙলফয ভার্ওজলিং<br />
ওযর্ত ফর্ শকর্রন লওনা। হ্া ওঔর্নাই ঙলফয<br />
শলিুকু ফর্র শপরর্ফন না। শিা রূারী দজা<br />
শদঔায চন্য শঙর্ড় লদন দজওর্দয চন্য।<br />
এফায ফর্র লদন ঙলফ ম্র্ওজ আনায বাফনা<br />
এর্তািণ ঙলফলি ম্র্ওজ শমফ িুওিাও ভন্তফয<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
92
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ওর্যলঙর্রন এ মজার্ এর্ শগুর্রা লফসালযতবার্ফ<br />
ফরর্ত রৄরু ওরুন। ঙলফয াত্রাত্রী শওভন অলবন<br />
ওযর্রন, শরঔও/ লঘত্রনািযওায ওর্তািুকু পর<br />
র্র্ঙন, লযঘারও ঙলফয ওর শির্ত্র ভের্য<br />
ওাচলি শওভন ওযর্রন, শওার্না শভর্চ লও লদর্ত<br />
াযর্রন, ঙলফয িার্কজি অলের্ন্স ওাযা, আনায<br />
শঘনাচানা ওার্যা ঙলফ ম্র্ওজ বাফনা ইতযালদ লরঔর্ত<br />
থাকুন এ সার্ন। ঙলফয লফর্ল শওার্না দৃশ্য ম্র্ওজ<br />
আনায এওান্ত বাফনা এঔার্ন লরঔর্ত ার্যন।<br />
ভর্ন যাঔর্ফন াধাযণ দজওযা ঙলফয ওালযকলয লদও<br />
ম্র্ওজ শতভন এওিা চার্নন না। তাই ওালযকলয<br />
লদও ম্র্ওজ লফদ লরর্ঔ তার্দয চধমজযঘুযলত খিার্ফন<br />
না। ওালযকলয লদও ম্র্ওজ ারওাবার্ফ ফর্র শকর্রই<br />
র্ফ।<br />
বালয ওর্য তুরর্ফন না শমন আনায শরঔালি<br />
ওলিন ওলিন ব্দ ফযফায ওর্য ভার্রাঘনা বালয<br />
ওর্য তুরর্ফন না। রদগ্রাী, প্রাজর, ছযছর্য বালা<br />
চ ওর্য লরঔুন। ভর্ন যাঔর্ত র্ফ ওর শেলণয<br />
ািওর্দয চন্যই আনায ভার্রাঘনা। শরঔা ভচা<br />
আনায চন্য শওৌতুও, উভায ফযফায ওযর্ত<br />
ার্যন।<br />
ৎ থাকুন, লনর্ভজা থাকুন<br />
ঙলফয লযঘারও শথর্ও রৄরু ওর্য াত্রাত্রী ুর্যা<br />
লির্ভয অর্নর্ওই আনায ঙর্েয শওউ না র্ত<br />
ার্যন। তাই ফর্র ভার্রাঘনায নার্ভ তার্দয উয<br />
এওাত শদর্ঔ শনায শঘষ্া ওযর্ফন না। এিা<br />
ফুর্ভযাং র্ আনায ওার্ঙই লপর্য আর্ত ার্য।<br />
ঙলফয িযালকং ম্র্ওজ লনলশ্চত র্ লনন। ওর্ভলে ঙলফ<br />
র্র তার্ত শওন জযার্চলে শদঔার্না র্রা না শ<br />
আর্ি ওযর্ফন না। পযান্িাী ভুলব র্র তার্ত<br />
ফাসর্ফয শঙাাঁা শওন নাই তা লনর্ তওজ চুর্ড় শদর্ফন<br />
না। ঙলফয লফলফশ লনর্ মর্তািুকু লনর্ভজা লনযর্ি<br />
থাওা মা তর্তাই ভানম্ন্ন র্ফ এওলি ঙলফয<br />
ভার্রাঘনা।<br />
লযলষ্<br />
এই শাসলি ইন্িাযর্নি শথর্ও শঘাথা শভর্য এফং<br />
এর্ত লনর্চয লওঙুয বাফনা লভলর্ শদা র্র্ঙ।<br />
লওন্তু ুর্যা শরঔালি ড়ায য আভায ভর্ন র্র্ঙ<br />
এই পযভযার্িয ফাইর্য লকর্ ঙলফয ভার্রাঘনা<br />
শরঔা মা। আয এই পযভযািই মলদ 'লনলশ্চত<br />
অনুযণী' র্তা তার্র ৃলথফীয ফ ভার্রাঘনা<br />
এওই িাইর্য র্ মা। সুতযাং মাযা 'ভুলব লযলবউ'<br />
ফা 'লঘত্রভার্রাঘনা' লরঔর্ত ঘান তাযা তার্দয<br />
ইর্চ্ছভর্তাই লরঔুও।<br />
ঙলফ ওৃতজৎতা : গুকর সায<br />
১৮ শপব্রুালয, ২০১০; আভাযব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
93
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
চকা ফরর্রা - চকালঔঘুলড়!<br />
অনীও আোলরফ<br />
ভ ঔুফ অদ্ভুত লচলন। এই ভুূর্তজ মা বাফলঙ,<br />
শই ওথািা র ওর্য আভায নাকার্রয ফাইর্য ঘর্র<br />
মার্চ্ছ! এই ৃলথফী শম ূর্মজয ঘালযলদর্ও খুযর্ঙ ফন ফন<br />
ওর্য, শই খূণজর্নয শফক চালন ওর্তা? ১৬০০<br />
লওর্রালভিায প্রলতখন্িা! আলভ লথয র্ এও<br />
চাকা ফর্ থাওর্র িান শচার্য ঘর্র মালচ্ছ<br />
ওর্তা দূর্য। এই দূযি অর্ভাঘনী। আফায দ্রুততা<br />
লভর্ মালচ্ছ ওার্যা ওার্যা ার্থ। আভার্দয এই<br />
লযঘ, এই িলণর্ওয লভরন লিও এওিা<br />
শদারাইর্য অলিওণায ভান। প ওর্য লনর্ব<br />
শকর্র খুিখুলজ।<br />
ভ লনর্ বাফর্ত ভ রার্ক। শই ভর্য ওথা<br />
লরঔর্ত আর্যা এওিু ভ ঘর্র মা। আচ – অদয<br />
তাই আরর্লভ। আড়র্ভাড়া বালগ না, বাাঁচ ওর্য<br />
শযর্ঔ লদই। ভ চার্ন, আভায ার্থ রড়াইর্ শ<br />
ফভ লচতর্ফ। তাই ভুঘলও ার্, তালচ্ছরয।<br />
ভ ঘর্র মার্চ্ছ এিা হ্ান্নায ভুর্ঔয লদর্ও ঘাইর্র<br />
ফুছর্ত ালয। হ্ান্না োর্ওািা পযালনং। এই শতা<br />
ও লদন আর্ক শদঔরাভ শঙাজভলণ। ফায ার্থ ওথা<br />
ফর্র লকড়লফড়-ওরওর। শওউ এওিু ভুঔ বায ওর্য<br />
লওঙু ফরর্রই ঙর্রাঙর্রা র্ র্ি, িরভর ওর্য<br />
ওঘুাতায র্য এওলফশ ললর্যয ভর্তা। আফায<br />
লসত াল লদর্তই লঔরলঔর! শই হ্ান্নায লরৄভুঔ<br />
লওঙুর্তই বুরর্ত ালয না। শ ফর্ড়া র্ মার্চ্ছ<br />
তযতয ওর্য – সুইি লক্সলিন। শলদন তায ঙলফ<br />
শদঔরাভ – াউন্েেক। শদঔায ভ ফাযফায ভর্ন<br />
ড়লঙর্রা শিইর্ওন-এয ললি অযালর শও। রৃর্িা শঙাি<br />
শঙাি শফণী রৃলরর্ আর্ধা আর্ধা শফার্র ওথা ফরর্তা<br />
লভলষ্ শভর্িা, আয এঔন শওভন কীন অন্ধওায ফ<br />
ঘলযত্র ওযর্ঙ। ভানুর্লয শবতর্যয কুৎলত লদওগুর্রায<br />
লওায র্চ্ছ রূালর দজা, তাযর্য শই নীর<br />
শঘার্ঔ তায অশ্...। শই অশ্ আয িরভর ওর্য না,<br />
শঘার্ঔই রৄলওর্ শপর্র শ। তাযর্য শঘাার ি<br />
ওর্য। ৃলথফী ঘুযভায র্ খুযর্ঙ, তায ার্থ ামৗা<br />
লদর্ত র্ফ না! তাই হ্ান্না ফর্ড়া র্ র্ি...<br />
ফায ফায ভর্ন , এ আলভ ভালন না।<br />
শই শফদনার্তই লও না। ৃলথফী খুর্য খুর্য আভায<br />
ার্থ শদঔা ওলযর্ শদ এও কালড় শঘার্যয। নাভ –<br />
লভর্র শাওােজ। তায ার্থ খুযর্ত খুযর্ত শদঔা<br />
াই যালজলায। এযা রৃইচর্ন শদড় খন্িা ফও ফও<br />
ওর্য, ছকড়া ওর্য, ভাযলি ওর্য লওঙুিা। শদৌর্ড়<br />
শফড়া াাঁর্চলরর্'য এলবনুয ধর্য। কালড় ঘুলয ওর্য<br />
লভর্র, শই কালড়র্ত ঘর্ড় লযর্ািজায লর্র্ফ ওাচ<br />
ওযর্ত মা যালজলা। আয ফর্ঘর্ বার্রা রার্ক<br />
৩৯ লভলনি ধর্য শঙাি এওিা খর্যয শবতয তার্দয<br />
ওথাফাতজা। রৃচর্ন লফঙানা ফর্ ওথা ফরর্তই থার্ও,<br />
ফরর্তই থার্ও। এযই ভার্ছ রভাকত লর্গ্রি শপাাঁর্ও<br />
লভর্র। আর্ফার তার্ফার অংরি আরা।<br />
আনায লও ওঔন এভন লন, ওার্যা ার্থ<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
94
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
শলদন তায ঙলফ শদঔরাভ – াউন্েেক। শদঔায ভ ফাযফায ভর্ন<br />
ড়লঙর্রা শিইর্ওন-এয ললি অযালর শও।<br />
অথজীন,<br />
রিযীন ওথা<br />
ফর্রর্ঙন খন্িায য খন্িা। ওথা ফরায র্য বুর্র<br />
শকর্ঙন শম লও লফলর্ ওথা রৄরু ওর্যলঙর্রন? লভর্র<br />
– যালজলায কমিা শযওভ। ঙলফয রৄরুর্ত<br />
এওিা ঔুন ওর্যর্ঙ লভর্র, এও ুলর োইবাযর্ও<br />
দূখজিনারর্ভ গুলর ওর্য শভর্য শপর্রর্ঙ শ। তায য<br />
শথর্ও ালরর্ শফড়ার্চ্ছ। যালযর্ লপর্য এর্র্ঙ<br />
শচর্রয ঔাাঁড়া ভাথা লনর্ রৄধু যালজলায চর্ন্য।<br />
তার্ও লনর্ শ ালরর্ শমর্ত ঘা ইতালর। শঔার্ন<br />
লকর্ রৃইচর্ন থাওর্ফ। লওন্তু যালজলা শমর্ত ঘা<br />
না। কলড়ভল ওর্য। শই এও খর্যয দৃর্শ্য চানা,<br />
তায শবতর্য আর্যওচন আর্ঙ। লভর্র আয তায<br />
ন্তান। এয চর্ন্য যালযর্ থাওর্ত ঘা শ। আয<br />
লভর্র তার্ও লনর্ ঘর্র শমর্ত ঘা।<br />
ঔুফ এওিা রুদ্ধশ্বা লওঙু শনই। তাযর্য ঙলফয নাভ<br />
– শব্রথর্র। চাাঁ-রুযও ক দায লযঘারও। মফত<br />
ফ্রার্ন্সয ইলতার্ ফর্ঘর্ প্রবাফারী লযঘারও।<br />
জা ফঙয আর্ক তায চতলয এই ঙলফিা শদর্ঔ<br />
রুদ্ধশ্বা র্ই ফর্ থালও।<br />
ৃলথফী শওন ফন ফন ওর্য শখার্য। শওন শ এওিু থভ<br />
ধর্য দভ শন না। ঘাযার্ এর্তা ফাতা, এর্তা<br />
াাওায লভর্ খুযাও ঔার্চ্ছ তায ভার্ছ!<br />
আলভ এওিু<br />
লনচজরা ফাতা<br />
ঘাই, লফরৄদ্ধ অলক্সর্চন না র্র ঘরর্ফ। ঔালর এওিু<br />
শবচার শভার্না, শওাভর ানীর্য ভর্তা, ফাতা<br />
পুপুর্ শির্ন শনর্ফা। তাযয এওিু ভ ফুর্ওয<br />
শবতয শঘর্ ধর্য যাঔর্ফা। এবার্ফ আভায ভর্ন র্ফ<br />
আভায ঘাযার্ আয লওঙু শনই। শওউ শনই। শওান<br />
লওঙু লতয লতযই আভার্ও আয সজ ওযর্ত াযর্ঙ<br />
না। এই বাফনা কাঢ় ায আর্ক রি ওর্য শই<br />
ফাতািুকু শঙর্ড় লদর্ফা। তার্র ভর্ন র্ফ আলভ<br />
শফাঁর্ঘ আলঙ। আলভ শব্রথর্র নই। আভায শবতর্য<br />
পুপু র র ওর্য ওাচ ওযর্ঙ। শাঁলঘর্ উির্ঙ<br />
ধভনীর্ত যাক-শিাব-শবার্কয শসৗাত। ক দায চার্নন<br />
না, লতলন শম ফঙয ভাযা শকর্ঙন শই ফঙর্যই আলভ<br />
ৃলথফীর্ত এর্লঙরাভ। আয এর্তািা ভ র্য,<br />
লতলন আভার্ও শব্রথর্র ওর্য লদর্রন চাম্-ওাি ওযা<br />
ঙলফয শল দ লভলনি লদর্।<br />
ফলওঙু আর্র রালির্ভয ভর্তা খুযর্ঙ, এই ৃলথফী,<br />
তায শভরুর্যঔা-লফলুফর্যঔা, ভুর্দ্-লভাঘর, আভার্দয<br />
ঔফর্যয ওাকর্চয প্রথভ াতা, আভার্দয ভুঔ- প্রভুঔ<br />
ওর লওঙুই খূলণজর্ত লভর্ ালযর্ মাফায লিও আর্ক<br />
আর্ক ছরর্ উির্ঙ। এই লফশ্ব-ঘযাঘর্য তায অলসর্িয<br />
শঘ আয চরুলয লওঙু নাই!<br />
২২ শর্টময, ২০১০; ঘতুভজালত্রও<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
95
ঘরলিত্র ফযলিি<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
উত্তভ কুভায ম্র্ওজ<br />
লফঔযাতর্দয উলি<br />
ভুভ যভান<br />
“এ যওভ ঔাাঁলি ফাগালর আলভ ওভ শদর্ঔলঙ। আলভ<br />
লনর্চ ধুলত াজালফ, ওার্রালচর্য লদর্ াযর্ ভার্ঙয<br />
শছার, খর্য াতা দই, এ ফই ঙে ওলয। তফু<br />
ফরফ উত্তভদায ভর্তা এভন বাফনালঘন্তা, াাঁিাঘরা,<br />
ওথাফাতজা, ঔাাযা ফাগালর আলভ শফাধ<br />
শওানলদন র্ উির্ত াযফ না।”<br />
- লভিুন ঘরফতজী, ফাংরা ঙলফয উত্তভ যফতজী নাভওযা<br />
নাও, ভৃণার শর্নয ভৃকা ঙলফয ভাধযর্ভ অলবর্লও,<br />
প্রথভ ঙলফর্তই চাতী ুযস্ায। যফতজীওার্র<br />
ভুমাইর্য ললে ঙলফর্ত লের্স্া োন্সায, যলও,<br />
অলির্থয ভর্তা অংঔয লি ঙলফর্ত অলবন<br />
ওর্যর্ঙন।<br />
“অর্নর্ওই বার্ফন আলভ উত্তভ কুভার্যয অলবনর্য<br />
তীক্ষ্ম ভার্রাঘও। ফযাাযিা আর্দৌ তা ন। াঁয<br />
ভর্তা ফড় ভার্য অলবর্নতা আলভ চীফর্ন ঔুফ ওভ<br />
শদর্ঔলঙ। আলভ াঁয অলবনর্য বি, গুণভুগ্ধ।<br />
আর্র লওঙু ঙলফর্ত ইর্ভচফজস অলবনর্ শদর্ঔ এই<br />
শবর্ফ ফযথা শর্লঙ, এই হ্াংবাযিা ওালির্ উির্ত<br />
াযর্র াঁয অলবনর্য ভাত্রা শওান্ চাকা লকর্<br />
শৌাঁর্ঙাত। রৃিঃঔিা শর্লঙ এওচন গুণভুগ্ধ<br />
লর্র্ফই। ভার্রাঘনা ওর্যলঙ উত্তভকুভার্যয<br />
অলবনর্য প্রলত অীভ েদ্ধা আর্ঙ ফর্রই।”<br />
- শৌলভত্র ঘর্জাাধযা, তযলচৎ যার্য অুয<br />
ংায, অযালচত, কণত্র ইতযালদ লফঔযাত ঙলফয<br />
নাও। তার্ও ওরওাতায লপমঢ় শাাইলি ঘঘজা ওযা<br />
মুফওযা উত্তর্ভয প্রলতিেী লার্ফ শদঔর্ত ঙে<br />
ওযর্তা।<br />
“ আভায শতা ভর্ন শম-বার্ফ শকািা ফাগালর চালতয<br />
ভুঔ শদঔা শমত উত্তভকুভার্যয ভর্ধয শ-বার্ফ আয<br />
শওউ াযর্ফ না লনর্চয চাতর্ও তুর্র ধযর্ত। বার্ফ<br />
ধুলতয শওাাঁঘাই ধযর্ত াযর্ফ না শওউ।”<br />
- যার্চ ঔান্না<br />
“মলদ আভায র্ঙ উত্তভদাদায শওার্না তুরনা া<br />
উলঘত ন ওাযণ রৃচর্ন রৃই খযানায, রৃই বালায, রৃই<br />
শভচার্চয নাও, তফু এওই ঙলফয লযর্ভও র্র<br />
সাবালফওবার্ফই তুরনা এর্ মা। অন্তত দজও শতা<br />
ওর্যই। এঔার্ন অফশ্য দালিিা আভায উয ড়া<br />
এওিু শফল ওলিন র্ শকর ওাচিা। তা ওী আয<br />
ওযা মার্ফ। ‗ অভয শপ্রভ‘ সুাযলি র্লঙর<br />
ফাই চার্ন, অর্নর্ওই র্তা ফরর্ফ আলভ দূদজান্ত<br />
অলবন ওর্যলঙ, লওন্তু আলভ লনর্চ চালন উত্তভকুভায<br />
আভায শথর্ও এওর্া ভাইর এলকর্ লঙর্রন।“<br />
- যার্চ ঔান্না, ললে ঙলফয লওংফদন্তী অলবর্নতা।<br />
এঔার্ন উর্মৗঔয, উত্তভকুভার্যয লনলদ্ম ঙলফয<br />
লযর্ভও ‗ অভয শপ্রভ‘ ।<br />
“শকৌযীঙ্য ঙ্য লং এই চিত বূলভওা অলবন<br />
ওর্যলঙর্রন উত্তভকুভায। উত্তভ শম ওতিা লিভান<br />
অলবর্নতা লছর্েয ফেী শদর্ঔই আলভ উরলি<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
96
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ওযর্ত ালয।”<br />
- শকৌতভ শখাল, দ্মা নদীয ভালছ, ায, অন্তচজরী<br />
মাত্রা ইতযালদ ঙলফয লযঘারও<br />
“কঙায ফুর্ও আলভ উত্তভ এই শযাভালন্িও দৃশ্যিা<br />
তঔন দজওর্দয ভুর্ঔ ভুর্ঔ লপযত। ‗ ঙৎর্ফরা<br />
ঙলফলি আলভ র্য আয শদলঔলন। তর্ফ মলত লিলবর্ত<br />
ই দৃশ্যিা আলভ আফায শদঔরাভ। শঔার্ন এওিা<br />
ওথা ফুছরাভ উত্তভ ভাযাত্মও অলবন ওর্যলঙর্রন।<br />
এিা ঔুফই লিও ঙৎর্ফরা ুর্যাুলয শযাভালন্িও ঙলফ।<br />
আয শযাভালন্িও ঙলফয শির্ত্র নাও লর্র্ফ<br />
উত্তভকুভার্যয শওান লফওম শনই।’’<br />
- ভাধফী ঘরফতজী, তযলচৎ যার্য খর্যফাইর্য িাযা<br />
লফঔযাত নালওা র্লঙর্রন<br />
“লমীর্দয ভর্ধযই এভন শওউ শওউ থার্ন মাাঁযা<br />
অন্যান্য অলবর্নতা-অলবর্নত্রীর্দয শপ্রযণা র্<br />
থার্ওন। মার্দয ভর্ধয ওাউর্ও শদর্ঔ া াা<br />
মা। এও ওথা লমীর্দয লমী। উত্তভকুভায<br />
লঙর্রন তাাঁর্দয এওচন।’’<br />
- তনুচা, লেী ফাংরা ঙলফ নালওা। তায ওন্যা<br />
ওাচর লেী ঙলফয নালওা র্র্ঙন<br />
“তযলচৎ যার্য নাও ঙলফর্ত উত্তভকুভার্যয<br />
অলবন তুরনাীন। আয র্ও ঙাড়া শমন ওাউর্ও<br />
ভানাত না ই বূলভওা। ‗ লঘলড়াঔানা‘ ঙলফিা<br />
আলভ ফায লতর্নও শদর্ঔলঙ। বার অলবনর্য ই<br />
আর্যও নভুনা। প্রা প্রর্তযওিা ঘলযত্রই শফ চলির<br />
ভানলওতায। ‗ শকারা ওর্রালন নার্ভয আশ্চমজ<br />
ফাকান-শোলযর্ত যর্সয চি ঔুরর্ত োও র্য<br />
শকার্োয। শই শকার্োয বূলভওা দূধজলজ অলবন<br />
ওর্যর্ঙন উত্তভকুভায।’’<br />
“এর্দর্য লর্নভা লফর্ল ওর্য ফালণলচযও লর্নভা,<br />
অর্নওর্ির্ত্রই ংরালনবজয। ংরা ফরায<br />
ওাদািা উত্তকুভার্যয সাইর্রয অন্যতভ। আয শই<br />
খাড় শদারার্না। ভন চ ওযা াল। উত্তভকুভার্যয<br />
শকাড়ায লদর্ওয অলবনর্ লরউলে ঙা াা মা।<br />
র্য এওান্ত লনচস এওিা সাইর চতলয ওর্য শনন।<br />
াাঁিাঘরা ওথা ফরা ফিায ভর্ধযই এওলি আলবচাতয<br />
লঙর শম লওঙুর্তই এড়ার্না শমত না। এওিু শভািায<br />
ধাাঁঘ থাওর্র এক্সর্প্রন শঙািার্ত াযর্তন<br />
লনঔুাঁতবার্ফ।’’<br />
- শঘ্ন লনা, লেী ঙলফয লফঔযাত অলবর্নতা<br />
“মলদ উত্তভদায আলদ অওৃলত্রভ লযঘ শযাভালন্িও<br />
নাও লার্ফ, তফু আভায ভর্ন অফাও ৃলথফী<br />
ঙলফর্ত উত্তভদা শম ঘলযত্রলি লঘত্রালত ওর্যলঙর্রন,<br />
তাযই প্রওা আভযা শদর্ঔলঙ, যফতজীওার্রয লফলবন্ন<br />
অযালন্ি লর্যা-য ভর্ধয।উত্তভদায অলবন শভর্<br />
শদঔায মন্ত্র আভার্দয শওন, লফর্দর্ আলফষ্কৃত<br />
লন।’’<br />
- লফপ্লফ ঘর্জাাধযা, ফাংরা ঙলফয অলবর্নতা, ভূর<br />
অযালন্ি লর্যা ফা ঔর নাও ঘলযর্ত্র অলবন ওর্যর্ঙন।<br />
“রার াথয -এয শই লঘৎওায ওর্য ফরা আভার্ও<br />
ভুলি দা , ংরা ফরায অনফদয শই ওাদািা<br />
আলভ শওার্নালদন বুরর্ত াযফ না। শই শম উমাদ<br />
শপ্রলভও, শম শপ্রলভওায ঔুন-যাগা শফলদ ভুঙত আয<br />
াাওায ওযনত লদনযাত, উত্তভকুভায ওী অূফজ<br />
পুির্লঙর্রন! উর্তুয ললরয শদার্র শদার্র ধাক্কা<br />
শঔর্ শপযা, তায আতজনাদ আচ ওার্ন ফার্চ।<br />
ফাংরা আয ললে রৃবালার্তই ঙলফিা র্লঙর। রৃর্িাই<br />
শদর্ঔলঙ আলভ। তর্ফ রার াথয -এয উত্তভকুভায আয<br />
রার াথয -এয যাচকুভার্যয শওার্না তুরনাই ঘর্র<br />
না। যাচকুভার্যয অলবন প্রলতবা ম্র্ওজ ুর্যাুলয<br />
েদ্ধা শযর্ঔই ফরর্ত ালয, উত্তভকুভায অতুরনী।’’<br />
- ী ওাুয, ললে ঙলফয অলবর্নতা এফং<br />
যাচওাুর্যয শঙাি বাই<br />
“উত্তভ আভায ফন্ধু। এও ওথা শগ্রি, শগ্রি আলিজস।<br />
তফু শমন ভর্ন র্ও লিওভর্তা এক্সপ্লর্ি ওযা<br />
লন।’’<br />
-সুলঘত্রা শন, উত্তর্ভয অংঔয লি ঙলফয চুলি, ফাংরা<br />
ঘরলির্ত্র উত্তভ সুলঘত্রা চুলি ফায উর্য<br />
২৪ চুরাই, ২০১০; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
97
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
রদর্ দাক শওর্ি মাা ৫ লি মুদ্ধলফলও ভুলব<br />
শভযাফ ালযায<br />
শরিায ফ্রভ আইর্া লচভা<br />
(Letters from Iwo Jima)<br />
শদ: মুিযাষ (চাালনচ বালা)<br />
চাার্নয দলির্ণ প্রান্ত ভাাকর্যয ফুর্ও ান্ত<br />
ভালত িীলিয নাভ "আর্া লচভা"। ১৯৪৫ ার্রয<br />
রৄরুয লদর্ও অান্ত র্ িা প্রান্ত ভাাকযী<br />
যণাঙর্ন "ফযাির অফ আর্া লচভা" র্ উর্ি লিতী<br />
লফশ্বমুর্দ্ধয চাান-ভালওজন মুদ্ধাঔযার্নয শল াি।<br />
১৯৪৪ এয রৄরুয লদও শথর্ওই এর্ওয য এও মুর্দ্ধ<br />
তুভুরবার্ফ মজরৃস চাার্নয ভূর-ঔর্ন্েয ফাইর্যয<br />
শল খাাঁলি আর্া-লচভা। আয ভালওজনীর্দয রিয<br />
আর্া লচভা দঔর্রয য িীলির্ও খাাঁলি লর্র্ফ<br />
ফযফায ওর্য চাার্নয ভূর-ঔর্ন্ে ঘূড়ান্ত ভযণ শঙাফর<br />
ানা। ভালওজন মুিযাষ শথর্ও ভযলফদযা প্রললিত<br />
শরপর্িন্যান্ি শচনার্যর কুযফাালয লদর্ও শঘর্<br />
আর্ঙ ুর্যা চাান। িীর্য ওভার্ন্ে থাওা<br />
শচনার্যর কুযফাাল শনৌ, লফভান আয সর ফালনীয<br />
াাময শঘর্ ািান। এর্ওয য এও মুর্দ্ধ মজরৃস<br />
ইভর্লযার চাান আভজে শপার্জ আর্া লচভায<br />
চন্য শওান াাময ািার্ত অাযাকতায ওথা চানা<br />
।ভাত্র ২২০০০ চন্য, বাযী ভিজায আয শভলন কার্নয<br />
মর লনর্ শচনার্যর কুযফাালয শঘার্ঔ প্রফর<br />
প্রতাারী ভালওজন ফালনীয ওার্ঙ লনলশ্চত যাচর্য<br />
ঙলফিা সষ্ র্ মা। ফদর্র শপরর্রন মুর্দ্ধয<br />
লঘযাঘলযত যীলতনীলত, লদ্ধান্ত লনর্রন আর্া লচভার্ত<br />
প্রলতলি চাানী চর্ন্যয ভৃতুযয আর্ক লফরলমত ওযর্ত<br />
র্ফ ভালওজনী ঘূড়ান্ত লফচ , সুর্মাক ওর্য লদর্ত র্ফ<br />
চাার্নয ভূর-বূঔর্ন্েয চন্যর্দয ংকলিত র্<br />
িায।<br />
শপব্রুাযী , ১৯৪৫ আর্া লচভায র্থ যনা র্<br />
মা তালধও ভালওজন ফযািরী, আয রিালধও<br />
শনা। ভৃতুযয প্রয গুনর্ত থাওা কুযফাালয মর<br />
শওফর শদর্য ভালিয প্রলত অলযীভ ভভতা আয<br />
প্রলতজৎা।<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
98
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
চাালন দৃলষ্র্ওাণ শথর্ও লনলভজত লর্নভালিয<br />
লযঘারও লিন্ি ইসউে। এওর্খাঁর্ ভালওজন ভয<br />
দৃলষ্বলঙয ফাইর্য লনলভজত লর্নভালি ফর ফরলদন<br />
আভায ভর্ন দাক শওর্ি থাওর্ফ।<br />
উর্ের্শ্য ফ্রন্ি শঙর্ড় মা লওর্াযলি, এঔন শ<br />
চার্ননা াভর্নয লদনগুর্রার্ত লও অর্িা ওযর্ঙ<br />
তায চন্য .......<br />
ঙলফলি শদর্ঔ আর্ফকর্ও াভরাত ালযলন, শওাঁর্দ<br />
শপরর্ত ফাধয র্লঙ। শওউ এওলি ঙলফ শদঔর্ত<br />
ঘাইর্র লনলিজধা এ লর্নভালি শদঔর্ত ফরফ।<br />
শচাাইউ শনার্র/হ্াল লরভা<br />
( J oyeux Noël)<br />
শদ: ফ্রান্স (শফ্রজ/ইংলর/চাভজান বালা)<br />
১৯১৪ ার, ইউর্যা চুর্ড় প্রথভ লফশ্বমুর্দ্ধয<br />
দাভাভা। ফ্রার্ন্সয অবযন্তযবার্ক ঢুর্ও র্ড় চাভজান<br />
ফালনী। উত্তয লশ্চভ ফ্রার্ন্সয এভন এওলি যণাঙর্ন<br />
লতনলি লবন্ন লবন্ন লযঔা লত্রভুঔী অফসার্ন লতন<br />
শদর্য লতনলি ফালনী। ূফজ লদর্ওয লযঔা<br />
অফসানযত চাভজান ফালনীর্ও অন্য রৃই শজন্ঘ শথর্ও<br />
প্রলতত ওযর্ঙ মথারর্ভ শফ্রজ আয স্লি ফালনী।<br />
ফযারাে অপ অযা শারচায<br />
(Ballad of a Soldier)<br />
শদ: শালবর্ত ইউলনন/ যালা<br />
ইউর্যার্য ূফজ যণাঙর্ন লিতী লফশ্বমুর্দ্ধ চাভজানর্দয<br />
অগ্রালবমান শঔ শদায চন্য রড়র্ঙ শালবর্ত<br />
শমাদ্ধাযা। এর্দযই এওচন ১৯ ফঙর্যয শালবর্ত<br />
তরুণ আলরর্াা। মুর্দ্ধয এও গুরুিূণজ মজার্ তায<br />
ার্ত ধ্বং রৃ'লি চাভজান িযাংও। আলরর্াায<br />
ফীযর্ি ন্তুষ্ র্ ওভালন্েং অলপায তার্ও র্দান্নলত<br />
লদর্ত ঘান। লওর্ায আলরর্াা অর্নও দূর্য এওা<br />
শপর্র আা তায ভার্য ার্থ এওলি যাত ওািার্নায<br />
ইচ্ছায ওথা ওথা চানা, র্দান্নলত লফলনভর্ ঘা<br />
রৃ'লদর্নয ঙুলি। মুর্দ্ধ ফীযর্িয প্রলত েদ্ধাসরু<br />
ওভালন্েং অলপার্যয লনর্দজর্ ঙলদর্নয লফযর ঙু'লি<br />
শভর্র আলরায। ভার্য ভুঔ শদঔায ফালড়য<br />
২৪ লের্মর্যয লদনফযাী যিিী মুর্দ্ধ লতন শদর্য<br />
লতনলি ফালনী। ূফজ লদর্ওয লযঔা অফসানযত<br />
চাভজান ফালনীর্ও অন্য রৃই শজন্ঘ শথর্ও প্রলতত<br />
ওযর্ঙ মথারর্ভ শফ্রজ আয স্লি ফালনী।<br />
২৪ লের্মর্যয লদনফযাী যিিী মুর্দ্ধ লতন<br />
লযঔায ভার্ছয শনা ভযান্স রযার্ন্ে প্রাণ ছর্য মা<br />
অর্নওগুর্রা স্লি আয পযাী চর্ন্যয ।<br />
ন্ধযা শনর্ভ আায য লফগ্র লফলাদ বুর্র<br />
লরভার্য আকভনী ংকীত ফার্চ স্লি খাাঁলির্ত।<br />
লফভুগ্ধ চাভজানযা প্রতুযত্তর্য শকর্ উর্ি অর্যা<br />
ংকীত। লরভা লজ ার্ত কাইর্ত কাইর্ত শনাভযান্স<br />
রযান্ে উর্ি আর্ এও চাভজান চন্য। গুলর ওযায<br />
ফদর্র স্লি ললফয শথর্ও ওর্ওচন চন্য উর্ি<br />
আর্ ফাদযমন্ত্র ার্ত। রৃই ললফর্যয ঐওতার্ন<br />
স্লির্দয লভত্র পযাীযা ঔালনও তঘলওর্ মা, ঔুফ<br />
লঘ্রই ানীর্য শফাতর ার্তয শনাভযান্স রযার্ন্ে<br />
শদঔা মা পযাী ফালনীর্ও। লরভার্য যার্তয<br />
চন্য শখাললত মুদ্ধলফযলত। াভলও লফযলত শর্ল<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
99
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
মুদ্ধাফসা লপর্য মা লতন ফালনী, লওন্তু র্যয<br />
লদনগুর্রার্ত অর্িা ওযর্ঙ আয ফড়<br />
লফস .........<br />
এওদভই অন্যযওভ লর্নভা, রদর্ঙাাঁা। মুর্দ্ধয<br />
লফবীললওা এভন রদর্য শঙাাঁা লওঙুর্তই লওঙুর্তই<br />
লভ ওযর্ফন না।<br />
লব্রর্িন লনলন্ত্রত ংওীণজ লচব্রারিায প্রণারী ায র্<br />
এফায তার্দয শমর্ত র্ফ ইতারী ।ওযার্টর্নয<br />
লচব্রারিার্য লফমজর্য আংওা তয লযণত ওর্য<br />
লব্রলি লফভার্নয আরভর্ণ লফওর র্ ড়া ইউ=-৯৬<br />
আির্ও মা ার্কয তরর্দর্ ,লনলশ্চত ভৃতুযয প্রয<br />
গুনর্ত থার্ও ৪২ চন নালফও ..<br />
চাভজালনয ইলতার্য ফর্ঘর্ ফযফরর এই<br />
লর্নভায ুর্যািাই লঘত্রালত র্র্ঙ এওলি<br />
াফর্ভলযর্নয অবযন্তর্যয। নালচর্দয শও এলড়র্<br />
াধাযণ চাভজানর্দয শদর্প্রর্ভয দৃলষ্বলঙর্ত<br />
চাভজানর্দয উসান ওযা র্র্ঙ। শনৌমুর্দ্ধয<br />
অলবনফ এওলি লদও তুর্র ধযা অাধাযণ শরর্কর্ঙ<br />
ভুলবলি।<br />
ইলন্েলচর্ন/শে'চ অফ শগ্লালয<br />
( I ndigènes)<br />
শদ: আরর্চলযা(শফ্রজ বালা)<br />
ো ফুত/ দযা শফাি<br />
( D as Boot)<br />
শদ: চাভজালন<br />
লিতী লফশ্বমুর্দ্ধয চাভজান শনৌফালনীয লিারী আয<br />
অতযাধুলনও ইউ-শফাি (েুর্ফাচাাচ) গুর্রায াপরয<br />
আিরালন্িও ভাাকযর্ও লযণত ওর্য লব্রলি আয<br />
ভালওজন চাাচগুর্রায চন্য ভৃতুযুযীর্ত। অর্ক্টাফয,<br />
১৯৪১ ার্র ৪২ চন রু লনর্ ফ্রার্ন্স অফলসত চাভজান<br />
শনৌখাাঁলি শথর্ও শরিঃ ওযার্টন শরভযার্নয শনতৃর্ি ইউ<br />
-৯৬ যনা আিরালন্িও লভর্ন। মুদ্ধাফসা<br />
মজর্ফির্ণয চন্য তার্দয ার্থ শমাক শদন াভলযও<br />
ংফাদদাতা শরপর্িন্যান্ি ানজায। লফদংকুর<br />
এও অলবমার্ন লভত্রফালনীয শেসাযগুর্রায ওফর<br />
শথর্ও অংঔযফায যিা াা ইউ-৯৬ শফ<br />
ওর্ওলি চাার্চয লফরুর্দ্ধ অলবমান লযঘারনা<br />
ওর্য। লরভা উরর্ি ফ্রার্ন্সয রা শযার্র্র<br />
শনৌখালির্ত শপযায র্থ দয দির্যয গুি<br />
তাযফাতজায খুলযর্ শদা চাার্চয কলতথ।<br />
পযাী ওর্রানীবুি আরর্চলযা, ভযর্ক্কা আয<br />
লতউলনলায আযফর্দয লনর্ কর্ড় শতারা ফালনী<br />
ফ্রার্ন্সয প্রলত ূণজাঙ আনুকর্তযয থ লনর্ লিতী<br />
লফশ্বমুর্দ্ধ ফীর্যালঘত বূলভওা ারন ওর্য। এর্দযই<br />
ঘাযচন ...আফদার ওালদয, শভাউদ, াঈদ,<br />
ইালয। ইতারীয মুদ্ধ আয ফ্রান্সর্ও দঔরদালযি<br />
শথর্ও ভুি ওযায অলবমার্ন আলফ্রওান আযফ<br />
শযলচর্ভর্ন্িয অন্যর্মাদ্ধার্দয ার্থ এই ঘায<br />
অকুর্তাব শমাদ্ধা চীফন ফালচ শযর্ঔ রড়াই ওর্য।<br />
এও ভ ভুি ফ্রান্স, যালচত র্ লফতালড়ত<br />
নালচ চাভজালন। মুদ্ধ শল , লওন্তু আযফর্দয<br />
ওথা শওউ ভর্ন যার্ঔ না। ফীযর্িয সীওৃলত শভর্র না<br />
ফ্রার্ন্সয ওার্ঙ শভর্র শওফর এওযা গ্লালন আয<br />
ফজনা।<br />
আরর্চলযান এই ভুলবলির্ও তুরনা ওযা , শলবং<br />
প্রাইর্বি যাার্নয ার্থ। লরউর্েয ফাইর্য<br />
আলফ্রওায শওান শদর্য চন্য ভাইরপরও র্<br />
থাওায ভত ভুলব।<br />
৮ শপব্রুাযী, ২০০৯; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
100
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
াইম সর্ফলযচ<br />
লফপ্লফী সপ্ন<br />
ইঙভায ফাকজভযান। মার্ও ধযা লফর্শ্বয শেষৎ লপমঢ়<br />
লের্যক্টযর্দয ভর্ধয অন্যতভ লর্র্ফ। তায এওলি<br />
ফযলিকত অলবজৎতায প্রওা এই াইম সর্ফলযচ<br />
ভুলবলি। ফাকজভযার্নয ভুলবগুর্রা শফীযবাক ভানুর্লয<br />
এওালওি, ভৃতুযবাফনা, ধভজী দৃলষ্বলঙ, লওঙু লওঙু<br />
ভর্য শপ্রভ-বারফাা ইতযালদ লফতলওজত<br />
লফলগুর্রার্ও নানাবার্ফ প্রশ্নলফদ্ধ ওর্য। আভায<br />
ধাযনা াইম সর্ফলযচ ভুলবলির্ত ংলভেণ খর্ির্ঙ<br />
এয প্রা ফও লিয।<br />
ফাকজভযার্নয লঘন্তা এই ভুলবলি আর্ কালড়র্ত<br />
ষ্ওর্াভ শথর্ও োরানা ভ্রভণ ওযায ভ। র্থ<br />
র্ড় তায শপর্র আা চর্ফয য উারা, তায<br />
শঙাির্ফরায শফর্ড় িায ফালড়খয। লতলন লঘন্তা<br />
ওযর্রন শম এিা শওভন ত মলদ এভন এওিা দযচা<br />
থাওত শমিা লদর্ আভযা প্রর্ফ ওযর্ত াযতাভ<br />
আভার্দয চর্ফ? শমঔার্ন শথর্ভ মা ভ, চীফন<br />
া এওলি অন্যযওভ দজন। আফায আয এওলি<br />
দযচা লদর্ আভযা লপর্য আর্ত ালয আভার্দয<br />
ফতজভান ভর্, শমঔার্ন চীফন ঘরর্ঙ তায আন<br />
কলতর্ত। শমঔার্ন মান, লেগ্রী, অথজ, পরতা র্<br />
দাাঁড়া ভূর রিয। এই রৃই চীফর্নয ভর্ধয ংখাতই<br />
াইম সর্ফলযচ ভুলবলিয ভূর উচীফয।<br />
ইাও ফকজ নার্ভয এওচন োিাযর্ও লনর্ই ভুলবলিয<br />
ওালনী। তায অতযন্ত পর চীফর্নয য তায<br />
চীফর্নয শম ালন্তয অবাফ, শিাই ভূতজ র্ উর্ির্ঙ<br />
এঔার্ন। উর্ি এর্র্ঙ লফলবন্ন খিনা মা লতলন<br />
নানানবার্ফ বুর্র শমর্ত শঘর্র্ঙন, তায চওর্ার্যয<br />
শপ্রলভওায ওথা লফর্লবার্ফ। শঙর্রর্ফরা শপর্র<br />
আা গ্রীষওারীন ফালড় আয দ বাইর্ফানর্দয<br />
নানান খিনা। এই ফই খর্ি কালড়র্ত ওর্য ষ্ওর্াভ<br />
শথর্ও রুর্ন্েয র্থ তায ুত্রফধূয ার্থ ভ্রভর্ণয<br />
ভর্। আয ার্থ এিা সষ্ র্ র্ি শম ফলওঙু<br />
শর্ তায শঙর্রয চীফন তায শথর্ও লওঙুভাত্র<br />
আরাদা লন। ইাও ফর্কজয এওালওি, ভৃতুযবাফনা<br />
দারুণবার্ফ নাড়া শদর্ফ ফাইর্ও আয উৎালত<br />
ওযর্ফ লনর্চয চীফনর্ও মজার্রাঘনা ওযর্ত।<br />
আভায ধাযণা এই ঘলযত্রলিয ভধয লদর্ ফাকজভযান তায<br />
ফাফার্ও ফুলছর্র্ঙন, মলদ আলভ লনলশ্চত নই। লওন্তু<br />
এঔার্ন ঔার্ন মতিুকু ড়রাভ, শিা ায<br />
মাফনা ঔুফই শফী। ভুলবর্ত ইাও ফর্কজয সীয নাভ<br />
শদঔার্না র্র্ঙ ওালযন ফকজ, ফাকজভযার্নয ভা য নাভ<br />
লঙর ওালযন ফাকজভযান। মলদ আলভ চালন এিা শওান<br />
মুলি না, এিা ওাওতারী র্ত ার্য।<br />
াদাওার্রা এই ভুলবলিয বালা সুইলে। লযলরচ<br />
র্লঙর ১৯৫৭ ার্র। সুইলে বালা নাভ লঙর<br />
Smultronstället শমিায বাফকত অথজ দাাঁড়া শওান<br />
এওলি চাকায অফর্লরত মাফনা‘ ।<br />
লবক্টয লর্জাভ অলবনীত শল ভুলব এইলি, এঙাড়া<br />
লফলফ এন্োযন এফং ইনলগ্রে থুলরন আর্ঙন রৃ লি<br />
প্রধান ঘলযর্ত্র। মাযা ভুলব শদঔর্ত বারফার্ন তার্দয<br />
ভুলবলি বার রাকর্ফ ফর্র আভায ধাযনা।<br />
০৭ লের্ময, ২০১০; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
101
লপঘায<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
িযাকরাইন (Tagline) লও লচলন, এিা লনশ্চ ভুলবর্প্রভী ফন্ধুর্দয নতুন ওর্য ফরফায প্রর্াচন শনই। প্রলতলি<br />
ভুলবয লথর্িালযওার শাসার্য এওিা ওথা লরঔা থার্ও মা এওলি অযােবাযিাইলচং শিাকান লর্র্ফ ওাচ ওর্য।<br />
এলি শমভন ভুলবয ফযফালও লদর্ওয প্রলত রিয শযর্ঔ ওযা , লিও শতভলন ভুলবয াযভভজ প্রওার্ গুরুিূণজ<br />
বূলভওা যার্ঔ। লওঙু লওঙু িযাকরাইন funny, আফায লওঙু লওঙু ভুলবয ভূরফিফয প্রওার্য সার্থজ তীব্র<br />
ইলঙতূণজ। এই লপঘার্য আলভ ১৯৯০ ার শথর্ও ভাভলও লওঙু ভুলবয িযাকরাইন শদায শঘষ্া ওর্যলঙ।<br />
লপমঢ় িযাকরাইন<br />
ওলফ যাচ<br />
"Fear can hold you prisoner. Hope can set<br />
you free." - The Shawshank Redemption<br />
(1994)<br />
"He's in town with a few days to kill." -<br />
Predator (1990)<br />
"She walked off the street, into his life and<br />
stole his heart." - Pretty Woman (1990)<br />
"Three Decades of Life in the Mafia." -<br />
GoodFellas (1990)<br />
"They've saved the best trip for last...But this<br />
time they may have gone too far." - Back to<br />
the Future III (1990)<br />
"Good girls want him bad. Bad girls want<br />
him worse." Cry-Baby (1990)<br />
"The story of two people who got married,<br />
met, and then fell in love." - Green Card<br />
(1990)<br />
"Invisible. Silent. Stolen." - The Hunt for<br />
Red October (1990)<br />
"Eight legs, two fangs, and an attitude." -<br />
Arachnophobia (1990)<br />
"How many times can you die for love?" -<br />
Dead Again (1991)<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
102
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
"To enter the mind of a killer she must challenge<br />
the mind of a madman." - The Silence<br />
of the Lambs (1991)<br />
"Prepare yourself for the most exciting, mesmerising<br />
and terrifying two hours of your<br />
life!" - The Silence of the Lambs (1991)<br />
"Same Make. Same Model. New Mission."<br />
Terminator 2: Judgment Day (1991)<br />
"The bitch is back." - Alien 3 (1992)<br />
"Play At Your Own Risk." - The Crying<br />
Game (1992)<br />
"God made him simple. Science made him a<br />
god." - The Lawnmower Man (1992)<br />
"Every dog has his day." - Reservoir Dogs<br />
(1992)<br />
"Whoever saves one Life, Saves the World<br />
entire." - Schindler's List (1993)<br />
"The List is Life." - Schindler's List (1993)<br />
"What if someone you never met, someone<br />
you never saw, someone you never knew<br />
was the only someone for you?" - Sleepless<br />
in Seattle (1993)<br />
"The world will never be the same once<br />
you've seen it through the eyes of Forrest<br />
Gump." - Forrest Gump (1994)<br />
"Life is like a box of chocolates...You never<br />
know what you're gonna get." Forrest Gump<br />
"From zero to hero." - The Mask (1994)<br />
"You won't know the facts until you've seen<br />
the fiction." - Pulp Fiction (1994)<br />
"Just because you are a character doesn't<br />
mean you have character." - Pulp Fiction<br />
(1994)<br />
"Get ready for rush hour." - Speed (1994)<br />
"When he said I do, he never said what he<br />
did." - True Lies (1994)<br />
"Houston, we have a problem" - Apollo 13<br />
(1995)<br />
"Whatcha gonna do?" - Bad Boys (1995)<br />
"What kind of man would defy a king?" -<br />
Braveheart (1995)<br />
"Every man dies, not every man really lives."<br />
-Braveheart (1995)<br />
"Get An Afterlife" - Casper (1995)<br />
"You know the name. You know the number."<br />
- GoldenEye (1995)<br />
"Seven deadly sins. Seven ways to die." -<br />
Se7en (1995)<br />
"Men cannot resist her. Mankind may not<br />
survive her." - Species (1995)<br />
"The Toys Are Back in Town." - Toy Story<br />
(1995)<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
103
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
"Five criminals. One line up. No coincidences."<br />
The Usual Suspects (1995)<br />
"There's No Such Thing as Free Cable." The<br />
Cable Guy (1996)<br />
"In love, there are no boundaries." The English<br />
Patient (1996)<br />
"He will erase your past to protect your future."<br />
Eraser (1996)<br />
"EARTH - Take a good look. It could be<br />
your last." Independence Day (1996)<br />
"Expect the impossible." Mission: Impossible<br />
(1996)<br />
"Don't Answer The Phone. Don't Open The<br />
Door. Don't Try To Escape.‖ Scream (1996)<br />
"Someone has taken their love of scary movies<br />
one step too far. Solving this mystery is<br />
going to be murder." Scream (1996)<br />
"Everything is suspect...everyone is for<br />
sale...and nothing is what it seems." L.A.<br />
Confidential (1997)<br />
"Protecting the Earth from the scum of the<br />
universe!" Men In Black (1997)<br />
"Someone has taken their love of sequels one<br />
step too far." Scream 2 (1997)<br />
"Rush hour hits the water." Speed 2: Cruise<br />
Control (1997)<br />
"Nothing On Earth Could Come Between<br />
Them." Titanic (1997)<br />
"The most incredible thing that ever happened<br />
is about to happen to you." Titanic<br />
(1997)<br />
"Collide with destiny." Titanic (1997)<br />
"The coast is toast." Volcano (1997)<br />
"Every ant has his day." Antz (1998)<br />
"Earth. It was fun while it lasted." Armageddon<br />
(1998)<br />
"An epic of miniature proportions." A Bug's<br />
Life (1998)<br />
"She didn't believe in angels until she fell in<br />
love with one." City of Angels (1998)<br />
"Size Does Matter" Godzilla (1998)<br />
"The Fastest Hands In The East Meet The<br />
Biggest Mouth In The West." Rush Hour<br />
(1998)<br />
"The mission is a man." Saving Private Ryan<br />
(1998)<br />
"Eternity Is Closer Than You Think" Star<br />
Trek: Insurrection (1998)<br />
"...look closer." American Beauty (1999)<br />
"There's something about your first piece."<br />
American Pie (1999)<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
104
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
"Bigger. Smarter. Faster. Meaner." Deep<br />
Blue Sea (1999)<br />
"Mischief. Mayhem. Soap." Fight Club<br />
(1999)<br />
"Reality is a thing of the past." The Matrix<br />
(1999)<br />
"Not every gift is a blessing." The Sixth<br />
Sense (1999<br />
"Can the most famous film star in the world<br />
fall for just an ordinary guy?" Notting Hill<br />
(1999)<br />
Death doesn't take no for an answer -Final<br />
Destination (2000)<br />
"A Hero Will Rise" - Gladiator (2000)<br />
"Some memories are best forgotten." - Memento<br />
(2000)<br />
"Expect the impossible again" - Mission: Impossible<br />
II: (2000)<br />
"No mercy. No shame. No sequel." - Scary<br />
Movie (2000)<br />
"Trust a few. Fear the rest." - X-Men (2000)<br />
"His genius undeniable. His evil unspeakable."<br />
- Hannibal (2001)<br />
"WhAT's EATing you?" - Jeepers Creepers<br />
(2001)<br />
"Are You In Or Out?" Ocean's Eleven (2001)<br />
"One ring to rule them all." - The Lord of the<br />
Rings: The Fellowship of the Ring (2001)<br />
"The true story of a real fake." - Catch Me If<br />
You Can (2002<br />
"15 miles from paradise...one man will do<br />
anything to tell the world everything." - City<br />
of God (2002)<br />
"Before you die, you see..." - The Ring<br />
(2002)<br />
"There are 3.7 trillion fish in the ocean.<br />
They're looking for one." - Finding Nemo<br />
(2003)<br />
"He Knows No Fear. He Knows No Danger.<br />
He Knows Nothing" - Johnny English(2003)<br />
"No actual Europeans were harmed in the<br />
making of this film." - EuroTrip (2004)<br />
"It never forgives. It never forgets." - The<br />
Grudge (2004)<br />
The one name they all fear." - Van Helsing<br />
(2004)<br />
"Love is a force of nature." - Brokeback<br />
Mountain (2005)<br />
"The longer you wait, the harder it gets." -<br />
The 40 Year-Old Virgin (2005)<br />
"You scream. You die." Dead Silence (2007)<br />
―Who is salt?‖ - Salt (2010)<br />
১৯ ২৪ নর্বময, ২০১০; াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
105
লপ্র ভুলব<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
বার্রাফাায ১৮<br />
লসক<br />
Casablanca 1942<br />
Directed by: Michael Curtiz<br />
IMDb rating: 8.8<br />
োউনর্রাে লরংও<br />
ভযর্ক্কায ওযাাব্লযান্ওা র্যয এওলি ওযার্পয<br />
ভালরও লযও (Humphrey Bogart)। নার্ভ ওযার্প<br />
র্র এলি আর্র লিতী লফশ্বমুদ্ধওারীন ভর্<br />
লফলবন্ন ভাণুর্লয জানলচি ওযাম্। আর্যা অর্নও<br />
ধযর্ণয ভাণুর্লয আনার্কানা শঔার্ন। এই ওযার্পর্ত<br />
এওলদন লযও'য ার্ফও শপ্রলভওা এরা (Ingrid<br />
Bergman) এর্ উলহত র্রা। ার্থ তায<br />
সাভী,নাৎী ফালনীয ঘিুূর লবক্টয।শপযাযী লবক্টর্যয<br />
দযওায এভন এও েকুর্ভন্ি,মা লওনা তার্ও লনযার্দ<br />
আর্ভলযওা মজন্ত মাায অনুভলত লদর্ফ। আয াযা<br />
ওযাাব্লযান্ওা<br />
র্য রৄধুভাত্র এওচন ফযালিই<br />
লবক্টযর্ও এই েকুর্ভন্িলি লদর্ত ার্য। শ আয শওউ<br />
ন,এরায িাযা প্রতালযত ওযার্প ভালরও লযও<br />
শব্লইন।<br />
Brokeback Mountain 2005<br />
Directed by: Ang Lee<br />
IMDb rating: 7.8<br />
োউনর্রাে লরংও<br />
অর্নর্ওই র্তা অফাও র্ফন,এই ভুলব শযাভযালন্িও<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
106
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ভুলবয লরর্স লওবার্ফ মাকা া!ভুলবলি এভলনর্ত<br />
ঔুফ সুেয। তর্ফ আভায ভর্ন শম লফললি দাক শওর্ি<br />
লকর্লঙর্রা;তা র্রা,ভুলবয শল মজন্ত শচও<br />
কযার্রনার'য লথ লরচায'য ার্থ খয ফাাঁধায<br />
সপ্ন।বারফাা র্তা এভনই অদ্ভূত!<br />
ওযা।<br />
মফত ঘরলঘত্র ইলতার্য শযা শযাভযালন্িও<br />
ওর্ভলে।<br />
50 First Dates 2004<br />
Directed by: Peter Segal<br />
োউনর্রাে লরংও<br />
শনযী শযাথ (অযাোভ সান্েরায) এভন এও শভর্য<br />
শপ্রর্ভ র্ড় মা,মায সৃলতয হালি লওনা ভাত্র<br />
এওলদন।শযাে অযাওলর্ের্ন্িয পর্র রুল (লেউ<br />
ফযালযভুয) শওার্না লওঙুই এওলদর্নয শফল ভর্ন<br />
যাঔর্ত ার্য না। তাই রুলর্ও ইভর্প্র ওযর্ত<br />
শনযীর্ও প্রলতলদনই লনতয-নতুন শওৌর্রয আে<br />
লনর্ত ।আয হ্াাঁ,এও শওৌর রৃইফায ফযফায<br />
ওযর্র রাব না। ওাযণ,এর্ত রুল উর্মা লফভ্রান্ত<br />
র্ মা।<br />
P.S. I Love You 2007<br />
Directed by: Richard LaGravenese<br />
োউনর্রাে লরংও<br />
Roman Holiday 1953<br />
Directed by: William Wyler<br />
IMDb rating: 8.1<br />
োউনর্রাে লরংও<br />
লনর্চয যাচওী চীফর্নয চদনলেন ঘার্ অলতষৎ র্<br />
এও যার্ত এও যাচওন্যা (Audrey Hepburn)<br />
ালরর্ আর্রা প্রাাদ শথর্ও।উর্েশ্য,শযাভ য<br />
খুর্য শদঔর্ফ।খিনাঘর্র তায ঙী র্রা এও<br />
ঋণদাগ্রস াংফালদও শচা ব্রযােলর (Gregory<br />
Peck)। শচা'য সাথজ এওলিই।যাচওন্যা অযার্নয<br />
অচার্ন্ত তায শযাভ লফায লনর্ এক্সিুলব লনউচ<br />
সাভী শচযীয (শচযােজ ফািরায) ভৃতুযয য লরয<br />
(লরালয শাান্ও) ওার্ঙ তায ভৃত সাভীয এওলি লঘলি<br />
আর্। লর মার্ত লিওবার্ফ তায নতুন চীফন রৄরু<br />
ওযর্ত ার্য, শ চন্যই ভাযা মাায আর্ক শচযী<br />
এই ফযফহালি ওর্য লকর্লঙর্রা।প্রলতলি লঘলিয শর্ল<br />
এওলি ওথাই শরঔা, "P.S.- I Love You"। এও<br />
অন্যযওভ বারফাায কম।<br />
Sweet November 1968<br />
Directed by: Robert Ellis Miller<br />
োউনর্রাে লরংও<br />
ওাচ াকর এও ফযফাী ঘালরজ শব্লর্ওয (অযান্লন<br />
লনউলর) লযঘ াকরার্ি াযায (সালন্ে শেলন)<br />
ার্থ।াযা দালফ ওর্য ভাত্র এওভার্ই শ ঘালরজয<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
107
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
চীফন ার্ম লদর্ত াযর্ফ। এও ভা য ঘালরজ নতুন<br />
এও ভাণুর্ল লযণত । তঔন াযা চালনর্<br />
শদ,শ ঘালরজর্ও বারফার্। এযয শ ঘর্র মার্ফ<br />
এফং ঘর্র মা। তাযয...<br />
লওানু লযব ালরজচ শথযনর্ও লনর্ এই ভুলবলি<br />
২০০১ ার্র এওই নার্ভ লযর্ভও ওযা ।আভায<br />
ঔুফ লপ্র ভুলবগুর্রায এওলি।<br />
My Sassy Girl 2001<br />
Directed by: Jae-young Kwak<br />
IMDb rating: 8.3<br />
োউনর্রাে লরংও শওালযান বাজন । লরউে বাজন<br />
এও আধ-াকর (নালও ুযা াকর!) শভর্য ার্থ<br />
এও াধাযণ শঙর্রয বারফাায কম।অাধাযণ<br />
এন্িাযর্িইলনং, অূফজ এও শযাভযালন্িও ওর্ভলে।এও<br />
ওথা এলি শওালযান শযাভযালন্িও ভুলবয ব্রান্ে<br />
অযামার্েয।এই শওালযান ভুলবলির্ও র্য লরউর্ে<br />
(এওই নার্ভ) ফলরউর্ে (আকলর অয াকলর<br />
নার্ভ) লযর্ভও ওযা ।<br />
শওউ মলদ এই ভুলবয লতনলি বাজর্নয শম শওান এওলি<br />
শদঔর্ত ঘান,তর্ফ ভূর শওালযান ভুলবলি (ইংর্যচী<br />
োফ ওযা) শদঔর্র ভর্ন শফল বার্রা রাকর্ফ।<br />
Sadma 1983<br />
Directed by: Balu Mahendra<br />
IMDb rating: 7.8<br />
োউনর্রাে লরংও<br />
এও কালড় অযালক্সর্ের্ন্িয পর্র রিীয (েীর্দফী)<br />
ভানলও অফহা ঙ ফঙয ফী লরৄর্দয ভর্তা র্<br />
মা। খিনারর্ভ,রাচুও স্ুর লিও শাভু (ওভর<br />
াান) রিীর্ও তায খর্য আে শদ।রিী এও<br />
ভ সুহ র্ মা,লওন্তু শাভুর্ও লঘনর্ত ার্য<br />
না। এই ভুলবয শল দৃশ্যলি ভর্ন ওঔর্না বুরর্ত<br />
াযর্ফা না।<br />
Tere Naam 2003<br />
Directed by: Satish Kaushik<br />
ুর্যালর্তয চ-যর শভর্ লনছজযায (বূলভওা<br />
ঘারা) শপ্রর্ভ ড়র্রা ফর্ঔ মাা যাধা শভান<br />
ারভান ঔান)। এও ভ লনছজযা যালচ র্<br />
মা।তাযয, এও আরভর্ণ ভানলও সুহতা াযা<br />
যাধা শভান। অন্যলদর্ও লফর্ লিও র্ মা<br />
লনছজযায। লফর্য আক ভর্তজ যাধা সুহ র্ লপর্য<br />
এর্ শদর্ঔ,তার্ও না শর্ আত্নতযা ওর্যর্ঙ<br />
লনছজযা। যাধা াকর্রয বান ওর্য লপর্য মা াকরা<br />
কাযর্দ। না াায শফদনাই ভর্ন বারফাায<br />
ফর্ঘ ফড় প্রালি।<br />
ভনুযা ২০০৯<br />
লযঘারও: লকা উলেন শলরভ<br />
ভনুযা লনর্ অর্নও ভার্রাঘনা রৄর্নলঙ।লওন্ত<br />
তাযয,শানাই-যীয ফর্র শপরা ওথা,না ফরা<br />
বারফাা,প্রলতলি ি,প্রলতলি কান,তার্দয লঘত্রান ফ<br />
লওঙু আভার্ও ঔুফ-ঔুফ ভুগ্ধ ওর্যর্ঙ। ১২লি ভুলবয<br />
ভার্ছ এওভাত্র এই ভুলবিাই ফড় দজা শদঔায<br />
শৌবাকয র্লঙর। তাই ভনুযায উয যর্র্ঙ<br />
অন্যযওভ রৃফজরতা।<br />
িদী ১৯৬১<br />
লযঘারও:অচ ওয<br />
ওৃর্ষ্ণশ ভুঔাচজী (উত্তভ কুভায) আয লযনা ব্রাউন<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
108
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
(সুলঘত্রা শন),রৃই শভলের্ওর সুর্েন্ি।তার্দয লফর্য<br />
র্থ ফাধা র্ দাাঁড়া তার্দয ধভজভত (এওচন<br />
লশ,অন্যচন খ্রীসান)। ভর্য শসৗার্ত তার্দয<br />
আফায শদঔা । লওন্তু,ওৃর্ষ্ণশ আলফষ্কায ওর্য<br />
ম্ূণজ লবন্ন এও লযনার্ও। রৄধু উত্তভ-সুলঘত্রা চুলিয<br />
ন,বাযতী াদা-ওার্রা মুর্কয অন্যতভ শযা<br />
ঘরলঘত্র।<br />
Como Agua Para Chocolate (Like Water<br />
for Chocolate)<br />
Directed by Alfonso Arau<br />
Release: 1992<br />
Country: Mexico<br />
IMDb Rating: 7.2<br />
োউনর্রাে লরংও<br />
লতিা (Lumi Cavazos) আয শর্র্দ্া (Marco Leonardi)<br />
এর্ও অযর্ও বার্রাফার্। শর্র্দ্া লফর্য<br />
প্রসাফ লনর্ শকর্রা লতিায ভার্য ওার্ঙ। লওন্তু তায<br />
ভা শ প্রসাফ লপলযর্ লদর্রা।ওাযণ, লে রা গ্রাচা<br />
লযফার্যয শঙার্িা শভর্র্দয, ভার্য ভৃতুযয ূর্ফজ<br />
লফর্য যীলত শনই। লওন্তু শর্র্দ্া ঘাইর্র তায ফড়<br />
শভর্র্ও লফর্ ওযর্ত ার্য। রৄধুভাত্র লতিায ওার্ঙ<br />
থাওায শরার্বই লফর্র্ত যালচ র্রা শর্র্দ্া...।<br />
বার্রাফাা শম ফ ফাধার্ও তুচ্ছজৎান ওর্য, তায<br />
প্রভাণ এই ভুলব। এলি শভলক্সর্ওায ফর্ঘ ফযফা<br />
পর ভুলবগুর্রায এওলি।এই লযঘারর্ওয আর্যওলি<br />
লফঔযাত ভুলব র্রা, লওানু লযব অলবনীত A Walk<br />
in the Clouds। মার্দয ঐ ভুলবলি বার্রা শরর্কর্ঙ,<br />
আভায লফশ্বা তার্দয এই ভুলবলি আর্যা শফল বার্রা<br />
রাকর্ফ।<br />
Deiji (Daisy)<br />
Directed by Andrew Lau<br />
Release: 2006<br />
Country: South Korea<br />
IMDb Rating: 7.3<br />
োউনর্রাে লরংও<br />
চুন (Gianna Jun, ভাই সাী কারজ) এও শইন্িায।<br />
শযাচ তায ফাায াভর্ন শও শমন শেইলচ পুর শযর্ঔ<br />
মা।চুন ভর্ন ভর্ন এই ভাণুলিার্ও ঔুাঁচর্ঙ।শচং<br />
(Sung-jae Lee) এও প্রর্পনার অযাালন।শই<br />
চুর্নয ফাায াভর্ন পুর্রয শতাড়া শযর্ঔ আর্।াওজ<br />
(Woo-sung Jung) এও ুলর অলপায, শম<br />
শওার্না এও "লফর্ল অযাধীর্ও" ঔুাঁর্চ<br />
শফড়ার্চ্ছ।এযা রৃচর্নই চুনর্ও বার্রাফার্।এও<br />
ওার্র াওজ চুর্নয াভর্ন এর্ দাাঁড়ার্রা।ার্ত<br />
এওযা শেইলচ পুর...।<br />
এই ভুলবয শর্ল আলভ লওঙুর্তই শঘার্ঔয ালন<br />
আির্ও যাঔর্ত াযলঙরাভ না। ভুলবিায রৃলি বাজন<br />
আর্ঙ, শওালযান আয োইর্যক্টয' ওাি। আভায ভর্ন<br />
শওালযান বাজনিাই শদঔা মুলিমুি র্ফ। এই<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
109
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ভুলবিায ওথা শচর্নলঙরাভ ব্লকায লচওর্ বাইর্য<br />
এওিা শাস শথর্ও। আলভ চালননা এই ভুলবিায<br />
শযলিং এর্তািা ওভ শওন! মাযা শওালযান ভুলব<br />
শদর্ঔন, অলত অফশ্যই এই ভুলবিা শদঔর্ফনই<br />
শদঔর্ফন। আই ইনলস!<br />
Jab We Met 2007<br />
Directed by: Imtiaz Ali<br />
IMDb rating: 7.7<br />
োউনর্রাে লরংও<br />
আধ াকর এও শভর্ আয এও ফযাফাীয কম।<br />
আলদতয (ালদ ওাুয) এও তা ফযফাী,ফযথজ<br />
শপ্রলভও। শজর্ন তায লযঘ কীত (ওালযনা ওাুয)<br />
নার্ভয এও প্রাণফন্ত শভর্য ার্থ।কীর্তয সর্জ<br />
আলদতয লযণত এও নতুন ভাণুর্ল।লফলবন্ন ভচায<br />
খিনা শর্ল আলদতয কীতর্ও লভরার্ত তায ভর্নয<br />
ভাণুর্লয ওাঙ শৌাঁর্ঙ শদ।ন ভা য,প্রাণফন্ত<br />
আলদতয লভরা লকর্ আলফষ্কায ওর্য তাাগ্রহ<br />
কীতর্ও।<br />
এই ভুলবিা শম ওতফায শদর্ঔলঙ, তায ইত্তা শনই।<br />
এঔর্না প্রথভফার্যয ভর্তা বার্রা রার্ক।<br />
Ruang Rak Noi Nid Mahasan (Last<br />
Life in the Universe)<br />
Directed by Pen-<strong>Ek</strong> Ratanaruang<br />
Release: 2003<br />
Country: Thailand<br />
IMDb Rating: 7.7<br />
োউনর্রাে লরংও<br />
শওনলচ (Tadanobu Asano) যসভ,<br />
আত্নতযাপ্রফণ এও মুফও (ব াায লওঙু শনই।<br />
যাণবীয ওাুয'য Anjana Anjani এিায ওল না)।<br />
তায লফশ্বা, ভৃতুয লনশ্চই রৃই চীফর্নয ভার্ছ এও<br />
আনেদাও খুভ। এও যার্ত শওনলচয অযাািজর্ভর্ন্ি<br />
এর্ তায বাইর্ও শভর্য শপরর্রা ভালপা শকাষৎী<br />
ইাকুচা'য শরাও।ফাধয র্ বাইর্য ঔুনীর্ও<br />
শঔার্নই শভর্য শপরর্রা শওনলচ। ুলর <br />
তাযর্ঘর্ বন্ওয ইাকুচার্দয বর্ লনর্চয ফালড়<br />
ঙাড়র্রা শওনলচ। লযঘ র্রা ন (Sinitta Boonyasak)<br />
-এয ার্থ।ন এয শফান লনদ লওঙুলদন<br />
আর্কই অযালক্সর্ের্ন্ি ভাযা লকর্র্ঙ। মলদ রৃচর্নয<br />
সবাফ এওদভই লফযীত, তাযয লনর্চর্দয ফর্ঘ<br />
ওার্ঙয ভাণুলর্ও ালযর্, এও অদৃশ্য সুর্তা ফাধা<br />
র্ড় শকর ন আয শওনলচ। এওফার্যা বার্রাফাল<br />
না ফর্র, বারর্ফর্ শপরর্রা। অদ্ভুত লফলাদ আয<br />
অফযি বারফাায কম।<br />
Shall We Dansu? (Shall We Dance?)<br />
Directed by Masayuki Suo<br />
Release: 1996<br />
Country: Japan<br />
IMDb Rating: 7.8<br />
োউনর্রাে লরংও<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
110
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ভধযফী লভ: সুলকাভা (Kôji Yakusho) এও<br />
আদজ ভধযলফত্ত চীফর্নয ভালরও। লনর্চয খয,<br />
লনর্চয কালড় সী<br />
আয এও শভর্র্ও লনর্<br />
ংায।তাযয সুলকাভা লিও সুঔী ন।লের্প্রন<br />
আয এওর্খাঁর্ভীর্ত আির্ও লকর্র্ঙ তায চীফন।<br />
শযাচ অলপ শথর্ও ফালড় শপযায র্থ, এও েযান্স<br />
স্ুর্রয চানারা উদাী এও তরুণীর্ও (Tamiyo<br />
Kusakari) দাাঁলড়র্ থাওর্ত শদর্ঔ সুলকাভা। এও<br />
ন্ধযা শই স্ুর্র বলতজ র্রা সুলকাভা। লওঙুলদন<br />
র্যই তরুণীলি চালনর্ লদর্রা, মলদ তায ওার্ঙ<br />
আায ফাানা লর্র্ফ লভ:সুলকাভা স্ুর্র বলতজ র্<br />
থার্ও, তর্ফ ওার শথর্ও লতলন শমন না আর্ন।<br />
দারুণ সুেয এই লভউলচওার-ওর্ভলে ভুলবিা ২০০৪<br />
ার্র এওই নার্ভ লরউর্ে লযর্ভও ওযা ।ভূর<br />
বূলভওা লঙর্রন Richard Gere Jennifer Lopez।ভূর<br />
ভুলবয শিানিা এওিু ারওা ওযা র্র,<br />
আভায ওার্ঙ লযর্ভওিা বার্রা শরর্কর্ঙ।<br />
Fa Yeung Nin Wa (In the Mood for<br />
Love)<br />
Directed by Wong Kar-wai<br />
Release: 2000<br />
Country: Hong Kong<br />
IMDb Rating: 8.1<br />
োউনর্রাে লরংও এলবআই । ির্যন্ি<br />
শঘৌ (Tony Leung) আয শা (Maggie<br />
Cheung) রৃই প্রলতর্ফী।রৃচর্নয যর্র্ঙ আরাদা<br />
ংায, লবন্ন চীফন।লওন্তু শই অলবন্নতা এওলদন<br />
ার্ম শকর্রা।তাযা চানর্ত াযর্রা, শঘৌ এয সী আয<br />
শা এয সাভী লনর্চযা চলড়র্ র্ড়র্ঙ এও অদনলতও<br />
ম্র্ওজ।এই লফশ্বাবর্ঙয মন্ত্রণাই রৃচর্নয ভার্ছ<br />
কাঢ় ফন্ধুর্িয চম লদর্রা।তাযা লিও ওযর্রা, আয<br />
মাই ওরুও লনর্চর্দয ঙীর্দয ভর্তা বুর র্থ<br />
মার্ফনা, চড়ার্ফ না শওার্না ম্র্ওজ।লওন্তু তার্দয এই<br />
"লনঙও ফন্ধুি" এওভ লযণত র্রা অফযি<br />
বার্রাফাা...।<br />
লওঙু ভুলব আর্ঙ মা শদর্ঔ "আা!" ব্দিা ভুঔ লদর্<br />
আনার্তই শফলযর্ আর্।এই ভুলবিা আভায ভর্ন<br />
শতভনই প্রবাফ শপর্রর্ঙ।আয আলভ দৃঢ়বার্ফ লফশ্বা<br />
ওলয, ং ওায াই -এয ভুলব লনর্ ওথা ফরায<br />
ভর্তা শমাকযতা আভায শনই।<br />
Dilwale Dulhania Le Jayenge<br />
Directed by Aditya Chopra<br />
Releas: 1995<br />
Country: India<br />
IMDb Rating: 7.8<br />
োউনর্রাে লরংও এলবআই<br />
যাচ (Shahrukh Khan) আয লভযান (Kajol)<br />
রন্ের্ন ভানুল া রৃই বাযতী।মলদ তাযা ফড়<br />
র্র্ঙ ম্ূণজ লবন্ন লযর্ফর্।এওচন অলত উদায<br />
আর্যওচন অলত যিণীর লযর্ফর্।ইউর্যা িুযর্য<br />
লকর্ শদঔা র্রা রৃচর্নয।আয তাযয মথাযীলত<br />
শপ্রভ (তায আর্ক লওঙু ঔন্ে প্রর লঙর্রা)।লওন্তু<br />
লভযার্নয ভা যাকী ফাফা (Amrish Puri) তায<br />
লফর্ লিও ওর্য শযর্ঔর্ঙ বাযর্তয অর্দঔা-অর্ঘনা<br />
এও শঙর্রয ার্থ।শ উর্ের্শ্যই ফাই লভর্র বাযর্ত<br />
এর্ শৌাঁঙার্রা।লঙু লঙু ালচয র্রা যাচ...।<br />
ারুঔ ঔার্নয আচর্ওয অফহার্নয লঙর্ন<br />
এওওবার্ফ ফর্ঘ প্রবাফ শপর্রর্ঙ এই ভুলবলি।রৄধু<br />
তাই ন, ার্ম লদর্লঙর্রা তৎওারীন ফলরউলে<br />
ভুলবয শজন্ে।ওর্ভলে, ারুঔ-ওাচর্রয শওলভলস,<br />
ফযাযফর্যয ভর্তা অভর্য ুলয'য শঘাঔ<br />
ধাাঁধার্নাঅলবন, অাধাযণ ফ কান ফ লভলরর্ এই<br />
ভুলবলি এও অনন্য অলবজৎতা।মতফায শদলঔ, ভর্ন <br />
শমন িাইভ শভলর্ন ওর্য ১৯৯৫-৯৬ ার্র ঘর্র<br />
লকর্লঙ।<br />
২১ শপব্রুালয, ২০১০ ১ শপব্রুালয, ২০১১;<br />
াভর্াযায ইন ব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
111
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
বার্রারাকা লওঙু ফাংরা ঙলফ<br />
াইপুজ্জাভান ঔার্রদ<br />
ফাংরা ঙলফ য ওথা রৄর্ন অর্নর্ওই র্তা নাও<br />
লাঁিওার্ফন। অফশ্য মাযা নাও লাঁিওান তার্দয<br />
শদাল শদা ঘর্র না। শদাল সং ফাংরা লর্নভায।<br />
লফর্ল ওর্য আধুলনও ফাংরা লর্নভায উদ্ভি ওালনী,<br />
নাভলনফজাঘনরুলঘয অলতভাত্র চদন্যতা, নাও-<br />
নালওার্দয অাধাযণ শদ শৌষৎফ(!) এফং কার্নয<br />
ারওা ওথা এফং কান দৃশ্যার্নয নার্ভ রাপারালপ-<br />
দাাদাল ওর্য নি শমৌন সুড়সুলড় শদা প্রর্ঘষ্া<br />
এফং র্ফজালয ললে লর্নভায নওর ওযায ফযথজ <br />
লনরজজ্জ প্রার্য ওাযর্ণ বর্দ্, রুলঘীর, ভধযলফত্ত<br />
শেণীয দজওর্দয এওলি লফযাি অং অর্নও আর্কই<br />
ফাংরা লর্নভা শথর্ও ভুঔ লপলযর্ লনর্র্ঙন। তর্ফ<br />
বার ফাংরা ঙলফ শম এর্ওফার্য র্চ্ছ না তা না। লওঙু<br />
লওঙু বার ফাংরা ঙলফ ইদানীং ওার্র র্চ্ছ। তর্ফ<br />
এতগুর্রা ফাংরা লর্নভায লবর্ড় বার ফাংরা<br />
ঙলফগুর্রা শফর্ঙ শফর্ঙ শদঔর্ত শকর্র অর্নও ভ িক<br />
ফাঙর্ত কাাঁ উচাড় ায ভত অফসা া লফলঘত্র<br />
ন। তাই শফলযবাক রুলঘীর দজওর্দয আর্চা<br />
বার ফাংরা ঙলফ শদঔায লা লভিার্ত িাযস র্ত<br />
উত্তভ-সুলঘত্রা, যাজ্জাও –ওফলযয মুর্কয ঙলফয।<br />
আচ আর্রাঘনা ওযফ আভায শদঔা লপ্র লওঙু ফাংরা<br />
ঙলফ লনর্। চনলপ্রতার্ও এওভাত্র ভাওালি না ধর্য,<br />
ভার্রাঘওর্দয ভার্রাঘনায প্রবাফ এলড়র্ এওান্ত<br />
লনচস বার রাকায লওঙু ঙলফ ম্র্ওজ এওান্ত লনচস<br />
লওঙু অনুবূলতয ওথা আনার্দয ার্থ শায ওযফ।<br />
ফাংরা ঙলফয ইলতার্ ওঙু ঙলফ আর্ঙ শমগুর্রা না-<br />
শদর্ঔ শঘাঔ ফন্ধ ওর্যই প্রংা ওযর্রই ঙলফয<br />
শফাদ্ধার্দয ভর্র রুলঘীর দজও লার্ফ া ভাওজ<br />
াা মা। আলভ এযওভ ঙলফগুর্রার্ও শঘাঔ ফন্ধ<br />
ওর্যই ফাদ লদর্লঙ। ওাযন এফ ফররঘলঘজত<br />
ঙলফগুর্রা লনর্ এত শফল আর্রাঘনা র্র্ঙ শম<br />
এগুর্রা লনর্ নতুন ওর্য আর্রাঘনা ওযর্ত শকর্র রৄধু<br />
ঘলফজত ঘফজণ ওযাই ায র্ফ।<br />
ঘাা াা<br />
মালত্রও লযঘালরত ঊত্তভ কুভায আযা সুলঘত্রা শন<br />
অলবনীত এ ঙলফ লনর্ আর্র ওী লরঔফ ফুছর্ত<br />
াযলঙ না। অাধযণ এওিা ঙলফ। ফরর ঘলঘজত<br />
অাধযণ ব্দিায ফরফযায আয অফযফার্যয পর্র<br />
ব্দিাই াধাযণ মজার্ শনর্ভ এর্র্ঙ। লফর্লণলি<br />
শফলযবাক শির্ত্র ফানর্যয করা ভুিায ভারা<br />
ড়ার্নায ভত অার্ত্র অমালঘতবার্ফ ফললজত এফং<br />
ঔুফ ওভ ভ-ই এয ফযফায মথাতজতা রাব ওর্য।<br />
আভায ভর্ন এই ঙলফলিয শির্ত্র অাধযণ ব্দলি<br />
লতযওায অর্থজই ভানানই।<br />
এও ফড়র্রার্ওয শচলদ শভর্য শচদ ওর্য ফালড়<br />
ারার্নায শথর্ও ওালনীয আযম। তাযয র্থ তায<br />
ার্থ নার্ওয লযঘ। আর্স আর্স রৃ চর্নয এর্ও<br />
অর্ন্যয প্রলত দূফজর র্ যা। ফাংরা লর্নভা চকর্তয<br />
এওলি অলত াধাযণ, অলত ওভন ওালনী। এই অলত<br />
াধাযন ওালণীিাই অাধাযণ র্ ঊর্ি ঊত্তভ-<br />
ূলঘত্রায অনফদয অলবন, লযঘারর্ওয ওালনী-<br />
লফসার্য লযলভলত শফাধ এফং র্ফজালয অাধযন<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
112
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ংরা ঘর্নয ওরযার্ন।<br />
ওালনীয শফরা লযঘারও ফাসফতািার্ও ওঔর্না<br />
এলড়র্ মান লন। কর্ময করুিার্ও কার্ঙয উয<br />
ঊলির্ শদন লন। অর্নওিা এওই ওালনী লনর্<br />
ওর্ওিা ফাংরা ঙলফ আলভ শদর্ঔলঙ। নালওা<br />
ফড়র্রার্ওয শভর্; যাক ওর্য ফালড় শঙর্ড় ালরর্<br />
শকর্ঙ। র্থ নার্ওয ার্থ লযঘ। নাও কযীফ,<br />
ঘার-ঘুরাীন এও মুফও। এলদর্ও নালওার্ও ঔুাঁর্চ<br />
শদায চন্য নালওায ফড়র্রাও ফাফা লফযাি<br />
অংর্ওয অথজূযষ্কায শখালনা ওর্যর্ঙন। শমঔার্ন এই<br />
লফযাি অর্থজয াতঙালন কযীফ, ঘার-ঘুরাীন নার্ওয<br />
ভাথা খূলযর্ শদা চন্য মর্থষ্ শঔার্ন আভযা<br />
শদলঔ তা নাওর্ও াভান্যতভ প্রবালফত ওর্য না।<br />
লওন্তু ঘাা াা ঙলফর্ত আভযা শদলঔ অর্থজয<br />
াতঙালনয ওাযর্ণ কযীফ, ঘার-ঘুরাীন নার্ওয ভর্ন<br />
উত্তার লিধায ছয শমিাই সাবালফও।<br />
― নািও-শিলরলপমঢ় র্চ্ছ ংরা লনবজয, আয ঘরলঘত্র<br />
র্চ্ছ ওালনী লনবজয‖ । র্তা এই ওাযর্নই<br />
শফলযবাক ভই ঘরলঘর্ত্রয ংরা যঘনা মত্ন<br />
আয আন্তলযওতায অবাফিা দৃলষ্কূিুবার্ফ প্রওি র্<br />
আভার্দয াভর্ন ালচয । ― ঘা াা ঙলফলি<br />
র্চ্ছ এর্ির্ত্র চরন্ত ফযলতরভতায দৃষ্ান্ত।<br />
ফলওঙু লভরর্ এভন এওিা শভাচার লফসায ওর্য<br />
মা শমর্ওান দজওর্ও ভুগ্ধতায াকর্য েুলফর্ যাঔর্ত<br />
ার্য।<br />
ওাাঁর্ঘয সকজ<br />
― ঘাা াা শদর্ঔই মালত্রর্ওয প্রলত ভুগ্ধতায<br />
চম। তাই শদাওার্ন িালওার ফাংরা ঙলফয এওিা<br />
লেলবলের্ত এওলি ঙলফয লযঘারর্ওয খর্য মালত্রও<br />
এয নাভ শদর্ঔ লিতীফায না শবর্ফ লেস্িা লওর্ন<br />
শপররাভ। ঙলফ নাভ ওাাঁর্ঘয সকজ‖ । ― ঘাা াা<br />
শদঔায ওাযর্ণ মালত্রর্ওয প্রলত আভায এক্সর্র্ক্টিা<br />
লঙর অর্নও শফল। রৄধু বার না, অাধযণ লওঙু<br />
শদঔায ফানা লনর্ ঙলফিা শদঔর্ত ফরাভ। আভার্ও<br />
লনযা র্ত লন।<br />
এওলি লতয ওালনী অফরমর্ন লনলভজত ঙলফ। নাও<br />
এওচন শভধাফী শভলের্ওর সুর্েন্ি মায সপ্ন লঙর ঔুফ<br />
ফড়, নাভওযা এওচন াচজন া। লওন্তু আলথজও<br />
চদন্যতায ওাযর্ন ড়ার্রঔা শল ওযর্ত ার্য না শ,<br />
তাই শমাকযতা থাওর্র সীওৃলত লঙর না তায। তাযই<br />
চীফন ংগ্রাভর্ও উচীফয ওর্য এলকর্ ঘর্র ঙলফয<br />
ওালণী। ওালনীলির্ত ঔুফ এওিা য-ওল লঙর না।<br />
তাযয শদঔর্ত লওন্তু শফালযং রার্ক লন।ফযং শদঔর্ত<br />
শদঔর্ত অনুবফ ওযরাভ লওঙু ভুগ্ধতা চভা র্ মার্চ্ছ<br />
ভর্নয লঘযসণীকার্য।<br />
রৄন্য এ ফুর্ও<br />
ঙলফলি লনর্ লওঙু ফরফায আর্কই চালনর্ লদই এিা<br />
এওিা এোম(১৮+) ভুলব। নালওায ফির্দর্<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
113
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
রলিয ওাযর্ন নফয-দাম্তয চীফর্নয িানর্ার্ড়ন<br />
লনর্ এ ঙলফ। আভায ঙলফ শদঔায অলবজৎতায ছুলরর্ত<br />
শত এোম ঙলফয ংঔযা লনতান্ত ার্তর্কানা। শই<br />
সম-অলবজৎতািুকু ঔুফ এওিা সুঔওয ন। ওাযন<br />
তথাওলথত এইফ এোম ঙলফগুর্রার্ত শমৌনতায<br />
ঙড়াঙলড়। শমঔার্ন শমৌনতায শওান প্রালঙতা শনই<br />
শঔার্ন শচায ওর্য খাড় ধর্য শমৌনতা নার্ভয ঐ<br />
ফাোিার্ও লনতান্ত অপ্রালঙওবার্ফ ালচয ওযায<br />
প্রফনাতা। আয এইফ দৃশ্যগুর্রায লনম্ন ভার্নয<br />
লঘত্রার্নয ওরযার্ন তা অর্নওিা শমৌন সুড়সুলয<br />
শদায যলঘলফওার্য মজফলত । তায ভার্ন আলভ<br />
এিা ফরলঙ না শম, ঙলফর্ত শমৌনতািার্ও এর্ওফার্য<br />
ফাদ লদর্ত র্ফ। লওন্তু আভর্দয এিা সযণ যাঔর্ত<br />
র্ফ র্নজাগ্রাপী আয ঘরলির্ত্রয শমৌনদৃশ্য এও না।<br />
র্নজাগ্রাপীয ওাচ ভূরত ভানুলর্ও াযীলযওবার্ফ<br />
উর্ত্তলচত ওযা। আয ঘরলির্ত্র ভানুর্লয<br />
চীফনধাযর্ণয চন্য প্রর্াচনী ফ লওঙুই প্রদলজত<br />
। এ ওথা শওউ অসীওায ওযর্ত াযর্ফ না শম,<br />
শমৌনতা চীফর্নয অলযামজ অং। লওন্তু এই<br />
শমৌনিার্ও উসার্নয শফরা এওিু চলমওতা<br />
এফং প্রালঙওতা ওাভয। ― রৄন্য এ ফুর্ও ঙলফিার্ত<br />
ওালনী, দাম্তয চীফর্নয ংকাত ইতযালদ<br />
লফলগুর্রার্ও চলমওবার্ফ উসান ওযা র্র্ঙ<br />
মা আভায বার শরর্কলঙর।<br />
ঙদ্মর্ফল<br />
ঙদ্মর্ফী ১৯৭১ লখ্রষ্ার্ব্দ ভুলিপ্রাি দভ পািার্না<br />
ালয ঙলফ। এই ঙলফর্ত ভুঔয বূলভওা অলবন<br />
ওর্যলঙর্রন ভানও উত্তভ কুভায এফং ভাধফী<br />
ভুর্ঔাাধযা । ঙলফলি লযঘারনা ওর্যর্ঙন অগ্রদূত।<br />
আলভ ফযাফলয লফশ্বাল ওলয ভানুলর্ও াার্নায চন্য<br />
বাড়ার্ভা ওযর্তই র্ফ তায শওান ভার্ন শনই। আভায<br />
এই লফশ্বাল র্ঙ লনর্ থ ঘরায ার্থ এই ঙলফলি।<br />
দাদায ওীলতজ<br />
নাও লওংফা নালওা কান ওযর্ঙ, ফাই ভুগ্ধতা আয<br />
লফসর্য শখার্য াথয র্ শ কান রৄনর্ঙ – ফাংরা<br />
ঙলফয অলত লযলঘত এওলি দৃশ্য। লযঘারও মতই<br />
শদঔান না শওন ফাই ভুগ্ধতা আয লফসর্য শখার্য<br />
াথয র্ কান রৄনর্ঙ, শই কানলি রৄনায ভ<br />
লতযওাযবার্ফ শ ভুগ্ধতা ওতািা দজওর্দয ভর্ধয<br />
জালযত তা প্রশ্নার্ি। তর্ফ আভায অর্নওিা<br />
এযওভ অফসা র্লঙর এ ঙলফর্ত শভন্তয করা ঘযণ<br />
ধলযর্ত লদর্া শকা কানলি রৄর্ন।<br />
ফাংরা ংকীর্তয ইলতা লনর্ মাযা এও-আধিূ<br />
খািাখালি ওর্যন তাযা ওর্রই যফীন্দ্রঙীতর্ও<br />
ফাঙালর ভধযলফত্ত ভার্চ চনলপ্র ওযায শির্ত্র<br />
শভন্তয অফদানর্ও লফনা ফার্ওযফযর্ সীওায ওযর্ফন।<br />
তাযয এই যফীন্দ্রঙীত কাা লনর্ শভন্তর্ও<br />
ওলত তথাওলথত রুলঘফালক, রৄদ্ধতাফাদীর্দয শম<br />
ভার্রাঘনা হ্ ওযর্ত র্ঙ তা ফজচননলফলধত।<br />
কার্নয আইর্নয ঘায শদার্র সং যফীন্দ্রনাথই<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
114
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
লনর্চর্ও ফাাঁধা যাঔর্ত ঘানলন। লতলন ফরর্তন,<br />
―আইর্নয ওযর্ি আভর্ও এওিু নাড়ার্ত<br />
ার্যলন। এঔার্ন আলভ উদ্ধত আলভ সলধজত আভায<br />
আন্তলযও অলধওার্যয শচার্য। কান ফঘর্নয অতীত<br />
ফর্রই য অলনফজঘনীতা আন ভলভা আলন<br />
লফযাচ ওযর্ত ার্য মলদ তায ভর্ধয থার্ও আইর্নয<br />
শঘর্ ফর্ড়া আইন‖ ।<br />
লতলন সীওায ওর্যর্ঙন, সুযওার্যয সুয ফচা শযর্ঔ<br />
এক্সর্প্রর্ন সাধীনতা ঘাইফায এলিায কার্ওয<br />
আর্ঙ। শওফর প্রলতবা অনুার্য ওভ শফলয<br />
তপাৎ‖ ।<br />
শমঔার্ন সং যফীন্দ্রনাথ মুর্কয ার্থ ার্থ তাাঁয<br />
কার্নয উসার্নয ধযন ফদর র্ফ এই তযিা<br />
সীওায ওর্য তার্ও চবার্ফ সীওায ওর্য লনর্র্ঙন<br />
শঔার্ন এওর তথাওলথত ভর্রাঘওর্দয<br />
ভার্রাঘনা ওতিা মুলিংত তা লনর্ আভায মর্তষ্<br />
র্ে আর্ঙ। আয শভন্তয করা মাযা যফীন্দ্রঙীত<br />
রৄর্নর্ঙন তাযাই ফরুন শতা ওী এভন লফওৃলত তায<br />
কাওীর্ত। এই ঙলফর্ত শভন্তয করা যফীন্দ্রনার্থয<br />
কান রৃলি রৄর্ন আলভ ফরফ, এিা মলদ লফওৃলত তর্ফ<br />
আভায াযাচীফন এযওভ লফওৃত কাওীর্ত<br />
যফীন্দ্রংকীত রৄনর্ত এওিু আলত্ত শনই।<br />
শভন্তয করা এভন রৃলি অাধযণ যফীন্দ্রঙীত<br />
উায শদায ফর্দৌরর্ত আভায ভত মাযা<br />
যফীন্দ্রনার্থয বি আর্ঙন তাযা লযঘারর্ওয াত<br />
ঔুন অনাার্ই িভা ওর্য লদর্ত ার্যন। অফশ্য<br />
এর্ির্ত্র আভায িভাগুণ ঘঘজায দযওায র্ড়লন।<br />
ওাযন লিও অাধযণ না র্র ঙলফিার্ও ঔুফ বার্রাই<br />
ফরর্ত র্ফ। যলদশ ফর্েযাাধযার্য কমলির্ত<br />
এভন মাফনা শওাথা রুলওর্ লঙর্রা চালন না।<br />
যীিা শপর-ভাযা এও াধালর্ধ মুফর্ওয কম,<br />
ালওান্না শভাড়া। িবূলভ লশ্চভা এও য<br />
শমঔার্ন অর্নও ফাগালরয ফা। আয তরুন<br />
ভচুভদার্যয ঙলফ ভার্নই যফীন্দ্রঙীর্তয চলমও<br />
উসানা। এির্ত্র তায ফযলতরভ লন।<br />
আর্রা<br />
অর্নওলদন র্য ঢাওা শথর্ও আভায ঔারা আয<br />
ঔারার্তা বাই-শফার্নযা ঘজগ্রার্ভ এর্লঙর শফড়ার্ত।<br />
ফাই লভর্র লকর্লঙরাভ আভায শঙাি ভাভায ফালড়র্ত<br />
শফড়ার্ত। ভাভায আফায লফযাি লেলবলেয ওার্রওন।<br />
ত ত ফাংরা, ললে এফং ইংর্যলচ ঙলফয লেলফলে।<br />
আভার্দয ফায শতা তঔন শওানিা শঙর্ড় শওানিা<br />
শদঔফ এ অফসা। এওচন ফর্র এিা শদঔফ অন্যচন<br />
ফর্র িা। মঔন ফযাযিা লনর্ ভা-ঔারা আয আভযা<br />
ওালচনর্দয ভর্ধয প্রা ছকড়া ফাাঁধায উরভ তঔন<br />
শঙাি ভাভা লনর্চই অগ্রনী র্রন ফযাযিায এওিা<br />
ালন্তূণজ ভাধান ওযর্ত। ফরর্রন, লিও আর্ঙ এত<br />
ছকড়া ওযায দযওায শনই। আলভ লনর্চই শতাভার্দয<br />
ফাইর্ও এওিা ভুলব লর্রক্ট ওর্য লদই। ইিাই<br />
ফাই লভর্র শদঔ।― ভাভা ভুলব লর্রক্ট ওর্য লদর্রন<br />
লফবূলতবূলর্নয ওালনী অফরমর্ন তরুন ভচুদায<br />
লযঘালরত আর্রা‖ । নাভ বুলভওা অলবন<br />
ওর্যর্ঙন ঋতুণজা শন। ঋতুণজা শর্নয নাভ রৄর্ন<br />
আলভ এওিু আাত রাভ। ওাযন আলভ লনর্চয<br />
অলবজৎতা শদর্ঔলঙ ঋতুণজায প্রলতবা থাওর্র<br />
লতলন শফলযবাক ভ শ প্রলতবায মতাথজ ভূরযন<br />
ওর্যন না। ওী ফ আরতু-পারতু ঙলফর্ত অলবন<br />
ওর্যন। তাই ভাভার্ও শঔাাঁঘা লদর্ লচর্জৎ ওযরাভ,<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
115
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ভাভা, লতযই আর্রা শতা? শদঔ আফায শমন আর্রা<br />
র্ না মা‖ ।<br />
এলদর্ও আভায শঙাি ঔারাভলন ঙলফিা আর্কই<br />
শদর্ঔর্ঙন। ফাই নতুন এওিা ঙলফ শদঔায ভচা<br />
ার্ফ আয লতলনই রৄধু ফলজত র্ফন এিা শবর্ফ লতলন<br />
র্তা লওঙুিা ঈলজাওাতয র্ র্ড়লঙর্রন। লতলন<br />
ঙলফিা ফাদ লদর্ অন্য ঙলফ শদঔায চন্য আভায বীলন<br />
ইর্ভানার ঔারাত শফানলির্ও প্রর্যালঘত ওযর্ত ঊর্ি<br />
র্ড় রাকর্রন। ফরর্রন, এই ঙলফিা শদঔ না, শলিা<br />
অর্নও রৃিঃর্ঔয। শদর্ঔ রৄধু রৄধু ওাাঁদর্ফ‖ ।ফাংরা ঙলফ<br />
শদঔা ওান্না ওযায শভর্লর দূফজরতায লযঘ শর্<br />
আভায ভর্ন ভর্ন াল শর। সুর্মাক শর্ আলভ<br />
ফাংরা ঙলফয ওালনীয অাযতা; তার্ত আওা-কুসুভ<br />
সপ্নঘর্নয ফযথজ প্রর্ঘষ্া এফং শই ওালনী শদর্ঔ<br />
রেন ওযায অর্মৌলিওতা ম্র্ওজ এওিা শঙািঔাি<br />
শরওঘায লদর্ লদরাভ।<br />
রৄরু র ঙলফ। রৄরুর্ত শরঔা শদঔরাভ ওলফগুরু<br />
যফীন্দ্রনার্থয কার্ন ভৃদ্ধ‖ । আভায ওার্ঙ<br />
যফীন্দ্রনার্থয কান ভার্নই অন্যযওভ এওিা আর্ভচ।<br />
ুর্যাুলয লবন্ন ভাত্রায লওঙু। বাফরাভ ঙলফ বার শাও<br />
ঔাযা শাও অন্ততর্ি লওঙু বার যফীন্দ্র ঙীত<br />
রৄনর্ত ার্ফা। লওঙু বার যফীন্দ্র ঙীত রৄনা আয<br />
শঙাি ঔারাু্য ওথা মলদ লতয তর্ফ ঙলফ শর্ল<br />
আভায ইর্ভানার ঔারাত শফানলির্ও ওান্না ওযায<br />
চন্য শিার্নায শরার্ব লওঙুিা লনভযালচ র্ শদঔর্ত<br />
ফরাভ ঙলফিা।অলত ধাযণ ওালনী। এওচন রৄরর্য<br />
ফধুাঁয গ্রার্ভ লকর্ ফায ভন চ ওযায ওাললন।<br />
আভায প্রথভ প্রথভ অত বার না রাকর্র আর্স<br />
আর্স ঙলফয লবতর্য েুর্ফ শকরাভ। ঙলফ শর্ল শদলঔ<br />
আভায বীলন ইর্ভানার ঔারাত শফানলি র র ওর্য<br />
ওান্না ওযর্ঙ। আলভ তঔন তার্ও শিার্ফা লও, আভায<br />
অচার্ন্ত ঙলফ শদঔায ভ ওঔন শম আভায লনর্চযই<br />
শঘাঔ আর্দ্ র্ শকর্ঙ লনর্চই চালন না।<br />
এও অলত াধাযণ ওালনী শদর্ঔ আভায শঘাঔ শওন<br />
আর্দ্ র্ র্যলঙর তা আভায ওার্ঙ এও যস মায<br />
লভভাংা অর্নও শবর্ফ আলভ ওযর্ত ালয লন।<br />
আনাযা ঙলফিা শদঔর্র র্তা শম যর্সয লওঙুিা<br />
ভাধান ওযর্ত াযর্ফন।<br />
ফাক্স ফদর<br />
তযলচৎ যার্ও ফাদ লদর্ ফাংরা ঙলফ লনর্<br />
আর্রাঘনা ওযা আয শেনভার্ওজয যাচুত্রর্ও ফাদ<br />
লদর্ হ্াভর্রি নািও ভজস ওযা এওই ওথা। ফাংরা<br />
লতযর্ও শমভন যফীন্দ্রনাথ লফর্শ্বয দযফার্য ভাথা উাঁঘু<br />
ওর্য দাাঁড় ওলযর্র্ঙন, শতভলন ফাংরা ঘরলঘত্রর্ও<br />
লফর্শ্বয াভর্ন প্রলতষৎা ওযায শির্ত্র তযলচৎ যার্য<br />
অফদান অনসীওামজ। ― ফাক্স ফদর তযলচৎ যার্য<br />
লভলষ্ এওিা শপ্রর্ভয ঙলফ। নাও নালওায ফাক্স ফদর<br />
ায শথর্ও ওালনীয সুত্রাত। অলবন ওর্যর্ঙন<br />
শৌলভত্র আয অণজা। ঙলফলি অর্নর্ওই শদর্ঔর্ঙন।<br />
তাই এিা লনর্ আয শফল আর্রাঙনা ওযরাভ না।<br />
মাযা শদর্ঔন লন তাযা শদর্ঔ লনর্ত ার্যন। বার<br />
রাকর্ত ার্য।<br />
০৫ চানুাযী, ২০১১; ভুিব্লক<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
116
ভুলব লযলবউ<br />
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
ভন ঔাযা ওলযর্ শদায ভত এলরর্ভন্ি এওিা ভুলবর্ত অর্নওযওভ বার্ফ আর্ত ার্য। অর্নওযওভ প্রর্ঙ<br />
আর্ত ার্য। আলভ এই শরঔা রৄধু শই ভুলবগুর্রায ওথা ফরর্ফা শমগুর্রা ভূরতিঃ ঔুফ সাে ঙলফ। শমঔার্ন<br />
রৃিঃর্ঔয ধাক্কািা ঔুফ শফল। এভন অংঔয ঙলফ আর্ঙ শমগুর্রায ওর্ন্িন্ি অর্নও রৃিঃঔভ র্র লপলনলংিা এওিা<br />
লপর গুে ফা বার্রা অনুবূলত এর্ন শদ, লওন্তু এই ভুলবগুর্রায শির্ত্র তা অনুলসত। ঙলফগুর্রা ভার্নয লদও শথর্ও<br />
ঔুফই অাধাযণ, এওফায শদঔর্র লিতীফায শদঔর্ত ইর্চ্ছ ওর্য লিওই লওন্তু শদঔর্ত লকর্ আফায<br />
অফধালযতবার্ফ ঔুফই ভন ঔাযা ।<br />
ফ বালাই লনশ্চই এযওভ ঙলফ আর্ঙ অর্নও। আচ আলভ শম ঙলফগুর্রায ওথা ফরর্ফা শগুর্রা ফই বাযতী<br />
এফং ললে বালায। ললে ঘরলির্ত্রয ফযাার্য অর্নর্ওই অনাগ্র শালণ ওযর্র আভায ভর্ন এই শরঔালি<br />
ড়র্র তাাঁর্দয ধাযণা র্তা এওিু ফদরার্ত ার্য।<br />
অমফ ভন ঔাযা ওলযর্ শদা ওর্ওলি ঘরলিত্র<br />
শভখ ফর্রর্ঙ মার্ফা মার্ফা<br />
১. Mother India (1957)<br />
এওচন ভার্য ংগ্রার্ভয ওালনী। ফড় বাফ শই<br />
ংগ্রাভ। শপ্রভভ ওৃলও সাভী রৃ'লি ন্তান লনর্<br />
মায সুর্ঔই ংায ওযায ওথা লঙর্রা, লওন্তু চলভ ঘাল<br />
ওযর্ত লকর্ াথয ঘাা র্ড় তায সাভীয রৃ'লি<br />
াতই ওািা র্ড়। তাযয ছড় চর্রাচ্ছার্ শবর্<br />
মা খযফালড় চলভ লচযাত ফলওঙু। লনর্চয িুধায<br />
জারা র্তা হ্ ওযা মা লওন্তু অর্ফাধ লরৄ রৃ'লিয<br />
ওান্না শতা হ্ ওযা মা না। রৃ'শিা ায লফলনভর্<br />
লচলনত্র গ্রার্ভয চলভদার্যয ওার্ঙ ফন্ধও লদর্ত<br />
শকর্র তায ওাঙ শথর্ও শর্ত যলিতা ফায<br />
কুপ্রসাফ। অর্ল ওষ্ আয রৃিঃঔ ফন ওর্য শঙর্র<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
117
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
রৃ'লির্ও ফড় । এওভ রৄধুভাত্র শঙর্রয চনলতও<br />
ঘলযত্র সৎরর্নয ওাযর্ণ ভা ফাধয র্ লনচ ার্ত তযা<br />
ওর্য তায ফর্ঘর্ আদর্যয ন্তানলির্ও। গ্রাভফাীযা<br />
ভা'শও বাযতভাতা নার্ভ বূললত ওর্য, ুযষ্কায শদ<br />
লওন্তু ভার্য অন্তর্যয জারা লও আয তার্ত চুড়া?<br />
এই ঙলফলি ফায শদঔা উলঘত। এয শওফরভাত্র শভলওং<br />
বার্রা শম তাই ন এই ঙলফর্ত ফযফরত শসার<br />
ইর্পক্টগুর্রা অাধাযণ। এত ফঙয আর্ক চতযী<br />
অথঘ এিা আর্র ফভর্য ঙলফ। ফ শদর্য<br />
ঙলফ। ঙলফলির্ত এভন অর্নও দৃশ্য আর্ঙ শমগুর্রা<br />
শদঔর্র এর্ওফার্য পু াঁলর্ পু াঁলর্ ওাাঁদর্ত ইর্চ্ছ ।<br />
লরৄ ঘলযর্ত্র লফযচু'য অলবন আলভ চীফর্ন বুরর্ফা<br />
না। আয অলবর্নত্রী নালকজ শতা নভস। দ্মবূলণ<br />
উালধ শতা আয রৄধু রৄধু শদা লন তাাঁর্ও।<br />
োউনর্রাে লরংও । উইলওর্লো<br />
২. Fiza (2000)<br />
এত বাফ ওর্ষ্য ঙলফ আলভ ঔুফ ওভ শদর্ঔলঙ। রৃ'লি<br />
বাইর্ফান আয তার্দয ভা, এই লনর্ ংায।<br />
াধাযণ আয দলি শঙর্রয ভতই র্ত াযত<br />
শঙর্রলিয চীফন, লওন্তু অফসায ঘার্ র্ড়, লর্সর্ভয<br />
প্রলত ফীতেদ্ধ র্ শ র্ মা শির্যালযস। ফালড়<br />
শথর্ও ালরর্ শির্যালযস শদয ার্থ শমাক শদ। ভা<br />
আা আা থার্ও ওর্ফ শঙর্রলি লপর্য আর্ফ,<br />
াতলি ফঙয শলযর্ মা লওন্তু শঙর্রলি আয আর্<br />
না। অর্নও ভ র্য মলদফা লপর্য আর্,<br />
সাবালফও চীফনমার্নয শঘষ্া ওর্য লওন্তু শদর্ঔ তায<br />
চন্য শওান থ শঔারা শনই, শ ফদর্র শকর্ঙ।<br />
প্রঘলরত লর্সর্ভয প্রলত শতা তায আয শওান শফাধ<br />
অফলষ্ শনই, লও ওযর্ফ শ এই তথাওলথত<br />
'সাবালফও' চীফন লনর্? তঔন শ আফায শপযাযী<br />
র্ মা। লিতীফার্যয ভত এই বাফ ভানলও<br />
মন্ত্রণা হ্ ওযর্ত না শর্য ভা ওর্য আত্মতযা। ফড়<br />
শফানলি অমফ শতচসী এওলি শভর্, শ তঔন<br />
ঔুাঁচর্ত শফর্যা তায বাইলির্ও... এফং ফর্র্ল<br />
লযলসলতয লওায র্ তার্ওই লনর্চয ার্ত<br />
বাইলির্ও তযা ওযর্ত ।<br />
এই ঙলফলিয ভূর উচীফয লর্র্ফ ফরা মা, ঘরভান<br />
যাচদনলতও ফযফসায লফরূর্দ্ধ এওলি সুতীব্র লঘৎওায।<br />
শফ লওঙু দৃশ্য যর্র্ঙ শমগুর্রা শদঔর্র শফাছা মা<br />
শম আভযা াধাযণ ভানুল লিও ওতিা অা এয<br />
ওার্ঙ। এই ঙলফর্ত এওিা দৃশ্য আর্ঙ, ভা ভাযা<br />
মাফায য দাপন ওাপন র্ শকর্ঙ, লভরাদ শল,<br />
ফ ভানুল লপর্য মার্চ্ছ মায মায খর্য। শভর্লি তঔন<br />
এওা খর্য এর্ ভার্য শওাযআন যীপলি ার্ত<br />
শন। তঔন তায ভর্ন র্ড়, ভা শম ভর্য শকর্ঙ, শ<br />
শতা এওফায ওাাঁদর্ত ার্যলন। শই বাফ<br />
আতজনাদ ওর্য ওান্নায দৃশ্যলি ভর্নয য ঔুফ ঙা<br />
শপর্র লকর্লঙর্রা।<br />
উইলওর্লো<br />
৩. Fashion (2008)<br />
ঙলফয শাসায শদর্ঔ ভর্ন র্ত ার্য শম এই ঙলফ<br />
আফায রৃিঃর্ঔয লওবার্ফ ? ঔুফ সাবালফও, আলভ<br />
লনর্চ ভুলবিা শদঔায আর্ক ফুলছলন এতিা। শালফচ<br />
চকর্তয এর্ওফার্য শনাংযা রূিা তুর্র আনা র্র্ঙ<br />
এঔার্ন। অর্নও সপ্ন লনর্ শম শভর্লি ভর্েলরং<br />
ওযর্ত আর্, াপর্রযয এর্ওফার্য সণজঘূড়া উর্ি শ<br />
ূ I লঘ I I ত্র<br />
118
E k m u t h o c h a l o c h c h h o b i<br />
িাৎই ফুছর্ত ার্য শম লও অমফ সাথজয এওিা<br />
চাকা শ ফা ওর্য! মঔন শদর্ঔ তায ূফজসুযী<br />
শভর্লি তায ভতই সুর্ঔ লঙর্রা লওন্তু ওর্জার্যি<br />
লযার্শ্বজয ওার্ঙ ভানলওবার্ফ ধললজত র্ এঔন শ<br />
োর্কয শনা ভাতার। আচ শতাভায রূ আর্ঙ<br />
বার্রা ওার্নওন আর্ঙ আচ তুলভ যাচা, লওন্তু ওার<br />
ঔুফ াভান্য ওাযর্ণ শতাভার্ও উলচ্ছর্ষ্য ভত ঙুাঁর্ড়<br />
শপর্র শদা র্ফ, তুলভ শিয ার্ফ না। এই চকতিা<br />
লদর্ত ার্য অর্নও লওন্তু শওর্ড় লনর্ত ার্য<br />
তাযর্ঘর্ অর্নও শফল... আচ মাযা শতাভায<br />
ফর্ঘর্ লপ্র ফন্ধু, ওার ফ ালযর্ তুলভ লবিুর্ওয<br />
ভত শওাঁর্দ লপযর্র শওউ আয শতাভায লদর্ও লপর্য<br />
তাওার্ফ না, শঔর ঔতভ া চভ!<br />
ভুলবিা ভার্রাঘওর্দয প্রংা কুলড়র্লঙর্রা অর্নও।<br />
এই ধযর্নয ভুলব মার্দয ঙে তাযা Corporate<br />
ঙলফলি শদঔর্ত ার্যন, শলি ওর্জার্যি চকর্তয<br />
সুেয ভুর্ঔা আয ওদমজ ভুঔ লনর্ চতযী এফং<br />
ভাাআমৗা শিা অর্নওই রৃিঃর্ঔয ভুলব। ঐ<br />
ঙলফিা আলভ শদর্ঔলঙ লওন্তু লযলবউ শরঔায ভত<br />
অতিা ভর্ন ড়র্ঙ না তাই এঔার্ন লদরাভ না। লওন্তু<br />
অলত অফশ্যই িা ঔুফ বার্রা ভুলব, এফং শঔার্ন<br />
ঘলযত্রগুর্রায লযণলত ফড়ই ওরুণ।<br />
োউনর্রাে লরংও । উইলওর্লো<br />
৪. Gangster (2006)<br />
এই ভুলবিা অর্নর্ওই শদর্ঔর্ঙন ওাযণ এঔার্নই<br />
শচভর্য শই কানলি লঙর্রা (ললে ঙলফর্ত শিাই<br />
তায প্রথভ াযপযভযান্স)। শফ লওঙু িুইস অযান্ে<br />
িানজ আর্ঙ ওালনীর্ত, ঘভও শচাকার্নায ভত শতা<br />
ফর্িই। লওন্তু শফলওযালর এিা অর্নও ওর্ষ্য ঙলফ,<br />
ুর্যা ঙলফ চুর্ড় রৄধু সপ্নবর্ঙয শফদনা আয<br />
রৃিঃঔজারা। শভর্লি লনর্চয বার্রাফাায ভানুললির্ও<br />
ফাাঁঘার্নায চন্য বাফ এও পাাঁর্দ া শদ, শ<br />
ওমনা ওযর্ত ার্যলন