Anselmi/Johnson It abroad Edifici Commerciali ... - Etruria design
Anselmi/Johnson It abroad Edifici Commerciali ... - Etruria design
Anselmi/Johnson It abroad Edifici Commerciali ... - Etruria design
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Andrea Ligabue<br />
Presentazione<br />
Präsentation<br />
Design e creatività sono gli ingredienti principali del successo dell’<strong>It</strong>alian Style<br />
nel mondo, risorsa competitiva di grande tradizione, ma che ora va addizionata<br />
ad una grande dose di innovazione tecnologica.<br />
Puntare sulla ricerca è quindi fondamentale perché non basta più disegnare e<br />
produrre il bello, ma deve essere anche tecnicamente innovativo.<br />
Rispetto ad una qualsiasi produzione di <strong>design</strong>, in cui l’oggetto è finito e pronto<br />
per l’utilizzo, la piastrella di ceramica deve essere posata a pavimento o a<br />
parete, con tutta una serie di problematiche, che, se male interpretate, trasformano<br />
un prodotto bellissimo in una realizzazione finita molto scadente.<br />
ETRURIA <strong>design</strong>, da sempre molto attenta all’argomento, avendo una produzione<br />
che fa della progettualità il suo punto di forza, si è dedicata alla ricerca di complementi<br />
si belli, ma che al tempo stesso andassero a risolvere problemi di posa.<br />
Per ultimo lo “Sguscio Diamantato”, che, coperto da Brevetto Internazionale, sarà<br />
presentato al prossimo Cersaie di Bologna dal 2 al 6 Ottobre p.v., andando a rivoluzionare,<br />
per il suo grado di innovazione, la posa della piastrella diamantata.<br />
Voi architetti e interior <strong>design</strong>ers potrete visionarlo in anteprima dai primi di<br />
Settembre nell’area a voi riservata PiX Club sul nostro sito<br />
www.etruria<strong>design</strong>.it.<br />
1<br />
Design und Kreativität sind die maßgeblichen Faktoren für den weltweiten Erfolg des <strong>It</strong>alian Style.<br />
Er bildet traditionell eine Ressource im Wettbewerb, zu der sich heute in erheblichem Maße auch<br />
die technologische Innovation fügt.<br />
Da es nicht mehr ausreicht, allein schöne Formen zu entwerfen und zu produzieren, sondern auch<br />
innovative Technik gefragt ist, muss ein zukunftsorientiertes Unternehmen auf Forschung und<br />
Entwicklung setzen.<br />
Im Vergleich zu jedem anderen Designartikel, der als gebrauchsbereites Fertigerzeugnis gilt, muss<br />
die Keramikfliese als Bodenbelag oder Wandverkleidung erst noch verlegt werden. Dieser Vorgang<br />
ist mit einer Reihe von Problemstellungen verbunden, die, sofern sie nicht richtig bewältigt werden,<br />
ein wunderschönes Produkt in ein mangelhaftes Endresultat verwandeln können.<br />
Dieses Thema ist seit jeher für die Marke ETRURIA <strong>design</strong>, die den Projektgedanken zu einem<br />
Pluspunkt ihrer Artikel werden ließ, ein ganz besonderes Anliegen. Deshalb widmete man sich der<br />
Entwicklung von Zubehör, das zwar schön ist, aber auch Verlegungsprobleme löst.<br />
Die letzte Neuheit ist die „Sguscio Diamantato“ (Facettierte Übergangsleiste), die auf der nächsten<br />
Cersaie in Bologna vom 2. bis 6. Oktober präsentiert wird und aufgrund ihres Innovationsgrades für<br />
die Verlegung der facettierten Fliese neue Wege aufzeigen wird.<br />
Architekten und Innenarchitekten wird ab der ersten Septemberhälfte auf unserer Homepage<br />
www.etruria<strong>design</strong>.it im Memberbereich „PiX Club“ eine exklusive Preview geboten.<br />
Presentazione<br />
Andrea Ligabue<br />
Presidente ETRURIA <strong>design</strong>