HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use
HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use
HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18<br />
DUT<br />
WAARSCHUWINGEN<br />
HEMOPATCH is niet bedoeld voor<br />
pulserende, hevige bloedingen.<br />
Gebruik van HEMOPATCH wordt niet<br />
aangeraden in het geval van een actieve<br />
infectie.<br />
Indien gebruikt in, rond of in de nabijheid van<br />
botopeningen, beenachtige randstructuren,<br />
het ruggenmerg en/of de nervus opticus<br />
en chiasma, moet voorzichtigheid worden<br />
betracht om oververpakking te voorkomen<br />
(collageen zet uit na absorptie van vloeistof),<br />
waardoor mogelijke zenuwbeschadiging kan<br />
ontstaan.<br />
HEMOPATCH is niet bedoeld als vervangmiddel<br />
voor nauwgezette chirurgische technieken<br />
en de correcte toepassing van ligaturen<br />
of andere conventionele procedures voor<br />
hemostase.<br />
VOORZORGSMAATREGELEN<br />
Uitsluitend voor eenmalig gebruik. Niet<br />
opnieuw steriliseren. Niet bewaren zonder<br />
aluminium verpakking.<br />
Vernietig HEMOPATCH indien de verpakking<br />
beschadigd is.<br />
Hergebruik van medische hulpmiddelen voor<br />
eenmalig gebruik leidt tot een mogelijk risico<br />
op infecties bij patiënten of gebruikers.<br />
Breng de zijde met de markering van<br />
blauwe vierkantjes niet aan op de bloeding.<br />
HEMOPATCH vóór gebruik op de operatieplaats<br />
niet bevochtigen.<br />
Gebruik HEMOPATCH niet op botoppervlakken<br />
waarop hechtmiddelen, zoals<br />
methylmethacrylaat of andere hechtmiddelen<br />
van acryl, nodig zijn om een prothese te<br />
bevestigen. Er is gerapporteerd dat microfibrillair<br />
collageen de sterkte vermindert van<br />
hechtmiddelen van methylmethacrylaat die<br />
worden gebruikt om prothesen te bevestigen<br />
aan botoppervlakken.<br />
De veiligheid en werking van HEMOPATCH bij<br />
kinderen, zwangere vrouwen en vrouwen die<br />
borstvoeding geven zijn niet vastgesteld.<br />
GEBRUIK MET GENEESMIDDELEN<br />
Antiseptische middelen die chloor afgeven,<br />
evenals tanninen en caustische stoffen,<br />
mogen niet worden gebruikt in combinatie<br />
met collageen.<br />
VOORBEREIDING<br />
HEMOPATCH wordt gebruiksklaar geleverd in<br />
steriele verpakkingen en moet steriel worden<br />
gebruikt. Gebruik alleen onbeschadigde<br />
verpakkingen. Voor eenmalig gebruik; niet<br />
opnieuw steriliseren.<br />
Operatieassistent omloop:<br />
• Open de buitenste, niet-steriele verpakking<br />
(aluminium verpakking).<br />
• Overhandig de binnenste, steriele verpakking<br />
aan de instrumenterende operatieassistent.<br />
Instrumerende operatieassistent:<br />
• Breng de binnenste, steriele verpakking met<br />
een aseptische techniek in het steriele veld.<br />
• Open de binnenste, steriele verpakking en<br />
overhandig de mat aan de chirurg.<br />
• HEMOPATCH moet droog zijn vóór gebruik.<br />
Vóór gebruik niet onderdompelen in een<br />
oplossing (zoals fysiologische zoutoplossing,<br />
antiseptische middelen).
Change language