HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use
HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use
HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
38<br />
GRE<br />
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ<br />
Το HEMOPATCH δεν προορίζεται για χρήση<br />
σε περιπτώσεις σφύζουσας αιμορραγίας<br />
βαριάς μορφής.<br />
Η χρήση του HEMOPATCH δεν συνιστάται<br />
παρουσία ενεργού λοίμωξης.<br />
Όταν χρησιμοποιείται μέσα, γύρω ή κοντά σε<br />
τρήματα οστών, σε περιοχές οστικών ορίων,<br />
στη σπονδυλική στήλη ή/και στο οπτικό<br />
νεύρο και στο χίασμα, απαιτείται προσοχή<br />
προκειμένου να αποφευχθεί η εφαρμογή<br />
υπερβολικής ποσότητας (το κολλαγόνο<br />
διογκώνεται όταν απορροφά υγρά), γεγονός<br />
που θα μπορούσε να οδηγήσει σε βλάβη των<br />
νεύρων.<br />
Το HEMOPATCH δεν προορίζεται ως<br />
υποκατάστατο της επιμελούς χειρουργικής<br />
τεχνικής και της σωστής εφαρμογής των<br />
περιδέσεων ή άλλων συμβατικών διαδικασιών<br />
για επίτευξη αιμόστασης.<br />
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ<br />
Για μία μόνο χρήση. Μην επαναποστειρώνετε.<br />
Φυλάσσετε πάντα μέσα στη θήκη αλουμινίου.<br />
Απορρίψτε το HEMOPATCH εάν η<br />
συσκευασία έχει υποστεί ζημιά.<br />
Η επαναχρησιμοποίηση προϊόντων μίας<br />
χρήσης συνιστά δυνητικό κίνδυνο λοιμώξεων<br />
για τον ασθενή ή το χρήστη.<br />
Μην εφαρμόζετε την επιφάνεια με τα μπλε<br />
τετράγωνα στην περιοχή που αιμορραγεί.<br />
Μη βρέχετε το HEMOPATCH πριν από την<br />
εφαρμογή του στη θέση επέμβασης.<br />
Μη χρησιμοποιείτε το HEMOPATCH σε<br />
οστικές επιφάνειες όπου απαιτείται η χρήση<br />
συγκολλητικών, όπως μεθυλομεθακρυλικά<br />
ή άλλα ακρυλικά συγκολλητικά, για τη<br />
στερέωση προσθετικής συσκευής. Το<br />
κολλαγόνο με μικροϊνίδια έχει αναφερθεί ότι<br />
μειώνει την αντοχή των μεθυλομεθακρυλικών<br />
συγκολλητικών που χρησιμοποιούνται για τη<br />
στερέωση προσθετικών συσκευών σε οστικές<br />
επιφάνειες.<br />
Η ασφάλεια και η απόδοση του HEMOPATCH<br />
δεν έχουν τεκμηριωθεί σε παιδιά, εγκύους και<br />
θηλάζουσες γυναίκες.<br />
ΑΛΛΗΛΕΠΙΔΡΑΣΕΙΣ ΜΕ ΑΛΛΑ<br />
ΦΑΡΜΑΚΑ<br />
Αντισηπτικοί παράγοντες που<br />
απελευθερώνουν χλώριο, καθώς και<br />
τανίνες και καυστικές ουσίες, δεν πρέπει<br />
να χρησιμοποιούνται σε συνδυασμό με<br />
κολλαγόνο.<br />
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ<br />
Το HEMOPATCH διατίθεται έτοιμο προς<br />
χρήση σε στείρες συσκευασίες και ο<br />
χειρισμός του πρέπει να είναι ανάλογος.<br />
Χρησιμοποιείτε μόνο συσκευασίες που δεν<br />
έχουν υποστεί ζημιά. Για μία μόνο χρήση. Μην<br />
επαναποστειρώνετε.<br />
Νοσηλευτής κίνησης:<br />
• Ανοίξτε την εξωτερική, μη στείρα συσκευασία<br />
(θήκη αλουμινίου) και<br />
• δώστε την εσωτερική, στείρα θήκη στον<br />
εργαλειοδότη νοσηλευτή.<br />
Εργαλειοδότης νοσηλευτής:<br />
• Τοποθετήστε την εσωτερική, στείρα<br />
συσκευασία στο στείρο πεδίο<br />
χρησιμοποιώντας άσηπτη τεχνική.<br />
• Ανοίξτε την εσωτερική, στείρα συσκευασία<br />
και δώστε το προϊόν στον χειρουργό.
Change language