essential oils

d1oskr95l6kkqh.cloudfront.net

essential oils

essential oils

-エッセンシャルオイルrosemary

oil

ロ ーズマリー・オイル

Rosmarinus officinalis

Country of origin: Tunisia

ローズマリー

原 産 国 :チュニジア

食 品 添 加 物

ローズマリーの 名 は 二 つのラテン 語

の 言 葉 (ros marinus)に 由 来 し、

『 海 の 露 』という 意 味 を 持 ちます。 広

範 な 用 途 を 持 つローズマリーは 常 に

最 も 使 用 用 途 の 高 いオイルとして 使

われてきました。もともと 地 中 海 沿

岸 を 原 産 地 としていたこの 樹 木 は、

銀 緑 色 の 葉 とブルーの 花 を 持 ち、 今

ではヨーロッパ 中 に 多 く 繁 殖 してい

ます。

ローズマリーは 最 初 に 食 品 などに 用 いられた 植 物 の 一 つです。 古 代

ギリシャ 人 が 記 憶 力 を 高 めたい 一 心 のためにローズマリーの 輪 を 冠

っていたそうです。ローズマリーは、また 古 代 世 界 ではほとんどの 祝

宴 や 祭 りの 一 部 を 成 し、 結 婚 と 愛 の 重 要 さを 思 い 出 させるものと 見

なされていました。

ローズマリー・オイルの 最 も 伝 統 的 な 用 途 の 一 つは 髪 を 健 やかな 状

態 にすることです。ローズマリー・オイルはまた、 乾 燥 肌 やくすみに 働

きかけると 考 えられており、 今 日 では 多 くのスキンケア 製 品 に 用 い

られています。 最 も 広 く 受 け 入 れられているその 利 点 の 一 つは、リフ

レッシュさせ、 新 たな 気 持 ちにさせることです。

ローズマリー・オイルは、 花 のついた 枝 先 と 葉 を 水 蒸 気 蒸 留 すること

により 作 られます。100ポンド( 約 45.4キログラム)の 花 のついたロ

ーズマリーを 水 蒸 気 蒸 留 すると、 約 1ポンド( 約 454グラム)の 濃 厚

で 爽 やかなエッセンシャルオイルが 得 られます。

Pick me up oil

気 持 ち を リ フ レ ッ シ ュ す る も の として 、ロ ーズ マ リ ー・

エッセンシャルオイルは 朝 のシャワーをすっきりとさ

せます。すっきりしない 場 合 は、シャワーで 身 の 引 きし

ま る よ う な マ ッ サ ー ジ を して み ま し ょう 。 浴 用 タ オ ル

にシズルバスアンドシャワージェルを 共 に 数 滴 含 ま

せて 体 をマッサージします。またシズルマイルドシャ

ンプー 一 回 分 に 数 滴 加 えれば 与 えれば、フレッシュ

モーニング。

製 品 の 詳 細 は、ご 紹 介 者 であるシズルディストリビューターまでお 問 い 合 わせになるか、ウェブサイトwww.siselinternational.comをご 覧 ください。


osemary oil—essential oils

ローズマリー・オイル ― エッセンシャルオイル

ローズマリー・エッセンシャルオイルは 明 るいライフスタイルをサポート。スキントナー

( 化 粧 水 )に 加 えて 用 いるとフレッシュフィーリング、そしてマッサージローションは

ハードワークなあなたにぴったりです。

Swollen feet

ロ ーズマリー・オイルはあなたを 健 やか

な 毎 日 へ 導 き ま す 。 古 来 か ら の 使 用 さ れ

ている、 自 然 から 得 られる 健 やかさへの

コントロール 法 とコラボレートさせるこ

とにより 恩 恵 が 増 します。

Weight loss program

ローズマリー・オイルはあなたの 減 量 対

策 のお 手 伝 いをします。 他 の 主 要 な 自 然

療 法 と 組 み 合 わせて 用 いると、 水 分 の 滞

留 の 緩 和 を 促 進 します。

Minor headaches?

エッ セ ン シ ャ ル オ イル は 、 気 分 を リ ラ ッ ク

スさせてくれるのを 手 伝 ってくれます。

ローズマリー・オイルをマッサージ 用 の 混

合 液 に 用 い、 上 半 身 にたっぷり 拡 げます。

ローズマリー・オイルを 布 に 含 ませ、 肌 に

触 れさせることでリラクゼーションタイ

ムへ。

Cleanse your body

ローズマリー・オイルを 湯 に 混 ぜ、これ

に 小 さなタオルを 浸 して 覆 ってみましょ

う。ローズマリー・オイルを 含 ませた 温 か

い 布 を 肌 へあて、クレンジングします。

本 製 品 のご 紹 介

品 名 :ロ ーズマリーエッセンシャルオイル

名 称 : 食 品 添 加 物 ( 香 料 製 剤 )

成 分 :ローズマリー 精 油 100%

内 容 量 :15ml

※ 本 製 品 は 着 香 以 外 の 目 的 で 使 用 でき

ない 食 品 添 加 物 です。

甘 い 香 りのローズマリー・オイル

は、 広 くヘアケア 製 品 に 用 いられ

ています。

ご 存 知 ですか?

マッサージは 古 くから 存 在 する 自 然 に

生 まれた 健 やかコントロール。ギリシャ

の 医 者 ヒポクラテスは、「さすることによ

り 緩 ん だ 骨 の 継 ぎ 目 を 引 き 締 め 、 固 く な

った 骨 の 継 ぎ 目 を 緩 めることができる」

と 言 いました。

Essential

Guide

Essential oils and hair care

髪 にとって 最 も 良 いのは、pHが4.5-7.0の

ヘア 製 品 を 選 ぶことです。ラベンダー、

ワイルドローズマリー、ティーツリー、 酢 、

水 。 髪 と よくな じ ま せ 、 洗 い 流 し ま す 。い た わ

ると 同 時 にこしを 与 え、 髪 につやをもたらし

ます。

ラベンダー 4 滴

ワイルドローズマリー 4 滴

ティーツリー 3 滴

酢 1/3カップ

水 2/3カップ

Facial cleanse

健 やかななお 肌 を 維 持 するには、 日 頃 のお

手 入 れとして 役 割 を 終 えた 角 質 や 表 面 の 汚

れを 取 り 除 くことです。 週 に1 回 、ワイルドロ

ーズマリー、ラベンダー、 温 かいお 湯 をよく

ミックスし、 優 しくお 顔 をスチームします。お

肌 にトラブルがある 時 や 日 焼 けした 肌 に、ス

チームはお 控 えください。

ワイルドローズマリー 5 滴

ラベンダー 5 滴

温 かいお 湯 3カップ

タオル

© 2009 SISEL ® International, LLC. All rights reserved. www.siselinternational.com Z127154-11

More magazines by this user
Similar magazines