imprese in difficoltà finanziaria - Unione Commercianti di Piacenza

anno XLIX - n. 9 - NOVEMBRE 2010
UNIONE COMMERCIANTI PIACENZA
UNIONE COMMERCIANTI PIACENZA
Abbonamento annuo 5.50 euro - Spedizione in abbonamento postale 45% - art. 2, comma 20/b Legge 662/1996
Lenta ripresa…
imprese in difficoltà
finanziaria

metti il "tasso" sotto chiave...
metti il "tasso" sotto chiave...
Messaggio Messaggio pubblicitario pubblicitario con finalità con promozionale. finalità promozionale. Per condizioni Per le condizioni contrattuali contrattuali si rimanda si rimanda ai fogli informativi ai fogli informativi disponibili disponibili presso gli presso sportelli gli sportelli della Banca. della Banca.
MUTUO MUTUO
Il finanziamento per acquistare,
ristrutturare Il finanziamento o costruire per acquistare, la prima casa
unendo ristrutturare la convenienza o costruire del la tasso prima variabile
casa
unendo e la la convenienza sicurezza del del tasso tasso fisso
variabile
e la sicurezza del tasso fisso
Rivolgersi presso tutti gli sportelli
Rivolgersi
della BANCA presso
DI tutti
PIACENZA
gli sportelli
della BANCA DI PIACENZA
www.bancadipiacenza.it
www.bancadipiacenza.it

S O T T O R UL BA R. I. . C AL E N T E
Unione: partner affidabile
con vantaggi esclusivi ai soci
ALFREDO PARIETTI
Presidente dell’Unione
Commercianti di Piacenza
Sono sempre numerosi i sindaci, gli assessori e i consiglieri comunali che pur amministrando
da tempo i nostri comuni, non sempre conoscono la nostra realtà e, soprattutto
l’importanza rappresentata dallo sviluppo dei piccoli circuiti economici locali che sono
riconducibili ai negozi di vicinato dei centri storici.
Ecco allora il motivo che ha spinto l’Unione Commercianti ad attivare una serie di incontri
zonali, iniziati con i comuni di Podenzano e Vigolzone e che, a cadenza quindicinale proseguiranno
con il coinvolgimento di altri comuni e di altre vallate.
È quindi, un’opera di grande sensibilizzazione e di informazione quella che stiamo attivando
con il “focus” incentrato sui temi del commercio di vicinato.
Con questa iniziativa che ci vede coinvolti come Presidenza, Direzione e membri di Giunta,
affiancati anche dalla Cooperativa di Garanzia dei Commercianti, cerchiamo di sensibilizzare
anche gli Amministratori locali riguardo alle nostre problematiche favorendo con
esse un dialogo più aperto e costruttivo.
Da questi incontri potranno certamente sorgere stimoli per chi amministra i Comuni in
merito all’ordinamento del commercio, l’urbanistica ed il marketing territoriale.
Questo è un ulteriore impegno che l’Unione Commercianti sta svolgendo a favore dei
suoi associati, un impegno che deve essere però sostenuto dagli operatori commerciali
concedendo fiducia all’Unione confermando la propria appartenenza all’associazione con
il versamento della quota associativa per l’anno 2011.
L’Unione cosa si impegna a dare in cambio? L’Unione permette ai suoi associati di risparmiare
in questi ed in molti altri campi.
Energia elettrica, convenzioni sul credito, consulenza legale, consulenza finanziaria, sicurezza
sul lavoro, diritti d’autore, diritti sulle riproduzioni, automobili, formazione, assicurazioni,
marketing territoriale, certificazioni, pubblicità online, tenuta della contabilità, tenuta dei cedolini
paga, ecc. sono questi alcuni motivi che dovrebbero convincerVi meglio a confermare
la Vostra adesione all’Unione Commercianti o ad entrare nella nostra grande famiglia.
Essere uniti sotto la nostra bandiera ha certamente una validità sindacale, ma anche economica
in quanto la qualità di socio Vi permette di ottenere concreti vantaggi e risparmi
sulla gestione aziendale.
Approfittate, quindi, di questa occasione e risparmiate grazie alla Vostra iscrizione
all’Unione Commercianti.
UNIONE COMMERCIANTI PIACENZA
Rubrica del Presidente
A partire dal numero di Settembre i nostri soci possono rivolgere quesiti al Presidente Rag. Alfredo Parietti tramite la “Rubrica
del Presidente”. Questa rubrica di servizio, curata dal Presidente, risponde ad una duplice esigenza: la prima, offrire ai
nostri lettori uno strumento qualificato per orientarsi nel mondo a volte complesso del commercio; la seconda, tentare un
approccio ai problemi del commercio che non sia soltanto quello ormai canonico della denuncia delle problematiche, ma
anche di interpretazione serena dei fatti.
Per chi fosse interessato è possibile contattare il Presidente utilizzando il seguente indirizzo di posta elettronica:
a.parietti@unionecommerciantipc.it
novembre 2010 3

S O M M A R I O
N U M E R O 9 N O V E M B R E 2 0 1 0
UNIONE COMMERCIANTI PIACENZA
Mensile dell’Unione Commercianti, del Turismo
e dei Servizi della Provincia di Piacenza
EDITORE
Unione Commercianti di Piacenza
DIRETTORE RESPONSABILE
Giovanni Struzzola
COORDINAMENTO EDITORIALE
redazione@unionecommerciantipc.it
HANNO COLLABORATO
Giuseppe Accordino,
Alberto Malvicini, Alessia Pelò,
Ernesto Torretta
FOTOGRAFIA
Archivio fotografico Unione
Commercianti di Piacenza
PROGETTO GRAFICO
Piermario Remeri
STAMPA
Grafiche Cesina
CONCESSIONARIA DI PUBBLICITÀ
Grafiche Cesina - Strada Malpaga, 8
29010 Calendasco (PC) - Tel. 0523 768301
Referente: Roberta Ticchi
Tel. 340 8274713 - roberta@grafichecesina.it
La rivista è stata consegnata in posta il 12 Novembre 2010
ASSOCIATI ALL’USPI
Unione Stampa Periodica Italiana
www.uspi.it
Tiratura: 9.600 copie mensili
La rivista è leggibile anche sul sito
www.unionecommerciantipc.it
3 SOTTO LA... LENTE
5 L’EDITORIALE DEL DIRETTORE
7 SERVIZIO
- Qualche segnale di miglioramento
11 L’AVVOCATO RISPONDE
13 LE SCADENZE DEL MESE
14 CAF IMPRESE UNCOM PIACENZA
- Il nuovo accertamento da redditometro
- SMART CARD (firma digitale)
- Effetti comunicazione unica
19 LE NOSTRE CATEGORIE
- Protocollo d’intesa ANCI - Distribuzione
- SIAE
- Non rilevanza delle operazioni esenti nella determinazione del pro rata Iva
- COMPAG
21 TUTTO ASSOCIATI
- “L’accisa agevolata sulle bollette gas per le imprese commerciali”
- Rinnovo consorzi di bonifica
- Bando Comune di Piacenza
- “Made in”; etichetta obbligatoria per numerosi beni importati da Paesi extra-UE
- Arriva Confcommercio Card
25 ENASCO
- Pensione supplementare
28 50&PIÙ FENACOM
- GoldAge
29 CONVENZIONI
- Network Digital
30 INCONTRI DI ZONA
per la tua pubblicità
su questa rivista ...
Roberta Ticchi
Tel. 340/8274713
roberta@grafichecesina.it
Uffici e stabilimento: CALENDASCO (PC)
Strada Malpaga, 8 - Zona Ind. Ponte Trebbia
Tel. 0523. 768301 - Fax 0523. 768392
e-mail: stcesina@tin.it
snc

ER DU IBT RO IRC I A L E
Lenta ripresa…
imprese in difficoltà finanziaria
GIOVANNI STRUZZOLA
Direttore
Unione Commercianti di Piacenza
L’autunno che abbiamo davanti agli occhi si presenta ancora turbolento ed instabile nel
suo andamento economico.
Deboli e timidi sono i segnali di ripresa e ciò è confermato dal profilo occupazionale che
segna livelli preoccupanti e non in sintonia con l’andamento produttivo che lentamente
si sta muovendo.
Un dubbio però mi resta in questi scenario economico e, precisamente la ripresa se si
consoliderà rischia di non aver effetti positivi sull’occupazione e difficilmente sarà possibile
recuperare gli addetti persi nel periodo 2009-2010.
Questa lunga, troppo lunga crisi, crea altresì un ulteriore problema alle nostre imprese,
soprattutto le piccole imprese, l’imprese diffuse: la liquidità finanziaria.
Infatti, nei momenti di recessione economica un fenomeno costante che si verifica è quello
dei tempi di pagamento che inevitabilmente si dilatano sempre più mettendo a dura
prova le imprese minacciandone concretamente la sopravvivenza medesima.
Il fenomeno della dilazione dei pagamenti colpisce sia chi intrattiene rapporti con la pubblica
amministrazione che chi invece opera esclusivamente con i privati.
A livello di Comunità Economica Europea si sta procedendo alla emanazione di una direttiva
che vincoli gli Stati membri a regolamentare i pagamenti dando scadenze certe e si
attende una sua approvazione.
Nel frattempo però le nostre imprese, soprattutto quelle che operano con il pubblico stanno
soffrendo modalità di pagamento molto dilatate dovute anche al patto di stabilità che
vincola le spese degli Enti locali.
A fronte di questa situazione ed in attesa di regolamentazioni con norme più tutelanti la
piccola impresa, come arginare la mancanza di liquidità che viene sempre più evidenziata?
L’opera svolta dalla Cooperativa di Garanzia dei commercianti strumento nato dalle Associazioni
quale la nostra in collaborazione con la Camera di Commercio, è fondamentale ed
indispensabile per poter dare un po’ di ossigeno finanziario alle piccole imprese, credito
concesso a tassi agevolati.
Consiglio, quindi, gli imprenditori che necessitano di credito di recarsi presso i nostri
uffici e chiedere informazioni dettagliate circa i vari tipi di finanziamento e gli Istituti di
credito convenzionati, e informo come i nostri uffici siano competenti nella compilazione
dell’istruttoria delle pratiche di finanziamento tramite la Cooperativa di Garanzia.
Sono cosciente, altresì, che si tratti evidentemente di una soluzione “tampone” che però
attenua le rigidità imposte dai pagamenti dilatati e può rappresentare una “boccata di
ossigeno” per le imprese, in attesa di imboccare la tanto sospirata strada della ripresa.
A quanto detto, aggiungo, la necessità che il sistema bancario sostenga in modo forte
l’economia prodotta dall’imprenditoria diffusa accompagnato da un impegno anche strategico
delle istituzioni.
novembre 2010 5

* Sono esclusi quadri e dirigenti
A c u r a d e l l ’ u f f i c i o c o mu n i c a z i o n e d i E s t
Fondo Est
assistenza sanitaria integrativa
commercio turismo servizi e settori affini
www.fondoest.it info contributi 06/518511 info prestazioni 06/510311

I L RSU EB R VI CI ZA
I O
Osservatorio sul credito nel terzo trimestre 2010
Qualche segnale
di miglioramento
Ma ancora numerose le imprese che non ottengono finanziamenti
Sostanzialmente stabile la capacità
delle imprese del terziario di
far fronte al proprio fabbisogno
finanziario nel terzo trimestre del 2010:
ci riesce quasi il 52% (percentuale analoga
al trimestre precedente) e diminuisce
leggermente la quota di imprese che
dichiara di non farcela (11,3% contro il
13,7% del secondo trimestre); sostanziale
stabilità anche per quanto riguarda
la percentuale di imprese che si sono
rivolte alle banche per chiedere un fido
o rinegoziarne uno esistente (il 22,5%
contro il 22,3%); segnali di parziale miglioramento
sul versante dell’offerta di
credito dove quasi il 60% delle imprese
ha ottenuto il fido richiesto (nel secondo
trimestre erano il 55%), sebbene vi sia
ancora una quota consistente di imprese
- quasi un quarto - che ha ottenuto un
importo inferiore a quello richiesto o si
è vista rifiutare del tutto la richiesta del
finanziamento.
Questi, in sintesi, i principali risultati
che emergono dall’Osservatorio sul credito
per le imprese del commercio, del
turismo e dei servizi nel terzo trimestre
del 2010 realizzato da Confcommercio-
Imprese per l’Italia in collaborazione con
Format Ricerche di Mercato.
Fabbisogno finanziario
Sostanzialmente stabile nel terzo trimestre
del 2010 la capacità delle imprese del
terziario di fare fronte al proprio fabbisogno
finanziario. L’indicatore congiunturale
è risultato pari a +3,1, contro il +2,4
del secondo trimestre del 2010. Le imprese
che nei mesi di luglio, agosto e settembre
2010 hanno dichiarato di essere state
in grado di fare fronte al proprio fabbisogno
finanziario, senza alcun problema,
sono state il 51,6%, le imprese che hanno
dichiarato di essere riuscite a farvi fronte,
ma con qualche difficoltà, sono state il
37,2%, mentre quelle che hanno dichiarato
di non essere riuscite affatto a fare
fronte al proprio fabbisogno finanziario
sono state l’11,3%: una percentuale piuttosto
alta. Le imprese che più delle altre
sono riuscite a fare fronte al fabbisogno
finanziario nel terzo trimestre sono state
quelle del Nord-Est. L’andamento delle
imprese del Nord-Ovest presenta un valore
migliore rispetto a quello fatto registrare
dalla media nazionale, ma peggiore
rispetto a quello fatto registrare dalle
medesime imprese nel corso del trimestre
precedente. Stabile l’andamento del
fabbisogno del credito presso le imprese
del Centro Italia, mentre vedono peggiorare
la propria condizione nel terzo
trimestre dell’anno le imprese del Meridione.
La previsione delle imprese del terziario
circa la capacità di riuscire a fare fronte
al proprio fabbisogno finanziario nei
prossimi tre mesi (ottobre, novembre e
dicembre) risulta leggermente peggiore
rispetto a quella del trimestre precedente.
L’indicatore previsionale è risultato
pari a -1,4 (nel secondo trimestre dell’anno
era pari a +4,0). Il pessimismo circa la
capacità di fare fronte al proprio fabbisogno
finanziario prevale presso le imprese
del Nord-Ovest e del Nord-Est, mentre le
imprese del Meridione non prevedono
un ulteriore peggioramento per i prossimi
tre mesi.
Domanda e offerta di credito
La percentuale delle imprese del commercio,
del turismo e dei servizi che si
sono rivolte agli istituti bancari per chiedere
un fido o per rinegoziare un fido
esistente è rimasta stabile nel terzo trimestre
del 2010: essendo il 22,5%, contro
il 22,3% del secondo trimestre del 2010.
Le imprese che “meno delle altre” si sono
rivolte al sistema bancario per ottenere il
credito del quale avevano bisogno sono
risultate quelle residenti nelle regioni
del Nord-Est, del Centro Italia e del Meridione.
Le imprese che “più delle altre”
si sono rivolte alle banche per chiedere
un fido o per rinegoziare un fido esistente
sono state le imprese delle regioni del
Nord-Ovest: sono state il 25,5% contro il
precedente 15,6%.
Aumenta nel terzo trimestre del 2010 la
percentuale delle imprese alle quali è
stato accordato il fido che avevano chiesto
(con un ammontare pari o superiore
rispetto a quello richiesto), che è risultata
pari al 59,4% (era pari al 55,1% nel secondo
trimestre del 2010). La percentuale
delle imprese alla quale è stato accordato
il fido, ma con un ammontare inferiore
rispetto a quello richiesto, è risultata
pari nel trimestre al 17,5%, mentre la percentuale
delle imprese che si sono viste
rifiutare il credito è stata del 6,4%. Sommando
insieme i due dati, l’irrigidimento
nell’offerta del credito ha colpito nel
terzo trimestre del 2010 il 23,9% delle imprese
che si erano rivolte al sistema bancario.
La medesima percentuale era pari
al 24,4% nel secondo trimestre dell’anno.
Sempre nel corso del terzo trimestre di
quest’anno, l’8,0% delle imprese che si
sono rivolte alle banche è risultata ancora
in attesa di conoscere l’esito della
propria domanda, mentre l’8,7% ha dichiarato
di essere intenzionata di rivolgersi
alle banche per ottenere il credito
del quale hanno bisogno nel prossimo
trimestre.
Le imprese che hanno ottenuto un finanziamento
dalle banche con un ammontare
pari o superiore rispetto a quello
richiesto prevalgono nelle regioni del
Nord-Ovest, del Nord-Est e del Centro
Italia, mentre invece sono risultate al di
sotto della media nazionale nelle regioni
del Sud Italia.
Offerta di credito
L’offerta di credito è stata analizzata in
funzione dei seguenti indicatori:
il costo del finanziamento (tasso di interesse),
il costo dell’istruttoria e delle cosiddette
“altre condizioni” (es. valuta, servizi
accessori, ecc.),
le garanzie richieste dalle banche a
fronte del finanziamento,
novembre 2010 7

COOPERATIVA DI
G A R A N Z I A F R A
COMMERCIANTI
www.garcom.it

I L RSU EB R VI CI ZA
I O
il costo dei servizi bancari nel loro
complesso (es. costo delle tenuta del
conto corrente).
L’analisi è stata effettuata esclusivamente
presso le imprese che dispongono di
un finanziamento per quanto concerne i
primi tre indicatori, e presso tutte le imprese
con riferimento al costo dei servizi
bancari nel loro complesso.
Costo del finanziamento
Con il concetto di “costo dei finanziamenti”
si intende il “tasso di interesse”
dei finanziamenti resi disponibili dalle
banche alle imprese.
L’indicatore del costo dei finanziamenti
è risultato stabile (-14,6) nel terzo trimestre
del 2010 rispetto a quanto rilevato
nel secondo trimestre (-13,4). Il denaro è
risultato più caro per le imprese residenti
nelle regioni del Meridione (-31,4) e del
Centro Italia (-5,5), dove però la situazione
è migliorata rispetto al trimestre precedente.
Il denaro è risultato meno caro
per le imprese del Nord-Ovest (-9,5) e soprattutto
del Nord-Est (+2,4).
Costo delle “altre condizioni”
Con il concetto di “altre condizioni” si
intendono, a titolo di esempio, la valuta,
il costo dei servizi accessori, e così via,
associati ai finanziamenti concessi alle
imprese.
Nel terzo trimestre del 2010 si rileva una
sostanziale stabilità dell’indicatore che
è risultato pari a -12,7, rispetto al precedente
-12,9. Il costo delle “altre condizioni”
è risultato meno elevato rispetto alla
media nazionale presso le imprese residenti
nelle regioni del Nord-Ovest, del
Nord-Est, ed in diminuzione nelle regioni
del Centro Italia. Si rileva al contrario
un significativo peggioramento dell’indicatore
congiunturale per quanto concerne
le imprese del Meridione.
Garanzie
Sostanzialmente stabile l’indicatore
relativo alla situazione delle garanzie
richieste dalle banche a copertura dei
finanziamenti concessi, secondo l’opinione
delle imprese, nel terzo trimestre
del 2010. L’indicatore congiunturale è
risultato pari a -12,8, pressoché simile
al precedente -13,1 dei tre mesi precedenti.
La situazione delle garanzie
richieste alle imprese del terziario da
parte delle banche ha fatto registrare
nel terzo trimestre dell’anno un peggioramento
nelle regioni del Nord-Ovest e
del Nord-Est ed una sostanziale stabilità
(Meridione), quando non un miglioramento
(Centro Italia) nelle altre regioni
del paese.
Costo dei servizi bancari
L’analisi dei cosiddetti “costi dei servizi
bancari” (es. tenuta conto, emissione disposizioni,
pagamento effetti, movimenti
di titoli, ecc.) è stata effettuata nel terzo
trimestre presso tutte le imprese del
terziario, e quindi non esclusivamente
presso le imprese che disponevano di un
finanziamento concesso da parte delle
banche.
La situazione dell’andamento dei costi
dei servizi bancari fa registrare un miglioramento
nel terzo trimestre rispetto
ai tre mesi precedenti: l’indicatore congiunturale
è risultato infatti pari a -10,4
rispetto al precedente -20,8.
In evidenza le percentuali delle imprese:
l’1,4% delle imprese del terziario ha
affermato che la situazione dei costi dei
servizi bancari è migliorata rispetto ai
tre mesi precedenti, l’11,8% ha segnalato
che la situazione è peggiorata, mentre
secondo l’86,8% la situazione è rimasta
stabile.
novembre 2010 9

Il più completo assortimento
di attrezzature per la ristorazione
foRnItuRe alBeRghIeRe
Bar•Ristoranti•Comunità•Pizzerie•Catering
CIMITERO
VIA PORTAPUGLIA
VIA CAORSANA
VIA COLOMBO
CREMONA
PARMA
AMPIO PARCHEGGIO
PIACENZA
VIA PORTAPUGLIA, 31/A
Tel. 0523.579015-609904
fax 0523.579020
ORARI: 9,00/12,30
14,30/18,30

L ’ A V V O C A T O R I S P O N D E
Anche per la violazione del divieto
di circolazione nei centri abitati
può essere applicata la sanzione
della sospensione della patente
GIUSEPPE ACCORDINO
avvocato
Legale Unione Commercianti
di Piacenza
Tra le tante modifiche al
codice della strada, introdotte
dalla legge n.
120 del 29.07.2010, ve n’è una
che sicuramente è passata
inosservata.
L’art. 2 della citata legge ha
introdotto il comma 13 bis
dell’art. 7 del codice della strada
(Regolamentazione della
circolazione nei centri abitati),
il quale testualmente recita che
“Chiunque, in violazione delle
limitazioni previste ai sensi
della lettera b) del comma 1,
circola con veicoli appartenenti,
relativamente alle emissioni
inquinanti, a categorie inferiori
a quelle prescritte, è soggetto
alla sanzione amministrativa
del pagamento di una somma
da euro 155 a euro 624 e, nel
caso di reiterazione della violazione
nel biennio, alla sanzione
amministrativa accessoria della
sospensione della patente di
guida da quindici a trenta giorni
ai sensi delle norme di cui al
capo I, sezione II, del titolo VI.”.
Dispone, infatti, la richiamata
lettera b) del comma 1 che con
ordinanza del sindaco possono
essere disposte limitazioni
della circolazione di tutte o di
alcune categorie di veicoli per
esigenze di prevenzione degli
inquinamenti e di tutela del
patrimonio artistico, ambientale
e naturale.
Anche in giurisprudenza è
stato più volte confermata la
competenza del Comune, e
per esso del sindaco, ad emanare
provvedimenti limitativi
della circolazione per accertate
esigenze di prevenzione degli
inquinamenti. Al riguardo è
stato osservato che i provvedimenti
limitativi della circolazione
veicolare all’interno dei
centri abitati sono espressione
di scelte latamente discrezionali
che coprono un arco molto
esteso di soluzioni possibili,
incidenti su valori costituzionali
spesso contrapposti, che
devono essere contemperati
secondo criteri di ragionevolezza
( in tal senso, Consiglio di
Stato, sez. V, 03.02.2009 n. 596).
È difficile, quindi, rinvenire un
Comune che non abbia individuato
zone vietate alle vetture
non catalizzate o alle autovetture
omologate Euro 2, zone a
traffico limitato (le ZTL) inibite
alla circolazione dei veicoli
omologati Euro 4 senza FAP.
Ebbene, chi circola con veicoli
appartenenti a categorie
più anziane di quelle indicate
nell’ordinanza del Sindaco,
è soggetto ad una sanzione
amministrativa pari a quella
applicabile a chi viaggia a 180
km/orari in autostrada o a 95
km/orari in città.
Non solo, in caso di recidiva,
ovverosia di doppia violazione
della norma nel biennio, è applicata
la sanzione accessoria
della sospensione della patente
per un periodo da quindici a
trenta giorni.
È palese ed indiscutibile l’eccessività
delle sanzioni previste
per la violazione della
richiamata norma, tanto più
se si considera che in altri
paesi europei le autovetture
omologate secondo una determinata
Direttiva al momento
dell’immatricolazione, possono
circolare in modo indefinito,
senza alcun limite, purchè
rimangano conformi a tale Direttiva.
novembre 2010 11

C A F I MR PU RB ER SI E C AU N C O M
N O V E M B R E 2 0 1 0
Martedì 2 novembre
IVA - ELENCHI “BLACK LIST” MENSILI E
TRIMESTRALI: Invio telematico del modello
di comunicazione delle operazioni con soggetti
aventi sede, residenza o domicilio in
Paesi a fiscalità privilegiata per le operazioni,
registrate o soggette a registrazione:
• del mese di luglio, agosto e settembre, da
parte dei soggetti mensili;
• del terzo trimestre, da parte dei soggetti
trimestrali
IVA - CREDITO TRIMESTRALE: Invio telematico
all’Agenzia delle Entrate del mod. IVA TR
per la richiesta di rimborso/compensazione
del credito IVA relativo al terzo trimestre (codice
tributo 6038).
INPS DIPENDENTI: Invio telematico del mod.
UNI-EMENS contenente sia i dati contributivi
che quelli retributivi relativi al mese di
settembre. L’adempimento interessa anche
i compensi corrisposti a collaboratori coordinati
e continuativi/lavoratori a progetto,
incaricati alla vendita a domicilio, lavoratori
autonomi occasionali, nonché associati in
partecipazione con apporto esclusivo di lavoro.
INPS AGRICOLTURA: Invio telematico del
mod. DMAG relativo alla denuncia delle retribuzioni
degli operai agricoli erogate nel terzo
trimestre.
RIVALUTAZIONE TERRENI E PARTECIPA-
ZIONI ALL’1.1.2008: Versamento della terza
rata annuale (con la maggiorazione del 3%
a titolo di interessi) dell’imposta sostitutiva
sulla rivalutazione dei terreni e delle partecipazioni
posseduti, non in regime d’impresa,
all’1.1.2008, ex Legge n. 244/2007 (codice
tributo 8055 per le partecipazioni e 8056 per
i terreni).
RIVALUTAZIONE TERRENI E PARTECIPA-
ZIONI ALL’1.1.2010: Redazione ed asseverazione
dell’apposita perizia di stima e
versamento dell’imposta sostitutiva (unica
soluzione o prima rata) sulla rivalutazione dei
terreni e delle partecipazioni posseduti, non
in regime d’impresa, all’1.1.2010, ex Legge
n. 191/2009 (codice tributo 8055 per le partecipazioni
e 8056 per i terreni).
Mercoledì 10 novembre
MOD. 730/2010 INTEGRATIVO:
• Consegna, da parte del CAF o del professionista
abilitato al dipendente/pensionato/
collaboratore, di copia del mod. 730/2010
integrativo e del relativo prospetto di liquidazione
730-3 integrativo;
• Invio telematico da parte del CAF/professionista
abilitato all’Agenzia delle Entrate
dei modd. 730/2010 integrativi e dei relativi
modd. 730-4 integrativi;
• Comunicazione al sostituto d’imposta da
parte del CAF/professionista abilitato del
mod. 730-4 se non è possibile l’invio telematico
all’Agenzia.
Lunedì 15 novembre
IVA - CORRISPETTIVI GRANDE DISTRIBU-
ZIONE: Invio telematico mensile dei corrispettivi
relativi al mese di ottobre da parte
delle imprese della grande distribuzione
commerciale e di servizi.
Martedì 16 novembre
IVA - LIQUIDAZIONE MENSILE E TRIME-
STRALE:
• Liquidazione IVA riferita al mese di ottobre
e versamento dell’imposta dovuta;
• Liquidazione IVA riferita al terzo trimestre
e versamento dell’imposta dovuta maggiorata
degli interessi dell’1% (da non applicare
ai soggetti trimestrali speciali).
IVA - DICHIARAZIONI D’INTENTO: Presentazione,
in via telematica, della comunicazione
dei dati relativi alle dichiarazioni d’intento ricevute
nel mese di ottobre.
IRPEF - RITENUTE ALLA FONTE SU REDDI-
TI DI LAVORO DIPENDENTE E ASSIMILATI:
Versamento delle ritenute operate a ottobre
relative a redditi di lavoro dipendente e assimilati
(collaboratori coordinati e continuativi
e lavoratori a progetto – codice tributo 1004).
IRPEF - RITENUTE ALLA FONTE SU REDDITI
DI LAVORO AUTONOMO: Versamento delle
ritenute operate a ottobre per redditi di lavoro
autonomo (codice tributo 1040).
IRPEF - ALTRE RITENUTE ALLA FONTE:
Versamento delle ritenute operate a ottobre
relative a:
• rapporti di commissione, agenzia, mediazione
e rappresentanza di commercio (codice
tributo 1038);
• utilizzazioni di marchi e opere dell’ingegno
(codice tributo 1040);
• contratti di associazione in partecipazione
con apporto di lavoro (codice tributo 1040)
e con apporto di capitale o misto (codice
tributo 1030) se l’ammontare dell’apporto
è non superiore al 25% del patrimonio
netto dell’associante risultante dall’ultimo
bilancio approvato prima della data di stipula
del contratto.
RITENUTE ALLA FONTE OPERATE DA CONDO-
MINI: Versamento delle ritenute (4%) operate a
ottobre da parte dei condomini per le prestazioni
derivanti da contratti d’appalto/d’opera
effettuate nell’esercizio di impresa o attività
commerciali non abituali (codice tributo 1019 a
titolo di IRPEF, 1020 a titolo di IRES).
INPS DIPENDENTI: Versamento dei contributi
previdenziali relativi al personale dipendente,
per le retribuzioni maturate nel periodo di
paga di ottobre.
INPS CONTRIBUTI IVS: Versamento della
terza rata fissa per il 2010 dei contributi previdenziali
sul reddito minimale da parte dei
soggetti iscritti alla gestione INPS commercianti
– artigiani.
INPS AGRICOLTURA: Versamento della terza
rata fissa per il 2010 dei contributi previdenziali
da parte dei coltivatori diretti e imprenditori
agricoli professionali (IAP).
INPS GESTIONE SEPARATA: Versamento del
contributo del 17% o 26,72% da parte dei
committenti, sui compensi corrisposti a ottobre
a collaboratori coordinati e continuativi, lavoratori
a progetto, collaboratori occasionali, nonché
incaricati alla vendita a domicilio e lavoratori
autonomi occasionali (compenso superiore a
€ 5.000). Versamento da parte dell’associante
del contributo dovuto sui compensi corrisposti a
ottobre agli associati in partecipazione con apporto
esclusivo di lavoro, nella misura del 17%
ovvero 26,72% (soggetti non pensionati e non
iscritti ad altra forma di previdenza).
Lunedì 22 novembre
ENASARCO - VERSAMENTO CONTRIBUTI:
Versamento da parte della casa mandante
dei contributi relativi al terzo trimestre.
Giovedì 25 novembre
IVA COMUNITARIA - ELENCHI INTRASTAT
MENSILI: Presentazione in via telematica degli
elenchi riepilogativi delle cessioni di beni
/ servizi resi e degli acquisti di beni / servizi
ricevuti, registrati o soggetti a registrazione,
relativi ad ottobre (soggetti mensili).
Martedì 30 novembre
ACCONTI MOD. 730/2010: Operazioni di
conguaglio sulla retribuzione erogata nel
mese per l’importo dovuto a titolo di acconto
2010 (seconda o unica rata).
ACCONTI IRPEF/IRES/IRAP 2010: Versamento
della seconda o unica rata dell’acconto
IRPEF/IRES/IRAP 2010 da parte di persone
fisiche, società di persone e soggetti IRES
con esercizio coincidente con l’anno solare.
ACCONTI CONTRIBUTI IVS: Versamento
della seconda rata dell’acconto 2010 dei
contributi previdenziali sul reddito eccedente
il minimale da parte dei soggetti iscritti alla
gestione INPS commercianti – artigiani.
ACCONTI CONTRIBUTI GESTIONE SEPARATA:
Versamento della seconda rata dell’acconto
2010 del contributo previdenziale da parte dei
professionisti sprovvisti di cassa previdenziale.
IVA - ELENCHI “BLACK LIST” MENSILI: Invio
telematico del modello di comunicazione
delle operazioni, registrate o soggette a registrazione,
con soggetti aventi sede, residenza
o domicilio in Paesi a fiscalità privilegiata per
le operazioni del mese di ottobre da parte dei
soggetti mensili.
INPS DIPENDENTI: Invio telematico del mod.
UNI-EMENS contenente sia i dati contributivi
che quelli retributivi relativi al mese di ottobre.
L’adempimento interessa anche i compensi
corrisposti a collaboratori coordinati e
continuativi/lavoratori a progetto, incaricati
alla vendita a domicilio, lavoratori autonomi
occasionali, nonché associati in partecipazione
con apporto esclusivo di lavoro.
Le scadenze indicate in questa pagina sono puramente indicative e vanno sottoposte a verifica. L’Unione Commercianti declina ogni responsabilità per eventuali errori o omissioni.
novembre 2010 13

C A F I M P R E S E U N C O M
Il nuovo
accertamento
da redditometro
22, DL n. 78/2010, c.d. “Manovra
correttiva”, ha “aggiornato”
L’art.
l’accertamento sintetico e in particolare
quello da “redditometro” modificando
la relativa disciplina contenuta
nell’art. 38, commi da 4 a 8, DPR n. 600/73.
L’intervento normativo si è reso necessario,
secondo il citato art. 22, al fine di
«adeguare l’accertamento sintetico al
contesto socio-economico, mutato nel
corso dell’ultimo decennio».
Le nuove norme sono collegate all’intento
del Legislatore di contrastare l’evasione
fiscale.
In particolare si presume che se un contribuente
ha sostenuto una spesa lo stesso
deve possedere un’entrata reddituale
che glielo ha consentito.
L’ACCERTAMENTO SINTETICO
In base al nuovo dettato normativo contenuto
nel comma 4, del citato art. 38,
l’Ufficio può determinare sinteticamente
il reddito complessivo del contribuente
(persona fisica) sulla base di spese:
1. di qualsiasi genere;
2. considerate come sostenute nel corso
dello stesso periodo d’imposta accertato.
In merito alla possibilità da parte dell’Ufficio
di applicare l’accertamento sintetico
va evidenziato che è stato eliminato il
precedente riferimento / presupposto alla
non congruità per “due o più periodi di
imposta”.
Va altresì evidenziato che il dettato normativo
in commento fa ora riferimento al
“reddito complessivo del contribuente”
e non più al “reddito complessivo netto
del contribuente” come nella precedente
stesura.
Ciò comporta che, per i nuovi accertamenti
viene evitata l’anomalia dell’erroneo
confronto tra 2 “grandezze disomogenee”
ossia tra il reddito accertato al
lordo (degli oneri deducibili) ed il reddito
dichiarato al netto (degli oneri deducibili)
che comportava (e comporta ancora per
gli accertamenti fino al 2008) un evidente
svantaggio per il contribuente aumentando
la “forbice” tra reddito accertato e
dichiarato.
L’ACCERTAMENTO DA “REDDITOMETRO”
Il testo novellato del comma 5, del citato
art. 38, afferma in particolare che l’Ufficio
può determinare sinteticamente il reddito
complessivo del contribuente (persona fisica)
facendo riferimento altresì a
specifici “elementi indicativi di capacità
contributiva”, c.d. “redditometro”, che saranno
individuati dal MEF con un apposito
Decreto che terrà conto “anche” dei
seguenti 2 parametri di riferimento:
il nucleo familiare;
l’area territoriale.
Va evidenziato che nella nuova stesura del
testo normativo non è più presente il riferimento
ai c.d. “incrementi patrimoniali”,
ossia al fatto che per certi “beni patrimonio”
la relativa spesa si considera(va)
sostenuta con redditi conseguiti nell’anno
e nei 4 precedenti.
L’Agenzia delle Entrate ha anticipato l’intenzione
di mettere a disposizione, non
solo degli Uffici, uno specifico software
che dopo aver inserito i dati significativi
determina, in maniera attendibile, il reddito
complessivo stimato del contribuente.
In altre parole è allo studio un software
analogo a quello utilizzato nell’ambito
del reddito d’impresa / lavoro autonomo
(GERICO) che consente, sulla base di determinati
elementi, di stimare il reddito
complessivo attribuibile al contribuente.
LA RIDUZIONE DAL 25% AL 20% DEL
PARAMETRO DELLO SCOSTAMENTO
Il comma 6 dell’art. 38 in commento ha
modificato il parametro di riferimento
che consente all’Ufficio di “attivare” l’accertamento
sintetico e da “redditometro”.
Il suddetto parametro, rappresentato dallo
scostamento tra reddito complessivo
accertato e reddito dichiarato, viene infatti
ridotto da 1/4 (25%) all’attuale 1/5
(20%).
L’Ufficio, quindi, potrà utilizzare l’accertamento
sintetico e da “redditometro”, a
partire dai redditi 2009, qualora il reddito
accertato ecceda di almeno il 20% il reddito
dichiarato dal contribuente.
L’OBBLIGO DEL CONTRADDITTORIO
Il comma 7 del citato art. 38, obbliga l’Ufficio,
che procede alla determinazione
sintetica del reddito complessivo, ad instaurare
con il contribuente un contraddittorio.
In particolare l’Ufficio ha l’obbligo di:
invitare il contribuente a comparire al
fine di acquisire dati / notizie rilevanti
ai fini dell’accertamento;
successivamente, proporre l’accertamento
con adesione.
Va altresì evidenziato che a seguito delle
nuove disposizioni finalizzate all’intervento
dei Comuni nell’attività di accertamento
è previsto, in particolare, che
l’Ufficio prima di emanare l’atto di accertamento
al contribuente deve inviare
una comunicazione al Comune di residenza
il quale deve rispondere entro 60
giorni segnalando ogni elemento utile alla
determinazione sintetica del reddito del
contribuente “sotto controllo”.
Va notato infine che rispetto alla precedente
disposizione, ora non costituisce più un
elemento che fa “scattare” l’accertamento
sintetico la mancata risposta del contribuente
all’invito dell’Ufficio a fornire dati /
notizie utili all’attività accertativa.
LA DECORRENZA DELLA NUOVA
DISCIPLINA
La nuova disciplina che ha “effetto per gli
accertamenti relativi ai redditi per i quali
il termine di dichiarazione non è ancora
scaduto alla data di entrata in vigore del
presente decreto”, consentirà all’Ufficio
di utilizzare l’accertamento sintetico e da
“redditometro” con riferimento ai redditi
del 2009.
Ciò comporta un “doppio binario” in
quanto l’Ufficio, per gli accertamenti dei
redditi fino al 2008, dovrà far riferimento
alle regole vigenti prima dell’entrata in vigore
della disciplina in esame.
14 novembre 2010

C A F I MR PU RB ER SI E C AU N C O M
Effetti comunicazione unica
Obbligo di utilizzo Posta
Elettronica Certificata (pec)
La comunicazione unica introdotta dall’art. 9 della legge n. 40/2007 prevede:
di assolvere gli adempimenti nei confronti di quattro enti ( cciaa, agenzia delle entrate,
inail e inps ) attraverso una sola pratica digitale ed un solo canale telematico
la unificazione del registro delle imprese che diventa l’unico punto di ingresso
per gli adempimenti connessi all’inizio, modifica, cessazione di impresa indirizzata
a tutti gli enti interessati
I procedimenti sono relativi alle imprese individuali e alle società e riguardano:
Iscrizioni
Modifiche e cancellazioni
Attribuzione di codice fiscale e della partita iva
Con l’introduzione della Com. Unica l’AVVIO DELL’ATTIVITÀ di impresa, sempre che
sussistano i presupposti di legge, mediante immediata risposta dal sistema informatico
avviene attraverso:
1. Ricevuta di comunica
2. Ricevuta comunica attribuzione codice fiscale e partita iva
Con comunica diventa obbligatorio per le imprese (sia individuali che società) avere la
casella pec ed ottenere il rilascio della Smart Card (Firma Digitale).
La casella pec e la smart card possono essere richieste presso il nostro ufficio amministrazione
dove verrano comunicate le modalità di attivazione e gestione della casella di
posta elettronica.
Per ulteriori informazioni contattare:
Bosini Patrizia: # 0523/461807 p.bosini@cafimprese.com
Marcotti Mauela: # 0523/461863 m.marcotti@cafimprese.com
SMART CARD (firma digitale)
Dal 3 settembre 2010 le smart-card
con numero di serie 1202 (prime 4 cifre
della carta) non sono più compatibili
con le nuove tecniche di sicurezza
e pertanto debbono essere sostituite.
Il Ministero Sviluppo Economico ha
rilevato la necessità di munirsi dello
strumento di firma digitale che dovrà
essere utilizzato dalle Aziende per
qualunque comunicazione presso le
Pubbliche Amministrazioni.
La comunicazione unica presso la
CCIAA, che dal 1 aprile 2010 deve essere
utilizzata per qualunque comunicazione
di inizio, variazione, cessazione
dei dati aziendali a favore degli
uffici pubblici, rende obbligatorio l’utilizzo
della smart card (firma digitale).
Invitiamo le aziende non ancora in possesso
di tale strumento o che debbano
rinnovarla o sostituirla a rivolgersi al
nostro ufficio amministrazione per effettuare
le operazioni di rilascio.
Marcotti Mauela
# 0523/461863
m.marcotti@cafimprese.com
La pesatura
VENDITA E RIPARAZIONE: BILANCE, AFFETTA SALUMI, STADERE A PONTE IN BILICO, LAVASTOVIGLIE,
CUCINE - ATTREZZATURE INDUSTRIALI PER RISTORANTI, BAR, NEGOZI, MENSE, COMUNITA’
Bilanciai Associati è in grado di
fornire, installare ed assistere una
vasta gamma di pese.
In particolare è laboratorio qualificato
per eseguire installazione, collaudo,
verifica e riparazione sugli strumenti
sottodescritti:
- stadere a ponte di tutti i tipi e
dimensioni
- apparecchi pesatori elettronici su
pese esistenti
- bilici, piattaforme di pesatura,
pesete, pesa ferro e pesa lamiere
- pesette aeree, pesagru e pesatura
elettronica pre transpallet
- gruppi a celle di carico
- servizio per l’esecuzione dei
rapporti di taratura.
Bilanciai Associati Grandi Impianti srl
novembre 2010 15
29100 Piacenza - Viale dell’Industria, 74-76 - Tel. 0523 590256 - Fax 0523 590701 - E-mail: bilanciai.associati@libero.it

C A F I M P R E S E U N C O M
Visite mediche preventive: dubbi di
legittimità e possibile soluzione
Il DLGS 81/2008 in vigore dal 20.08.2009 ha
ammesso che le visite mediche preassuntive
siano fatte rientrare nell’ambito della sorveglianza
sanitaria, come le visite preventive e periodiche,
per cui il datore di lavoro ha la facoltà
di sottoporre il lavoratore a visita preventiva in
fase preassuntiva, purchè la visita sia effettuata
dai medici del dipartimento di prevenzione delle
ASL; si ritiene che la visita dal medico competente,
se nominato, possa essere effettuata solo
successivamente all’assunzione.
In tal modo, si rispetta l’art. 41 del Dlgs 81/2008
che consente di effettuare le visite preassuntive
e l’art. 5 dello Statuto dei lavoratori, che impone
che le visite siano fatte dai medici delle strutture
sanitarie pubbliche.
Autovetture immatricolate
autocarro: attenzione! Sono state
inasprite le sanzioni
Considerando che per “destinazione del veicolo”
si intende la sua utilizzazione in base alle
caratteristiche tecniche, il Codice della Strada
definisce gli autocarri come veicoli destinati al
trasporto di cose e delle persone addette all’uso
o al trasporto delle cose stesse.
Già in passato il Ministero dell’Interno aveva
chiarito che l’indicazione sulla carta di circolazione
del numero di posti occupabili dalle persone
va riferito alla specifica destinazione del
mezzo e, pertanto, esclusivamente alle persone
addette al ciclo economico o produttivo dell’autocarro
(Circolare del 28/01/99).
Praticamente, sugli autocarri e sulle autovetture
immatricolate quali autocarro possono essere
trasportati esclusivamente lavoratori dell’impresa
proprietaria del mezzo. Il divieto al trasporto
di persone estranee al ciclo economico-produttivo
dell’impresa, come spiegato dal Ministero
degli Interni deriva dal fatto che l’effettiva destinazione
d’uso del veicolo è considerata e valutata
dal legislatore anche con la determinazione
dell’importo della tassa automobilistica, che è
maggiore se il mezzo è destinato al trasporto di
persone (Circolare del06/08/2004). Il trasporto
illegittimo di persone nell’autocarro configura
una diversa destinazione del veicolo ed è punito,
oltre che con la sospensione della carta di
circolazione da uno a sei mesi o da sei a dodici
mesi in caso di recidiva, con la sanzione pecuniaria
di euro 78,00 se la persona è trasportata
in cabina e di Euro 389,00 se la persona
è trasportata nel cassone o nel vano di carico
della merce. Ricordiamo inoltre che le autovetture
immatricolate autocarro sono un bene
strumentale aziendale e pertanto NON possono
essere concesse in fringe benefit al dipendente
(che peraltro non potrebbe adibirle al trasporto
di persone estranee all’azienda).
Nuova rateazione Inps
A partire dal 3 agosto 2010 la competenza relativa
alla rateizzazione delle cartelle INPS passa
completamente all’agente incaricato della riscossione
(Equitalia).
La Legge 31/08, recentemente recepita dall’IN-
PS dispone che il potere di concedere rateizzazioni
nel pagamento delle somme iscritte a
ruolo per debiti fiscali e contributivi spetta direttamente
agli agenti della riscossione che, su
richiesta del contribuente, possono ripartire il
pagamento fino ad un massimo di 72 rate mensili
in caso di temporanea situazione di obbiettiva
difficoltà del contribuente.
In caso di richieste di dilazione per importi superiori
ad Euro 50.000,00, Equitalia potrà concedere
rateizzazioni del debito solo a seguito di
garanzia ipotecaria o di fideiussione bancaria.
Ricordiamo che i “debiti contributivi” sono generalmente
composti da una parte “a carico ditta”
ed una parte “a carico lavoratore” (generalmente
9,19% dello stipendio lordo). I contributi
a carico lavoratore vengono trattenuti in busta
paga dal datore di lavoro e versati in nome e
per conto del lavoratore all’Ente Previdenziale.
Il mancato versamento dei contributi a carico
lavoratore - nonostante con il nuovo sistema
possa essere rateizzato - è penalmente perseguibile
in quanto considerato “appropriazione
indebita”.
Si consiglia pertanto, prima di richiedere la
rateizzazione di procedere comunque al versamento
di dette somme.
Guida in stato di ebbrezza: può essere
giusta causa di licenziamento
Le modifiche al Codice della Strada introdotte
dalla Legge 120 del 29 luglio 2010 hanno
decretato la giusta causa di licenziamento nel
caso di abuso di sostanze alcooliche da parte di
conducenti di veicoli adibiti al trasporto di cose
e persone (D.Lgs. 285/92 art. 219 commi 3 ter
e 3 quater).
Pertanto, per
i conducenti che esercitano l’attività di trasporto
di persone;
i conducenti che esercitano l’attività di trasporto
di cose;
i conducenti di autoveicoli di massa complessiva
a pieno carico superiore a 3,5 t, di
autoveicoli trainanti un rimorchio che comporti
una massa complessiva totale a pieno
carico dei due veicoli superiore a 3,5 t,
di autobus e di altri autoveicoli destinati al
trasporto di persone il cui numero di posti a
sedere, escluso il conducente, è superiore a
8, nonché autoarticolati e di autosnodati non
è ammessa la guida se non in presenza di un
tasso alcolemico pari a zero e lo sforamento
del livello di 0,8 g/l comporta la revoca della
patente e può comportare giusta causa di licenziamento.
Certificati di malattia telematici
La norma originaria (DM 26/02/2010) prevedeva
un periodo transitorio fino al 19/06/2010
durante il quale il medico avrebbe dovuto rilasciare
i certificati secondo la tradizionale modalità
cartacea. Considerato l’esiguo numero di
medici attrezzati alle nuove modalità di invio, il
regime transitorio è stato prorogato fino al prossimo
31 gennaio 2011.
Ricordiamo che una volta a regime il nuovo sistema
dovrebbe apportare vantaggi alle imprese
in quanto l’INPS renderà accessibile ai datori
di lavoro l’attestazione di malattia inviata dal
lavoratore. Il lavoratore verrà inoltre esonerato
dall’obbligo di invio del certificato di malattia
all’INPS.
Precisiamo che ad oggi il sistema è già funzionante,
ma l’accesso via web per il datore di
lavoro è limitato ai soli certificati che vengono
trasmessi online dall’esiguo numero di medici
attualmente aderenti al nuovo servizio.
Bisognerà pertanto attendere il prossimo 31
gennaio per verificare l’effettiva entrata in vigore
del nuovo sistema anche se l’INPS sta continuando
sulla strada delle innovazioni.
Ministero Lavoro - Risposta ad
interpello 15/10/2010 n. 37
Il Ministero del Lavoro, con la risposta ad interpello
n. 37 del 15 ottobre 2010, ha fornito
chiarimenti in merito alle modalità di fruizione
delle agevolazioni contributive previste dall’art.
8, comma 9, della L. n. 407/1990, in caso di
precedente cessazione del rapporto di lavoro.
In particolare, il Consiglio Nazionale dei Consulenti
del Lavoro ha chiesto se è possibile
accedere ai predetti sgravi anche nel caso in
cui l’impresa proceda a nuove assunzioni ed in
precedenza abbia effettuato licenziamenti per
giusta causa o abbia cessato il rapporto di lavoro
per mancato superamento del periodo di
prova da parte del dipendente.
Al riguardo, il Ministero ha precisato che è
possibile concedere le agevolazioni contributive
previste dall’art. 8, comma 9 della L. n.
407/1990 ai datori di lavoro che procedano alle
relative assunzioni di personale una volta decorsi
sei mesi dalla cessazione dei precedenti
rapporti di lavoro (v. INPS mess. n. 20607 del
30 maggio 2005).
Lo stesso Ministero ha aggiunto che Il licenziamento
per giusta causa, così come il recesso
per mancato superamento del periodo di prova,
trovando fondamento (se legittimamente
16 novembre 2010

C A F I M P R E S E U N C O M
esercitati), nella discrezionalità imprenditoriale
del datore di lavoro, non rispondono ai requisiti
richiesti ai fini dello sgravio contributivo ai
sensi dell’art. 8, comma 9 della L. 407/1990, né
sembrano sussistere margini per una diversa
interpretazione del suddetto articolato normativo.
Pertanto, secondo il Ministero, il datore di
lavoro non può fruire dei benefici contributivi
di cui all’art. 8, comma 9 della L. n. 407/1990,
qualora nei sei mesi precedenti alle nuove assunzioni,
abbia effettuato licenziamenti per giusta
causa o receda dal contratto per mancato
superamento del periodo di prova.
Liberi professionisti: obbligo di
iscriversi alla gestione separata
solo per chi è senza cassa
Ministero Lavoro - Risposta ad interpello
15/10/2010 n. 35
Il Ministero del lavoro, con la nota 15/10/2010
n.prot. 17276, rispondendo all’interpello
35/2010, ha precisato che un soggetto che
svolge un’attività professionale autonoma ha
l’obbligo di iscriversi alla gestione separata
INPS soltanto se risulta non iscrivibile alla Cassa
previdenziale di categoria.
Nel caso sottoposto all’attenzione del Ministero
del lavoro, un architetto oltre a svolgere l’attività
professionale contemporaneamente esercita
in modo continuativo un altro lavoro autonomo
per il quale è previsto l’obbligo di iscriversi e di
versare la contribuzione a Inarcassa, la Cassa
Nazionale di previdenza e Assistenza per gli ingegneri
e gli architetti liberi professionisti.
Per rispondere all’interpello, il Ministero del lavoro
ha richiamato la normativa che disciplina
l’obbligo di iscrizione al Fondo gestione separata
dell’INPS introdotto dalla L. 335/1995, secondo
cui un soggetto è tenuto a versare i contributi
alla stessa nel caso in cui per il libero professionista
non è stata prevista una specifica cassa
previdenziale o anche se prevista l’attività professionale
non risulta iscrivibile.
Pertanto nel caso esaminato, anche per evitare
che il professionista versi i contributi dovuti sui
redditi professionali a più gestioni contemporaneamente,
l’obbligo di iscriversi alla Gestione
separata non sussiste.
Apprendistato: brevi periodi di
sospensione non prorogano il
rapporto
Ministero Lavoro - Risposta ad interpello
15/10/2010 n. 34
Il Ministero del Lavoro, con la risposta all’interpello
n. 34 del 15 ottobre 2010, ha precisato
che, in assenza di una specifica disciplina contrattuale,
le interruzioni del rapporto (ad esempio,
per malattia) inferiori al mese sono ininfluenti
rispetto al computo dell’apprendistato,
perché di fatto irrilevanti rispetto al pregiudizio
dell’addestramento e, pertanto, non determinano
lo spostamento in avanti della scadenza del
rapporto stesso.
Viceversa, per ciò che concerne i periodi di assenza
dal lavoro uguali o superiori al mese, il
rapporto di apprendistato sarà da considerarsi
prorogato, per i medesimi periodi, nei casi disciplinati
dal contratto collettivo applicato dalla
singola impresa.
In mancanza di disciplina contrattuale, la valutazione
andrà effettuata caso per caso dall’impresa
medesima, sulla base del principio di
effettività (Min. Lav., nota 24.12.1981) e, quindi,
sull’effettiva incidenza dell’assenza sulla realizzazione
del programma formativo.
Ente bilaterale: anche gli ispettori
possono sanzionare l’azienda che non
si iscrive
Ministero Lavoro - Nota 12/10/2010
Il Ministero del lavoro, con la nota 12/10/2010,
rispondendo ad un quesito avanzato dalla DPL
di Macerata, ha precisato che anche il servizio
ispettivo è legittimato a sanzionare l’azienda
che non si iscrive all’Ente bilaterale di categoria
qualora tale iscrizione determina per i lavoratori
il diritto a percepire una quota di retribuzione.
Il Ministero del lavoro è giunto a questa conclusione
partendo dal fatto che l’accordo interconfederale
del 29/07/2009 di riforma degli
assetti contrattuali, ha espressamente previsto
che i trattamenti erogati dagli enti bilaterali
sono vincolanti per tutte le imprese rientranti
nella sfera di applicazione degli accordi e dei
contratti collettivi. Ciò comporta che le prestazioni
degli enti bilaterali sono divenute un diritto
contrattuale di ogni singolo lavoratore. Pertanto
se l’impresa non si iscrive all’ente bilaterale (rimane
infatti una facoltà del datore di lavoro),
il lavoratore ha comunque diritto all’erogazione
della prestazione che verrà effettuata direttamente
dall’azienda.
Ne consegue che l’eventuale inadempimento
dell’azienda nell’assolvimento dell’obbligo contrattuale
può essere fatto valere non soltanto
dal lavoratore interessato, ma anche dagli organi
ispettivi che possono anche comminare
sanzioni per la mancata corresponsione della
prestazione.
Quanto detto vale sia per le aziende iscritte alle
associazioni firmatarie dei CCNL sia per quelle
non iscritte ad alcuna associazione, dato che
l’adempimento contributivo è un obbligo che incombe
su tutti i datori di lavoro, al fine di evitare
qualsiasi concorrenza sleale e competitività al
ribasso, oltre ad effetti intollerabili di dumping
sociale ed economico.
Inps, istruzioni operative in merito
alla dichiarazione di immediata
disponibilità
INPS - Circolare 22/10/2010 n. 133
L’Inps, con la circolare n. 133 del 22 ottobre
2010, ha riepilogato gli adempimenti in merito
alla dichiarazione di immediata disponibilità da
presentare per beneficiare delle diverse prestazioni
di sostegno al reddito.
Il lavoratore è tenuto preventivamente a sottoscrivere
la dichiarazione di disponibilità in assenza
della quale non può percepire nessuna
delle prestazioni di sostegno al reddito collegate
alla DID, né l’azienda è autorizzata a porre
a conguaglio somme relative alle suddette prestazioni
per il lavoratore in questione.
Se rifiuta di sottoscrivere la dichiarazione di
immediata disponibilità ovvero, una volta sottoscritta,
rifiuta un percorso di riqualificazione
professionale o un lavoro congruo il lavoratore
destinatario dei trattamenti di sostegno del
reddito perde il diritto a qualsiasi erogazione
di carattere retributivo e previdenziale, anche
a carico del datore di lavoro, fatti salvi i diritti
già maturati.
Nel caso di pagamenti a conguaglio le aziende
devono recuperare l’importo della prestazione
anticipato.
L’INPS fa presente che il diritto a percepire qualsiasi
trattamento di sostegno al reddito, ai sensi
della legislazione vigente in materia di ammortizzatori
sociali, è subordinato alla dichiarazione
di immediata disponibilità (DID):
1. al lavoro
2. ad un percorso di riqualificazione professionale.
Attualmente il datore di lavoro che presenta una
domanda di integrazione salariale in deroga
deve raccogliere e custodire presso di sé le DID
dei singoli lavoratori interessati dall’intervento
(Mod. DID-COD.SR105) rendendo apposita dichiarazione
circa sia la loro sottoscrizione che
la custodia presso l’azienda stessa.
Una procedura consentirà alle Aziende, a partire
dal mese di gennaio, di trasmettere all’atto della
sospensione e/o riduzione dell’attività per CIG,
con il flusso uniemens, tutte le informazioni relative
all’attività lavorativa di ciascun lavoratore
compresa, la trasmissione della notizia sulla
compilazione della DID.
Anche per le integrazioni salariali ordinarie
è prevista la sottoscrizione di una sola DID limitatamente
all’adesione ad un percorso di
riqualificazione professionale, ma valida per
le 52 settimane di potenziale protrazione del
beneficio. Le aziende presentano domanda di
accesso ai trattamenti di rispettiva pertinenza,
con l’apposita modulistica (Mod.IG15/ED-COD.
SR38 e Mod.IG15/IND-COD.SR21), sottoscrivendo
la dichiarazione con la quale attestano di
novembre 2010 17

C A F I M P R E S E U N C O M
avere raccolto e di conservare presso di sé le
DID presentate dai singoli lavoratori interessati
dall’intervento (quadro T). Le dichiarazioni individuali
vengono sottoscritte nello stesso modello
già indicato per le integrazioni salariali in
deroga (Mod. DID-COD.SR105).
Per quanto concerne i trattamenti di disoccupazione,
la DID trova applicazione sia nel caso di
disoccupazione ordinaria non agricola con requisiti
normali, sia nel caso di lavoratori sospesi
e/o licenziati.
Per quanto riguarda i trattamenti ordinari, l’IN-
PS ha adeguato la propria modulistica al fine
di raccogliere da ogni singolo lavoratore richiedente
la DID prevista. In particolare il modello di
domanda (DS21-COD. SR05) prevede la sottoscrizione
della Dichiarazione sia di adesione ad
percorso di riqualificazione professionale, sia
ad un’offerta di lavoro congruo.
Per quanto riguarda i trattamenti di mobilità
ordinaria il singolo richiedente, con lo stesso
modello di richiesta della prestazione (Mod.
DS21-COD. SR05) deve dichiarare la propria disponibilità
sia al lavoro congruo che ad un percorso
di riqualificazione professionale. Anche la
concessione dei trattamenti di mobilità in deroga
è subordinata alla presentazione della DID
contenente la disponibilità sia al lavoro congruo
che ad un percorso di riqualificazione professionale.
La modulistica da utilizzare è quella per la
mobilità ordinaria.
Illegittimità del termine: è
incostituzionale l’indennizzo in luogo
della riammissione in servizio
Corte Costituzionale - Ordinanza 15/10/2010
n. 297
La Corte Costituzionale, con l’ordinanza
15/10/2010 n.297, ha dichiarato costituzionalmente
illegittima la disposizione contenuta
nell’art. 4bis del DLgs 368/2001 (introdotto dal
DL 112/2008 convertito nella L. 133/2008) che
riconosce al datore di lavoro che ha in corso giudizi
per aver violato le norme in materia di apposizione
e di proroga del termine alla data del
25 giugno 2008, la possibilità di indennizzare il
prestatore di lavoro, il luogo della riammissione
in servizio, con un’indennità di importo compreso
tra un minimo di 2,5 ed un massimo di 6 mensilità
dell’ultima retribuzione globale di fatto.
A dire il vero la Corte Costituzionale si era già
pronunciata in passato sulla disposizione censurata,
con la sentenza 214/2009, con la quale
aveva dichiarato l’illegittimità costituzionale.
La Corte Costituzionale infatti condivide la
questione sollevata dal Tribunale di Tempio
Pausania (sentenza 19/12/2008) secondo cui
l’art. 4bis del DLgs 368/2001 viola il principio di
eguaglianza sancito dall’art. 3 della Costituzione
dato che se un altro lavoratore nelle stesse
identiche condizioni contrattuali del ricorrente
facesse valere adesso (dopo l’entrata in vigore
del DL 112/2008) le stesse ragioni di illegittimità
del termine apposto al contratto, avrebbe diritto
alla riassunzione e non già alla mera indennità
calcolata sull’ultima retribuzione globale di
fatto, dato che a lui non si potrebbe applicare
la norma transitoria introdotta dalla Manovra
d’estate 2008.
Sempre secondo i giudici di merito la disposizione
contrasta anche con l’art. 117 della Costituzione
che nell’affermare che ogni persona
ha diritto ad un giousto processo dinanzi al un
Tribunale indipendente ed imparziale, impone al
potere legislativo di non intromettersi nell’amministrazione
della giustizia allo scopo di influire
sulla risoluzione di una controversia o di una
determinata categoria di controversie.
La proroga dell’apprendistato deve
essere comunicata al lavoratore
Cassazione - Sentenza 28/09/2010 n. 20357
La Corte di Cassazione, con la sentenza n.
20357 del 28 settembre 2010 è intervenuta
sulla proroga del rapporto di apprendistato
nell’ipotesi di sospensione prolungata del lavoro.
In particolare, la Suprema Corte ha stabilito che,
se il datore di lavoro, a causa di un’assenza prolungata
del lavoratore, ritiene di detrarre il relativo
periodo dall’apprendistato, spostando la
scadenza convenuta ad altra data, ha l’obbligo
di comunicare allo stesso, prima della scadenza,
lo spostamento del termine finale, spiegando
le ragioni e indicando la nuova scadenza o
il periodo che deve essere detratto. Non può
limitarsi a far decorrere il termine concordato,
per poi comunicare a posteriori che ha ritenuto
di non considerare un dato periodo.
Molestie sul luogo di lavoro: la
videoripresa nascosta degli atti
illeciti è un mezzo di prova
Cassazione - Sentenza 19/10/2010 n. 37197
La Corte di Cassazione, con la sentenza
19/10/2010 n.37197, ha deciso che il lavoratore
può legittimamente provare di aver subito
molestie sessuali sul luogo di lavoro, con la videoripresa
nascosta degli stessi illeciti, purchè
non venga violata l’intangibilità del domicilio
del datore di lavoro e la necessaria riservatezza
sulle attività che si devono mantenere nell’ambito
privato.
Nel caso esaminato dai giudici di legittimità le
riprese devono considerarsi utilizzabili come
prova nel procedimento contro il datore di lavoro
accusato di molestie sessuali poiché sono
state effettuate da persona che era protagonista
dell’episodio verso la quale il suo interlocutore
non aveva lo ius exludendi in quanto si
trovava nel suo abituale ambiente di lavoro che
costituiva anche il suo domicilio per un periodo
di tempo limitato della giornata.
Il datore di lavoro non deve
giustificare ai lavoratori licenziati
la cessazione dell’attività
Cassazione - Sentenza 24/09/2010 n. 20232
La Corte di Cassazione, con la sentenza
24/09/2010 n.20232, ha deciso che è legittimo
il licenziamento per giustificato motivo
oggettivo intimato dal datore di lavoro ai lavoratori
per cessazione dell’attività imprenditoriale.
La legittimità non è pregiudicata né dal fatto
che lo stabilimento sede dell’impresa non è
stato immediatamente alienato o altrimenti
dismesso, rimanendo nella disponibilità
dell’imprenditore come mera entità non funzionante,
né dal fatto che uno o pochi altri
dipendenti siano stati mantenuti in servizio
per il compimento delle pratiche relative alla
suddetta cessazione dell’attività.
Infatti in questi casi, spiegano i giudici di legittimità,
trova applicazione il principio della
libertà di iniziativa economica privata di cui
all’art. 41 Cost., il quale comporta l’assoluta
incensurabilità dei licenziamenti derivanti da
totale cessazione dell’attività produttiva, non
sussistendo alcun obbligo dell’imprenditore
di giustificare la decisione di non permanere
ulteriormente nel mondo della produzione o
dello scambio di beni o di servizi né essendo
tenuto il datore di lavoro ad esperire preventivamente
il rimedio della cassa integrazione.
Validità del durc
Il Ministero del Lavoro, a seguito degli incontri
intercorsi con i rappresentanti di INPS, INAIL
e della Commissione Nazionale Paritetica per
le Casse Edili, commenta tale interpretazione
in merito al periodo di validità del DURC, con
specifico riferimento ai contratti pubblici disciplinati
dal D.Lgs. n. 163/2006, alla luce degli
orientamenti giurisprudenziali in materia.
Il Ministero ribadisce che la validità del DURC,
stabilita dal legislatore in tre mesi con espresso
riferimento al solo settore edile, può essere
estesa anche al settore degli appalti pubblici.
Il Ministero conclude ricordando ulteriori ipotesi
di validità trimestrale del DURC, ed, in particolare,
quando è rilasciato ai fini:
dell’attestazione SOA (emessa dalle Società di
Attestazione e Qualificazione delle Aziende),
dell’iscrizione all’Albo dei fornitori.
Mentre, ai sensi dell’articolo 7, comma 1, del
Decreto 24 ottobre 2007, il DURC ha validità
mensile se rilasciato per la fruizione di benefici
normativi e contributivi.
18 novembre 2010

L E N O SRT UR BE RC I AC TA
E G O R I E
Protocollo d’intesa ANCI - Distribuzione
Accreditamento della Distribuzione al
portale del Centro di Coordinamento Raee
SIAE
Comunicazione importante a tutti i
pubblici esercizi (Bar, ristoranti, locali
di intrattenimento)
Desideriamo riportare alla Vs. attenzione
il contenuto della ns. Circolare
Informativa Prot. 166 del 23
Luglio u.s., di pari oggetto, con la quale avevamo
dato notizia che, dal 26 Luglio u.s., sul
sito internet del Centro di Coordinamento
RAEE www.cdcraee.it sarebbero state rese
operative le modalità di accreditamento
della distribuzione al citato portale.
Dal momento che molti distributori,
per quanto ci risulta, non hanno ancora
provveduto al proprio accreditamento al
portale, ci preme far presente che tale registrazione,
del tutto gratuita, sia assolutamente
necessaria per consentire loro di
verificare a quali centri di raccolta comunali
sia possibile il conferimento, anche in
base alle proprie caratteristiche (Piccolo
Conferitore o Grande Conferitore).
Per formalizzare l’iscrizione i distributori
devono accedere al portale
www.cdcraee.it quindi, entrare nell’area
“Distribuzione”, selezionare “Iscrizione
Distribuzione conferente”, procedere con
la “Registrazione utente” indicando un indirizzo
e-mail e una password e seguire le
ulteriori indicazioni operative.
Ad ogni buon conto, riteniamo utile riportarvi
i seguenti punti del Protocollo d’intesa
ANCI - Distribuzione :
4. L’accesso ai CdR da parte dei Punti Vendita
o dei Luoghi di Raggruppamento
della Distribuzione (identificati in base
af proprio Codice Fiscale e indirizzo dei
Punto Vendita o Luogo di Raggruppamento)
si distingue in base al quantitativo
conferito al singolo CdR in un unico
conferimento giornaliero:
a. Piccolo Conferitore, identificato in
base a Codice Fiscale e indirizzo dei
Punto Vendita o Luogo di Raggruppamento:
conferimento giornaliero fino
a 200 Kg, o comunque non oltre quattro
pezzi se di peso superiore a 200 Kg
compfesstvi;
b. Grande Conferitore, identificato in
base a Codice Fiscale e indirizzo dei
Punto Vendita o Luogo di Raggruppamento:
tutti i casi che non rientrano
nei punto a. Il Grande Conferitore
che debba conferire fa quantità di cui
al punto a. potrà farlo alle condizioni
sottoesposte (senza prenotazione)
esclusivamente presso i CdR prescelti.
5. I Distributori si accreditano al portale
del CdC RAEE indicando la loro modalità
di conferimento ai CdR di cui ai
punto 4. (lettera a, o lettera b.) e durante
tale fase sono tenuti a fornire, sempre
per tramite del portale web messo a disposizione
dai CdC RAEE, oltre ai dati di
base che identifichino il Punto Vendita
ed i Luoghi di Raggruppamento, l’elenco
degli eventuali trasportatori iscritti
alla sezione specifica dell’Albo Gestori
Ambientali prevista nel Regolamento
di cui al D.M. 65/2010, che sono incaricati
per loro conto del ritiro dei RAEE
provenienti dai nuclei domestici e del
conferimento degli stessi rifiuti ai CdR,
Sempre attraverso il portale web del
CdC RAEE sarà possibile la visualizzazione
della Comunicazione a tal fine effettuata
dai Distributori o dai terzi che
agiscono in loro nome alla competente
Sezione dell’Albo Gestori Rifiuti.
6. La Distribuzione accede al portale web
del CdC RAEE per l’individuazione dei
CdR che possano erogare il servizio alla
Distribuzione stessa, il CdC RAEE indicherà
la mappatura e le caratteristiche
dei CdR che hanno manifestato la propria
disponibilità ai Piccoli Conferitori
oppure ai Grandi Conferitori; tali CdR
saranno primariamente quelli presso
cui possono conferire i cittadini del
Comune in cui ha sede la Distribuzione
stessa o i cittadini di altri comuni conferenti
al CdR, in virtù di accordi convenzionali
in essere fra CdR e Comuni
conferenti, stipulati ai sensi dell’art. 6,
comma 1, lett. a) del d.Lgs. 151/2005.
Salvo diverse intese a livello territoriale,
il Grande Conferitore dovrà prenotare il
conferimento presso il CdR al quale intenderà
conferire. Nel caso in cui il CdR
in questione non possa erogare il servizio
richiesto, il Distributore potrà conferire,
sempre previa prenotazione, ad uno
dei CdR alternativi prescelta nel rispetto
delle regole del presente Protocollo.
Nel ricordare che il testo completo del
Protocollo d’intesa è presente sul sito
www.cdcraee.it facciamo rilevare che questo
programma informatico potrà inoltre
consentire una migliore individuazione delle
anomalie del sistema favorendo la soluzione
delle numerose problematiche legate al conferimento
dei RAEE che affliggono tuttora
gran parte dei rivenditori del settore.
È da poco entrata in vigore una nuova
regolamentazione SIAE che riguarda i
cosiddetti “CONCERTINI”, alla luce delle
cambiate abitudini di utilizzo della
musica nei pubblici esercizi quali bar,
ristoranti e locali di intrattenimento)
come intrattenimento al di fuori delle
discoteche.
RIENTRA nella nuova regolamentazione
il caso in cui il locale esegua musica,
non necessariamente con DJ, che
può essere indicata come richiamo per
la clientela ( ES. musica che viene aumentata
di volume all’orario degli happy
hours anche senza prevedere il DJ)
e che prevede forme diverse rispetto
al normale andamento quotidiano. (ES.
se normalmente quando il locale è
aperto, tengo la musica bassa di sottofondo
per tutta l’apertura dell’esercizio,
in assenza di scelte di brani o di
tipologia di repertorio questo non è da
considerarsi concertino)
Riepilogando diventa “concertino”, e
quindi soggetto al pagamento di ulteriori
diritti SIAE, (diversi da quelli pagati
entro il 28/02 di ogni anno per gli
strumenti di diffusione della musica)
l’intrattenimento che rispetta anche
solo una delle seguenti modalità di
svolgimento:
l’intrattenimento avviene principalmente
in orari dedicati (ES. happy
hours) normalmente ma non esclusivamente
serali e/o notturni;
viene svolto con una propria strumentazione
per la diffusione; ;( ES:
casse, consolle ecc)
può essere svolto con DJ, gruppi
musicali o animazione;
con consumazioni eventualmente
regolate attraverso drink card e/o
maggiorazione dei prezzi;
con pubblicizzazione dell’evento
musicale;
con cadenza periodica;
Pertanto per tutti coloro che utilizzano
la musica come forma di intrattenimento
secondo le modalità di cui sopra,
devono pagare alla SIAE un compenso
(diversi da quelli pagati entro il
28/02 di ogni anno per gli strumenti di
diffusione della musica) per ogni intrattenimento
svolto.
Vi invitiamo dunque a ritirare presso
i Ns uffici,il certificato che permette
di avere lo sconto per l’esecuzione
dell’intrattenimento.
novembre 2010 19

L E N O S T R E C A T E G O R I E
Attività finanziarie esercitate da concessionarie automobilistiche.
Non rilevanza delle operazioni esenti nella
determinazione del pro rata Iva
Risoluzione dell’Agenzia delle Entrate del 29 ottobre 2010.
Con una Risoluzione del 19 ottobre 2010
(prot. n. 954-13953), l’Agenzia delle Entrate
ha ribadito che le operazioni di finanziamento
poste in essere dalle concessionarie
automobilistiche, così come i corrispettivi
conseguiti per lo svolgimento dell’attività
di Intermediazione nelle operazioni di finanziamento,
non concorrono alla determinazione
della percentuale di detraibilità
dell’iva, ai sensi dell’art 19-bis, comma
2, del D.P.R. 26 ottobre 1972, n, 633, in
quanto accessorie e strumentali all’acquisizione
dei contratti di vendita dei veicoli.
Come noto, infatti le concessionarie automobilistiche,
oltre all’ordinaria e principale attività di vendita
di autoveicoli nuovi, usati ed accessori, al fine di
favorire il conseguimento e l’incremento delle vendite
degli stessi, in aggiunta alle varie agevolazioni
e promozioni commerciali (tipico esempio, in tal
senso, le cosiddette “agevolazioni per rottamazione”),
possono procacciare, anche per il tramite di
società finanziarie, finanziamenti a favore dei propri
clienti che sono concessi solitamente in due modi:
attraverso un’operazione di leasing;
mediante finanziamento diretto.
A fronte di tale attività, sono riconosciute alle società
concessionarie delle provvigioni che vengono
assoggettate ad Iva, nella prima fattispecie, mentre
vengono considerate esenti, ai sensi dell’art. 10,
comma 1, n. 9), del D.P.R. n. 633 del 1972, nella
seconda, in quanto connesse ad operazioni di finanziamento.
Le prestazioni di procacciamento di
finanziamenti, seppure spesso poco rilevanti come
importo, rispetto al complessivo volume d’affari
della società concessionaria, hanno, comunque,
per lo più la caratteristica della continuità e non
dell’occasionalità. Al riguardo, ricordiamo che la
normativa di riferimento è data dall’art. 10, comma
1, n. 1), del D.P.R. n. 633 del 1972, il quale dispone
l’esenzione dall’Iva delle «prestazioni di servizi
concernenti la concessione e la negoziazione di
crediti, la gestione degli stessi da parte dei concedenti
e le operazioni di finanziamento; l’assunzione
di impegni di natura finanziaria, l’assunzione di
fideiussioni e di altre garanzie e la gestione di garanzie
di crediti da parte dei concedenti; le dilazioni
di pagamento, le operazioni, compresa la negoziazione,
relative a depositi di fondi, conti correnti,
pagamenti, giro conti, crediti e ad assegni o altri
effetti commerciali, ad eccezione del recupero di
crediti; la gestione di fondi comuni di investimento,
le dilazioni di pagamento e le gestioni similari e
il servizio bancoposta». Il n. 9) del medesimo art.
10 prevede, altresì, che sono esenti dall’imposta
«le prestazioni di mandato, mediazione e intermediazione
relative alle operazioni di cui ai nm. da 1)
a 7) (...)». Il successivo art. 19, comma 5, dello
stesso decreto, individua la previsione normativa
del cosiddetto pro rata. I contribuenti che esercitano
sia attività che danno luogo ad operazioni che
conferiscono il diritto alla detrazione, sia attività
che danno luogo ad operazioni esenti, ai sensi del
citato art. 10, devono determinare la percentuale
di detrazione dell’imposta in misura proporzionale
alla prima categoria di operazioni ed il relativo
ammontare è determinato applicando la percentuale
di detrazione di cui all’art. 19-bis. Tale ultima
norma dispone, al comma 1, che la percentuale di
detrazione di cui al citato art. 19, comma 5, è determinata
in base al rapporto tra l’ammontare delle
operazioni che danno diritto a detrazione, effettuate
nell’anno, e lo stesso ammontare aumentato delle
operazioni esenti effettuate nel medesimo anno.
Per il predetto calcolo della percentuale di detrazione
non si deve tener conto:
delle cessioni di beni materiali è immateriali ammortizzabili;
dei passaggi di beni all’interno della stessa impresa
ai sensi dell’art. 36, ultimo comma, del
D.P.R. n. 633 del 1972;
nonché, quando non formano oggetto dell’attività
propria del soggetto passivo o siano accessorie
alle operazioni imponibili, delle operazioni
esenti indicate ai numeri da 1) a 9) dell’art.
10, ferma restando comunque l’indetraibilità
dell’imposta relativa ai beni e servizi utilizzati
esclusivamente per effettuare queste ultime operazioni.
Ora, nella fattispecie in esame (attività finanziarie
poste in essere da concessionarie automobilistiche)
si tratta sempre di prestazioni di intermediazione
su finanziamenti erogati da una società
finanziaria ai clienti della concessionaria per l’acquisto
dell’autoveicolo. Ossia: Tizio vuole acquistare
un’autovettura presso la concessionaria X e
non dispone dell’intera somma da pagare. A questo
punto interviene la concessionaria che propone
l’intervento di una società finanziaria che finanzi il
cliente per la differenza necessaria ad integrare la
propria disponibilità. La società finanziaria, quindi,
eroga il finanziamento direttamente al cliente
il quale può così acquistare l’autovettura. A fronte
di questa attività di intermediazione è riconosciuto
alla concessionaria un corrispettivo da parte della
società finanziaria. L’attività di intermediazione è,
evidentemente, strumentale all’acquisto dell’autovettura
da parte del cliente che non avrebbe
l’intera disponibilità finanziaria per l’acquisto medesimo.
In pratica, senza il finanziamento ottenuto,
il cliente non potrebbe acquistare l’autovettura per
insufficiente liquidità. Tale attività, quindi, non può
che qualificarsi come accessoria rispetto a quella
principale e prevalente di concessionaria automobilistica
diretta alla vendita di autoveicoli e, come
tale, i corrispettivi conseguiti per lo svolgimento
della medesima attività devono essere esclusi dai
calcolo del prò rata di detraibilità dell’Iva.
Al riguardo, si ricorda che il Ministero delle finanze
è intervenuto più volte sulla problematica in argomento
(cfr., circolare ministeriale del 26 novembre
COMPAG
Percorso formativo per il rinnovo del certificato
di abilitazione alla vendita dei prodotti
fitosanitari di cui al DPR n. 290 del 23 aprile 2001
Si informa che la segreteria Compag ha pianificato
i corsi di cui all’oggetto per le province di Modena,
Piacenza, Parma e Reggio Emilia, secondo la seguente
programmazione.
Per tutti coloro che richiedono il RINNOVO:
giovedì 09 dicembre 2010,
dalle ore 14.00 alle ore 19.00
lunedì 13 dicembre 2010,
dalle ore 08.30 alle ore 12.30
Reggio Emilia, Iscom, via G. Giglioli Valle 10
Si informa che al tennine delle 9 ore, il giorno 13
dicembre p.v. è prevista una verifica dell’apprendimento.
Il costo del corso è di E 170,00 + IVA = E 204,00
per il rinnovo, incluso il Manuale del Commerciante
di Prodotti Firosanitari.
Percorso formativo per il rilascio del certificato
di abilitazione alla vendita dei prodotti
fitosanitari di cui al DPR n. 290 del 23 aprile 2001
Si informa che la segreteria Compag ha pianificato i
corsi di cui all’oggetto per tutte le province, secondo
la seguente programmazione.
Per tutti coloro che richiedono il RILASCIO:
venerdì 03 dicembre 2010,
dalle ore 09.00 alle ore 13.00 e
dalle ore 14.00 alle ore 18.00
lunedì 06 dicembre 2010
dalle ore 09.00 alle ore 12.00 e
dalle ore 13.00 alle ore 16.00
martedì 07 dicembre 2010
dalle ore 14.00 alle ore 18.00
Bologna, Palazzo degli Affari, piazza della Costituzione
8
Il costo del corso è di E 280,00 + IVA = E 336,00
per il rilascio, incluso il Manuale del Commerciante
di Prodotti Firosanitari. Copia dell’avvenuto pagamento
deve essere invi
____________________
Copia dell’avvenuto pagamento deve essere inviata
via fax alla segreteria Compag prima possibile
a conferma della partecipazione al corso (fax
051/353234). Si prega di specificare i dati per la
fattura. (Il costo è deducibile dalla denuncia dei
redditi).
1987, n. 71/461507; risoluzione ministeriale del 2
maggio 1989/ n. 541931), chiarendo che le operazioni
di natura finanziaria, previste dai numeri 1)
e 4) del citato art. 10 del D.P.R. n. 633 del 1972,
se poste in essere da società industriali o commerciali
in conformità allo statuto sociale che ne
prevede l’effettuazione non come oggetto proprio
della società ma solamente in quanto finalizzate al
raggiungimento degli scopi sociali, non possono
essere considerate come attività proprie delle stesse,
ma debbono piuttosto essere qualificate come
strumentali al migliore svolgimento dell’ordinaria
attività esercitata.
20 novembre 2010

T U T TRO U AB SR SI CO AC I A T I
“L’accisa agevolata sulle
bollette gas per le imprese
commerciali”
Dall’ottobre del 2006 è stata estesa
al settore della distribuzione
commerciale l’applicazione
dell’aliquota agevolata sul consumo di
gas naturale per usi industriali, precedentemente
valida solo per il settore manifatturiero,
alberghiero e della ristorazione.
Trattasi, quindi, di un importante risultato
che ha sancito, a livello normativo, l’equiparazione
del commercio alle aziende
produttive nel pagamento di un’aliquota
d’imposta più ridotta sull’approvvigionamento
di gas.
Da alcuni riscontri effettuati sull’applicazione
di tali aliquote è tuttavia emerso
che; ancora oggi, a distanza di 4 anni
dall’introduzione delll’agevolazione,
molte delle imprese titolari del beneficio
non ne hanno fatto richiesta oppure
hanno perso il diritto nel passaggio da un
fornitore ad un altro nel mercato libero
dell’energia.
Al fine di offrire un elemento di informazione
facilmente divulgabile, abbiamo
quindi ritenuto utile realizzare una brochure
esplicativa sulla normativa attinente
l’accisa agevolata per la combustione
di gas metano in strutture commerciali e
sulle modalità per richiedere tale beneficio.
La brochure descrive inizialmente il quadro
normativo di riferimento, riepilogando
la disciplina introdotta e le istruzioni
amministrative emanate dall’Agenzia
delle dogane. Successivamente, sono riepilogati
gli importi delle accise vigenti,
differenziati per usi agevolati e usi civili,
e sono evidenziate le modalità necessario
per ottenere l’applicazione delll’agevolazione
fiscale. Infine, in appendice, si
riporta un possibile modello standard di
comunicazione per le strutture associative
e l’elenco dei codici attività associati
alla definizione di “distribuzione commerciale”
per i quali si ha diritto all’applicazione
dell’aliquota ridotta.
La guida è disponibile in formato elettronico
nella banca dati “Approfondimenti”
presente all’interno del sito associativo in
documentazione Energia. Nel caso occorressero
copie cartacee, si potrà farne richiesta,
contattando le segreterie dei Settori
Utilities (tel. 065866.370-461 email:
utilities@confcommercio.it) o Fiscalità
d’Impresa (tel. 065866.220 email: tributario@confcommerdo.it.
Rinnovo consorzi di bonifica
12 dicembre 2010 ricordarsi di andare a votare
È
in fase di rinnovo il Consiglio di Amministrazione del Consorzio di Bonifica,
organo nel quale la nostra Associazione è presente nella figura del Presidente
Rag. Alfredo Parietti con il ruolo di Vice Presidente.
Il rinnovo prevede la formazione di liste elettorali condivise con altre organizzazioni
di categoria nelle quali l’Unione Commercianti sarà presente con tre esponenti il
Presidente Alfredo Parietti, il Vice Presidente Domenico Toscani ed il Presidente del
Gruppo Giovani Imprenditori del Commercio Raffaele Chiappa.
L’esercizio di voto è in capo ai soggetti proprietari di immobili che pagano la bonifica
e possono esprimere tanti voti quanti sono gli immobili di loro proprietà. Per
sapere se si è soggetti con diritto di voto è sufficiente visionare in Internet il sito
www.cbpiacenza.it cliccando sull’icona Speciale Elezioni Consortili 2010 e poi cliccando
su “Elenco provvisorio aventi diritto al voto” dove vengono riportati in ordine
alfabetico per ogni Sezione i nominativi di chi può votare.
L’Unione è altresì a disposizione per fare essa stessa l’eventuale verifica per chi non
fosse in grado di provvedere telefonando alla Dott.ssa Alessia Pelò al n. 0523 – 461835.
È inutile sottolineare come sia importante essere presenti nel Consiglio di Amministrazione
del Consorzio con dei nostri rappresentanti che possono in modo competente,
tempestivo e professionale tutelare i legittimi interessi della nostra categoria
evitando di aumentare costi di gestione che poi avrebbero ripercussioni sulle tariffe
di bonifica applicata dal Consorzio medesimo.
Le operazioni di voto si svolgeranno nella giornata di domenica 12 dicembre 2010
dalle ore 9.00 alle ore 19.00 ininterrottamente nei seggi elettorali previsti nei comuni
di Piacenza, Borgonovo V.T., Fiorenzuola d’Arda, Bobbio, Bettola e Vernasca secondo
lo schema riportato:
PIACENZA:
BORGONOVO V.T.:
FIORENZUOLA D’ARDA:
BETTOLA:
BOBBIO:
VERNASCA:
Seggi nn. 1,2,3 presso il Palazzo Agricoltura dove ha
sede legale il Consorzio per i Comuni di Piacenza,
Pontenure, Rottofreno, Calendasco, Caorso, Monticelli
d’Ongina, Podenzano, Vigolzone, Gazzola, Rivergaro,
Gossolengo;
Seggio n. 4 presso la sede operativa del Consorzio di
Bonifica per i comuni di Borgonovo Val Tidone, Castel
San Giovanni, Sarmato, Ziano Piacentino, Gragnano
Trebbiense, Pianello, Nibbiano, Caminata, Pecorara,
Piozzano, Agazzano;
Seggio n. 5 presso la sede operativa del Consorzio di
Bonifica per i Comuni di Fiorenzuola d’Arda, Cadeo,
Besenzone, Alseno, Cortemaggiore, Carpaneto P.no,
Castelvetro, Villanova, S.Pietro in Cerro;
Seggio n.6 in Bettola presso l’ufficio catastale del Consorzio
per i Comuni di Bettola, Farini, Ferriere, Gropparello;
Seggio n.7 in Bobbio presso l’ufficio catastale del Consorzio
per i Comuni di Bobbio, Ottone, cerignale, Coli,
Zerba, Cortebrugnatella, Travo, Brallo di Pregola;
Seggio n. 8 presso l’ufficio della diga di Mignano per i
Comuni di Vernasca, Morfasso, Castell’Arquato.
Nel raccomandare la massima disponibilità a recarsi a votare segnando le preferenze
sui candidati Unione Commercianti, restiamo a disposizione per ogni ulteriori ed
eventuale chiarimento in merito.
novembre 2010 21

T U T T O A S S O C I A T I
Bando Comune
di Piacenza
Il Comune di Piacenza, Direzione Operativa
Servizi alla Persona e al Cittadino, in accordo
con le Organizzazioni dei Sindacati
confederali, ha istituito, anche per quest’anno,
un Fondo a sostegno delle famiglie coinvolte in
processi di crisi occupazionale e ha deliberato
l’attivazione di un Bando nel corso del 2010 per
l’erogazione di contributi economici straordinari.
L’amministrazione comunale intende così
assicurare il proprio sostegno al reddito e alle
condizioni generali di vita di numerose famiglie
piacentine, colpite dall’attuale congiuntura
economica.
Il Bando verrà pubblicato il 15/10/2010 e prevede
la possibilità di presentare la domanda
di contributo entro il termine ultimo del
15/12/2010.
Beneficiari dell’intervento sono i lavoratori
residenti nel Comune di Piacenza e con un
valore I.S.E.E. del nucleo familiare per l’anno
2009 non superiore a Euro 25.000,00 che hanno
perso l’occupazione o sono interessati da
procedure di sospensione dei rapporto di lavoro
dal 01/12/09 o la cui condizione occupazionale
sia peggiorata rispetto alla condizione
presentata in precedenza per il 1° e il 2° bando
dell’anno 2009, per circostanze univocamente
riconducibili all’attuale situazione di crisi
economica.
Il provvedimento riguarda quindi uno spettro
di condizioni occupazionali differenti per
tipologia contrattuale e per la disponibilità o
meno di ammortizzatori sociali (Indennità di
disoccupazione, Cassa Integrazione ordinaria e
Straordinaria, Indennità di mobilità): lavoratori
dipendenti, lavoratori atipici e parasubordinati
che concludono l’attività (co.co.co. co.co.pro.),
lavoratori precari.
La richiesta di contributo, formulata su apposito
modello di domanda, deve contenere oltre ai
dati anagrafìci del richiedente, il valore I.S.E.E.
del nucleo familiare per l’anno 2009, l’attestazione
della situazione economica presunta per
l’anno 2010 rilasciata dai CAAF convenzionati
con il Comune di Piacenza e la documentazione
comprovante la situazione di disoccupazione o
sospensione dell’occupazione. Per informazioni
è possibile rivolgersi agli Sportelli Informasociale,
in via Taverna 39, tel. 0523/492731,
mail informasociale@comune.piacenza.it o
in via XXIV Maggio 26/28, tel. 0523/459090,
mail: informasociale2@comune.piacenza.it.
o all’Ufficio Relazioni con il Pubblico in
P. zza Cavalli 2, tel. 0523/492224, mail:
urp@comune.piacenza.it.
Arriva Confcommercio Card
Presentato l’accordo di collaborazione con Deutsche Bank grazie al quale alle
imprese associate a Confcommercio verrà consegnata un’innovativa card che
raggruppa le funzioni di carta di credito aziendale e di tessera associativa.
È
stato presentato a Roma un
accordo di collaborazione tra
Confcommercio e Deutsche
Bank che mette per la prima volta a
disposizione delle imprese associate
a Confcommercio un’innovativa card
che raggruppa le funzioni di carta di
credito aziendale e di tessera associativa.
La Confcommercio Card è stata
progettata con ABCapital, advisor
specializzato nei sistemi associativi;
realizzata da Deutsche Credit Card -
divisione carte di credito di Deutsche
Bank Italia e leader nazionale nelle
carte corporate; e si avvale del circuito
MasterCard, leader mondiale
con oltre 31 milioni di punti d’accettazione.
“L’accordo – si legge in una
nota congiunta - nasce dalla volontà
condivisa dei partner di supportare il
tessuto imprenditoriale italiano, con
focus sulle PMI, sviluppando iniziative
volte a offrire servizi e prodotti per
una migliore e più semplice gestione
delle risorse economico-finanziarie
aziendali”. Soddisfatto l’Amministratore
Delegato di Deutsche Bank
Italia, Flavio Valeri, presente alla conferenza
stampa unitamente al Direttore
Generale di Mastercard Italia
Paolo Battiston e ad Orlando Renisi,
Responsabile della divisione carte di
credito Deutsche Bank Italia, che ha
sottolineato la tradizionale attenzione
dell’Istituto verso il mondo delle
piccole e medie imprese. “Un’attenzione
– ha osservato Valeri – che ci
permette di offrire prodotti di eccellenza
ai nostri clienti”. La nuova Card
è esclusivamente dedicata agli imprenditori
associati Confcommercio
e può essere richiesta solo attraverso
la propria associazione territoriale.
L’emissione della carta è subordinata
alla valutazione del merito di credito
dell’associato effettuata dalla banca
emittente, Deutsche Bank. E’ una carta
a saldo (non revolving) disponibile
in due versioni: Corporate Personale,
intestata all’imprenditore, e Corporate
Aziendale, intestata all’azienda,
quest’ultima dedicata a società di
capitali. È il primo e, per ora, unico
esempio nel mondo della rappresentanza
di impresa di tessera associativa
incorporata in una carta di credito. La
Confcommercio Card è caratterizzata
da condizioni di assoluto favore
per le imprese associate. Prevede un
canone annuo di 20 euro, ma diventa
gratuita al superamento di 1.000
euro di spesa annua. Emessa con un
affidamento flessibile, da un minimo
di 2.600 euro al mese, prevede l’addebito
mensile 35 giorni dopo l’invio
dell’estratto conto, consentendo così
un risparmio medio di 50 giorni di
valuta nella versione ‘personal billing’
(c/c personale del dipendente). La
carta non è vincolata all’apertura di
un conto corrente Deutsche Bank e
può essere appoggiata presso qualsiasi
istituto di credito. Oltre ad essere lo
strumento lo strumento per accedere
agli sconti e alle convenzioni del sistema
Confcommercio, la carta presenta
molteplici vantaggi, tra cui: nessuna
imposta di bollo, zero commissioni
per il rifornimento di carburante,
speciali pacchetti assicurativi (dalla
protezione acquisti alla copertura per
i ritardi nella consegna dei bagagli),
commissioni di prelievo contante ridotte.
La partnership con Deutsche
Bank si estende inoltre al servizio di
“acquiring”, che consente la gestione
dell’accettazione dei pagamenti
effettuati con carte di credito e di debito
da parte degli esercenti associati
a Confcommercio, anche in questo
caso con condizioni vantaggiose e
senza obbligo di apertura conto.
Per richiedere la Confcommercio
Card è possibile contattare la Dott.
ssa Alessia Pelò al n. 0523/461835.
22 novembre 2010

T U T TRO U AB SR SI CO AC I A T I
Unione Commercianti a Fiorenzuola:
«Una sede per essere più vicini ai soci
In una posizione strategica; con
un’ampia e ben visibile vetrina che
affaccia su piazza Marsala, e con
apertura quotidiana che garantisce una
serie di servizi per il commerciante: ecco
le caratteristiche della nuova sede che
l’Unione Commercianti ha aperto a Fiorenzuola,
in linea con la nuova strategia
annunciata dal presidente Alfredo Panetti:
«Vogliamo entrare in contatto ancor
più diretto con la nostra base associativa
ed essere punto di riferimento per quei
commercianti in cerca di assistenza e
consulenza specialistica. A breve faremo
seguire anche l’operatività della sede di
Castelsangiovanni, segno evidente della
nostra volontà di ascoltare i soci così
come stiamo facendo con gli incontri
zonali». All’inaugurazione della nuova
sede hanno portato il loro saluto, il direttore
dell’Unione Commercianti Giovanni
Struzzola, il sindaco Giovanni Compiani
e l’assessore Daniele Delbue che hanno
riconosciuto l’importanza di questa presenza
di Unione Commercianti, in una
realtà come quella fiorenzuolana dove il
commercio ha un peso notevole anche
a livello numerico. Oltre cento sono già
oggi i commercianti associati a Unione
Commercianti. Ora possono trovare la
sede sempre a disposizione a livello locale,
sia per la contabilità (il Caf sarà seguito
da Giuseppina De Carlini mercoledì
giovedì e venerdì dalle 8 alle 12,30 e dalle
14,30 alle 18); sia per l’attività sindacale
(la seguirà Lorenzo Montanari, presente
il lunedì e martedì dalle 9 alle 12); il patronato
Enasco sarà presente il giovedì
mattina dalle 8,30 alle 11. Presenti ieri
all’apertura di sede anche il rappresentante
locale di Unione Commercianti
Luigi Pinalli, e Giovanni Villazzi, di Unione
Albergatori e del consiglio direttivo
Unione Commercianti.
Torrefazione Musetti S.r.l. - Via G. Marcora, 2/4 29010 Pontenure (PC)
Tel +39 0523 692811 - Fax 0523 692828 - www.musetti.it
dicembre 2009 23

Il Franchising Gulliver
Gulliver apre il primo punto di vendita a Voghera in via Mazzini nel 1964.
Nel 1967 viene creata la sede della società in Casalnoceto con un magazzino di distribuzione
merci di 2500 mq. coperti. L’azienda entra subito a far parte del consorzio Vègè Italia ma a
differenza di altri partecipanti al consorzio non sviluppa il commercio all’ingrosso ma punta
decisamente al dettaglio utilizzando il marchio di insegna Gulliver.
Questa scelta gli consente di aprire anno dopo anno punti vendita sempre più grandi e moderni
creando nei consumatori presenti sul proprio bacino d’utenza una fidelizzazione sempre
maggiore.
Oggi i punti di vendita Gulliver sono presenti in 6 province dell’Italia nord-ovest.
Alfi, dopo anni di espansione della propria area d’influenza attraverso l’apertura di negozi diretti,
ha deciso di dedicare energie e risorse per incrementare al diffusione del proprio marchio Gulliver
attraverso una politica di franchising.
Alfi vuole garantire indipendenza e autonomia ai propri franchisee, fornendo loro:
• Formazione
• Logistica all’avanguardia
• Margini adeguati
• Promozioni interessanti
• Assortimento a misura del singolo punto vendita
• Know-how di comprovato valore
• Assistenza costante
Gulliver collabora con l’imprenditore nelle operazioni organizzative e commerciali, negli adempimenti
legislativi al fine di garantire la corretta redditività dell’impresa e il rispetto di tutte le norme di legge.
Ciò avviene tramite: lo studio di fattibilità, la progettazione tecnica, la fornitura di attrezzature ed
impianti, la definizione del layout, la selezione del personale, la definizione degli stock merceologici
e il supporto da parte dei propri incaricati e la consulenza da parte di società specializzate nel
settore.
L’apertura viene seguita costantemente per garantire la corretta gestione delle varie fasi ed
assicurare i risultati economici previsti in fase di apertura. Ordini di impianti, caricamento del
punto vendita, formazione continua del personale, affiancamento nel periodo di start-up.
In seguito, viene instaurato un continuo rapporto tra l’affiliato e la sede per fornire risposte
tempestive a tutte le esigenze. Il punto vendita viene costantemente monitorato per il
controllo di eventuali scostamenti rispetto agli standard abituali. Inoltre viene fornito un
continuo supporto all’imprenditore relativamente all’inserimento di nuovi prodotti, ad
attività di marketing, di comunicazione, amministrative, gestionali onde garantire
l’equilibrio reddituale delle imprese.
Se vuoi saperne di più chiama il numero verde 800753346
o scrivi un email a affiliazione@supergulliver.it
www.supergulliver.it

RE UN BA RS IC OA
Pensione supplementare
È
una prestazione economica liquidata,
a domanda, al lavoratore che
può far valere contribuzione versata
all’Inps non sufficiente a perfezionare il diritto
ad un’altra pensione (vecchiaia o assegno
ordinario di invalidità) con i requisiti
contributivi normalmente richiesti.
A CHI SPETTA
Può essere richiesta dai lavoratori titolari
di un conto assicurativo presso l’Inps e già
titolari di un’altra pensione a carico di un
Fondo sostitutivo, esclusivo o esonerativo
dell’Assicurazione Generale Obbligatoria
(Stato, INPDAP, Fondi Pensioni integrativi
e sostitutivi, ecc.).
Spetta anche ai:
titolari di pensione a carico del fondo di
previdenza del Clero secolare per i ministri
del culto delle confessioni religiose
diverse dalla cattolica;
titolari di assegni vitalizi corrisposti in
sostituzione della pensione, dall’INA-
DEL ai dipendenti degli enti locali,
dall’ENPAS ai dipendenti dello Stato,
dall’Opera di previdenza per il personale
delle ferrovie e dall’istituto postelegrafonici
ai dipendenti delle corrispondenti
amministrazioni;
ai familiari superstiti dei suddetti lavoratori.
Per i lavoratori iscritti all’ENPALS è prevista
la pensione supplementare in caso di
contribuzione versata in una o più gestioni
speciali dei lavoratori autonomi se il richiedente
è titolare di pensione a carico dell’EN-
PALS riconosciuta in base alle norme che
regolano i rapporti tra Inps e ENPALS.
A CHI NON SPETTA
Sono esclusi dal diritto alla pensione supplementare
nell’Assicurazione Generale
Obbligatoria:
i titolari di pensione a carico di Casse e
Fondi per liberi professionisti (medici,
avvocati, ingegneri, ecc.);
i titolari di pensione a carico dell’EN-
PALS poiché le norme che regolano i
rapporti tra l’INPS e l’ENPALS prevedono
l’erogazione di un solo trattamento
pensionistico per tutta la contribuzione
versata presso i due Enti;
i titolari di pensione estera di un Paese
non convenzionato con l’Italia;
i titolari di pensione estera di un Paese
convenzionato, in quanto godono del
diritto alla totalizzazione dei periodi di
lavoro svolti all’estero o in Italia e alla
conseguente liquidazione della pensione
pro-rata.
i titolari di pensione a carico della Gestione
Separata dei lavoratori parasubordinati.
I lavoratori parasubordinati iscritti alla
gestione separata dell’INPS possono richiedere
la pensione supplementare nella
loro gestione qualora non raggiungono
i requisiti per il diritto ad un’autonoma
pensione nella gestione stessa, se titolari
di una pensione a carico dell’assicurazione
generale obbligatoria, delle forme
esclusive e sostitutive della medesima,
novembre 2010 25

E.Bi.Ter. Ente Bilaterale Terziario Piacenza
L’E.Bi.Ter. (Ente Bilaterale del Terziario, distribuzione e servizi), organismo previsto dal
C.C.N.L., al fine di aiutare lo sviluppo delle ditte locali e tutelare i dipendenti del comparto,
eroga le seguenti prestazioni:
FORMAZIONE E AGGIORNAMENTO
VISTI DI CONFORMITÀ ALL’ASSUNZIONE DI APPRENDISTI
COMMISSIONI DI CONCILIAZIONE E ARBITRATO
PRESTAZIONI DI SOSTEGNO AL REDDITO NELLA SEGUENTE FORMA:
per i lavoratori:
RIMBORSO SPESE PER PROTESI OCULISTICHE, ACUSTICHE E ORTOPEDICHE
BORSE DI STUDIO E BUONI LIBRO PER I FIGLI DEI LAVORATORI
CONTRIBUTO SPESE PER ASSISTENZA FIGLI DISABILI
CONTRIBUTO ASTENSIONE FACOLTATIVA POST MATERNITÀ
per le ditte:
CONTRIBUTO PER LAVORATORI LICENZIATI PER GIUSTIFICATO MOTIVO OGGETTIVO
E PRIVI DEL DIRITTO ALL’INDENNITÀ DI MOBILITÀ
CONTRIBUTO PER SOSPENSIONI DOVUTE A RISTRUTTURAZIONI
E/O RIORGANIZZAZIONE AZIENDALE
CONTRIBUTO PER SOSPENSIONE ATTIVITÀ LAVORATIVA NON IMPUTABILE
ALL’AZIENDA
Centro Servizi Territoriali
EBURT - Piacenza
L’Organismo Paritetico Provinciale svolge i compiti
previsti dall’art. 20 del D. Lgs. n 626/94:
forma i lavoratori in materia di prevenzione
infortuni sul lavoro
forma i rappresentanti dei lavoratori
in tema di sicurezza
orienta le aziende sulla corretta
applicazione delle disposizioni legislative
da parte delle aziende in collaborazione
con gli enti preposti
L’Ente Bilaterale Turismo dell’Emilia Romagna
vede la partecipazione delle associazioni sindacali
dei lavoratori FILCAMS CGIL - FISASCAT CISL - UIL-
TUCS UIL e delle associazioni regionali del settore
aderenti a FEDERALBERGHI , FEDERAZIONE PUBBLICI
ESERCIZI FIPE , FEDERAZIONE AGENZIE DI VIAGGIO
FIAVET E FAITA FEDERAZIONE CAMPEGGI.
Il C.S.T. Eburt Piacenza organizza periodicamente
iniziative formative gratuite per il personale del settore,
prossimo corso in programma “BARMAN”.
Inoltre rilascia i visti di conformità per l’assunzione
di apprendisti nel settore.

E N A S C O
delle gestioni speciali dei lavoratori autonomi
nonché delle gestioni previdenziali
obbligatorie dei liberi professionisti.
REQUISITI
Per ottenere la pensione è necessario:
essere già titolare o avere in corso di liquidazione,
una pensione principale a
carico di un Fondo sostitutivo, esclusivo
o esonerativo dell’Assicurazione Generale
Obbligatoria (Stato, Enti Locali,
Fondi Speciali INPS, ecc.);
avere almeno 1 contributo settimanaleo
mensile versato nell’Assicurazione
Generale Obbligatoria;
non possedere i requisiti di assicurazione
e di contribuzione previsti per ottenere
la pensione autonoma.
PRESTAZIONI
Per la pensione supplementare di vecchiaia
occorre inoltre:
aver compiuto l’età pensionabile prevista
per la pensione di vecchiaia nel
fondo dove si chiede la pensione supplementare;
avere cessato il rapporto di lavoro dipendente.
Per la pensione supplementare di invalidità
occorre, inoltre:
essere in possesso del requisito sanitario
previsto per ottenere l’assegno ordinario
di invalidità (capacità lavorativa
ridotta a meno di un terzo a causa di
infermità fisica o mentale).
La pensione supplementare ai superstiti
di lavoratore non titolare di pensione
spetta quando:
non possono conseguire il diritto alla
pensione autonoma indiretta per mancanza
dei requisiti di assicurazione e
contribuzione previsti per la pensione
di vecchiaia o per l’assegno ordinario di
invalidità o per la pensione di inabilità,
né alla pensione indiretta privilegiata;
hanno conseguito il diritto a una pensione
ai superstiti a carico di una forma
di previdenza obbligatoria sostitutiva,
esclusiva o esonerativa dell’Assicurazione
Generale Obbligatoria.
La pensione supplementare ai superstiti
di lavoratore titolare di pensione supplementare
indiretta spetta quando:
hanno conseguito il diritto alla pensione
di reversibilità a carico della forma
obbligatoria di previdenza sostitutiva,
esclusiva o esonerativa dell’AGO.
Nel caso in cui i superstiti di titolare di
pensione supplementare non abbiano
diritto alla pensione di reversibilità di
altro Ente, possono ottenere la pensione
indiretta autonoma (quindi con requisiti
normali) a carico dell’AGO se:
in favore del lavoratore deceduto siano
stati accreditati contributi successivamente
alla liquidazione della pensione
supplementare diretta;
risultino perfezionati, alla data del decesso,
cumulando i contributi anteriori
e posteriori alla decorrenza della
pensione supplementare, i requisiti di
assicurazione e contribuzione per la
pensione di vecchiaia o per l’assegno
ordinario di invalidità o per la pensione
di inabilità.
LA DOMANDA
Può essere presentata presso le sedi Inps,
direttamente o tramite uno degli Enti di
patronato riconosciuti dalla legge che assistono
gratuitamente i lavoratori; ovvero
inviata per posta a mezzo di raccomandata
con avviso di ricevimento.
Deve essere redatta su apposito modulo
a disposizione presso le sedi Inps o gli
Enti di patronato o scaricabile dal sito
www.inps.it.
È opportuno segnalare sulla domanda gli
estremi della pensione di cui si è già titolari.
QUANDO SPETTA
La pensione supplementare decorre:
dal 1° giorno del mese successivo a
quello di presentazione della domanda,
nel caso in cui la domanda di pensione
supplementare di vecchiaia sia stata
presentata entro il 31 dicembre 2007;
tenendo conto delle finestre di accesso,
nel caso di pensione supplementare di
vecchiaia presentata in data successiva
al 1° gennaio 2008. Ai predetti trattamenti
non sono applicabili le disposizioni
sulla “salvaguardia” del diritto a
pensione;
dal 1° giorno del mese successivo a
quello di presentazione della domanda
o del riconoscimento del requisito sanitario,
nel caso di pensione di invalidità;
dal 1° giorno del mese successivo al decesso,
in caso di pensione supplementare
ai superstiti.
QUANTO SPETTA
L’importo della pensione viene determinato
con il sistema di calcolo:
retributivo, se la contribuzione versata
nell’Assicurazione Generale Obbligatoria
si riferisce a periodi solo antecedenti
l’ 1.1.1996;
misto(una quota calcolata con il sistema
retributivo e una quota con il sistema
contributivo), se il lavoratore può
far valere contribuzione versata nell’Assicurazione
Generale Obbligatoria sia
per periodi antecedenti il 1.1.1996 sia
per periodi successivi al 31.12.1995;
contributivo, se la contribuzione si riferisce
unicamente a periodi successivi al
31.12.1995.
La pensione supplementare liquidata con
contribuzione versata dal 1° gennaio 1996
è calcolata con il sistema contributivo indipendentemente
dal sistema di calcolo
utilizzato per la liquidazione del trattamento
pensionistico principale.
Il versamento di ulteriori contributi successivi
alla decorrenza della pensione
supplementare dà diritto ad un supplemento
di pensione.
PARTICOLARITÀ
La pensione supplementare non prevede
l’integrazione al trattamento minimo.
PAGAMENTO ICI 2 a RATA
Si ricorda ai contribuenti che usufruiscono
del servizio modello 730 di verificare che
ricevano presso il proprio domicilio il bollettino
di pagamento ICI seconda rata 2010 e che
comunichino eventuali variazioni di fabbricati
(cambio d’uso, vendite, acquisti) all’ufficio
ENASCO telefono n. 0523/461831 – 32.
novembre 2010 27

5 0 & PR iUù BFR EI NC A C O M
Gold Age
Il decennale GOLD AGE quest’anno ha presentato “LA VITA BUONA, RIPARTIRE DA
NOI PER CAMBIARE LA REALTA’”
Nell’accogliente e capace Palacongressi di Rimini con grande affluenza di pubblico
giunto da ogni parte d’Italia ed estero stimati ed apprezzati oratori hanno intrattenuto
i presenti con chiare delucidazioni sulle problematiche dell’anziano d’oggi. La delegazione
piacentina di Fenacom 50 & Più ha seguito con attenzione le varie conferenze ed
ha molto gradito i vari spettacoli serali. Il Presidente Giannantonio Moroni insieme ai
partecipanti della Fenacom 50 & Più soddisfatti di questo grande spettacolo si danno
appuntamento al prossimo anno.
AUGURI A TAVOLA CON…
FENACOM 50 & PIÙ
Il Consiglio della Fenacom 50 & Più in occasione del tradizionale pranzo natalizio dà appuntamento
a tutti i soci Giovedì 9 Dicembre p.v. presso il Ristorante Olimpia di Niviano
di Rivergaro.
Prima del pranzo sarà celebrata una Santa Messa presso la chiesa di Niviano di Rivergaro
alle ore 11 e l’invito è rivolto a tutti i soci.
Per tanto sono aperte le iscrizioni che possono essere comunicate al Presidente
Giannantonio Moroni del sindacato Fenacom 50 & Più di Piacenza in Strada Bobbiese, 2
presso l’Unione Commercianti. Tel. 0523 - 956604 oppure al cell. 339 - 5490328.
28 novembre 2010

C ORN UV BE RN IZ CI AO N I
Firmata la nuova
convenzione con
NetworkDigital
la nuova società
che concederà agli
Associati Unione
Commercianti
la possibilità di
stipulare contratti
di comunicazione
pubblicitaria con
immagini o con
filmanti su video
dislocati in varie
realtà commerciali di
Piacenza e provincia,
con uno sconto del 10%
e la realizzazione della
grafica del palinsesto
multimediale gratuita.
Le caratteristiche di questa forma pubblicitaria
offrono un maggior rapporto qualità-prezzo
rispetto all’investimento in tradizionali cartelloni
stampati.
info@networkdigital.eu
www.networkdigital.eu
1
2
3
novembre 2010 29

I N C O NR TU RB I R ID CI AZ O N A
A Podenzano il primo incontro
dell’Unione Commercianti con gli
operatori del territorio
Il neo – Presidente Alfredo Parietti prosegue nel proposito già
intrapreso dalla Direzione dell’Unione Commercianti nella
persona del Dott. Struzzola e concretizzatosi nel biennio 2008-
2009 con una serie di incontri organizzati in numerosi Comuni
della Provincia, di incontrare i commercianti sul loro territorio.
Il primo incontro si è svolto giovedì 14 ottobre nella sala auditorium
del Comune di Podenzano dove il Presidente con i colleghi
della Giunta esecutiva, i rappresentanti delle strutture dell’Unione
e alla presenza dei Presidenti dei comitati locali di Podenzano
e Vigolzone Daniele Scarpa e Carlo Ambrogio, ha illustrato gli
impegni e le priorità dell’associazione. Nel corso della serata il
Presidente ha esortato i negozianti presenti a puntare sempre più
sui servizi alla clientela , utilizzando anche i nuovi strumenti che
la moderna tecnologia ci fornisce e quindi esortandoli ad aggiornarsi
per stare al passo con i tempi. Interessante l’intervento di
Antonio Silva, docente di Iscom, il centro di formazione dell’Unione
Commercianti: “Se vogliamo sfidare la grande distribuzione
sulla base dei prezzi è impossibile – ha affermato Silva – bisogna
investire sui servizi offerti. Il commerciante di vicinato deve sfruttare
la conoscenza con il cliente, perche sà le sue esigenze e, quindi,
puo’ dare suggerimenti, proporre soluzioni e questo le grandi
catene distributive non lo possono fare. Un valido strumento per
sviluppare tutto cio’ è il marketing informatico che stiamo cercando
di far conoscere con specifici corsi”. “Ma un’ altra grande forza
dei commercianti - ha spiegato il Presidente Parietti – “è l’unità
degli esercenti.” Bisogna credere nell’Associazionismo e collaborare
insieme tra di noi e gli enti sul territorio se vogliamo realmente
ottenere dei risultati. È Podenzano in questo è senz’altro
un modello di sinergia tra i Comitati, Comune e la nostra Unione
Commercianti. Grazie a questa collaborazione il territorio nel corso
degli anni ha potuto attingere a importanti contributi regionali
destinati al commercio e alla riqualificazione urbana e legati alla
Legge 41/97. A comprova della intesa tra i vari soggetti operanti
sul territorio la presenza del sindaco Alessandro Ghisoni e dell’assessore
al Commercio Fiorenzo Piccioli. Nel corso dell’incontro i
presenti hanno potuto conoscere più approfonditamente le attività
intraprese dall’Unione nel campo dei finanziamenti . Paola
Dalladonna giovane imprenditrice di Gariga di Podenzano dove
gestisce un ristorante ed un centro congressi,consigliere del gruppo
giovani imprenditori dell’Unione Commercianti, ha illustrato
“il progetto Fiducia”, strumento appositamente creato dall’Associazione
per cercare di venire incontro alle esigenze dei giovani
che vogliano iniziare una nuova attività, supportandoli nella fase
di accesso al credito; mentre il Presidente della Cooperativa di Garanzia
presieduta da Giovanni Ronchini ha illustrato le modalità
per accedere a finanziamenti a tassi agevolati e garantiti in parte
dalla stessa. Il prossimo incontro è previsto per giovedì 28 ottobre
a Cortemaggiore, comuni interessati Cortemaggiore, Castelvetro,
Villanova, Caorso, San Pietro in Cerro, Monticelli d’Ongina.
Proseguono gli incontri
dell’Associazione sul territorio
Continuano gli incontri zonali dell’Unione Commercianti
con le realtà economiche del territorio piacentino.
Dopo la riunione con i Commercianti dei Comuni di
Podenzano e Vigolzone delle settimane scorse, una delegazione
della Giunta dell’Unione Commercianti composta dal Presidente
Rag. Alfredo Parietti, dai Vice Presidenti Dott. Antonio
Resmini e Dott.ssa Alessandra Tampellini e dal Direttore Dott.
Giovanni Struzzola, hanno incontro i commercianti dell’area
Bassa Piacentina, ed in particolare gli esercizi commerciali dei
Comuni di Besenzone, Cortemaggiore, Castelvetro P.no. Villanova,
Caorso, San Pietro in Cerro, Monticelli d’Ongina presso la
sala convegni della Banca di Piacenza a Cortemaggiore.
«È nostra volontà – ha affermato il Presidente dell’Unione
Commercianti Alfredo Parietti – voler essere più direttamente
in contatto con la nostra base associativa. Vogliamo che questi
incontri siano un momento nel quale far conoscere ancor meglio
la nostra Associazione e far comprendere ai commercianti
come questa possa essere un supporto indispensabile allo svolgimento
della loro attività».
Molteplici sono stati gli argomenti affrontati: dalla creazione
dei centri commerciali naturali come strumento per realizzare
una rete d’imprese e offrire un servizio alternativo a quello della
grande distribuzione, all’accesso al credito (a tal proposito
sono state illustrate le varie forme di agevolazioni previste per
chi ristruttura o risistema l’immobile). Proprio sull’argomento
credito sono intervenuti, accanto al Dott. Alberto Malvicini
dell’Unione Commercianti, anche il Presidente della Cooperativa
di Garanzia il Cav. Uff. Giovanni Ronchini ed il Segretario
la Rag. Simona Cavalli. Il Segretario, ringraziando l’Unione per
l’opportunità data di poter incontrare direttamente i commercianti,
ha evidenziato come la Cooperativa, da oggi ancora più
legata alle Associazioni di categoria, sia nata proprio per sostenere
gli operatori nell’accesso al credito, in particolar modo
coloro che, per plurime vicende, abbisognano di un soggetto
che garantisca per loro una quota parte del credito richiesto o
necessitino di un tasso notevolmente agevolato.
All’incontro erano altresì presenti l’Amministratore delegato
del CAF servizi, il Sig. Stefano Edini ed il responsabile per alcuni
piani formativi dell’Unione Commercianti – ISCOM Formazione,
Gianni Labrini.
«Questi incontri, ha concluso il Direttore dell’Unione Commercianti
Dott. Giovanni Struzzola, si inseriscono in un progetto di
crescita della nostra Associazione e sono la naturale prosecuzione
di quanto da noi iniziato nello scorso anno. Dopo Cortemaggiore,
il prossimo incontro, previsto per l’11 novembre
2010 alle ore 20:30, sarà a Fiorenzuola presso il teatro Comunale
e coinvolgerà la Val D’Arda. All’incontro, infatti, sono invitati
a partecipare i commercianti dei Comuni di Fiorenzuola, Vernasca,
Castell’Arquato, Morfasso, Lugagnano, Alseno».
30 novembre 2010

VIA CONCILIAZIONE 47 - PIACENZA TEL. 0523 617020 WWW.DALLANEGRA.IT

Autoriver
Concessionaria Opel
Autoriver S.p.A.
Via Bottini, 10 - 29121 Piacenza
Tel. 0523/490247 - Fax 0523/490289
autoriver@libero.it