24.12.2014 Views

CURRICULUM VITAE del Dott. PAOLO SABBATINI - Ministero degli ...

CURRICULUM VITAE del Dott. PAOLO SABBATINI - Ministero degli ...

CURRICULUM VITAE del Dott. PAOLO SABBATINI - Ministero degli ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>CURRICULUM</strong> <strong>VITAE</strong> <strong>del</strong><br />

<strong>Dott</strong>. <strong>PAOLO</strong> <strong>SABBATINI</strong><br />

Nato a Porto Sant’Elpidio (AP) il 28/10/1955<br />

Funzionario <strong>del</strong> <strong>Ministero</strong> <strong>degli</strong> Affari Esteri, Area<br />

Promozione Culturale. Attualmente Direttore <strong>del</strong>l’<br />

Istituto Italiano di Cultura di Praga.<br />

Indirizzo: Sporkova 14, 11800 Praga, Repubblica Ceca<br />

Email: iicpraga@esteri.it<br />

Telefono: 00 420 257 090 681<br />

Profilo Accademico<br />

1974 Maturità Classica,Liceo Classico Statale "A. Caro",Fermo, Italia (All )<br />

1975 Diploma di Alti Studi in Lingua e Letteratura Francese, Storia <strong>del</strong>l'Arte.<br />

Università di Tours, Francia.<br />

1977 Diploma di Alti Studi in Storia <strong>del</strong>le Istituzioni Francesi e Storia <strong>del</strong>l'Arte<br />

Francese. Università di Montpellier, Francia.<br />

1978 Diploma di Studi in Economia Internazionale. Università Commerciale<br />

"L. Bocconi", Milano, Italia.<br />

1979 Laurea in Scienze Politiche, ind. Politico-Internazionale. Università di<br />

Roma, Italia.<br />

1981 Diploma di Alti Studi in Funzioni Internazionali. Società Italiana per<br />

l'Organizzazione Internazionale, Roma, Italia.<br />

1981 Diploma di alti Studi. Società Italiana per l'Organizzazione<br />

Internazionale, Roma, Italia.<br />

1982 Certificato di Studi sulla Politica Estera <strong>degli</strong> Stati Uniti. Centro di Studi<br />

Americani, Roma, Italia.<br />

1982 Certificato di Conoscenza Professionale <strong>del</strong>la Lingua Inglese (UN<br />

Proficiency). Nazioni Unite, New York, USA.<br />

1982 Certificato di conoscenza professionale <strong>del</strong>la Lingua Francese (UN<br />

Proficiency). Nazioni Unite, New York, USA.<br />

1988 Certificato di Studi di Lingua Cinese. Istituto di Lingue Straniere,<br />

Pechino, Cina.


Esperienza professionale<br />

Dall’ Ottobre 2011<br />

Direttore <strong>del</strong>l’istituto Italiano di Cultura di Praga<br />

Funzioni: stabilire contatti con istituzioni, enti e personalità <strong>del</strong> mondo<br />

culturale e scientifico <strong>del</strong>la Repubblica Ceca e favorire le proposte e i<br />

progetti per la conoscenza <strong>del</strong>la cultura e <strong>del</strong>la realtà italiane o comunque<br />

finalizzati alla collaborazione culturale e scientifica;<br />

fornire la documentazione e l'informazione sulla vita culturale italiana e<br />

sulle relative istituzioni;<br />

promuovere e organizzare iniziative, manifestazioni culturali e mostre per<br />

la diffusione <strong>del</strong>la cultura italiana;<br />

sostenere iniziative per lo sviluppo culturale <strong>del</strong>le comunità italiane<br />

all'estero, per favorire sia la loro integrazione nel paese ospitante che il<br />

rapporto culturale con la patria d'origine;<br />

assicurare collaborazione a studiosi e studenti italiani nella loro attività di<br />

ricerca e di studio all'estero;<br />

promuovere e favorire iniziative per la diffusione <strong>del</strong>la lingua italiana<br />

all'estero, avvalendosi anche <strong>del</strong>la collaborazione dei lettori d'italiano<br />

presso le università <strong>del</strong> paese ospitante, e <strong>del</strong>le università italiane che<br />

svolgono specifiche attività didattiche e scientifiche connesse con le<br />

finalita’ di promozione <strong>del</strong>la lingua e <strong>del</strong>la cultura italiana.<br />

Febbraio 2006 a Settembre 2011<br />

Direttore <strong>del</strong>l’istituto Italiano di Cultura di Shanghai<br />

Funzioni: stabilire contatti con istituzioni, enti e personalità <strong>del</strong> mondo<br />

culturale e scientifico <strong>del</strong>la Cina e favorire le proposte e i progetti per la<br />

conoscenza <strong>del</strong>la cultura e <strong>del</strong>la realtà italiane o comunque finalizzati alla<br />

collaborazione culturale e scientifica.


Nei 6 anni di permanenza a Shanghai il <strong>Dott</strong>. Sabbatini ha organizzato<br />

piu’ di 1300 eventi culturali, incluse mostre d’arte, concerti, convegni,<br />

partecipazione a fiere di argomento culturale e relative allo stile di vita<br />

italiano; ha coordinato il “Campus Sino-Italiano” presso l’universita’ Tong-<br />

Ji di Shanghai ed altre attivita’ inter-accademiche; ha una brillante attivita’<br />

di conferenziere e pubblicista in Cina (ha tenuto circa 70 conferenze su<br />

vari argomenti); e’ stato nominato Consigliere Culturale <strong>del</strong> Municipio di<br />

Shanghai-Jingan, Consigliere Speciale <strong>del</strong>l’Accademia <strong>del</strong> Teatro di<br />

Shanghai, Consigliere <strong>del</strong> Museo Liu Hai Hsu, Esperto per l’ Opera<br />

Italiana <strong>del</strong> Gran Teatro di Shanghai.<br />

Ottobre 2003 a Gennaio 2006:<br />

Funzionario <strong>del</strong> <strong>Ministero</strong> <strong>degli</strong> Affari Esteri, Area Promozione<br />

Culturale<br />

Funzioni:<br />

- dal marzo 2004, collaboratore diretto <strong>del</strong> Direttore Generale per<br />

la Promozione e la Cooperazione Culturale: incaricato dei<br />

seguiti operativi dei grandi eventi culturali promossi dal Governo<br />

Italiano; supporto al coordinamento <strong>del</strong>le attività <strong>del</strong>la Direzione<br />

Generale; collegamento con altre Direzioni Generali nelle<br />

sinergie operative; collegamento con la rete culturale all’estero.<br />

gennaio/febbraio 2004, seguiti operativi dei dossiers<br />

UNESCO/ROSTE, e multilaterali;<br />

- ottobre/dicembre 2003, tirocinio e “on the job training” sulla<br />

predisposizione e seguiti operativi <strong>del</strong> protocolli di attuazione di<br />

accordi intergovernativi culturali, scientifici e tecnologici;<br />

Membro <strong>del</strong>la “task Force” per il riordino <strong>del</strong>la Direzione Generale.<br />

Settembre 2001 / Settembre 2003<br />

Dirigente <strong>del</strong>l’I.N.G.O. World Vision, incaricato <strong>del</strong>le relazioni con I<br />

Governi e con le Nazioni Unite<br />

Funzioni: relazioni con I Governi per lo stabilimento formale<br />

<strong>del</strong>l´Organizzazione e le sue operazioni; aggiornamento dei<br />

Protocolli di Sede; negoziati per privilegi e immunita´ dei membri;<br />

svolgimento <strong>del</strong>le procedure formali per la messa in opera <strong>del</strong>le<br />

attivita´ di sviluppo ed emergenza. Nel 2001, Capo Missione in<br />

Pakistan durante la “crisi afgana”.


Settembre 1996/ Settembre 2001<br />

ESPERTO IN COOPERAZIONE ALLO SVILUPPO<br />

Missioni svolte:<br />

- settembre/ottobre 2000; ottobre/novembre 2000; maggio/giugno<br />

2001 ,per il <strong>Ministero</strong> <strong>degli</strong> Affari Esteri, presso l´Unita´ Tecnica Locale<br />

di Buenos Aires (Argentina), consolidamento Istituzionale e <strong>del</strong>la<br />

solidarieta´comunitaria; definizione di programmi di sviluppo;<br />

coordinamento attivita´ di formazione.<br />

- aprile / maggio 2001:<br />

per il <strong>Ministero</strong> <strong>degli</strong> Affari Esteri, presso l´Unita´ Tecnica Locale di<br />

Tunisi (Tunisia), consolidamento Istituzionale e <strong>del</strong>la<br />

solidarieta´comunitaria; definizione di programmi di sviluppo;<br />

coordinamento attivita´ di formazione.<br />

Gennaio 1999:<br />

Per la Commissione <strong>del</strong>l´Unione Europea, presso il <strong>Ministero</strong> <strong>del</strong>la<br />

Scienza e <strong>del</strong>la Tecnologia <strong>del</strong>la Republica Popolare Cinese:<br />

consolidamento Istituzionale e <strong>del</strong>la solidarieta´comunitaria;<br />

definizione di programmi di sviluppo; coordinamento attivita´ di<br />

formazione.<br />

Marzo 1993 ad Agosto 1996<br />

CAPO DELLE OPERAZIONI DELL'UNICEF IN PAKISTAN<br />

Funzioni: Dirigente <strong>del</strong>l'Amministrazione, <strong>del</strong> Personale, <strong>del</strong>le Finanze<br />

e dei Contratti per gli Uffici <strong>del</strong>l'UNICEF in Pakistan (un Ufficio<br />

principale in Islamabad e quattro uffici provinciali) con un'équipe di<br />

60 funzionari e 100 impiegati, ed un programma annuale di aiuto di<br />

25 milioni di dollari USA. Incaricato <strong>del</strong>le relazioni diplomatiche con<br />

in <strong>Ministero</strong> <strong>degli</strong> Esteri Pakistano e con le controparti governative<br />

per le aree di competenza. Incaricato <strong>del</strong>la gestione <strong>del</strong>le Risorse<br />

Umane e <strong>del</strong>la Formazione dei Quadri. Incaricato <strong>del</strong>la Sicurezza.<br />

Ufficio <strong>del</strong>l'UNICEF, Islamabad, Pakistan.<br />

Marzo 1992 a Febbraio 1993<br />

FUNZIONARIO DEL MINISTERO DEGLI ESTERI D'ITALIA<br />

Funzioni: Presso la Direzione Generale per la Cooperazione (Unità<br />

Tecnica Centrale), incaricato <strong>del</strong>la gestione e controllo dei progetti<br />

di sviluppo finanziati dal Governo Italiano in Asia ed Albania; <strong>del</strong>le<br />

ispezioni finanziarie; <strong>del</strong>la preparazione dei "Programmi Paese",<br />

<strong>del</strong>le relazioni con I Paesi beneficiari; <strong>del</strong>la coordinazione di<br />

"progetti Multi-Bilaterali" con le Nazioni Unite e la Comunità<br />

Europea. Coordinatore <strong>del</strong>l'Aiuto alla Cambogia.<br />

<strong>Ministero</strong> <strong>degli</strong> Affari Esteri, Roma, Italia.


Febbraio 1989 a Febbraio 1992<br />

FUNZIONARIO DEL MINISTERO DEGLI ESTERI D'ITALIA<br />

Funzioni: Presso la Direzione Generale per la Cooperazione (Ufficio<br />

America Latina e Caraibi), incaricato <strong>del</strong>la gestione di tutti I<br />

progetti di sviluppo finanziati dal Governo Italiano in Peru', Bolivia,<br />

Colombia ed Ecuador, e dei negoziati per I "Programmi Paese";<br />

<strong>del</strong>le relazioni con le autorità governative di tali Paesi e con le<br />

Agenzie di esecuzione dei progetti; <strong>del</strong>le relazioni con le Nazioni<br />

Unite.<br />

<strong>Ministero</strong> <strong>degli</strong> Affari Esteri, Roma, Italia.<br />

Luglio 1988 a Gennaio 1989<br />

CONSULENTE IN COOPERAZIONE INTERNAZIONALE<br />

Funzioni: Valutazione finanziaria di progetti di sviluppo <strong>del</strong>la<br />

Cooperazione Italiana.<br />

FIDIMI Cons., Roma, Italia.<br />

Aprile 1985 a Giugno 1988<br />

FUNZIONARIO DELLE NAZIONI UNITE<br />

Funzioni: Presso il Programma <strong>del</strong>le Nazioni Unite per lo Sviluppo<br />

(UNDP), incaricato <strong>del</strong>la gestione di progetti di sviluppo nei vari<br />

stadi <strong>del</strong> "Ciclo <strong>del</strong> Progetto", dalla pianificazione iniziale alla<br />

valutazione finale. Incaricato <strong>del</strong>l'Informazione.<br />

Ufficio <strong>del</strong>l'UNDP a Pechino, Cina.<br />

Gennaio 1985 a Marzo 1985<br />

FUNZIONARIO DELLE NAZIONI UNITE<br />

Funzioni: Presso il Programma <strong>del</strong>le Nazioni Unite per lo Sviluppo<br />

(UNDP), incaricato di seguire un corso di Formazione "on the Job"<br />

nell' Amministrazione <strong>degli</strong> Uffici Periferici <strong>del</strong>le Nazioni Unite; nella<br />

gestione amministrativa e finanziaria di progetti di sviluppo; nella<br />

gestione <strong>del</strong>le Risorse Umane.<br />

Ufficio <strong>del</strong>l'UNDP a New Delhi, India.<br />

Settembre 1984 a Dicembre 1984<br />

FUNZIONARIO DELLE NAZIONI UNITE<br />

Funzioni: Presso il Programma <strong>del</strong>le Nazioni Unite per lo Sviluppo<br />

(UNDP), incaricato di seguire un corso di Formazione "on the job"<br />

nell'Amministrazione <strong>degli</strong> Uffici Centrali <strong>del</strong>le Nazioni Unite e nella<br />

Gestione Centrale dei Progetti di Sviluppo.<br />

Sede <strong>del</strong>l'UNDP, New York, USA.


Marzo 1992 a Agosto 1984<br />

FUNZIONARIO DELLE NAZIONI UNITE<br />

Funzioni: Presso il Programma <strong>del</strong>le Nazioni Unite per lo Sviluppo<br />

(UNDP), incaricato <strong>del</strong>la gestione di progetti di sviluppo a tutti I livelli<br />

<strong>del</strong> " Ciclo <strong>del</strong> Progetto" (dalla concezione alla valutazione finale);<br />

incaricato <strong>del</strong>le relazioni con gli altri donatori<br />

Ufficio <strong>del</strong>l'UNDP, Rabat, Marocco<br />

Missioni Speciali<br />

Ottobre 1989<br />

CAPO DELEGAZIONE ITALIANA al Gruppo Consultivo per I cofinanziamenti<br />

con la Banca Mondiale e la Banca Interamericana di<br />

Sviluppo. Incaricato dei negoziati per l'aiuto ai Paesi d'America<br />

latina e Caraibi.<br />

Washington D.C., USA.<br />

Novembre 1990<br />

MEMBRO DELEGAZIONE ITALIANA al Gruppo Consultivo dei Donatori<br />

alla Bolivia (Banca Mondiale). Incaricato <strong>del</strong> coordinamento fra i<br />

vari donatori.<br />

Parigi, Francia.<br />

Novembre 1991<br />

CAPO DELEGAZIONE ITALIANA al Gruppo Consultivo dei Donatori<br />

alla Bolivia (Banca Mondiale). Incaricato <strong>del</strong> coordinamento fra i<br />

vari donatori.<br />

Maggio 1992<br />

MEMBRO DELEGAZIONE ITALIANA per i negoziati relativi al<br />

"Programma Paese" di aiuto alla Cambogia.<br />

Phnom Penh, Cambogia.<br />

Giugno 1992<br />

MEMBRO DELEGAZIONE ITALIANA al Gruppo Consultivo dei Paesi "G-<br />

7" per i negoziati di aiuto all'Albania.<br />

Tirana, Albania.<br />

Dicembre 1992<br />

CAPO DELEGAZIONE ITALIANA per i negoziati sui finanziamenti<br />

"multi-bi" di aiuto alla Cambogia.<br />

Phnom Penh, Cambogia.


Attività Accademiche e Culturali<br />

Anni Accademici dal 2001 al 2004:<br />

DOCENTE DI POLITICHE COMUNITARIE, UNIVERSITÀ DI REGGIO CALABRIA<br />

Corsi di formazione sulla predisposizione di progetti di sviluppo nel settore<br />

<strong>del</strong>la conservazione <strong>del</strong> Patrimonio Culturale; sui seguiti operativi; sulle<br />

attività di fundraising internazionale; sul sistema <strong>del</strong>le Nazioni Unite per<br />

quanto riguarda le attività di sostegno e diffusione <strong>del</strong>la cultura<br />

1988<br />

FORMATORE<br />

Organizzazione e direzione di Seminari di Formazione in Economia<br />

ed Istituzioni d'Italia, presso l'Università Normale di Pechino, Cina;<br />

Segretario <strong>del</strong>la locale sezione <strong>del</strong>la “Società Dante Alighieri”<br />

1983/1984<br />

FORMATORE<br />

Organizzazione e direzione di Seminari di Formazione in Concezione<br />

e Valutazione di Progetti di Sviluppo, destinati a Funzionari <strong>del</strong><br />

Governo <strong>del</strong> Marocco. Rabat, Marocco<br />

1979 / 1982<br />

ASSISTENTE UNIVERSITARIO<br />

Funzioni: ricerca presso la Cattedra di Filosofia <strong>del</strong>la Politica, Facoltà<br />

di Scienze Politiche<br />

Università di Roma, Italia<br />

1975/1979<br />

GIORNALISTA<br />

Collaboratore <strong>del</strong>la Rivista "Panorama per I Giovani" <strong>del</strong>l'Ente<br />

Palazzo <strong>del</strong>la Civiltà <strong>del</strong> Lavoro (Roma), tramite una serie di articoli<br />

di attualità e scienze umane. Membro <strong>del</strong> Comitato di Redazione<br />

<strong>del</strong>la Rivista (1977). Roma, Italia<br />

Principali Pubblicazioni<br />

“L´ONU e la Cooperazione allo Sviluppo”, in “Panorama per I Giovani”,<br />

Gennaio/Aprile 2004<br />

“Renaissance from the ashes of Abstractism”, in “Gulgee”, Lahore 2000


“Le problematiche <strong>del</strong>la Pubblica Amministrazione nel Maghreb” in “Italia<br />

e Mediterraneo: le occasioni <strong>del</strong>lo sviluppo”, Il Mulino, Bologna 2000<br />

“Colloquio con Jean Clair” (pubblicato con lo pseudonimo di Rancidoro),<br />

in “Next” Roma 1999<br />

“Incantesimi”, Istituto Poligrafico <strong>del</strong>lo Stato, Roma 2004<br />

“Un libro a sei mani”, Zhejiang University Press, Hangzhou (Cina) 2010<br />

Onori e decorazioni<br />

Agosto 1992<br />

GRAND'UFFICIALE <strong>del</strong>la Repubblica Peruviana, per Merito Distinto<br />

nel Successo <strong>del</strong>la Cooperazione Internazionale tra il Governo<br />

Peruviano ed il Governo Italiano.<br />

Ambasciata <strong>del</strong> Peru' a Roma, Italia.<br />

2006-2011<br />

Consigliere per le Arti, Municipio di Shanghai – Jingan e Municipio di<br />

Shanghai - Xu Hui (Cina)<br />

Consigliere per le Arti, Distretto Tecnologico Nazionale di Hangzhou -<br />

Binjiang<br />

Consigliere Speciale, Accademia <strong>del</strong> Teatro di Shanghai<br />

Consigliere <strong>del</strong> Museo Liu Hai Hsu, Shanghai<br />

Esperto per l’Opera Italiana, Gran Teatro di Shanghai e Da Zhong<br />

Orchestra, Xu Hui, Shanghai<br />

Consigliere Artistico <strong>del</strong> Gruppo Heng Yuan Shang, Pechino, Shanghai

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!